Fotovýbava K

Transkript

Fotovýbava K

Digitální foto prosinec 2011
NA DVD
260 MINUT
TUTORIALŮ
A DALŠÍCH
11 STRAN
V PDF
VIDEOSERIÁL: 260 MINUT PHOTOSHOPU NA DVD!
NEJOBLÍBENĚJŠÍ VIDEOSERIÁL O PHOTOSHOPU CS4
ČÍSLO 100
PROSINEC 2011
8,13 € / 149 Kč
LEICA M9
Jaká je nejnovější
digitální Leica?
100
„Při fotografování jsem vždy velmi opatrný – nejsem sebevrah!“ Marsel van Oosten (s. 70)
Pohled profesionálů na
magazín
ZIMNÍ KRAJINY
Připravte se na zimu! Poradíme vám, jak zachytit
kouzlo zimy – v divočině i ve městě
DOKONALÉ
VYVÁŽENÍ BÍLÉ
Navštivte naše stránky www.digifotomag.cz
Jak eliminovat
barevné nádechy
ROZŠIŘTE SI
OBZORY
10 inspirujících
nápadů na prosinec
Další inspirace:
MAKRO PRO ZAČÁTEČNÍKY
JAK ZAMKNOUT EXPOZICI
PROFESIONÁLNÍ RETUŠ
www.digifotomag.cz
ROZHOVOR
INSPIRACE
TECHNIKY
Infračervené fotografie
z radioaktivní zóny
Profesionální tajemství
specialisty na divokou zvěř
Eliminujte vybledlé nebe
s filtry či Photoshopem
FOTOGRAFIE NA HRANĚ
DF100_001_obalka.indd 1
ÚTĚK DO DIVOČINY
ŽIVÁ OBLOHA
11/15/11 12:19:00 PM
Příběh obálky
03
CO JE ZA FOTOGRAFIÍ
Příběh
obálky
Nekonečný
vesmír
Marc Adamus
Oregon, USA
www.marcadamus.com
„Na tomto snímku jsem se pokusil
zachytit mléčnou dráhu. Nejprve
jsem hledal světlé objekty
do popředí a tyto kaskády se
ukázaly jako ideální řešení. Pak
jsem našel optimální místo
vzhledem k předpokládané
poloze mléčné dráhy. Umístil jsem
fotoaparát na stativ a už jen čekal
na správný okamžik, respektive
okamžiky, protože snímek je
složen z několika záběrů.“
Co je za fotografií… Marcovy poznámky k snímku mléčné dráhy
1
Cílem bylo zachytit
mléčnou dráhu
a dostatečně světlou
krajinu. Snímek jsem
vytvořil z několika expozic, jež jsem následně
spojil. Fotografii popředí
jsem pořídil za setmění.
2
Po setmění, aniž
bych pohnul fotoaparátem, jsem vyfotografoval mléčnou dráhu
na temné obloze. Musel
jsem vydržet, dokud
nezapadne měsíc, aby
nerušila jeho záře.
3
Při spojování snímků
je důležité adekvátně
vyvážit světlo, barvy a expozici. Podobně se upravují snímky svítání či západu slunce, kde úspěch závisí na správném vyrovnání oblohy a popředí.
Digitální foto Prosinec 2011
003_DF100_Behind.indd 3
11/15/11 9:24:28 AM
4
Editorial
Dopis šéfredaktora
Připravili jsme pro vás nové
Při přípravě stého čísla jsem se mnohokrát
zamyslel nad tím, co vše se za tu dobu, co Digitální
foto vychází, změnilo. Největší pokrok se pochopitelně uskutečnil ve vývoji digitálních fotoaparátů.
Čím jsme fotografovali na jaře roku 2003, kdy
Digitální foto začalo vycházet? Kolik z nás mělo
digitál a kdo z nás tehdy přísahal na analog? Kolik
tehdy stála digitální zrcadlovka a kolik – z dnešní
perspektivy – obyčejný kompakt? (Jen pro
zajímavost, zrcadlovka Pentax *ist D s objektivem
18–55 mm se prodávala za 74 tisíc a šestimegový
kompakt Fujifilm F700 za necelých 22 tisíc – jak
dokládá 10. číslo z prosince 2003.)
Mnoho se jistě změnilo i v našich životech, osm
let je dlouhá doba, jsme starší, jsme jiní, máme více
zkušeností a snad i lépe fotografujeme. Věřím, že
tomu tak je i zásluhou Digitálního fota, které vám
pravidelně přináší rady pro zdokonalení vašich
fotografických schopností. Při pohledu zpět si
nemůžu nevzpomenout na Jakuba Zemana,
prvního šéfredaktora Digitálního fota, který toto
výročí už bohužel nemůže slavit s námi…
A nakonec velký dík vám všem! Bez vás,
věrných čtenářů, bychom vydali stěží pár čísel.
Bez vás by Digitální foto nebylo.
Petr Špánek, šéfredaktor Digitálního fota,
české verze Digital Camera
[email protected]
Seznamte se s redakcí
chrání redakci
Digitální foto
Geoff Harris
šéfredaktor
Digital Camera
Paul Grogan
zástupce
šéfredaktora
George Cairns
redaktor Školy
Photoshopu
Ali Jennings
redaktor Školy
Photoshopu
Angela
Nicholsonová
specialistka na testy
Šéfredaktor původní
britské verze Digitálního
fota je profesionál s mnohaletými zkušenostmi.
Zkušený fotograf se s vámi
rád podělí o rady a tipy, jak
fotografovat a jak si poradit
s fotovýbavou.
Dokáže srozumitelně
vysvětlit i ty nejkomplikovanější postupy ve Photoshopu Elements či CS.
Ali Jennings je expert na
všechno, co souvisí s Photoshopem, úpravami fotografií a videotutorialy na CD.
Angela Nicholsonová se
testováním zabývá mnoho
let a za tu dobu nasbírala
cenné vědomosti.
DF100_004_Egoterial.indd 4
11/14/11 11:33:51 PM
Obsah
58
ČÍSLO 100 / PROSINEC 2011
14
10 věcí, kterými se můžete bavit
Připravili jsme pro vás přehled deseti témat, kterými se můžete bavit v průběhu prosince
26
Srdečné pozdravy z konce světa
Infračervené fotografie Darrena Nisbetta z radioaktivního Černobylu
44 32
43
10
Nový pohled na zimní krajinu
Neotřelé nápady, jak fotografovat zimní
krajinu – divočinu, venkov i městské scenérie
26
Fotografujte!
Pravidelný přísun osvědčených rad
a tipů, jak co nejlépe fotografovat
58
Fotoléčitel
66
Fotoporadna
Ukázali jsme naší čtenářce, jak
fotografovat květiny a vše, co s nimi souvisí
32
Pokud něčemu nerozumíte, napište
nám. Tým našich odborníků vám poradí.
70 70
98
Velký rozhovor Digitálního fota
Nizozemský profesionál Marsel van
Oosten je specialista na divokou zvěř
Můj život a fotografie
O svých osudech vypráví dvorní fotograf Rolling Stones Gered Mankowitz
CD
58
Nebývá zvykem, abychom se opakovali, ale tentokrát jsme udělali výjimku a znovu publikujeme oblíbený seriál Vaška Chaloupky Photoshop pro fotografy. Tento krok potěší ty, jimž utekl
některý z deseti dílů a kteří nám stále píší a ptají se,
kde se dají jednotlivé díly sehnat. Navíc jsme přesvědčeni, že si jej oblíbí i naši noví čtenáři.
50
Fotovýbava
Nezbytnosti
80
86
91
92
03
08
10
63
Leica M9
Exkluzivní test digitální Leiky
Samsung NX11
Jaký je Samsung NX11?
Populární monopody
14
Škola Photoshopu
Skupinový minitest šesti monopodů
Zoner Photo Studio 14
Recenze oblíbeného grafického editoru
Příběh obálky
Marc Adamus o fotografii na obálce
Hledáček
Vaše názory na časopis a fotografii
Vaše snímky
Galerie fotografií našich čtenářů
Připravujeme
Podívejte se, co chystáme na příště
DF100_006_OBSAH.indd 6
11/15/11 10:53:42 AM
8
Hledáček
Napište nám, co se vám líbí a co ne.
Sdílejte s námi své fotografické zkušenosti.
Sdělte nám, co si myslíte. Pošlete nám e-mail, zapojte se do diskusí na našich stránkách
www.digifotomag.cz či se k nám připojte na Facebooku: www.facebook.com/digitalnifoto.
Tentokrát věnujeme tuto dvoustranu zprávě o setkání čtenářů a příznivců Digitálního fota.
SETKÁNÍ ČTENÁŘŮ A UŽIVATELŮ GALERIE DIGITÁLNÍHO FOTO MAGAZÍNU
Víkendové fotografování Českého Krumlova ve dnech
4. až 6. listopadu očima Jaroslava Bendy
Na zdařilém jarním setkání fotografů galerie DFM v Harrachově
(viz Digitální foto 95) se účastníci
dohodli akci zopakovat. Z navržených
lokalit byla vybrána nabídka Pavla
Špachmana – Český Krumlov a okolí
na začátku listopadu 2011.
V pátek 4. listopadu se již před polednem do Českého Krumlova začali
sjíždět nejen fotografové a modelky,
ale i ostatní přátelé DFM. Hostel
Merlin, který se nachází téměř ve
středu Českého Krumlova, byl vhodným výchozím bodem pro fotografování. Pavel Špachman a Jana Jarková,
jako „místní“, představovali hlavní
poradce. Vybavili nás mapou, drobným propagačním materiálem a radili,
kam se vydat. Počasí nám přálo, a tak
jsme vzali své fotografické nádobíčko
na záda a vyrazili fotografovat.
Během dne dojížděli další účastníci.
Setkání všech přítomných proběhlo
večer v místní hospůdce, kde se zrovna konaly vepřové hody. Už během
večeře se v přátelské atmosféře
diskutovalo o programu fotografování
v dalších dnech.
V sobotu ráno jsme vstávali
již v pět hodin a hned vyrazili na
vyhlídku, Křížovou horu, kde se
nám naskytl pohled na ranní mlhou
zakrytý Český Krumlov. Když jsme se
nabažili fotografování mlh, vrátili se
někteří do hostelu na snídani. Ostatní
ale jídlo ignorovali a raději pokračovali v menších skupinách fotografováním zajímavých lokalit. Jednotlivé
skupinky se skládaly ze začátečníků
i zkušených fotografů. Během fotografování potom bylo dost příležitostí
k předávání zkušeností, jakou zvolit
nejlepší kompozici a jak ji realizovat
nastavením správných parametrů.
Odpoledne jsme se všichni sešli
v Zámeckých zahradách ke společnému fotografování. Moc jsme si ho
užívali, protože nám ho zpříjemnily
dvě krásné modelky Lenka a Lucie,
které se střídaly v pózování, čímž
vytvářely inspirativní prostředí.
Za trpělivost a ochotu splnit naše
požadavky bych jim chtěl za nás
všechny poděkovat.
Opět jsme se rozešli a vychutnávali
si fotografování až do setmění, kdy
už na nás v restauraci čekala společná
večeře, která probíhala v kamarádské
diskuzi a protáhla se až do pozdních
hodin přímo v hostelu Merlin.
V neděli ráno u snídaně jsme
navrhovali další lokality, které by
se nám líbily pro příští setkání. Ze
všech možných typů jsme nakonec
schválili návrh Tomáše a Daniely,
Vlevo: Škoda že
nemohli být
přítomni někteří
účastníci minulých
setkání, ale i přesto
se počet zúčastněných zvyšuje;
v Českém Krumlově
nás bylo celkem 35.
008_DF100_DopisyOK2.indd 8
11/15/11 12:28:32 AM
inzerce
a to Beskydy začátkem května 2012.
Rozloučili jsme se a někteří z nás si
chtěli ještě vyfotografovat záběry, na
které v sobotu nedošlo.
Kolem poledne se spokojení účastníci setkání začali rozjíždět domů.
Část z nich zvolila trasu přes gotický
klášter Zlatá koruna, zříceninu hradu
Dívčí kámen a nakonec i renesanční
zámek Kratochvíle u Netolic, který
také nabízí skvělé záběry.
Je nutno připomenout, že společná
setkání jsou organizována místními
fotografy dobrovolně a bezplatně, což
je v dnešní „výdělečné“ době skoro
zázrak.
Pavel Špachman a Jana Jarková nasadili vysokou laťku na úroveň i organizaci společných setkání a za to jim
patří veliké poděkování. Škoda že nemohli být přítomni někteří účastníci
minulých setkání, ale i přesto se počet
zúčastněných zvyšuje; v Českém
Krumlově nás bylo celkem 35.
Nahoře: Během
fotografování
potom bylo dost
příležitostí k předávání zkušeností,
jakou zvolit nejlepší
kompozici a jak ji
realizovat nastavením správných
parametrů.
Na webu www.digifotomag.cz
probíhá diskuse o organizaci
a přípravě setkání v Beskydech.
CANON ŠKOLA – ŠKOLA DSLR
Škola je rozdělena do dvou částí. Fotoškola 1 je pořádána pro úplné začátečníky, Fotoškola 2 navazuje na předchozí seminář. Fotoškola je určena pro všechny majitele digitálních zrcadlovek Canon.
Program každého semináře se skládá z teoretické a praktické
části. Cena za absolvování jedné části je 100 korun (při platbě
předem; resp. 150 korun na místě). Délka semináře je 2,5 až
3 hodiny. Podrobnosti a aktuální termíny se dozvíte na
http://ecanon.cz/skola/index.php.
CANON ŠKOLA – TISK
Teoretická část se bude zabývat technologiemi, které jsou integrovány v inkoustových tiskárnách a multifunkčních zařízeních. Dozvíte se, co je to FINE technologie, SINGLE INK, ChromaLife100, PictBridge, duplex, DyeBase a pigmentové inkousty, jaké je základní
rozdělení tiskáren a jaké nabízí možnosti. Seminář se bude věnovat také softwaru dodávanému k tiskárnám, možným způsobům
jeho použití a objasní vztah zařízení k vhodnému spotřebnímu
materiálu.
Praktická část nabídne možnost přímého vyzkoušení nastavení
tiskárny, jejího ovládání a tisku, představí SW pro práci a jeho možnosti při tisku fotografií. Prakticky ukáže vlastnosti fotopapírů Canon. Nastíní možnosti připojení zařízení a alternativní způsoby tisku
bez použití počítače. Cena za absolvování jedné části je 100 korun
(při platbě předem; resp. 150 korun na místě). Další informace
a termíny naleznete na http://ecanon.cz/skola/index.php.
008_DF100_DopisyOK2.indd 9
11/15/11 12:28:34 AM
10
VAŠE SNÍMKY
INSPIRUJÍCÍ ČTENÁŘSKÉ FOTOGRAFIE
VAŠE SNÍMKY
Nechejte se inspirovat nejlepšími
fotografiemi našich čtenářů
DF100_010_013_ZOOM.indd 10
11/14/11 12:03:52 PM
Inzerce
11
Alta Pro 263 AB 100 stativ s kulovou hlavou
UP-Rise 45 fotobatoh
Vánoční nabídka
180°
Rychlý přístup na zip pro rychlé
vyjmutí fotoaparátu zepředu i zezadu
Středový sloupek s možností
nastavení do mnoha úhlů
360°
0°
Systém aretace ISSL
Velikost v
Velikost v
normálním stavu rozšířeném stavu
MOC :
5990,- Kč
MOC : Kč
,-
2890
SLEVOVÝ
KUPÓN
ALTA PRO
263AB 100
stativ s kulovou hlavou
-1000
DF100_010_013_ZOOM.indd 11
SLEVOVÝ
KUPÓN
UP-RISE 45
fotobatoh
-500
11/14/11 10:13:24 PM
12
Vaše snímky
Inspirující čtenářské fotografie
Na předchozí straně
Pozdrav
z Thapathali
1
2
David Těšínský
Praha
„Ze série Imaginary kids
from Thapathali slum.
Pořízeno letos v Káthmándú.
Více informací najdete na
www.tesinskyphoto.com.“
Canon EOS 50D s objektivem Sigma
30 mm f1,4 EX DC HSM, ISO 200,
1/800 s, f3,5
Holubí
sněm
2
Martin Herinek
Krumvíř
„Jedná se o fotografii
z Istanbulu u Nové mešity.
Chvíli jsem pozoroval mešitu
spolu se spoustou turistů.
Ovšem stačilo jenom popojít
o pár metrů dále, aby se mi
naskytl pohled na běžný den
místních lidí. Avšak nejen lidi
tvoří hlavní téma – součástí
tohoto místa jsou neodmysli
telně holubi. Snažil jsem se
nějak to soužití lidí a ptáků
zachytit. Výsledkem je snímek,
na kterém vidíte mešitu skýta
jící příjemný stín pro odpočinek
a klábosení místních lidí a na
druhé straně místo sloužící
coby sněm pro holuby.“
3
Olympus E-520 s objektivem Olympus
Zuiko Digital 14–42 mm f3,5–5,6 ED
nastaveným na 20 mm, ISO 100,
1/160 s, f4,5
Bez názvu
Lenka Glisníková
Bohumín
3
„Fotografii jsem pořídila
v bazénu kamarádky se
záměrem nafotit šaty, nakonec
s pomocí úpravy v počítači
z toho vyšlo úplně něco jiného,
daleko lepšího. Fotografie mi
připomíná japonský vizuál,
působí na mě klidně
a harmonicky.“
Olympus µ 720SW
Posílejte nám
své snímky
Rádi byste viděli své snímky na stránkách Digitálního fota?
Svoje snímky posílejte na adresu [email protected], do předmětu napište Vaše snímky. Fotografie pojmenujte
ve tvaru jméno_příjmení_název. Neposílejte prosím fotografie v plném rozlišení, pro posouzení nám stačí náhledy
(cca 1 200 pixelů na další straně, 72 dpi), snímky v tiskové kvalitě si případně vyžádáme. Využít můžete i služeb
České pošty: Omega Publishing Group, s. r. o., Nad Koupadly 1027/1b, 142 00 Praha 4.
DF100_010_013_ZOOM.indd 12
11/15/11 9:58:36 AM
ZABAVADOMU.CZ
Poučná zábava a lehké vzdělávání pro děti
Tiskárny HP nyní nabízejí funkci
ePrint, díky které na ně můžete
odesílat dokumenty a fotografie
odkudkoli z internetu. To je skvělá
zpráva pro vás a vaše děti. Stačí
tiskárnu připojit do bezdrátové sítě
a na webu www.zabavadomu.cz
nastavit pravidelné zasílání pracovních listů nebo omalovánek přímo na
Vaši tiskárnu. Vaše děti tak mohou
na své tiskárně objevit každý den
něco nového. Použití této služby je
zdarma a můžete ji kdykoli odhlásit.
Nejnovější tiskárny HP jsou
skutečně designově vydařené a technologicky opět o krok vpřed. HP je
již 27 let nositelem inovací v oblasti
tisku. Ale dnešní tiskárny jsou na
zcela jiné úrovni. Jsou nejen
komfortní v ovládání, ale tisknout na
nich můžete odkukoli. Stačí tiskárně
odeslat email na její emailovou
adresu. To vám umožní být rychlí
a mobilní nejen v práci, ale
i v soukromí. Tiskárny lze ovládat
přes dotykový displej, tisknout můžete nejen z počítače, ale i přímo telefonů a tabletů.
Náklady na
vytištěnou
stránku jsou
přitom nižší
a to díky
zabudované
funkci obou-
stranného tisku a XL tiskovým
kazetám. Společnost HP garantuje
svým zákazníkům kvalitní servis na
všechna zařízení. Tiskárny také
splňují přísná ekologická kritéria.
Tiskárny HP umí víc než jen tisknout, a to již za ceny od 1490 Kč.
Tiskárny HP
Zakoupíte u vybraných prodejců
WWW.ZABAVADOMU.CZ
DF100_013_HP2.indd 13
11/14/11 3:47:34 PM
14
10věcí
foto Julian Elliot
…kterými se můžete bavit právě teď
014_DF100_Tenthings.indd 14
11/15/11 10:11:33 AM
15
10
věcí, kterými
se můžete
bavit právě
teď
kraJina
01 Mlhavé
příležitosti
Zamrzlá krajina za rozbřesku
V
ýchody slunce mohou být
v tomto ročním období hodně
působivé. Sluneční paprsky
dopadající v ostrém úhlu dodávají
hloubku a kresbu ničím nerušených scén
dotvářených ranní mlhou a mrazem. Mlha
zpravidla vzniká srážením teplého
vzduchu za chladných, jasných nocí.
Pokud nefouká vítr, mlha se usadí
a zůstane až do druhého dne.
Kvůli této fotografii katedrály v Salisbury, pořízené z nedalekých luk, dorazil
specialista na krajinu Julian Elliot na místo
časně zrána a počkal si na východ slunce.
„V předpovědi počasí hlásili, že budou
mlhy,“ říká Julian, „takže jsem brzy ráno
vstal a ke katedrále dorazil ještě před
svítáním. Snímek jsem pořídil patnáct
minut po východu, právě když se slunce
dostalo nad katedrálu.“
pár raD pro začátek
* Podívejte se večer na předpověď
počasí, a pokud hlásí mlhy, připravte se.
* Teple se oblečte a zkontrolujte objektivy,
protože se mohou zamlžit.
* Ujistěte se, že máte plně nabité baterie,
ty se totiž v chladu brzy vybíjejí.
* Pracujte svižně – když už slunce vyjde,
mlha se rychle rozplyne.
* Krajinám s mlhou může chybět kontrast.
Aby vaše fotografie byly působivější,
zvyšte kompenzaci expozice o jeden
stupeň.
11/15/11 10:11:53 AM
10věcí
16
Světelné stopy
03 Světla
v rychlém
jízdním pruhu
Zachyťte světelné
stopy aut
foto Andrew Steele
foto Jathin Premjith
K
foto Jean-Baptiste Feldmann
Nahoře Toto zatmění měsíce – s hvězdou
napravo od něj – bylo pořízeno Canonem EOS
5D Mk II v kombinaci s hvězdářským
dalekohledem 203,3 mm.
Vlevo Přibývající půlměsíc zachycený se siluetou
postavy ohniskovou vzdáleností 55 mm.
Vpravo Zatmění měsíce v úplňku nad Oxfordem
pořízené objektivem s ohniskovou vzdáleností
200 mm a telekonvertorem TC 17E-II.
Fotografie hvězdné oblohy
02 Měsícv hledáčku
likatící se silnice jsou ideálním
místem pro fotografování
světelných stop, ale i ta
nejobyčejnější místa mohou být
fotogenická, jak dokládá záběr dálnice
v Leedsu od specialisty na noční snímky
Steva Sharpa.
„Navštívil jsem to místo několikrát,
protože jsem chtěl zachytit provoz
v dopravní špičce současně se září
vycházejícího slunce, ale ukázalo se to
být složitější, než jsem si myslel,“ říká
Steve Sharp. „Zjistil jsem, že ve chvílích
nejpříznivějšího světla byl provoz často
slabý, takže jsem musel čekat na
vhodný okamžik, což mi zabralo šest
měsíců.“
Pár rad pro začátek
* Jak radí Steve Sharp, vracejte se na
stejná místa – fotografické příležitosti se
neustále mění.
* Hledejte výrazné silniční značení,
které bude vytvářet zajímavé kompozice v kontrastu se světelnými stopami.
* Vyhýbejte se však místům, kde vznikají
dopravní zácpy, např. obchvatům,
kruhovým objezdům nebo rušným
místům v dopravní špičce.
* Nastavte clonu mezi f8 a f16. Získáte
tak dostatečnou hloubku ostrosti
a optimální expoziční čas.
* Exponujte podle převládajícího světla,
nikoli podle světelných stop.
Pohlédněte vzhůru a fotografujte měsíc s využitím
širokoúhlého objektivu nebo teleobjektivu
* Pokud chcete, aby měsíc vypadal relativně velký,
použijte teleobjektivy (300 mm a více).
* Zemská atmosféra ovlivňuje barvy, kontrast
a zdánlivou velikost měsíce. Snímejte ho, když je
nízko na obloze – kvůli zvýraznění zmíněných efektů.
* Nemůžete-li správně exponovat úplněk a noční
krajinu v jedné fotografii, zaměřte nejprve na
měsíc, poté na krajinu a obě fotografie
spojte ve Photoshopu.
* Zjistěte si (třeba na internetu), kdy a kde
měsíc vyjde.
foto Steve Sharp
M
ěsíc je žádaným, avšak
obtížně zachytitelným
motivem. Letošní výstava
Astronomické fotografie roku
v Královské observatoři v Greenwichi
v Londýně nabízí mnoho snímků
měsíce, ale i jiných vesmírných těles.
Výstavu může každý zhlédnout do
12. února 2012. Navštivte www.nmm.
ac.uk/visit/exhibitions/astronomy-photographer-of-the-year pro více
informací.
11/15/11 10:11:56 AM
10věcí
17
Inspirace
04 Kalendář Nikon 2012
Známe podobu prestižního kalendáře Nikon pro rok 2012
F
otografové vybavení technikou Nikon
měli šanci se stát spoluautory
kalendáře Nikon 2012 – stačilo se
zapojit do soutěže. Nakonec tak učinilo
619 fotografů, kteří přihlásili 1 668 fotografií.
Z nich odborná porota ( jedním z členů byl
i zástupce Digitálního fota) vybrala 50 „semifinálových“ snímků a z nich následně
dvanáct kalendářových. Absolutní vítězkou,
tedy autorkou nejhezčí fotografie v kalendáři, se stala Soňa Chovančíková, jež od
společnosti Nikon obdržela šek na 50 tisíc
korun. Slavnostní představení kalendáře
v Hudebním divadle Karlín doprovázela
dražba kalendářových i semifinálových
fotografií, jejíž výtěžek 169 500 Kč byl
věnován Klinice ušní, nosní a krční UK 2. LF
a FN Motol. „Velice nás těší, že se v soutěži
opět objevilo tolik pěkných fotografií,
o které byl v dražbě velký zájem. Doufám,
že noví majitelé těchto originálních snímků
budou mít z vydražených uměleckých děl
radost a že jim budou připomínat den, kdy
přispěli na kochleární implantace. Díky nim
si další malý pacient může poslechnout
hlas své maminky, v budoucnu přednášku
na vysoké škole nebo svoji oblíbenou
kapelu,“ uvedla marketingová ředitelka
společnosti Nikon, Eva Čížková. Kalendářové i semifinálové fotografie budou od
30. listopadu do 22. ledna k vidění
v pražské galerii Czech Photo Gallery.
Prohlédnout si je můžete i na webu
www.nikon-kalendar.cz.
Třetí ročník potvrdil, že soutěž Nikon
kalendář – moje srdeční záležitost je
zaběhlou akcí a „nikonisti“ se již mohou
připravovat na příští ročník.
Soňa Chovančíková – Nina
Jak vznikl nejlepší snímek kalendáře Nikon 2012
J
ak snímek vznikl – jedná se
o aranžovaný snímek, nebo
momentku?
Pri prechádzke sme s Ninou zašli na jedno
detské ihrisko. Porozhliadla som sa okolo,
a pri pohľade na tie tri stromy som jednoducho uvidela fotku. Chcela som tam ale
nejaký pohyb, oživenie. Niekoho, kto by
povedal viac za mňa. Ninu.
Bolo len na nej, a jej spontánnosti, ako
zamieša kartami s celou fotografiou. Začala
som rozfocovať a hlavne ukecávať, lebo nie
vždy sa jej chce fotiť. Je živá a energická.
Buď – alebo. S ňou človek nikdy nevie, ako
to nakoniec vyjde na fotke. Ponúkla
sušienku a povedala, nech si sadne na
lavičku, kým sa viac porozhliadnem
a obhliadnem cez fotoaparát scénu
a kompozíciu z rôznych uhlov pohľadu.
Dojedla sušienku a náhle sa rozbehla
smerom ku mne, na hojdačku. Práve v tej
chvíli som stála náhodou na správnom
Nikon D40 s objektivem Nikkor
18–55 mm f3,5–5,6 nastaveným
na 26 mm, ISO 200, 1/200 s, f9
mieste. Zvyšok, a práve ten moment už
zariadil ukazovák na spúšti. Ani som si úplne
ten moment behu neuvedomila. To už je asi
niečo medzi nebom a zemou, že to vyšlo
v tej podobe, v akej to je.
Kde snímek vznikl a kdo je na fotce?
Na fotografii je neter Nina, ktorú fotím od
roku 2007 a navštevujem aspoň raz ročne
v Španielsku, kde vznikol aj snímok.
Jaký je váš vztah k fotografii, jste
amatérka, nebo profesionálka?
Som amatér a fotografia je pre mňa niečo
ako duševné, bytostné vyjadrenie, osobné
vnímanie a videnie sveta, cítenie života
ostatných ľudí. Niekedy ju používam
namiesto slov, lebo cez obraz sa mi oveľa
ľahšie vyjadruje.
Keď človek prechádza rôznymi životnými obdobiami a má čo vnútorne povedať,
tak spôsob vyjadrenia, ktorí volí, je už len na
ňom. U mňa je to fotka. Mám rada obyčajné momenty ľudí okolo
mňa. Jednoducho život, ktorý žijeme.
Doplnený niekedy o kompozičnú hru a iné
pohľady. Vnímanie okamihov, ktoré sa v tej
akej podobe už nezopakujú. Mám rada
dokument. Učí človeka trpezlivosti,
vnímaniu detailov, pokore, tolerancii,
počúvaní príbehu druhého, čine, návratom
a láske k životu v akejkoľvek podobe.
V dnešnej dobe je pre mňa dokument
vzácnosťou. foto Soňa Chovančíková
11/15/11 10:11:59 AM
18
10věcí
foto Simon Butterworth
Toto panoráma objektu Pacific
Quay v Glasgow Simon složil
ze tří dlouhých expozic pořízených tilt-shift objektivem
s přechodovým filtrem.
Městská krajina
05 Zachyťte světla měst
Fotografujte odrazy ve vodě za soumraku
J
en máloco tak přitahuje fotografy jako
městské scény za noci, především v tu
část roku, kdy se večery výrazně
prodlouží. Nejlepší doba na jejich fotografování nastává podle profesionála Simona
Butterwortha hned po setmění, když si
obloha zachovává poslední zbytky barev.
„Ještě zhruba hodinu po setmění máte
poslední šance na slušný snímek, dokud je
relativně dobré světlo,“ tvrdí Simon, „takže
se včas dostavte na lokalitu, abyste stihli
najít to nejlepší místo a začali exponovat.
Pak se z oblohy stane špinavě hnědá
hmota – tehdy už je pozdě.“
Simon radí neztrácet čas cvakáním
testovacích snímků. „Tím se příliš
nezabývejte – používám expozimetr,
abych změřil dynamický rozsah scény.
Změřím si, co vidím na nejtmavším
místě, rovněž také na nejsvětlejším a to
mne následně informuje o tom, jaký
použít přechodový filtr.“
* Nejlepší je fotografovat směrem k horizontu, kde slunce zapadá. Tím získáte
jistotu, že ještě zachytíte dostatečně
barevnou oblohu.
* Ostření může být v noci zrádné, takže
zaostřete ručně asi do třetiny scény
a přicloňte, abyste dosáhli maximální
ostrosti po celé ploše.
* Experimentujte s různými kompozicemi,
odcloňte a nastavte si vysokou citlivost,
např. ISO 1600.
* V běžné situaci zvolte ISO 100, přepněte
na prioritu clony a nastavte clonu na f16.
Pak fotografujte se stativem a použijte
samospoušť k minimalizaci otřesů.
* Pokud používáte přechodové filtry,
ujistěte se, že odrazy nejsou jasnější než
světla, která odrážejí.
Sport
06 Závody hraček
Aplikujte tilt-shift efekty na motoristické sporty
V
foto Mike Munday
ětšina lidí fotografuje
motosport z blízkosti tak,
aby byl hlavní motiv ostrý
a pozadí rozostřené. Pokud
toužíte vyzkoušet něco jiného
a máte možnost dostat se vysoko
nad trať, proč nevyzkoušet
tilt-shift efekt k tomu, aby scéna
vypadala jako miniatura?
Napodobení efektu je snadné,
pokud původní fotografii pečlivě
komponujete.
* Pokud to jde, fotografujte z vysoko
položeného místa, nadhled je ideální.
* Pokuste se vyvarovat objektů, které
nevypadají jako hračky. Sanitky či
hasičská auta stojící podél trati působí
naopak dobře.
* Vhodný snímek otevřete ve Photoshopu, duplikujte pozadí, zvolte gaussovské
rozostření, vytvořte masku a aplikujte
přechod přes část snímku, kterou
chcete mít zaostřenou.
11/15/11 10:12:01 AM
10věcí
19
foto Sven Zacek
veškeré fotografie Veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year 2011
foto Adithya Biloor
foto Antti Partanen
Do prestižní soutěže Veolia Environnem Wildlife
Photographer of the Year se můžete přihlásit i vy.
Život v divočině
07 Netypické snímky přírody
Nechejte se inspirovat vítěznými fotografiemi prestižní soutěže
U
snímků přírody se nemusí nutně
jednat přímo o portréty zvířat v jejich
přirozeném prostředí. Působivé
záběry ze soutěžní výstavy Veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year
svědčí o tom, že fotografie divočiny
mohou být abstraktní, minimalistické,
či dokonce hravé.
Při fotografování jelena v Estonsku Sven
Zacek ostřil na horizont, odkud vycházel
zvuk blížícího se zvířete, a spoušť zmáčkl
v okamžiku, kdy se jelen objevil. Antti
Partanen se soustředil na kapky rosy na
pavučině, pak během expozice hnul
s fotoaparátem. A Adithya Biloor pořídil
minimalistický záběr mravence na listu,
což vyžadovalo opravdu hodně trpělivosti – čekal čtyři dny, než se hmyz
odvážil na list vylézt.
Všechny tyto fotografie a další vítězné
a vysoce ceněné záběry můžete obdivovat
v Přírodovědeckém muzeu v Londýně
do 11. března. Pokud se budete chtít
v příštím roce zúčastnit soutěže,
držte se následujících rad.
a soumraku, takže plánujte fotografování v tomto čase.
* Zaujměte pozici po směru větru
fotografovaných zvířat.
* Kvalita pozadí může fotografii
výrazně pomoci, anebo ji definitivně
zlikvidovat. Zkuste zarámovat
objekt tak, aby vystupoval
z čistého pozadí.
Soutěž Veolia Environnement Wildlife
Photographer of the Year pořádá
Přírodovědecké muzeum a BBC
Wildlife Magazine.
* Zvířata jsou nejaktivnější za svítání
Krajina
08 Koruny stromů
Pořiďte vertikální záběr lesního porostu v zimě
Z
foto Mark Hamblin
hotovení působivého záběru zimního
lesa možná vypadá obtížně, ale někdy
stačí jen změnit pohled. „Když si lehnete
nebo kleknete a podíváte se přímo vzhůru,
může se vám naskytnout fantastický pohled na
stromy,“ tvrdí profesionální krajinář Mark
Hamblin.
„Často si kvůli tomuto druhu snímků lehám,
ale tentokrát byla celkem zima, takže jsem využil úhlový hledáček – tím jsem zabránil, abych
si hnul krkem při fotografování z nízkého úhlu,
ale stejně tak se můžete podívat normálně.“
* Vertikální pohledy do korun stromů nejlépe
vycházejí, když vysoko postavené slunce
stejnoměrně osvětlí jejich koruny. Jen se
vyvarujte toho, aby se slunce dostalo
do záběru.
* Použijte vodováhu do patice blesku nebo
nastavte stativ tak, abyste se ujistili, že
fotografujete svisle.
* Dejte pozor na kompozici, koruny stromů
jsou stejně důležité jako prázdný prostor
mezi nimi.
11/15/11 10:12:04 AM
MoŘSké Scenérie
09 Zimní pobřeží
Mlhavé zimní pobřeží za soumraku
E
foto Adam Burton
xistuje jen pár motivů, které působí na
emoce stejně silně jako mořské pobřeží za soumraku, když vlny narážejí na
pláž. Jak však zachytit krásu tohoto
okamžiku? Musíte najít ideální místo i za
cenu toho, že se trochu zmáčíte, jak podotýká specialista na krajiny Adam Burton.
„Tento záběr jsem pořídil večer při
západu slunce jednoho nepříliš
pěkného dne,“ vysvětluje Adam.
„Vždy se snažte dostat
blízko akce, což v tomto případě znamenalo jít do vody. Pokud byste si představili
tento snímek bez struktury vody, uvidíte
černé pobřeží, vodu a nad ní oblohu – tedy
poměrně nudný snímek. Ozvláštní ho až
právě pohyb vlny, jenž vytváří neopakovatelnou atmosféru. Právě proto lidé milují
fotografie pobřeží.“
Pokud chcete zkusit na vlastní pěst
vytvořit mlhavou zimní přímořskou krajinu,
držte se Adamových rad…
pár rad pro začátek
* Upevněte fotoaparát na bytelný stativ,
aby každá noha stála na pevném
podloží.
* Je lepší fotografovat, když se vlny
vracejí. Fotografování přibližujících se
vln je poněkud chaotické, tvrdí Adam,
a velká změť bílé snímkům moc nesluší.
* Hrozí riziko přepálení oblohy, takže bude třeba použít přechodový filtr. Pro tento snímek Adam využil dvoustopý filtr.
Tento snímek vznikl
u Crackington Haven
v Cornwallu navečer zhruba
při západu slunce.
Digital camera February 2011
11/15/11 10:12:10 AM
22
10věcí
Zapojte
se do soutěže
VAŠE
ŠANCE
Pošlete nám originální portrét blízkých či
neznámých lidí. Nejlepší snímky otiskneme
a vítěze odměníme.
V
aším úkolem pro tento měsíc je
zachytit atraktivní portrét, který
zajímavým způsobem odhalí
charakter fotografovaného objektu.
Modelem vám může stát kamarád, příbuzný
nebo kdokoli, koho dobře znáte. Jestli si
vyberete pro fotografování interiér, nebo
exteriér, záleží pouze na vás, stejně jako zda
použijete blesk, nebo okolní světlo.
Jeden způsob, jak vyjádřit charakter
modelu, je vyfotografovat ho s nějakým
předmětem, který denně používá. Batoleti
můžete přidat do záběru nejoblíbenější
hračku, teenagera zachytit, jak hraje na
hudební nástroj, nebo dospělého v jeho
pracovním prostředí.
VYHRAJTE
Nejlepší portréty vznikají tehdy, když si
model neuvědomuje, že je fotografován,
a přestane pózovat. Tehdy se začne tvářit
i chovat přirozeně, takže využijte chvíli, když
jej zcela pohltí nějaká aktivita. Mějte aparát
po ruce celou dobu, do batohu ho vůbec
neuklízejte – skvělá příležitost se může
naskytnout nečekaně.
* Nastavte prioritu clony a odcloňte, abyste
dosáhli malé hloubky ostrosti, model tak
lépe vynikne na pozadí.
* Ostřete na oči modelu.
* Pokud fotografujete více než jeden objekt,
držte je ve stejné rovině ostrosti.
Michael Freeman: Fotografie
a nízká hladina osvětlení
Tři nejlepší od
nás dostanou
knihu v hodnotě 349 Kč
Michael Freeman připravil kompletního
průvodce fotografováním při nízké hladině
osvětlení. Poradí vám s výběrem fotografického vybavení, příslušenství a programů.
Také vás naučí, jak správně držet fotoaparát bez známek roztřesení i v situacích, kdy
nastavíte velmi dlouhý expoziční čas. Kniha
je plná praktických rad a tipů, počínaje
radami k použití vysoké citlivosti, možností
formátu RAW, vytváření HDR až po
odstranění šumu.
Formát: 235 × 260 mm,
224 stran
Cena: 349 Kč
Web: www.zonerpress.cz
JAK SE ZAPOJIT DO SOUTĚŽE Snímky posílejte do 15. ledna 2012 na adresu
[email protected], do předmětu napište Soutěž – portrét. Fotografie můžete poslat také
poštou na adresu Digitální foto magazín, Omega Publishing Group, s. r. o., Nad Koupadly 1027/1b,
142 00 Praha 4. Každý účastník může do soutěže přihlásit maximálně tři fotografie.
Snímky pojmenujte ve tvaru jméno_příjmení_název.
Záblesk inspirace
J
ak dokládají tyto snímky,
působivé portréty můžete
fotografovat kdekoli, za libovolného světla. Klíčem je maximálně zužitkovat stávající světlo nebo
použít blesk či odraznou desku.
Pokud pracujete s bleskem kreativně, může dodat ráz venkovním
portrétům, když jemně vyplní stíny,
nebo jej třeba použijte ke zmrazení
pohybu objektu, zatímco pozadí se
rozmaže. Jestliže nemáte blesk,
zkuste svůj objekt směřovat blízko
k oknu a nastavte odraznou desku,
aby se vyrovnaly stíny.
11/15/11 8:39:30 AM
foto Dave Caudery (Future)
23
Pro portréty v interiéru
můžete vytvořit měkké
světlo užitím difuzéru na
blesku a odrazné plochy,
aby se vyrovnaly stíny.
1
Použijte delší čas v kombinaci
s bleskem pro zmrazení
pohybujících se motivů
a dodání „jiskřiček“ do očí.
2
Nebojte se fotografovat v noci.
U tohoto snímku jsme použili
blesk pro zmrazení pohybu a nastavení delšího času a šikmý úhel
dodal snímku na zajímavosti.
3
Tato fotografie vznikla venku za
přirozeného světla. Detailní
záběr a malá hloubka ostrosti
zdůrazňují charakteristické rysy
v obličeji.
4
Na tomto snímku pořízeném
v interiéru se dítě kouká do okna,
odkud dopadá měkké rozptýlené
světlo. Pozornost dítěte jsme
upoutali hračkou.
foto Paul Grogan
Vyzkoušejte jeden z těchto přístupů
k zachycení originálního portrétu:
11/15/11 8:39:33 AM
24
10věcí
Vaše
šance
1
Vítězové
Tématem záříjové soutěže
byly barvy a tady máme
nejlepší snímky
1
Duha
Jana Proutkovská
Praha
„Barevné špulky jsem fotografovala na černém lesklém stole s černým pozadím. Ve Photoshopu jsem zkombinovala dva snímky,
které byly samostatně zaostřené na přední a zadní špulky. Poté jsem snímek vyčistila, prodloužila jsem odrazy na stole, mírně
přibarvila a horní část jsem ořízla a vyplnila černou barvou.“
Canon EOS 5D Mk II s objektivem Canon EF 100 mm f2,8L Macro IS USM, ISO 320, 1/100 s, f2,8
2
2
2
Difuze
Kamil Dušák
Canon EOS 550D s objektivem Canon EF 100 mm f2,8L Macro IS USM, ISO 800,
1/30 s, f11
3
Souhra barev města
Cori Ander
Brno
„Snímek jsem pořídil při procházce Brnem v podvečer,
kdy světlo zapadajícího slunce zvýraznilo zajímavou souhru barev
domu a komína. Barevnou náladu snímku krásně doplňovala sytá
modř oblohy.“
Nikon D7000 s objektivem Nikkor 18–105 mm f3,5–5,6 G AF-S DX VR ED
nastaveným na 105 mm, ISO 250, 1/1000 s, f11
Výherci od nás dostávají knihu Fotografie a nízká hladina osvětlení od Zoner Pressu.
024_DF100_SoutezVyhlaseni.indd 24
11/15/11 12:46:22 AM
10věcí
25
NECHEJTE SE INSPIROVAT
10 Rozšiřte si obzory
Chybí vám inspirace? Navštivte výstavu.
* Není milovníka české fotografie a znalce díla Josefa Sudka
zvlášť, který by neznal jeho magické fotografie z „kouzelné zahrádky“, jak toto místo fotograf
nazýval – tedy zahrady a domu
architekta Otto Rothmayera. Je
až s podivem, že od smrti Otto
Rothmayera se žádný fotograf –
kromě majitele domu Jana
Rothmayera – nepokusil tento
unikátní prostor ztvárnit. Až loni
pod „pohrůžkou“ rekonstrukce
celého areálu, téměř padesát let po Sudkovi, začala do
„Rothmayerky“ docházet skupina fotografů z okruhu uskupení
Českého dřeváku, aby se pokusili zachytit atmosféru a genia
loci tohoto místa, než je naruší
vpád stavebních prací a nevratně je promění. Fotografie jsou
k vidění do 3. ledna.
Malá galerie České spořitelny
v Kladně, náměstí Svobody
2003, Kladno, po, st: 8–18, út,
čt a pá: 8–17
* Výstava Alžírsko (1964–66)
a Togo (1975) představuje dvě
fotografky – matku a dceru. Obě
se vypravily na africký kontinent, aby zachytily život v jedné
z frankofonních zemí. Do Afriky
odjely s manželem, respektive
otcem Antonínem Kyndrem,
který zde v rámci tzv. pomoci
socialistických států rozvojovým zemím trénoval volejbal.
Libuše fotografovala v letech
1964–1966 v Alžírsku a Dana
v roce 1975 v Togu.
Galerie 4 – galerie fotografie,
Kamenná 2, Cheb,
www.galerie4.cz
* Od 21. listopadu do 5. prosince jsou k vidění vítězné snímky
soutěže Just Shoot It, kterou
uspořádala Vyšší odborná škola
publicistiky. Vernisáž bude
spojena s vyhlášením výsledků
a slavnostním předáním cen.
Následuje (od 5. do 17. prosince)
výstava panoramatických snímků
společnosti Panoramas, provozovatele webu virtualtravel.cz.
Centrum FotoŠkoda,
Vodičkova 37, Praha,
www.fotoskoda.cz
Fotografka Dagmar Hochová patří
mezi nejvýznamnější české představitele humanistické fotožurnalistiky. Z její tvorby jsou nejvíce
známy fotografie dětí a starých lidí,
portréty významných osobností,
reakce na politické události roku
1968, z pohřbu Jana Palacha nebo
Jaroslava Seiferta i ze sametové
revoluce v roce 1989, kromě toho
také fotografie z cest do Ruska,
Vietnamu, Francie, Itálie, Švédska
a na Slovensko. Komorní retrospektivu Dagmar Hochové je možné
zhlédnout do 8. ledna.
Leica Gallery Prague,
Školská 28, Praha 1, www.lgp.cz
inzerce
MŮJ Pentax K-5
VYSOKÁCITLIVOST
ROBUSTNÍKONSTRUKCE
ODOLNOSTTROPICKÉMU
PROSTŘEDÍ
•
•
•
•
•
•
•
•
CMOS senzor 16.3 MP se stabilizací
Počasí odolné tělo se 77 těsněními
Rozsah citlivosti: ISO 80 až 51200
7 snímků/sek. high speed kontinuální expozice
Shake Reduction pohybem senzoru CMOS
SAFOX IX+ AF senzor s 11 volitelnými body
Live View na 3’’ LCD monitoru s 921 000 body
Video záznam Full HD
www.pentax.cz/K-5
025_DF100_VYSTAVY_OK.indd 25
11/15/11 10:07:13 AM
26
01 Dětská plynová maska leží
na potrhané mapě Ruska –
kompozice symbolizující
události v Černobylu.
026_DF100_Postcards.indd 26
11/13/11 2:31:42 PM
SRDeČné pozDRavy
27
…z konce světa
Jméno: Darren Nisbett
01
cíl: Zobrazit Černobyl.
Tato krajina je stále lákadlem,
i čtvrt století po strašlivé
nukleární katastrofě, která
dodnes ovlivňuje život lidí
v této oblasti. Darren říká:
„Nechci fotografovat jako
někde na safari. Zajímá mě
historie a úpadek.“
působiště: Černobyl,
Ukrajina
vybavení: Zrcadlovka Canon
EOS 450D upravená pro infračervenou fotografii 695 nm,
Canon EOS 5D MkII s objektivy Canon EF-S 10–22 mm
f3,5–4,5 USM, Canon EF
17–40 mm f4L USM a Canon
EF 24–105 mm f4L IS USM
Další informace: Darrenův
fotografický projekt
s provokativním názvem Zone
of Alienation najdete na
stránkách www.darkoptics.net
veškeré fotografie darren nisbett
Údaje z terénu
nukleární
fotografie
Britský fotograf Darren Nisbett popisuje,
jak bojoval s radiací, hroutícími se
budovami a s divokými kanci, aby
získal své vynikající snímky z Černobylu
U
veďte nás do obrazu. Je
Černobyl stále tak bezútěšný,
jak se nám tvrdí?
Když jsem tam jel poprvé, vůbec
jsem nevěděl, co mám čekat. Pak
jsem na to místo hleděl s pokorou, ale
zároveň mne inspirovalo. Bylo to fascinující.
Nikdy jsem nebyl na místě, kde by panovalo
takové ticho. Když se ocitnete tady v Británii
na osamělém místě, pořád slyšíte zpívat
ptáky a spoustu dalších jiných hluků na
pozadí. Ale v Černobylu žije jen málo ptáků
a téměř žádná zvěř. Všude je hrozné ticho.
Když jdete po opuštěných ulicích mezi
prázdnými budovami, pod nohami křupou
skleněné střepy a trosky, to je zvláštní pocit.
Moje první cesta se konala v srpnu, na
konci léta, kdy všechno kvetlo. Druhá
výprava měla sloužit k nafotografování
dalších snímků do mého infračerveného
portfolia a pro výstavu. Tuto druhou cestu
jsem podnikl před propuknutím jara, abych
viděl, jak to vypadá v různých ročních dobách. Panovalo tam ještě větší ticho a nikde
ani noha. Atmosféra byla pochmurnější a na
snímcích zůstává více volného prostoru.
Protože zimy jsou tam drsné, do řady starých budov vnikla voda, což působilo děsivě.
Může se do Černobylu vypravit každý?
Předem si musíte opatřit povolení. V Británii
existuje několik firem, které mají oprávnění
toto povolení vyřídit za vás. Já jsem se
obrátil na firmu Lupine Travel, která se
zabývá organizováním zájezdů do divočiny.
Povolení lze získat i tak, že pojedete rovnou
do Kyjeva s dostatečným předstihem. Na
Ukrajině jsou různé cestovní kanceláře, které
vás vezmou na jednodenní výlet do
Černobylu a na řadu míst okolo kontaminované zóny. Ty výlety mají ovšem za cíl spíše
výuku než turistiku. Takto vydělané peníze
11/13/11 2:31:44 PM
Srdečné pozdravy
28
…z konce světa
02 Lidé byli spěšně evakuováni,
takže v bytech, nemocnicích,
kancelářích zůstalo mnoho
předmětů každodenní potřeby.
03 Ranní slunce osvětluje malé
palandy ve školce.
04 Pro Darrena znamenaly
rozpadlé budovy vážné
nebezpečí, když se pokoušel
fotografovat z nestabilních
struktur.
03
05
Zdejší ruské kolo se stalo
ikonou – zábavní park se měl
otevřít několik dnů po havárii
v Černobylu.
05
06 Opuštěná vojenská vozidla
okolo Pripjati. Tyto kovové
objekty si udržují vyšší úroveň
radiace a je třeba k nim
přistupovat opatrně.
02
04
„Někdy se stane, že se vydáte fotografovat
nějaký objekt a měřič začne vyvádět. Pak uděláte
pár kroků zpátky a divíte se, co se to děje.“
pak slouží k výstavbě muzea a venkovní
galerie pomníků z opuštěných vesnic.
Nebál jste se radiace?
Povinně vás doprovází průvodce. Ten má
Geigerův počítač, tedy kapesní měřič radiace, který pípá, zatímco vy fotografujete.
Obecně platí, že v časově omezených
dávkách není úroveň radiace nebezpečná. Její
hladina je asi dvojnásobná v porovnání s Kyjevem. Na dvoudenním výletě do Černobylu
dostanete asi takovou dávku jako při průchodu přes několik letištních skenerů. Lidé,
kteří tam pracují, mají šestidenní směnu, pak
šestidenní pauzu, aby se expozice minimalizovala. Někdy se ale stane, že se vydáte fotografovat nějaký objekt a měřič začne vyvá-
06
dět. Pak uděláte pár kroků zpátky a divíte se,
co se to děje. Obvykle se jedná o kovové
předměty, protože kov absorbuje radiaci více
než například beton nebo stromy. Opuštěné
stroje, které vyvážely radioaktivní materiál
z elektrárny, jsou sice zajímavé objekty, ale
nedá se k nim jít dost blízko – právě proto,
že mají stále vysokou hladinu radioaktivity.
A jaká jsou další úskalí?
Často hrozí riziko fyzické destrukce. Ve
starých opuštěných budovách se chodí po
podlahách, které se mohou prolomit. Musel
jsem být velmi opatrný, kam dávám nohy
a ruce. Několikrát jsem musel vylézt z oken
na balkóny a netušil jsem, jestli beton mou
váhu vydrží.
11/13/11 2:31:47 PM
postcards
29
…from the edge
Také tam neexistují věci sloužící lidskému
pohodlí, které považujeme za běžné – například výtahy. Při své první cestě jsem šplhal
na vrchol šestnáctipatrové budovy a musel
jsem překonat 40 ramen schodiště. Nesl jsem
batoh se stativem, dva fotoaparáty, blesky
a objektivy a měl jsem toho plné zuby.
Také se může stát, že narazíte na divoká
prasata. V posledních 25 letech se tam
rozmnožila, protože je nikdo neloví. Naštěstí
jsme je během mých cest ani nespatřili, ale
pořád jsem se kvůli nim ohlížel dozadu.
07
08
Proč jste dělal infračervené fotografie?
Citlivý infračervený film vytváří šum a přezáření. Chtěl jsem tyto efekty mít na svých
snímcích, takže jsem použil upravenou digitální zrcadlovku. Infračervené fotografie
dělám i normálně a tady mě zajímalo, jak
bude zamořené listí vypadat, protože zeleň
absorbuje záření více než beton nebo dřevo.
Ukázalo se, že mezi zelení tady a tam není
žádný rozdíl, ale zjistil jsem, že infračervené
fotografie se velice hodí k šedivé krajině
a vybledlému betonu sovětských budov. Jsou
tam obří obytné bloky, kde podlahami
prorůstají stromy a skrze okna se plazí
rostliny. Na infračervených snímcích tato
zeleň vynikne a vytváří kontrastní scény.
hodnotou f8 se už neprojevuje žádný
přírůstek kvality. Naopak, někdy se zhorší
vnitřní odrazy, takže na snímku zůstanou
světelné skvrny. Většinu snímků proto
pořizuji s clonou f8, ale když jsem potřeboval
kratší čas, používal jsem i nižší hodnoty
(ačkoli asi nikdy méně než f4).
Při fotografování s Canonem EOS 5D Mk
II (neinfračerveným) s ND filtrem jsem
používal clonu f5,6 s časem okolo tří sekund
při citlivosti ISO 800. Dlouhé expoziční časy
zachytily pohyb stromů a oblaků, což dodalo
snímkům napětí.
Jaké hodnoty na fotoaparátu nastavujete?
Na konvertované zrcadlovce nepozoruji
žádnou výhodu při zvyšování clony – nad
Jaké zpracování jste použil, aby vznikl
intenzivní zrnitý efekt?
Digitální infračervené snímky se rovnou
07 Na střeše městského hotelu
roste zeleň, rezivějící písmena
shlížejí na město. V průběhu let
si příroda přisvojila hodně ze
sovětské architektury.
08 Starý televizor prorostlý
zelení. Infračervená fotografie
vytváří se zelení zajímavé efekty
a Darrena zajímalo, zda rostliny,
které absorbovaly radiaci po
25 let, budou vykazovat
odlišné efekty v porovnání
s rostlinami jinde.
11/13/11 2:31:50 PM
Srdečné pozdravy
30
…z konce světa
09
05
10
09 Prázdný bazén, který
se objevil v počítačové hře
Call of Duty.
10 Kdysi luxusní vlaky a vagony,
které křižovaly celý Sovětský
svaz, nyní reziví na nádraží.
Přiblížit se k nim dá jen
s Geigerovým počítačem,
aby se omezilo ohrožení
radiací, kterou pohltily.
11 Bílá záře mezi betonem je
radioaktivní mech obklopující
malý obchod.
11
z fotoaparátu téměř nedají použít, protože
obloha je příliš tmavě červená nebo oranžová
a listí až moc zelené nebo modré. Je to ale
dobrý základ pro další zpracování. To začíná
aplikací individuálního profilu v Adobe
Camera Raw. Profil nastaví nižší barevnou
teplotu a umožní tak lepší ovládání omezené
palety barev na infračervených fotografiích.
Barevný snímek pak převedu do stupňů šedi
a na záložce HSL/stupně šedi zvýrazním
jednotlivé odstíny pomocí barevných
šoupátek. Jejich pohybem se mění podání
původních barev, zesvětluje se nebo
ztmavuje podle směru pohybu šoupátka.
V dalším kroku použiji šoupátka Expozice,
Černé a Zřetelnost, abych ztmavil beton
a zesvětlil listoví. Pak přidám vrstvu
černobílého šumu, abych zvýraznil šum na
obloze, a pomocí Exposure od Alien Skin
přidám efekty záření. Zní to jako strašně
složitý způsob výroby obrazů, které mají
vypadat, jako by byly vytvořeny analogově,
ale výsledek opravdu působí jako nasnímaný
na infračervený film.
Jak se vaše kompozice liší od tradičnějších
krajin?
Často fotografuji širokoúhle, ale taky
zabírám hodně snímků zblízka. Fascinovala
mě ta architektura a u některých budov jsem
chtěl zdůraznit vertikální linie a hmotnost
architektury sovětské éry.
Co považujete za svůj největší omyl
ohledně Černobylu?
Černobyl je plný pracovníků, ať už
vědeckých, nebo z bezpečnostních služeb.
Nejvíce mě zaujalo, že ti lidé projevují pro
svou práci nadšení, i když z elektrárny stále
uniká radiace. Teď právě budou stavět
další sarkofág, který pokryje sarkofág
vybudovaný před deseti lety, ale lidé jsou
stále plni optimismu. Jiná věc je, že po
japonské havárii u nás Černobyl upadl
v zapomnění, ale na Ukrajině je
ve zprávách stále každý den.
11/13/11 2:31:52 PM
32
Nový pohled na
ZIMNÍ
KRAJINU
032_DF100_Feature.indd 32
11/13/11 2:13:22 PM
33
Dynamický rozsah
zasněžené krajiny může
přesáhnout schopnosti
snímače. Aby se zabránilo
přesvětlení, exponujte
podle světel a nasaďte
kruhový polarizační filtr.
S
tejně jako samotná krajina, i zima
na sebe může brát mnoho různých
podob. Schází jí sice barevnost
jara, nenabízí paletu záběrů jako
léto, chybí jí i živost podzimu – je
však divoká, extrémní a často nepředvídatelná. Jeden den představuje oázu klidu, krásu
v tónině high-key, zatímco druhý den svádí
boj s šedivou oblohou a šerem. Tak jako zima
dokáže měnit krajinu, umí také donutit
fotografa, aby měnil své zaběhnuté
postupy. Už jen z tohoto důvodu je zima
nejvděčnějším ročním obdobím pro
fotografování přírody.
Záběry krajiny v těchto nelehkých
podmínkách nejen zdokonalí řemeslnou
dovednost fotografa, ale zpravidla ho přinutí
opustit běžnou rutinu a zkusit kompozice,
o jakých by v teplých, barevnějších ročních
obdobích vůbec neuvažoval. Zimní krajina
poskytuje svobodu riskovat, porušovat
zvyklosti a pořizovat neobyčejné snímky.
Než se do něčeho takového pustíme, je
nezbytné si vše pečlivě naplánovat, opatřit si
správné vybavení a provést pár bezpečnostních opatření. Následující rady poskytnou
solidní základ pro fotografování v zimě.
foto Jason Theaker
Ztratilo se kouzlo neopakovatelné scenérie v mrazivém
počasí a zimním šeru? O neotřelé nápady, jak fotografovat
zimní krajinu, moře i města se s vámi podělí jeff meyer
a řada profesionálních fotografů.
11/13/11 2:13:34 PM
34
Útěk do divočiny
Působivé záběry extrémní krajiny
Co si neobléknout
Stejně jako se připravujete na
chlad, připravte se i na to, že vám
může být vedro. Při pobytu ve
vytopené místnosti před
odchodem z domova málokoho
napadne, že by mu mohlo být
nepříjemné horko i na ledovém
svahu v teplotách pod nulou. Jenže
když je organismus napumpován
adrenalinem a pobíháte po
kopcích, může k tomu dojít.
Přitom pocit pohody má zásadní
vliv na tvůrčí práci. Kdo se cítí
nepříjemně, bude sotva přemýšlet
o úhlu záběru nebo o budoucím
spojení snímků. Takže do mrazu
se oblékejte teple, ale ve vrstvách,
které je možné podle potřeby
svléknout. Konkrétní vybavení
vám poradí v každém outdoorovém obchodě.
Informace o místě
Před rozhodováním, kam
zapíchnout stativ, si zjistěte
vše o možných nebezpečích,
číhajících kolem. Neskrývá se
třeba pod závějemi prudký
svah? Prohlédněte si topografickou mapu a poraďte se
s místními obyvateli.
V odlehlých a neznámých
koutech je lepší se pohybovat
v menší skupině.
Automatické vyvážení
bílé
Je-li vše pokryto sněhem, bývá
zachycení věrných barev obtížné.
Barevná teplota světla se totiž
během ranních a večerních hodin
velice rychle mění. Barevné posuny
lze eliminovat ukládáním do formátu RAW a nastavením automatického vyvážení bílé barvy. Pak se dá
jednoduše opravit barevné podání
při pozdějším zpracování v počítači.
Pracujte rychle
V extrémním počasí a neznámém
terénu musíte pracovat pokud
možno rychle, v zájmu ochrany
vybavení i sebe sama. Fotoaparát,
nastavený na sekvenční snímání
a režim priority clony, dokáže
převzít část starostí a práce
a zkrátit tak dobu nutnou
k pořízení kvalitních záběrů.
Zapomeňte na stativ
Neodhazujte hned časopis! Jistě, zní
to jako rouhání. Na větry bičovaném svahu však ani ten nejmasivnější stativ nemusí zaručit
dokonale ostrý snímek. Vzpomínáte
si, co jsme psali o změnách zaběhaných postupů? Zkuste fotografovat
z ruky a z nevyhnutelného roztřesení záběru udělat naopak
výtvarný prvek.
Co vzít
s sebou
Při práci
na odlehlých
místech se hodí
malá čelovka.
Pomůže při
orientaci
v terénu před
východem
slunce, při
hledání věcí
v brašně i při
návratu zpět po
západu slunce.
Po návratu
z chladného
exteriéru do
vytopeného
automobilu se
začne na
přístrojích srážet
vlhkost. Ochranu
jim zajistí vložení
do vzduchotěsných sáčků.
Lofotské ostrovy u severního Norska.
V zájmu vlastní bezpečnosti si důkladně
prostudujte mapy.
„V extrémním počasí a neznámém
terénu musíte pracovat pokud
možno rychle, v zájmu ochrany
vybavení i sebe sama.“
11/13/11 2:13:37 PM
Nový pohled na ZIMNÍ KRAJINU
35
Profi rady
Nebojte se vyšších
citlivostí. Většina
moderních zrcadlovek
kreslí i při vysoké
citlivosti kvalitně.
Antony Spencer se
proslavil v r. 2010, kdy za
svůj snímek hradu Corfe
v mlze obdržel cenu
Fotograf roku v kategorii krajinářské fotografie. Když právě
nefotografuje historické památky
v rodném Dorsetu, snaží se ulovit
snímek polární záře v severním
Norsku. Přečtěte si pár jeho
tipů pro fotografování divoké
zimní krajiny:
Náhradních baterií není nikdy
dost. Všichni víme, že v chladu
se jejich výdrž zkracuje, ale
v extrémní zimě severního Norska
jsem potřeboval až tři denně.
veškeré fotografie Antony Spencer
Najít na obloze záchytný bod
pro automatické zaostření je v kraji
bez světelného smogu problém.
Ani živý náhled na displeji bez
okolního umělého osvětlení moc
nepomůže. Tady přijde vhod
základní objektiv. Jeho stupnice
vzdáleností s vyznačenou
hloubkou ostrosti umožní
manuální zaostření bez pomoci
hledáčku či živého náhledu.
Tato rada není nic nového, ale
snažte se důkladně seznámit se
svou výbavou předem. Při −25 °C
už to pak jde těžko.
Ukládejte snímky jako RAW,
aby bylo možné opravit
vyvážení bílé v ACR.
V terénu
Nebojte se fotografovat s maximální
možnou citlivostí. Blesk je sice báječná
věc, ale rozbil by okolní přirozené
světlo a pro fotografování krajin se
moc nehodí. V ideálním případě by
bylo možné fotografovat jen s nízko
nastavenou citlivostí a dojít k perfektním snímkům. Jenže vysoké citlivosti
nejsou ve fotoaparátu bez důvodu.
Většina moderních přístrojů má
mnohem širší dynamický rozsah než
jejich předchůdci, snímky s citlivostí
ISO 800 lze jen těžko odlišit od snímků
s ISO 100 nebo 200 u starších modelů.
I laciné fotoaparáty mají dnes vestavěnou pozoruhodně funkční redukci
šumu. Když fotografie s vyšší citlivostí
uložíte ve formátu RAW a budete
exponovat tak, aby křivka histogramu
byla stlačena k pravému okraji (pozor
na přepálení světel!), bude možné ve
stínech zachovat maximální množství
detailů s minimálním šumem, a to i při
nejvyšší nastavitelné citlivosti.
11/13/11 2:13:40 PM
36
Kouzlo venkova
Emoce dokáže vzbudit i běžná scéna v působivém světle
ZviDitelnění teXtur
Mezi velké výhody severní Evropy
patří úžasné světlo při východu
i západu slunce. V zimě vytváří
světlo z nízko postaveného slunce
větší hloubku krajiny a umožňuje
zviditelnit textury, které nelze
zachytit v měsících, kdy slunce
stojí na obloze výše. Jednou z věcí,
které charakterizují zemědělský
venkov, jsou textury stromů
a zoraných polí. Zejména v případě,
kdy je umístíte do popředí záběru,
můžete zobrazit tyto běžné scény
neotřelým způsobem.
využití mlhy
Je-li země v noci promrzlá,
ochlazuje se i vzduch nad ní
a vzniká mlha. Po dlouhých
zimních nocích se tak dostaví
krásná mlžná jitra, kdy krajina
nahoře když napadne sníh, nenechte
si ujít příležitost fotografovat místa,
jež jsou jen málokdy zasněžena.
Dole Zaotřete cca
do třetiny záběru,
ať získáte maximální hloubku ostrosti,
nebo můžete ostřit
na hyperfokální
vzdálenost.
vypadá slavnostně a nadčasově.
Mlhavá krajina však může na
snímcích působit málo plasticky,
protože nízké mraky působí jako
softbox. Vlhký vzduch navíc
lépe odráží světlo, což přiměje
automatiku ke snížení expozice.
Aby tedy mlžná krajina více
kontrastovala, nastavte
kompenzaci expozice až
o plus jednu celou hodnotu.
V terénu
Velký dynamický rozsah zasněžené
krajiny často přesáhne schopnosti
fotoaparátu. Tady pomůže
dodatečné zpracování na počítači.
Nejlepší základ pro takové budoucí
zpracování získáme exponováním
podle světel, přepálená světla totiž
není možné pořádně opravit. Také
zkuste použít kruhový polarizační filtr,
ten potlačí odlesky sněhu a zvýší
sytost ostatních barev – zejména na
obloze a v oblacích. Když ani to
nepomůže, zbývá bracketing –
několik snímků s různou expozicí.
Kompenzace o plus jednu či dvě
hodnoty vyrovná omyly automatiky,
která se jinak snaží udělat z bílé
plochy neutrálně šedou. Později lze
tyto snímky s různou expozicí sloučit
na počítači a maskami zakrýt
přeexponované i podexponované oblasti.
11/13/11 2:13:42 PM
PRofI rady
Co VZíT
s sebou
veškeré fotografie Jason Theaker
Průhledný
deštník se asi
do brašny
nevejde, ale
při sněžení
dokáže udržet
fotografa
i jeho přístroje
v suchu
a nezměnit
přitom
světelné
podmínky.
Při fotografování
v opuštěné
krajině
nenarazíte
někdy celý den
na živáčka.
Určitě proto
přibalte do
auta i rozmrazovač a lopatu,
jinak se může
stát, že
s autem
uvíznete ve
sněhu
a z krásného
výletu se stane
noční můra.
37
Jason Theaker je
povoláním lektor
animace, ale po většinu
svého života
fotografoval v oblasti Wharfedale
v hrabství Yorkshire. Poháněn
láskou k místní krajině se snaží
v každém snímku zachytit něco
nového a ukázat ostatním její
půvab, který odmalička obdivuje.
Zde je několik Jasonových rad,
jak se krajině přizpůsobit, ale
myslíme si, že jeho fotografie
hovoří za vše…
v zimních měsících
slunce nikdy nevystoupá
na obloze vysoko, takže
je možné fotografovat
po celý den.
Lidé si vsugerovali, že některá
místa jsou fotogenická. Já rád
chodím do míst, kde byste řekli,
že není nic zvláštního. Například
říční břehy – málokdy se vidí
snímek sněhu na pláži nebo na
břehu řeky.
Zjistil jsem, že při
fotografování ze stativu
s nevytaženými nohami, když je
třeba být blízko u země, zamrzne
mechanismus hlavy. Po rozložení
nevytažených nohou do šířky
tedy vysunu nejtenčí části asi
o 10 cm, aby se led tvořil na nich
a ne blízko hlavy.
vyzkoušejte nezvyklé
způsoby komponování
klasických scén, jako je
tento osamělý strom.
ZaChování jasů
Nekonečné plochy pokryté čerstvou
vrstvou sněhu poskytují nádherný
pohled. Celá krása však přijde
vniveč, když přepálíte světla.
Zkuste třeba pořídit několik záběrů
s různou expozicí, vzít pak světla
z podexponovaného snímku a vložit
je do výsledné fotografie. Světla
také můžete obnovit pomocí
procesoru RAW. Nejlepší však je
při fotografování důsledně kontrolovat histogram.
PoZor, kam šlaPete
Jednou z výhod bydlení na venkově
je to, že před svítáním obvykle budete první člověk v krajině a rozprostře se před vámi neporušený
sněhový příkrov. Neničte tuto krásu
ostatním! Při hledání nejlepšího
stanoviště choďte po krajích pole
a ne jeho prostředkem. Pošlapáním
sněhu zničíte jeho tvar i texturu.
hleDejte kontrasty
Vyhledávejte kontrast mezi teplými
oblastmi, kde už slunce zahřívá
trávu, a ledovými kapsami, které
přežívají ve stinných partiích.
Jejich zahrnutí do výsledné
kompozice dodá snímku
vyvážení doplňkových barev –
oranžového slunce a modrého
ledu. Tyto protipóly pak vytvoří
výraznou kompozici, která na
diváka zapůsobí silně emocionálním dojmem.
nahoře stromy
rozptylují jasné
sluneční světlo,
kontrast dodává
snímku hloubku.
Dole nízké zimní
slunce vytvoří
v krajině větší
hloubku a zviditelní
nové textury.
Při fotografování
z žabí perspektivy
vysune jason tuto
část nohou stativu,
aby chránil hlavu
před namrznutím.
Před nedávnem jsem začal
využívat živý náhled na displeji
k posouzení hloubky ostrosti
a k přesnému zaostření. Má-li být
zmrzlá tráva v popředí ostrá,
přepněte fotoaparát do režimu
priority clony, clonu nastavte na
f11, citlivost na ISO 100 a měření
expozice na maticové. Pak
zapněte živý náhled, zvětšete si
jej na 100 % a zkontrolujte
ostrost. Při pohybu po celé ploše
záběru pak můžete pozorovat,
jak se mění expozice.
11/13/11 2:13:45 PM
38
Corton, Suffolk
Čas 1/20 s umožnil
zachytit pohyb, oživující
na snímku bouřkové vlny.
Na pobřeží
Jeden z nejobtížnějších typů krajiny
poskytne ty nejpůvabnější fotografie
Vyzkoušejte různé
EXPOZIČNÍ časy
Jak známo, změnou expozičního času
vzniknou různé efekty. U záběrů
mořského pobřeží jsou však změny
podání snímku velice podstatné.
Dole Wells-nextthe-See, Norfolk.
Sníh na pobřeží nepatří k běžným
úkazům, zde se podařilo využít jedinečné příležitosti.
Krátké časy okolo 1/125 s a méně
dokážou vlny „zmrazit“ v okamžiku
jejich lámání a snímek tak získá
napětí. A naopak, dlouhé časy 10 až
15 sekund vyhladí texturu vody, takže
krajina vypadá pokojně. Ještě delší čas
pak vytvoří efekt mléčně bílé hladiny,
v současnosti velice populární.
K nastavení tak dlouhých časů však
bývá nutné použít maximální clonu
a navíc neutrálně šedý filtr.
Bytelný stativ
Naše rada je jednoduchá – dobrý
stativ není nikdy příliš drahý. Právě
na něm vznikají vaše fotografie
a laciný stativ vzdorovat živlům
nedokáže. Někde jinde možná
vystačíte s levným typem, na
mořském pobřeží však ne. Už
samotné jeho postavení je problém,
protože vlny smývají jeho podklad.
Používejte proto stativ s bodci, které
lze zapustit do země.
Pozor na obzor
Obvykle se doporučuje neumisťovat
obzor doprostřed snímku, protože by
se záběr rozpůlil a působilo by to
rušivě. V zimě se však odvažte obecně
platná pravidla zahodit. Je-li obloha
šedivá a plochá a chceme vytvořit
výše popsaný efekt mléčně bílé
hladiny, pak může centrálně umístěný
horizont přidat efekt zrcadlového
odlesku a dodat snímku na
poutavosti.
Člověk versus příroda
Nedaří-li se vyhledat vhodnou
11/13/11 2:13:48 PM
Co VZíT
s sebou
PRofI rady
happisburgh, norfolk
hledejte lidské výtvory jako
například toto trámoví – dodají
snímku na zajímavosti.
Jon Gibbs je bývalým
vítězem soutěže
Fotograf roku v kategorii
krajiny a v Británii patří
mezi přední specialisty na
fotografování mořského břehu.
Žije na východním pobřeží, takže
nafotografoval stovky kilometrů
podél hrabství Norfolk a Suffolk
v každé roční době. Jak tedy
maximálně využít všeho,
co zima nabízí?
veškeré fotografie Jon Gibbs
Hned po
stativu je
dálková spoušť
tím nejdůležitějším nástrojem pro fotografování na
pobřeží. Dost
na tom, že na
písku stojí stativ
na vratkém
podloží a fouká
prudký vítr.
K tomu určitě
nikdo nechce
ještě přidat
roztřesení
aparátu při
stisknutí
spouště.
Snímek pláže bude jen stěží
zajímavý, když bude postrádat
něco velkého a výrazného.
Bouřlivé moře například vytvoří
poutavý efekt, ale rovná hladina
nic zajímavého nenabídne. Snažte
se najít vyvýšené místo, skálu nebo
písečnou dunu, a fotografujte
z ptačí perspektivy. Do záběru se
tak dostane více prvků a možná
i zajímavější popředí než jen písek.
Při brodění
se vodou je
naprosto
nezbytné
vodotěsné
pouzdro, bez
ohledu na to,
jak daleko do
vody vejdete.
Stačí jediný
nárazový
šplíchanec
mořské vlny,
aby zničil drahé
vybavení. Za
pouzdra si sice
připlatíte, ale
pořád to vyjde
levněji než nová
zrcadlovka.
kombinaci přírodních prvků, která by
vytvořila zajímavou scénu z pobřeží,
zkuste nějaký lidský výtvor, například
různé konstrukce, betonové schodiště, rozpadající se vrak. Na pozadí
s dramatickou zimní krajinou může
tento protiklad posloužit jako
metafora nikdy nekončícího boje
člověka s přírodou.
fotoGrafujte v noCi
V zimě může být v noci hrozný mráz,
39
Nenechte se odradit špatným
počasím. Je-li krajina
znehodnocena mlhou nebo
zataženou oblohou, poohlédněte
se po alternativních objektech jako
třeba vzory a tvary geologických
útvarů na pobřeží. V přístavu se
obvykle najde starý rozpadající se
člun, který poskytne dostatek
materiálu pro fotografování.
nahoře vlevo
elgol, ostrov skye.
obvykle se vyhýbáme umístění
horizontu doprostřed, ale existují
výjimky.
nahoře vpravo
Poblíž ashaigu,
ostrov skye. odstupte od vody
a do záběru se
dostane i zmrzlá
tráva.
„obecně platí, že obzor by neměl
být umístěn uprostřed snímku,
v zimě se však nebojte většinu
známých pravidel zahodit.“
ale mimo oblasti světelného smogu
uvidíte úžasné množství hvězd.
Dlouhý čas závěrky zachytí jejich
světelné stopy i pohyb mraků.
Ihned po skončení fotografování
své vybavení očistěte. Tělo
fotoaparátu i objektivy otřete
vlhkým hadříkem. Nohy stativu
budou pokryté pískem, takže celý
stativ ponořte do vody, aby se
písek odstranil, a spoje nastříkejte
silikonovým olejem. Není to zrovna
příjemná práce, ale jinak hrozí
poškození vaší výbavy.
V terénu
Fotografování krajiny mnohdy
vyžaduje konfrontaci s živly. Nebojte
se proto trochu namočit. Někdy bude
zapotřebí vpochodovat do vody se
stativem, aby vznikl takový snímek,
jaký si představujete. Širokoúhlé
pohledy jsou úžasné a působí
dojmem opuštěnosti, jenže když se
postavíte příliš daleko od objektu,
přestanou být zajímavé. Záběry ve
vodě z žabí perspektivy dokážou
vytvářet lepší atmosféru prostředí,
divák se bude cítit, jako by byl s vámi
přímo uprostřed scény. Můžete se
také otočit čelem vzad a z vody
fotografovat místa, která by zvolili
ostatní fotografové jako své
stanoviště.
11/13/11 2:13:52 PM
40
Profi rady
Paul Whiting je
cenami ověnčený
fotograf krajin,
který před přírodou občas uteče k fotografování člověkem vytvářených konstrukcí a tvarů. Více
ho sice přitahují výrazné
dramatické křivky klasické
architektury, ale dokáže
ocenit i menší detaily v rušné
městské scenérii. Toto jsou
tři jeho nejdůležitější rady,
jak naplno využít
potenciál města…
Město je městem díky
lidem. Zahrňte je tedy do
záběru, celé zabalené na
ochranu proti živlům. Díky
nim také snímek dostane
měřítko a kontext. Například
širokoúhlý záběr vysoké
věže spíše upoutá
pozornost, když u její paty
bude stát postava.
Ve městě
Fotografujte městskou krajinu tak,
jak ji nelze spatřit po zbytek roku
Používejte filtr
V zimě zjistíte, že ve městě se
objektiv stále zamlžuje, i když
právě neprší. Filtry jsou k tomu
méně náchylné než objektivy,
takže i kdyby se mělo jednat
o průhledný filtr, nasaďte ho na
objektiv jako ochranu.
Okna moderních
budov
Světlo mívá ve městě vyšší
teplotu, zejména na sklonku
Nahoře
Město poskytuje
odrazy v mnoha
podobách, ty zimní
bývají ostré a teplé.
dne. Stojí-li okolo budovy odrážející slunce a oblohu, zjistíte, že
obraz je ještě teplejší než v létě,
s výjimkou velice časného jitra.
Vyhledávejte tyto prvky a vytvářejte své kompozice s jejich
„Zkuste fotografovat za šera, kdy
se osvětlení ulic a budov mísí
s ještě modrou oblohou.“
veškeré fotografie Paul Whiting
V městské krajině se
mnoho věcí mění v průběhu
roku, například stromy
ztrácejí listí. Holé, křivolaké
větve se pak doplňují
s výraznými liniemi budov.
V zimním městě se dají
najít pitoreskní věci na
neobvyklých místech.
Protože naše zimy bývají
vlhké, hledejte odrazy
v kalužích nebo lidi
schovávající se před
mrazem. Fotografování ve
městě často spočívá právě
ve zvýraznění těchto
sezónních detailů.
využitím, protože právě ony
dodávají v tomto ročním období
městským scenériím unikátnost.
Časně ráno
Fotografování městských scén brzy
ráno má dvě hlavní přednosti. Za
prvé – ulice jsou čerstvě zametené,
takže na záběrech nebude rušit žádné
smetí. A druhá, důležitější výhoda –
typické zimní činnosti, jež se mohou
stát vhodným motivem (například
odklízení sněhu), se odehrávají
11/13/11 2:13:54 PM
41
Co VZíT
s sebou
Speciální
ubrousky se hodí
na odstranění
vlhkosti
z objektivu nebo
z filtru lépe než
hadřík. Látka
obvykle jen
vlhkost rozmaže
po povrchu.
Ubrousek je více
savý, očistí čočku
či filtr lépe
a rychleji.
Nezbytnou
pomůckou je
přechodový ND
filtr. Pokud
nehodláte
fotografovat
město z ptačí
perspektivy,
bude nutné se
vypořádat
s mnoha různými
úrovněmi
osvětlení, které
prosvítají mezi
budovami.
Přechodový ND
filtr pomůže
vyrovnat rozdíly
mezi těmito
oblastmi. Kromě
toho se hodí
k zachycení
pohybu vody.
stávajíCí světlo
Všichni dobře víme, jak krátké jsou
zimní dny. Když se okolo čtvrté
odpoledne, někdy i dříve, začne
stmívat, zkuste využít šero jako
umělecký prvek. osvětlení ulic
a budov se totiž efektně mísí s ještě
V terénu
modrou oblohou. Zima ve městě
nabízí mnohem zajímavější nasvícení
než kterákoli jiná roční doba.
stlaČená PersPektiva
Stojí-li před vámi několik budov,
použijte teleobjektiv k vytvoření
efektu stlačené perspektivy, kdy buď
seřadíte budovy za sebou, nebo před
stavby umístíte stromy. Snažte se být
flexibilní a uvažujte o všech dostupných možnostech, nedržte se jednoho
předem promyšleného záměru.
nahoře vlevo
málokdy se ve
městě zastavíme
nad malými detaily,
ale v zimě právě
ony mohou
vyprávět zajímavé
příběhy.
Na fotografiích krajin se často
nechává hodně prostoru pro
velkou, dramatickou plochu oblohy.
Ve městě, a zvláště pak v zimě, bývá
však obloha obvykle plochá,
zatažená. Silueta korun stromů
a střech budov většinou zaujme
sama o sobě, takže nějaké nakupení
mraků by tu spíše rušilo. Z těchto
důvodů se snažte plochu oblohy
minimalizovat. Není-li to
z kompozičních důvodů možné,
zauvažujte o konverzi fotografie do
černobílé podoby. Pro lidské oko
bude bílá nebo šedá obloha nad
černobílou scénou přijatelnější než
nad barevnou. Odstranění barev
navíc vede diváka k tomu, aby si více
všímal tvarů a forem.
veškeré fotografie Paul Grogan (Future)
právě v této denní době. Tyto ranní
aktivity vidíme jen zřídka, a jedná se
proto o ideální možnost zachycení
snímků, které se budou odlišovat
od průměru.
teleobjektivem stlačte perspektivu,
pomůže to při umístění budov za
sebou do jednoho záběru.
nahoře
vlhká zima ve
městě vytváří
obrazy na nezvyklých nových
místech.
11/13/11 2:13:56 PM
43
RADY PRO MAJITELE ZRCADLOVEK
13 STRAN
RAD A TIPŮ
PRO MAJITELE
ZRCADLOVEK
Snadno a rychle k lepším fotografiím
CO JSME PRO VÁS PŘIPRAVILI
44
Dovednosti
Vše o přechodových filtrech – David Clapp
vysvětluje, jak použít
neutrální přechodové
filtry k dokonalému
vyvážení snímků
kontrastní krajiny
47
Ovládací prvky
Přidání vlastního jména
do EXIFu digitální fotografie - pokud to vaše
zrcadlovka umožňuje - je
jednoduché. Existuje řada
důvodů, proč se toto
nastavení vyplatí.
48
Kreativní postupy
Mlhavá podzimní krajina
vyzývá k zachycení
melancholické atmosféry,
pro niž si nejeden fotograf přivstane. Je možné
vytvořit podobnou
náladu i bez mlhy?
50
Fotoanatomie
Snímek kolonie racků
zaujal porotu soutěže
European Professional
Photographer of the Year
2011 a Ondřej Prosický za
něj získal první cenu
v kategorii Krajina
52
Fotoslovníček
Vyvážení bílé je jedním
z nejdůležitějších ovládacích prvků – spolu se
závěrkou, clonou
a nastavením citlivosti.
Právě ono zajišťuje, že
barvy vypadají věrně.
DF100_043_SH_INTRO116.indd 43
11/14/11 12:05:59 PM
44
veškeré fotografie David Clapp
ZÁKLADNÍ DOVEDNOSTI
VŠE
O PŘECHODOVÝCH
FILTRECH
David Clapp vysvětluje, jak použít neutrální přechodové filtry k dokonalému
vyvážení snímků kontrastní krajiny
DF100_044_SH_CORE116.indd 44
11/14/11 11:58:54 AM
45
DŮLEŽITÉ RADY
Použití neutrálního
přechodu
Manuální režim
Při nasazeném filtru může mít
automatika potíže s určením
správné expozice, proto zvolte
manuální režim. U snímků krajiny nastavte clonu f11 nebo f16
a zaostřete do třetiny hloubky
scény.
Změření expozice
Nastavte přístroj na maticové
měření, kdy automatika bere
v potaz úroveň světla po celé
ploše záběru. Výsledky bodového měření nebo měření s posíleným středem by mohly být dost
odlišné u nejsvětlejších oblastí.
K
dyž se mluví o fotografování krajin,
může přijít řeč na pojem neutrální přechodový filtr. Jedná se o filtry, které
ovládají úroveň světla a vyvažují jasy na fotografii tak, aby vznikl snímek podobnější tomu,
co vnímá lidské oko. Tyto filtry využívá hodně
profesionálních krajinářů – ale jak přesně fungují a kdy by se měly použít?
Představte si, že se díváte na úžasný západ
slunce, s nebem plným zářivých oranžových
odstínů. V takových scénách naleznete ex-
trémní množství světla v partiích oblohy, ale
když se rozhlédnete kolem, snadno spatříte
detaily rovněž v hlubokých stínech. Všimněte
si, že většina světla se nachází ve dvou oblastech, nad obzorem a pod ním.
Bohužel – pokud nějak nezredukujete intenzitu světla na obloze, digitální technologie
stále ještě nedokáže zachytit ohromný skok
mezi světly a stíny na jednom záběru. Detaily
se proto ztratí a výsledný snímek se od reality
dost liší. Když umístíme před objektiv neut-
Kontrolujte histogram
Pořiďte zkušební snímek
a zkontrolujte histogram, jestli
filtr dostatečně omezil úroveň
světla, aniž by došlo k přepálení
jasů nebo ke ztrátě detailů ve
stínech. Jestliže histogram nedosahuje k pravému okraji stupnice, pak jste zvolili pro danou
scénu příliš tmavý filtr.
11/14/11 11:58:59 AM
46
Důležité rady
FOTOGRAFICKÁ VĚDA
PRO OPTIMÁLNÍ
VYUŽITÍ PŘECHODOVÉHO FILTRU
Proč to funguje na tomto snímku
2
3
Vyhodnocení
kompozice
Zamyslete se nad kompozicí
a vyhledejte místa nejjasnějších
světel. Zkontrolujte, že berete
v úvahu i odlesky v jiných
oblastech, například na vodní
hladině – ty pak mají podstatný
vliv na typ, sílu a umístění použitého filtru.
Umístění filtru
1
rální přechodový filtr tak, aby jeho tmavší část
zakrývala nejjasnější partie oblohy, rozdíl se podstatně zmenší a scénu lze nyní zachytit na jednom
záběru.
Filtr se musí umístit přesně,
takže věnujte jeho správné pozici opravdu velkou pozornost.
Dbejte na to, aby se neposunul
příliš daleko, zvláště pokud se
jedná o filtr s tvrdým přechodem (viz box dole).
Zkontrolujte displej
Po prvním snímku zkontrolujte
histogram, ale kromě toho se
také podívejte, jak snímek vypadá na displeji. I na něm je možné snadno identifikovat zjevné
vady jako nesprávné umístění
filtru nebo nadměrné ztmavení.
Různé expozice
Zpracování souborů RAW poskytuje další šanci na opravu
snímků, ale snažte se získat
správně exponovaný záběr.
Pořiďte několik snímků s různou expozicí. I když neutrální
přechodový filtr správně vyváží
světlo, může dojít k tomu, že
celkovou úroveň jasu bude potřeba ještě doladit.
Vyváženější snímky moře získáme ztmavením jasné oblohy
pomocí neutrálního přechodového filtru.
SPRÁVNÉ VYVÁŽENÍ
Úspěšné použití přechodu spočívá
hlavně ve správném umístění
Rozhodujícím faktorem je
správné umístění přechodového filtru. U vodorovného obzoru celkem není co zkazit, přesto
na mnoha fotografiích vidíme
výmluvné stopy po nasazených
filtrech. Snímek vlevo pro-
1 Neutrálně šedý filtr ND8 s měkkým přechodem vyvážil jasy mezi světlou oblohou
a tmavším popředím. Takováto kontrastní
scenérie vyžaduje přesné použití filtru.
2 Použití filtru není prakticky vidět, protože
měkký přechod zajistil plynulé propojení
dotčených a nedotčených oblastí.
3 Přesně nastavený expoziční čas způsobil,
že celková úroveň světla je správně stanovená. Jak ve světlech, tak ve stínech můžeme vidět množství detailů.
Neutrální přechodový filtr si nesmíme plést
s jeho blízkým příbuzným – filtrem ND. Oba sice
mají podobné vlastnosti, ale efekt snížení úrovně
světla je u přechodového filtru omezen jen na
horní polovinu záběru. Přechod navíc může být
náhlý („hard step“) nebo pozvolný („soft step“).
Filtry s tvrdým přechodem by se měly používat
tam, kde je hranice ostrá, například u snímků
moře, zatímco měkký přechod se hodí pro nerovnoměrný obzor.
Podobně jako filtry ND se neutrální přechody
vyrábějí v různých hustotách, nejběžnější jsou
ND2, ND4 a ND8. Většina fotografů si pořizuje
sady filtrů, aby si pak mohli poradit s různými situacemi. Lze rovněž koupit držáky, kterými se filtr
připojí k objektivu – i když se dá udržet i v ruce.
Jako u každého fotografického nástroje i zde
existuje několik úskalí a kompromisů, které musíte
brát v úvahu. Přechodové filtry jsou lineární, takže
efekt bude stejný po celé ploše snímku. To znamená, že na fotografii západu slunce na mořském
pobřeží se nepřirozeně ztmaví skály a budovy
nebo se stromy na obzoru zobrazí jako siluety,
ačkoli prostým zrakem je vidíme úplně jinak. Zdá-li
se použití filtru příliš nápadné, nezbývá než zvolit
jinou strategii a snímek upravit na počítači (viz náš
návod na přiloženém CD).
U relativně jednoduchých scenérií však neexistuje nic rychlejšího a efektivnějšího, než vyvážit
světlo v krajině pomocí neutrálního přechodového
filtru. S trochou cviku a při pečlivém umístění poskytnou tyto filtry výsledky v profesionální kvalitě.
NESPRÁVNÉ UMÍSTĚNÍ
SPRÁVNÉ UMÍSTĚNÍ
zrazuje, že tvrdý přechod byl
posunut příliš dolů a navíc ve
špatném úhlu. Snímek vpravo
ukazuje správné nasazení –
linie přechodu je umístěna
právě tak, aby světlý pás oblohy
nepřezařoval do terénu.
11/14/11 11:59:04 AM
47
Rozšíření metadat
PRÁCE S TECHNIKOU
Vepsání osobních údajů do EXIFu
Přidání vlastního jména k množství
informací, které jsou připojeny
k digitální fotografii, nezní jako
nějaký luxus. Existuje však řada důvodů,
proč se toto nastavení vyplatí. V dnešním
světě s jeho on-line úložišti, sdílením
a galeriemi se docela dobře může stát, že
někdo použije vaše fotografie bez vašeho
vědomí. Když přidáte do dat EXIFu informaci
o autorských právech, budete moci
prokázat, že fotografie pochází od vás.
Nefunguje to úplně spolehlivě, protože věci
znalý uživatel dokáže tyto údaje odstranit,
ale aspoň určitou ochranu to zaručuje.
Vyhledávače také dokážou s těmito
údaji pracovat. Dnes to možná nevypadá
jako důležitá vlastnost, ale s tím, jak roste
množství fotografií umístěných na webu
a na pevných discích, se jedná o vynikající
způsob, jak fotografie vyhledat i v budoucnosti. Ne všechny fotoaparáty umožňují
měnit EXIF, ale nabízí to většina přístrojů
Nikon od typu D3 a většina Canonů od typu
EOS 7D. Hodně starších fotoaparátů dovolí
vložit poznámku, ale na rozdíl od copyrightu se poznámka smaže, když použijete ve
Photoshopu funkci Uložit pro web.
01
Vstup do menu
02
Vložení informací
03
Připojení informací
04
Vyhledání údajů v EXIFu
Stiskněte tlačítko Menu, aby se
všechny možnosti zobrazily na displeji. Pomocí navigačních tlačítek otevřete menu Setup (nastavení), sjeďte
dolů na Copyright nebo Copyright
Information a zvolte SET nebo OK.
Přidání osobních údajů do EXIFu
všech fotografií poskytuje snímkům
dodatečné zabezpečení.
Jakmile údaje správně vložíte, aktivujte jejich automatické vkládání do
každé fotografie. Na přístrojích Nikon
zvolte Attach Copyright Information,
na přístrojích Canon jednoduše
stiskněte Menu.
V sekci Copyright sjeďte na nastavení umělce či autora, stiskněte
SET či OK a vepište své jméno. Stisknutím OK se změna uloží. Sjeďte dál
na údaj o autorských právech a vložte
své jméno nebo název společnosti.
Jakmile se nastavení aktivuje,
bude mít každá fotografie údaje
zaznamenané v EXIFu. Zkontrolovat
si to můžete načtením souboru do
Photoshopu nebo do Elements.
Zvolte Soubor > Informace o souboru a vložené údaje najdete v popisu.
DF100_047_SH_GEAR116.indd 47
11/15/11 9:50:02 AM
48
foto Markus Reugels
PĚT MINUT S MISTREM
Houba
z mléčných
kapek
Německý fotograf Markus
Reugels a jeho fotografie kapek
mléka, pořízená bleskem
To vypadá pěkně. Co to je?
„Fotografie kapek mléka znehybněných
pomocí blesku s krátkým zábleskem.
Mléko používám kvůli jeho vazkosti
a schopnosti pohlcovat světlo. Barvy
pochází od červeného, modrého a žlutého gelu na jednotlivých blescích.“
Jak se vám povedla ta „houba“?
„Jednu kapku mléka jsem spustil z výšky
60 cm, hned za ní pak větší kapku. Druhá kapka se srazila s tou první, která se
odrazila nahoru. Vznikl tento tvar.“
Jaké vybavení jste použil?
„Zrcadlovku Sony α700 s makroobjektivem Minolta AF 100 mm f2,8 a třemi
blesky Vivitar 285 HV. Blesky měly nasazené komínky, aby přesně směrovaly
barevné světlo. Odpálil jsem je rádiovou
spouští Yongnuo RF-602. Kapky mléka
i závěrka byly ovládány elektronickým
spouštěcím modulem Cognisys StopShot.“
A nastavené hodnoty?
„Clona f16 a čas 1/160 s, protože moje
spouště pracují perfektně s tímto časem. Blesky nastavuji na 1/32, 1/64 nebo
na plný výkon, protože pak trvá záblesk
asi 1/22000 s. To stačí na znehybnění
kapek ve vzduchu.“
Ideálním pomocníkem k vytvoření zamlženého filtru je airbrush pistolka, která umožňuje navolit intenzitu střiku. To zaručuje výsledek přesně podle vašich představ. Pokud ale nemáte
k dispozici airbrush, poslouží i bezbarvý matný lak ve spreji.
KREATIVNÍ POSTUPY
Mlha na objednávku
Podzimní mlhavá krajina přímo vyzývá
k zachycení melancholické atmosféry, pro niž si
nejeden fotograf s chutí přivstane. Je možné
vytvořit podobnou náladu snímku i bez mlhy?
Leckdo si možná řekne: „Photoshop takový efekt zvládne raz
dva.“ A má pravdu. Jenže ne
každému použití postprodukce v grafickém editoru vyhovuje – obzvlášť pokud
chceme tvořit dokumentární fotografii.
Zamlžené sklíčko nám sice mlhu nenahradí, ale může posloužit jako prostředek k vyvolání určité nálady.
Prodávané filtry s efektem mlhy mají
pro kreativního fotografa jedno velké
minus, a totiž zcela pravidelnou texturu,
kvůli které vypadá finální snímek pokaždé stejně a stává se z něj klišé. Výhoda
podomácku vyrobeného mlžného sklíčka spočívá v tom, že záleží pouze na
vás, jakou si zvolíte intenzitu nástřiku
a kam ho nanesete. Navíc díky otáčivému držáku, tzv. filtru holder (koupíte
v obchodě s fotovybavením), může být
každý snímek jiný. A nakonec vás ještě
bude hřát pocit, že jste si to celé vyrobili sami.
Zuzana Veselá
DF100_048_SH_CREA_MHA.indd 48
11/15/11 9:53:30 AM
49
Uměle zamlžený filtr dokáže snímkům dodat tajemnou melancholickou náladu.
Jak na to… VYTVÁŘÍME FILTR, KTERÝ SNÍMKŮM DODÁ MLHU PŘESNĚ NA MÍRU
Budete potřebovat sklíčko či UV filtr, trochu barvy a samozřejmě – kousek šikovnosti
01
Sklíčko nebo UV filtr
Čirá sklíčka si lze na zakázku nechat vyrobit u sklenáře. Stojí pár korun. Náročnější
fotografové, kteří oželí pár stovek, si mohou
koupit použité UV filtry. Sklíčko před nastříkáním pečlivě odmastíme a očistíme hadříkem
z mikrovlákna.
02
Nastříkáme lak
Bezbarvý akrylový lak stříkáme nejprve
s malou intenzitou a postupně přidáváme.
Vyhýbáme se místu, které chceme ponechat čiré. Sklíčko lze samozřejmě nastříkat
celé, ale musíme počítat s tím, že budeme
mít problém s automatickým ostřením.
03
Rychlá zkouška
Mlžné sklíčko je hotové a teď zbývá
vyzkoušet jeho funkčnost. Čím dříve to uděláme, tím větší máme šanci, že jej můžeme
v případě nespokojenosti očistit a nastříkat
znovu. Pokud se nám však výsledek zamlouvá, necháme sklíčko řádně zaschnout.
DF100_048_SH_CREA_MHA.indd 49
11/15/11 9:53:42 AM
50
RACEK JIŽNÍ
FOTOANATOMIE
Snímek kolonie racků zaujal porotu soutěže European
Professional Photographer of the Year 2011 a Ondřej Prosický
za něj získal první cenu v kategorii Krajina. Gratulujeme!
Delší čas
Pro zaznamenání pohybu
a zvýšení dynamiky fotografie jsem použil delší expoziční čas (1/30 s), křídla
ptáků se tak rozmazala a
snímek přitom zůstal i při
fotografování z ruky ostrý.
Nastavil jsem ISO 50, aby
se prodloužil expoziční čas.
Opatrné přiblížení
Klasická kompozice
O volbě klasické třetinové
kompozice s dominantní
oblohou a vodorovným horizontem nebylo pochyb. Pro
dojem prostorovosti snímku
jsem použil nejširší dostupné ohnisko (17 mm).
Záměrem fotografie bylo zaznamenat celou kolonii racka jižního s okolní krajinou,
proto jsem se musel opatrně
dostat k ptákům co nejblíže,
v tomto případě přibližně na
čtyři metry.
DF100_050_SH_ANATO_PRO2.indd 50
11/14/11 11:08:39 AM
51
Ztmavení oblohy
Oblohu jsem záměrně
ztmavil polarizačním filtrem,
jednalo se o jednoduchý
prostředek, jak zvýraznit
racky kroužící ve vzduchu.
Filtr jsem důsledně aplikoval
tak, aby jeho účinek byl
největší ve středu vrchní
části fotografie, pro tmavší
podání snímku jsem též
použil korekci (1 a 1/3 EV).
Rušící kmen?
Velká hloubka ostrosti
Chtěl jsem dosáhnout co největší hloubky ostrosti, aby se dokonale vykreslili rackové v popředí
i horizont kopců v dálce, proto
jsem nastavil vyšší clonu (f16).
Kdybych se stejným objektivem
zaclonil ještě více, snímek by
ztrácel na ostrosti.
Ztrouchnivělý kmen v popředí – snad jediná věc, nad
kterou s odstupem času
přemýšlím. V době vzniku
fotografie jsem chtěl, aby mi
kompozičně vyplňoval „hluché“ místo bez racků v rohu
fotografie, zpětně si myslím,
že bych bez něj dosáhl čistší
kompozice.
DF100_050_SH_ANATO_PRO2.indd 51
11/14/11 11:08:47 AM
52
Různé druhy světla představují pro
fotografa dilema. Na tomto snímku
ulice za soumraku bylo vyvážení bílé
nastaveno tak, aby neutralizovalo
teplé umělé osvětlení. Obloha pak
ovšem vyšla nepřirozeně modrá.
FOTOSLOVNÍČEK
po modrou. Systém vyvážení bílé
mění zachycený obraz tak, aby
měl přirozeně vyvážené barvy.
Co vlastně znamená
VYVÁŽENÍ BÍLÉ?
Aby bílá bílá byla – když chceme přesné barvy, nezáleží
to jen na pracím prášku, ale hlavně na fotoaparátu…
Proč by mě vyvážení
bílé barvy mělo vůbec
zajímat?
Vyvážení bílé je jedním z nejdůležitějších ovládacích prvků –
spolu se závěrkou, clonou
a nastavením citlivosti. Právě
ono zajišťuje, že barvy vypadají
věrně. Ale lze ho využít
i atypickým způsobem, aby
barvy působily nezvykle, jako
umělecké dílo…
V čem je tedy problém?
Zdroje světla se vzájemně liší
nejen intenzitou a jasem, ale
i barevnou teplotou, což lidské
oko málokdy zaznamená. Díky
schopnostem lidského mozku
vnímáme kus bílého papíru jako
bílou barvu jak ve světle svíčky,
tak v poledním slunci. Ale
skutečná barva zdroje světla
závisí na vlnové délce světla,
které se od předmětu odráží.
Tato teplota se může pohybovat
na stupnici od oranžové barvy až
Co musím nastavit?
Každý digitální fotoaparát má
automatický systém vyvážení
bílé, který nastaví barevnou
teplotu podle toho, co fotoaparát
přímo na místě změří. Sám je
schopen rozlišit, jestli fotografujete v modrém světle před
úsvitem, nebo v oranžové záři
západu slunce – a podle toho
nastaví své elektronické obvody,
aby barevný odstín odfiltroval.
Takže se o nic nemusím starat?
Většinou ne. Systémy automatického vyvážení bílé na moderních zrcadlovkách si s většinou
situací poradí. Nejsou však
DF100_052_SH_JARGON115.indd 52
11/14/11 11:44:58 AM
53
AUTOMATIKA
TROCHA TEORIE
Proč se barevná teplota mění?
MANUÁLNĚ
S automatickým vyvážením bílé vypadají tyto mušle, fotografované v místnosti, příliš oranžové. Je-li vyvážení
bílé nastaveno ručně na 2 500 °K,
vykreslí se barvy mnohem věrněji.
dokonalé. Stejně jako ostatní
automatické systémy v přístroji
se mohou mýlit.
Například?
Vyvážení bílé většinou selže při
fotografování v interiéru, za
umělého osvětlení. Systém
dokáže reagovat pouze na
omezený rozsah barevných
teplot a teplé, oranžové světlo
klasických žárovek často tento
rozsah překračuje. Snímky jsou
pak oranžové.
Selže i v jiných situacích?
Třeba když je fotografovaný
objekt nasvícen dvěma nebo více
světelnými zdroji. Fotoaparát se
jen obtížně rozhoduje, podle
kterého z nich se má řídit,
a nastaví barevnou teplotu
někam na jejich průměr. Nebo
při fotografování západu slunce
se automatika snaží vykompenzovat teplý odstín, zatímco fotograf by rád oranžovou záři
zdůraznil.
Oranžovou barvu svíčky nebo západu slunce
rozpoznáváme, ale měnící se teplotu denního
světla většinou nevnímáme. Při zataženém počasí je světlo modřejší než v přímé sluneční záři,
protože poměr světla odraženého od atmosféry
k celkovému světlu se zvětší. Barevná teplota
se tedy mění v exteriéru, což platí zvláště za
úsvitu. Slabé světlo před východem slunce je
Západ a východ
slunce
Svíčka
1 000 K
Žárovka
silně modré a má velmi vysokou barevnou teplotu, protože je kompletně odražené. Jakmile
se slunce objeví nad obzorem, bude přímé sluneční světlo velice teplé, protože v tomto úhlu
se modrá vlnová délka pohltí částečkami nižších
vrstev atmosféry. Barevnou teplotu měříme ve
stupních Kelvina, pojmenovaných podle britského fyzika z viktoriánského období, lorda Kelvina.
Průměrné
polední
sluneční světlo
Zatažená
obloha
Mlha
Světlo odražené
od čisté modré
oblohy
Fotografická
žárovka
Blesk
2 000 K 3 000 K 3 000 K 5 000 K 6 000 K 7 000 K 8 000 K 9 000 K 10 000 K
Ale barvy půjdou určitě opravit
na počítači…
To ano. Ovladač barevné teploty
najdeme jak ve Photoshopu, tak
i v dalších programech. Když
snímky ukládáte ve formátu
RAW, lze měnit barevnou
teplotu, dokonce aniž by došlo
k jakémukoli zhoršení kvality
obrazu.
Takže s RAW se nemusím
prokousávat manuálem a starat
se o vyvážení bílé?
V určitém smyslu ano. Ale
nastavovat vyvážení bílé na
počítači ručně pro každý snímek
zvlášť je docela pracné. Navíc –
když si prohlížíte snímky na
displeji fotoaparátu, vyplatí se
vidět je v přirozených barvách.
Jenže displej je zobrazí podle
AUTOMATIKA
MANUÁLNĚ
Fotografování západu slunce s automatikou může vést k chladnějším tónům. Přepnutím na přednastavenou hodnotu Zataženo nebo Stín dostaneme živější barvy.
aktuálně nastaveného vyvážení
bílé.
Jak tedy nastavím vyvážení bílé
ručně?
Zrcadlovky mají v zásadě tři
různé způsoby manuálního
nastavení vyvážení bílé. Nejjednodušší je výběr jedné z cca šesti
přednastavených barevných
teplot, pojmenovaných podle
zdroje světla. Slunečno, zataženo, stín, žárovka, zářivka
a blesk bývají nejčastější přednastavené hodnoty. Jimi se určí
pevná barevná teplota, podle
které budou snímky vypadat
chladněji nebo tepleji. Například
za slunečního světla lze nastavit
Stín, aby obraz byl teplejší, aby
osoby měly bronzovou pleť
nebo čistě pro umělecký efekt.
Jednou z nevýhod automatického vyvážení bílé je to, že v řadě záběrů může každý z nich mít jinou nastavenou barevnou teplotu, a to i tehdy, nedošlo-li ke změně
světla. Sekvence záběrů majáku demonstruje změny barevné teploty, nastavené zrcadlovkou. Tyto změny se mohou stát zdrojem problémů.
11/14/11 11:45:01 AM
54
SLUNEČNO
barevná teplota). Elektronický
blesk má teplotu okolo 5 500 ºK,
stejně jako průměrné polední
slunce.
ŽÁROVKA
Úmyslná volba špatného nastavení může fungovat jako výtvarný prvek.
V našem příkladu jsme změnili vyvážení bílé ze slunečna (5 000 °K) na žárovku
(3 000 °K) a světlo studiového blesku rázem dostalo studený modrý nádech.
Jaké jsou ty další možnosti?
Přednastavené hodnoty sice
fungují, ale skoky mezi jednotlivými hodnotami jsou velké,
takže výsledky mohou postrádat
přesnost. Hodně přístrojů má
proto číselnou stupnici, na které
lze nastavit barevnou teplotu
mnohem přesněji. Teplota se
zadává ve stupních Kelvina (K),
tedy ve stejných jednotkách,
které vědci používají pro měření
teploty. Rozsah teplot bývá
vyšší, než automatika zvládá,
takže tento způsob umožňuje
vyvážit bílou i pro zdroje světla,
které jsou hodně modré nebo
hodně oranžové. Žárovka má
barevnou teplotu okolo 3 000 ºK
(čím vyšší číslo, tím vyšší
Průměrné polední slunce? Co to
prosím vás je?
Jedná se o barevnou teplotu,
kterou stanovili výrobci barevných diapozitivních filmů jako
nejlepší průměr. Každé denní
světlo je v principu směsí dvou
různých světelných zdrojů –
přímého nebo rozptýleného
slunečního světla a určitého
procenta modrého světla, odraženého od atmosféry. Barevná
teplota denního světla se mění
s denní dobou a s počasím,
protože se liší relativní poměr
těchto dvou složek. 5 500 ºK je
průměr, zvolený odborníky
firmy Kodak. (Když chtěl tehdy
fotograf nastavit teplotu přesně,
musel na objektiv nasadit
speciální korekční filtry.)
A jaká je ta třetí možnost
vyvážit bílou?
Stupnice v Kelvinech sice nabízí
široký rozsah, ale v terénu často
potřebnou hodnotu neodhadnete. Individuální vyvážení bílé
umožňuje nastavit vyvážení
podle konkrétního zdroje světla
tak, že změříme předmět,
o kterém víme, jakou má mít
barvu. Například vyfotografujeme kus bílého papíru nebo
neutrálně šedou kartu a podle
toho zkalibrujeme přesnou
barevnou teplotu.
No, zní mi to trochu nepohodlně
To sice ano, ale výhodou je fakt,
že takto lze barevnou teplotu
nastavit pro celou sekvenci
snímků a navolenou hodnotu
můžeme ponechat stejnou,
dokud se nezmění charakter
světla. Vyplatí se to obzvlášť při
fotografování v interiéru, míchá
-li se několik světelných zdrojů.
Jak na to… MANUÁLNÍ NASTAVENÍ VYVÁŽENÍ BÍLÉ
S pomocí bílého papíru nastavíte barevnou teplotu přesně i v obtížných podmínkách
01
Najděte vyvážení bílé
Některé přístroje sice mají na vyvážení bílé barvy zvláštní tlačítko, ale přístup
ke všem volbám nejspíš umožní jen položka Vyvážení bílé v menu.
04
Ruční nastavení
Individuální nastavení (u Nikonu nazvané Preset manual, u Canonu Custom)
umožní nastavit vyvážení bílé podle pořízeného vzorku.
02
Vyzkoušejte automatiku
Automatické vyvážení bílé je použitelné ve většině situací, zejména v případech, kdy fotografujete v exteriéru
a snímky ukládáte jako RAW.
05
Bílá nebo šedá
Uložit se dá pouze jeden vzorek – fotografie neutrálně bílé nebo šedé plochy.
Je však kdykoli možné pořídit nový snímek,
nebo i použít předchozí fotografii.
Přednastavené hodnoty
03
Přednastavené hodnoty poskytují jednoduché a skokové ovládání. Častěji se
používají k výtvarným účelům než k přesnému vyvážení bílé.
06
Snímek nemusí být perfektní!
Vyfotografujte vzorek – v našem případě kus bílého papíru – tak, aby vyplňoval střed záběru. Nemusí být zaostřený,
i rozmazaný záběr splní svou roli.
11/14/11 11:45:05 AM
55
KVALITNĚJŠÍ
KRESBA DETAILŮ
SRSTI ČI PEŘÍ
ZÁCHRANNÁ SLUŽBA
Lepší fotografie zvířat
Tři způsoby, jak vylepšit
snímky zvěře
Jak využít stávající světlo ke zvýraznění detailů
v ptačím peří a ve zvířecí srsti
01
02
Zatažená obloha
Přímé sluneční světlo mívá za
následek kontrastní fotografie
s černými stíny a bílými jasy,
kterým chybí detaily. Při fotografování v zamlženém slunci
nebo při zatažené obloze se
kontrast sníží a na objektu se
zviditelní mnohem více detailů.
Protisvětlo
Fotografováním v protisvětle se viditelná strana objektu
dostane do stínu a okolo zvířete se vytvoří atraktivní záře.
Klíčem k úspěchu je správně
exponovat peří či srst – měřit
bodově v zastíněné oblasti.
PŮVODNÍ SNÍMEK
foto Mark Hamblin
03
Oprava stínů a světel
Když není jiná možnost než
fotografovat na slunci, uložte
snímky jako RAW. V Adobe Camera Raw pak použijte šoupátka Obnovení a Vyplnit světla,
kterými jasy i stíny opravíte.
DF100_055_SH_RESCUE116.indd 55
11/13/11 9:50:34 PM
Chcete ušetřit? Předplatné na jeden rok
KÓD: PETERSON
KÓD: THOMPSON
KÓD: BLOCH
E
Fotografům jsou určeny zejména kapitoly o fotografování scén s vysokým dynamickým rozsahem, jak HDR obrázek
vytvořit a dále upravovat, a jak z něj připravit působivý obraz vhodný pro tisk
nebo prohlížení na monitoru.
• různý software (trial i plné verze);
• ukázkové obrazy HDR;
• soubory snímků stupňovaných
expozic;
• další výukový a zkušební materiál.
Jestliže si objednáte předplatné na dva
roky (24 čísel) za 2 682 korun, dostanete
od nás 25% slevu, což znamená, že
získáte 6 čísel zdarma.
JAK PŘEDPLATIT DIGITÁLNÍ FOTO
1) Přes internet: vyplňte internetový formulář na adrese
www.send.cz a obratem dostanete instrukce k platbě.
2) Telefonicky: kontaktujte nás na čísle +420 225 985 225.
3) E-mailem: zašlete e-mail na adresu [email protected].
Při objednání prosím uveďte kód dárku, o který máte
zájem!
Podklady na disku lze použít na počítačích platformy PC i Mac, některé
aplikace však jsou uvedeny ve verzích
pouze pro jednu platformu.
Pod logem ENCYKLOPEDIE – GRAFIKA A DIGITÁLNÍ FOTOGRAFIE vycházejí publikace určené pro všechny zájemce o grafické aplikace
a fotografii, zejména fotografii digitální. Od ryze praktických příruček a průvodců až po komplexní publikace o všem, co
potřebuje profesionální grafik, ale také třeba fotograf amatér.
DOPORUČENÁ CENA:
KATALOGOVÉ ČÍSLO:
500 KČ
ZR748
ISBN 978-80-7413-001-4
Zoner Press tel.: 532 190 883 fax: 543 257 245
e-mail: [email protected]
http://www.zonerpress.cz
ZONER software, s.r.o., Nové sady 18, 602 00 Brno
L
O
P
E
D
I
E
G
R
A
F
I
K
A
A
F
O
T
O
G
R
A
F
I
E
/high dynamic range imaging / zobrazování vysokého dynamického rozsahu/
pro fotografy a počítačové grafiky
Christian Bloch
naučte se fotografovat scény s vysokým dynamickým rozsahem
seznamte se s technikami mapování tonality
objevte panoramatické HDR snímky
Christian
Bloch
9 7 8 8 0 7 4 1 3 0 0 1 4
Bryan Peterson – Naučte se
používat expoziční čas
kreativně
Bryan Peterson učí fotografovat
akční scény plné pohybu, ukazuje,
jak přidat pohyb do příliš klidných
záběrů a vysvětluje práci s expozičním časem při snímání nočních
fotografií nebo snímků pořizovaných při nízké hladině osvětlení.
Robert Thompson – Naučte se
fotografovat dobře makro a detail
Autor vás zavede do přírody, tentokrát
do světa makrofotografie a detailu,
nebo též fotografie zblízka, jak by se dal
přeložit termín Close-Up Photo graphy. Ukáže vám, jak zachytit krásu, kterou před námi příroda možná trochu
macešsky ukrývá a která ve velkém
zvětšení o to více vynikne.
Christian Bloch – HDR – pro
fotografy a počítačové grafiky
Kniha poodhaluje tajemství spojená
s fotografováním a zobrazováním scén
s vysokým dynamickým rozsahem.
Popisuje techniky fotografování takovýchto scén a způsoby, jakými lze tyto
snímky dále zpracovávat, například
pro běžný tisk, se zachováním maximálního rozlišení jasových úrovní.
Formát:
Cena:
Web:
Formát:
Cena:
Web:
Formát:
Cena:
Web:
210 × 278 mm, 160 stran
349 Kč
www.zonerpress.cz
235 × 265 mm, 160 stran
360 Kč
www.zonerpress.cz
200 × 235, 384 stran
500 Kč
www.zonerpress.cz
Předplatné na dva roky
Pokud si objednáte Digitální foto na dva roky, dostanete od nás plnou verzi softwaru
Zoner Photo Studio 14 PRO nebo kufřík plný fotografických knih od Zoner Pressu!
KÓD:
PHOTO STUDIO
PŘEDPLATNÉ NA SLOVENSKU
Pro slovenské abonenty neplatí nabídka uvedená
v časopise. Pro zjištění aktuální nabídky prosím kontaktujte
telefonicky nebo e-mailem jednoho z našich dvou
slovenských partnerů:
Zoner Photo
Studio 14 PRO
S novým Zoner Photo
Studiem 14 vaše fotky
automaticky stáhnete,
hromadně zorganizujete, vyvoláte a upravíte RAW, vytvoříte panorama, HDR, nebo
kalendář a publikujete
na web.
Magnet-Press Slovakia, s. r. o.
Teslova 12, P.O.BOX 169 Bratislava 830 00
Tel: +421 267 201 921-2
[email protected]
Mediaprint-Kapa Pressegrosso, a. s.
Vajnorská 137, P.O.BOX 183 Bratislava 830 00
Tel: +421 244 458 821, +421 244 458 816
[email protected]
K
]
NABÍZENÉ BONUSY POSÍLÁME
POUZE NA ADRESY V ČR.
Y
high dynamic range imaging
zobrazování vysokého dynamického rozsahu
Vedle autora, Christiana Blocha, do knihy svými texty a obrazy přispěli Uwe
Steinmueller, Dieter Bethke, Bernhard
Vogl, předmluvu napsal Greg Ward.
fotografy
] pro
a počítačové grafiky
V knize najdete komplexní informace, které vám umožní být v oblasti HDRI skutečně kreativní. Kniha je plná praktických rad
a tipů, hodnocení softwaru, workshopů, postupů a užitečných tutoriálů. Publikace se zaměřuje, vedle obecných a vysvětlujících částí, na dvě skupiny uživatelů: na fotografy a na počítačové grafiky.
Doprovodný disk DVD ke knize
obsahuje všechno, co pro začátek potřebujete, například:
➧ Dostanete zdarma dvě nebo šest čísel.
➧ Obdržíte od nás fotografickou publikaci.
➧ Máte jistotu, že vám neunikne ani jedno číslo.
➧ Časopis vám bude doručen až do domu.
C
HDRI
pro fotografy a počítačové grafiky
Objednáte-li si roční předplatné
(12 čísel) za 1 440 korun, získáte slevu
20 % – obdržíte dvě čísla zdarma.
Čtyři důvody, proč si předplatit
Digitální foto
N
HDRI
/high dynamic range imaging / zobrazování vysokého dynamického rozsahu/
Kniha poodhaluje mnohá tajemství spojená s fotografováním a zobrazováním scén s vysokým dynamickým rozsahem
(HDRI). Tato pronikavá technologie zpracování obrazu, která byla kdysi nejlépe střeženým tajemstvím Hollywoodu, je metodou digitálního zachycení a editace veškerých světel na scéně. Představuje velký pokrok v technologii zpracování obrazu,
a to posun tak revoluční, jako byl přechod od černobílých obrazů k barevným. HDRI je zatím posledním krokem, který posouvá možnosti digitálního obrazu před analogový.
HDRI
Předplaťte si
Digitální foto!
Objednáte-li si předplatné na jeden rok, dostanete od nás jednu
ze tří fotografických publikací v hodnotě až 500 Kč.
Cena:
Web:
1 499 Kč
www.zoner.cz
KÓD: FREEMAN
Kufřík plný knih od Michaela Freemana
Sada knih obsažených v Kompendiu pro digitální fotografy od Michaela Freemana představuje
výběr informací ze všech oblastí, které mohou
digitálního fotografa zajímat. Najdete zde publikace Umění digitální fotografie, Digitální
fotoaparát : základní příručka, Digitální
fotografie – workflow, Kreativní
úpravy a speciální efekty, Tipy do
terénu : průvodce, Fotografické
tipy do kapsy, dále potom DVD
tutorial a bonusy v hodnotě
1 000 Kč.
Cena:
Web:
1 290 Kč
www.zonerpress.cz
Nabídka platí do 31. prosince 2011 nebo do vyčerpání zásob, tak neváhejte.
Inzerce
Plnohodnotná zkušební
verze na 30 dní ZDARMA
Stahujte na www.zoner.cz
DF100_056_PREDPL_2Y.indd 56
11/15/11 1:49:07 PM
58
Fotoléčitel
OdPOvídáme na SOS čtenářů
Fotoléčitel
čtenářka Hilary eaglesová miluje fotografování květin, ale s výsledky není
spokojena. Rozkvetou její snímky pod taktovkou chrise ruttera?
foto Joseph Branston
POMOZTE MI
S MAKRO
SNÍMKY
S kompakty se mi
makrofotografie
docela dařily, ale
s mým novým
nikonem d7000 je to
horší. Jedná se o mou
první zrcadlovku
a nepochopila
jsem všechny ty
funkce a nastavení,
zvlášť pokud jde
o makrofotografii.
můžete mi vysvětlit,
jak clony a objektivy
ovlivňují mé
fotografie?
Hilary eaglesová
Wiltshire
058_DF100_Photofixer.indd 58
11/13/11 2:23:00 PM
Fotoléčitel
59
OdPOvídáme na SOS čtenářů
Změna k lepšímu?
H
ilary nedávno přešla z kompaktu
na zrcadlovku. Těšila se, že se tak
její snímky zlepší, ale přechod se
ukázal jako obtížná záležitost. Ze všech
těch ovládacích prvků a funkcí na D7000 je
zmatena, a protože se jí s novým přístrojem
nedaří dělat takové fotografie, jaké očekávala,
opouští ji odvaha.
Těžké je pro ni pořídit uspokojivé fotografie
s objektivy 18–105 mm a 70–300 mm. Dokáže
si poradit s výběrem vhodných objektů, ale
netuší, jak se jednotlivé nastavené hodnoty –
clona, čas, zaostření atd. – podílejí na konečném výsledku. Sešli jsme se tedy v Gant's Mill
v Somersetu, abych jí pomohl přivést fotografování květin k novému rozkvětu.
DiagnÓZa
Sběr informací
Z dosavadních snímků je jasné, že Hilary musí získat více sebedůvěry při obsluze své D7000.
Fotoléčitel diagnostikuje
pŘeDcHOZí pOKUsy
Hilary sice dokáže
zvolit vhodný objekt,
ale snímky jsou
přeplněné a nepřehledné. Na
fotografii smilků se
nachází příliš mnoho
rušivých prvků,
zatímco u tulipánů
chybí ústřední bod.
Krátký rozhovor s Hilary odhalil, že
má představu o principech základního
nastavení. Používá manuální zaostření,
citlivost nastavuje na ISO 200 nebo
níže, fotografuje v režimu priority clony.
Protože však má na D7000 tolik jiných
možností nastavení, ztrácí o nich přehled,
a není tak schopna zopakovat své úspěchy
s fotografováním kompaktem. Má dojem,
že není schopna ovládat hloubku ostrosti či
vytvořit kvalitní kompozici.
Také se přiznala, že málokdy používá svůj
stativ Silk a fotografuje z ruky. Výsledkem
jsou pak roztřesené snímky a celkový
nedostatek ostrosti.
A na závěr – Hilary se zdá, že její
objektivy 18–105 mm a 70–300 mm se na
danou práci moc nehodí. Uvažuje o koupi
makroobjektivu, takže jsem s sebou vzal
60mm makroobjektiv, aby si ho vyzkoušela.
11/13/11 2:23:05 PM
60
Fotoléčitel
Odpovídáme na SOS čtenářů
Fotografické rady
Makrovýbava
1
Difuzér nebo odrazka
Přímé sluneční světlo dokáže
snímky květin znehodnotit, ale tomu
lze zabránit pomocí difuzéru nebo
odrazné plochy. Difuzér je průsvitná
deska, kterou umístíme mezi slunce
a objekt, aby se světlo změkčilo.
Odrazná plocha je neprůhledný
panel, který umístíme na opačnou
stranu od slunce, aby nasměroval
odražené světlo do stínů.
2
Držák
Jedním z nejběžnějších
problémů při fotografování zblízka
v exteriéru je pohyb objektu ve
větru. Tady pomůže držák (třeba
Wimberley Plamp), kterým
uchopíme stonek květiny. Držák se
připevní ke stativu a svorkou na jeho
konci znehybníme květinu.
3
Dálková spoušť
Stisknutím tlačítka spouště hrozí
rozhýbání fotoaparátu. Tento
problém lze eliminovat použitím
dálkové spouště, díky níž můžete
použít i ty nejdelší závěrkové časy.
Dálkové spouště dodává výrobce
fotoaparátu, ale i další firmy jako
Hama, Hähnel a Seculine.
FOTOLÉK Č. 1
Co nejjednodušeji
P
ostavili jsme stativ před první
objekt. Protože Hilary si musí
poradit s tolika nastavovanými
hodnotami, začneme jednoduše,
úplnými základy. Zbyde tak dost času
nad každým nastavením a aspektem
zauvažovat a nebude nutné dělat vše
najednou.
Abychom hned nezabředli do
technických podrobností, začali
jsme pracovat na kompozici. Ze
začátku se Hilary dopouštěla běžné
chyby, kdy hlavní objekt umístila
přesně do středu záběru, takže
snímky vypadaly nudně. Rychle
přišla na to, že když umístí objekt
mírně mimo střed, kompozice získá
na dynamičnosti. Brzy byla schopna
rozpoznat, které části objektu
snímek vylepší, a které naopak
v záběru ruší.
Hilary se pak vrhla na zjednodušování záběrů odstraněním rušivých
prvků, například uschlých květů a jiných rostlin – prostě tak, že je při fotografování podrží stranou. Kompozice se tak staly mnohem výraznějšími.
Využitím několika
jednoduchých kompozičních pravidel
a trochu „zahradničení“ se Hilary podařilo vylepšit tento
snímek.
11/13/11 2:23:07 PM
Fotoléčitel
61
FOTOLÉK Č. 2
Pozadí je důležité
Zcela vlevo
Clona f22 zajistila,
že celá květina je
ostrá, ale pozadí
příliš ruší.
Uprostřed
Pozadí je příjemnější
a méně rušivé díky
cloně f5,6. Z květiny
zůstala ovšem ostrá
pouze část.
Vpravo
Clona f8
představuje vhodný
kompromis mezi
požadavkem na
ostrý objekt
a rozostřené pozadí.
P
o zvládnutí základů kompozice
nastal čas, aby se Hilary pustila
do boje s vlivem objektivů,
clony a hloubky ostrosti na její
fotografie. Začali jsme volbou
skupiny kopretin, které může Hilary
fotografovat se svým objektivem
70–300 mm. Soustředili jsme se na
největší květ a s využitím již
zvládnutých kompozičních pravidel
jsem navrhnul, aby nastavila clonu
f5,6, která by oddělila objekt od
ostatních květů.
Pak jsme nasadili 60mm
makroobjektiv, který jsem vzal
s sebou, aby si Hilary mohla ověřit,
jak dokáže fotografování z krátké
vzdálenosti ovlivnit hloubku
ostrosti. Hilary si vybrala malé
růžové kvítky sporýše a postavila si
stativ s fotoaparátem asi 30 cm od
objektu tak, aby květy vyplnily
záběr. Pak přepnula zaostřování na
manuální a pečlivě zaostřila na
přední kvítky.
Ideální kompromis
V režimu priority clony pořídila
sérii snímků s clonou od f5,6 po
f32. Fotografie jsme si pak
prohlédli, abychom viděli, jak clona
určuje, co z objektu bude na snímku
ostré, a zároveň ovlivňuje čistotu
zelené plochy v pozadí. Snímky
s clonou f5,6 vykazují čisté,
rozostřené pozadí, ale jen malá část
z fotografované květiny je ostrá.
Celá květina se zachytila ostrá na
fotografiích s clonou f22 a f32, ale
pozadí zůstalo bohužel zaplněné
a rušivé. Nejlepším kompromisem
se ukázala prostřední hodnota f8,
kde většina květiny je ostrá
a pozadí nepůsobí tak rušivě jako na
záběrech s vysokou clonou.
Vyléčili jsme
Hilaryiny snímky?
Na další straně
uvidíte
výsledky…
FOTOLÉK Č. 3
Boj s počasím
Když se teď Hilary seznámila s kompozicí
a hloubkou ostrosti, přišel čas uvažovat
o podmínkách, za kterých fotografujeme.
Běžně bychom se snažili fotografovat
květiny za jasného dne se zataženou
oblohou a při bezvětří. V průběhu našeho
fotografování však byly podmínky
nestálé, mraky se honily po obloze.
V jednom okamžiku bylo dokonalé
rozptýlené světlo, v příští chvíli vykouklo
slunce a vytvořilo v záběru ostrá světla
i nepěkné stíny. Také foukal poměrně
silný vítr, takže jsme obtížně získávali
ostré záběry.
Aby se květiny nekývaly ve větru,
vyzkoušeli jsme několik řešení. Nejprve
jsem poradil Hilary, aby zkusila chránit
rostliny velkou odraznou plochou, ale
květům to v kymácení nijak nezabránilo.
Pak upevnila stonek ke stativu svorkou
Plamp, což naopak fungovalo výborně.
K překonání nestálých světelných
podmínek jsem navrhl použití difuzéru,
který by měl zajistit rovnoměrné a stálé
světlo. Difuzér, umístěný mezi slunce
a begónie, snížil kontrast na
zvládnutelnou úroveň. Hilary se tak
dokázala vyhnout přepáleným světlům,
která byla patrná na některých jejích
starších snímcích.
Díky těmto dvěma dalším vylepšením
je teď Hilary schopna dosahovat
mnohem lepších výsledků, a to i bez
ohledu na měnící se počasí.
Když vyjde slunce, je kontrast mezi jasy a stíny
příliš velký na to, aby se na fotografii zachytily
kvalitně a s detaily obě oblasti. Umístěním
difuzéru nad begónií vznikne měkké světlo, které
zviditelní mnohem více jemných detailů.
11/13/11 2:23:09 PM
62
Fotoléčitel
V Y LEP Š EN O
!
Nejlepší snímek dne ukazuje, jak Hilary
pokročila. Výrazná kompozice, hlavní
objekt je umístěn mimo střed, zatímco
neostré kopretiny vepředu i vzadu
dodávají dojem hloubky.
Závěr
Vše už je jasné
Názor fotoléčitele:
„Nechat se zavalit
množstvím
funkcí na novém
fotoaparátu je
snadné. Hilary prostě jen
potřebovala celý postup
zpomalit a zjednodušit, aby
si stačila uvědomit, jak
různá nastavení ovlivní
výsledný snímek. Série
fotografií ze stativu jí
umožnily sledovat vliv
nastavených hodnot a brzy
začala sama nastavovat
správné hodnoty bez mé
pomoci. Pak nastal čas
začít uvažovat o tom, jak si
poradit se složitým
nasvícením a s měnícím se
počasím. Rychle se také
orientovala ve výběru
vhodných objektů a v tom,
co je nutné udělat pro
jejich optimální využití.
Pro Hilary by bylo mnohem jednodušší, kdyby
mohla na malé objekty
používat speciální makroobjektiv. Teď už potřebuje
jen experimentovat
s kompozicí a správně volit
clonu, aby její fotografie
byly stále lepší a lepší.“
Názor Hilary:
„Málokdy jsem
měla příležitost
strávit tak
dlouhou dobu
experimentováním
s makrofotografií květin.
Chris byl trpělivý
a laskavý, dal mi mnoho
cenných rad. Půjčil mi
i svůj makroobjektiv, což
pro mě bylo zjevení, ale
používala jsem i svůj
objektiv 70–300 mm.
Naučila jsem se, jak je
důležité udělat kvalitní
snímek na místě
a nespoléhat na pozdější
zpracování a úpravy
v počítači.
Hodně času jsme
strávili zkoušením
různých hodnot, které
ovlivňují hloubku
ostrosti, zabývali jsme se
kompozicí a pronikla jsem
do vzájemných vztahů
mezi ISO, clonou a časem
závěrky. Moje láska
k makrofotografii znovu
rozkvetla. Cvik dělá
mistra a nový makroobjektiv už je na
seznamu nákupů.“
11/13/11 2:23:11 PM
63
Výhodné
předplatné
S předplatným výrazně
ušetříte a získáte
hodnotný bonus
Více na straně 56
VYDAVATEL
Omega Publishing Group, s. r. o.
Nad Koupadly 1027/1b
142 00 Praha 4
Vydavatelství:
Redakce:
Inzerce:
Tel.: 283 871 640
Fax: 283 871 636
Tel.: 283 871 632
Tel.: 283 871 635
ŠÉFREDAKTOR
Petr Špánek
[email protected]
REDAKCE
Michael Mánek, Rani Tolimat,
Václav Chaloupka
[email protected]
BRITSKÁ REDAKCE
Geoff Harris, Paul Grogan, Steven Raynes,
Simon Middleweek, Rachel Longová, Chris Rutter
JAZYKOVÁ ÚPRAVA
Magdaléna Hanušová
DTP
Jakub Červinka,
Pavel Řezáč,
Mima Naháčová
INZERCE
David Dovole
[email protected]
DISTRIBUCE
[email protected]
RADY PROFESIONÁLŮ
Pět objektivů,
jedno místo
Dostaňte ze svých objektivů maximum!
Osvojte si základní techniky pro fotografování
s ultraširokými, základními, makroči teleobjektivy. Vyzkoušíme i rybí oko.
Chcete si doplnit archiv?
Pokud vám chybí starší čísla, můžete si je
objednat za 120 Kč/ks. Objednávky posílejte
na [email protected] nebo volejte na telefonní
číslo +420 225 985 225.
PŘEDPLATNÉ ČR
SEND PŘEDPLATNÉ
P. O. BOX 141, 140 21 Praha 4
[email protected]
Tel.: 225 985 225
PŘEDPLATNÉ SLOVENSKO
Mediaprint Kapa Pressegrosso, a. s.
oddelenie inej formy predaja
Vajnorská 137
P. O. BOX 183
830 00 Bratislava
[email protected]
Tel.: 02/444 588 21
Fax.: 02/444 588 19
zelená linka: 0800 188 826
CENA
8,13 / 149 Kč
ISSN
1214-1550
ČSN
ISO 3297
BRITSKOU VERZI VYDÁVÁ
Future Publishing Ltd.
30 Monmouth Street
Bath, BA1 2BW
Tel.: 0044 1225 442244
Fax: 0044 1225 732378
[email protected]
http://www.dcmag.co.uk
Omega Publishing Group, s. r. o.,
DÁLE VYDÁVÁ
101. číslo Digitálního fota vyjde v druhé polovině prosince
DF100_063_PRISTE.indd 63
11/15/11 9:55:21 AM
66
Fotoporadna
Vaše snímky pod drobnohledem
Fotoporadna
Na následujících stranách vám naši odborníci pomohou vylepšit vaše snímky
Máte problém týkající se fotografování? Pošlete podrobnosti na [email protected] a naši odborníci najdou řešení.
Tým
odborníků
Geoff Harris, šéfredaktor
Geoff testoval fotoaparáty
deset let, takže ví, co se
může pokazit a jak to spravit.
Fotografické dovednosti
Co si mohu
vzít na palubu
letadla?
Fotobatohy
se mohou
stát ideálním
kabinovým
zavazadlem,
ale nezapomeňte předem
zkontrolovat
váhu i fyzické
rozměry.
Má fotovýbava se rozrostla a rád
bych si toho vzal na dovolenou
co nejvíce. Co se týká omezení
palubních zavazadel, jsou některé
aerolinie tolerantnější než jiné?
E-mail od Phila Sibsona
George Cairns, redaktor
Školy Photoshopu
George dokáže srozumitelně vysvětlit nenáročné
i velmi komplikované
postupy ve Photoshopu
Elements či CS.
Paul Grogan,
zástupce šéfredaktora
Paulovou vášní je fotografování na cestách a fotografování sportu, dříve působil
v časopise PhotoPlus.
Ali Jennings, editor
Školy Photoshopu
Ali je expert na všechno,
co souvisí s Photoshopem
a úpravami fotografií.
Paul: Zabalení fotografického vybavení do
příručního zavazadla doporučujeme
hlavně pro klid duše. Jako bonus můžete
navíc pořídit pár dobrých záběrů z okénka
letícího letadla. Jenže – kolik si toho lze s sebou
vzít? Většina aerolinií i letišť povoluje jen jeden
kus příručního zavazadla, jehož maximální
rozměry se běžně pohybují mezi 55 × 40 ×
20 cm a 56 × 45 × 25 cm. Hmotnostní
limity se ovšem dost liší.
Nejméně přívětivé jsou v tomto ohledu
Smart Wings a Thomas Cook (5 kg) a Virgin
Atlantic (6 kg). Thomas Cook dokonce omezuje
i velikost zavazadla, maximální rozměry jsou
43 × 28 × 23 cm. Na druhém konci stupnice se
pohybují BMI, British Airways a EasyJet, které
pro palubní zavazadlo nestanovují žádné váhové
omezení. Jediným požadavkem je, aby pasažér
dokázal zvednout své zavazadlo do horní
schránky bez cizí pomoci.
Váha fotografické výbavy může poměrně
rychle narůst. Například středně velký foto
batoh LowePro se dvěma zrcadlovkami a stan
dardními zoomy, s externím bleskem a čtyřmi
dalšími středně velkými objektivy, plus pár
dalšími kousky základní výbavy, zatížil naši
váhu úctyhodnými osmi kilogramy. Je proto
důležité zavazadlo zvážit ještě doma.
Omezení pro palubní
zavazadla
Uvádíme platná omezení u různých oblíbených
společností, ale před letem doporučujeme ověřit
případné změny.
Společnost
Rozměry Hmotnost
Aer Lingus
56 × 45 × 25 cm
6 kg
Air France
55 × 35 × 25 cm
12 kg
BMI
55 × 40 × 23 cm
neomezená
BA
56 × 45 × 25 cm
neomezená
Cathay Pacific
56 × 36 × 23 cm
7 kg
ČSA
56 × 45 × 25 cm
8 kg
EasyJet
56 × 45 × 25 cm
neomezená
Emirates
55 × 38 × 20 cm
7 kg
KLM
55 × 35 × 25 cm
12 kg
Lufthansa
55 × 40 × 20 cm
8 kg
Qantas
56 × 36 × 23 cm
7 kg
Ryanair
55 × 40 × 20 cm
10 kg
Smart Wings
56 × 45 × 25 cm
5 kg
Thomas Cook
43 × 28 × 23 cm
5 kg
Virgin Atlantic
56 × 36 × 23 cm
6 kg
066_DF100_Advisor.indd 66
11/13/11 2:00:24 PM
Fotoporadna
67
Vaše snímky Pod drobnohledem
FotovÝBAvA
VÝbĚr karty
Potřebuji koupit pár sdhC karet, ale
nemohu si dovolit utrácet zbytečné peníze.
Co se nejvíc vyplatí, pokud se jedná
o rychlost zápisu i čtení a o kapacitu?
e-mail od andyho holthama
Ali: V případě, že oželíte
video, vyplatí se vám
pořídit relativně pomalé
karty třídy 2 nebo 4. tam nasta
nou problémy, jen když přepnete
do režimu sekvenčního snímání
a pořídíte několik snímků rychle
po sobě. pak může dojít k tomu,
že si počkáte třeba i několik
minut, než se data z vnitřní
paměti fotoaparátu přepíšou na
paměťovou kartu. to platí
zejména při fotografování do
formátu raW, který produkuje
poměrně velké soubory.
Jestliže vedle fotografií chcete
pořizovat i video, neobejdete se
bez rychlejších karet třídy 6
a výše. pokud nemá video
zaručenou trvalou a dostatečnou
rychlost zápisu, může se
předčasně zastavit. rychlost
čtení z karty pro vás nehraje
roli – jedná se pouze o rychlost,
s jakou se fotografie a videoklipy
překopírují z karty do počítače.
Za karty s extrémně velkou
kapacitou si pořádně připlatíte,
takže doporučujeme kapacitu 8
nebo 16 GB a případně si jich
pořídit více. Výhodou pak je, že
ztráta nebo selhání jedné karty
neznamená ztrátu všech snímků
z dovolené.
Třída 10 je ideální pro natáčení videa.
Při pořizování fotografií také rychleji
uvolní vnitřní paměť fotoaparátu.
prŮ VodCE a M atÉr a
ministatiVy
o co se jedná?
Těžký stativ působí bytelně, ale na
cestování se příliš nehodí. menší
pomůcky zaberou v zavazadlech
méně prostoru a na místě samém
se lépe přenášejí.
Jak fungují?
často se jedná o malé stativy,
fungující stejně jako jejich větší
sourozenci. Jejich nohy tvoří
obvykle více článků, takže je lze
složit do menší velikosti. I tak
ovšem mají často omezenou
maximální výšku. dalšími typy jsou
ohebné ovíjecí nohy, svorky
a pískové pytlíky.
kdo je vyrábí?
Slušné produkty nabízí firma Joby,
např. typ Gorillapod ( jen se
vyhněte menším verzím, které
nejsou určeny pro zrcadlovky
a jejich těžké objektivy). levný
a kvalitní pytlík je The Pod.
kdy bych je měl používat?
vhodná podpěra dokáže zabránit
roztřesení přístroje při dlouhých
expozičních časech a udrží
fotoaparát nehybný při
vícenásobných expozicích. může
pomoci i při kompozici nebo při
pořízení vlastních fotografií se
samospouští.
dnešní fotoaparáty a objektivy mívají stabilizaci obrazu,
ale neostré snímky jsou stálou hrozbou, pokud
fotografujeme z ruky s dlouhým časem.
Podpěry fotoaparátu se uplatní za soumraku, kde udrží
i dlouhé expozice bez roztřesení a bez toho, že by bylo
nutné přenášet těžký a neskladný stativ.
11/13/11 2:00:35 PM
68
Fotoporadna
Vaše snímky Pod drobnohledem
rYCHLÁ
poMoC
poSUĎtE MŮJ SnÍMEK
kouzelná přání
lee ellison
sony α200 s objektivem sony Dt 18–70 mm f3,5–5,6
nastaveným na 45 mm, iso 100, čas 1/160 s, clona f5,6
oriGinÁL
nÁHrAdní bATErIE
Pro svůj nikon d90 bych si chtěla
pořídit pár náhradních baterií.
originální baterie nikon en-el3e
mi připadají dost drahé, ale slyšela
jsem, že se dají pořídit
nesrovnatelně levnější neznačkové
typy. dá se na ně ale opravdu
spolehnout?
e-mail od karen Fisherové
Efekt s jiskřičkami je
nepochybně působivý, ale
nemusí se zamlouvat každému.
Ali: Výrobci fotoaparátů
obvykle varují před použitím
levných baterií jiných firem a tvrdí,
že mohou aparát poškodit. nikdy
jsme však neslyšeli o jakýchkoli
problémech s použitím
neoriginálních baterií zakoupených
v solidních obchodech.
čISTění SnímAčE
C
htěl bych si na cesty pořídit
čisticí soupravu na senzor.
Jenže – budu si smět vzít do letadla lahvičku s čisticí tekutinou?
e-mail od marka browna
Ali: s velikostí se nemusíte
nijak trápit – lahvičky s čisticí
kapalinou mají obvykle obsah od
5 do 10 ml, takže se vejdou do
100ml limitu. bude ovšem potřeba
zkontrolovat, zda čisticí roztok
neobsahuje alkohol nebo metanol,
protože ty jsou hořlavé.
Co víme od vás
k tomu naši odborníci
Lee: Tento snímek mé
pětileté dcery Phoebe
vznikl u Quarry bank
mill v hrabství
Cheshire. rostla tam spousta
pampelišek, a jak do nich
Phoebe foukala, napadlo mě
změnit semínka v kouzelné
„jiskry“. ve Photoshopu jsem
vybral pozadí a ztmavil ho
příkazem Úrovně. Pak jsem si
vytvořil stopu štětce ve tvaru
jiskry s vnitřní i vnější září.
výsledek se mi líbil, protože
odpovídal tomu, čeho jsem
chtěl dosáhnout. Příště se však
pokusím fotografovat rovnou
proti tmavšímu pozadí.
Paul: Ten efekt
s kouzelnými
jiskřičkami se mi
docela líbí, i když si
myslím, že pampeliška by asi
vypadala lépe jako shluk malých
jiskřiček než jako jedna velká.
S fotografováním proti
tmavému pozadí máte určitě
pravdu, uměle ztmavené pozadí
nejde dohromady s osvětlením
tváře dívky.
posudek
Měkké světlo oblohy dodalo
momentce půvab.
Jiskry jsou kvalitně vykreslené
a vytvářejí magický dojem.
Geoff: Pokud jde
o práci s Photoshopem, pak musím
přiznat, že jsem dost
konzervativní, takže bych asi dal
přednost původnímu snímku,
který představuje půvabný,
pěkně nasvícený portrét. vadilo
by mi tam jen trochu rušivé
pozadí, ale je mi jasné, že s maximální světelností objektivu f5,6
se toho víc dělat nedalo.
velká rušivá hvězda nemusí
vyhovovat každému.
Černé pozadí se nehodí
k hlavnímu motivu.
11/13/11 2:00:46 PM
Fotoporadna
69
Vaše snímky pod drobnohledem
Upraveno
Rozostřením pozadí na původním
Leeově snímku vznikl přirozeněji
působící portrét.
Jak na to… Rozostřit pozadí a ponechat hlavní motiv ostrý
Digitální zmenšení hloubky ostrosti pomocí filtru Rozostření objektivu a masky vrstvy
1Duplikování vrstvy
Leeův snímek
jsme načetli do Photoshopu a vytvořili duplikovanou vrstvu příkazem Vrstva > Duplikovat vrstvu.
Tu jsme rozostřili příkazem Filtr > Rozostření >
Rozostření objektivu, kde Poloměr jsme nastavili
na 50 a všechny ostatní hodnoty na nulu.
2 Zviditelnění dívky
K vrstvě jsme
přidali masku a klávesou [D] nastavili černou
barvu popředí. Zvolili jsme nástroj Štětec a jeho
Krytí i Hustotu nastavili na 100 %. Děvče jsme
přemalovali, abychom zamaskovali rozostřenou
vrstvu a odhalili ostrou vrstvu pod ní.
3 Úpravy masky
Poblíž okrajů dívky a na pampelišce jsme
zmenšili průměr stopy štětce levou hranatou
závorkou a snížili Hustotu i Krytí na 50 %, aby
nedošlo ke zviditelnění ostře zobrazené
trávy na pozadí.
11/13/11 2:00:59 PM
70
Digitální foto ROZHOVOR
Marsel
van Oosten
Chcete, aby se váš fotografický koníček stal povoláním?
Světově známý profesionální fotograf přírody tvrdí,
že je to možné, jste-li na to skutečně připraveni…
Gemsbok, Namibie
„Malé stádo gazel Gemsbok
běžících po svahu obří duny
z červeného písku v národním
parku Namib-Naukluft. Tyto duny
jsou největší na světě.“
070_DF100_Interview.indd 70
11/13/11 1:50:08 PM
Marsel van Oosten
K
veškeré fotografie Marsel van Oosten
* Marsel se narodil r. 1967,
a než se v r. 2006 stal
profesionálním fotografem
přírody, byl oceňovaným
uměleckým ředitelem
v reklamní branži.
* Marsel získal třikrát první
cenu v soutěži International
Photography Awards a byl
rovněž zvolen Evropským
fotografem roku v oboru
fotografie zvířat.
* Spolu se svou manželkou
Daniellou pořádá fotografické
safari a workshopy.
aždý, kdo lituje, že mu chybí
základní učební léta při práci
s filmovou fotografií, by si měl
vzít poučení z příběhu Marsela
van Oostena. Marsel začínal
jako umělecký ředitel v reklamní agentuře
a o fotografování se začal zajímat, až když
při svých reklamních kampaních přišel do
kontaktu s fotografy. „Zní to komicky, ale
když jsem studoval uměleckou školu, vůbec
jsem si fotografii nevybral mezi hlavní
obory,“ vysvětluje ve svém domovském
Amsterdamu. „Tehdy byla fotografie
neustálé učení se, jak vyvolávat a zvětšovat
vlastní černobílé snímky. Vyhlídka na to,
že budu trávit nekonečné hodiny v temné
komoře s páchnoucími chemikáliemi, mě
opravdu vůbec nepřitahovala!“
Když pak Marsel spolupracoval s profesionálními fotografy, naučil se hodně o světle,
kompozici, výběru snímků i o jejich dodatečném zpracování. „Čím více jsem se toho
o fotografii dovídal, tím více mě to zajímalo.
71
Jenže vědět, co je pro dobrou fotografii
nutné, ještě neznamená, že ji budete umět
vytvořit. Tolikrát jsem byl zklamán svými
snímky z dovolené – věděl jsem, co chci, ale
netušil jsem, jak toho dosáhnout. V tom stádiu jsem si začal kupovat fotografické časopisy, abych se toho naučil co možná nejvíc.
Zároveň jsem navštěvoval webové stránky,
abych získal reakce návštěvníků na své
snímky. Tady jsem nasbíral základy a pak už
následovala jen řada pokusů a omylů – klíčem k pokroku je tu experimentování.“
Co nejjednodušeji
Poté, co pracoval 15 let v reklamě, se Marsel
rozhodl, že má po krk dlouhé pracovní doby,
stresujících uzávěrek a rozepří se zákazníky.
„Fotografie pro mě přestala být pouhým
koníčkem, vymkla se jakýmkoli omezením. Pravidelně jsem vyhrával fotografické
soutěže, takže před pěti lety jsem se rozhodl,
že přestoupím na profesionální dráhu – než
bude příliš pozdě.“
11/13/11 1:50:15 PM
72
Chameleón, Namibie
(Vpravo)
Chameleón lovící brouka
v Namibijské poušti. Použil
jsem 90mm makroobjektiv
s clonou f8.
Slon, Jižní Afrika
(Dole vlevo)
„Fotografováno při západu
slunce u napajedla. objektiv
28–70 mm s clonou f5,6.“
Medvíďata, Finsko
(Dole vpravo)
„Mláďata medvěda hnědého si
hrají po dešti. objektiv s pevným
ohniskem 600 mm, clona f4.“
„Z komerčního hlediska je fotografování přírody ta nejhorší možná volba.
Objekty se vůbec nemění.“
VÝbAVA
Marsel
používá
zrcadlovku
Nikon D3
s objektivy AF-S:
17–35 mm f2,8D IF-ED,
24–70 mm f2,8G ED, Vr
70–200 mm f2,8G IF-ED,
Vr 200–400 mm f4G
ED a 600 mm f4G ED
Vr. Používá také Tamron
90 mm f2,8 Macro, stativ
Gitzo GT3530LSV
a přechodové
a polarizační filtry
Singh-ray.
Marsel se soustředil na fotografování přírody, protože o přírodu se zajímal vždy. Ze
začátku to bylo těžké. „Z čistě komerčního
hlediska je fotografování přírody ta nejhorší
možná volba. Problém spočívá v tom, že
objekt se vůbec nemění. Kterákoli kvalitní
fotografie lva, pořízená před 20 lety, je stále
perfektně použitelná. V této digitální éře
existuje neuvěřitelná zásobárna fotografií
krajin i zvířat, ale poptávka nijak neroste –
ve skutečnosti se spíše zmenšuje.“ Marsel
však vytrval a do začátku mu pomohla
zakázka na obrazovou publikaci o romantických hotelech v Africe. druhým milníkem bylo uveřejnění jedné jeho fotografie
slona u Viktoriiných vodopádů v časopise
national Geographic.
Marsel si sice oddechl, když opustil
kariéru v reklamním byznysu, ale uznává, že se tam naučil mnohé, co mu později
pomohlo uživit se jako fotograf divokých
zvířat. „Svým způsobem pořád myslím
a pracuji jako umělecký ředitel. Abyste svůj
produkt prodali, musíte analyzovat konkurenci a zvažovat způsoby, jak by si vás lidé
všimli, snažit se dělat věci odlišně. Ale úplně
nejdůležitější je to, že reklama vás naučí formulovat sdělení jasně a jednoduše. na svých
fotografiích se pořád snažím udržet vše
co nejprostší – v jednoduchosti se skrývá
nejvyšší moudrost.“
PŘijmout nejistotu
nezapomeňte pečlivě prozkoumat, co už
bylo nafotografováno. „na jedné straně mi to
poskytuje představu o možnostech, na druhé
straně mi to říká, co už bych fotografovat
neměl, protože to již někdo udělal. u snímků
z přírody dá práci se zásadně odlišit, protože
nemáme na fotografované objekty žádný
11/13/11 1:50:18 PM
73
Žirafa, Španělsko
„Za skvělými fotografiemi zvířat
nemusíte jezdit do Afriky. Tento
snímek žirafy z podhledu pochází
z největší zoologické zahrady světa
ve Španělsku. Použil jsem objektiv
70–200 mm s clonou f5,6.“
11/13/11 1:50:22 PM
74
Za obrazem
„Rozhodně nemám sebevražedné sklony –
ve skutečnosti
jsem velice opatrný. Je to lepší
pro mě i pro
zvířata.“
Úhel záběru
„Snímek vznikl před třemi
lety v Jižní Africe. Přišel jsem
na to, jak použít širokoúhlý
objektiv, aniž bych musel
opustit bezpečí terénního
vozu. Zrcadlovku jsem
upevnil na monopod, který
jsem z auta podržel vzhůru
nohama. Exponoval jsem
pomocí dálkové spouště.“
Nastavení
„Použil jsem zrcadlovku Nikon D3 s objektivem AF-S 24–70 mm f2,8. Jakmile
jsem ji držel mimo automobil, neměl jsem možnost ji
ovládat, raději jsem nastavil
krátký čas 1/2500 s a clonu
f5,6. Tím jsem byl připraven,
kdyby se začala odehrávat
neočekávaná akce.“
Přijetí veřejností
„Snímek zvítězil v soutěži Travel Photographer of the Year a návštěvníci ho vybrali jako
nejoblíbenější na následující výstavě v Královské fotografické společnosti. No a fotoaparát to
přežil – útok byl pouze
předstíraný!“
11/13/11 1:50:25 PM
Marsel van Oosten
„Čím více času zbyde na samotné
fotografování, tím větší pravděpodobnost úspěchu. Hodně času
také uspoří kvalitní průvodce.“
vliv, avšak není to nemožné. Moji japonští
makakové ve sněhu (viz nahoře) slouží jako
dobrý příklad toho, jak mě napadlo zobrazit
tato často fotografovaná zvířata úplně jiným
způsobem. Nálada, kterou jsem vytvořil
pomocí externího blesku, vytvořila unikátní
záběry. Tedy jen dokud to ostatní nezačali
kopírovat– tak to prostě chodí.“
Pro kvalitní fotografie divoké zvěře zjevně
neexistuje jednoduchý návod. Marsel však
tvrdí, že když se podaří zachytit jedinečné
chování zvířete v dobrém světle a s vyváženou kompozicí, výsledek téměř jistě vynikne
nad ostatní. „Problém spočívá v tom, že pro
zachycení unikátního chování zvířat buď
musíte mít ohromné štěstí, nebo strávit
s daným druhem velké množství času. To je
důvod, proč většina snímků zvířat zobrazuje
běžné chování v dobrém světle a proč pak
taky všechny fotografie vypadají podobně.
Většina autorů se pokouší fotografovat
pouze za dobrého světla, ale pořád zůstávají
závislí na tom, zda se zvířata vůbec objeví
a co budou dělat.“
V reakci na nezbytnou nepředvídatelnost
fotografování zvěře musí Marsel tvrdě pracovat na všech ostatních aspektech záběru.
„Plánováním cesty strávím stejné množství času jako cestou samotnou. Klima,
geologie, vegetace, předpovědi počasí,
doprava, ubytování, západy a východy
slunce a měsíce, příliv, zvláštnosti chování
zvířat, logistika a tak dále. Jakmile jsem už
na místě, chci být dobře připraven a věnovat
pokud možno všechen čas fotografování a ne
věcem, které jsem mohl zařídit ještě doma.
Čím více času zbyde na fotografování, tím
větší pravděpodobnost úspěchu. Hodně času
také uspoří kvalitní průvodce, i když záběry
krajin raději objevuji sám.“
Vyšší standard
Marsel fotografuje ryze digitálně a plně si
uvědomuje výhody, které z toho pro fotografování zvířat plynou. „Velkou výhodu přináší
možnost používat vyšší citlivost. Většina fotografů zvěře dává přednost práci v době po
východu slunce a před jeho západem, kdy je
světlo měkké a teplé. To znamená delší čas,
75
Makakové, Japonsko
(Nahoře)
„Fotografie patří do série, která
zvítězila v soutěži Nature
Photographer of the Year 2011.
Použil jsem dálkově ovládaný
externí blesk, aby makakové
vynikli, spolu s objektivem
28–70 mm s clonou f8.“
Medvěd v zajetí,
Španělsko (Vlevo)
„Fotografováno v rezervaci
objektivem 600 mm
a clonou f6,3.“
Profi rady
Marcelovy rady
1
Prostudujte fotografie, které se vám líbí.
Všímejte si prvků, které
máte rádi, a které ne.
Sdílejte snímky na
webových stránkách,
abyste získali ohlas
veřejnosti.
Účastněte se workshopů – naučíte se
tam více než z knih.
Posuzujte své
fotografie objektivně
a kriticky.
Ptejte se sami sebe:
„Proč fotografuji
s těmito nastavenými
hodnotami?“
2
3
4
5
11/13/11 1:50:27 PM
76
„Myslím si, že standard fotografií
zvířat se se zavedením digitální
fotografie zvýšil.“
Město duchů, Namibie
(Úplně nahoře)
„Většina lidí si myslí, že se jedná
o montáž z Photoshopu, ale mýlí
se. Poušť si bere zpět starou
hornickou vesnici a vypadá to
surrealisticky. Použil jsem
objektiv 12–24 mm s clonou f16.“
Deadvlei, Namibie
(Nahoře vlevo)
„To jméno znamená ‚mrtvá
bažina‘. Je obklopena nejvyššími
pískovými dunami na světě.
Všimněte si husté mlhy, která
se blíží. Objektiv 14–24 mm,
clona f8.“
Tuareg, Libye
(Nahoře vpravo)
„Vyfotografoval jsem tohoto
muže, jak kráčí pouští v prudkém
větru. Objektiv 70–200 mm,
clona f11.“
což ale nejde dohromady s pohybujícími se
objekty. Neocenitelná je pak možnost pohyb
dokonale zastavit, dokonce i v hůře nasvícených situacích a bez kompromisů ohledně
kvality. Opravdu si myslím, že standard
fotografií zvířat se se zavedením digitální fotografie prudce zvýšil. Více lidí s fotoaparáty,
okamžitá kontrola kvality, lepší přístroje
i objektivy, vyšší kvalita obrazu, rozmanitější
možnosti zpracování, nižší ceny letenek – to
všechno přispělo ke zvýšení standardu oproti
době před takovými deseti lety.“
Marsel přiznává, že se snaží pracovat
s Photoshopem co možná nejméně, ale přesto
se jedná o základní součást jeho pracovních
postupů, zejména u závěrečných úprav. Malé
detaily vytvářejí velké rozdíly. „Všechny
základní úpravy dělám v Nikon Capture
NX2. Pak obrázek exportuji do Photoshopu,
kde se zbavím prachových skvrnek a malých
rušivých prvků. Pak kontrast a barvy obrazu
doladím pomocí několika vrstev úprav.“
Základem je pozadí
Marsel také pořádá fotografické workshopy,
kde získal neocenitelné znalosti toho, jakých
chyb se amatéři nejčastěji dopouštějí. „Snad
největší chybou je nevěnovat pozornost pozadí. Řada našich účastníků natolik užasne,
když vidí skrz objektiv zvíře, že se zaměří jen
na něj a úplně se zapomene podívat za něj.
Ve fotografii zvěře je pozadí právě tak důležité jako objekt sám – u nepěkného pozadí
se ani nenamáhám stisknout spoušť. Totéž
se týká i rušivých prvků v záběru.“
Ohledně budoucích projektů Marsel
tvrdí, že se nesnaží nafotografovat maximum živočišných druhů ani fotografovat v každém koutě světa. „Raději bych
pracoval po delší dobu na jednom určitém
objektu. Přitahují mě hodně divoká a hodně
odlehlá místa. Na začátku roku jsem fotografoval na Sahaře v Čadu a v Libyi, kde
jsem objevil místa, která přede mnou navštívilo asi hodně málo lidí – pokud vůbec
nějací. Na této planetě zbylo už jen velmi
málo opravdu divokých oblastí, ale na mém
seznamu jich pár je.“
Geoff Harris
Další práce Marsela van Oostena
naleznete na www.squiver.com.
11/13/11 1:50:29 PM
79
FOTO
VÝBAVA
Nová výbava Podrobné testy Přímé srovnání
80 Ostrostřelec
92 Jeden program vládne
Dálkoměr se snímačem velivšem (fotografiím)
kosti filmového políčka byl
Brněnská společnost Zoner
považován za něco nemožpřipravila i letos na podzim
ného. Jak se Matt
pravidelný upgrade svého
Golowczynski přesvědčil,
stěžejního programu
Leica dokázala, že se
Zoner Photo Studio.
všichni mýlili…
Krom dílčích vylepproduktů
šení přináší čtrnáctá
testováno
86 Jaký je NX11?
verze
především
a ohodnoceno
Otestovali jsme třetí
jednoduché sdílení
Samsung NX přinášející
snímků na internetu.
několik drobných změn
20
91 Praktické monopody
Monopod dokáže velmi účinně
stabilizovat fotoaparát, zdaleka
ale neváží tolik jako stativ
a zabírá také méně místa. Proto
jej mají rádi hlavně sportovní
fotografové.
Redakce Digitálního fota při testování
používá profesionální studiová světla
Profoto, stativy a stativové hlavy
Manfrotto, profesionální
monitory EIZO, paměťové karty
Kingston, notebooky Asus.
V příštím čísle: recenze nejnovější verze Photoshopu Elements
DF100_079_Kit_Intro.indd 79
11/15/11 10:46:13 AM
80
FOTOVÝBAVA
VÝBAVA
RECENZE
> TECHNICKÉ ÚDAJE
Snímač
18 MPix, 23,9 × 35,8 mm,
CCD
Přepočet ohniska 1×
Paměťová karta
SD/SDHC
Hledáček
velký, jasný optický
hledáček s automatickou
kompenzací paralaxy,
zvětšení 0,68×
Rozlišení
videozáznamu
není k dispozici
Rozsah citlivosti ISO 160–2500
(možnost rozšířit na 80)
Automatické
ostření
není k dispozici
Sekvenční snímání 2 obr/s
Displej
6,4 cm, 230 000 bodů
Expoziční časy
1/4000–32 s, Bulb
Hmotnost
585 g
Rozměry
139 × 37 × 80 mm
Baterie
Li-Ion
F
otoaparát M9 patří
do řady M a uživatelé
na něj nedočkavě
čekali. Jedná se o první
digitální přístroj
Leica s dálkoměrným hledáčkem
a snímačem o velikosti kinofilmového
políčka, takže nasazené objektivy
budou fungovat se svou udávanou
ohniskovou délkou.
Je to sice nejnovější model v řadě,
která se vyrábí už téměř padesát let,
ale co se týče digitálních technologií,
základem zůstávají modely M8
a M8.2, uvedené před pěti lety –
v mnoha ohledech se zde v ničem
nepokročilo. Leica ovšem nyní
vměstnala do stejných rozměrů těla
podstatně větší snímač a tvrdí, že
hodně zapracovala na odstranění
s tím spojených problémů. To
zní přesvědčivě, ale dokáže něco
tak malého vyrábět fotografie,
které budou moci soupeřit s těmi
nejvýkonnějšími zrcadlovkami?
VLASTNOSTI
Leica M9 je nejmenší plnoformátový
přístroj na trhu a prodává se přitom
mírně levněji než konkurenční
špičkové zrcadlovky od Canonu
i Nikonu. Jeho základ tvoří modely
M8 a M8.2, které měly CCD snímače
velikosti APS-H. M9 disponuje
plnoformátovým snímačem se
slušným rozlišením 18 MPix.
Snímač používá mikročočky, které
jsou odsazené směrem k okrajům,
což maximalizuje jejich schopnost
zachytit světlo, a tím minimalizuje
úbytek světla v rozích, tedy něco,
co působilo problémy zejména
u širokoúhlých objektivů s velkou
světelností.
DÁLKOMĚRNÝ PŘÍSTROJ Leica M9 > 137 990 Kč > www.leicashop.cz
Ostrostřelec
Dálkoměr se snímačem velikosti filmového
políčka byl považován za něco nemožného.
Jak se Matt Golowczynski přesvědčil, Leica
dokázala, že se všichni mýlili…
Fotoaparát používá dva procesory,
které umožňují rychle procházet soubory, což se hodí, když se fotografuje
do RAW a JPEG. S rychlou kartou
SDHC se nám dařilo nastřílet šest
nebo sedm za sebou jdoucích souborů
RAW a JPEG (nebo jen RAW), než
fotoaparát přestal snímat. Pak zabere
dost času, než se podaří tyto snímky
přesunout na kartu, i když po zpracování několika prvních už lze pokračovat ve fotografování. Leica se celkem
šťastně rozhodla pro formát RAW
Adobe DNG, který je kompatibilní
se softwarem téže firmy. V souladu
s touto politikou se k fotoaparátu
standardně dodává Adobe Lightroom.
Kvůli povaze zapojení CCD nebylo
u Leicy M9 možné implementovat
živý náhled na displeji, totéž platí
i pro natáčení videa. Uložené snímky
se zobrazují na displeji s úhlopříčkou
6,4 cm, který má rozlišení 230 000
bodů. To je dost chabé i pro dnešní
levné kompakty, tím nám výrobce
připravil skutečně velké zklamání.
V jasném světle se snímek nezobrazí
dostatečně kvalitně a při zvětšování
fotografie chvíli trvá, než se obraz
vykreslí. Jinak se ale displej dá použít.
Kompozice a zaostření se
odehrávají v hledáčku. Ten poskytuje
větší zorné pole než jakýkoli objektiv
s ohniskovou vzdáleností delší než
080_DF100_Rev_M9.indd 80
11/13/11 8:32:38 PM
Barva
FOTOVÝBAVA
81
LEICA M9
Když automatika
nesplete vyvážení bílé,
mají snímky JPEG se
standardním nastavením
vynikající barvy.
Expozice
Měření s posíleným
středem perfektně
exponovalo tyto papriky
i snímek jako celek.
TEST V REÁLNÝCH PODMÍNKÁCH
NÁŠ NEJLEPŠÍ SNÍMEK
Co se nám líbí na fotografiích z Leicy M9
Měnit, či neměnit? Toť otázka…
Leica tvrdí, že zlepšila úroveň
šumu v porovnání s M8 nebo
M8.2. Nechala rovněž vestavět
silnější filtr UV/IR a další procesor, navíc nabízí zjevnou výhodu
v podobě nepřepočítávání
ohniskové délky. Mezi oběma
modely ovšem nelze přehlédnout podstatný cenový rozdíl.
A pokud toužíte po modelu M9-P
s nepoškrabatelným safírovým
krytem displeje a hrubším povrchem, budete si muset připlatit
skoro 12 tisíc korun.
Přesnost
Fotografie s objektivem
Apo-Summicron-M
75 mm f2 ASPH vykazuje
nulové zkreslení a žádnou
chromatickou aberaci.
Slovníček
Měřicí systém
Leica M9 měří expozici ze světla
odraženého od lamel závěrky.
Lamely mají různý odstín, aby
napomohly funkci tohoto systému.
Uvidíte to v okamžiku, kdy z těla
sejmete objektiv.
11/13/11 8:32:45 PM
82
FOTOVÝBAVA
RECENZE
RADOST
Zaostřeno na... Leica M9
Hlavní funkce a parametry
V hledáčku najdeme
pomocné linie pro kompozici
i základní informace
o expozičních hodnotách
zobrazené technikou LED.
Displej zobrazuje
kapacitu paměťové
karty a stav baterie
barevnými sloupci.
Citlivost lze rychle
měnit v rozmezí ISO
80–2500 nebo ji
nastavit na
automatiku.
Zde se nastavují běžně
měněné hodnoty, jako
je vyvážení bílé, stupeň
komprese a kompenzace expozice.
Kurzorové šipky slouží
pro navigaci v menu.
Kruh kolem nich
zvětšuje a zmenšuje
snímky na displeji.
USB port je dobře
uzavřen za robustními
plastovými dvířky.
ZKLAMÁNÍ
Dioptrická korekce je
možná pouze
s přídavnou čočkou.
Umístění očka na
řemínek dokáže držení
znesnadnit.
28 mm (viz tabulka na poslední
straně). Zároveň zobrazuje základní
informace o expozici pomocí velkých
červených svíticích diod. Zaostření
vyžaduje otáčení prstencem na
objektivu, dokud se obraz z dálkoměru
nepřekryje s obrazem v hledáčku; to
se musí provádět pečlivě a přesně,
jinak prostě obraz při zvětšení na
100 % nebude ostrý. Může v tom
pomoci dioptrická korekce, ta však
vyžaduje přídavnou čočku na obrubu
hledáčku, která se kupuje zvlášť.
„Nastavení citlivosti je snadno
přístupné, stejně jako ostatní
základní funkce.“
ZPRACOVÁNÍ A OVLÁDÁNÍ
Leica je pověstná dlouhou životností
svých přístrojů a kvalitou jejich
optiky. V tomto ohledu M9 splňuje
všechna očekávání – tělo z hořčíkové
slitiny, horní i dolní kryt z mosazi.
Kvůli přístupu k baterii a paměťové
kartě se musí sejmout celý spodní
kryt, což je poněkud nepohodlné, na
druhou stranu to poskytuje přístroji
mnohem spolehlivější ochranu než
jednoduchá plastová dvířka. Pokud jde
Alternativy
S čím se M9
utká na trhu
Canon EOS 1D Mk IV
103 990 Kč (pouze tělo)
Vynikající přístroj
s excelentním výkonem
a kvalitou obrazu. Není
pravděpodobné, že by
někoho zklamal.
Nikon D700
Skvělá profesionální
zrcadlovka vytvářející
i při vysoké citlivosti
čisté obrazy bez
artefaktů.
Canon EOS 5D Mk II
Nejkompaktnější
plnoformát od Canonu
nabízí čip s vyšším
rozlišením a HD video.
Naše bodování: 4/5.
o design, M9 pokračuje ve stylu řady
M a jen mírně se odlišuje od předchozí
M8. Z horního krytu zmizelo počítadlo snímků a indikátor stavu baterie,
na zadní stěně se tlačítko Protect nahradilo tlačítkem ISO. Citlivost se tak
mnohem lépe ovládá, protože tlačítko
SET se nachází přímo pod ním. Totéž
platí i pro další důležité ovladače jako
vyvážení bílé a typ souboru – i když
by se hodila i možnost manuálně
nastavit korekci expozice, místo
složitého procházení menu.
Tlačítka jsou sice malá, ale s velkými rozestupy, každé z nich nese jasné
označení. Jakmile si zvyknete na systém menu, všechny funkce poměrně
snadno najdete – všech 28 položek
je vypsáno v jednom dlouhém
seznamu na displeji. Dále se nabízí
čtyři uživatelské profily, u nichž lze
definovat nastavené hodnoty. Vlastní
funkci však není možné přiřadit
žádnému z hardwarových tlačítek.
Z ovládání máme smíšené pocity.
Tělo je dostatečně velké na to, aby
uživatel mohl přístroj držet bez obavy,
že neúmyslně stiskne nějaké tlačítko,
ale chybí jakákoli rukojeť nebo byť
jen náznak gripu. Poutko na řemínek
po straně vyčnívá tolik, že tlačí do
11/13/11 8:32:49 PM
FOTOVÝBAVA
83
LEICA M9
I když tmavé objekty bývají
dobrými kandidáty na
přeexponování, měřicí systém M9
vyvážil tuto scénu správně.
V LABORATORNÍCH PODMÍNKÁCH
Jak si M9 vedla v laboratorních testech
CHYBY V BAREVNÉM PODÁNÍ Čím blíže nule, tím lépe
29,7
Leica M9
18,8
Canon EOS 5D Mk II
Canon EOS 1D Mk IV
6,1
12,7
Nikon D700
06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
VÝSLEDEK: Přísně vzato tíhne JPEG k přesycení,
vypadá však skvěle.
KLÍČ
Leica M9
Canon EOS 5D Mk II
Canon EOS 1D Mk IV
Nikon D700
ODSTUP SIGNÁLU OD ŠUMU (DB)
ŠUM (RAW) Čím vyšší hodnota, tím lépe
45
40
35
30
25
0
200
400
800
1600
3200
CITLIVOST
VÝSLEDEK: Při všech citlivostech je poměr signálu a šumu
podstatně menší než u srovnatelných plnoformátových přístrojů.
DYNAMICKÝ ROZSAH (RAW) Čím vyšší hodnota, tím lépe
dlaně. Pak je pohodlnější jej prostrčit
mezi ukazováčkem a prostředníkem,
ale ovládání spouště a voliče režimů
se v takovém případě ztíží, pokud
uživatel nemá hodně velké ruce. Za
2 292 Kč je ovšem možné dokoupit
grip, který se přišroubuje ke
stativovému závitu.
VÝKON
Za základní se tu považuje měření
s posíleným středem, expozice se
přesto obecně velmi daří. Během
testování jsme pořídili stovky
fotografií a expozičními vadami
trpěly jen snímky scén, které by
pomýlily většinu fotoaparátů –
například záběry s velkými plochami
oblohy nebo mraků. Mezi nejčastější
vady patřila podexpozice, dokonce
i v situacích, kde bychom očekávali
přeexponování. Zajímá nás, zda by se
počet správně exponovaných snímků
zvýšil při aktivaci maticového měření.
Automatické systémy vyvážení bílé
nejsou nikdy neomylné, ale občasné
chyby systému M9 nás až zarážely,
zejména proto, že většina chyb se
vytvořila při denním světle. V mnoha
situacích za denního světla přístroj
tíhnul k zelenavému nebo modravému
nádechu, takže snímky vypadaly
studeněji než realita. A pochopitelně
další řady chyb se systém dopustil za
smíšeného světla.
Model umožňuje volit řadu
přednastavených hodnot i manuální
vyvážení, takže se nejedná o žádnou
katastrofu. Ti, kdo ukládají soubory
jako RAW, stejně během procesu
zpracování musí vyvážení bílé
opravit. Tato nespolehlivost je
však politováníhodná, protože když
se automatika do barevné teploty
strefí, vyjdou barvy perfektně. Při
použití standardních nastavených
hodnot je JPEG mírně živější než
jeho protějšek v RAW, i nálada
scény se zachytí dokonale.
Šum se začíná objevovat
u nižších citlivostí, než by člověk
očekával, rušit začíná od ISO
DYNAMICKÝ ROZSAH (EV)
12
11
10
9
8
7
6
5
0
200
400
800
1600
3200
CITLIVOST
VÝSLEDEK: Snímky jsou na všech rozsazích citlivosti horší,
než se čekalo – detaily ve stínech i ve světlech se snadno ztrácí.
CELKOVÝ VÝSLEDEK LABORATORNÍCH TESTŮ
Odstup signálu od šumu je u M9 horší než u konkurentů, snímky
tedy mají vyšší úroveň šumu. Přístroj neumí zachytit stejný
dynamický rozsah jako ostatní. Barevná chyba je sice u JPEG
velká, vychází z toho však syté barvy a kontrastní fotografie,
které vypadají pěkně i bez dalších úprav.
800. Fotografie za touto hranicí
vykazují už slušnou míru jemně
texturovaného barevného šumu. Jak
laboratorní testy potvrzují, Nikon
D700 a Canon EOS 5D Mk II si
vedou trošku lépe. Co se ovšem týká
detailů a rozlišení, má Leica vysoké
skóre. Při nízké citlivosti zachytí
fotoaparát pozoruhodné množství
detailů a se správnou technikou
a vhodnými objektivy se ostrost
rozprostře bezchybně až
do okrajů snímku.
11/13/11 8:32:50 PM
84
FOTOVÝBAVA
RECENZE
Trocha technologie
Hledáček se
světelnými rámečky
H
ledáček M9 má automatickou
opravu paralaxy i rámečky, které
vymezují zorné pole nasazeného
objektivu. Vždy se zobrazují po dvou
najednou, takže ať nasadíte libovolný ze
dvou objektivů, zobrazuje se rámeček
pro 35 mm i pro 135 mm. Podobně
to platí pro 28 mm a 90 mm i pro pár
50 mm a 75 mm. Rámečky fungují až
do minimální ohniskové délky 28 mm,
pro kratší ohniska od 18 do 28 mm se
musí nasunout do sáněk pro blesk
externí hledáčky. V hledáčku se dále
zobrazují informace o expozičních
hodnotách – minimalistické, stejně
jako celý fotoaparát. Nachází se tu
čtyři numerické hodnoty jako čas
závěrky apod., dále pár symbolů,
označujících informace o expozici, např.
podexponování a přeexponování. Na
hledáček lze nasadit dioptrickou čočku.
Také nás potěšila pouze nepatrná
vinětace. Všimli jsme si jí, až když
jsme po ní intenzivně pátrali,
mění se pochopitelně s použitým
objektivem, nastavenou clonou
a s fotografovaným objektem. Míra
chromatické aberace na některých
snímcích trochu ruší, dokonce
i u produktů lepších objektivů řady
M. Zpracováním se tyto chromatické
aberace příliš nedařilo odstranit
ze souborů JPEG – v některých
případech jsou viditelnější kvůli
větší kontrastnosti oproti RAW.
Mírné zvýraznění kontrastu
ovšem pomáhá zvýraznit obrysy
v souborech JPEG, některé
z jemných detailů přitom
ovšem padnou za oběť tomuto
postupu. Přesto je ostrost
u JPEG uspokojivá, celkově se
tyto soubory daří
Vpravo
Solidní dílenské
provedení, pozornost k detailům,
jednoduchost – to
vše jsou důvody,
proč je ovládání
M9 potěšením.
Nahoře
Barvy M9 jsou
příjemně hluboké,
přitom ne
přesycené.
rozhodně lépe než u Leicy XI. Mnoho
uživatelů však bude mít nepochybně
větší zájem o zpracování souborů
RAW, které poskytují detailní a čistý
polotovar pro další práci, zejména
u souborů fotografovaných s nízkou
citlivostí.
NÁŠ VERDIKT
Leica popisuje M9 jako investici
na celý život, a pokud by šlo
o kvalitu dílenského provedení,
pak lze sebedůvěru výrobce
snadno pochopit. Pro stávající
uživatele bajonetu M se
jedná o logický krok, ať už od
analogových přístrojů řady M,
nebo od M8.2. Rozlišení modelu
je vzhledem k malým rozměrům
bezkonkurenční. Ve spojení
s kvalitní optikou Leica dokáže
vytvářet pozoruhodné fotografie –
s excelentními detaily, ostré po celé
ploše snímku, s příjemným bokehem.
Nicméně že umí vytvářet skvělé
snímky, ještě neznamená, že to vždy
udělá. Vyvážení bílé představuje jen
vrchol našeho seznamu problémů.
I když přímí konkurenti na trhu
neexistují, pro uživatele řady M
bychom našli mnohem levnější
alternativy. Přidáme-li k tomu fakt,
že některé funkce už mírně zastaraly,
uživatele Canonů a Nikonů ke změně
značky asi Leica nepřesvědčí.
FUNKCE
KONSTRUKCE
OBRAZOVÁ KVALITA
POMĚR CENA/VÝKON
Verdikt
NÁŠ NÁZOR...
Nádherně zpracovaný přístroj,
schopný vytvořit snímky vynikajících
kvalit. Jeho cena je pro většinu zájemců
nedostupná, ale ti šťastnější asi
nebudou výsledkem zklamáni.
11/13/11 8:32:53 PM
Fotovýbava
85
První dojmy
Grafický editor Adobe Photoshop Elements 10 > 2 210 Kč > www.adobe.cz
Na fotografie i video
snadno a rychle
Desátá verze Elements je na trhu
K
dyž se řekne úprava
fotografií, mnoha lidem
se vybaví profesionální
software pro grafiky
Adobe Photoshop.
Společnost Adobe ale myslí i na
domácí uživatele a nadšence, kteří
by rádi pronikli do světa úprav
fotografií, ale (prozatím) by nevyužili
všechny funkce a nástroje profesionální verze. Aplikace Photoshop
Elements 10, která se dostala na
pulty před několika dny, představuje
zjednodušenou verzi profesionálního
programu s intuitivním ovládáním.
I přesto, že je určena fotografickým
nadšencům a amatérům, poskytuje
širokou škálu propracovaných funkcí
a může se stát ideálním odrazovým
můstkem pro možný přechod na
profesionální verze v budoucnu.
Co je nového?
S příchodem každé nové verze nastává zásadní otázka, co nového vlastně
obsahuje. Novinek ve verzi 10 najdeme hodně, od organizace snímků
přes jejich úpravu až po ukládání
a sdílení. Již předchozí verze obsahovala užitečný nástroj Elements
Organizer, kterým bylo možné
třídit fotografie do alb, přiřaďovat
k nim klíčová slova nebo přidávat
poznámky. K stávající funkci vyhledávání osob podle automatického
rozpoznání obličeje přibyla novinka
vyhledávání fotografií s konkrétním obsahem. Nalezení fotografie
s Eiffelovou věží, babiččiným dortem
nebo kamarádovým novým autem je
tak otázkou několika vteřin. Fanoušci
sociálních sítí určitě ocení možnost
využít seznam přátel na Facebooku
k rychlému označení tváří na fotografiích a k jejich snadnému sdílení.
Uspořádání rozsáhlých fotoalb určitě
usnadní nová funkce, jež automaticky detekuje duplicitní a téměř
duplicitní fotografie, které lze
snadno seskupit, případně odstranit. Photoshop Elements 10 také
zdokonalil vyhledávání fotografií,
které mají společný obsah či barevné
vlastnosti.
Pokročilé funkce pro
úpravu fotografií
Ani nová verze Photoshopu
Elements nezapře, že vychází z profesionálních nástrojů použitých
v „plnokrevném“ Adobe Photoshopu
CS5. Mezi novinky pro editaci
fotografií patří rozšířené možnosti průvodců pro použití efektů.
Automatická nápověda je k dispozici
při zvýraznění předmětů na fotografii pomocí simulace hloubky ostrosti, při použití Ortonova efektu pro
zamlžení jasu nebo rozdělení fotografie na zábavnou koláž snímků.
Photoshop Elements 10 dále nabízí
přes stovku efektů a vzorů pro dodatečnou úpravu fotografií, které byly
rozšířeny o novinky jako efekt skici,
olejového pastelu nebo sněhu.
Úprava fotografií se stala snazší
díky vodítkům pro oříznutí, pomocí nichž lze zdůraznit zajímavá
místa na fotografiích, jednodušeji
vybrat pravidlo třetin nebo zlatý
řez a vytvořit tak nejlepší možnou
kompozici. Byla také zdokonalena
funkce změny kompozice, která
umožňuje přizpůsobit velikost nebo
orientaci fotografie požadovaným
rozměrům, aniž by se změnily
proporce klíčových prvků – například osob nebo budov – na snímku.
S technologií PhotoMerge pak lze
vytvářet ideální výstupy z hlediska
optimalizace světelných poměrů,
odstranění nežádoucích osob nebo
výběru a kombinace těch nejlepších
momentek.
Sdílení a prezentace
Vytvořené kompozice lze upravovat
a sdílet několika způsoby. Novinku
představuje možnost přidat k fotografiím stáčející se text, který se dá
ohýbat a přizpůsobovat dle přání.
Nové šablony pro on-line a tištěná
fotografická alba osvěží vytvořené
kompozice, které je možné sdílet na
Facebooku nebo v případě video animací rovnou nahrát na YouTube.
Úprava videa
Se stále se rozšiřující možností
natáčení videa v digitálních fotoaparátech roste i zájem o jejich úpravu
v domácím prostředí. Podobně jako
Photoshop Elements slouží pro
úpravu fotografií, Premiere Elements
se orientuje na amatérské filmaře. Umí zpracovat videozáznamy
z široké škály videokamer a aktuálně
i z moderních fotoaparátů. Nová
verze Premiere Elements přináší
řadu novinek jako například tvorbu
filmů z fotografií pomocí posouvání
a zvětšování, které příběhu dodají na dramatičnosti či zábavnosti.
Automatizované možnosti dokáží
dokonce vyhledávat tváře a pak k nim
přecházet či je zvětšit. Nově lze také
vylepšit barvy videozáznamu nedestruktivním zvýrazněním tónů, při
nichž nedochází ke změně odstínů
pleti. Úpravy barev je možné provádět ve světlých částech, ve stínech
a středních tónech tak, aby výsledek
dosáhl ideálních barev. Vytvořené
filmy se dají nově ukládat ve formátu
AVCHD a HD kvalitě na DVD disky.
Dostupnost
Programy Adobe Photoshop
Elements 10 a Adobe Premiere
Elements 10 jsou k dispozici jako
samostatné aplikace nebo jako
společný balík pro úpravu fotografií
a videa. Oba programy se prodávají
plně v českém jazyce za 2 210 Kč za
jednotlivý software nebo 3 350 Kč
za balík Photoshop Elements 10
a Premiere Elements 10.
085_DF100_AdobePR.indd 85
11/15/11 1:02:27 AM
86
Fotovýbava
Recenze
> Technické údaje
Snímač14,6 MPix, 23,4 × 15,6 mm
(APS-C), CMOS
Crop faktor
1,5×
Paměťová karta
SD/SDHC
Hledáčekelektronický, 921 tisíc
bodů, 0,86× zvětšení,
100% zobrazení
Rozlišení 1 280 × 720 při 30 obr/s,
videozáznamu640 × 480 při 30 obr/s,
320 × 240 při 30 obr/s,
zvuk mono
Rozsah citlivosti
ISO 100–3200
Automatické 15 bodů
ostření
(35 bodů v režimu makro)
Sekvenční snímání 3 obr/s
Displej7,5 cm, 614 000 bodů,
OLED
Rozsah
expozičních časů 1/4000–30 s, Bulb
Hmotnost
353 g
Rozměry
123 × 87 × 39,8 mm
Baterie
BP1310
S
amsung NX s kompaktními těly a velkými
snímači se vyznačuje
dvěma výhodami –
skladností a slušnou
obrazovou kvalitou. Protože označení NX11 je jen o jednotku vyšší
než u předchozího modelu NX10,
očekávali jsme, že se bude jednat
pouze o mírné vylepšení dosavadního
konceptu a ne jeho radikální přepracování. A skutečně – oba modely
vykazují jen malé rozdíly. K nějakým
vylepšením však samozřejmě došlo,
a protože se jedná o nejvyšší model
Samsungu, firma ho zřejmě považuje
za nejlepší odpověď na rostoucí
seznam konkurentů. Nabídne tedy
něco opravdu pozoruhodného?
Vlastnosti
Jako první změnu u nového
modelu zmiňme, že bez dalších
úprav spolupracuje s objektivy
řady i-Function. Díky tomu padne
přirozeně do ruky – ostřícím
prstencem se ovládá řada funkcí
včetně času, clony a kompenzace
expozice. Výběr funkce závisí na
nastaveném expozičním režimu.
Efektivita systému ale kolísá
v závislosti na použitém objektivu.
Setový objektiv má jak tlačítko
Hybridní fotoaparát Samsung NX11 > 10 990 Kč (s objektivem 18–55 mm) > www.samsung.cz
Jaký je NX11?
Otestovali jsme třetí Samsung NX
přinášející několik drobných změn
i-Function, tak ostřící prstenec
umístěné ideálně. U kratšího 20mm
objektivu najdeme tlačítko i-Function
jinde a v praxi to znamená, že se
ovládá méně pohodlně.
Samsung rovněž přepracoval
ostřící systém NX11 a tvrdí, že
nyní je nejrychlejší v celé řadě NX.
Standardně systém pracuje s 15 body,
u makrosnímků pak s 35 body.
Pochopitelně dokáže rozpoznat
i obličej, respektive až deset obličejů
v jednom záběru, zaostřit na ně
a upravit expozici.
Nová funkce Panoráma umožňuje
uživateli fotografovat horizontální
i vertikální panorámata jednoduše jen
tak, jak fotoaparátem hýbe. Správné
výsledky vyžadují trochu cviku.
Když se například záběr pohybuje
po oblastech s nízkým kontrastem,
fotoaparát přestane snímat. Za
dobrých podmínek se ale snímky
zpracují za pár sekund.
Stejně jako předchůdce disponuje
NX11 třípalcovým OLED displejem
s rozlišením 614 000 bodů, který
v jasném světle nabízí mnohem
lepší viditelnost obrazu oproti LCD
displejům. Obraz je podrobnější při
prohlížení fotografií než v živém
náhledu. Bohužel okolo jemných
detailů poskakují artefakty, a jak
záběr putuje po scéně, vypadá to,
jako by objekty kmitaly. Z těchto
důvodů doporučujeme používat raději
086_DF100_RevNX10.indd 86
11/15/11 8:27:24 AM
87
TeST V reálných poDmínkách
NÁŠ NEJLEPŠÍ SNÍMEK
Co se nám líbí na fotografiích
ze Samsungu NX11
odstranění
optických vad
Na snímku rAW jsou
květy u horního okraje
zkreslené. Při interním
zpracování formátu JPEG
se zkreslení odstranilo.
barvy
V porovnání se stejným
záběrem v rAW má tento
snímek, fotografovaný se
standardním nastavením,
živější zeleň a příjemně sytou
červenou.
autofokus
Vícebodové zaostření
snadno vyhledalo tento
květ tulipánu a příjemně
rozostřilo květy v pozadí.
měnit, či neměnit? Toť otázka…
Mezi Samsungem NX10
a NX11 najdeme pouze pár
rozdílů – zejména standardní
kompatibilitu se systémem
i-Function, přepracovaný grip,
funkci Panoráma, režim Priorita
objektivu, inovaci autofokusu
a větší počet možných
poměrů stran. V tomto světle
je nepravděpodobné, že by
dosavadní uživatelé NX10
považovali svůj přístroj za
zastaralý a rozhodli se investovat
do jen o něco lepšího modelu.
Dynamický rozsah
Slovníček
Jedná se o funkci na úpravu dynamického rozsahu, která obnoví detaily
v jasech, které by se jinak přepálily. Na
rozdíl od podobných funkcí konkurenčních výrobků je tu pouze jeden stupeň,
intenzitu efektu nelze ovládat.
11/15/11 8:27:34 AM
88
foToVýbaVa
RECENzE
raDoST
zaostřeno na... Samsung nX11
Hlavní funkce a parametry
Hledáček s rozlišením
921 000 pixelů nabízí kvalitní
obraz, na okrajích se ukazují
všechny důležité informace.
Hodně funkcí má přiřazené vlastní tlačítko.
Důležité funkce jsou
opatřeny nápovědou
spouštěnou tlačítkem Disp.
OLED displej má
úhlopříčku 7,5 cm,
v porovnání
s běžnými LCD
displeji nabízí řadu
zlepšení.
Při pohledu do
hledáčku se
automaticky vypne
displej, takže
neoslňuje a šetří se
baterie.
zklamání
Na krátkém objektivu
mohlo být tlačítko i-Function umístěno vhodněji.
Hodně tlačítek znamená
i větší riziko neúmyslného stisknutí.
Tlačítko Delete
funguje v režimu
fotografování
zároveň i jako vstup
do nabídky
barevných stylů.
elektronický hledáček s 921 tisíci
body. Ten sice není ve své třídě
nejlepší, ale zprostředkuje čistý,
jasný a detailní obraz a méně trpí
popsanými vadami, které se běžně
objevují na displeji.
Snímač CMOS se podobá snímači
v NX10, má rozlišení 14,6 MPix.
Soubory se ukládají jako RAW i jako
JPEG, k dispozici jsou tři poměry
stran – 3 : 2, 16 : 9 a 1 : 1. Pro měření
se využívá snímač s 247 segmenty,
který umožňuje tradiční režimy
maticového a bodového měření, jakož
i měření s posíleným středem. Nabízí
se výběr barevných stylů, jež se dají
„Jakmile uživatel začne otáčet
ostřícím prstencem, zvětší se
středová partie záběru.“
upravovat. Přístroj má stabilizaci
obrazu, založenou na pohybu snímače,
i technologii na odstraňování prachu.
Jen škoda, že maličká šedá ikonka
indikující roztřesení přístroje není
větší a výraznější jako u podobných
modelů – takto může snadno
uniknout pozornosti.
HD video (1 280 × 720) se
zaznamenává s frekvencí 30 obr/s,
alternativy
Jak si
vede NX11
v porovnání
s konkurencí
olympus e-pl2
8 900 Kč
(s objektivem 14–42 mm)
Fotoaparát s rozlišením
12,3 MPix ve standardu Micro
4/3, retro design. Nemá vestavěný elektronický hledáček, ale
nabízí oblíbené umělecké filtry.
panasonic Dmc-G3
14 990 Kč
rozlišení 15,8 MPix, řada
možností ovládání
a individualizace,
produkuje skvěle
vypadající fotografie.
Sony neX-5
11 990 Kč
bez hledáčku, jinak
parametry zhruba
odpovídá NX11, má
však větší rozsah
citlivostí.
s kompresí pomocí kodeku H.264.
Všechny fotografie i videa se ukládají
na karty SD nebo SDHC. Přístroj je
napájen dobíjecí baterií Li-Ion, která
vystačí na slušných 400 snímků. Toto
číslo pochopitelně závisí na způsobu
používání fotoaparátu.
zpracoVání a oVláDání
Objektivy nasazené na NX11
vypadají jako dokonalá součást
přístroje – na rozdíl od většiny
hybridních fotoaparátů, kde
pozorujeme nápadnou nevyváženost
mezi maličkým tělem a dlouhým,
vyčnívajícím objektivem.
Plastové tělo je zpracováno
v přijatelné kvalitě a téměř se neliší
od NX10, Samsung jen trochu
přepracoval grip v zájmu lepšího
úchopu. Mírná prohlubenina pod
tlačítkem spouště pevně určuje,
kde musí ležet ukazováček. To má
přispět k většímu pohodlí uživatele,
ale fotograf s většíma rukama by jistě
uvítal univerzálnější design.
Tlačítek má model hodně, ale
převážně dobře označených. Systém
menu nejspíš nebude představovat
problém ani pro uživatele, který
používá fotoaparát poprvé. Je
11/15/11 8:27:36 AM
foToVýbaVa
89
SAMSUNG NX11
Oproti kompaktům umožňují
fotoaparáty s větším
snímačem lepší kontrolu
nad hloubkou ostrosti.
V LABORATORNÍCH PODMÍNKÁCH
Jak si NX11 vedl v laboratorních testech
CHYbY V bArEVNÉM PODáNÍ Čím blíže nule, tím lépe
-7,23
Samsung NX-11
21,3
Sony NEX-5
-1,05
Olympus E-PL2
14,4
Panasonic G3
-12
-9 -6
-3
0
3
6
9
12
15
18
21
VýSleDek: Soubory JPEG by mohly mít místy trošku sytější barvy,
chladnější odstíny jsou příliš teplé.
KLÍČ
Panasonic G3
Sony NEX-5
Olympus E-PL2
Samsung NX11
ODSTuP SiGNáLu OD ŠuMu (Db)
ŠuM Čím vyšší hodnota, tím lépe
45
40
35
30
25
0
200
400
800
1600
3200
CiTLiVOST
VýSleDek: Při citlivostech ISO 100 a 200 je šum minimální, s růstem
citlivosti až po 3200 se zviditelňuje.
DYNAMiCKý rOzSAH Čím vyšší hodnota, tím lépe
DYNAMiCKý rOzSAH (EV)
12
11
10
9
8
7
6
5
0
200
400
800
1600
3200
CiTLiVOST
VýSleDek: Při ISO 100 a 200 jsou výsledky přijatelné, nad ISO 400
může docházet ke ztrátě detailů ve stínech i světlech.
opatřen ikonkami a srozumitelnými
vysvětlivkami, i když některé funkce
se nepodařilo popsat tak dobře jako
u konkurence. Potom nezbývá než
sáhnout po tištěném manuálu.
Výkon
NX11 „nastartuje“ za méně než
půl sekundy. Objektiv 18–55 mm
i objektiv 20 mm f2,8 velmi rychle
ostří. Překvapilo nás, že 18–55 mm
pracuje o něco tišeji. Stejně jako
to platí pro všechny podobné
fotoaparáty bez zrcátka, autofokus
u NX11 se nemůže rovnat ostřícím
systémům v zrcadlovkách. V režimu
vícebodového ostření však funguje
velice dobře a dokáže vybrat
a označit klíčový objekt.
Rychlost ručního ostření pomocí
prstence vyniká v porovnání
s výkonem některých podobných
kombinací fotoaparátu a objektivu.
Jakmile uživatel začne otáčet ostřícím
prstencem, zvětší se středová
partie záběru, bohužel však méně
než u jiných přístrojů. Ve spojení
s problematickou výkonností displeje
to posouzení přesného zaostření
ztěžuje. Spolehlivost manuálního
zaostření však lze zajistit, když
se přístroj přepne na zobrazení
zaostřovacího sloupce. Ten stoupá
tak, jak se zaostření zlepšuje
(a zvětšuje se tedy kontrast).
Mezi příjemné detaily patří tlačítko
náhledu hloubky ostrosti na boku
bajonetu nebo funkce zoomu při
CELKOVý VýSLEDEK LAbOrATOrNÍCH TESTŮ
V porovnání se sytými barvami ze Sony NEX-5 a Panasonic G3
chybí u JPEG živost. barevné detaily jsou však dobré. Snímky
s nižší citlivostí postrádají šum téměř úplně, ale i u nejvyšších
citlivostí je šum přijatelný. Dynamický rozsah ale moc nepotěšil.
prohlížení fotografií, který se zastaví
na 100 % a nepokračuje dále.
Měřicí systém funguje zpravidla
přesně, pouze příležitostně má
tendenci k podexponování, když
si má poradit s velkými plochami
oblohy nebo jinými světlými objekty.
Funkce, která slouží k předcházení
přeexpozici, se tak do jisté míry stává
nadbytečnou. Je-li zapnuta, dokáže
však skutečně jasy trochu ztlumit,
i když to někdy vyústí v mírný posun
vyvážení bílé.
11/15/11 8:27:38 AM
90
Fotovýbava
Recenze
Trocha technologie
OLED displej
Redukce šumu zapnuta
N
amísto běžného displeje LCD
používá Samsung technologii
AMOLED (Active-Matrix Organic
Light-Emitting Diode). V reakci na
probíhající proud emituje vrstva
organických částeček světlo. Používá
se sice stejná technologie TFT (Thin
Film Transistor) jako u LCD, ale displej
OLED nepotřebuje podsvícení,
takže může být tenčí a lehčí. Dalšími
výhodami, které Samsung přináší, je
větší pozorovací úhel, nižší spotřeba,
poměr kontrastu 10 000 : 1 a 3 000krát
rychlejší odezva v porovnání s LCD.
Technologie OLED je ovšem dosud
v plenkách a jen pomalu proniká do
televizorů, fotorámečků, mobilních
telefonů a dalších zařízení.
Systém vyvážení bílé může být po
většinu času ponechán bez korekcí,
až na výjimky totiž dokáže zachovat
věrnou náladu scény. Zmýlí se jedině
tehdy, je-li tatáž scéna fotografována
z různých míst – s tímto problémem
se však setkáváme i u mnoha jiných
fotoaparátů.
U snímků s citlivostí ISO 200
se objevuje mírná textura, ale až od
ISO 800 začíná šum viditelně
snižovat obrazovou kvalitu.
I když redukci šumu
vypneme, vypadá to, že při
vysoké citlivosti se přesto
na JPEG aplikuje. To je
provázeno nepříjemným
Redukce šumu vypnuta
Systém redukce šumu
u NX11 funguje dobře, ale
zároveň s šumem se
odstraní i něco z barev.
Dole
NX11 produkuje
v různých situacích
správně exponované snímky
s kvalitními barvami
a vyvážením bílé.
posunem barevnosti – snímky
vypadají poněkud vybledle.
Jinak si ovšem na barvy nemůžeme
stěžovat. V porovnání s RAW jsou
soubory JPEG kontrastnější a barvy
mají větší sytost, i když u pár
fotografií jsme narazili na trochu
nepřirozené odstíny.
Snímky ve formátu JPEG jsou
zcela jistě doostřeny a určitě dochází
k potlačení chromatické aberace.
Setový objektiv 18–55 mm kreslí
ostře, v rozích se však kresba trochu
zhoršuje. Na nejširším ohnisku se
objevuje výrazné a lehce nepravidelné
soudkovité zkreslení, lze ho však
téměř 100% eliminovat pomocí
speciální funkce.
Video svou kvalitou nevybočuje
z průměru. Spolehlivý měřicí systém
se postará o vyváženou expozici,
ale v našem testu se několikrát
objevilo moaré. Zvuk je slušný –
určitě ne špičkový, ale to bychom od
podobného přístroje ani neočekávali.
Náš verdikt
NX11 se setovým objektivem se
prodává za 10 990 Kč. Za tuto částku
pořídíte třeba i Panasonic GF3,
a když si trochu připlatíte, můžete
mít Olympus E-PL3. Ten, koho
NX11 zaujal, by měl zvážit levnější
NX10, který nabízí lepší poměr ceny
a výkonu, či Panasonic G10 a G2.
Fotografování s NX11 je docela
příjemné. Pochvalu zaslouží vcelku
spolehlivý autofokus, slušný
hledáček a povedené uživatelské
rozhraní. Laboratorní testy
prokazují, že v řadě parametrů
za konkurencí zaostává, ale na
model své třídy podává více než
odpovídající výkon.
Funkce
Konstrukce
Obrazová kvalita
Poměr cena/výkon
Verdikt
NÁŠ NÁZOR... Používat NX11 je
potěšením díky příjemnému uživatelskému rozhraní a dobré kvalitě
fotografií. Ve srovnání s NX10 však
nepředstavuje tak velký pokrok,
jak by cenový nárůst naznačoval.
11/15/11 8:27:47 AM
91
2
3
1
6
4
5
FOTO
VÝBAVA
SKUPINOVÝ
MINI TEST
Praktickémonopody
Monopod dokáže velmi účinně stabilizovat fotoaparát, zdaleka
ale neváží tolik jako stativ a zabírá také méně místa. Proto jej
mají rádi hlavně sportovní fotografové.
1 Giottos MML2280B
Cena: 4 358 Kč Web: www.alza.cz
Karbonový monopod značky Giottos ocení
zejména vysocí fotografové – ze základní výšky
49 cm ho lze nastavit až na 1,78 m, což by snad
stačilo i profesionálním basketbalistům, kteří se
ve volném čase věnují fotografii. Noha se člení
na pět segmentů, tudíž se při maximální výšce
musí zapnout čtyři bajonety. Na rozdíl od
nižších monopodů má ale Giottos bohužel
tendenci trochu pružit.
4 Benro A38F
Cena: cca 1 500 Kč (pouze na objednání)
Web: www.oehling.cz
Čtyřsegmentový hliníkový monopod váží 580 g,
měří od 48,4 cm po 1,5 m a unese celých 18 kg.
To je velmi slušná hodnota, pohyb jednotlivých
segmentů navíc zaslouží pochvalu za plynulost.
Jedinou výtku tak máme k nepříliš přesvědčivé
maximální výšce.
2 Hama Walkingová
hůl se stativem
Cena: 479 Kč Web: www.hama.cz
Pokud fotografování rádi kombinujete s turistikou, mohl by se vám tento monopod líbit. Může
sloužit i jako odpružená turistická hůl, vybavená
kompasem a také terčem do sněhu. Na druhou
stranu dosahuje maximální výšky jen 1,41 m
a plastové destičky pod fotoaparát působí
poněkud křehce. Váží pouhých 360 g, vnucuje
se ovšem otázka, jak dlouho vydrží…
5 Manfrotto 681B
Cena: 1 410 Kč Web: www.manfrotto.cz
Tento hliníkový model se skládá jenom ze tří
segmentů. Rozložit ho lze od 65 cm až do 1,61 m.
Dvojice bajonetů znamená snadnou manipulaci
a nastavení. Zato hmotnost není zrovna ideální,
880 g je opravdu hodně. 681B nabízí dokonalou
stabilitu. Jen škoda, že se jednotlivé segmenty
po uvolnění bajonetů trochu třesou.
3 Velbon GEO E54
Cena: 2 223 Kč Web: www.megafoto.cz
GEO E54 se vyrábí z uhlíkového vlákna a váží
458 g, tedy zhruba polovinu v porovnání
s Manfrottem. Přitom ale působí velmi stabilním
a solidním dojmem. Noha se čtyřmi segmenty
se rozkládá z 53 cm do 1,67 m, což většině lidí
postačí. Pohyb jednotlivých segmentů je navíc
díky spirálovým drážkám na povrchu velmi
plynulý. Trochu hůře bychom hodnotili kvalitu
bajonetů, celkově ale musíme Velbon pochválit.
6 Benro C38T
Cena: 1 999 Kč (akce pro čtenáře DF,
viz s. 99) Web: www.oehling.cz
Nový čtyřsegmentový monopod Benro se
vyrábí z uhlíkového vlákna a váží 610 g, což je
překvapivě o něco více než hmotnost hliníkového modelu A38F. Uhlíkový monopod se ovšem
rozkládá do větší výšky 1,64 m. Nohu má šroubovací, nikoli bajonetovou.
091_DF100_KitMini117.indd 91
11/15/11 8:26:07 AM
92
FOTO
FOTOVÝBAVA
RECENZE SOFTWARU
SOFTWARE PRO SPRÁVU A ÚPRAVU FOTOGRAFIÍ Zoner Photo Studio 14 PRO > 1 499 Kč > www.zoner.cz
Jeden program vládne
všem (fotografiím)
Brněnská společnost Zoner připravila i letos na podzim
pravidelný upgrade svého stěžejního programu Zoner Photo
Studio. Krom dílčích vylepšení přináší čtrnáctá verze
především jednoduché sdílení snímků na internetu.
Z
oner Photo Studio
se na českém trhu
objevuje s železnou
pravidelností vždy na
přelomu září a října
už více než deset let. Aktuálně je
program dostupný ve verzi 14, která
je čtvrtou od doby, kdy se uživatelské
prostředí celého softwaru zásadně
přepracovalo. Od té doby se také
vývojáři soustředí především na
dílčí změny v práci s fotografiemi
a přinášejí spíše jednotlivá vylepšení
než komplexní a převratné zásahy.
Ty byly mnohem častější právě
u verzí, které předcházely změně
uživatelského rozhraní.
Současné Zoner Photo Studio 14
však po delší době opět přináší něco
zcela nového, a to možnost sdílet
fotografie na internetu. Tato funkcionalita samozřejmě nepředstavuje
žádnou novinku, avšak velmi převratná a praktická je možnost sdílet tímto
způsobem fotografie tak, že je v programu pouze umístíte do speciální
složky – nic dalšího nepotřebujete.
Zoner spustil před více než dvěma
lety webovou galerii Zonerama (www.
zonerama.cz), s původním plánem
propojit galerii s programem po vzoru
programu a služby Google Picasa
již v té době. Bohužel se to hned
> TECHNICKÉ ÚDAJE
Cena
Web
Systémové
požadavky
RAW
Pluginy
1 499 Kč (edice PRO),
749 Kč (edice HOME)
www.zoner.cz
MS Windows XP SP2/ Vista/7
(32 i 64 bit), Intel Pentium 4
nebo kompatibilní s podporou
SSE2, 1 GB RAM, 350 MB a více
volného místa na disku, VGA
min. 1 024 × 768 HiColor, nutná
je instalace prohlížeče MSIE 7
a DirectX 9 nebo vyšší
podpora všech formátů
prostřednictvím DNG
omezená podpora
nepodařilo a reálně lze využívat služeb Zoneramy v Zoner Photo Studiu
až v letošním roce. Malou náplastí
budiž kompletní redesign Zoneramy
a změna podmínek pro publikování
větších snímků.
NA INTERNET JEDNÍM
TAHEM
Propojení se Zoneramou je jak účelové, tak i velmi praktické. Vzhledem
k tomu, že Photo Studio i galerii provozuje stejná společnost, představuje
propojení logický krok. Při návrhu
uživatelského rozhraní se však dbalo
i na praktičnost, a tak se vše maximálně zjednodušilo. Jakmile máte vytvořený účet v galerii Zonerama, stačí
se k němu přihlásit z prostředí Zoner
Photo Studia a v ten okamžik vám
budou zpřístupněny složky s fotografiemi, které se váží k vašemu účtu.
Pouhým přetažením fotografií do
složky v okně Zoneramy či přetažením celé složky do okna Zoneramy
se snímky okamžitě publikují ve
webové galerii a vy s nimi již nemusíte nic dělat. Můžete však dodatečně
přidávat popisky, mazat snímky
anebo přiřazovat GPS údaje. Za
mírný nedostatek považuji absenci
úprav u fotografií, které se do galerie
nahrály. Jestliže se totiž rozhodnete
Nahoře Modul pro
vyvolávání souborů
RAW je velmi podobný prostředí
u Adobe Photoshop
Lightroom. Jednotlivá okna lze
schovat, abyste
měli dostatek
prostoru pro
zobrazení
fotografie.
pro dodatečnou změnu, musíte snímek z galerie zkopírovat do počítače,
upravit jej a poté ho znovu nahrát do
původní složky.
Galerie Zonerama umožňuje určit
albům příznak pro zveřejňování –
buďto album nastavíte jako veřejně
přístupné, nebo jako skryté, anebo
soukromé a pro jeho prohlížení
musíte znát heslo. Přímo z rozhraní
Zoner Photo Studia lze tento příznak
nastavit také.
Dole Z relativně
obyčejné fotografie
můžete díky nové
funkci mapování
tonality dostat
několikanásobně
více informací
a obrazových dat.
Výsledky bývají
ohromující.
OMALOVÁNKY BĚHEM
OKAMŽIKU
Zřejmě nejvýraznější inovací po
stránce efektových filtrů je tvorba
HDR snímků pomocí mapování tonality (tone mapping). Ve Photo Studiu
tak nyní můžete velmi jednoduše
vytvářet snímky s širokým dynamickým rozsahem, které se při určitém
typu úprav podobají spíše malovaným
obrázkům než reálným fotografiím.
Přestože se tato funkce může zdát
zbytečná a pouze pro hračičky, není
to tak. Pokud se aplikuje vhodná míra
úprav, dostává snímek další rozměr,
především díky projasnění tmavých
míst a přidání lokálního kontrastu.
Tvorba HDR pomocí mapování tonality je dostupná jak v modulu správce,
tak i jako samostatný efekt v editoru.
V rámci editace fotografií potěší Zoner Photo Studio 14 dvojicí
092_DF100_RecZonerSw.indd 92
11/15/11 9:10:37 AM
FOTOVÝBAVA
93
ZONER PHOTO STUDIO 14 PRO
Zaostřeno na… Zoner Photo Studio 14
Přehled důležitých funkcí
Čtyři samostatné
moduly se otevírají
jako záložky
v prohlížeči, při
celoobrazovkovém
zobrazení
usnadňují orientaci.
Nově lze otevřít
okno editoru na
druhém monitoru.
Přímo z modulu
pro správu
fotografií můžete
spouštět vybrané
nástroje pro
úpravu a vylepšení
vybraných snímků.
Samostatné okno
prostoru v galerii
Zonerama. Jakmile
do něj přetáhnete
fotku či složku,
okamžitě se
publikuje na webu.
užitečných efektů – vyplnění podle
okolí a pokročilé odstranění šumu.
První jmenovaný je zatím asi nejjednodušším nástrojem pro retuše,
které v programu najdete. Chcete-li
odstranit nějaký objekt na snímku,
stačí jej nyní vybrat pomocí některého z nástrojů pro výběr a zvolit
možnost Vyplnit podle okolí [Shift +
Del]. Vybranou oblast se pak program
snaží vyplnit podobnou strukturou
a barvou, jako je tomu v okolí výběru.
Funkce se využije všude tam, kde
vyvstane požadavek na odstranění
části obrazu a jeho retuš pomocí
klonovacího razítka by byla neúměrně
zdlouhavá a komplikovaná.
Pokročilé odstranění šumu ocení
hlavně ti, kdo mají strach použít větší
citlivost snímače kvůli riziku vyššího
šumu. Díky filtru můžete i ze zrnité
fotografie při citlivosti ISO 1600
„Se Zoner Photo Studiem 14
zvládnete prakticky vše, co
dobrá fotografie potřebuje.“
vykouzlit snímek, u kterého byste
tipovali citlivost o více než polovinu
nižší. Neplatí to však u všech fotografií, protože k šumu, respektive k jeho
odstranění, jsou různé plochy – co do
barevnosti a světlosti – různě citlivé.
PROČ SE UPGRADE VYPLATÍ
Z výše popsaného byste mohli nabýt
dojmu, že Zoner Photo Studio nepřináší nic závratného, aby bylo potřeba
upgradovat z předchozí verze. Pro
běžného uživatele, který si chce prohlédnout a roztřídit fotografie, pár jich
vytisknout a poté archivovat někde na
disku, nemá upgrade příliš význam.
Seznamte se
s konkurencí
Tři další nástroje
na správu
a úpravu snímků
Adobe Photoshop
Lightroom
Cena: 6 374 Kč
Prakticky nejbližší
konkurent, který
kombinuje také správce
a editor snímků do
jednoho.
ACDSee Pro 5
Cena: 240 $
(cca 4 490 Kč)
Historicky velmi oblíbený
software pro práci s fotografiemi, který nabídne
řadu automatických
oprav a vylepšení.
Google Picasa
Cena: zdarma
Univerzální a volně
dostupný správce
a základní editor
fotografií, který je
napojený na webovou
galerii Picasa.
Ale naopak pro fotografické nadšence,
kteří se snímky pracují od samého
začátku, snaží se fotografovat koncepčně a není jim lhostejné, jakými fotografiemi se prezentují, je nová verze
Zoner Photo Studia takřka nutností.
Krom několika zlepšení popsaných
výše totiž přinese upgrade rychlejší
práci se snímky nejen díky optimalizaci procesů běžících na pozadí, ale
také díky využití výpočetního výkonu
grafických karet. Významně se také
zvýšil komfort při práci s RAW soubory, u kterých se všechny prováděné
změny zobrazují okamžitě na náhledu.
Přibyla navíc funkce pro odstranění
soudkovitosti a chromatické vady.
Petr Březina
FUNKCE
OVLÁDÁNÍ
VÝSLEDKY
POMĚR CENA/VÝKON
Verdikt
NÁŠ NÁZOR… Zoner Photo Studio 14
představuje komplexní program pro práci
s fotografiemi a nabízí ideální kombinaci
správce a editoru, jelikož vše integruje pod
jednou střechou. Upgrade doporučujeme
především uživatelům, kteří fotografují
převážně do RAW.
092_DF100_RecZonerSw.indd 93
11/15/11 9:10:39 AM
94
MINIRECENZE
TESTUJEME A HODNOTÍME NEJZAJÍMAVĚJŠÍ FOTOVÝBAVU
Minirecenze
FLASH WAWE III RX
Velmi zajímavý systém pro bezdrátové odpalování blesků
lash Wave III RX je bezdrátový
systém pro odpalování blesků
a studiových zábleskových
zařízení, slouží ale i jako dálková
spoušť. Skládá se ze dvou jednotek – vysílače
a přijímače. Umožňuje komunikaci na
16 kanálech, mezi nimiž lze přepínat pomocí
čtyř nenápadných tlačítek na bocích obou
jednotek. Přepínače jsou ale skutečně hodně
F
titěrné, a proto obtížně ovladatelné, což se
ostatně píše i v uživatelské příručce. Na vysílači
i přijímači najdeme diody signalizující stav
baterie a signálu.
Nový model zvládá údajně komunikaci na
větší vzdálenost než předchozí verze, díky
rádiovému spojení na sebe obě zařízení
nemusejí nutně vidět. To potěší zejména
v členitějších prostorách – mezi vysílačem
a přijímačem může být klidně zeď, dokonce
se oba moduly mohou nacházet v různých
patrech domu.
Přijímač má na jedné straně patici pro blesk
a na druhé stativový závit, blesk díky němu lze
tedy bezpečně postavit na stativ. Zároveň ale
samotný přijímač slouží jako vcelku spolehlivý
stojánek pro blesk.
BEZDRÁTOVÝ SYSTÉM Flash Wave III RX > 2 271 Kč (vysílač), 2 841 Kč (přijímač) > www.fotoskoda.cz
094_DF91_KitField.indd 94
11/15/11 9:08:51 AM
MINIRECENZE
95
KALIBRAČNÍ SONDA ColorMunki Display > 3 374 Kč > www.dtpobchod.cz
ColorMunki Display
Kalibrační zařízení pro monitory
a projektory, ideální pro začátečníky
i mírně pokročilé
ařízení s názvem ColorMunki Display slouží pro kalibraci
monitorů a projektorů. Hodí se zejména pro uživatele,
kteří kalibraci dosud nezkoušeli – v základním balení
najdeme podrobnou instruktážní příručku včetně videoprůvodce. Při kalibraci bere sonda v úvahu okolní světlo i samotné
vyzařování monitoru, celý proces trvá méně než deset minut.
Výsledky jsou na pohled přesné, nejrůznější obrazové vzorky
navíc umožňují názorné porovnání stavu před kalibrací a po ní.
Jistě existují levnější i rychlejší kalibrační zařízení, pro méně
zkušené uživatele se ale jedná o skvělou volbu.
Z
Držák Ray Flash
Rotator
Přesná a relativně rychlá kalibrační sonda
ColorMunki si rozhodně zaslouží pozornost.
Tato bizarně vypadající pomůcka
se může ve skutečnosti velmi
hodit – umožňuje točit bleskem v úhlu 360 stupňů kolem
objektivu a nasvítit tak scénu
ze zajímavých úhlů. Prstenec
podporuje TTL měření a vyniká
kvalitní konstrukcí.
2 366 Kč, www.fotoskoda.cz
FOTOBRAŠNA Vanguard The Heralder 38 > 4 076 Kč > www.vanguard.cz
Vanguard The Heralder 38
he Heralder 38 pojme až dvě těla s battery gripem,
objektivů, notebook a celou řadu příslušenství.
T několik
Vnitřek je oranžový (takže tmavé drobnosti bez
Potěší řada vychytávek, třeba rychlý přístup
k fotoaparátu, kapsa na stativ a také velmi
precizní zpracování.
problémů najdete), masivně polstrovaný a dá se uzpůsobit
konkrétním požadavkům uživatele. Polstrování lze i vyjmout –
pokud brašnu budete potřebovat k jiným účelům než k přepravě fotovýbavy. Díky dobré ergonomii ramenního masivně
polstrovaného popruhu, jenž se dá plně uzpůsobit vaší
postavě, se brašna pohodlně nosí a nepadá z ramene. Pro
jistější nošení lze využít i bederní popruh. Brašna se uzavírá
zipem a přezkou a pro pohotový přístup slouží zip na vrchu
brašny, který funguje perfektně – dostat se k výbavě je opravdu
dílem okamžiku. Nechybí ani odnímatelná pláštěnka a fotografy
cestující se stativem potěší speciální kapsa (a pokud ji nepoužíváte, dá se schovat).
Kenko Teleplus Pro
300 DGX 2×
Levnější, ale kvalitní alternativa
k telekonvertorům od Nikonu
nebo Canonu se vyznačuje
nízkou hmotností a kompaktním
provedením. Obraz nijak výrazně
neztrácí na kvalitě, telekonvertor
přitom umožňuje automaticky
ostřit i měřit expozici.
5 999 Kč, www.oehling.cz
STATIVOVÁ HLAVA Benro GH3 > 7 999 Kč > www.oehling.cz
Benro GH3
Stativová hlava pro zrcadlovku
s teleobjektivem
enro GH3 je speciální hlava (také se jí říká gimbal) určená pro
zrcadlovku s těžším teleobjektivem. Mezi nesporné výhody
tohoto modelu patří to, že se dá rozložit, což výrazně
usnadňuje její transport – složená by zabrala poměrně hodně místa.
Zrcadlovka s teleobjektivem se na hlavu uchycuje pomocí prstence,
který se u lepších teleobjektivů obvykle vyskytuje. Díky dlouhé
stativové destičce lze soustavu dobře vyvážit a potěší také možnost
horizontálního nastavení (k dispozici je i stupnice). Hlava se dá
libovolně otáčet kolem svislé osy a vybraná poloha pevně aretovat.
Potěší možnost nastavení míry tření pro vyklopení podle libosti
uživatele. Šroubovací zámek je navíc příjemně velký a dobře se s ním
Pokud často fotografujete s těžším
manipuluje. Robustní kovové Benro GH3, na první pohled velmi solidně teleobjektivem a hledáte optimální
opracované, unese obdivuhodných 25 kg a jeho váha činí jen 1,76 kg.
stativovou hlavu, tento model nelze
B
přehlédnout.
Lensbaby Control
Freak
Control Freak doplňuje řadu
objektivů značky Lensbaby, které
umožňují naklápět rovinu ostrosti. Nejedná se sice o levnou
záležitost, ale kreativní fotografy
jistě potěší. Vážní zájemci si
mohou dokoupit i různé předsádky. K dispozici jsou verze pro
všechny současné bajonety.
7 496 Kč, www.fotoskoda.cz
11/15/11 9:09:02 AM
96
MINIRECENZE
STATIV Benro C2580T s kulovou hlavou B2 > 6 499 Kč > www.oehling.cz
Benro C2580T + B2
Levný stativ z uhlíku a hořčíkové slitiny
odle ceny by se mohlo zdát, že se jedná o hliníkový
model, toto Benro se však vyrábí z karbonu a hořčíkové
slitiny. Nohy, jež se dají roztáhnout pod úhly 24, 55
a 80 °C, se dělí do čtyř sekcí a díky robustním prstencovým
zámkům se velmi rychle rozloží – stačí lehce pootočit. Nejtenčí
části (18,5 mm) jsou opatřeny gumovými patkami, které lze
vyměnit za hroty (nutno dokoupit). Stativ je poměrně velký
(133 cm bez vysunutého středového sloupku, 155 cm při plném
vysunutí), unese až 12 kg a přitom váží jen 1,49 kg. Středový
sloupek se dá po odšroubování háčku vyjmout a otočit. Stativ se
pro pohodlnější nošení dodává s popruhem a s pouzdrem a ve
složeném stavu činí jeho délka 52,5 cm. Benro C2580T můžete
zakoupit samostatně (4 999 Kč) či v kombinaci s kulovou hlavou
Benro B2 (2 999 Kč), která se stativem vytváří vyrovnaný pár.
P
Pouzdro Lowepro
S & F Quick Flex
Pouch 55 AW
Šikovné pouzdro na opasek,
součást systému S & F. Vejde se
do něj blesk či jiné menší příslušenství. Výhodou jsou velké zipy,
s nimiž se dobře pracuje, a všitá
pláštěnka.
1 290 Kč, www.lowepro.cz
Benro C2580T nabízí velmi dobrý poměr
ceny a výkonu, a pokud chcete ušetřit,
pořiďte si ho v setu s hlavou B2.
ULTRABOOK Acer Aspire S3 > od 19 990 Kč > www.acer.cz
Acer Aspire S3
První zástupce ultrabooků, nové kategorie,
jež spojuje výhody tabletů a notebooků
Také tato brašna se připíná
k opasku v rámci systému S & F.
Umožňuje vcelku snadnou výměnu objektivu jednou rukou. Nápad
je to dobrý, otázkou však zůstává,
nakolik je jednoruční manipulace
s objektivem bezpečná.
Vesta Lowepro S & F
Další součást systému S & F
představuje speciální fotografická
vesta. Rozkládá váhu rovnoměrně po celém těle, sama o sobě
je lehká a nosí se poměrně
pohodlně.
U
ZPRÁVY
Z FOTOŠKODA
Brašna Lowepro S &
F Lens Exchange
Case 200 AW
ltrabook Aspire S3 zakládá zcela novou kategorii notebooků,
která spojuje výhody tabletů (malé rozměry, rychlý náběh)
a notebooků (vyšší výkon, klávesnice). Aspire S3 je
opravdu malý (323 × 218 × 13–17 mm) a lehký (1,4 kg), což
fotografům už tak zatíženým fotovýbavou může přijít vhod. Díky
technologii Acer Green Instant On nastartuje Aspire opravdu
bleskově (za necelé dvě sekundy), což se může hodit, když se
někomu chcete rychle pochlubit se svými snímky. Pohotově se
také připojuje k internetu (2,5 s při připojení k dříve používaným
přístupovým bodům). Příjemné je, že po
opětovném probuzení budou
aktivní ty aplikace, s nimiž jste
pracovali, než jste ultrabook
„uspali“. A pokud Aspire S3 delší
dobu nepoužíváte (čas si můžete
nastavit), automaticky přejde do hlubokého
spánku, který šetří energii (v něm by měl přístroj vydržet
obdivuhodných 50 dní).
Aspire S3 je vybaven procesorem Intel Core i5 2467M s frekvencí
1,6 GHz, operační pamětí 4 GB DDR3 1 066 MHz a v námi testované konfiguraci
320GB pevným diskem. Displej o úhlopříčce 13,3 “ má rozlišení 1 366 × 768 bodů.
Velkými výhodami
Aspire S3 jsou
bleskový náběh,
kompaktní rozměry
a muší váha.
Z novinek, které se objevily nebo objeví na pultech obchodu FotoŠkoda, vybíráme následující:
Sony NEX-7
Model NEX-7 by měl oslovit
fotografy, kteří preferují robustnější tělo a přímé ovládací prvky
– v tom se liší od jiných zástupců řady NEX. Fotoaparát je vybaven stejným 24,6MPix
a OLED hledáčkem s vysokým rozlišením 2,4 milionu
bodů. V horším světle můžete využít výklopný blesk,
případně připojit blesk externí. Displej s úhlopříčkou
7,6 cm a rozlišením 921 600 bodů je výklopný.
Cena dosud nebyla stanovena.
Fujifilm Finepix X10
Finepix X10 staví stejně jako dříve představený X100 na základech dálkoměrných filmových
fotoaparátů, v jejichž výrobě má
firma dlouholetou tradici. Pod retro zevnějškem se však
skrývá moderní technologie: 12MPix snímač EXR CMOS,
rychlé sekvenční snímání (7 obr/s), režim EXR Auto či
Full HD video (1 080 p). Objektiv Fujinon nabízí 4× přiblížení (28–112 mm) a slušnou světelnost f2–2,8.
Cena dosud nebyla stanovena.
Připraveno ve spolupráci s FotoŠkoda, www.fotoskoda.cz.
11/15/11 9:09:07 AM
MINIRECENZE
97
DRŽÁK NA BLESK Lastolite > 2 112 Kč > www.lightq.cz
Držák na blesk
Lastolite
Držák na blesk umožňující
snadnou změnu orientace na
výšku nebo na šířku
ržák Lastolite má jednoduchou funkci – udržuje blesk v neměnné vzdálenosti od
fotoaparátu, ať je záběr orientován na výšku,
nebo na šířku. To se může velice hodit například při
fotografování společenských akcí, kde se skupinové
snímky střídají s portréty jednotlivců.
Držák tvoří pohyblivá plošina, na kterou se připevní
fotoaparát, a pogumované rameno s nastavitelnou
délkou mezi 24 a 48 cm. Patice pro blesk v sobě skrývá
dvě nenápadné pružinky a při testování jsme měli
trochu strach, abychom je neztratili. Když ale blesk na
patici připevníme, jsou pružinky v bezpečí.
Chceme-li změnit orientaci záběru, stačí stisknout
malou páčku pod plošinou a fotoaparát natočit. Jistě,
nejedná se o produkt pro masové využití a cestu
k němu najdou hlavně specialisté na určité žánry, především na portréty a společenskou fotografii, ale své
místo na trhu rozhodně má.
Světlo Manfrotto ML
120 Pocket 12 LED
D
Světlo Manfrotto ML120 Pocket
s 12 LED diodami se upevňuje
jako běžné modely do patice na
fotoaparátu. Jedná se o vcelku
povedené kapesní zábleskové
zařízení zejména pro kompakty
s výměnnými objektivy. Pravda,
funkcí tu mnoho nenajdeme,
ale za necelou tisícovku člověk
nemůže čekat zázraky. V prodeji
budou i větší modely s vyšším
počtem LED diod.
Držák na blesk vypadá na první pohled jako zbytečnost, při
společenském fotografování se ale velmi hodí.
cca 990 Kč (předpokládaná
cena), www.manfrotto.cz
inzerce
Kde se rodí Nikon 1
V září letošního roku Nikon
představil svůj první pokročilý
fotoaparát s výměnnými objektivy
Nikon 1 V1 a Nikon 1 J1. První
kousky se na trhu objevily měsíc po
jeho ohlášení.
Oba fotoaparáty se vyrábějí
v čínském městě Wuxi vzdáleném
130 km od Šanghaje. Továrna chrlí
denně 1 000 kusů V1 a 5 tisíc kusů
J1. Pokud by snad někdo pochyboval
o kvalitě čínských produktů, pak jej
můžeme ujistit o tom, že továrna
je na špičkové úrovni. Provozy
jsou moderní a až sterilně čisté. Ve
dvou směnách se v továrně střídá
kolem 8 tisíc zaměstnanců a na
kvalitu výroby dohlíží japonský
management. Je zajímavé vidět,
jak se výroba fotoaparátu skládá
z jednotlivých drobných úkonů
a na konci výrobního procesu
stojí moderní, funkční a radost
přinášející přístroj.
Byla by škoda nacházet se kousek od Šanghaje a nepokusit se zachytit divy tohoto velkoměsta právě novým Nikonem 1.
11/15/11 9:09:13 AM
98
Můj život a fotografie
Hudební fotograf Gered Mankowitz
„Když necháte fotoaparát,
aby rozhodoval sám, nikdy
nebudete víc než pouhý amatér.“
Gered Mankowitz
Jeden z nejuznávanějších a nejúspěšnějších rockových fotografů se ohlíží
za svou padesátiletou kariérou
V
yužijte příležitost
V r. 1962 jsem dostal práci
u divadelního fotografa
Jeffa Vickerse a začal jsem
dělat portréty. Fotografoval jsem
folkové duo pojmenované Chad &
Jeremy, a když jim nahráli desku,
použili moje snímky na propagační
materiál. Nahrávací společnost mi
pak zadávala i fotografování jiných
umělců a najednou jsem stál rovnýma nohama v hudebním byznysu –
právě v době převratných změn.
Okolo překážek
Když jsem v roce 1965 jel s Rolling
Stones do USA, byli v letadle jen
členové skupiny, já a jeden fanoušek.
Stal jsem se prakticky jejich součástí,
neexistovalo žádné separování
a mohl jsem fotografovat, co mě
napadlo. Dnes mají umělci okolo
sebe obrovské týmy stylistů,
asistentů, bezpečnostních
pracovníků a odborníků na styk
s médii. Okolo nich se tak budují
bariéry. Myslím však, že mladí
fotografové mají se začínajícími
umělci stejné vztahy, jaké jsem měl já
se Stones.
Vytvořit důvěru
Hodně úsilí investuji do vytvoření
atmosféry důvěry a spolehlivosti, aby
se fotografovaná osoba nebála mě
ani mého fotoaparátu. Potom máte
šanci na skvělý portrét. Když se
rozproudí komunikace mezi
fotografovanou osobou
a fotoaparátem, vznikne něco
opravdu zvláštního.
Zvládnout základy
Všem ctižádostivým fotografům
profil
* Gered se narodil v Londýně
v r. 1946. Profesionálním fotografem se stal
v šestnácti letech.
* Rozhodujícím
bodem jeho kariéry bylo fotografování Rolling
Stones v r. 1965.
Později vytvořil
několik obalů na
jejich alba.
* Od šedesátých
let fotografoval
další umělce, mj.
J. Hendrixe, K. Bushovou, Oasis
a Snow Patrol.
K jeho fotografickým knihám patří
The Stones 65–67
a The Experience:
Jimi Hendrix at
Mason’s Yard.
bych poradil naučit se základům –
jak fotoaparát funguje, expozice,
kompozice, zaostření, hloubka
ostrosti atd. Ten minipočítač, co
máte v ruce, dokáže spoustu věcí
udělat sám, ale vy musíte řídit to,
co zaznamenává, a potřebujete
se naučit, jak přesně to dělat.
Když necháte fotoaparát, aby
rozhodoval sám, nikdy nebudete
víc než pouhý amatér.
Fotografujte místní skupiny
Většina velkých, slavných hvězd
nebyla moc dobře známá v době,
kdy jsem je fotografoval.
Každému, kdo by chtěl pracovat
v hudbě, doporučuji, aby začal
s místními skupinami. Musíte
odvést maximálně kvalitní práci,
aby vypadaly naprosto bezvadně.
Mají-li opravdu talent a někdo je
objeví, použije vaše snímky. To
přesně se stalo i mně.
Podívejte se na www.mankowitz.com.
Příští číslo bude v prodeji
v druhé půli prosince
098_DF100_Quanda.indd 98
11/13/11 2:25:34 PM

Fotovýbava K

Transkript

Podobné dokumenty

50 rad, které vám usnadní práci

FoTovýbava

Name and Initials Rank Official Number Unit AARONS D Mne RM

ukázkové číslo (Font123)

Matematika - Základní škola Cheb

Pouzdra a brašny

dalekohledy

katalog - DIGIarena.cz

Z obsahu - ČKD Blansko Engineering as

Konfigurace hodnoty V-Position