ZZ jjeeedddnnnááánnnííí zzaaassstttuuupppiiittteeelllssstttvvvaa

ZZ jjeeedddnnnááánnnííí zzaaassstttuuupppiiittteeelllssstttvvvaa

______________________________________________________________
Z jednání zastupitelstva
Usnesení č. 15/20054 z 24. 8. 2005
Zastupitelstvo města
ukládá
112. Řediteli příspěvkové organizace ZŠ a MŠ Švihov odvést do rozpočtu Města Švihov
částku 411.860,20 Kč z investičního fondu organizace určenou na pokrytí nákladů vynaložených městem na rekonstrukci školní kuchyně.
volí
113. Za přísedícího Okresního soudu v Klatovech pana B. Švejdu ze Švihova.
pověřuje
114. Starostu podpisem smlouvy s vítězem výběrového řízení na akci „Hrad Švihov, parkoviště a přístupová komunikace“.
souhlasí
115. S uzavřením smlouvy s Obcí Vřeskovice o vytvoření společného školského obvodu
spádové školy ZŠ a MŠ Švihov.
116. S podáním žádosti o pronájem zahrady - pozemek č. 73 v k.ú. Švihov o výměře
2220 m2 od Pozemkového fondu.
117. S uzavřením smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene se ZČE a.s. na
položení kabelu do země na pozemku č. 526 v k.ú. Vosí.
Usnesení č. 16/2005 z 1.9.2005
Zastupitelstvo města
bere na vědomí
118. Zprávu o činnosti Finančního výboru.
119. Zprávu o činnosti Kontrolního výboru.
revokuje
120. Usnesení č. 74 ze dne 11.5.2005.
rozhodlo
121. Na základě smlouvy o smlouvě budoucí odkoupit pozemky pod protipovodňovou hrází
za cenu 10,- Kč za 1 m2, a to:
-1-
Václav a Barbora Kopejtkovi - pozemek p.č. 1/5 o výměře 458 m2
- pozemek p.č. 1/4 o výměře 216 m2
Jan Cimický, Ing. Jan Cimický, Františka Ulrychová
- pozemek p.č. 165/91 o výměře 1.028 m2
Václav Česák a Anna Česáková - pozemek p.č. 144/11 o výměře 2.198 m2
- pozemek p.č. 1636/6 o výměře 7 m2
Ing. Svatopluk Bernášek
- pozemek p.č. 165/5 o výměře 77 m2
Usnesení č. 17/2005 z 14. 9. 2005
Zastupitelstvo města
revokuje
122. Usnesení č. 080 z roku 2005.
rozhodlo
123. Na základě smlouvy o smlouvě budou odkoupeny pozemky pod protipovodňovou hrází
(původně zahrada) od F. Fialy a J. Fialy dle geometrického plánu, a to:
pozemek p.č. 155/18 KN o výměře 517 m2
pozemek p.č. 155/20 KN o výměře 10 m2
pozemek p.č. 155/2 PK zbytek o výměře 233 m2
tj. celkem 760 m2 za cenu 40 Kč za l m2.
souhlasí
124. S poskytnutím příspěvku ve výši 2.600,- Kč Sanitní službě Klatovy s.r.o. na krytí zvýšených nákladů na pohonné hmoty do konce roku 2005, což odpovídá 15 % navýšení nákladů na pohonné hmoty v souvislosti s přepravou švihovských občanů.
125. S vytvořením společného školského obvodu ZŠ a MŠ Švihov s obcemi: Borovy, Dolany,
Křenice, Biřkov, Chudenice, Ježovy a Nezdice.
126. S převodem finančních prostředků z rezervního fondu příspěvkové organizace Lesní
a vodní hospodářství Švihov ve výši 262.461,48 Kč na pokrytí jejích provozních nákladů.
129. S uzavřením smlouvy s Plzeňským krajem na dopravní obslužnost, na základě této
smlouvy bude Plzeňskému kraji poskytnut pro rok 2005 příspěvek ve výši 94.920 Kč
130. Se zadáním zpracování změny č. 3 ÚP Švihov.
schvaluje
131. Zřizovací listinu školské rady a volební řád
132. Poskytnutí příspěvku v rámci podpory mládeže organizací a spolků:
TJ Sokol Švihov
- 74 členů do 18 let
příspěvek 14.800 Kč
Římskokatolická farnost
- 16 členů do 18 let
příspěvek 3.200 Kč
FC Švihov
- 65 členů do 18 let
přípěvek 13.000 Kč
JUNÁK - oddíl Poštolky - 18 členů do 18 let
příspěvek 3.600 Kč.
rozhodlo
133. O zrušení žaloby města podané u Krajského soudu v Plzni proti Finančnímu ředitelství v
Plzni proto, že Ministerstvo financí svým rozhodnutím prominulo odvod prostředků vyměřených Finančním ředitelstvím v Plzni za financování stavby bytových domů.
(zu)
Informace městského úřadu
Občanské průkazy
souhlasí
127. Se změnou termínu pro splnění usnesení č. 99, nový termín je 15.4.2006.
128. S navýšením příspěvku zřizovatele příspěvkové organizaci LVH Švihov o 100 tis. Kč
s tím, že navrženou změnu rozpočtu organizace projedná zastupitelstvo současně při
projednání rozboru hospodaření za 3. čtvrtletí 2005.
Po celý rok jsme upozorňovali občany na povinnost vyměnit si do konce letošního roku
staré občanské průkazy. V současné době byla vydána novela zákona, podle které si občané starší 70 let nebudu muset vyměnit občanské průkazy, pokud v nich nemají vymezenu dobu platnosti. Novela se týká lidí, kteří se narodili před 1. lednem roku 1936. Do konce života budou
moct používat dosavadní občanské průkazy, nebudou jimi ale moct nahradit cestovní pas při
návštěvách zemí Evropské unie.
Novela byla vydána proto, že ne všichni občané v důchodovém věku vědí, že si do konce
listopadu mají požádat o výměnu průkazů. Kdyby to neudělali, spáchali by přestupek. navíc by
to mohlo ohrozit i pobírání důchodu či jejich přijímání do zdravotnických a sociálních zařízení.
Autoři novely si myslí, že pro tyto účely postačují občanské průkazy staršího typu.
Do konce letošního roku si musejí vyměnit průkazy bez strojově čitelných údajů lidé, kteří
je dostali do konce roku 1994. Ostatní si je musejí vyměnit postupně ve stanovených lhůtách do
konce roku 2008.
Dne 1. ledna 2006 nabývá účinnosti ustanovení zákona o cestovních dokladech, dle kterého
„k opuštění území k cestě do států Evropské unie lze jako cestovní doklad použít i občanský
průkaz se strojově čitelnými údaji“. Od 1. ledna 2006 již nelze k cestám používat občanské
průkazy typu identifikační karty bez strojově čitelných údajů. Mohou vznikat problémy při společném cestování dětí zapsaných v občanském průkazu rodičů. Doporučuje se buď mít děti
zapsané v cestovním pasu rodičů, nebo vlastní cestovní pas dítěte.
-2-
-3-
Usnesení č. 18/2005 z 29.9.2005
Zastupitelstvo města
Platí všechny vydané druhy cestovních pasů, pokud jim neskončila doba platnosti vyznačená přímo v cestovním pasu
Švihováček je vydáván pravidelně 1x za dva měsíce každý sudý měsíc. Prodej zajišťují
skauti obcházením domů, následně jsou k prodeji v novinovém stánku u p. Svobody. Rovněž je
rozesílán zdarma elektronickou poštou na e-mail adresy jednotlivých občanů. Pokud ještě Švihováček tímto způsobem nedostáváte a máte o zasílání elektronickou poštou zájem, nahlaste
svoji e-mail. adresu na e-mail.: [email protected]. Kromě Švihováčku jsou tímto způsobem zasílány i další informace městského úřadu.
Zřizovací listinu školské rady a volební řád schválilo zastupitelstvo
města. Podle nového školského zákona musí být do konce roku zřízena na všech základních
školách školská rada. Ve švihovské škole bude školská rada šestičlenná s tím, že:
třetinu, tj. 2 členy, jmenuje zřizovatel (zastupitelstvo města)
třetinu, tj. 2 členy, volí zákonní zástupci žáků (rodiče) ze svých řad - za každého žáka může
volit pouze jeden zákonný zástupce
třetinu, tj. 2 členy, volí pedagogičtí pracovníci ZŠ z řad pedagogických zaměstnanců ZŠ.
Funkční období členů školské rady je tříleté.
Zastupitelstvo jmenuje své zástupce do školské rady během měsíce října, pedagogičtí pracovníci ZŠ budou své zástupce volit dne 2. 11. 2005 a rodiče budou své zástupce volit při třídních
schůzkách dne 22. 11. 2005.
Ze zákona přísluší školské radě následující pravomoc:
- vyjadřuje se k návrhům školních vzdělávacích programů
- schvaluje výroční zprávu o činnosti školy
- schvaluje školní řád
- schvaluje pravidla pro hodnocení výsledků vzdělávání žáků
- podílí se na zpracování koncepčních záměrů rozvoje školy
- projednává návrh rozpočtu školy na další rok, vyjadřuje se k rozboru hospodaření a navrhuje
opatření ke zlepšení hospodaření
- projednává inspekční zprávy České školní inspekce
- podává podněty a oznámení řediteli školy, zřizovateli, orgánům vykonávajícím státní správu
ve školství.
Veřejné schůze na obcích proběhnou v průběhu měsíce listopadu. Jako každý rok bude
v jednotlivých obcích v rámci přípravy rozpočtu na další rok projednáno plnění
plánovaných akcí v r. 2005 a požadavky na akce (oprava, údržba...) na rok 2006.
O termínech schůzí budou občané v jednotlivých obcích informováni plakáty,
případně rozhlasem.
-4-
Bývalý pískový lom ve Švihově odkoupilo město od soukromých vlastníků.
Jedná se o spodní lom u židovského hřbitova, kde se dříve těžil písek. Nyní jej občané spíše využívali jako prostor pro nepovolenou skládku nejrůznějšího odpadu. V současné době město již
lom zabezpečilo závorou, aby dále nefungoval jako nepovolená skládka a aby nedošlo i ke zranění při sesuvu podkopaného terénu. Od stavebního úřadu v Klatovech město obdrželo povolení na terénní úpravy - zavážka lomu výkopovou zeminou. Předpokládá se, že při investičních
akcích - stavba kanalizace a ČOV a rekonstrukce náměstí bude do lomu ukládána přebytečná
zemina. Celková kubatura zhutněného násypu je 8.537 m3.
Meteorologická stanice Švihov
Na budově školy je umístěna meteorologická stanice, která předává aktuální informace
o počasí ve Švihově na internet. Stanici se podařilo na školu umístit díky úspěšnému projektu
Střední zemědělské školy Klatovy, která získala prostřednictvím Místní akční skupiny
Pošumaví dotaci z programu LEADER ČR.
Informace o počasí ve Švihově jsou na adrese www.szes.kt.cz - odkaz agrometeorologie stanice Švihov. Jsou zde zveřejňovány aktuální údaje i průběh za jednotlivý den (graf), a to teplota, barometrický tlak, vlhkost, srážky, rychlost větru, směr větru, sluneční záření. Zároveň jsou
zde uvedeny údaje i z meteorologických stanic ze Kdyně, Hlavňovic a Klatov.
(zu)
Vr á c e n í d o t a c e o d v r á c e n o
Město Švihov obdrželo dne 27. 9. 2005 rozhodnutí ministerstva financí o prominutí odvodu části dotace na stavbu bytů ve výši 4 mil Kč.
Finanční ředitelství v Plzni nařídilo vrátit část dotace ve výši 4 mil. Kč již v roce 2004
a k tomu navíc přidalo ještě penále ve výši 2 mil Kč. Proti těmto rozhodnutím byla okamžitě
podána žaloba ke Krajskému soudu v Plzni a zároveň byla podána žádost na Ministerstvo financí o prominutí odvodu obou částek, které by vážně poškodily město. V květnu letošního roku
prominulo Ministerstvo financí vrácení penále ve výši 2 mil Kč, ale zároveň potvrdilo že město
musí vrátit 4 mil Kč.
Radnice vedla od listopadu roku 2004 jednání se Státním fondem rozvoje bydlení (SFRB),
poskytovatelem dotace na byty,. Výbor tohoto státního fondu na čele s ministrem pro místní rozvoj bylo nutné přesvědčit, že se vážného pochybení ve výkladu smlouvy o dotaci dopustil ředitel SFRB a nikoliv švihovská radnice. Výsledkem těchto dlouhých a složitých jednání byl dopis
ze srpna 2005 náměstka Výboru Státního fondu rozvoje bydlení JUDr. Ivana Přikryla ministrovi financí Mgr. Bohumilovi Sobotkovi na podporu žádosti města Švihov o prominutí 4 mil Kč.
Z dopisu citujeme: ...Předseda Výboru fondu mně uložil požádat Vás, vážený pane ministře,
tímto dopisem o podporu prominutí odvodu finančních prostředků městem Švihov za porušení
rozpočtové kázně. Důvodem žádosti je prokazatelná nejednotnost výkladu na straně SFRB
o užití prostředků městem v souladu se smlouvou o dotaci...Současně s touto žádostí byly
zahájeny práce na změně smluvního systému SFRB a jeho metodického výkladu k odstranění
nedorozumění ve výkladu smlouvy v budoucnosti.
-5-
Město Švihov vydáním rozhodnutí Ministerstva financí o prominutí vrácení 4 mil. Kč přestalo být dlužníkem státu a může opět přijímat státní dotace. Byla také stažena žaloba v této věci
podaná ke Krajskému soudu v Plzni.
(vp)
chudinského nadání Václ. Soukupa pro chudé školní dítky obce Švihova, kteří i sem příslušni
nejsou v hotovosti a v státních papírech úhrnem 51.026,90K. Nadace převzala do uschování se
závazkem splnění podmínek v nadaci uvedených.
Z a č a l a re k o n s t r u k c e n á m . E . B e n e š e
Dne 24.6. 1925 jmenován obvodním lékařem ve Švihově Dor. Jan Vogeltanz a sděleno mu
k jeho dotazu po byte, že může obdržeti pronájmem celou vilu č. 253, patřící Frant. Hejnicovi
z Klatov. Dor. Jan Vogelhanz nastoupil úřad obv. lékaře 3.9.1925.
V září byly zahájeny práce na rekonstrukci veřejného osvětlení v prostoru náměstí
E.Beneše. Akce si vyžádá náklady ve výši 2,2 mil. Kč. Prostřednictvím Místní akční skupiny
Pošumaví, která má sídlo na Švihovské radnici, byla na tuto akci získána dotace 1,4 mil Kč.
Podmínkou dotace je termín ukončení stavby do konce listopadu letošního roku.
V té době měla být v prostoru náměstí již položena nová splašková kanalizace a měly být
v plném proudu i práce na rekonstrukci ploch náměstí. Bohužel protest jedné z firem, která se
ucházela o stavbu ČOV a kanalizace, proti výsledkům výběru dodavatele této stavby způsobil
odklad zahájení výstavby ČOV a kanalizace na jaro příštího roku. V důsledku toho bylo na jaro
odloženo i zahájení rekonstrukce ploch náměstí, protože není možné příští rok na jaře rozkopat
pro kanalizaci dlažbu, která by byla letos položena.
A tak budou letošní zimu svítit nové lampy veřejného osvětlení na neopraveném náměstí na
nových místech, která lidem budou připadat často nesmyslná. Počkat se stavbou na jaro příštího roku, by ale znamenalo vzdát se dotace 1,4 mil Kč a postavit osvětlení pouze z prostředků
města.
(vp)
Z k ro n i k y
Pokračujeme ve z zveřejňování doslovných statí z kroniky Švihova
za jednotlivé roky, a to rokem 1925.
Dne 12. ledna 1925 zemřel ředitel měšť. školy v Klatovech Vojtěch Piťha, rodák z Dolan.
Bylo oznámeno pozemkovým úřadem, že město Švihov za přidělenou mu půdu od velkostatku
zaplatí 17.800 K. Zemská pol. správa z 13.12.1924 č. 493.589 oznamuje, že Soukupovská nadace byla vinkulována pro městský úřad obce Švihov. Dne 20.3. zemřel v sanatoriu Dor.
Heverocha v Praze zasloužilý obvodní lékař Dor. Petr Kulhánek, dlouholetý člen městské rady
a místní školní rady. Po převezení z Prahy do Švihova konal se zde pohřeb, jehož se zúčastnilo
korporativně celé městské zastupitelstvo a nepřehledné množství občanstva, přátel a hostí z blízkého i dalekého okolí. Nad rakví promluvit Dor. Frencl z Janovic n.Ú., starosta Sokola Jan
Sedláček, Josef Bajer za obec.zastupitelstvo a tajemník národní demokracie Cipra z Plzně.
Dne 5.6. vykonána byla volba do místní školní rady, za město Švihov zvoleni: Karel Sláma,
Ant. Zdrahal. Mart. Štengl a Josef Bajer. Za náhradníky: Rud. Skřivan, Jan Sedláček a Václ.
Cihlář. Z učitelských sborů zvoleni Ant. Piskáček, Josefa Píchová, Jan Zeman, Frant. Havránek.
Dne 15.5. vypukl v č. 19 požár, rozšířil se na č. 20 v Štefanikově ulici a i na přední část zrušeného tzv. špitálského kostela, zrušeného v r. 1788. Vyhořel Václ. Daněk, Fr. Chott a část kostela. Škoda jest asi 10.000 K. Dne 17.4. 1925 zasílá zem. správní komise měst.úřadu kapitál
-6-
Obec Švihov darovala Sokolu pozemek č.par. 713/2 ve výměře 19 a21 m2 sousedící se silnicí ze Švihova do Chudenic vedoucí.
V památném vodním hradu Švihova byly předsevzaty různé přeměny, které poškozují
památnou tuto stavbu. Též památné duby „na Zástavách“, které tvořili malebné skupiny, byly
částečně vykáceny. Vůbec majitel zbytkového statku a bývalý hospodářský správce K. Knapp
projevuje se jako největší nepřítel všeho pokroku. Na stavbu sokolovny nedal ani 1 potahu a
povozu, až to měl od majitele panství Eug. Černína povoleno.
Začátkem dubna byly na cvičišti sokola vysázeny lípy. V červenci zavítal do Švihova mužský a ženský dorost z Prahy na letní byt. Umístěn byl ve školách. Dne 5.7. byla konána oslava
mistra Jana Husa a řečnil při slavnosti Starý z Prahy. Ministerstvo zdravotnictví povolilo na
stavbu sokolovny subvenci 10.000 K. Dne 15.8. konala se první schůze v nové sokolovně. Dne
23.8. byla vykonána slavnost otevření nové budovy. V předvečer byla konána hudební akademie. Druhý den za pěkné pohody konána vlastní slavnost a cvičení. Zúčastnily se jednoty
z Klatov, Přeštic, Předslavi, Oplota, Dolan, Chudenic, Malechova, Lukavice, Borovy.
Dne 19.11. konala v sokolovně komise zem. polit. správy a povolena licence pro biograf.
Dne 1. září vykonán byl zápis škol. dětí na škole měšťanské i obecné s tímto výsledkem:
1. roč.
31 chlapců, 34 dívek = 65 dětí
2. roč.
31 chlapců, 32 dívek = 63 dětí
3. roč.
22 chlapců, 22 dívek = 44 dětí
Úhrn
84 chlapců, 88 dívek = 172 dětí
Na škole vyučují B.Joza, Frant. Havránek, Václ. Úbl. Učitel Václ. Kahuda jmenován byl ředitelem měsť. školy v Plánici, se školou u nás rozloučil se 28.6.1925. Učitelka Julie Paulová ustanovena byla na státní menš. školu v Nýřanech. Frant. Havránek presentován na měšť. šk.
v Říčanech. Na obec. škole bylo zapsáno 269 žáků.
Vyučují: 1. tř. Josefa Píchová
2. tř. Ant. Piskáček
3. tř. Pavla Jozová
4. tř. Jar. Boháčová
5.a) tř. Josef Burda, nově ustanovený
5.b) tř. Josef Frič.
Učitel Jan Zeman ustanoven na měšť. škole.
Majitel panství Chudenic Eugen Černín zemřel a rodině vyslovena městskou radou soustrast.
-7-
Projednán a schválen byl rozpočet pro r. 1926.
Potřeba jeví se ...............123.456,04 K
Příjem............................. 83.630,04 K
Schodek........................... 39.826,04 K uhradí se 23 % přirážkou k dani činžovní a 320 %
přirážkou k ostat. daním.
Učitelka Terez. Prošková dnem 27.11.1925 byla dána na trvalý odpočinek.
Dne 16.12. zahájil zvěrolékař Petržík ve Švihově svou zvěrolékařskou praksi.
Výnosem zem. škol. rady z 30. 12.1925 č. 130.314. bylo nařízeno, že měšť. škola ve Švihově
bude postupně zavřena z důvodu, že není možno docíliti postavení nové budovy.
V r. 1925 bylo uděleno domovské právo ve Švihově po 10 letém pobytu těmto občanům:
1. Anně Vacovské s dětmi Annou a Františkem 27. 1.
2. Filomeně Suché s dětmi Růženou a Josefem 27. 1.
3. Václavu Jančovi s dětmi Petrem a Františkem 5. 3.
4. Josefu Šmídkovi 5. 3.
V r. 1925 byly provedeny následovní novostavby, přístavby a opravy:
1. Václav Daněk č. 20 shořelý domek
2. Václav Skála č. 120 menší kůlna na dvoře
3. Anna Drozdová č. 180 shořelý domek
4. Obec města Švihova č. 194 obec. shořelá pastuška
5. Richard Vachtl č. 65 kůlna na pražení kávy
6. Josefa Haasová č. 283 nový domek č. kat. 711/74
7. Karel Knapp č. 1 přestavba bytu šafáře a deputátníku na dům pro vlastní potřebu
8. Sokolovna č. 274 novostavba
9. František Loužek č. 124 (na Hrobárně) novostavba
10. Josef Paleček č. 9 stodola
11. Vít Maršálek č. 25 průjezd a přístavba chléva
12. Václ. Stýbl č. 251 mlat a chlév na pra.č. 711/24
13. Josef Kohout č. 174 přístavba chléva a kůlny
14. Ignac Hůrka č. 127 stodola a stáj
15. Frant. Chott č. 19 oprava shořeného stavení
16. Václ. Pošar č. 176 přestavba chléva a mlatu
17. Karel Dlesk č. 102 stodola, stáje a chlívky
18. Josef Malkus č. 711/30 nový domek č. 264
19. Jan Hyťha č. 126 oprava stavení a zastavení volného místa č. kat. 117
20. Emil Tyl č. 173 přestavba kůlny a seníku
21. Aug. Zábrodský č. 22 kuželník
22. Václ. Soukup č. 154 stodola a stáj
V roce 1925 byla provedena pozemková reforma. Velkostatek ve Švihově byl zabrán pozemkovým úřadem a rozparcelován.(zu)
-8-
Staráme se i o vesnice
Do rozpočtu města jsou také zahrnuty výdaje na údržbu majetku ve vlastnictví města ve
vesnicích, které jsou součástí Švihova. Podněty k tomu, co by se mělo udělat v následujícím
roce, dávají sami občané na schůzích, které se konají na vesnicích v listopadu.
Dnes uvedeme dva příklady akcí, které byly uskutečněny v letošním roce. Pro obě je společné, že se je podařilo realizovat za minimální náklady. Práce byly řízeny místostarostou Jiřím
Ungerem a část prácí byla provedena brigádníky a zaměstnanci města.
První akcí byla oprava kapličky ve Vosí. V létě brigádníci oklepali omítku a následně byl
uveden vzhled kapličky zedníky do stavu, který vidíte na připojeném obrázku. Úpravu okolí
kapličky provedli zaměstnanci města.
V Kamýku se hasiči rozhodli pro vybudování hřiště. Zastupitelstvo zařadilo tuto akci
do rozpočtu letošního roku a tak za kulturním domem vznikla hrací plocha pro volejbal a tenis.
Samotní členové SDH Kamýk věnovali této akci desítky hodin.
(vp)
Opravená kaplička ve Vosí
Nové hřiště v Kamýku
-9-
(foto zu)
Švihovské domy
pokračování
čp. 40 U Soukeníků
Novější domek který ve francouzských válkách obýval Jan Voráček s rodinou. Po nich Ignác
Pilc, Kašpar Bláha - soukeník, František Souček - krejčí. 1894 Václav Hájek, jejich dceru si vzal
za manželku Jan Pavelec - bednář. Jezdil za prací do pivovaru Plzeň. Byl člen hasičského sboru
Švihov. 1938 majitel Václav Pavelec - drobný zemědělec, též člen hasičského sboru. V roce
1968 se dům opravoval. V roce 2004 - půdní vestavba, změna vzhledu domu.
Majiteli domu je rodina Pavelcova.
č.p. 41 dům po starodávnu řečený Shořelovský
1718 majitel Jan Václav rytíř Sedlecký. 1748 koupil domek za 1000 zl. Josef Jáchym
Langmantl. 1778 Václav Zdrahal - primas. 1786 Jakub Rozsypal - pekař. Tento rod držel dům
až do roku 1852, po nich Moses Kohn - prodával v průjezdu domu kořalku. 1871 Václav Syka
- perníkář, dále Jan Kroupa, Václav Toman. 1913 Ferdinand Klein - obchodník.
1919 kupuje dům „Dělnické pošumavské konzumní a úsporné družstvo“ se sídlem
v Klatovech/ název vytažen ze stavebního archivu radnice/. Ze začátku jezdilo družstvo do Švihova 1x týdně a prodávali potraviny a jiné zboží v čp. 12/nyní Bittnerovi/. Po čase nechalo družstvo domek čp. 41 opravit a zavedlo prodej smíšeného zboží - mimo masa se tu prodával textil,
papír, drogerie, kuchyňské potřeby ./zapsáno z vyprávění paní Anny Jechortové/ Rodiče paní
Jechortové měli v nájmu „Šťárovnu“ a zde čepovali pivo. Ustavující schůze družstva se konala
právě v hostinci Šťárovna. Zúčastnilo se 50 občanů ze Švihova. Družstvo slibovalo levný
prodej všeho druhu. Po čase změněn název obchodu na „Jednota - lidové spotřební družstvo
Sušice“. 1959 v obchodě zřízena samoobsluha. 1980 obchod přestěhován do nového nákupního
střediska. 1984 v domě je průmyslová prodejna - vzorkovna stavebního materiálu. 1986
přechodně zde sídlí Městská knihovna Švihov / radnice se opravuje/ 1991 Zemědělské družstvo
Křenice pronajímá dům a upravuje jej na pekařskou dílnu, prodávají chléb a pečivo. 1995
prodej levného zboží - nábytek. 2002 pronájem domu firmě Monáda.
Majitelem domu je Západočeské konzumní družstvo Sušice.
č.p. 43 u Vondrášků
Roku 1713 majitel Matouš Duchek - chalupník. Potomkům jeho rodu náležel dům až
do roku 1867. Dále majitel Abrahám Kafka, Jan Hájek. 1896 Adolf Kohn, 1901 Josef Kohn,
1905 Leo Kraus - řezník. 1924 se dům po ohni opravuje. 1930 Josef Král - řezník a uzenář. 1932
dům zvýšen na jednopatrový. 1976 prodává dům rodina Králova a Ondrouškova „Jednotě lidové spotřební družstvo Sušice“. 1977 se dům bourá. Na jeho místě postaveno nové nákupní
středisko.
1979 - č.p.43 přiděleno manželům Františku a Pavle Šlehoferových
č.p. 44 u Králů
Roku 1738 zapsán jako majitel domu Josef Dlesk - tkadlec. Po něm dcera Marie. V té době
dům shořel a spáleniště kupuje Jan Sotter. 1810 František Rozsypal, po něm rod Voráčků
a Soukupů až do roku 1850. 1850 kupuje dům Jan Šapatenka - zedník. 1877 Martin Špatenka zednický polír. 1886 Josef Šlajs - bere si za manželku jejich dceru. 1937 Josef Šlajs - drobný
zemědělec a hudebník. Nejdříve hrál na varhany v kostele sv.Jana Křtilete ve Vřeskovicích,
po úmrtí Josefa Bayera, také varhaníka, začal hrát v kostele sv. Václava ve Švihově.
Profesor Antonín Špelda o něm píše v „Hudebním místopisu Klatovska“ Josef Šlajs/19001969/, - lidový zpěvák, v hudbě samouk, ale nadán výborným sluchem .
1952 dům kupuje Vojtěch Čížek - autodoprava. Po něm syn Miroslav. 1997 majitelka
Miroslava Kadlecová. 2002 demolice domu a téhož roku postaven nový. Majitelka - Michaela
Bauerová, vnučka paní Kašparové.
č.p. 45 u Malechovských
Roku 1810 majitel Jan Bešťák - tkadlec. 1819 Josef Bešťák. Po jeho smrti se žena provdala za Václava Maršálka a dům dědí děti až do roku 1871. Od roku 1872 Tomáš Černý až do roku
1914. 1915 Jakub Hostaš - obuvník. Ten daruje v roce 1950 dům Karlu a Anežce Hodanových.
O pana Hostaše se starali do konce jeho života. Paní Hodanová dobře rozuměla moci bylin.
1953 přístavba domku. 1960 - 1965 dům přestavěn.
Současní majitelé domu Josef a Jiřina Vochovi.
(sepsala Blažena Nová)
č.p. 42 řečený Šimkovský
Na počátku 18. století patřil dům Kryštofu Kühnovi, po něm rodu Šimona Heldy, pekaři, až
do roku 1770. Po nich Mikuláš Formánek do roku 1810. V tomto roce koupil dům i s polnostmi za 300 zl. Petr Šlajs. Dům vlastnili až do roku 1854. Po nich Jan Pelikán, pekař. 1907 Jan
Fikerle - krejčí a muzikant, dále syn Jaromír Fikerle - krejčí. 1948 Marie Křížková - dcera. Dům
měli ve vlastnictví až do roku 1977. V tomto roce prodán Jednotě - lidové spotřební družstvo
Sušice a byl zbourán. Na části pozemku postaveno nákupní středisko.
V létech 1977-80 postavila nový dům v Zahradní ulici rodina Kašparova a č.p.42 jim bylo
po kolaudaci přiděleno.
- 10 -
- 11 -
Pozvánka do kina
„Klub přátel dobrého filmu“ ve Švihově
srdečně zve na filmy:
Království nebeské
USA/ Španělsko/ VB 2005 - Historický, 145°minut, od 12 let, české titulky, barevný;
Režie: Ridley Scott • Kamera: John Mathieson • Scénář: Williams Monahan
Hudba: Harry Gregson Williams, Stephe
Hrají: Orlando Bloom, Eva Green, Jeremy Irons, Liam Neeson, Jon Finch, Marton Csokas,
Edward Norton aj.
pátek 21. října - 19.30 hod.
Kino Švihov - vstupné: 50 Kč
Režisér Ridley Scott mistrně spojil filmovou epiku s hlubokým prožitkem už ve slavných
filmech Duelanti, Vetřelec, Thelma a Louise, Gladiátor, Blade Runner a Černý jestřáb sestřelen.
Nyní, ve filmu Království nebeské, vypráví o křížové výpravě očima mladého rytíře Baliana,
který odchází na kraj známého světa bojovat za svůj ideál. Oživuje mystiku rytířského rebelanta a zobrazuje dávný boj mezi muslimy a křesťany o Svatou zemi, který se sice odehrál před tisíci lety, ale svými důsledky sahá až do přítomnosti.
Scénárista William Monahan, který se Scottem spolupracuje, zdramatizoval fascinující epizodu krátce před třetí křižáckou výpravou. Jeruzalém a velká část Svaté země byly ovládány
evropskými rytíři, jež ke znamení kříže a cestě do daleké cicí země přivedly horlivost ve víře
i příslib panství a bohatství v exotické říši. Příběh se soustředí na rytíře Baliana z Ibelinu, který
se stane hrdinou, když se pevně postaví proti věrolomnosti v křesťanském spojenectví a vede
obyvatele Jeruzaléma v chrabrém boji proti Saladinově saracénské armádě. Hlavní roli vytvořil
Orlando Bloom (Legolas v Pánu prstenů). Liam Neeson (Schindlerův seznam, Newyorské
gangy) hraje Godfreye, Balianova otce, který svému synu předal s titulem barona i smysl pro
rytířské cti. Jeremy Irons (Lolita, Zvrat štěstěny) zahrál Tiberia, vojenského poradce krále
Baldwina, David Thewlis (Harry Potter a vězeň z Azkabanu) roli Špitálníka, Godfreyova
duchovního poradce a vojenského pomocníka a Brendan Gleeson (Troja) krvežíznivého
Reynalda ze Châtillonu.“Vždycky jsem chtěl natočit film o rytířích a o°středověku, o křižáckých výpravách zvláště“, říká Scott. „Historický rytíř - stejně jako gladiátor - představuje osobu
reprezentující v určitou dobu svou kulturu. Tyto postavy nám vždycky poskytovaly příležitost
vyprávět hrdinské příběhy. A nejdůležitější je, že taková postava je nositelem spravedlnosti, víry
a rytířské ctnosti.“
„Můžete skoncovat se životem a nemusíte se přitom zabít“ zašeptá doktor. A čtyřicetiletý
turecký Němec Cahit, jehož přivedl sebevražedný pokus na psychiatrickou kliniku, ví, co má na
mysli: Začít nový život. Jenže tíseň v jeho duši stále pláče po drogách a alkoholu. Potřebuje otupit bolest. Sibel, mladá a hezká příslušnice téže komunity, život miluje. Na řádnou muslimskou
dívku ale až příliš. Aby unikla z vězení své konzervativní rodiny, předstírá pokus o sebevraždu.
Tím se ale zostudí, nikoliv osvobodí. Může ji zachránit pouze svatba. Požádá Cahita, aby si ji
naoko vzal. Ten zdráhavě souhlasí. Možná, aby ji zachránil. Možná, aby v životě udělal jednu
věc, která má smysl. Bydlí spolu v jednom bytě, ale tím jejich vztah končí. Ona si užívá svobody. On se schází se svou občasnou přítelkyní. Až se do jeho života po špičkách vkrade láska.
Když se Cahit zamiluje do Sibel, objeví novou radost ze života, sílu pokračovat. Sibel se nadále schází s jinými muži. Pak si i ona uvědomí, že Cahita miluje. Už je příliš pozdě: Výbuch žárlivosti končí násilnou smrtí. Cahit se dostane do vězení a Sibel odletí do Turecka. Její srdce, její
mysl, její duše jsou stále s Cahitem - ale na jak dlouho? Tímto syrovým a nekompromisním
dramatem se Fatih Akin vrací k filmařským kořenům, ke svému oblíbenému tématu, které mu
pomohlo získat třeba bronzového Leoparda na mezinárodním filmovém festivalu v Locarnu za
mimořádný debut „Short Sharp Shock“. Strhující herecké výkony Birola Unela a Sibel
Kekilliové odrážejí filmařskou energii stejně tak jako naléhavost námětu pramenící z jejich
turecko-německého původu.Film Proti zdi vyhrál řadu cen na festivalech po celém světě, z těch
nejdůležitějších pak Zlatého medvěda na Berlínském MFF 2004 a cenu za nejlepší evropský
film roku 2004.
Fantom opery
Orig. název: The Phantom of the Opera • Žánr: Muzikál • Režie: Joel Schumacher
Hrají: Gerard Butler, Emmy Rossum, Simon Callow, Miranda Richardson, Minnie Driver,
James Fleet, Ciarán Hinds
Země: USA, 2005, 135 minut
pátek 30. prosince - 19.30hod.
pátek 25. listopadu - 19.30 hod.
Kino Švihov - vstupné: 50 Kč
Kino Švihov - vstupné: 50Kč
Hlas ji volá. Z temných koutů Opery, která je nyní domovem mladičké sboristky Christine
Daaé (Emmy Rossum), povzbuzuje její mimořádný talent. Jen učitelka baletu, paní Giryová,
(Miranda Richardson) ví, že Christinin tajemný „Anděl hudby“ je vlastně Fantom (Gerard
Butler), znetvořený hudební génius, jenž obchází divadelními katakombami a děsí členy souboru.Temperamentní diva La Carlotta (Minnie Driver) naštvaně odejde uprostřed kostýmové
zkoušky na nejnovější inscenaci.Divadelním šéfům (Simon Callow a Ciaran Hinds) nezbývá nic
jiného než do světel reflektorů postavit Christine.Její výkon uchvátí diváky při premiéře i
Fantoma. Ten se rozhodne učinit svou oblíbenkyni operní hvězdu. Není však jediným mužem,
který je mladou sopranistkou nadšen. Christine se zanedlouho začne dvořit bohatý divadelní
mecenáš, vikomt Raoul de Chagny (Patrick Wilson).Byť je Christine svým charismatickým rádcem okouzlena, zároveň ji nepopiratelně přitahuje švihácký Raoul. To Fantoma mučí. Při dramatickém crescendu nezvladatelné vášně - zuřivá žárlivost a palčivá láska - mohou všechny tři
přivést k bodu, ze kterého není návratu.!!!
Srdečně zveme
- 12 -
- 13 -
Proti zdi
Německo/Turecko 2003• Romance, drama, 122 minut, od 15 let, barevný, české titulky
Scénář a režie: Fatih Akin • Kamera: Rainer Klausmann • Hudba: Klaus Maeck
Hrají: Birol Ünel, Sibel Kekilli, Catrin Striebeck, Güven Kiraç, Meltem Cumbul
Setkání důchodců
Dne 10. prosince 2005 od 15.00 hodin
proběhne v Kulturním domě ve Švihově
již tradiční
předvánoční setkání
důchodců.
V letošní roce se mohou všichni těšit na vystoupenídětí
ze Sokola, které zacvičí sletové skladby.
K tanci a poslechu zahrají
PLZEŇŠTÍ HELIGONKÁŘI.
Doufáme, že se toto setkání vydaří podobně,
ako ta předchozí.
- 14 -