FANOUŠCI EURO 2016

FANOUŠCI EURO 2016
Jak si užiju pobyt ve Francii?
Ročník 2016 / česká verze
FANOUŠKOVÉ EURO 2016
ZDRAVÍ
Co mám dělat, když během pobytu
onemocním?
Pro pohotovostní službu v noci nebo během víkendu budu
volat:
●●
●●
●●
číslo 15, Lékařská pohotovostní služba, která mne nasměruje na příslušné lékařské
zařízení.
nebo 112, což je číslo evropské pohotovosti.
Ve všech ostatních případech během dne se mohu obrátit na libovolnou ordinaci
praktického lékaře, jejichž seznam je na webových stránkách l’assurance maladie (ve
francouzštině).
Jak jsou za mne hrazeny náklady na lékařské ošetření?
Pokud jsem Evropan, mohu si před svým odjezdem vyžádat Evropský průkaz zdravotního
pojištění European Health Insurance Card (EHIC), s nímž je možné proplacení lékařských
poplatků uhrazených ve Francii.
Všechny užitečné informace jsou na webových stránkách Cleiss (Centrum evropských a
mezinárodních vztahů sociálního zabezpečení).
Co dělat, když mi dojdou léky?
Léky si připravím před odjezdem. Požádám lékaře nebo lékárníka ze své domovské země,
aby mi sdělil, jaký mají moje léky Mezinárodní nechráněný název (International Nonproprietary
Name, INN), a pokud je to možné, aby je napsal na můj lékařský recept. INN všech léků můžu
najít ve veřejné databázi léků (ve francouzštině).
Co dělat v případě vlny veder?
●●
●●
●●
●●
●●
●●
●●
Na stadionu si navlhčím tričko a čepici, než si je obléknu na sebe, a tento proces budu
opakovat.
Budu pít pravidelně vodu a nebudu čekat, až dostanu žízeň.
Budu si oblékat volné, lehké a světlé oblečení.
Budu používat ventilátory a vodní rozprašovače.
Budu se pravidelně sprchovat chladnou vodou.
Každý den budu počítat s tím, že mám strávit několik hodin na chladném místě.
Budu dávat pozor na citlivější osoby, zejména na staré lidi a malé děti.
2
FANOUŠKOVÉ EURO 2016
ZDRAVÍ
Alkohol, tabák: dobré reflexy
Prodej alkoholu i nabízení zdarma mladistvým je zakázáno ve všech místech, kde se
čepují nápoje, v obchodech i na veřejných místech. V kavárnách, barech a restauracích je
přítomnost mladistvých do 16 let bez doprovodu dospělé osoby zakázána.
Osoba nalezená na veřejném místě ve stavu opilosti může být odvedena na policejní stanici.
Předpokládaná pokuta může dosáhnout 150 eur.
Pro omezení rizika omezím konzumaci alkoholu a budu pít pravidelně vodu. Všechna místa,
kde se čepuje alkohol, musejí být schopna od 2 hodin ráno nabídnout test etylalkoholu: při
sebemenší pochybnosti zkontroluji hladinu alkoholu dříve, než budu řídit auto.
Mladistvým do 18 let je zakázáno prodávat tabákové výrobky a elektronické cigarety.
Nekouřím mimo místa vyhrazená kuřákům. Zákaz kouření se nevztahuje na částečně zakrytá
místa, jako jsou stadiony a fanouškovské zóny.
Jak je třeba reagovat v případě, když narazíme na osobu v
tísnivé situaci?
Neprodleně zavolám nebo požádám, aby někdo zavolal 112
Dotyčný cítí nevolnost: Zeptám se, co mu je. Uložím ho na klidné místo vleže nebo do
polohy, kde se cítí nejlépe. Budu na něj mluvit a průběžně ověřovat, zda je při vědomí.
Neodpovídá a dýchá: Položím ho na bok.
3
FANOUŠKOVÉ EURO 2016
ZDRAVÍ
Neodpovídá a nedýchá (zástava srdce): Zahájím srdeční masáž. Stisknu hrudník a
povolím, a to přibližně 100krát až 120krát za minutu. Nechám vyhledat a přiložím defibrilátor,
který mi ukáže, co mám dělat.
Hodně krvácí: Položím ho, stisknu silně ránu pomocí látky. Přesvědčím se, zda neztrácí
vědomí.
Illustrations : Carmen Müller.
Dusí se cizím předmětem (nekašle, nemluví, nedýchá): Předkloním dotyčného a 5krát
ho energicky udeřím plochou rukou mezi lopatky. Když to nepomáhá, postavím se za něj,
obejmu ho rukama zezadu tak, že jednou rukou obejmu pěst druhé ruky na úrovni břišní
dutiny. Pětkrát stisknu dotyčnému břicho. Pak střídám údery do zad se stisky břicha.
Více se dozvíte na stránkách Červeného kříže.
4
FANOUŠKOVÉ EURO 2016 ZÁKONNÁ OPATŘENÍ
Jak se chovat při zápasech v souladu s francouzskými zákony?
Vyhnout se jakémukoli rizikovému chování
Francouzský zákon o sportu označuje některé druhy chování jako „rizikové“ a jako
chování schopné přivodit nebo vyvolat závažné problémy veřejného pořádku, pokud k nim
dochází ve sportovním zařízení v průběhu sportovní události nebo při jejím vysílání na
veřejnosti.
V rámci toho je postihováno sankcemi:
-----
vnášení raket, rachejtlí nebo zbraní;
vnášení alkoholických nápojů;
vstup do sportovního zařízení ve stavu opilosti;
podněcování k nenávisti nebo násilí vůči hlavnímu sudímu, sportovnímu rozhodčímu,
hráči nebo jakékoli jiné osobě nebo skupině osob;
-- vnášení nebo nošení znaků a symbolů připomínajících rasistickou a xenofobní ideologii;
-- házení předmětů, které mohou představovat ohrožení bezpečnosti osob;
-- vyvolávání nepokojů v průběhu zápasu nebo ohrožení bezpečnosti osob či majetku
vniknutím na sportovní plochu.
Vůči osobám uznaným vinnými z porušení sportovního zákona může být mimo trestu
uvěznění nebo pokuty vysloven trest zákazu vstupu na stadion. Tento trest umožní nepustit
do sportovních zařízení fanoušky, jejichž chování narušuje klidný průběh sportovních utkání.
Doba zákazu nesmí překročit pět let.
Tento doplňující trest je také aplikovatelný na trestné činy úmyslného násilí, ničení nebo
poškozování a vzpour, jak jsou uvedeny v trestním zákoně, pokud byly tyto trestné činy
spáchány na místě, kde se odehrávají sportovní akce, nebo vně těchto míst, pokud mají
přímou souvislost se sportovní akcí.
Překročení soudního zákazu vstupu na stadion představuje trestný čin, trestaný dvěma roky
vězení a pokutou 30 000 eur.
Přeprodávání lístků v blízkosti oficiálních míst bez povolení
Prodej „na černo“, to znamená prodej bez povolení na veřejných místech, a porušování
zákonných opatření policie na těchto místech je trestným činem trestaným šesti měsíci vězení
a pokutou 3 750 eur a doplňkovým trestem konfiskace nebo zničení věci, která sloužila nebo
byla určena ke spáchání trestného činu, nebo věci, která by jej mohla způsobit.
Tyto skutečnosti podléhají 1 roku vězení a pokutě 15 000 eur, pokud jsou doprovázeny násilím
nebo hrozbami, nebo pokud k nim došlo ve skupině (osob).
Jak mám jednat, pokud se stanu obětí trestného činu (krádež,
fyzické napadení, znásilnění…)?
Kdokoli, kdo se cítí být obětí trestného činu, může podat.
5
FANOUŠKOVÉ EURO 2016
HODNOTY
Fanouškovské hodnoty
Být fanoušek, to dnes znamená především stav duše, jaký v sobě máme všichni (někdy o tom
ani nevíme), ať děláme cokoli, nebo kdokoli jsme.
Být fanoušek, to znamená přijmout společný jazyk a postoj, které nemají hranice a jsou
přístupné všem.
Být fanoušek, to znamená podporovat kolektivní a/nebo individuální sport a zúčastňovat
se ho.
Být fanoušek, to znamená žít s přáteli, s rodinou, ve škole, doma, v oblíbené hospodě, u
hřiště v neděli ráno a stejně tak před vlastní televizí nebo u telefonu!
Být fanoušek, to znamená sdílení vášně: je to chvění přímé nebo nepřímé, sám, ve dvou, v
deseti, s tisíci nebo miliony dalších osob…
Být fanoušek, to znamená podporovat svůj tým nebo svého sportovce v těžkých okamžicích.
Být fanoušek, to znamená respektovat všechny účastníky sportovního pole: soupeře,
rozhodčí, fanoušky soupeřova týmu, vedoucí utkání, trenéry, kouče, úřední osoby (výsledkové
tabule, časomíra, atd.).
Být fanoušek, to znamená odmítat každé násilí a každou diskriminaci.
Být fanoušek, to znamená respektovat pravidla bezpečnosti na sportovištích a na vstupech
do nich.
Být fanoušek, neznamená to koneckonců vztah nebo dokonce rodinné pouto mezi týmem/
sportovcem a fanouškem samým? Každý potřebuje toho druhého, aby se posunul dopředu
a realizoval společný projekt, který spočívá v tom, že každý získá pocity a emoce, které sport
dokáže přinášet…
Uznejme to, jsme fanoušci!
Zdroj:
Tyto položky jsou vyjmuty z dokumentu „C.O.D.E des supporters“ – fanoušků (Ve Francii k
dispozici od konce května 2016).
C.O.D.E je komunikační a pedagogický materiál, jehož cílem je vzdělávání široké veřejnosti v
různých „sférách“. Tento materiál se realizuje a distribuuje jako průvodce o 24 stranách, který
má 4 tematické kapitoly odpovídající 4 písmenům ve slově c.o.d.e. (ex: conduite = chování organisation = organizace - détente = zábava – ensemble = spolu).
Řada má 19 titulů od přírody přes sport po společnost: c.o.d.e. pláže, hor, lesů, renovace,
hospodaření s energií, izolace, potápění, kopané, kolečkových bruslí atd. Cílem „c.o.d.e.
fanoušků» je propagovat fanoušky jako celistvého aktéra zodpovědného za sport. Je to
vize, která je součástí závazků Francie na evropské úrovni, ale také ve vztahu k novému
francouzskému legislativnímu rámci pro fanoušky (zákon z 28. dubna 2016).
6
FANOUŠKOVÉ EURO 2016
HODNOTY
„c.o.d.e. fanouška“ je výsledkem spolupráce mezi ministerstvem měst, mládeže a sportu a
společnosti COVISION.
-- Celá řada (ve francouzštině) na: www.lesuniversducode.com ;
-- c.o.d.e. fanouška na www.supporter.lesuniversducode.com (od konce května 2016).
Facebookový profil www.facebook.com/CODEduSupporter/
Různé
Více informací na:
Chcete vědět víc:
-- Případná žádost o vízum pro vstup do Francie:
http://be.france.fr/fr/euro2016/rubric/369/douanes-visas
-- Celní formality:
http://ee.france.fr/cs/euro2016/rubric/51144/celni-predpisy-viza
-- Přesuny v rámci Francie:
http://ee.france.fr/cs/euro2016/rubric/53057/jak-prepravovat-ve-francii
-- Přesuny ve městech:
http://ee.france.fr/cs/euro2016/rubric/87749/verejna-doprava-ve-francouzskychmestech
-- Ubytování ve Francii:
http://ee.france.fr/cs/euro2016/rubric/52198/turisticke-ubytovani-ve-francii
Spolupracovali:
Tyto informace vypracovaly následující instituce. Ministerstvo spravedlnosti/ Ministerstvo
sociálních věcí a zdraví / Ministerstvo měst, mládeže a sportu a společnost COVISION.
Ministerstvem měst,
mládeže a sportu
Ministerstvem
spravedlnosti
7
Ministerstvo sociálních
věcí a zdraví