Permanent Exclusion (Czech) - Gloucestershire County Council

Permanent Exclusion (Czech) - Gloucestershire County Council

Jiné pomocné a informační zdroje
Jestliže vaše ditě vyžaduje zvláštní školní péči, můžete
se spojit s organizací Spolupráce s rodiči, která
poskytuje informace, rady a podporu rodičům. Pokud
byste chtěli mluvit s jejich pracovníkem (Parent
Supporter), zavolejte na 01452 426448 nebo mu
pošlete e mail na [email protected]
Sociální služba pro děti navštěvující státní školy je
k dispozici od 8.30 ráno do 4.30 odpoledne pondělí až
pátek na 01452 550505.
Jestliže je vaše dítě v péči krajského úřadu v Gloucesteru
nebo jiného uřadu, tak školská služba pro děti ve státní
péči (LACES) vám poskytne informace a podporu na
01452 427122.
Poradenské školské středisko (ACE) poskytuje
nezávislou radu ohledně vyloučení ze školy a dodává
tištěné informace zdarma. Jejich pomocná linka pro
případy vyloučení ze školy je 020 7704 9822 a je
otevřena od 2 do 5 odpoledne v pondělí až pátek.
Jejich normální číslo je 080 800 5793 a webová
stránka www.ace-ed.org.uk
Jestliže si děláte starosti kvůli vašemu
dítěti a vyloučení ze školy:
Permanent Exclusion (Czech)
• Promluvte si se školou. Zeptejte se třídního nebo
ročníkového učitele vašeho ditěte. Rádi s vámi
prodiskutují, co vás znepokojuje.
• Promluvte si se sociální službou pro děti navštěvující
státní školy, která vám může poradit ohledně
vylučovacích procedur, docházky a jiných s nimi
souvisejících věcí.
• Pokud má vaše dítě odborný posudek o tom, že
vyžaduje zvláštní školní péči, spojte se se školou a
vyžádejte si koordinátora pro zvláštní péči (SENCO)
pro případ, že budou muset pro vaše dítě zařídit extra
podporu. Jestliže si myslíte, že vaše dítě vyžaduje
zvláštní školní péči, ale nebylo ještě vyšetřeno, spojte
se s koordinátorem pro zvláštní péči, který vám
pomůže a poradí, jak postupovat ohledně odborného
vyšetření vašeho dítěte.
Krajský úřad v Gloucesteru
Trvalé vyloučení ze školy
Gloucesterský výbor pro rasovou rovnoprávnost
je k dispozici na čísle 01452 301290.
Vládní publikace nazvaná Zlepšení chování a
docházky: Informace ohledně vyloučení ze školy
a zařazení do zvláštních tříd vydaná Ministerstvem
školství je k dostání na 0845 6022260 (čili číslo
Ref DfES/0087/2003) nebo na webové stránce
www.teachernet.gov.uk/exclusion
Information Officer
Children and Young People’s Support
School Improvement and Inclusion Service
Education Department
Gloucestershire County Council
Shire Hall, Gloucester
GL1 2TP
Telephone: 01452 425477
Informační letáček
pro rodiče
•
Trvalé vyloučení ze školy
Vyloučení může být nepříjemnou a znepokojující dobou
pro vás i vaše ditě. Tento letáček vám vysvětlí trvalé
vyloučení a kde můžete dostat pomoc.
Trvalé vyloučení znamená, že se vaše dítě nesmí vrátit
do školy nebo vstoupit do školních prostor. Pouze
ředitel (nebo jeho nejvyšší zástupce v nepřítomnosti
ředitele) má právo vyloučit vaše dítě ze školy.
Informace o vyloučení na pevně stanovenou dobu (kdy
se vaše dítě může vrátit do školy po předem stanoveném
počtu dní) najdete v jiném letáčku, který je k dostání na
adrese uvedené na zadní straně.
Ze školy dostanete oznámení obsahující datum
schůze výboru, poslední datum do kdy můžete
poslat písemné prohlášení, které bude přečteno
na schůzi a komu ho máte poslat. Tyto
informace mohou následovat v dalším dopise.
Dopis by měl také obsahovat
•
Informace o tom jak se spojit s asistentem
místního školského úřadu (LEA), který vám
může poradit ohledně vylučovacího procesu.
•
Se školskými asistenty v kraji či hrabství
Gloucestershire se můžete spojit telefonicky na
číslech 01452 425378 nebo 01452 426826.
Dopis ze školy obsahuje
důležité informace, které
budete potřebovat. Pokud
dopis nedostanete nebo v
něm budou nějaké informace
chybět, nahlaste to ihned
řediteli skoly.
Moje dítě bylo vyloučeno…
Dopis o vyloučení vám musí být odeslán během jednoho
školního dne po rozhodnutí ředitele a měl by obsahovat
následující:
•
Důvody pro vyloučení. Měl by jasně vysvětlit,
co se stalo. Výrazy jako ‘nadával/a’ nebo
‘nesprávné chování’ by měly být doloženy
příklady, co konkrétně vaše dítě řeklo či
udělalo.
Co bude následovat?
•
Co škola udělala, aby předešla vyloučení vašeho
ditěte.
I když výboru pro disciplinu pošlete písemné prohlášení,
můžete se zasedání výboru zúčastnit osobně a vzít si
sebou přítele nebo právního zástupce.
•
Jak škola zařídí domácí úkoly pro vaše dítě a
jak bude jeho domácí práce hodnocena.
Výbor bude zasedat v době mezi šestým a patnáctým
školním dnem po vyloučení ze školy.
•
Jak můžete nahlédnout do školního záznamu o
vašem dítěti. Na to máte právo. Záznam by
měl zahrnovat známky a poznámky o
prospěchu, jednotlivých případech špatného
chování apod.
Místní školský uřad dostane kopii informací, které vám
škola poslala. Zašleme vám dopis a další informace o
trvalém vyloučení a o tom, jak váš případ předložit
výboru pro disciplinu, jestliže s vyloučením nesouhlasíte.
•
Správní rada školy má zvláštní výbor, který se
sejde, aby rozhodl, zda ředitel jednal správně,
když vaše dítě vyloučil. Tento výbor se
jmenuje správní výbor pro disciplinu.
Budeme se snažit poslat na zasedání výboru zástupce.
Výbor bude mít úřednici či úředníka, kteří budou jednání
zapisovat a zaručí, že každý bude vyslyšen spravedlivě.
Výbor pro disciplinu může nařídit znovuzařazení
(dovolit vašemu dítěti, aby se vrátilo do školy) nebo
může potvrdit rozhodnutí ředitele (souhlasit s
vyloučením).
Jestliže správní výbor pro disciplinu potvrdí rozhodnutí
ředitele o vyloučení, tak máte právo se odvolat k
nezávislé porotě.
Nezávislá odvolací porota si ověří důkazy a správnost
procedur ohledně vyloučení vašeho dítěte. My vám pak
dáme písemně vědět, jak a do kdy se můžete odvolat (do
patnácti školních dnů po obdržení písemného úředního
oznámení o rozhodnutí výboru pro disciplinu).
Pokud se neodvoláte, bude vaše dítě den po vypršení
lhůty pro odvolání vyškrtnuto ze seznamu žáků školy,
z které bylo trvale vyloučeno.
Co bude s výukou mého dítěte?
Po dobu, kdy je vaše dítě ještě na seznamu žáků školy,
je povinností školy zařídit pro něj výuku, obvykle
prostřednictvím domácích úkolů, které mu budou
zasílány.
Krajská reintegrační služba v Gloucesteru se s Vámi
spojí do deseti školních dní poté, co byl místní školský
úřad školou informován o vyloučení. Může vašemu
dítěti nabídnout výuku po vyškrtnutí jeho jména ze
seznamu žáků školy dokud si nenajde místo v jiné škole
a může vám pomoct novou školu najít. Výuka je
obvykle v reintegračních střediscích nebo zvláštních
třídách zvaných referral units.