CZ_SK manuál CELLY Selfie - recall shop

CZ Uživatelský manuál
CELLY® Selfie je teleskopický monopod s dálkovým ovládáním
spouště fotoaparátu pro pořizování selfie snímků a videí z odlišné
perspektivy. Monopod disponuje 1/4“ závitem pro uchycení
videokamer a fotoaparátů.
Obsah balení
• CELLY® Selfie
• Kolébka pro mobilní telefon
• USB nabíjecí kabel
• Uživatelský manuál
Začínáme
Použití s mobilním telefonem
1.
Odjistěte závit a rozložte držák
2.
Namontujte kolébku pro mobilní telefon
3.
Vložte mobilní telefon do kolébky
4.
Připojte konektor 3,5 mm jack Selfie do sluchátkového
výstupu telefonu
5.
Spusťte aplikaci fotoaparátu na telefonu
6.
Roztáhněte Selfie+ do požadované délky
7.
Pro pořízení fotografie stiskněte tlačítko na těle Selfie+
Poznámka: Pro bezproblémový chod se ujistěte, že držák
nezasahuje do tlačítek telefonu či je nemačká.
Použití s fotoaparátem nebo kamerou
1.
Odjistěte závit a rozložte držák
2.
Našroubujte kameru nebo fotoaparát na CELLY Selfie
3.
Pro nahrávání nastavte na fotoaparátu/kameře režim
samospouště
Poznámka: Tlačítko na těle CELLY Selfie není kompatibilní
s kompaktními fotoaparáty nebo kamerami.
Nastavení pro použití s OS Android (4.2. a novější)
1.
Otevřete nativní Android aplikaci fotoaparátu
2.
Klikněte na ikonu ozubeného kola
3.
Klikněte na ikonu ozubeného kola v horním pravém rohu
4.
Klikněte na ikonu ozubeného kola pro vstup do Nastavení
5.
Klikněte na volbu snímání prostřednictvím tlačítek hlasitosti
6.
Potvrďte a opusťte nastavení
7.
Nyní je Selfie připraven pro použití
Technická specifikace
• Délka monopodu: 70 cm
• Dálkové ovládání spouště prostřednictvím kabelu s 3,5 mm jack
konektorem
Certifikace a bezpečnostní informace
POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ ZAŘÍZENÍ PRO SOUKROMÉ OSOBY ( Platí v Evropské
unii a v zemích se samostatnými systémy sběru odpadu )
Označení na výrobku nebo v dokumentaci znamená, že na konci
své životnosti výrobek nesmí být likvidován spolu s ostatním
komunálním odpadem. Aby se zabránilo možnému znečištění
životního prostředí, či újmě na lidském zdraví způsobeným
nekontrolovanou likvidací odpadu, oddělte je prosíme od dalších
typů odpadů a recyklujte je zodpovědně k podpoře opětovného
využití hmotných zdrojů.
Soukromé osoby mohou kontaktovat prodejní místo, kde byl
produkt zakoupen, nebo místní kancelář s informacemi o
recyklaci tohototypu výrobku . Právnické osoby by měly
kontaktovat své dodavatele a zkontrolovat všechny podmínky kupní smlouvy . Tento výrobek
by se neměl míchat s jinými komerčními odpady za účelem likvidace. Při likvidaci výrobku , se
obraťte na místní služby pro likvidaci odpadů za účelem odstranění baterie .
Import a distribuce: RECALL s.r.o.
SK Užívateľský manuál
CELLY® Selfie je teleskopický monopod s diaľkovým ovládaním spúšte
fotoaparátu pre zhotovovanie selfie snímok a videí z odlišnej perspektívy.
Monopod disponuje 1/4 "závitom pre uchytenie videokamier a
fotoaparátov.
Obsah balenia
• CELLY® Selfie
• Kolíska pre mobilný telefón
• USB nabíjací kábel
• Manuál
Začíname
Použitie s mobilným telefónom
1.
Povolte závit a rozložte držiak
2.
Namontujte kolísku pre mobilný telefón
3.
Vložte mobilný telefón do kolísky
4.
Pripojte konektor 3,5 mm jack Selfie do slúchadlového výstupu
telefónu
5.
Spustite aplikáciu fotoaparátu na telefóne
6.
Roztiahnite Selfie + do požadovanej dĺžky
7.
Na vytvorenie fotografie stlačte tlačidlo na Selfie +
Poznámka:Pre bezproblémový chod sa uistite, že držiak nezasahuje do
tlačidiel telefónu.
Nastavenie pre použitie s OS Android (4.2. A novšie)
1.
Otvorte natívnu Android aplikáciu fotoaparátu
2.
Kliknite na ikonu ozubeného kolesa
3.
Kliknite na ikonu ozubeného kolesa v hornom pravom rohu
4.
Kliknite na ikonu ozubeného kolesa pre vstup do Nastavenia
5.
Kliknite na voľbu snímanie prostredníctvom tlačidiel hlasitosti
6.
Potvrďte a opustite nastavenie
7.
Teraz je Selfie pripravený pre použitie
Technická špecifikácia
• Dĺžka monopodu: 70 cm
• Diaľkové ovládanie spúšte prostredníctvom kábla s 3,5 mm jack konektorom
Certifikácie a bezpečnostné informácie
ZNEŠKODŇOVANIA ZARIADENIE NA SÚKROMNÉ OSOBY (Platí v Európskej únii a v krajinách so
samostatnými systémami zberu odpadu)
Označenie na výrobku alebo v dokumentácii znamená, že na konci svojej
životnosti výrobok nesmie byť likvidovaný spolu s ostatným komunálnym
odpadom. Aby sa zabránilo možnému znečisteniu životného prostredia, či
ujme na ľudskom zdraví spôsobeným nekontrolovanou likvidáciou odpadu,
oddeľte ich od ostatného odpadu a recyklujte je zodpovedne k podpore
opätovného využitia materiálnych zdrojov.
Použitie s fotoaparátom, alebo kamerou
1.
Povolte závit a rozložte držiak
2.
Namontujte kameru, alebo fotoaparát na CELLY Selfie
3.
Pre nahrávanie nastavte na fotoaparáte / kamere režim samospúšte
Súkromné osoby môžu kontaktovať predajné miesto, kde bol produkt
zakúpený, alebo miestnu kanceláriu s informáciami o recyklácii tohototypu
výrobku. Právnické osoby by mali kontaktovať svojho dodávateľa a preveriť
si podmienky kúpnej zmluvy. Tento výrobok by sa nemal miešať s inými
komerčnými odpadmi za účelom likvidácie. Pri likvidácii výrobku, sa obráťte na miestne služby pre
likvidáciu odpadov za účelom odstránenia batérie.
Poznámka: Tlačidlo na CELLY Selfie nie je kompatibilný s kompaktnými
fotoaparátmi alebo kamerami.
Import a distribúcia: RECALLSK s.r.o.