leták A4_bohemia open 2014_re
Transkript
leták A4_bohemia open 2014_re
+ BOHEMIA OPEN 2014 | POINTFIGHTING LIGHTCONTACT Mezinárodní turnaj v kickboxu (International Kickboxing Tournament) Organizátor: (organizer) Český svaz kickboxu (Czech Kickboxing Federation) SK Kosagym Kadaň Město Kadaň (Municipality Kadaň) Místo konání: (venue) Sportovní hala Kadaň (sports hall), U stadionu, 43201 Kadaň, Czech Republic Prezentace: (registration and weight-in) V místě konání - Pátek 2.5. od 18:00 do 20:00 hod. (všichni) nebo Sobota 3.5. od 8:00 do 10:00 hod. (všichni) a od 11:00 do 12:00 hod. (pouze 16 let a starší) In venue - Friday the 2nd of May from 6pm till 8pm (for all) or Saturday the 3rd of May from 8am till 10am (for all) and from 11am till 12am (only for 16 years and over) Začátek turnaje: (start of the fights) Podmínky startu: (allowed to start) Startovné: (starting fees) Registrace: (registration) Trvání všech zápasů: (duration of all fights) Ceny: (prizes) Sobota 3.5.2014 v 11:00 hod. chlapci a dívky do 15 let včetně (LC,PF) v 14:00 hod. muži a ženy 16 let a více (VET, LC, PF, GRAND, TEAM) Saturday the 3rd of May 2014 at 11am boys and girls - 15 years (LC,PF) at 14pm men and women 16 years and over (VET, LC, PF, GRAND, TEAM) Turnaj je určen všem zájemcům ze všech asociací a svazů, s platnou lékařskou prohlídkou ne starší než 1 rok, s dokladem totožnosti/sportovním pasem. Startující mladší 18-ti let musí mít písemný souhlas zakonného zástupce (revers). fighters from all countries and associations with sportpass/ID and medical attest not older than 1year. Participants under 18 years of age must have written parental consent (”reverse”) Hotově během prezentace (CASH during weigh in) 500,- Kč (každý další start 300,- Kč) - člen ČSK 400,- Kč (každý další start 200,- Kč) TEAM pointfighting dospělí (2 muži + 1 žena) - 300,-Kč GRANDCHAMPION pointfighting dospělí - 300,- Kč 16 EUR (each additional start only for 8 EUR) TEAM pointfighting adults (2 men + 1 woman) - 12 EUR GRANDCHAMPION pointfighting adults - 12 EUR Písemně na: “ Ing. Jan Jansa, Sukova 1616, 43201 Kadaň, CZE ” nebo na e-mail: [email protected] (written to) (or via e-mail to) !!! Registraci doručte nejpozději do čtvrtka 1.5.2014 na uvedené kontakty!!! !!! No registration after the Thursday the 1st of May 2014 !!! 2x2 min - může se změnit na základě počtu startujících (may change if necessary according to the number of competitors) Originální medaile, diplomy a hodnotné věcné ceny vítěz a vítězka kategorie GRANDCHAMPION a vítězný TEAM - exkluzivní trofej, diplomy original medals, diplomas + valuable special prizes winners of GRANDCHAMPION categories and winning TEAM - exclusive trophy, diplomas Neváhejte nás kontaktovat pro jakékoliv další informace ohledně turnaje, ubytování apod. Pro ubytování můžete kontaktovat také informační centrum města Kadaně (tel.: 474 319 550, www.mesto-kadan.cz). Těšíme se na Vaší účast na turnaji. Do not hesitate to ask for any other necessary tournament informations, accommodation etc. We are looking forward to your participation. 16 17 dívky začátečnice -15 let včetně girls beginners -15 years of age -150 cm +150 cm 18 19 20 21 dívky ELITA -15 let včetně girls elite -15 years of age - 140 cm - 150 cm - 160 cm + 160 cm chlapci ELITE -15 let včetně boys elite -15 years of age 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 muži začátečníci 16 let a více men beginners 16 years and over - 175 cm + 175 cm muži ELITA 16 let a více men elite 16 years and over 22 23 ženy začátečnice 16 let a více women beginners 16 years and over - 160 cm + 160 cm ženy ELITA 16 let a více women elite 16 years and over - 175 cm - 185 cm + 185 cm muži veteráni 35 let a více men veterans 35 years and over - 175 cm + 175 cm 24 25 26 27 - 160 cm - 170 cm + 170 cm ženy GRANDCHAMPION women GRANDCHAMPION muži GRANDCHAMPION men GRANDCHAMPION 28 TEAM dospělí (2 muži + 1 žena) TEAM adults (2 men + 1 woman) 29 30 LIGHTCONTACT POINTFIGHTING 1 2 chlapci začátečníci -15 let včetně boys beginners -15 years of age - 150 cm + 150 cm S přátelským pozdravem / with best regards Ing. Jan Jansa, Jiří Černý - pořadatelé / organizing committee Tel.: (+420) 777 415 323 (CZE,ENG), (+420) 724 884 929 (CZE) e-mail: [email protected] chlapci začátečníci -15 let včetně boys beginners -15 years of age - 150 cm + 150 cm 46 47 dívky začátečnice -15 let včetně girls beginners -15 years of age -150 cm +150 cm 48 49 50 51 dívky ELITA -15 let včetně girls elite -15 years of age - 140 cm - 150 cm - 160 cm + 160 cm chlapci ELITA -15 let včetně boys elite -15 years of age 31 32 33 34 35 ženy začátečnice 16 let a více women beginners 16 years and over muži začátečníci 16 let a více men beginners 16 years and over - 70 kg - 80 kg - 90 kg + 90 kg muži ELITA 16 let a více men elite 16 years and over 52 53 40 41 42 43 - 65 kg - 75 kg - 85 kg + 85 kg muži veteráni 35let a více men veterans 35 years and over 54 55 44 45 - 80 kg + 80 kg 36 37 38 39 - 60 kg + 60 kg ženy ELITA 16 let a více women elite 16 years and over - 60 kg + 60 kg