Velký Mage Knight slovník

Transkript

Velký Mage Knight slovník
velký Mage Knight slovník
English (anglicky)
faction
subfaction, sub-faction
Atlantis Guild
Atlantean Empire
Golemkore
Imperial Legion
Delphana
Black Powder Rebels
Black Powder Revolutionaries
Bloody Thorns
Northlanders
Forgemasters
Necropolis Sect
Dark Crusaders
Deathspeakers
Order of Vladd
Blood Cultists
Draconum
Dragon Mystics
Elemental League
Elemental Freeholds
Wylden Host
Storm Druids
Apocalypse
Dark Riders
Minions of Apocalypse
Knights Immortal
Elven Lords
Free Armies
Temple Masters
Order of Sorcery
Orc Raiders
Orc Khans
Broken Tusk
Shadow Khans
Chaos Shamans
Shyft
Darkmarch
Solonavi
Oracles of Rokos
Mage Spawn
Order of the Ninth Circle
mercenaries
heroes
Champions
Battle Horse
Cloud Griffon
Desert Warbird
Horned Stag
Pegasus
Salamander
Sky Dragon
Technocat
esky
frakce
podfrakce
Cech Atlantis
Impérium Atlantis
Legie Golem
Císa ská legie
Delfané
Vzbou enci erného prachu
Revolucioná i erného prachu
Krvavé ostny
Seve ané
Ková ští mist i
Sekta Nekropolis
Temní k ižáci
Mluv í se smrtí
ád Vladda
Kult krve
Draconum, Drakonum
Dra í mystici
Liga živl
Vládci živl
Wyldenská armáda
Druidi Bou e
Jezdci Apokalypsy
Jezdci temnot
Služebníci Apokalypsy
Nesmrtelní rytí i
Elfí lordové
Svobodné armády
Chrámoví mist i
ád magie
Arkádští nájezdníci
Or í klany
Zlomený tesák
Stínové klany
Šamani chaosu
Shyftové
Pochod smrti
Solonavi
V štci Rokosu
Magické stv ry
ád Devátého kruhu
žoldáci
hrdinové
šampióni
bojový k
grifin, (mra ný grifin)
pouštní vále ný pták
jelen
pegas
salamandr
drak
technoko ka
-1-
sestavil snek01
keyword, klí ové slovo
termín
termín
frakce
frakce
podfrakce
podfrakce
podfrakce
frakce
frakce
podfrakce
podfrakce
podfrakce
frakce
frakce
podfrakce
podfrakce
podfrakce
frakce
podfrakce
frakce
frakce
podfrakce
podfrakce
frakce
podfrakce
podfrakce
frakce
frakce
podfrakce
podfrakce
podfrakce
frakce
frakce
podfrakce
podfrakce
podfrakce
frakce
podfrakce
frakce
podfrakce
frakce
podfrakce
termín
termín
termín
jízdní zví e
jízdní zví e
jízdní zví e
jízdní zví e
jízdní zví e
jízdní zví e
jízdní zví e
jízdní zví e
velký Mage Knight slovník
sestavil snek01
Editions
Mage Knight - starter set
Rebellion (alpha release)
Rebellion (beta release)
Unlimited
Unlimited Starter
Lancers
Whirlwind
Uprising
Sinister
Minions
Heroic Quest: The Citadel
Heroic Quest: Magestone Mines
Dungeons
Dungeons Starter
Dungeons: Pyramids
Dungeons: Pyramids Starter
Dungeons: Builder's Kit
Dungeons: Artifacts set 1
Dungeons: Artifacts set 2
Dungeons: Dragon's gate
MK2
Dark Riders
Sorcery
Conquest
Omens
Mage Knight
Corfix Distribution s.r.o.
WizKids, LLC
edice
startovní sada Mage Knight
Mage Knight, magický rytí
Corfix Distribution s.r.o.
WizKids, LLC
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
edice
www.mageknight.cz
www.corfix.cz
www.wizkidsgames.com
Abilities
castle
castle
movement, speed
boot
horseshoe
wing
wave
chariot
charge
quickness
magic levitation
flight
aquatic
atealth
bound
pathfinder
forced march
nimble
frenzy
ram
summon
strong flier
submerged
schopnosti
castle (opevn ní s bitevním kol.)
castle (zni ené opevn ní)
pohyb
p šák
jezdec
letec
plavec
v z
náboj
rychlost
magická levitace
létání
plavec
tajná obrana
skok
stopa
pochod
hbitost
bojové šílenství
beranidlo
vyvolání
silný letec
potápe
termín
termín
termín
typ pohybu
typ pohybu
typ pohybu
typ pohybu
typ pohybu
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
schopnost - pohyb
-2-
velký Mage Knight slovník
sword attack type
indirect-fire attack
long-range attack
explosive damage, (ex. attack)
healing
weapon master
magic blast
flame / lighting
shockwave
vampirism
thunder blow
parry
venom
sneak attack
sweep
counterattack
smite
bow attack type
arcing fire
bombardment
overwatch
point blank
precision
wand attack type
hex
magic healing
stormfire
mage blast
defense
magic immunity
battle armor
pole arm
magic immunity
toughness
defend
regeneration
invulnerability
ghostform
infiltrate
dodge
magic retaliation
limited invisibility
terrify
cursed
spell resistance
starting marker
repair marker
damage
golem damage type
titans
skull
sestavil snek01
útok typu me , útok
termín
nep ímá st elba
schopnost - titáni
útok na v tší vzdálenost
schopnost - titáni
výbušné st ely, explozivní st ely schopnost - titáni
uzdravování
schopnost - útok me em
mistr zbran
schopnost - útok me em
magický útok
schopnost - útok me em
plamen / blesk
schopnost - útok me em
šoková vlna
schopnost - útok me em
vampyrismus
schopnost - útok me em
hromový úder
schopnost - útok me em
odražení
schopnost - útok me em
jed
schopnost - útok me em
skrytý útok
schopnost - útok me em
rozmach
schopnost - útok me em
protiútok
schopnost - útok me em
tvrdý úder
schopnost - útok me em
útok typu luk
st elba obloukem
schopnost - útok lukem
bombardování
schopnost - útok lukem
krytí
schopnost - útok lukem
st elba z blízka
schopnost - útok lukem
p esnost
schopnost - útok lukem
útok typu h lka (h lka)
termín
za íkadlo
schopnost - magický útok
magické uzdravování
schopnost - magický útok
blesk
schopnost - magický útok
magická st ela
schopnost - magický útok
obrana
termín
magická odolnost
termín
brn ní
schopnost - obrana
kopí
schopnost - obrana
magická imunita
schopnost - obrana
tvrdost
schopnost - obrana
obrana
schopnost - obrana
regenerace
schopnost - obrana
nezranitelnost
schopnost - obrana
duch
schopnost - obrana
infiltrace
schopnost - obrana
usko ení
schopnost - obrana
magická odveta
schopnost - obrana
áste ná neviditelnost
schopnost - obrana
zastrašení
schopnost - obrana
prokletí
schopnost - obrana
magická odolnost
schopnost - obrana
startovní symbol
termín
opravovací zna ka
termín
zran ní
termín
golem, zarn ní typu golem
termín
titáni
termín
lebka
-3-
velký Mage Knight slovník
starting position
berserk
magic enhancement
battle fury
demoralized
necromancy
command
crushing blow
life drain
tinker
pierce
magic freeze
magic confusion
leadership
immobilize
field repair
rally
sniper
reconnaissance
revenant
vampirism
forced march
gallant defense
reckless
lurk
nature's ally
dark unity
augment
startovní pozice
berserk
magické posílení
vále ná zu ivost
demoralizovaný
nekromanie
rozkaz
drtící úder
odsávání života
opravá
pr raznost
magické zmrazení
magické zmatení
velitel
znehybn ní
polní opravá
zotavení
ost elova
pr zkum
nekromant
vampyrismus
pochod
state ná obrana
krutost
ukrytí
spojenci p írody
temné spojenectví
vzrostení
sestavil snek01
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
schopnost - zran ní
podfrak ní schopnost
podfrak ní schopnost
podfrak ní schopnost
podfrak ní schopnost
podfrak ní schopnost
podfrak ní schopnost
podfrak ní schopnost
podfrak ní schopnost
podfrak ní schopnost
podfrak ní schopnost
podfrak ní schopnost
podfrak ní schopnost
podfrak ní schopnost
"AE", abrupt elevated terrain --- prudce vyvýšený terén lze sem vstopit pouze p es p ístupové body
(schody, žeb íky)
"B", blocking terrain --- blokující terén nelze sem vstoupit, nelze p es n j st ílet
"C", concealing terrain --- skrytý terén cíl +1 k obran
"E", elevated terrain --- vyvýšený terén p i výstupu nebo sestupu se musí zastavit, nelze P ES n j st ílet,
ale na n j a z n j a na n m ano, modifikátor výhody výšky: +1 k obran
"H", hindering terrain --- obtížný terén p i vstupu celým podstavcem na n j se zastaví, na n m polovi ní
pohyb, cíl +1 k obran
"R", relic --- artefakt
* weak --- slabý (hodnost vále níka)
** standard --- standard (hodnost vále níka)
*** tough --- silný (hodnost vále níka)
ability nexus --- p ídavná schopnost
access point --- p ístupový bod na p ístup na prudce vyvýšený terén
action --- akce 4 typy akcí: pohyb, boj na blízko, boj na dálku, speciální
action phase --- ak ní fáze
action token --- žeton ozna ující akci
action total --- celkový po et akcí za kolo
adventuring company card --- karta dobrodružné skupiny
affinity page count --- alternativní po et stran
arc extensions --- výse p edního oblouku
area of effect --- oblast p sobnosti
army --- armáda
attack bonus --- bonus k útoku Bonus ke specifickému typu útoku (me , luk, úto ný bonus jezdce). Není
attack roll --- hod na útok
attack type --- typ útoku
attack value --- hodnota útoku
-4-
velký Mage Knight slovník
sestavil snek01
attacker --- úto ník
base contact --- kontakt podstavc
base slot --- podstavec
boarding --- nasednutí (na v z)
bombardment token --- bombardovací žeton
bookmarked spell --- založené kouzlo
break away --- pr lom, odtržení
break away, breaking away --- odtržení, pr lom
browse cost --- listovací cena
browse, browsing --- listovat, listování
build total --- celkový po et bod
building your army --- sestavení armády
canceled --- zrušení (domény nebo schopnosti)
capacity --- kapacita
captive --- zajatec zajatý vále ník
captor --- zajíma vále ník ovládající zajatce
capture --- zajetí
capturing --- zajímání útok typu me : -3 k útoku
cast --- seslat
casting sorcerer --- sesílající kouzelník
casting spells --- sesílání kouzel
cavalry unit --- jezdecká jednotka
center dot --- st edový bod ozna en te kou na podstavci, pokud není vid t, sm uje k n mu výse
clear terrain --- volný terén
clicks of damage --- po et zran ní
close combat action --- akce umož ující útok na blízko
close combat attack --- útok na blízko, souboj na blízko, souboj muže proti muži
cohort --- zlev ovatelé
cohort discount --- zlev ovací hodnota
collector’s number --- sb ratelské íslo
combat --- boj
combat dial --- bitevní kole ko
combat dial --- oto ení bitevního kole ka
combat values --- bojové hodnoty
command phase --- rozkazovací fáze
constructed terrain --- sestavitelný terén lze poskládat z jedné nebo n kolika karet
contested --- o cíl se bojuje
control marker --- žeton pro ovládání cíle
controlled --- ovládnutý (cíl)
controller --- hrá ovládající daného vále níka nebo token hrá , který má možnost dát bojovníkovi akci,
hrá , který má ovládnutý cíl
counter spell --- protikouzlo
countering sorcerer --- kouzelník sesílající protikouzlo
counterspell roll --- hod protikouzla
critical hit --- kritický zásah hod 12 (dv šestky)
critical miss --- kritické minutí cíle hod 2 (dv jedni ky)
damage dealt --- zp sobené zran ní zran ní odpovídající hodnot zran ní vašeho vále níka zm n ného
damage type --- typ poškození
damage type --- typ zran ní nap . hv zdi ka, golem, titán, výbušné
damage value --- hodnota zran ní zran ní b hem útoku na blízko
deep water terrain --- hluboká voda nelze sem vstoupit (pouze plavci)
defense type --- typ obrany
defense value --- hodnota obrany
deploy --- umístit umíst ní vále ník na bojové pole p ed hrou
deploying your army --- umíst ní armády
-5-
velký Mage Knight slovník
sestavil snek01
deployment area --- rozmís ovací oblast, startovní oblast, startovací oblast široká 3 place a dlouhá tak,
aby byla 8 plac od další hrany bitevního pole
die --- kostka
disembarking --- sesednutí (z vozu)
dismount --- sesednout
dismounted rider --- sesednutý jezdec
domains, domain cards --- prost edí karta s po asím, apod.
double-time --- dvojitý pohyb schopnost p šák a jezdc
drift direction --- sm r odchýlení
eliminated --- vy azení když se objeví 3 lebky nebo když se zni í konstruovaný terén
end phase --- záv re ná fáze
ends --- ukon ení (kouzla) kon í efekt kouzla
enchant --- o arovat
enchantment --- o arování (typ kouzla)
faction requirement --- frak ní požadavek
figure --- figura
first player --- první hrá hrá ur ený vyšším hodem kostky, umís uje první cíl, armádu a má první kolo
flight stand --- podstavec pro vznášení
formation --- formace
fortification value --- hodnota opevn ní bonus k obran
free spin --- volné otá ení, volné nato ení
freed --- uvoln ný, osvobozený (zajatec)
friendly figure, friendly warrior --- sp átelená figura, sp átelený bojovník
front arc facing --- p ední oblouk
gang up --- p evaha +1 za každou spr átelenou úto ící figuru typu me bez žetonu
gatehouse --- strážnice
glyph --- glyf (typ kouzla)
ground level --- zem jakýkoliv bod, který není vyvýšený nebo (ve vzduchu) p i vznášení
height advantage modifier --- modifikátor výhody výšky
hindering terrain modifier --- modifikátor obtížného terénu
horsemanship --- jezdecké um ní
chasm --- propast nelze sem vstoupit
ID click --- ID pozice speciální pozice na bitevním kole ku, je p ed startovaní pozicí šampióna
illusion --- iluze (typ kouzla)
impale --- nabodnutí
independent --- nezávislý
intelligence level --- úrove inteligence
item --- p edm t
item card --- karta p edm tu, (karta artefaktu)
item name --- jméno p edm tu, (jméno artefaktu)
item slot --- otvor pro p edm ty (na podstavci)
item token --- žeton p edm tu, (žeton artefaktu)
keep --- pevnost
key ring --- prsten podstavec pro vznášení používaný na otá ení bitevního kole ka
limited warrior --- limitovaná figura, limitka
line of fire --- linie st ely
maximum range --- maximální dost el (u titán )
mean-spirited --- zlý
member --- len (formace nebo dobrodružné skupiny) každý vále ník ve formaci
minimum range --- minimální dost el (u titán )
modal spell --- módové kouzlo obsahuje "vyberte si jedno z" = "choose one"
mode --- mód (kouzla)
modifier, modifiers --- modifikátor, modifikátory íslo, které se p i te nebo ode te od bojové hodnoty
(nap . na artefaktech). Bonus k útoku není modifikátor.
mount symbol --- symbol typu jízdního zví ete
mount type --- symbol, které typy jizdních zví at umí jezdec ovládat
-6-
velký Mage Knight slovník
sestavil snek01
mount, mounts --- jízdní zví e, jízdní zví ata
mounted bound --- jízdní skok
mounted charge --- jízdní náboj
mounted warrior --- jízdní vále níci
moved --- pohyb zm na pozice st edového bodu b hem hrá ova kola
movement formation --- postupová formace 3-5 bojovník stejné frakce v kontaktu se m že posunout
jako jednotka
movement path --- trasa pohybu
movement template --- šablona pro pohyb
multiple-dialed warrior --- má víc kole ek než jedno vozy, tanky, draci
neutral --- neutrální (cíl)
number of attacks --- po et (st eleckých) útok
objective token --- cíl cíle mohou být neutrální, ovládnuté nebo se o n m že bojovat
occupy --- nacházet se (v ur itém terénu) má v terénu sv j st edový bod
opposing figure, opposing warrior --- protivníkova figura, nep átelská figura, nep átelský bojovník
order --- po adí (kouzel v knize)
orientation --- orientace (kouzla v knize)
overwhelm --- vyhození ze sedla
owner --- vlastník hrá , kterému pat í bojovníci a p edm ty. Jejich ovládání se b hem hry m že zm nit,
ale vlastnictví nikoliv.
page count --- po et stránek
pass, pass action --- pas
passenger --- pasažér (na voze) bojovník, který jede na voze
phase --- fáze jedna ze t í ástí kola: rozkazovací fáze, ak ní fáze, záv re ná fáze
point value --- bodová hodnota
primary attacker --- primární úto ník p i p evaze nebo p i útoku na dálku ve formaci
proficiency --- výhoda schopnost vále níka daná typem útoku nebo typem pohybu, nap . vznášení,
p evaha, apod.
pushing --- nátlak dostane druhý ak ní žeton a 1 nátlakové zran ní
pushing damage --- nátlakové zran ní
range value --- dost el
ranged attack, ranged combat attack --- útok na dálku
ranged combat action --- akce umož ující útok na dálku
ranged combat formation --- formace pro útok na dálku
ranged damage value --- zran ní pro útok na dálku
rank --- hodnost slabý, standard, silný, unikát
reanimate --- obživení (vy azeného bojovníka) b hem schonosti nekromant z frakce mluv í se smrtí
rear arc --- zadní oblouk +1 p i útoku na blízku (neplatí p i uzdravování) nebo +1 p i útoku na dálku
(neplatí p i lé ení)
rear compartment --- oblast na voze, kde sedí pasažér
removed from the battlefield --- odstranit z bojového pole lze stále vrátit do hry
removed from the game --- odstranit ze hry nelze už v této h e použít
replacement value --- nahrazující hodnota nahrazení jedné bitevní hodnoty jinou
requirements --- požadavky na nošení artefaktu
resolve --- provedení (akce nebo zvláštní schopnosti)
rider --- jezdec
rider attack bonus --- úto ný bonus jezdce Není modifikátor.
rool the die, dice roll --- hodit kostkou
round tower --- kruhová v ž
rule of 3 --- pravidlo t í modifikátory nemohou snížit nebo zvýšit bojovou hodnotu o více než 3
rule of spells --- pravidlo p ednosti kouzla
saddle --- sedlo (jízdního zví ete)
setup --- umís ování cíl
shake off damage --- pr lomové zran ní p i odtržrní s typem pohybu jezdec (podkova) zp sobí mimo
p ední oblouk 1 pr lomové zran ní
shallow water terrain --- m lká voda obtížný pro pohyb
-7-
velký Mage Knight slovník
sestavil snek01
six-sided die --- šestist nná kostka
skittish --- plachý když se splaší, je (úpln ) odstan n ze hry
soaring --- vznášení schopnost letc
soaring level --- úrove vznášení
sorcerer --- kouzelník nese knihu
sorcery --- sorcery (typ kouzla)
special ability --- zvláštní schopnost
special action --- speciální akce nutné pro n které speciální schopnosti, vále ník dostane ak ní žeton
speed type --- typ pohybu
speed value --- rychlost, hodnota pohybu
spell --- kouzlo
spell card --- karta kouzla
spell element --- žeton kouzla
spell types --- typy kouzel
spellbook --- kouzelná kniha
stack, caster’s stack --- hromádka knihy kouzel
stat slot --- otvor pro bitevní hodnoty jsou tam hodnoty pohubu, útoku, obrany a poškození
structural point value --- hodnota pevnosti po et zran ní nutných pro zni ení terénu v pr b hu tahu
successful attack --- úsp šný útok útok, který se rovná nebo p ekra uje hodnotu obrany
surge --- výpad vále ník s útokem typu me : pohyb a útok na blízko za 1 nátlakové zran ní
target figure --- cílová figura
terrain --- terén
terrain type --- typ terénu
token --- žeton
trample --- zadupání
turn --- kolo každé kolo má 3 fáze
unique --- unikát, unikátní figura (hodnost vále níka)
unmodified --- nemodifikovaný bojová hodnota nezm n ná modifikátory nap . od p edm t nebo od
terén
unsuccessful attack --- úsp šný útok útok, který se nerovná nebo nep ekra uje hodnotu obrany
victory points --- vít zné body
wall --- ze
warlord --- rozhod í
warrior --- vále ník, figurka Mage Knight
wielder --- vále ník, který nese p edm t
-8-

Podobné dokumenty

PSI - Fram

PSI - Fram Albermarbull Ice White Highly Matilda Fransimo Bohemia

Více

Zvláštní schopnosti a podfrakce MK komplet CZ

Zvláštní schopnosti a podfrakce MK komplet CZ HEALING (optional) Uzdravování (volitelné): Pridelte tomuto válecníkovi akci útoku na blízko na jeden sprátelený cíl, který nemá zranení typu . Ani tento válecník ani cílová figura nesmí být v kont...

Více

04 Jak najmout shadowrunnera

04 Jak najmout shadowrunnera zdrojů klade důraz. Jsou vcelku spolehlivé, dostatečně loajální k Fuchi jako zdroj pravidelného příjmu a při sjednávání smlouvy se chovají zpravidla zdvořile. Dlouhodobé zvláštní zdroje je možné po...

Více

Shadowrun - RPG Aliance

Shadowrun - RPG Aliance - každá kniha přes 500 stran a jednotlivé rasy a disciplíny popsány pohledem jejich adeptů - a to včetně Horrorů, Draků a některých elfů (křížení se shadowrunem) - odehrává se v zemi Barsaive – zas...

Více

17 Seattle a moderní Severozápad

17 Seattle a moderní Severozápad jehož majitelé sedí v Tir Tairngire a který má prsty téměř ve všech žhavých technologických oborech; Universal Omnitech, vlastník biowarových patentů, které podniku ročně vynášejí více než miliardu...

Více

Ultimátní průvodce HeroClix verze 0.9 (formát )

Ultimátní průvodce HeroClix verze 0.9 (formát ) hodinových ručiček. Každý tento zásah mění čísla na kolečku a snižuje (až na výjimky) bojové schopnosti modelu. Pokaždé když je váš model vyléčen, otočíte jeho kolečkem proti směru hodinových ručič...

Více

Zpravodaj OÚ Předslav

Zpravodaj OÚ Předslav myslím, že nyní na sklonku léta, při prvním větším ochlazení mohu prohlásit „Boj o vodu skončil“. Málokdo z vás při letošním horkém létě bezradně točil kohoutkem obecního vodovodu, ze kterého netek...

Více

Informátor 2/2014 - Slezská diakonie

Informátor 2/2014 - Slezská diakonie s poruchami paměti podle druhu poskytovatele,atd. V souladu s podmínkami projektů OP LZZ proběhlo na začátku tohoto roku výběrové řízení na dodavatele služeb - vzdělávací kurzy, jehož podmínky spln...

Více