zde ke stažení - Město Bezdružice

Transkript

BEZDRUŽICKÝ
ZPRAVODAJ
březen 2013
Dolní Polžice
Křivce
Horní Polžice
Loučky Pačín
Kamýk Kohoutov
Řešín
Zhořec
Masopustní průvod ZŠ a MŠ 8. 2. 2013
Bezdružický zpravodaj 3/2013
Vážení občané,
čekání na teplé sluneční paprsky je tuto zimu neobvykle dlouhé. Zima se nechce vzdát své vlády a poslední únorový víkend nám přinesla vydatnou sněhovou nadílku. Zda to bylo naposledy, to se ještě ukáže. S nadílkou zajímavého
čtení k Vám přichází také březnové vydání Bezdružického zpravodaje.
Něco zajímavého z posledních týdnů
Druhý měsíc v roce začal školáky oblíbenými, byť pouze jednodenními pololetními prázdninami. V sobotu druhého se u nás v Bezdružicích konaly dvě
různé, ale nepochybně zajímavé akce. Krátce po deváté hodině ranní byl
v tělocvičně naší základní školy zahájen fotbalový turnaj seniorů. Nejdůležitější informace a dvě fotografie z turnaje najdete na stranách 22 a 23. Další fotografie si můžete prohlédnout na webových stránkách města. Odpoledne začal
úderem 14. hodiny tradiční a oblíbený dětský maškarní rej. Všechny děti se jistě dobře bavily a své zážitky si mohou společně s rodiči připomenout prohlídkou série fotografií pod odkazem http://www.bezdruzice.cz/fotografie-1/detske
-maskarni-2013/.
Masopust se stal nedílnou součástí kulturního a společenského dění v našem
malém městě. Tradicí se stal také dětský masopust, který v pátek
před „dospěláckým“ masopustem absolvují děti z mateřské školy a školáci
z 1. stupně základní školy. Dvě fotografie najdete na druhé straně obálky a další si můžete opět prohlédnout na webových stránkách města.
„Velký“ masopust se do bezdružických ulic vydal v sobotu 9. února krátce
po desáté hodině. Kecal, jeho věrná družina a dechová kapela ATLAS přinesli
do našeho města velkou dávku dobré nálady. Počasí přálo a ti, co měli zájem,
se výborně bavili. Masopustní veselí se večer přeneslo do sálu kulturního domu. Skvělá nálada, nápadité masky, dobrá hudba, to vše podtrženo, sečteno
přineslo další v řadě vydařených masopustů. Všem, kteří se na zdárném průběhu masopustního veselí podíleli, patří velké poděkování. Na zadní části obálky
tohoto zpravodaje najdete fotografie z masopustního průvodu i z masopustní
zábavy. Další fotografie si můžete v teple svých domovů prohlédnout
na www.bezdruzice.cz.
Co zajímavého najdeme v tomto zpravodaji
Velmi zajímavý článek z historie našeho města si můžeme přečíst na stranách
10 – 14. Autorem článku je bezdružický rodák pan Walter Hilgarth. Německý
originál byl zveřejněn v měsíčníku německých rodáků Heimatbrief v září loňského roku. Velké poděkování za překlad do češtiny patří panu Václavu Kalistovi. Poděkování za přípravu pro tisk naleží panu Gustavu Černému.
Zápis do školy je jednou z důležitých životních událostí. Budoucí prvňáčci se
poprvé do „velké“ školy podívali ve středu 30. ledna. Podrobné informace a tři
3
fotografie na Vás čekají na stranách 15 a 16. Všem budoucím školákům přejme,
aby se jim ve škole líbilo.
Co nás čeká v březnu?
Zcela určitě se po dlouhé zimě a velké absenci slunečních paprsků těšíme na příchod jara. S příchodem jara souvisí i zahájení fotbalových soutěží. Tradiční
kompletní rozpis utkání všech našich fotbalových týmů bude přílohou dubnového zpravodaje. V tomto vydání najdete informace pouze o těch zápasech, kterými naši fotbalisté na konci března zahájí jarní část fotbalové sezóny.
Bílou sobotu si ve svých kalendářích mohou zaškrtnout všichni příznivci divadla. V 19:00 hodin se otevře opona divadelnímu představení ZÁMĚNA, aneb
Kde jsi včera byl a s kým?
Na závěr Vám všem přeji rychlý konec zimy, úspěšný začátek jara a příjemné
prožití Velikonoc.
Mgr. Jan Soulek, starosta města
MASOPUST 2013
PODĚKOVÁNÍ SPONZORŮM:
Holešovská Šárka
Tanet West, s. r. o.
Kovovýroba Honzík, s. r. o.
HBB, s. r. o.
PLANTIM, s .r. o.
Pekařství Pustina
Ekodepon, s. r. o.
Autoservis Jan Ernst
Rapeto Čeliv, a. s.
Šenk u Petra
Kadeřnictví Ivana Kolářová
Řeznictví Kolesa
TEMPO - Klatovy s. r. o.
Čerpací stanice Bezdružice
Chodovar Chodová Planá, s. r. o.
Restaurace Sport
Kadeřnictví Hanka
THERMAX BOHEMIA s. r. o.
České dráhy, a. s.
Kadeřnictví Věra
Tintěra Jan
Lékárna „U Zlaté koruny“
Dalinda – Alexová Danuše
Masáže Holková
Plzeňská dráha o. s.
Ing. Petr Kalista
Léčebné lázně Konstantinovy Lázně a. s.
Wellness centrum Konstantinovy Lázně a. s.
Poděkování patří také všem ochotným dobrovolníkům, kteří se zúčastnili masopustního průvodu, večerní zábavy nebo se jinak podíleli na zajištění této akce.
DĚKUJEME!!!
4
USNESENÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA
A RADY MĚSTA
únor 2013
4. 2. 2013 - 54. jednání Rady města Bezdružice
C. Rada města schvaluje:
1. Program jednání.
2. Dohodu o uznání dluhu se splátkovým kalendářem.
3. Seznam žadatelů o přidělení bytu č. 8, Na Sídlišti 260, Bezdružice o velikosti 1 + 1.
4. Smlouvu o nájmu bytu na byt č. 8, v ulici Na Sídlišti 260, 349 53 Bezdružice.
20. 2. 2013 - 55. jednání Rady města Bezdružice
A. Rada města bere na vědomí:
1. Kontrolu usnesení.
2. Rozbor plnění nákladů a výnosů za rok 2012 Základní školy, Mateřské školy
a Základní umělecké školy, příspěvková organizace.
3. Návrh inzertní spolupráce s Tachovským deníkem.
4. Znění dopisu členům MAS Český Západ - Místní partnerství.
5. Rozpis rozpočtového opatření č. 2/2013 do jednotlivých položek.
6. Program 27. zasedání Zastupitelstva města Bezdružice, které se bude konat
dne 27. 2. 2013.
C. Rada města schvaluje:
1. Program jednání.
2. Záměr pronájmu p. p. č. 62/6, druh pozemku trvalý travní porost o výměře
20 458 m2 v k. ú. Křivce za účelem zemědělského využití.
3. Podání žádosti o souhlas s oddělením pozemku p. p. č. 504/3 v k. ú. Bezdružice dle Geometrického plánu pro rozdělení pozemku č. 433-384/2012
ze dne 18. 12. 2012 a žádosti o vydání rozhodnutí o změně využití území
p. p. č. 504/26, druh pozemku orná půda, v k. ú. Bezdružice dle skutečného
stavu využití tj. SKATEPARK Bezdružice.
4. Podání žádosti o souhlas s oddělením pozemku p. p. č. 504/5 v k. ú. Bezdružice dle Geometrického plánu pro rozdělení pozemku č. 300-22/2003 ze dne
5. 2. 2003 a žádosti o vydání rozhodnutí o změně využití území p. p. č.
504/7, druh pozemku orná půda, v k. ú. Bezdružice dle skutečného stavu využití tj. Sběrný dvůr Bezdružice.
5. Podání žádosti o souhlas s oddělením pozemku st. p. č. 265 v k. ú. Bezdružice dle Geometrického plánu pro rozdělení pozemku č. 432-392/2012
5
ze dne 4. 1. 2013.
6. Dohodu o skončení nájmu pozemku části p. p. č. 855/18 o výměře 890 m 2
v k. ú. Bezdružice ke dni 28. 2. 2013.
7. Smlouvu o nájmu bytu na byt č. 1, v ulici Fučíkova 249, 349 53 Bezdružice.
12. Záměr pronájmu nebytového prostoru v bytovém domě č. p. 261.
13. Dodatek ke Smlouvě o poskytnutí finančního příspěvku ve výši 28 320 Kč
Plzeňskému kraji, Škroupova 18, 306 13 Plzeň na zajištění dopravní obslužnosti území Plzeňského kraje veřejnou vnitrostátní linkovou dopravou.
14. Základní škole, Mateřské škole a Základní umělecké škole, příspěvková
organizace roční uzávěrku k 31. 12. 2012.
organizace návrh rozdělení zisku do fondů dle přílohy č. 19.
organizace odpisový plán na rok 2013.
17. Vnitřní předpis č. 14 – Zásady hospodaření s prostředky sociálního fondu.
18. Návrh Smlouvy o poskytnutí servisních služeb.
19. Nabídku na zpracování pasportu svislého dopravního značení.
20. Smlouvu o poskytování regionálních služeb s Městem Planá.
D. Rada města doporučuje:
1. Zastupitelstvu města Bezdružice schválit záměr prodeje části p. p. č. 1483/3,
druh pozemku ostatní plocha – ostatní komunikace, o výměře 149 m2 (dle
GP č. 436-8/2013) v k. ú. Bezdružice za kupní cenu 85 Kč/m2.
2. Zastupitelstvu města Bezdružice schválit odkoupení části p. p. č. 13/38,
druh pozemku zahrada, o výměře 7 m2 v k. ú. Bezdružice.
E. Rada města neschvaluje:
1. Žádost o obnovení Nájemní smlouvy č. 1/2010 o pronájmu části pozemku
p. p. č. 508/2 o výměře 200 m2 v k. ú. Polžice u Bezdružic, která byla ukončena na základě výpovědi dle čl. III. nájemní smlouvy.
2. Dohodu o mediální spolupráci s Tachovským deníkem.
3. Žádost občanského sdružení LUNGTA, Dlouhá 2, 110 00 Praha 1
o připojení se k mezinárodní kampani „Vlajka pro Tibet“.
6
I. Rada města pověřuje:
1. Starostu k rozhodování o poskytování věcných darů do výše max. 2 000 Kč
(např. volné vstupenky na akce pořádané městem apod.) místním
a regionálním zájmovým a dobrovolným organizacím.
Mgr. Jan Soulek, starosta města
Plán zasedání Zastupitelstva města Bezdružice
na 1. pololetí roku 2013
Veřejná zasedání Zastupitelstva města Bezdružice jsou plánována vždy ve středu od 17:00 hodin v klubovně Kulturního domu v Bezdružicích v těchto
termínech:
27. 3. 2013
24. 4. 2013
22. 5. 2013
19. 6. 2013
(změna termínů vyhrazena).
Poplatek za psa
Poplatek za psa je splatný nejpozději do 31. 3. 2013. V případě nezaplacení
do uvedeného termínu se uvedená částka navyšuje o 100%.
Poplatky je možné uhradit buď hotově na podatelně Městského úřadu Bezdružice nebo převodem z účtu. V případě druhé varianty se informujte na tel. čísle
374 630 511, kde vám bude sděleno číslo účtu a variabilní symbol.
Jana Komárková
vedoucí správního odboru
7
V MĚSÍCI BŘEZNU KONČÍ SPLATNOST:
1. Místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění,
využívání a odstraňování komunálních odpadů v částce 600 Kč za osobu
pro rok 2013
pro fyzickou osobu,
1. která má ve městě trvalý pobyt,
2. které byl podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky povolen trvalý pobyt nebo přechodný pobyt na dobu delší než 90 dnů,
3. která podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České
republiky pobývá na území České republiky přechodně po dobu
delší 3 měsíců,
4. které byla udělena mezinárodní ochrana podle zákona upravujícího azyl nebo dočasná ochrana podle zákona upravujícího dočasnou ochranu cizinců,
SPLATNOST: jednorázově a to nejpozději do 31. 3. 2013 nebo pololetně
ve dvou stejných splátkách, vždy nejpozději do 31. 3. a do 31. 7. 2013
pro fyzickou osobu, která má ve vlastnictví stavbu určenou
k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena
k pobytu žádná fyzická osoba
SPLATNOST: jednorázově a to nejpozději do 31. 3. 2013.
2. Nájemné za pozemky:
Občané, kteří mají od města pronajaté pozemky, jsou dle smlouvy povinni
uhradit nájem za rok 2013 nejpozději do 31. 3. 2013.
Klára Fürbacherová
referentka životního prostředí
8
NESPALUJTE VŠE, CO HOŘÍ!
Domácí spalování odpadů
Při spalování v domácích zdrojích (kotle, kamna, krby, otevřená ohniště,
apod.) může vznikat řada škodlivin. Dalším negativním faktorem je i zápach,
který ovlivňuje přímé okolí. Veškeré odpady je daleko ekologičtější recyklovat.
Domácí spalování odpadů:
1. je nebezpečné pro zdraví živých organismů
2. negativně ovlivňuje životní prostředí
3. je legislativně zakázáno (dle zákona o odpadech a o ovzduší)
Základní výčet nebezpečných látek vznikající spalováním odpadů
v domácích topeništích:
1. Dioxiny a furany – rakovinotvorné látky, ovlivňují nervovou soustavu
a hormonální a imunitní systém.
2. Formaldehyd – rakovinotvorná látka, která drážní oči a plíce.
3. Polycyklické aromatické uhlovodíky (PAH) – podobný vliv jako cigaretový kouř.
4. Benzen – toxická látka, známá svými karcinogenními účinky.
5. Styren – narkotická karcinogenní látka, poškozuje oči a sliznici, ovlivňuje nervový systém.
6. Oxid uhelnatý – jedovatá látka znemožňující přenos kyslíku z plic
do tkání.
7. Akrolein – silně dráždivý; způsobuje štiplavý zápach kouře.
8. Oxid siřičitý dráždí horní cesty dýchací, v těžších případech napomáhá
vzniku edému plic.
9. Oxidy dusíku vyvolávají nejrůznější dýchací obtíže.
10. Polétavý prach často obsahuje karcinogenní sloučeniny, jež se usazují
v dýchacích cestách.
11. Těžké kovy jsou chemické prvky, které se ukládají v organismech rostlin
a člověka a jejich vyšší koncentrace je pro člověka smrtelná.
12. Saze obsahují množství aromatických uhlovodíků, z nichž mnohé jsou
karcinogenní.
Klára Fürbacherová
referentka životního prostředí
9
Foto z archivů - ještě jednou ochotnické divadlo
V roce 1979 účinkovali v Bezdružicích Yveta Simonová s Milanem Chladilem (23. února), k Mezinárodnímu dni dětí Jitka Molavcová (9. června) a Jiří
Hrzán v pořadu „Role, které jsem nehrál“, který se uskutečnil 15. září. Pozadu
nezůstávali ani místní ochotníci. Členové divadelního souboru sehráli
26. května hru „Nezlobte babičku“. Hlavní roli moderní babičky hrála Hana
Bízková, v dalších rolích se představili Š. Csucsková, J. Čapková, manželé
Langrovi a mladí Stanislav Moučka a Věra Filipová. Dramatický soubor devítileté školy sehrál pro děti detektivní hru „Hon na lišku“, kterou reprezentoval
školu i na okresní přehlídce dětských divadelních souborů v Tachově.
Divadelní amatérský soubor v Bezdružicích v následujících letech dále mládl.
Představovat herce, kteří v roce 1983 sehráli v bezdružickém kulturním domě
hru Cesta do pohádky a zpátky asi není třeba. V příštím pokračování této
rubriky se opět vrátíme k tématu pracovních kolektivů.
Fotografie jsou z archivu města Bezdružice.
Jiří Bízek
Nezlobte babičku
10
Nezlobte babičku
Cesta do pohádky a zpátky
11
Nové hasičské auto, velká pýcha bezdružických hasičů.
Na obrázku zleva: paní Albertine Denková, pan Schaller, velitel hasičů Franz
Plescher, zástupce Alois Harbauer, strojník a řidič Franz Holubarsch.
Svěcení stříkačky.
V roce 1934 dostali bezdružičtí hasiči, v době velitele Franze Pleschra a jeho
zástupce Aloise Harbaura, úplně nové hasicí auto značky Laurin a Klement.
Bylo to auto nejvyšší třídy postavené v Mladé Boleslavi, v továrně ŠKODA,
která převzala závod LaK a dále auta vyráběla. Vozidlo mělo pravostranné řízení, osmi nebo dvanácti válec s šoupátkovým rozvodem. Motor neměl ventily,
válce se uzavíraly vzájemně, oboustranně. Bylo známo, že tento motor se těžko
startuje a rozbíhá. (Toto jsem se dozvěděl od Franka Friedla, který žije
v Americe. Některé další detaily jsem našel na internetu). V podstatě se jednalo o přestavbu vozidla, které dříve používala „vrchnost“ pro svoje potřeby. Autodílna Nickerl v Konstantinových lázních přestavěla čerpadlo poněkud dozadu, za chladič, aby vozidlo nebylo příliš těžké na předek.
Pořizovací náklady byly něco málo přes 20.000 Kč. Z peněz města bylo uhrazeno 5.000Kč. Chybějící částka byla vybrána od občanů města a dárců z okolí.
Samotní hasiči přispěli z výtěžků hasičských bálů a uspořádaných tombol.
12
Vysvěcení vozidla se událo za účasti obyvatel města i okolí dne 26. května
1934. Byla to velká slavnost se vším všudy. V předvečer se uskutečnil velký
průvod a městečko bylo krásně vyzdobeno. Kmotrem křtu byl Bertl Denk
a proto se autu začalo říkat „Albertine“, což mu také zůstalo. Při všech slavnostních příležitostech bylo auto hasiči vyzdobeno a veřejnosti představováno.
Stalo se takovým „Zlatým teletem“ městečka a svátostí hasičů.
Sbor dobrovolných hasičů v Bezdružicích založil roku 1876 tehdejší starosta
a místní lékárník pan Prochaska.
Po válce, hned v květnu 1945, zabrali francouzští váleční zajatci hasičské auto
„Albertine“ a odjeli s ním domů. Podobný osud mělo i nové sanitní vozidlo
bezdružických, které také použili Francouzi na cestu do vlasti.
Podívejme se, co se dělo v předcházející době:
Během času se staly Bezdružice pro celý okres jakýmsi vzorem pro ostatní
hasičské sbory. Z tohoto důvodu bylo vyhlášeno a také uskutečněno velké
ukázkové cvičení na Kostelním náměstí, v prostoru před kostelem, kde tehdy
ještě stálo více domů než dnes. Cvičení se účastnilo mnoho sborů z celého širokého okolí, v celkovém počtu 500 hasičů.
Ten slavný den, v pět hodin ráno, probudil občany města řízný pochod hasičské kapely, která procházela městem a vyhrávala až do devíti hodin. To už se
na náměstí sešli všichni účastníci. Velitel bezdružických hasičů Franz Plescher
pozdravil přítomné i slavnostní hosty. Po něm pak starosta města Johan Kohl
také všechny přivítal a pochválil hasičstvo za hojnou účast. Po bohoslužbě
a vzdání úcty u pomníku padlých v 1. Světové válce bylo slavnostním průvodem zahájeno odpolední přehlídkové cvičení.
Začalo tak, že ve velkém dvoře na dolním Kostelním náměstí se náhle
z horních oken domu vyvalil kouř. Zazněl hasičský poplach troubením, a již se
k místu „požáru“ dostavovala družstva požární ochrany s koňským spřežením
a mezi nimi samozřejmě královna „Albertina“, bezdružické hasičské auto Škoda. Ze stanoviště za hasičskou budovou byly dopraveny těžké hasičské žebříky, které dosahovaly až na šindelovou střechu domu. Byly rozvinuty hadice.
Od městského rybníka, kde stálo naše hasičské auto, vedly silné hadice až
k „rozdělovníku“, odtud pak k jednotlivým hadicím – „střikům“. Na povel
„Pusťte vodu!“ stříkalo obrovské množství vody na střechu „hořícího domu“.
Z hydrantů městského vodovodu byly taktéž nataženy hadice, které také stříkaly. Bylo to nepředstavitelně nádherné divadlo, na které jsem se jako malý
kluk díval z našeho balkonu v domě staré pošty, jako v divadelní lóži. Viděl
jsem chumel lidí, křik, povely, vodní mlhu, pobíhání „sem a tam“ a pak najednou začaly lítat ze střechy šindele. „Přestaňte, přestaňte - rozbijete mi stře13
chu“ křičel starý pan Dürr. Tak došlo okamžitě k vypnutí čerpadel a tím
i k ukončení cvičení.
Po tomto „ukázkovém cvičení“ bylo ohlášeno do Zámeckého parku veliké
„hašení“ hasičských hrdel. A kde byl i velký kulturní program. Hudba, tělocvičné ukázky a pěvecké přednesy. Káva a čaj nesměly chybět, sodovka pro děti
a k tomu všemu hrála hudba. Čistý výnos ze slavnosti, jen z parku, byl
3.376 Kč a 90haléřů.
Toto všechno se odehrávalo v tak zvaných „dobrých, starých časech“. Když pak
v roce 1937 šlo do tuhého (nástup nacistů), měli lidé již jiné starosti
a „Albertina“ nebyla to hlavní. Hrdost a pýcha hasičů tím zanikla.
Co se stalo? Uprostřed parného léta vznikl v Bezdružicích veliký požár, který
zachvátil tři stodoly a tolik ceněné hasičské auto nebylo schopné proti ohni zasáhnout. Jen ty staré hydranty a ruční stříkačky okolních sborů zabránily přenosu ohně na obytné budovy a ostatní stodoly. Co způsobilo, že stříkací automobil
nebyl k použití? Všechno od začátku probíhalo přesně tak, jak bylo nacvičeno
podle plánu. Auto stálo u městského rybníka, hadicové vedení bylo správně sestavené, muži byli na svých místech, ale do hadic nepřicházela voda. „Vodu,
vodu, vodu!!!!“ — křičeli všichni. Ale voda nepřicházela. Jen krátký střik a konec.
Nám klukům, dorostu, později přejmenovaným na „Hasičskou Hitlerovu mládež“, by se toto nikdy nemohlo stát. Byli jsme tenkrát jako14-16ti letí kluci tak
vojensky vycepováni, že každý znal přesně svoji úlohu a poslepu věděl, co má
při zásahu dělat. Strojník obsluhoval stroj, tři muži pokládali dvě sací vedení
a zajišťovali je. Dva muži rozvinuli B-hadice, dva muži běželi se dvěma dalšími na konec hadic – B, které již dříve napojili. Tak bylo vedení připraveno až
k rozdělovači. Na konci všech hadic bylo napojeno a připraveno všech šest rozstřikovačů. Na povel „Vodu vpřed!“ hlásili muži štafetou ke strojníkovi, on zapnul čerpadlo, tlak vody se zvyšoval, hadice se nadýmaly a z koncových stříkačů šlehaly proudy vody na cíl. Tak to bylo tenkrát, u nás kluků ve „Válečné
hasičské obraně“ ve čtyřicátých létech nacvičeno.
Tak to také mělo být v létě toho roku 1937, při tom velkém požáru. Zjišťovalo
se, co bylo příčinou, že voda netekla. Stalo se, že muž, který horlivě chtěl pomoci, nebyl řádným hasičem a při sestavování sacího vedení od pumpy k vodě
udělal z neznalosti a zbrklosti obrovskou chybu. On hodil sací hadici buď
s košem, nebo bez koše proti bahnu jednoduše do rybníka bez jištění lanem. To
způsobilo, že sací konec padl na dno rybníka a tím i do bahna, což mělo za následek, že čerpadlo nasálo bahno a zahltilo se. Tím byl celý hasící provoz zastaven. Mužstvo urychleně zapojilo hydranty a začal boj s ohněm. Později přijely
hasičské koňské potahy s ručním stříkáním, které udržely oheň v mezích.
V největším spěchu se motorová pumpa rozebrala, vyčistila a opět složila. Než
bylo toto všechno provedeno, oheň dokonal své dílo zkázy. Nadávky, hanba,
14
posměch a ostuda dopadla na tehdejší hasičstvo z Bezdružic. A to jen pro nepřístojné jednání jednoho ukvapeného neodborníka s hloupou hlavou - tupce.
V těch posledních válečných létech byla pro nedostatek dospělých mužů hasičů vycvičena i Hitlerova mládež. Povinnost byla od 14ti let do 17ti let. Jen
Franzi Bureschovi bylo 13let. V 17ti letech byli chlapci povoláni sloužit do Pracovních služeb - pomocníků dělostřelectva. Mladších sedmnácti let bylo tehdy
vycvičeno asi 10 - 14 chlapců. V závodech o ceny s jinými chlapeckými sbory
jsme byli cepováni a cvičeni. Kdo nás tehdy cvičil, si již nepamatuji. Šlo
o rychlost a přesnost zásahu. Dostali jsme tehdy uniformy, více hnědé než šedé.
A přilbu. Já jsem byl trubačem a musel jsem v městečku troubit, když byl vyhlášen poplach. Siréna byla na radnici namontována až později.
Na Svátek matek, dne 16. května 1943 odpoledne, bylo uspořádáno zase jedno
cvičení. Sehnal jsem jen devět chlapců z našeho družstva, kteří byli přítomni.
Zeibig Karl velitel - Zeibik Toni, Janusch Franz, Hess Karl, Jünger Franz, Winterstein Albert, Forster Hans, Hilgarth Walter, Buresch Fritz. Další chlapec, Rudolf Wenzel se neúčastnil. Dopoledne při fotbalovém utkání mu protihráč
při faulu zlomil ruku.
Tentokrát jsme chtěli opravdu stříkat, nejenom neustále cvičit na sucho. Dohodli jsme se a jeli se stříkačkou městečkem a táhlo se za námi mračno prachu.
Vjeli jsme do Úterské ulice a chtěli jsme dojet k potoku. V zatáčce se auto začalo kymácet a houpat, protože vpředu bylo těžší pro pumpu před chladičem. Při
plném obsazení vozidla dospělými hasiči byla vždy přední zátěž vyrovnaná
dvěma řadami po čtyřech mužích. Ale my hoši jsme neměli ani polovinu potřebné váhy. Za sýpkou a řadou topolů šla silnice spádem dolů, pak zatáčka doleva, kde to pak vede rovně. A právě v této zátočině se dostal těžký vůz zadní
částí do smyku napříč silnice a pak se převrátil na bok. Kola trčela k nebi a my
jsme hlavou dolů viseli a drželi se postranic. Auto leželo opřené o železnou
konstrukci, na níž byly připevněny hasičské žebříky a sací hadice. Postupně se
postranice lámaly a my jsme se snažili vyhrabat ven, než nás auto rozmačká.
Najednou vedle mne vykřikl Jünger Franz: „Moje noha, moje noha, nemůžu ji
dostat ven“. Všechno co se stalo, šlo strašně rychle. Byl zaklíněn pod jednou
z těch hadic. Nohu měl velmi poraněnou (později o tuto nohu přišel).
Při naší jízdě nás viděl starý pan Plescher jet kolem a volal. „Pro Boha, copak
to ti kluci s naším autem vyvádějí?“ Bylo mu jasné, že taková jízda nedopadne
dobře. Běželi za námi, a když doběhli na místo neštěstí, kola se ještě točila.
Zraněného Franze odnesli k Plescherům a od nich v dětském kočárku k doktoru
Zieglerovi. Ten poslal chlapce do nemocnice v Plané, kde jsme ho později navštívili.
Moji rodiče byli ten den na Hradišťském vrchu u jeskyně Panny Marie Lurdské.
Když šli domů, cestou se dověděli, že se chlapcům stalo neštěstí. Mimo Franze
15
se nám ostatním nic nestalo. To jsme měli všichni Anděla strážného a Matku
Boží, kteří nás ochránili.
Nic dalšího o nehodě není co vysvětlovat, hlavně že jsme se všichni hoši z pod
tak těžkého vozu dostali ven. Se sklopenými hlavami jsme pak auto dotlačili
zpět do hasičárny. Ve škole nás ještě vyslýchala policie. Rozbité auto mělo
pak stát v Židovské synagoze. Já osobně jsem ho už nikdy neviděl. Všichni
ostatní, kterých jsem se na to nedávno ptal, říkali „Waltře, to už je tak dávno, že
si to už nepamatuji.“ Ale to, že Franz seděl vedle mne a pak křičel „moje noha,
moje noha“ – to nikdy nezapomenu. Měli jsme tenkrát opravdu velké štěstí,
pro mne to byl zázrak.
Zdravím všechny tehdejší kamarády velmi srdečně.
Enka Hilgarth Walter, Bezdružice.
Uveřejněno v měsíčníku Heimatbrief č.9/2012
Podle překladu p. Kalisty Václava pro tisk upravil Gustav Černý, Horní Polžice
16
Předškoláčci ve veliké škole
30. 1. 2013 proběhl v ZŠ Bezdružice zápis žáků do 1. třídy. Šestnáct natěšených a smělých dětí postupně přicházelo a dokazovalo svůj um na jednotlivých
stanovištích. Po prvotním představení a seznámení se se svou budoucí třídní
učitelkou L. Blažkovou splnili žáčci první úkol, kterým bylo vybarvení obrázku. Rumcajs, Manka a Cipísek, kteří hleděli z daného obrázku, zde byli i v živé
velikosti a pomáhali nováčkům plnit jejich úkol. Za zdárné splnění si vybrali
stojánek na tužky v podobě Rumcajse, Manky nebo Cipíska.
Na dalším stanovišti se děti ocitly opět v lese, tentokrát u perníkové chaloupky.
Za pomoci Jeníčka a Mařenky počítaly spadané perníčky, poznávaly tvary
a barvy, kterými celá chaloupka a perníčky zářily. Odměnou za splněný úkol
jim byly sladké perníčky.
Když Jeníček s Mařenkou vyvedl děti z lesa, rozprostřela se před nimi paseka
plná písní a hudby. Kdo jiný by zde mohl děti přivítat než víla Amálka, Maková
panenka a motýl Emanuel. Budoucí prvňáček, který si momentálně nemohl
na žádnou píseň vzpomenout, měl obrovskou nápovědu v obrázcích k písním.
Společně jsme si je pak zanotovali a také zahráli na hudební nástroje. Ani odtud
neodcházel nikdo s prázdnou, ale s kamarádem sněhulákem.
Tak úspěšně dorazili na poslední stanoviště za Sněhurkou a společně s trpaslíky
si zaskotačili. Prolezli úzkým tunelem pro trpaslíky, hodili si „šiškou“ a aby
dokázali, že jsou přece jen o něco vyšší než trpaslíci, prošli se na dětských chůdách.
Spokojení a pochválení skoroškoláci pak s úsměvem na rtech, pamětním listem
a mnoha dárky v taštičce, kterou pro ně vyrobily děti ve školní družině, odcházeli se svými rodiči domů. Doufáme, že jim s námi bylo dobře a že se budou
na září těšit.
Ráda bych poděkovala pohádkovým postavičkám, které bravurně ztvárnili žáci:
P. Čapek, J. Čapek, G. Hulešová, J. Kozák, R. Matilková, T. Procházka, T. Filip, L. Korim, K. Suchánková, B. Hošková, T. Chachulová, A. Lacinová, V. Sulíková, K. Wenzlová, S. Myšková
a V. Dvořáková.
Za kolektiv učitelek 1. stupně
Mgr. Libuše Blažková
foto děti ZŠ Bezdružice
17
18
Masopustní veselice
Ještě než mohla vypuknout, bylo nutné „dokrmit a nově oháknout“ Bakchuse,
který během roku značně pohubl a sešel. Skupinka prvňáků, čtvrťáků a páťáků přitáhla na voze znaveného Bakchuse a jala se jej dát do původního tvaru.
Jeho povoz náležitě barevně vyzdobila fábory. Další skupinka si zahrála
na kuchtíky a smažila jednu koblihu za druhou, abychom měli co v průvodu
rozdávat. Druháci a třeťáci pracovali na výrobě upomínkových kartiček, kterými potom obdarovávali projíždějící automobily i kolemjdoucí. Po řádných
přípravách jsme mohli vyrazit konečně do terénu. Masopust jsme zahájili
úvodním proslovem u školy a samozřejmě společným tancem a masopustní
písní.
„Masopust držíme,
nic se nevadíme pospolu.
Proč bychom se hádali,
když jsme se tak shledali poznovu.
V dobrém jsme se sešli,
rádi jsme se našli pospolu.
Dříve než se rozejdem,
ještě sobě zapějem poznovu.“
A hurá do ulic! Štědří řidiči zadržených aut, ale i odchycení kolemjdoucí nás
obdarovávali vším možným. Odměnou jim byla sladká kobliha z vlastní výroby dětí i rodičů. Našli se i tací, kteří vůbec neměli smysl pro tradici a na pozitivně naladěné maškary nereagovali. My jsme si však naši dobrou náladu nenechali zkazit a celý den jsme si pěkně užili.
Za učitelky 1. stupně Mgr. M. Hartenscheidtová a Mgr. L. Blažková
19
BLAHOPŘEJEME
V měsíci březnu 2013 se dožívají
významného životního jubilea
tito naši občané:
Bassová Marie
Furka Josef
Našim jubilantům přejeme
do dalších let hodně zdraví, síly
a tělesné i duševní svěžesti.
Městský úřad Bezdružice, oddělení kultury a SPOZ
FOLKOVÝ VEČER
Alžbětin dvůr
Konstantinovy Lázně
Pátek 29. 3. 2013
Od 19,00 hodin
- Písničkář Vojta Kiďák Tomáško
- Countrybál se skupinou Kamion
20
21
22
23
ALŽBĚTINSKÁ ZÁBAVA
Alžbětin dvůr
Konstantinovy Lázně
Sobota 16. 3. 2013
Od 20,00 hodin
Hraje skupina - PANORAMA MUSIC
SPORT
Kopaná
Fotbalový turnaj seniorů
V sobotu 2. února se v tělocvičně bezdružické základní školy uskutečnil fotbalový turnaj seniorů. Z původně pozvaných mužstev se bohužel na poslední
chvíli omluvily Karlovy Vary. Přesto turnaj odehrálo šest týmů, když se
k pozvaným mužstvům Bezdružic, Konstantinových Lázní, Teplé, Plané a Stříbru připojilo mužstvo složené těsně před turnajem z hráčů všech zúčastněných
mužstev.
V základní části hrané na 1 x 12 minut se všechna mužstva utkala systémem
„každý s každým“ a skončila v tomto pořadí: 1. Planá; 2. Konstantinovy Lázně;
3. Teplá; 4. Stříbro; 5. Bezdružice; 6. „Karlovy Vary – mix“.
Semifinálová utkání odehrála proti sobě mužstva Plané se Stříbrem
a Konstantinových Lázní s Teplou. Prvním finalistou se po vítězství 3:2 stalo
mužstvo Stříbro. Druhým finalistou se po vítězství 2:1 stalo mužstvo Konstantinových Lázní. V utkáních o umístění nejdříve uhájilo 5. místo mužstvo Bezdružic po vítězství 3:1 nad mužstvem „Karlovy Vary – mix“. Třetí místo po remíze 2:2 vybojovalo vítězstvím 3:2 na pokutové kopy mužstvo Plané. Vítězem
celého turnaje se po remíze 2:2 a vítězství na pokutové kopy v poměru 3:1 stalo mužstvo Stříbra.
Nejstarším hráčem turnaje byl pan Zdeněk Procházka ze Stříbra. Nejlepším
střelcem turnaje se s osmi vstřelenými góly stal pan Miroslav Bečvář z Teplé.
Nejmenší počet míčů z branky za svými zády „lovil“ pan Petr Wenzl
z Konstantinových Lázní a získal tak cenu pro nejlepšího brankáře.
Poděkování za vydařenou sportovní akci patří všem zúčastněným fotbalistům
a všem pořadatelům z řad TJ Jiskra Bezdružice a Sokola Konstantinovy Lázně.
Za TJ Jiskra Bezdružice Mgr. Jan Soulek
24
Fotbalový turnaj - senioři 2013
25
Kopaná - rozpis prvních zápasů
Muži A
Ne 24. 3.
Záchlumí - Be
15:00
So 30. 3.
Damnov - Be
15:00
Muži B
Ne 24. 3.
Kšice - Be
15:00
Ne 31. 3.
K. Lázně - Be
15:00
Dorost
So 23. 3.
Be - Spoje Plzeň 10:00
Ne 31. 3.
Smíchov - Be
10:00
Žáci
So 23. 3.
Be - Nýřany
So 30. 3.
Kasejovice - Be 12:30
12:15
Hokej Plzeňská liga 2012/13
18. kolo
Jiskra Bezdružice - HC Příkosice 2:11 (1:1, 1:3, 0:7)
Sestava: Reiss – Kuncl, Semerád - Řezníček, Vacata - Lacman, Koutný, Kamínek - Seknička, Houdek, Petřina - Kalista, Cvrček, Zwettler
Branka: Semerád, Kalista
Debakl od tradičního soupeře Kohouti rozhodně nečekali. Bohužel individuální
chyby a neskutečná laxnost v zápasu se podepsaly na největší letošní porážce.
Vedoucí Kalista Petr:
Nabuzeni dobrým výkonem proti Chotíkovu si asi kluci mysleli, že se soupeř
porazí sám. Jenže spadli opět na tvrdou zem. Soupeř si z nás v závěru dělal trhací kalendář a být to v ringu hodil bych na led ručník. Litoval jsem Reisse jak
sám čelil útočníkům soupeře a zabránil ještě většímu přídělu.
19. kolo
Handball - Jiskra Bezdružice 4:6 (1:1, 3:2, 0:3)
Sestava: Reiss – Horna, Semerád - Zwettler, Řezníček - Koutný, Seknička,
Kamínek - Cvrček, Kalista, Lacman - Petřina
Branka: Lacman 2, Seknička, Horna, Kalista, Kamínek, Lacman
Po neskutečném debaklu v posledním zápase trenér Seknička pozměnil sestavu, do které se po krátké pauze vrátil Horna. Kohouti se rozjížděli pomalu, ale
nakonec reparát zvládli.
Vedoucí Kalista Petr:
Měli jsme z tohoto utkání strach. Nevěděli jsme, co s námi předcházející výsledek udělá. Kluci to však zvládli, když dokázali utkání otočit. Pomohl nám
26
i slabší den Picka. Nás tentokrát zdobila bojovnost a v závěru i více sil.
20. kolo
Jiskra Bezdružice - HC Kamenice 2:4 (0:1, 1:1, 1:2)
Sestava: Reiss - Horna, Zwettler, Semerád - Seknička st., Petřina, Houdek,
Koutný, Lacman, Marek Kalista
Branka: Horna, Zwettler
Na soupeře se Kohouti těšili a chtěli potvrdit výborný výkon z minulého zápasu.
Bohužel si tentokrát prohráli zápas už předem. Pouhých 9 hráčů do pole, kteří
se dostavili k zápasu, zklamalo trenéra Sekničku. Domácí začali utkání velmi
nedisciplinovaně a během deseti minut měli 4 vyloučené. Poslední vyloučení už
neustáli a Harazim prostřelil Reisse 0:1. Kohouti měli stálou převahu, ale brankář Ticha udržel čisté konto. I druhou třetinu měli Kohouti více ze hry a Hornovi se podařilo vyrovnat 1:1. Bohužel v zápětí ujel opět Harazim a Reiss se červenal 1:2. Snaha Kohoutů o vyrovnání vyzněla do konce třetiny na prázdno.
Toho se však dočkali až v poslední třetině. Povedlo se to až premiérovou trefou
Zwettlerovi 2:2. Únava však vykonala své a Harazim se prosadil potřetí, když
opět nachytal Reisse na hruškách 2:3. V poslední minutě se pak Kohouti odhodlali k power-play, ale úspěšnější byli hosté. Tentokrát prázdnou branku trefil
Toman.
Trenér Seknička:
Bylo to utkání, ve kterém Kamenice urputně bránila a podnikala drtivé brejky,
přes vytvořený tlak se nám nepodařilo skórovat, bohužel si vybral dvě slabší
chvilky brankář Reiss a utkání rozhodli hosté v závěrečné power-play. Ztracené
body nám budou chybět v postupu do play-off.
21. kolo
HC Město Touškov : J.Bezdružice 3 : 5 (1:1, 1 : 3, 1:1)
Sestava: Reiss - Horna, Řezníček, Semerád, Vacata - Seknička st., Petřina, Houdek, Koutný, Lacman, Marek Kalista
Branka: Houdek 2, Seknička, Lacman, Marek Kalista
Po zklamání v zápase s předposlední Kamenicí, se povedlo Kohoutům vrátit
soupeři z Touškova porážku z podzimu. Hráli na dvě pětky a tentokrát gólman
Reiss mužstvo podržel. Postup do play off už bohužel nemají Kohouti ve svých
rukách.
Trenér Seknička:
Soupeř hrál na 3 pětky a byl velmi agresivní, po vyrovnané 1. třetině jsme získali převahu, kterou se podařilo vyjádřit i brankově. Závěrečnou část jsme si taktickým výkonem pohlídali. M. Kalista ještě 2x trefil horní tyč soupeřovi svatyně…
Za oddíl ledního hokeje předseda Ing. Petr Kalista
27
28
Prodej slepiček
Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Lohman hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý,
žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho odchovu!!
Stáří slepiček 16. -18. týdnů
- cena 149,- – 170,- Kč/ks
– v začátku snášky 178,- Kč/ks
Prodej se uskuteční: ve čtvrtek 14. března 2013
Bezdružice – u požární zbrojnice – v 14:15 hod.
..............................................................................................................................
Případné bližší informace tel: 728605840, 728165166, 415740719.
..............................................................................................................................
Při prodeji slepiček - nová služba
- výkup králičích kožek – cena 22,- - 35,- Kč/ks.
Nabízím tento druh prací:
·
·
·
·
·
čistírny odpadních vod
betonové jímky
dřevomontáže
plovoucí a dřevěné podlahy
sádrokartony, půdní vestavby
Bližší informace na tel. 724 570 307 nebo na adrese: Jiří Plic,
Na Sídlišti 260, 349 53 Bezdružice.
29
Přijďte si zasportovat do Bezdružic
Squashová hala a posilovna v Bezdružicích je otevřena každý den.
Objednávky na tel. čísle 721 546 638, 374 629 303 u p. Steinerové.
Ceny za 1 hodinu:
Pronajmutí haly 120,- Kč
Půjčení rakety
20,- Kč
Půjčení míčku
10,- Kč
Posilovna
50,- Kč
Tělocvična a víceúčelové venkovní hřiště se pronajímají dle domluvy na tel. čísle:
- tělocvična
- hřiště
720 377 239 u p. Šaškové
721 546 638 u p. Steinerové
Ceny za 1 hodinu:
Tělocvična
300,- Kč
Hřiště bez osvětlení
100,- Kč
Hřiště s osvětlením
150,- Kč
Vydává: Město Bezdružice
Městský úřad Bezdružice
ČSA 196, 349 53 Bezdružice
tel.: 374 630 511
fax: 374 630 522
e-mail: [email protected].
www.bezdruzice.cz
Evidenční číslo: MK ČR E 11028.
Redakční rada: Mgr. Jan Soulek, Ivana Mašková, Lumír Kadlec,
Jiří Bízek, Petr Maroušek, Vladimíra Havlíková.
Autor neoznačených fotografií: Jiří Bízek
Vychází 1. března 2013.
Uzávěrka dalšího vydání je 20. března 2013.
BEZDRUŽICKÝ ZPRAVODAJ č. 4/2013 vyjde 2. dubna 2013.
Sazba a tisk: Město Bezdružice.
Cena: 7,- Kč
30
Masopust 9. 2. 2013
Masopustní zábava 9. 2. 2013

zde ke stažení - Město Bezdružice

Transkript

Podobné dokumenty

Mnichov

Červenec - Srpen 2009

24 Zpravodaj 2008 po vernisáži D.Zeisberger