...ל אל אליו אליך כבל תרמיל ילקוט עולש מסולסל כרוב
Transkript
...ל אל אליו אליך כבל תרמיל ילקוט עולש מסולסל כרוב
K K česky: výslovnost: k ,ke (směrově) le pozn.: el k němu k tobě kabel kabela (kabelka) kabela (kabelka) elav kadeřavá cikorka kadeřavá kapusta kadeřnictví kadeřník Káhira kachle kachna kajuta kaktus kalendář kalhoty kalný Kam ? kamarád kamarádka kámen kameník kamenolom kamenný kamna kamsi kanál kandelábr elejcha kevel m. tarmil f. jalkut f. oleš mesulsal m. kruv-mesulsal m. maspera f. sapar m. Kahir m. ariach m. barvaz m. tá m. cabar kaktus m. luach m. michnasájim m. achůr lean ? chavér m. chavera f. éven f. chocev m. satat m. machceva f. šel éven tanůr m. l'ejze makom šehu teala f. amůd-teúra m. Page 70 hebrejsky: ...ל אל אליו אליך כבל תרמיל ילקוט עולש מסולסל מסולסל-כרוב מספרה ספר קהיר אריח ברוז תא צבר קקטוס לוח מכנסים עכור ? לאן חבר חברה אבן חוצב סתת מחצבה של אבן תנור לאיזה מקום שהוא תעלה תאורה-עמוד K kandidát kanec (nadávka) muamad m. pere-adam m. kanón kantor kapal kapalina kapalný kapat, m.č. totach m. chazan m. tyftef v.m.č. nozél m. letaftef,tyftef v.inf.m. kapesní zloděj kapitál kapitalista kapitán (israelské armády) kajas m. hon m. baal hon m. seren m. kapitán lodě kabarnyt m. rav hachovel m. kapitola kapitulace kapka kapr kapsa kapusta karanténa karavana karbanátek karcer (samotka) pérek m. k`nya f. typa f. karpión m. kis m. kruv alim m. hesger m. šajara f. kcica f. cinok m. kardanová hřídel karetní hráč karfiol karotka karta hrací kartáč kartáč na vlasy kartáček na zuby kartotéka karty ( pl. ) káry (karty) cir-hanaa m. kalfan m. kruvit f. gezer m. klaf m. mivréšet f. mivréšet-sear f. mivréšet šenájim f. karteset f. klafim m. jahalom m. kastaněty kastanjetot f. armonyjot f. sír m. kat f. kastrol kasta nozlí Page 71 מועמד אדם-פרא תותח חזן טפטף נוזל נוזלי טפטף,לטפטף כיס הון בעל הון סרן קברניט רב החובל פרק כניעה טפה קרפיון כיס עלים-כרוב הסגר שיירה קציצה צינוק הנעה-ציר קלפן כרובית גזר קלף מברשת שער-מברשת מברשת שנים כרטסת קלפים יהלום קסטנייטות ערמוניות סיר כת K kaše dajsa f. tamchit f. kašel kašlal kašlat, m.č. šiůl m. hištael v.m.č. lehištael,hištael v.inf.m. kaštan katalog katastrofa katedra káva kavárna kaz armón m. kartéset f. šoa f. katedra f. kafé m. beit kafé m. likuj m. p`gam m. kázeň kazil kazil se kazit, m.č. mišmaát f. kilkél v.m.č. hitkalkél v.m.č. lekalkél,kilkél v.inf.m. kazit se každodenní každý lehitkalkél v.inf. jomí kol kol echad každý týden Kde ? kde se to stalo ? kdekoliv kdesi Kdo ? kdo to je ? kdosi kdy? kdyby kol šavua eifo ejfo ze kara ? baejze makom šehu ej-šam mi mihu ? mišehu mataj ? ílu lu kdyby ne kdysi lulej paám ei-paám lefanym když im k`še.. keašer Page 72 דיסה תמחית שעול השתעל השתעל,להשתעל ערמון כרטסת שואה קתדררה קפה בית קפה לקוי פגם משמעת קלקל התקלקל קלקל,לקלקל להתקלקל יומי כל כל אחד כל שבוע ? איפה ? איפה זה קרה באיזה מקום שהוא שם-אי ? מי ? מיהו מישהו ? מתי אלו לו לולא פעם פעם-אי לפנים אם ...כש כאשר K ke mně kedlubna Kennaan keř kešu ořech kino kiosek kiwi klacek , pl. elaj kláda kladivo kladný klam kolrabi m. Kenaán m. siach m. kešju m. kolnoa m. k`josk m. kivi m. makel,maklot m. kora f. patyš m. chijuví mirma f. tarmit f. klamal klamat, m.č. rimá v.m.č. leramót,rimá v.inf.m. klapka klarinet šastom m. klarenyt f. klarinet m. klas klasifikace klasifikoval klasifikovat. m.č. šibólet m. mijůn m. mijén v.m.č. lemajén,mijén v.inf.m. klást otázky klasy klášter klaun lehacig šeelot v.inf. šibolim m. minzar m. lejcan m. mokyjón m. makeš m. kalid m. klávesnice klavír (křídlo) mikledet f. psanter-kanaf m. klavírista klavíristka klec klenotník klepal klepání klepat, m.č. psantran m. psantranyt f. kluv m. coréf m. dafak v.m.č. dfiká f. lidpok,dafak v.inf.m. klávesa Page 73 אלי קולרבי כנען שיח קשיו קולנוע קיוסק קיווי מקלות, מקל קורה פטיש חיובי מרמה תרמית רמה רמה,לרמות שסתום קלרנית קלרינט (שבלת )שבולת מיון מין מין,למין להציג שאלות (שבלים )שבולים מנזר ליצן מוקיון מקש קליד מקלדת כנף-פסנתר פסנתרן פסנתרנית כלוב צורף דפק דפיקה דפק,(לדפק )לדפוק K klepeta klesal klesání (letadla) klesat, m.č. cvat f. nachat v.m.č. nechytá f. linchot,nachat v.inf.m. kleště kleště kletba klíč kličné (odstupné) melkachájim m. cvat f. klala f. maftéach m. dmej maftéach m. klíčová dírka klid chor-hamanul m. menucha f. šalva f. klidný klient klika šalev lakóach m. jadyt f. kat f. klimatická pásma klimatizace klimatizace (aparát) azorej-aklim m. mizug-avir m. mazgan m. klín klisna klitoris klobouk jated f. susa f. klitoris m. kova m. migbaát f. kloktal kloktání kloktat, m.č. girger v.m.č. girgur m. legarger,girger v.inf.m. kloub klub kluzák kluzký kmen kmet knäcke brot perek m. moadon m. daon m. chalak geza f. jašiš m. lechem šipón m. צבת נחת נחיתה נחת,(לנחת )לנחות מלקחים צבת קללה מפתח דמי מפתח המנעול-חור מנוחה שלוה שלו לקוח ידית קת אקלים-אזורי אוויר-מיזוג מזגן יתד סוסה קליטוריס כובע מגבעת גרגר גרגור גרגר,לגרגר פרק מועדון דאון חלק גזע ישיש לחם שפון סקנדינבי skandynávi kneset (parlament) kněz , pl. kneset f. kómer,kmarim m. kněžna kniha nesicha f. séfer m. Page 74 כנסת כמרים,(כמר )כומר נסיכה ספר K knihař knihárna knihovna (nábytek) korech f. krichija f. aron sfarim m. knihovna knihovnice knihovník knír kníže knížectví knoflík knot koberec kobliha kocour kočičí vous kočka kód koexistence koho ? kohout kohoutek kohoutek (střel. zbraně) sifrija f. safranyt f. safran m. safam m. nesich m. nesichut f. kaftór m. ptyla f. šatyach m. sufganyja f. chatul f. sapam m. chatula f. cofen m. du-kijum m. šel mi ? tarnegol m. bérez m. hedek m. kojenec kojil kojit, m.č. tynok m. henyk v.m.č. lehanyk,henyk v.inf.m. kokosový ořech koktal koktat, m.č. egoz-kokos m. gimgem v.m.č. legamgem,gimgem v.inf.m. koktavost kolébal kolébat, m.č. gimgům m. nyaná v.m.č. lenaanea,nyaná v.inf.m. kolečko zahradní koleje (ubytovna) koleje (železniční) merica f. meonot m. mesilat-barzel f. kolek kolekce kolektiv bul hachnasá m. ósef m. cévet m. kibuc m. kolektivní kibucí Page 75 כורך כריכיה ארון ספרים ספריה ספרנית ספרן שפם נסיך נסיכות כפתור פתילה שטיח (ספגניה )סופגניה חתול שפם חתולה (צפן )צופן קיום-דו ? של מי תרנגול ברז הדק תינוק הניק הניק,להניק קוקוס-אגוז גמגם גמגם,לגמגם גמגום נענע נענע,לנענע מריצה מעונות ברזל-מסלת בול הכנסה (אסף )אוסף צות קבוץ קבוצי K kolem kolem do kola kolem jdoucí koleno, pl. savív Kolik ? kolik je hodin ? kolik je ti let? kolik to stojí ? kolínka (těstoviny) káma ? makaróny m. kolmice kolo kolo (velociped) anach m. galgal m. ofanájim m. koloběh koloběh kapitálu kolonista (osadník) machazór m. machazór haksafim m. mitnachel m. mitjašev m. hitjašvut f. jatuš m. kombajn m. cirůf m. melkachat kolélet f. melkachájim m. kombinát komentář komentátor kometa kometa komfort komik komín komín (jeskyně) tyšlóvet f. peruš m. paršan m. šavit m. kochav šavit m. nochijut f. badran m. aruba f. kamín m. komise komoda (nábytek) vaada f. komod m. sidat-halbaša f. silůf m. tá m. macpen m. picuj m. kizuz m. kolonizace komár kombajn kombinace kombinačky komolení komora kompas kompenzace schor-schor over-dérech bérech,birkájim f. ma hašaa ? ben káma atá? káma ze olé? Page 76 סביב סחור-סחור דרך-עובר ברכים,ברך ? כמה ? מה השעה ? בן כמה אתה ? כמה זה עולה מקרוני אנך גלגל אופנים מחזור מחזור הכספים מתנחל מתישב התישבות יתוש קומביין צירוף מלקחת כוללת מלקחים תשלובת פרוש פרשן שביט כוכב שביט נוחיות בדרן (ארבה )ארובה קמין ועדה קומוד הלבשה-שידת סלוף תא מצפן פצוי קיזוז K kompletoval kompletovat hišlim maaréchet v. m.č. lecaref sidra v.inf. lehašlim maaréchet v.inf. komplex (psychický) tasbich m. kompliment kompot kompresor kompromis komtesa konajicí službu koncentrace koncentrační tábor koncentrát koncentrovat, m.č. machmaá f. liftan m. madcham m. pšara f. bat rózen f. toran m. rikůz m. machané rikůz m. tarkíz m. lerakéz,rikez v.inf.m. koncept takcír m. tjuta f. koncese končil končit, m.č. zikajón m. sijem v.m.č. lesajem,sijem v.inf.m. končil se končit se, m.č. histajem v.m.č. lehistajem,histajem v.inf.m. kondenzace konec hit'avut f. sof m. sijům m. konec, pl. kacé,kcavót m. konec konců konečně sof-sof sof-sof sofit konečník konečný konev konference konflikt konkurence konkurent konstituce konstrukce kontakt kontinent chalchólet f. sofí mazlef m. veida f. sichsuch m. mitcharé m. mitcharé m. chuka f. mivne m. maga m. jabešet f. Page 77 השלים מערכת לצרף סדרה להשלים מערכת תסביך מחמאה לפתן מדחם פשרה בת רוזן תורן רכוז רכוז-מחנה תרכיז רכז,לרכז תקציר טיוטה זכיון סים סים,לסים הסתים הסתים,להסתים התעבות סוף סיום קצוות,קצה סוף-סוף סוף-סוף סופית חלחולת סופי מזלף ועידה סכסוך מתחרה מתחרה (חקה )חוקה מבנה מגע יבשת K kontinentál.podnebí kontinentální šelf kontinentální šelf kontrabant kontrakt kontrarozvědka kontrola kontrolor konvektor konvertor konvice konvička (na extrakt čaje) aklim jabaštý m. madaf hajabaša m. eden-hajabaša m. havracha f. chozé m. modyjin m. bakara f. mevakér m. mefazér-chom m. konvektor m. kumkum m. tejon m. konzervy koňská síla kopaná kopec šimurim m.pl. koach sus m. kaduregel m. tel m. giv'a f. heetek m. haataka f. šamír m. kipa f. parsa f. charuzim m. magiah m. hagaha f. katava f. hitkatvut f. katav m. navat m. kornyt m. kornet m. keter m. amir m. šchitut f. evus m. machoch m. šóreš m. cimchej-tavlín m. magal m. kopie kopírovaní kopr kopule kopyto korále korektor korektura korespondence korespondent kormidelník kornet koruna koruna stromu korupce koryto korzet kořen koření kosa Page 78 אקלים יבשתי מדף היבשה אדן היבשה הברחה חוזה מודיעין בקרה מבקר חום-מפזר קונוקטור (קמקום )קומקום תיון שמורים כח סוס כדורגל תל גבעה העתק העתקה שמיר כפה פרסה חרוזים מגיה הגהה כתבה התכתבות כתב נוט קורנית קורנט כתר אמיר שחיתות אבוס מחוך שורש תבלין-צמכי מגל K chermeš m. kosil kosit, m.č. kacar v.m.č. likcor,kacar v.inf.m. kosmetika kost , pl. tamrukim m. écem,acamót f. kostel kostra kostrbatý kostrč košíková košile koště kotel knesija f. šéled m. mechuspas écem haókec m. kadursal m. kutonet f. mataté m. dud m. mav'er m. tof-dud m. tunpan m. kotník kotoučová pila kotva koule koupal se koupaliště koupat se koupelna koupený kouř kouření kouřil kouřil hašiš kouřil marihuanu kouřit hašiš , m.č. kouřit marihuanu,m.č. kouřit, m.č. karsol m. masor ma'gali m. ogen m. kadůr m. hitrachéc v.m.č. merchac,merchacaot m. lehitrachéc v.inf. ambátija f. kotel (hudební nástroj) kanuj ašan m. išůn m. išén v.m.č. chašaš v.m.č. chašaš v.m.č. lechašéš,chašaš v.inf.m. lechašéš,chašaš v.inf.m. leašén,išén v.inf.m. kousal kousat, m.č. našach v.m.č. linšoch,našach v.inf.m. kousek kousek (dívka-sleng) pissa f. chatycha f. kousnutí kouzelník nešicha f. kosem m. Page 79 חרמש קצר קצר,(לקצר )לקצור תמרוקים עצמות,עצם כנסיה שלד (מחספס )מחוספס עצם העוקץ קדורסל (כתנת )כותונת מטאטא דוד מבער דוד-תוף תונפן קרסול מסור מעגלי (עגן )עוגן כדור התרחץ מרחצאות,מרחץ להתרחץ אמבטיה קנוי עשן עשון עשן חשש חשש חשש,לחשש חשש,לחשש עשן,לעשן נשך נשך,(לנשך )לנשוך פסה חתיכה נשיכה קוסם K mechašef m. lahatutan m. kišuf m kesem m. lahatut m. kov kovárna kovář kovový koza kozel kozoroh (znam.zvěrokr.) matéchet f. napachija f. napach m. kožený kožešina krab krabice krabička kráčel kráčet, m.č. krach, pl. asuj or kouzlo asuj matéchet ez f. tajiš m. mazal-gdy m. parva f. sartan-cholot m. kufsa f. kufsa f. caad v.m.č. licod,caad v.inf.m. kišalón,kišlonót m. kradl krájel krájet, m.č. ganav v.m.č. chatach v.m.č. lachtoch,chatach v.inf.m. krajíc chleba krajka , pl. krajní (extrémní) krajnost (extrém) králík, pl. prusát léchem f. tachara ,tachrim f. kiconý kiconyjut f. šafan,šfanym m. kraloval kralovat, m.č. malach v.m.č. limloach,malach v.inf.m. královna království král , pl. krámek, pl. malka f. malkut f. mélech,m`lachim m. chanut,chanujot f. krása jofi m. chen m. krásný jafé jaé krást, m.č. lignov,ganav Page 80 v.inf.m. מכשף להטוטן כשוף קסם להטוט מתכת נפחיה נפח עשוי מתכת עז תיש גדי-מזל עשוי עור פרוה חולות-סרטן (קפסה )קופסה (קפסה )קופסה צעד צעד,(לצעד )לצעוד כשלונות,כשלון גנב חתך חתך,(לחתך )לחתוך פרוסת לחם תחרים, תחרה קיצוני (קצוניות )קיצוניות שפנים,שפן מלך מלך,(למלך )למלוך מלכה מלכות מלכים,מלך חנויות,חנות יפי חן יפה יאה גנב,(לגנב )לגנוב K krášlil krášlit, m.č. krát (jednou) kašat v.m.č. likšot,kašat v.inf.m. paám f. kráter machteš m. loa m. kratkozraký kratký kraul (styl plavecký) kcar reija schijat-chatyra f. kráva kravata kravín krb para f. anyva f. refet f. kamin m. ach m. kredit krejčí krejčovská dílna krém kresba kreslič kreslil kreslit, m.č. ašraj m. chajat m. krev kreveta kacar mitpara kacéfet f. cijůr m. sartat m. cijér v.m.č. lecajér,cijér v.inf.m. dam m. chasilon m. šrimp m. machazór hadam m. bolešet f. mevakér m. bikóret f. mašbér m. cavar m. garón f. krmil krmit, m.č. heechil v.m.č. lehaachil,heechil v.inf.m. krmivo krocan krok krokodýl mispo m. tarnegol hodu m. caad m. tanyn m. krevní oběh kriminální policie kritik kritika krize krk milvad kromě chuc min Page 81 קשט קשט,(לקשט )לקשוט פעם מכתש לוע קצר ראייה קצר שחיית חתירה פרה עניבה רפת קמין אח אשראי חיט מתפרה קצפת ציור סרטט ציר ציר,לציר דם חסילון שרימפ מחזור הדם בולשת מבקר (בקרת )בקורת משבר (צואר )צוואר גרון האכיל האכיל,להאכיל מספוא תרנגול הודו צעד תנין מלבד חוץ מן K kromě (toho) kromě mě kromě tebe kropit kroupy kroupy (jedlé) kroužek kroužek (skupina) chuc mi(ze) kruh kruhový krumpáč krunýř krupice krupicová kaše krupobití krutost krutý kružítko krvácení krysa kryt krytí krytina křehký křen křeslo křeslo s proutěnou výplní chuc mimeny chuc mimcha lehatyz v.inf. barad m. grisim m. tabaát f. chug m. igůl m. agalgal makuš m. širjón m. sólet f. dajsat sólet f. barad m. achzariut f. achzar mechuga f. šetef dam m. chulda f. achbaroš m. miklat m. kisuj m. raaf m. savir chazéret f. korsa f. korsa kala f. kabrijolet f. křesťan křesťanství křičel křičet , m.č. nocrí nacrut f. caak v.m.č. lic'ok,caak v.inf.m. křída křídlo, pl. křídlo domu gir m. kanaf,knafájim f. agaf m. křišťál křišťálový lustr křivka bdolach m. nyvréšet f. akuma f. Page 82 (חוץ מ)זה חוץ ממני חוץ ממך להתיז ברד גריסים טבעת חוג עגול עגלגל מכוש שריון סלת דיסת סלת ברד אכזריות אכזר מחוגה שטף דם חלדה עכברוש מקלט כיסוי רעף שביר חזרת כורסה כורסה קלה קבריולט נוצרי נצרות צעק צעק,(לצעק )לצעוק גיר כנפים, כנף אגף (בדלח )בדולח נברשת עקמה K křivý kříž křížová kost křižovatka křížovka křtil násilně křtít násilně, m.č. akom Která ? Který? kufr kuchař kuchařka eizo ? clav m. écem heace m. comet m. tašbec m. šimed v.m.č. lešamed,šimed v.inf.m. eize ? mizvada f. tabach m. tabachit f. mevašelet f. mitbach m. šaon-bišůl m. makcev f. moznej-mitbach m. sakin hatabach m. meabed-mazón m. fůd prosesor m. golem m. zachal m. kukuřice kulatý kulhal kulhat, m.č. tyras m. kulhavý kulisa kulisy kulka kulomet kult kult osobnosti kultivátor kultivoval kultivovat, m.č. colea kultura kulturní kůň kuchyň kuchyňské hodiny kuchyňské váhy kuchyňský nůž kuchyňský robot kukla agol cala v.m.č. licloa,cala v.inf.m. pargod m. klaím m. kalia m. maklea m. pulchan m. pulchan haišijut kaltéret f. tyrbet v.m.č. letarbet,tyrbet v.inf.m. tarbut f. tarbutý sus m. Page 83 (עקם )עקום צלב עצם העצה (צמת )צומת תשבץ שמד שמד,לשמד ? איזו ? איזה מזודה טבח טבחית מבשלת מטבח בישול-שעון מקצב מטבח-מאזני סכין הטבח מזון-מעבד פוד פרוססור גולם זחל תירס (עגל )עגול צלע צלע,(לצלע )לצלוע צולע פרגוד קלעים קליע מקלע פלחן פלחן האישיות קלטרת תרבת תרבת,לתרבת תרבות תרבותי סוס K kuplet kupoval kupovat, m.č. pizmón m. kaná v.m.č. liknot,kaná v.inf.m. kupředu kuře kůrka (chleba) kurník kurs kurva kurýr kuše kůzle kůže kužel sopky kvalifikace kvalita kadyma efróach m. krum haléchem m. lul m. kurs m. zona f. šalíach m. kešet ofkit f. g`dy m. or m. charot gaaší m. mikcóa m. ejchut f. tyv m. kvantita kvarteto kvasnice kvést, m.č. kamut f. reviija f. šmarim m. lifroach,parach v.inf.m. květ květak květen květina kvetl kvetoucí kvitance kvůli kvůli čemu? kýchal kýchat, m.č. perach m. kruvit f. maj perach m. parach v.m.č. poreach tluš m. biglal biglal ma? hitatéš v.m.č. lehitatéš,hitatéš v.inf.m. kymácel se kymácet se, m.č. hitnonea v.m.č. lehitnonea,hitnonea v.inf.m. kynžal Kypr kypřil kypřit, m.č. pigjon m. Kafrisin m adar v.m.č. laador,adar v.inf.m. Kyriat Shmone Kyriat Šmóne m. Page 84 פזמון קנה קנה,לקנות קדימה אפרוני קרום הלחם לול קורס זונה שליח קשת אופקית גדי עור חרוט געשי מקצוע איכות טיב כמות רביעיה שמרים פרח,(לפרח )לפרוח פרח כרובית מאי פרח פרח פורח תלוש בגלל ? בגלל מה התעטש התעטש,להתעטש התנונע התנונע,להתנונע פגיון קפריסין עדר עדר,(לעדר )לעדור קרית שמונה K kyselé mléko kyselina kyselý kysličník kyslík kytara kytice kyvadlo lében m. chumca f. chamuc tachmocet f. chamcan m. gitara f. zér m. metutélet f. Page 85 לבן (חמצה )חומצה חמוץ (תחמצת )תחמוצת חמצן גיטרה זר מטטלת