Starter templatet

English for Weekend
Angličtina na víkend
WEEK #11, launched 07th March 2016
TÝDEN #11, vydáno 07. března 2016
TOP NEWS
HLAVNÍ ZPRÁVA
Children's books
Dětské knihy
Unesco is thinking about books for children.
Unesco přemýšlí o knihách pro děti.
They say they are not as good as is expected.
Říkají, že nejsou až tak dobré, jak se očekává.
Books show women in a domestic role.
Ukazují ženy v domácích rolích.
But we live in a world where this is not true.
Žijeme ale ve světě, kde to už není pravda.
Girls have bad expectations because of this.
Děvčata mají kvůli tomu špatná očekávání.
(Read more)
ANGLICKY
VÝSLOVNOST
ČESKY
domestic
\de'mestyk\
domácí
true
\trů\
pravda
expectations
\ekspek'tejšns\
očekávání
1. SPORT
SPORT
Maria Sharapova and drug tests
Maria Sharapová a drogové testy
Meldonium is kind of doping for athletes.
Meldonium je druh dopingu pro atlety.
Maria is using it since 2006.
Maria to používá od roku 2006.
But from 1st January 2016 it is against the law.
Ale od 1.ledna 2016 je to proti zákonu.
And Maria has troubles now.
A Maria má teď problémy.
(Read more)
ANGLICKY
VÝSLOVNOST
ČESKY
kind
\kájnd\
druh
since
\sins\
od
against
\e'gejnst\
proti
© ARiSiA Agency s.r.o., written by Michaela Horvathová, audio & check by Adéla Pracná,inspired by Tomáš Kocman
2. LIFESTYLE
ŽIVOTNÍ STYL
The Gran Moravia cheese factory
Sýrárna Gran Moravia
This factory is the biggest single plant.
Tahle továrna je největší samostatný závod.
They work with 0,5 million litres of milk each day Pracují s 0,5 milionem litrů mléka každý den.
They are the biggest seller of cheese in China.
Jsou největším prodejcem sýrů v Číně.
People from Italy like their cheese too.
Lidé z Itálie mají jejich sýr také rádi.
(Read more)
ANGLICKY
VÝSLOVNOST
ČESKY
plant
\plánt\
závod
seller
\seler\
prodejce
like
\lajk\
mít rád
3. TECHNOLOGY
TECHNOLOGIE
Google and Zika virus
Google a virus Zika
Google wants to fight against the Zika virus.
Google chce bojovat proti viru Zika.
They are giving 1 mil. dollars to Unicef.
Dávají 1 milion dolarů Unicefu.
We hope it will help with reducing mosquitos.
Doufáme, že to pomůže omezit komáry.
Which are the carriers of the virus.
Kteří jsou přenašeči viru.
Money can also help with developing vaccines.
Peníze mohou také pomoci s vyvíjením vakcín.
(Read more)
ANGLICKY
VÝSLOVNOST
ČESKY
mosquito
\me'skítou\
komár
carrier
\kérier\
dopravce, přenašeč
developing
\di'veleping\
vyvíjení
© ARiSiA Agency s.r.o., written by Michaela Horvathová, audio & check by Adéla Pracná,inspired by Tomáš Kocman