7. kongres českých a slovenských dermatovenerologů 12.4. – 14.4

7. kongres českých a slovenských dermatovenerologů 12.4. – 14.4

7. kongres
českých a slovenských dermatovenerologů
12.4. – 14.4. 2011
8. jarní symposium EADV
14.4. – 17.4. 2011
Hotel Thermal, Karlovy Vary
Prof. MUDr. Petr Arenberger, DrSc, MBA
RÁMCOVÝ PROGRAM
Vážené kolegyně a kolegové,
dostává se vám do rukou třetí informace o 7. kongresu českých a slo­
venských dermatovenerologů a 8. jarním symposiu EADV, které se
budou konat od 12. do 17.4.2011 v Karlových Varech.
V této informaci je na následujících stránkách uveden i téměř definitivní
odborný program české i mezinárodní části. Nezapomněli jsme ani na
společenskou stránku setkání. Zdůrazňujeme tu nejen tradičně atraktivní
galavečer letos v Grandhotelu Pupp s vystoupením Lucie Bílé 13.4. nebo
unikátní možnost relaxace a regenerace v lázeňských zařízeních našich
největších lázní.
Jak je celá akce koncipována? Pokud plánujete přijet už 12.4., můžete se večer zúčastnit satelitního
sympozia firmy Janssen Cilag, na něž navazuje formálně neformální zahájení česko-slovenské části.
Vlastní odborný program pak probíhá 13. a 14.4.
Ve středu 13.4. máme prakticky po celou dobu možnosti výběru mezi dvěma alternativami. Hlavní program poběží v hotelu Thermal ve velkém sále s celkovou kapacitou přes 1000 míst, paralelní v malém
sále s kapacitou kolem 300 míst. Hlavní program má tradičně vysokou úroveň garantovanou kvalitními
přednášejícími. V hlavním sále a v předsálí se také podává dopolední a odpolední občerstvení i oběd
zpravidla při satelitních symposiích. V paralelním programu určitě nepřehlédněte dermatoskopickou
show podanou evropskými dermatoskopickými odborníky (i herci) profesorem Argenzianem a profesorkou Zalaudek. Své publikum si najde i paralelní 2. kongres Slovenské laseroterapeutické společnosti.
Večer 13.4. určitě neodmítněte pozvání firmy Bioderma na již výše zmíněný galavečer v Grandhotelu
Pupp. Koncert Lucie Bílé je tu samozřejmě pozlacenou třešničkou na dortu, ale už při samotné návštěvě
v reprezentačních prostorách hotelu na vás dýchne luxusní atmosféra z filmů jako Poslední prázdniny
nebo bondovky Casino Royale. Na parkingu před hotelem možná narazíte na Bondův „vytuněný“ Aston
Martin. V sále je ale pouze 450 míst, tak potvrzení účasti neodkládejte!
Ve čtvrtek 14.4. probíhá paralelně pouze workshop, celý odborný program, mimochodem opět
prošpikovaný lahůdkami, uslyšíme ve velkém sále Thermalu jak dopoledne, tak odpoledne do cca
15.30 hod. Na poslední dvě části odpoledního programu se přesuneme do „malého“ sálu, protože ve
velkém sále se začne připravovat slavnostní zahájení jarního symposia EADV.
I toto slavnostní zahájení je dobré nepromeškat. Nechci prozrazovat detaily režie, ale mohu se zmínit
o tom, že dvě zahajovací řeči určitě nebudou to nejpodstatnější. Dynamický program, na který přislíbila
účast řada atraktivních umělců, představí pořádající země a instituce, a možná dojde i k únosu ...
Pátek 15.4. a sobota 16.4. jsou pak věnovány odbornému programu EADV, který poběží paralelně až
v 8 sálech, takže každý si najde pro sebe to nejzajímavější.
Podrobnější informace získáte na www.derm.cz, www.eadv.org a www.jasta.cz, kde se také můžete
zaregistrovat i rezervovat ubytování.
Pokud se nechcete prosurfovávat přes výše uvedené stránky, pak přímý link na přihlašovací formulář
na jarní symposium EADV, který je nutno pro uplatnění nízkého poplatku pro Čechy a Slováky nafaxovat
na číslo 00 41 919 734 530 nebo poslat poštou do Lugana, je na adrese http://www.lfhk.cuni.cz/dermat/
data/CZE_SK%20Registration%20Form.pdf. Dobrá zpráva je, že registrace za takto výhodných podmínek byla pro nás prodloužena do konce března 2011.
Na kongres českých a slovenských dermatovenerologů se můžete registrovat buď na výše uvedené
stránce Jasta nebo přímo na http://www.jasta.cz/dermatovenerologie_2010/karlovy_vary_2010_cz/
prihlasky/registrace_derma_10.htm.
Těšíme se na vás v dubnu 2011 v Karlových Varech.
BIOLOGY AT THE SERVICE OF DERMATOLOGY
Za organizátory obou akcí – představitele výborů ČDS a SDS
Prof. MUDr. Petr Arenberger, DrSc, MBA
3
ÚTERÝ 12. 4. 2011
18.00 – 19.00 Satelitní symposium – Janssen-Cilag (Malý sál)
19.15
Zahájení kongresu: přípitek (Foyer)
13.30 – 15.00 AKNÉ A OBLIČEJOVÉ DERMATÓZY
předs.: Duchková H., Rasochová E., Nevoralová Z.
13.30 – 13.48 Duchková H.: Demodikóza
13.48 – 14.06 Diamantová D.: Pemfigus vulgaris hlavy a obličeje
14.06 – 14.24 Rulcová J.: Nové přístupy v léčbě akné
14.24 – 14.42 Nevoralová Z.: Zajímavé kazuistiky obličejových dermatóz
14.42 – 15.00 Selerová M.: Obličejové dermatózy a psychosomatika
15.00 – 15.30 Symposium s občerstvením – Pierre Fabre
STŘEDA 13. 4. 2011
VELKÝ SÁL
15.30 – 16.00 Satelitní symposium – Innéov
15.30 – 15.55 Arenbergerová M.: Nové trendy v nutrikosmetice při onemocnění vlasů
a vlasové pokožky
8.30 – 8. 45
ZAHÁJENÍ
8.45 – 10.15
PSORIÁZA
předs.: Šimaljaková M., Benáková N., Péč J.
8.45 – 9.03
Benáková N.: Postavení fototerapie v léčbě psoriázy
9.03 – 9.21
Tichý M., Ditrichová D.: Paradoxní kožní reakce v průběhu terapie inhibitory
TNF alfa
16.00 – 16.15 Buchvald D.: Imunitný systém a kvasinky Malassezia
9.21 – 9.39
Gkalpakiotis S.: Biologika a těhotenství
16.30 – 16.45 Dastychová E.: Profesionální dermatózy v ČR v průběhu let
9.39 – 9.57
Martinásková K., Péč J.: Naše skúsenosti s kombináciou biologickej
a nebiologickej liečby psoriázy
16.45 – 17.00 Švecová D.: Čínske produkty obsahujúce dimetyl fumarát boli detekované
aj na Slovensku
9.57 – 10.15
Vašků V.: Imunogenetické souvislosti některých zánětlivých chorob kožních
17.00 – 17.15 Machovcová A., Švarcová K., Faltíčková B.: Profesionální generalizovaná
alergická kontaktní dermatitida z tropických dřev
15.55 – 16.00 Diskuze
10.15 – 10.45 Symposium s občerstvením – MSD
10.45 – 12.15 DĚTSKÁ DERMATOLOGIE
předs.: Bučková H., Polášková S., Čapková Š.
16.00 – 17.30 ALERGOLOGIE A IMUNOLOGIE
předs.: Buchvald D., Vocilková A., Vašků V.
16.15 – 16.30 Vocilková A.: Poučení pacienta s prokázanou přecitlivělostí na alergeny kosmetiky
17.15 – 17.30 Szturcz P.: Schnitzlerův syndrom: chronická kopřivka provázející monoklonální
gamapatii
17.30 – 18.00 Setkání center biologické léčby
10.45 – 11.00 Polášková S., Skořepová M.: Kerion Celsii – vzrůstající incidence mykóz u dětí
11.00 – 11.15 Čapková Š., Skalická V.: Difúzní kožní mastocytóza
Grandhotel PUPP 20.00
11.15 – 11.30 Bučková H.: Histiocytózy u dětí – co nového
GALA DINNER
S KONCERTEM
LUCIE BÍLÉ
11.30 – 11.45 Vaňousová D., Vojáčková N.: Celková léčba psoriázy u dětí
11.45 – 12.00 Tomková H., Bučková H.: Ektodermální dysplázie v přehledu
12.00 – 12.15 Bartoňová J.: Aplasia cutis congenita
12.15 – 12.30 Přestávka
12.30 – 13.30 Satelitní symposium s obědem – Abbott
4
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
BIODERMA
jen pro účastníky s pozvánkou Biodermy
5
STŘEDA 13. 4. 2011
ČTVRTEK 14. 4. 2011
MALÝ SÁL
VELKÝ SÁL
11.00 – 12.00 EDUKAČNÍ SYMPOSIUM K IMUNOTERAPII POKROČILÉHO MELANOMU
– Bristol-Myers Squibb
8.45 – 10.15
HISTOPATOLOGIE, DERMATOSKOPIE A VARIA I
předs.: Pock L., Štork J., Pizinger K.
11.00 – 11.20 Špíšek R.: Imunitní systém jako účinný nástroj v protinádorové terapii
8.45 – 9.00
Pock L., Štork J.: Columnar dyskeratosis
11.20 – 11.40 Arenberger P.: Současné trendy v imunoterapii pokročilého melanomu
9.00 – 9.15
Pizinger K.: Méně obvyklé případy
11.40 – 12.00 Krajsová I.: Imunoterapeutická léčba pacientů s pokročilým melanomem
přináší nové typy klinické odpovědi
9.15 – 9.30
Štork J., Bodnárová M.: Netuberkulózní mykobakteriální infekce kůže:
histopatologické nálezy souboru nemocných
9.30 – 9.45
Drlík L., Pock L.: Neobvyklé dermatoskopické obrazy
12.00 – 12.30 Satelitní symposium – Almirall
9.45 – 10.00
Nevoralová Z.: Dermatovenerologická léčba v těhotenství
13.30 – 15.30 Argenziano G., Zalaudek I.: DERMOSCOPY SWEET & SHORT
10.00 – 10.15 Kuklová I., Pánková R., Velčevský P., Kojanová M., Kaštánková V.:
Chyby a omyly v diagnostice syfilis
15.30 – 16.30 Satelitní symposium – Lipoelastic
10.15 – 10.45 Symposium s občerstvením – MSD
16.30 – 18.00 LASERY V DERMATOLÓGII – DRUHÝ KONGRES SLOVENSKEJ
LASEROTERAPEUTICKEJ SPOLOČNOSTI
předs.: Novotná A., Žampachová I., Moidlová M.
10.45 – 12.30 KOREKTIVNÍ A ESTETICKÁ DERMATOLOGIE
předs.: Frey T., Hegyi V., Měšťák J.
16.30 – 16.45 Baumgartner J.: Laseroterapia naevus flammeus
11.00 – 11.15 Měšťák J.: Silikonové prsní implantáty po 27 a 30 letech
16.45 – 17.00 Remlová E.: 10 let zkušeností s pulsním barvivovým laserem
11.15 – 11.30 Měšťák O.: Lymfangiom obličeje – nezvyklá kazuistika
17.00 – 17.15 Žampachová I.: Léčení hypertrofických jizev a keloidů frakčním CO2 laserem
(poznámky z praxe)
11.30 – 11.45 Gabryšová T.: Plasma na druhou (kombinace 2 rejuvenačních technik)
17.15 – 17.30 Kopal T.: Laserom asistovaná blefaroplastika
17.30 – 17.45 Novotná A.: Kombinovaná liečba atrofických jaziev na tvári
10.45 – 11.00 Hegyi V., Hegyiová Ĺ.: Liečba venektázií na nohách 800 nm diódovým laserom
11.45 – 12.00 Jarolím L.: Chirurgická konverze u transsexualismu
12.00 – 12.30 Zelenková H., Stracenská J.: Novinky v estetické dermatologii, co je dobré,
lepší, nejlepší.....
17.45 – 18.00 Moidlová M.: První zkušenosti s laserem Palomar
12.15 – 12.30 Přestávka
12.30 – 13.30 Satelitní symposium s obědem – Pfizer
6
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
7
13.30 – 15.00 DERMATOONKOLOGIE A FOTOBIOLOGIE
předs.: Arenberger P., Ettler K., Urbanček S.
13.30 – 13.45 Šimaljaková M., Heizerová M.: Zaujímavý prípad kožného
non-Hodgkinovho lymfómu
13.45 – 14.00 Urbanček S., Černohorská M., Tomková J., Menšiková J., Mazalová
D.: Porovnanie histologickych charakteristik v skupine metastazujúcich
a nemetastazujúcich melanómov
čtvrtek 14. 4.
7.30 – 8.30
NORDIC WALKING
– Ewopharma
(sraz v 7.30 před hotelem Pupp)
14.00 – 14.15 Ettler K., Janouch M.: Ovlivní změny klimatu sluneční expozici?
14.15 – 14.30 Szakos H., Cetkovská P.: Sledování rizikového chování v souvislosti se
vznikem kožních nádorů u pacientů po transplantaci ledvin
14.30 – 14.45 Polívka J., Lippert J.: Současný pohled na kožní lymfomy v ČR
14.45 – 15.00 Machovcová A.: Mezinárodní databáze kožních lymfomů
15.00 – 15.30 Coffee – break – Cephalon
ČTVRTEK 14. 4. 2011
MALÝ SÁL
POSTERY
Fetisovová Ž., Adamicová K., Mellová Y.:
14.00 – 15.00 Workshop – Eurochirurgica
14.00 – 15.00 Němečková I.: Metacrill - bioregenerátor vlastního kolagenu
Murray-Puretic-Drescherov syndrom diagnostikovaný
u dospelého pacienta a jeho 10ročné sledovanie
Adamicová K., Fetisovová Ž., Minaríková E., Mellová Y.:
15.30 – 16.30 Satelitní sympozium – La Roche–Posay
15.30 – 16.00 Obstová I.: Novinky ve fotoprotekci – představení nového filtračního systému
16.00 – 16.30 Diskuze
16.30 – 18.00 MLADÍ DERMATOLOGOVÉ A VARIA II
předs.: Resl V., Kolátorová G., Lidaj J.
Kaposiho sarkóm u pacientov po imunosupresívnej liečbe
Nevoralová Z.:
Pacientka se subkorneální pustulózní dermatózou
Čárska N., Hegyi V., Petrovajová M., Kohútová Z.:
UVA1 fototerapia v detskom veku
16.30 – 16.48 Šefrnová P., Gkalpakiotis, S.: Extrémně vzácná varianta névu Spitzové
16.48 – 17.06 Masarovičová A., Lidaj J.: Stres a psoriáza, psoriáza a sex
17.06 – 17.24 Kolátorová G.: STI infekcie v 5-ročnom materiáli ambulancie ky v ČR
17.24 – 17.42 Resl V.: Chlamydia trachomatis – pozitivní posun v řešení problemati
17.42 – 18.00 Kovačevicová M.: Patofyziologie a klinický obraz kožních projevů při cílené
léčbě nádorů
8
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
9
MALÝ SLOVNÍČEK LÁZEŇSKÝCH PROCEDUR
Africká xylopová koupel
Tato procedura je podávána ve vodoléčebné vaně, ve které je teplota vody lehce
hypertermní 36 – 38 °C. Jako přísada je použit extrakt z Xylopia aethopica.
Amma masáž
Masáž je prováděna na speciální masážní židli na oděném těle. Pohyby terapeuta u této
masáže jsou velmi přesné a značně rytmické, vytvářejí choreografický celek, připomínající
pozice z bojových umění tzv. kata. Masáž je zaměřena na ramena, záda, krk, boky, ruce
a hlavu.
Aroma-masáž
Účinky ruční masáže jsou doplněny
o účinek aromatických olejů.
Vonné esence působí nejen na
centrální nervovou soustavu, ale
i na periferní receptory a přispívají
ke komplexnímu působení na
organismus.
Baňkování
Speciální technika využívající baněk
aplikovaných na energetické dráhy
těla, čímž se tok energie v těchto
drahách harmonizuje. Používá se v
kombinaci s masážními technikami.
Má významný účinek pro zlepšení
celkové kondice a snižuje
bolestivost v daných oblastech těla.
Cristaline masáž
Masáž obličeje krystaly pro podporu
elasticity a vypnutí pleti, dodání
nové energie.
10
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
Floating
Relaxační vana ve tvaru mušle s velmi
slanou hustou tekutinou (salinita
Mrtvého moře), která způsobuje
nadnášení napodobující stav beztíže.
Teplota vody 36 °C, délka trvání
procedury 50 min. K umocnění účinku
slouží vodní a vzduchové trysky,
relaxační hudba a světlo. Možno
absolvovat i ve dvojicích.
Hydroxeur
Ve speciální vaně je prováděna
intenzivnější masáž pod vodou
jemnými paprsky vody, prosycenými
vzduchem nebo kyslíkem.
Jódová koupel
Vanová přísadová koupel o teplotě
37°C s přísadou jodidu draselného.
Trvá 15 minut. Po koupeli následuje
15-ti až 20-ti minutový zábal. Koupel
je vhodná pro zlepšení látkové
výměny, u chronických, zánětlivých
a degenerativních onemocnění kloubů
a páteře, též u poruch prokrvení.
Kryoterapie
Moderní, avšak po staletí známá metoda, která prodělává
v současnosti rychlý vývoj. Aplikuje se lokálně nebo celkově.
Nejčastěji se lokálně aplikují chladivé termogelové obklady. Vyspělejší
formou je aplikace chladu přístrojová, kterou se dosahuje hodnot
kolem bodu mrazu. Aplikace pak může být i celotělová. Nezbytná
je lékařská prohlídka. Doporučuje se při zánětlivých a chronických
stavech pohybového aparátu, k léčbě místních otoků, například po
traumatu. Vhodná je i pro celkovou regeneraci organismu k uvolnění
svalového napětí.
11
Lavatherm
Masáž lávovými kameny
Lokální teplé obklady, kde teplo vzniká nahřátím ve vodní lázni nebo chemickou reakcí
uvnitř obkladu.
Relaxační procedura, která přináší úlevu při
svalovém i psychickém vypětí. Za pomocí
aplikace teplých lávových kamenů se
dodává a redistribuuje energie těla.
Masáž Ajurvéda
Jde o velmi rozsáhlý systém léčebných a harmonizačních postupů a ucelený náhled na
život, jenž vychází z hlavního ajurvédského předpokladu, že vše se opírá o tři základní
principy (dóši). Jsou jimi Váta, Pitta a Kapha. Váta je princip pohybu, dýchání, oběhu
krve a nervových impulzů, Pitta zase principem zpracovávání, metabolismu a Kapha je
princip struktury a soudržnosti, formuje svaly, kosti, tuk a šlachy. Tyto tři principy jsou
přítomné v každém organismu. V ajurvédě jde vždy o snahu dosáhnout harmonie všech
tří. Harmonie Váty, Kaphy a Pitty je zárukou a známkou zdraví. Každý jedinec má tři hlavní
ajurvédské principy jinak uspořádány, v jiných poměrech, je jinak konstituován, z čehož
plyne jedinečnost každého z nás. Léčebné a ozdravující ajurvédské metody zahrnují
výživové systémy, cvičení, bylinné terapie, terapie barvami, relaxační techniky, masáže.
Masáž Dolce Vita
Masáž DOLCE VITA je 50 minut trvající ošetření, které se skládá z relaxační aroma
masáže a speciální masáže horkým ručníkem. Cílem relaxační aroma masáže je klidnými
a jemnými pohyby především dosáhnout svalového uvolnění.
Medová masáž
Jedná se o starou osvědčenou detoxikační
metodu. Jedná se o masáž využívající
detoxikačních účinků medu. Dochází tak
k odstraňování starých usazenin a jedů
až z hloubky tělesných tkání.
Parafango
Je to směs parafínu a suchého práškového
bahna. Aplikuje se při teplotě 52 °C
v plátcích při bolesti jednotlivých částí těla.
Doporučená délka procedury je 15 min.
Parafínový zábal
Jedná se o lokální termoterapii. K přípravě se užívá bílý parafín
s příměsí parafinového oleje. Bod tání parafinu je 55 °C, teplota
se udržuje těsně pod bodem tání. Parafín se na postižené místo
nanáší štětcem, nebo při ponoření do speciální nádoby. Léčebně se
využívá segmentového reflexního účinku proti bolesti a spasmům.
Tato procedura je vhodná při bolesti drobných kloubů na podkladě
artrózy, nebo přetížení, bolesti páteře a hojení jizev. Doba trvání cca
20 minut.
Reflexní nožní masáž
Jde o stimulaci akupresurních bodů v mikrosystému plosky nohy.
Pomocí speciální masážní techniky se ovlivní i vnitřní orgány,
zlepšuje se vegetativní rovnováha, urychluje hojení a působí proti
bolesti. Tato masáž se doporučuje při nespavosti, depresích, ale i ke
zlepšení celkového zdravotního stavu.
12
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
13
Rubínová koupel
Smaragdová koupel
Relaxační, minerální, vanová koupel s přidáním živých lístečků růží, teplota vody
36 – 38 °C. Procedura trvá 30 min. – 15 minutová koupel + 15 minutový suchý zábal
na lůžku. Klient vstoupí do vany naplněné termální vodou. Při proceduře klient pokojně
leží. Po uplynutí předepsaného času vystoupí z vany a v kabince mu pracovník aplikuje na
lůžku suchý zábal.
Působením chemických součástí minerální hypertermické vody na lidský organismus. Při
teplotě 38 °C se dosáhne výrazného volnění příčně pruhovaného svalstva, zrychluje se tep,
dosáhne se poklesu systolického a diastolického tlaku. Procedura trvá 15 minut koupel
+ 15 minut suchý zábal na lůžku (podle doporučení lékaře). Klient odevzdá pracovníkovi
koupelný průkaz a před vstupem do bazénu se osprchuje. V plavkách vstoupí do bazénu,
posadí se na zabudovaná sedadla (křesla) a pokojně relaxuje. Po uplynutí předepsaného
času vystoupí z vody a v odpočívárně mu pracovník aplikuje na lůžku suchý zábal.
Shiatsu
Metoda vycházející z principů tradiční východní medicíny, její původ je v Japonsku.
Speciální akupresurní masáž je aplikována přes volný oděv. Cílem je harmonizovat energii
proudící v meridianech (akupunkturních drahách).
Skořicový zábal
Používá se speciální krém na zábaly, který obsahuje aktivní látky, jakými jsou výtažky
ze zázvoru, lískového oříšku a skořicový olej. Krém má dvě úlohy: zlepšit buněčný
metabolismus (spalování podkožního tuku) a podpořit krevní oběh, a tak stimulovat odvod
toxických látek. Proces vede k detoxikaci tkáně, kdy toxiny a odpadní látky z buněk jsou
odvedeny lymfatickým systémem - to zajišťuje bandáž břicha, hýždí, dolních končetin.
Uhličitá koupel
Vanová koupel o teplotě 34 °C,
voda je sycena plynným
kysličníkem uhličitým, doba
aplikace trvá 15 minut, po
koupeli následuje zábal,
pocit příjemného celkového
prokrvení bez přehřátí
organismu, vhodné u
onemocnění kardiovaskulárního
systému, poruchy prokrvení,
degenerativního a zánětlivého
onemocnění páteře, kloubů.
Zábal
z mořských řas
Mořské řasy jsou zázračné
rostliny. Obsahují výjimečně
vysoké množství minerálů,
vitamínů, a aminokyselin, které
jsou nenahraditelné nejen pro
pokožku, ale i pro celý lidský
organismus. Dodávají vše, co
je potřeba pro správnou funkci
látkové výměny, způsobují
rychlé odbourávání škodlivých
látek v těle.
14
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
15
PROGRAM EADV SYMPOSIA
THURSDAY, 14 APRIL 2011
CZECH AND SLOVAK PHOTODERMATOLOGY DAY
(PHOTOTHERAPY SYMPOSIUM)
16.00 – 18.00
Meeting room I, II
Phototherapy
 Fractioned versus non-Fractioned PDT
J. Hegyi, M. Šimaljaková (Bratislava, Slovak Republic)
 PDT – Photosensitisers beyond ALA, other Light Sources and Indications
K. Ettler, J. Bartoňová, J. Malá, M. Vaicová (Hradec Králové, Czech Republic)
18.30 – 19.30
19.30 – 22.00
OPENING CEREMONY
WELCOME RECEPTION
Large Cinema Hall
upper floor congress space
Chairpersons: N. Benáková, J.L. McLeod Hawk
 Photo(chemo)therapy in the Czech Republic
– Methods, Equipment and Accessibility
N. Benáková (Praha, Czech Republic)
 Systemic versus Bath PUVA Therapy of Skin T-cell Malignancies
A. Kováčiková Curková, J. Hegyi, I. Štofková, D. Brezova and M. Šimaljaková
(Bratislava, Slovak Republic)
 Excimer Laser 308 nm in the Treatment of Psoriasis
T. Fikrle, K. Pizinger (Plzeň, Czech Republic)
 Targeted Phototherapy
V. Hegyi, Ľ. Hegyiová (Bratislava, Slovak Republic)
 Narrowband UVB or PUVA for Psoriasis and Vitiligo – Which is Best?
J.L. McLeod Hawk (London, UK)
Photodynamic Therapy
Chairpersons: K. Ettler, V. Hegyi
 PDT – a Therapeutical Approach for Superficial Eyelid BCC
J. Říčař, R. Říčařová, P. Cetkovská, K. Pizinger (Plzeň, Czech Republic)
 PDT for Multiple BCCs after Chronic Topical Mechloretamin Therapy
J. Lippert (Praha, Czech Republic)
16
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
FRIDAY, 15 APRIL 2011
FREE COMMUNICATIONS
FC01
8.00 – 9.30
C CO Large Cinema Hall
M. Nikolic (Belgrade, Serbia)
S. Alper (Izmir, Turkey)
 Response to Etanercept Therapy in Patients with Moderate-to-Severe Plaque
Psoriasis With and Without Psoriatic Arthritis: the PRISTINE Trial
R. Strohal (Feldkirch, Austria)
 Efficacy of Biologic Treatments for Moderate-to-Severe Plaque Psoriasis:
A Systematic Review and Meta-Analyses
W. Baker (Storrs, United States of America)
 Efficacy and Safety of Methotrexate in 2 Fixed Doses of 10mg or 25mg Orally
once Weekly in Patients with Severe Plaque Type Psoriasis: a Randomized
Double Blind Dose Ranging Study
V. Krishna (Chandigarh, India)
 The Long-Term Safety of Adalimumab: An Analysis of All Adalimumab
Exposure in All Moderate to Severe Psoriasis Clinical Trials
K. Reich (Hamburg, Germany)
17
 Quality of Life Improvement with Etanercept in Patients with Moderate/Severe
Psoriasis when Allowed Concomitant Topical Therapies: The PRISTINE Trial
D. Thaci (Frankfurt, Germany)
 Non-Venereal Genital Dermatoses in Patients Attending a Public Sexually
Transmitted Diseases Clinic
P. Morais (Porto, Portugal)
 Lymphatic Vessels in Psoriasis
E. Moustou (Argolida, Greece)
CR02
 Outcomes for Skin, Nails, Quality of Life and Other Measures in Patients With
or Without Psoriatic Arthritis Treated with Adalimumab: Subanalysis of the
BELIEVE Study
C. Paul (Toulouse, France)
Projection Hall A
M. Balabanova (Sofia, Bulgaria)
J. Hegyi (Bratislava, Slovakia)
 Treatment of Impetigo: Oral Antibiotics Most Commonly Prescribed
T. Dabade (Winston-Salem, United States)
 Anti-Tumor Necrosis Factor Alpha Induced Psoriasis in Patients with
Inflammatory Bowel Disease: Report of Two Cases
I. Fernandes (Porto, Portugal)
 Von Zumbusch Psoriasis and Albright Syndrome in a Child
P. Maio (Lisbon, Portugal)
CASE REPORTS
 Associations between Vitamin D Receptor (VDR) Gene Polymorphisms and
VDR Expression in Vitiligo Patients from Izmir/Turkey
I. Ertam (Izmir, Turkey)
CR01
8.00 – 9.30
C
CO
Projection Hall B
A. Zalewska (Lodz, Poland)
K. Martinaskova (Martin, Slovakia)
 Dermatoses in Pregnant and Postpartum Women Attending an Emergency
Department – a Study of 86 Patients
A. Calistru (Porto, Portugal)
 Erythema Multiforme-Like Allergic Contact Dermatitis to Exotic Woods – Case
Report
O. Ferreira (Porto, Portugal)
 A Follow-up of Patients with Severe Forms of Acne Vulgaris and Concomitant
Diseases or Laboratory Abnormalities, Treated with Peroral Isotretinoin
Z. Nevoralova (Jihlava, Czech Republic)
 EADV “healthy skin@work”: the European Campaign for the Prevention
of Occupational Skin Diseases Progresses
S. M. John (Osnabrück, Germany)
JUNIOR SESSION
 Generalized Allergic Contact Dermatitis to Fiberglass in a Factory Worker of
Wind Turbine Blues
P. Morais (Porto, Portugal)
 Patch Test Results of 775 Patients with Allergic Contact Dermatitis
A. Buzluk-Simin (Istanbul, Turkey)
 Patch Testing in Health Care Professionals with Hand Eczema – a 5-Year Review
P. Andrade (Coimbra, Portugal)
18
8.00 – 9.30
C
CO
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
8.00 – 9.30
C
CO CO Congress Hall
C. Orfanos (Berlin, Germany)
A. Katsambas (Athens, Greece)
T. Ruzicka (Munich, Germany)
 Epidermodysplasia Verruciformis and Human Papillomavirus (HPV) Type 27
J. Castillo, M. De Veyra (Makati, Philippines)
 A Case of Neonatal “Bruising” – Cutis Mamorata Telangiectatica Congenita
S. Cheng, R. Murphy (Nottingham, United Kingdom)
19
 Repigmentation of Leukotrichia in Vitiligo with Non-Cultured Cellular Grafting
E. Gan, B. Goh (Singapore, Singapore)
 Cutaneous Collagenous Vasculopathy
D. González-Vilas, B. Monteagudo, F. Campo-Cerecedo, A. Ramírez-Santos,
M. Cabanillas González, O. Suárez-Amor, J. Suarez-Penaranda,
C. De Las Heras Sotos (Ferrol, Santiago De Compostela, Spain)
 Case Report: Lobomycosis
I. Lerianna Mayer Souza Bazzo, J. Gouvea Freire, T. Cristina Dos Santos,
S. Sousa Lima, C. Yuri Ishida, L. Lamotte Wecchi (Sao Paulo, Brazil)
 Iatrogenic Kaposi’s Sarcoma: a Series of 14 Cases
L. Lamchahab, A. Ait Ourhroui, S. Senouci, H. Hassam, B. Benzekri, F. Lamchahab,
M. Ait Ourhroui, K. Beqqal, I. Tadlaoui, T. Bouattar, R. Bayahia, B. Hassam, N. Ismaili
(Rabat, Morocco)
 Dyschromatosis Universalis Hereditaria: a Rare Congenital Pigmentary
Disorder in Europe
N. Merino De Paz, M. Rodriguez-Martin, P. Contreras-Ferrer, M. Pestana-Eliche,
M. Garcia Bustinduy, A. Martin-Herrera, E. Salido-Ruiz, A. Noda-Cabrera
(La Laguna, Spain)
 Primary Cutaneous Anaplastic CD30+ Large Cell Lymphoma Associated
with Hemophagocytic Syndrome: Report of a Case and Review of Literature
S. Abil, F. Lamchahab, T. Dendane, N. Madani, B. Hassam, N. Ismaili
(Rabat, Morocco)
 Paneuropean Results 2009 and 2010 of Euromelanoma Skin Cancer Screening
Campaign
V. Del Marmol (Brussels, Belgium)
 Bases for a Relevant Surveillance of Melanoma Patients
C. Garbe (Tübingen, Germany)
 Adjuvant Therapy for Melanoma: Actualization
H. Pehamberger (Vienna, Austria)
 Challenges of Immunotherapy in Melanoma
M. Arenbergerova (Prague, Czech Republic)
 Challenges of Targeted Therapy in Metastatic Melanoma
J.J. Grob (Marseille, France)
SY02 HEREDITARY DISEASES OF THE SKIN
9.30 – 11.00
Chairpersons
Congress Hall
D. Hohl (Lausanne, Switzerland), H. Buckova (Brno, Czech Republic),
G. Zambruno (Rome, Italy)
 Palmoplantar Keratodermas
D. Hohl (Lausanne, Switzerland)
 Inherited Ichthyoses: from Genes to Therapy
G. Zambruno (Rome, Italy)
 The National Czech EB Registry
H. Buckova (Brno, Czech Republic)
SYMPOSIA
SY01 MELANOMA
9.30 – 11.00
Chairpersons
Large Cinema Hall
J.J. Grob (Marseille, France), V. Del Marmol (Brussels, Belgium),
M. Arenbergerova (Prague, Czech Republic)
 Genetics of Vascular Anomalies
L. Weibel (Zürich, Switzerland)
 Frequent Phacomatoses
Z. Szalai (Budapest, Hungary)
 New Concepts on Melanoma Development and Practical Consequences
E. Nagore (Valencia, Spain)
20
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
21
SY03 PSORIASIS
9.30 – 11.00
Chairpersons
Small Cinema Hall
P. Arenberger (Prague, Czech Republic), G. Girolomoni (Verona, Italy),
L. Kemeny (Szeged, Hungary)
 Psoriasis - Skin or Systemic Disease?
P. Arenberger (Prague, Czech Republic)
 Psoriasis - Comorbidities and Therapy
G. Girolomoni (Verona, Italy)
 What Influences Therapy Preferences in Patients with Psoriasis?
P. Gisondi (Verona, Italy)
 Phototherapy in the Era of Biologicals
L. Kemeny (Szeged, Hungary)
SY04 ACNE & ROSACEA
14.00 – 15.30
Chairpersons
Large Cinema Hall
F. Powell (Dublin, Ireland), B. Dréno (Nantes, France),
L. Scerri (Kappara, Malta)
14.00 – 15.30
Cairpersons
Congress Hall
W. Stolz (Munich, Germany), V. Hegyi (Bratislava, Slovakia), G. Pellacani
(Modena, Italy)
 Trichoscopy
L. Rudnicka (Warsaw, Poland)
 In-vivo Confocal Microscopy for Diagnosis of Skin Tumours
G. Pellacani (Modena, Italy)
 What´s New in Dermatoscopy
W. Stolz (Munich, Germany)
 A Novel in vivo Skin Surface Analysis in Dermatology
V. Hegyi (Bratislava, Slovakia)
 Computerized Dermatoscopy
Monitoring of Melanocytic Skin Lesions by Digital Dermatoscopy and
Computer Aided Diagnosis
H. Kittler (Vienna, Austria)
 Acne and Rosacea: Are they Related?
F. Powell (Dublin, Ireland)
 Ultrasound and Other Methods for Cross-sectional Imaging of the Skin
J. Serup (Copenhagen, Denmark)
 Acne and Diet: Current Status
B. Dréno (Nantes, France)
SY06 TEST YOURSELF IN DERMOSCOPY
 Post-Adolescent Acne: An Overview
L. Scerri (Kappara, Malta)
22
SY05 NEW NON-INVASIVE TECHNIQUES OF SKIN
EXAMINATION
14.00 – 15.30
Chairpersons
Small Cinema Hall
I. Zalaudek (Graz, Austria), G. Argenziano (Naples, Italy), S. Gkalpakiotis
(Prague, Czech Republic)
 Acne and Depression: What’s New?
A.Layton (Harrogate, United Kingdom) 12 min
 Non-pigmented Skin Tumors
I. Zalaudek (Graz, Austria)
 Etiology of Rosacea: Possible Factors
F. Powell (Dublin, Ireland)
 Non-tumoral Lesions
G. Argenziano (Naples, Italy)
 The Role of Demodex in Rosacea and Other Facial Skin Diseases
F. Forton (Brussels, Belgium)
 Non-melanocytic Tumours
S. Gkalpakiotis (Prague, Czech Republic)
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
23
 What’s your Diagnosis? Melanocytic Skin Tumours
H. Kittler (Vienna, Austria)
 Nodular Tumours
M. Arenbergerova (Prague, Czech Republic)
 Lesions of the Scalp
L. Rudnicka (Warsaw, Poland)
WS03 WOUND HEALING AND LEG ULCERS
9.30 – 11.00
Chairpersons
Projection Hall C
S. Urbancek (Bratislava, Slovakia), D. Diamantova (Olomouc, Czech
Republic), J. Lipozencic J. (Zagreb, Croatia)
 Differential Diagnosis of Leg Ulcers
J. Lipozencic (Zagreb, Croatia)
 New Therapeutic Approaches for Wound Healing
S. Marinovic Kulišič (Zagreb, Croatia)
WORKSHOPS
WS01 DERMATOLOGICAL SURGERY - LIVE
9.30 – 11.00
Chairpersons
Projection Hall A
A. Picoto (Lisbon, Portugal), R. Kaufmann (Frankfurt am Main, Germany)
T. Frey (Prague, Czech Republic) IN THEATRE
L. Mardesicova (Prague, Czech Republic) IN THEATRE
 A challenging Case with Mohs Micrographic Surgery
A. Picoto (Lisbon, Portugal)
WS02 SAFETY ISSUES IN SYSTEMIC THERAPY
9.30 – 11.00
Chairpersons
Projection Hall B
R. Kunstfeld (Vienna, Austria), J. Serup (Copenhagen, Denmark),
H.C. Korting (Munich, Germany)
 Punch Grafting in the Therapy of Chronic Leg Ulcers
S. Urbancek, P. Meciarova, M. Urbani (Banska Bystrica, Slovakia)
 Treatment of Chronic Ulcers in the Czech Republic
D. Diamantova (Olomouc, Czech Republic)
WS04 NON-SURGICAL TREATMENT OF NON-MELANOMA
SKIN CANCER
9.30 – 11.00
Chairpersons
Meeting Room A
E. Stockfleth (Berlin, Germany), A. Stratigos (Athens, Greece),
K. Pizinger (Pilsen, Czech Republic)
 Guideline-based Approach in the Treatment of NMSC
A. Stratigos (Athens, Greece)
 Drug Reactions - the Dermatologist’s Point of View
R. Kunstfeld (Vienna, Austria)
 Photodynamic Therapy of Non-melanoma Skin Cancer
R.M. Szeimies (Recklinghausen, Germany)
 Safety Issues in Chemotherapy
M. Binder (Vienna, Austria)
 Topical Immunomodulators: A Comprehensive Review
K. Peris (Rome, Italy)
 Safety of New Drugs in Melanoma Treatment
K. Harmankaya (Vienna, Austria)
 New Topical Agents and Targeted Treatments
E. Stockfleth (Berlin, Germany)
 How Risky is Systemic Antifungal Treatment for Mucocutaneous Mycoses
H.C. Korting (Munich, Germany)
 Skin Changes in Renal Transplant Patients
K. Pizinger (Plzen, Czech Republic)
 The Medical and Political Approach to Drug Safety: the Alitretinoin Example
J. Serup (Copenhagen, Denmark)
24
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
25
WS05 VITILIGO AND PIGMENTARY DISORDERS
WS07 UPDATE ON PHOTODERMATOLOGY
9.30 – 11.00
Chairpersons
14.00 – 15.30
Chairpersons
Meeting Room B
J. Hercogova (Prague, Czech Republic), D. Forsea (Bucharest, Romania),
I. Bilgin (Izmir, Turkey)
 What is Skin Colour?
I. Bilgin (Izmir, Turkey)
 Update on Phototherapy
M. Röcken (Tübingen, Germany)
 Depigmentation Related to Melanocytic Lesions
D. Forsea, R.Nedelcu (Bucharest, Romania)
 Solar UV Radiation – Environment and Behaviour
K. Ettler (Hradec Kralove, Czech Republic)
 Treatment of Melasma
S. Alper (Izmir, Turkey)
 Immunosuppressive Properties of UVR
J. Narbutt (Lodz, Poland)
 Treatment of Vitiligo
T. Lotti (Florence, Italy)
 Photodermatoses and Photoprotection
G. Murphy (Dublin, Ireland)
 Vitiligo: Topical and Systemic Therapies
J. Hercogova (Prague, Czech Republic)
 Photocarcinogenesis - Molecular Background
A.Lesiak (Lodz, Poland)
WS06 LASER THERAPY
 Skin Cancer and Folate Metabolism
M. Laing (Dublin, Ireland)
14.00 – 15.30
Chairpersons
Projection Hall A
A. Camps-Fresneda (Barcelona, Spain), K. Fritz (Landau, Germany),
M. Landthaler (Regensburg, Germany)
 What’s New in Vascular Lesions?
M. Landthaler (Regensburg, Germany)
26
Projection Hall B
K. Ettler (Hradec Kralove, Czech Republic),
M. Röcken (Tübingen, Germany), J. Narbutt (Lodz, Poland)
WS08 PAEDIATRIC DERMATOLOGY: ACQUIRED DISORDERS
14.00 – 15.30
Chairpersons
Projection Hall C
Z. Szalai (Budapest, Hungary), P. Thomas (Munich, Germany),
L. Medenica (Belgrade, Serbia)
 Advances in Diagnosis and Treatment of Pigmented Lesions
A. Camps-Fresneda (Barcelona, Spain)
 Autoimmune Bullous Diseases in Childhood and Adolescence
L. Medenica (Belgrade, Serbia)
 Fractional RF: What’s New?
K. Fritz (Landau, Germany)
 Contact Dermatitis
P. Thomas (Munich, Germany)
 What’s New in Anti-inflammatory Laser Therapy?
L. Kemény (Szeged, Hungary)
 Viral Skin Diseases in Childhood
R. Fölster-Holst (Kiel, Germany)
 What’s New in Acne?
E. Kohl (Regensburg, Germany)
 Mycotic Skin Infections in Childhood
D. Buchvald (Bratislava, Slovakia)
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
27
 Ectoparasites: Tropical Memories, Local Challenges
P. Schmid-Grendelmeier (Zürich, Switzerland)
 Autoimmune Bullous Disorders During Biologic Therapy of Psoriasis
G. Chaidemenos (Thessaloniki, Greece)
 Artefact Dermatitis in Childhood
Z. Szalai (Budapest, Hungary)
 Immunibullous Disorders in Croatia
B. Marinovic (Zagreb, Croatia)
WS09 HPV IN DERMATOVENEREOLOGY
 Epitope Spreading in Bullous Pemphigoid
G. Di Zenzo (Rome, Italy)
14.00 – 15.30
Chairpersons
Meeting Room A
J. Pec (Martin, Slovakia), M. Skerlev (Zagreb, Croatia),
N. Tsankov (Sofia, Bulgaria)
 HPV Infections of the Mucous Membranes and Skin Related to Carcinoma
J. Pec (Martin, Slovakia)
SATELITNÍ SYMPOSIUM Pfizer
16.00 – 18.00
Large Cinema Hall
 HPV, Males and the Vaccine: can we get or Treat the Disease in Carlsbad?
M. Skerlev (Zagreb, Croatia)
 Challenges in the Treatment of HPV Infections
N. Tsankov (Sofia, Bulgaria)
11.15 – 12.15
Chairpersons
Large Cinema Hall
F. Powel (Dublin, Ireland), D. Freedman (Dublin, Ireland),
P. Cetkovska (Pilsen, Czech Republic)
 Hair Follicles of Anogenital Hairs – an Endogenous Reservoir of HPV in
Patients with Condylomas
M. Potocnik (Ljubljana, Slovenia)
PL01 LIVING WITH SKIN DISEASE
 Oral HPV Infection as an STI - a Legend or Reality?
T. Tisza (Budapest, Hungary)
 Living with Skin Disease
P. Arenberger (Prague, Czech Republic)
WS10 AUTOIMMUNE BULLOUS DISEASES
PL02 VACCINATION IN VENEREOLOGY
14.00 – 15.30
Chairpersons
28
PLENARY SESSION
Meeting room B
E. Schmidt (Lübeck, Germany), M. Jonkman (Groningen,
The Netherlands), G. Chaidemenos (Thessaloniki, Greece)
 Vaccination in Venereology
A. Ranki (Helsinki, FinIand)
 Novel Developments in the Serological Diagnosis of Autoimmune Blistering
Diseases
E. Schmidt (Lübeck, Germany)
PL03 PATHOPHYSIOLOGY OF AUTOINFLAMMATORY
SYNDROMES
 The Many Faces of Epidermolysis Bullosa Acquisita
M. Jonkmann (Groningen, The Netherlands)
 Autoinflammatory Disease and the Skin
L. French (Zürich, Switzerland)
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
29
FOCUS SESSIONS
FORUM SESIONS
FS01 BALNEOTHERAPY
FO01 BACTERIAL SKIN INFECTIONS
12.30 – 13.30
12.15 – 13.45
Chairpersons
Large Cinema Hall
L. Spisak (Carlsbad, Czech Republic)
Meeting Room A
A. Gorkiewicz-Petkow (Warsaw, Poland), G. Brunasso (Graz, Austria)
 Introduction
L. Spisak (Carlsbad, Czech Republic)
 Complicated Skin Infections
G. Brunasso (Graz, Austria)
 Balneotherapy in Dermatology
N. Benakova (Prague, Czech Republic)
 Leprosy and Mycobacterial Skin Infections
C. Massone (Graz, Austria)
FS02 BOTULINUM TOXIN LIVE
 Causes of Unsuccessful Treatment of Bacterial Skin Infections
A. Gorkiewicz-Petkov (Warsaw, Poland)
12.30 – 13.30
Congress Hall
 Botulinum Toxin LIVE
K. De Boulle (Aalst, Belgium)
 Infectious Complications of Cosmetic Interventions after Superficial and Deep
Procedures
H. Zelenkova, J. Stracenska (Svidnik, Slovakia)
FS03 HOW TO MANAGE THE DIFFICULT ACNE PATIENT
FO02 HOW TO MANAGE PSORIASIS WITH BIOLOGICS?
12.30 – 13.30
12.15 – 13.45
Chairpersons
Small Cinema Hall
Meeting Room B
V. Vasku (Brno, Czech Republic), R. Strohal (Feldkirch, Austria)
 Acne: News in the Pathogenesis and Guidelines, Standards and Tricks of
Treatment
H. Gollnick (Magdeburg, Germany)
 Differences of Biologics to Treat Psoriasis
V. Vasku (Brno, Czech Republic)
FS04 DIFFICULT PIGMENTED LESIONS
 Algorithm for Starting Biologics for Psoriasis Patients
P. Cetkovska (Pilsen, Czech Republic)
12.30 – 13.30
Projection Hall A
 Difficult Pigmented Lesions
H. Kittler (Vienna, Austria)
 Use of Biologics for the Long-term Treatment of Psoriasis
R. Strohal (Feldkirch, Austria)
 Long-term Safety of Biologics - The Registry Data
D. Thaci (Frankfurt, Germany)
30
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
31
SATURDAY, 16 APRIL 2011
 Widespread Lichen Planus Pemphigoides – a Case Report
A. Rosmaninho (Porto, Portugal)
FREE COMMUNICATIONS
 Pellagra as the Presenting Manifestation of Crohn´s Disease
A. Rosmaninho (Porto, Portugal)
FC02
8.00 – 9.30
Chairpersons
Large Cinema Hall
U. Adaskevich (Vitebsk, Belarus), D. Buchvald (Bratislava, Slovakia)
 Successful Treatment of Primary Cutaneous Aggressive Epidermotropic CD8
Positive T-cell Lymphoma with Allogeneic Bone Marrow Transplant
L. Torok (Kecskemet, Hungary)
 Cutaneous Squamous Cell Carcinoma (SCC) of the Head and Neck: Risk
Factors of Overall and Recurrence-Free Survival
E. Lallas (Thessaloniki, Greece)
 Clinical Characteristics and PTCH Gene Mutations in Patients with Basal Cell
Carcinomas
Z. P. Mijuskovic (Belgrade, Serbia)
 Clinical and Pathological Features of Male Breast Cancer: A Study of 20 Cases
W. Idhammou (Casablanca, Morocco)
 Treatment of Nodular BCCs with Topical PDT after Laser Ablation with GaAs
Laser 980 nm. Two-Years Follow-up Study
J. Lippert (Prague, Czech Republic)
 Acquired Ichthyosis Revealing an Underlying Hodgkin´s Lymphoma
A. Rosmaninho (Porto, Portugal)
 Painful Lesions on the Feet – a Case Report
A. Rosmaninho (Porto, Portugal)
 Paraneoplastic Relapsing Polychondritis and Sweet Syndrome in a Patient
with Myelodysplasia
A. Calistru (Porto, Portugal)
 Paraneoplastic Pansclerotic Process in Patient with Carcinoid Syndrome
S. Urbancek (Banska Bystrica, Slovakia)
 Tongue Ulcer in a Patient with Neurologic Deficit, Riga-Fede-like Disease
A. Calistru (Porto, Portugal)
 Poly-l-lactic Acid Dermal Implant for the Treatment of Hill and Valley Acne
Scarring
S. Sapra (Oakville, Canada)
CR04
 Dermoscopic Evaluation of Eccrine Spiradenoma
P. Morais (Porto, Portugal)
8.00 – 9.30
Chairpersons
Projection Hall A
M. Bylaite (Vilnius, Lithuania), A. Pospisilova (Brno, Czech Republic)
 Dermoscopic Features of Cylindroma
P. Morais (Porto, Portugal)
 Z-Plasty: Useful Uses in Dermatologic Surgery
H. Barreiros (Almada, Portugal)
 Toxic Epidermal Necrolysis-like Systemic Lupus Erythematosus
M. Milinkovic (Belgrade, Serbia)
CASE REPORTS
CR03
8.00 – 9.30
Chairpersons
32
Projection Hall B
G. Plewig (Munich, Germany), J. Stork (Prague, Czech Republic)
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
 Cutaneous Side-Effects of the Epidermal Growth Factor Receptor Inhibitors
– Predictors, Clinics, Therapy, Prognosis
J. Ricar (Plzen, Czech Republic)
33
 Skin and Veneral Diseases in Kiev in the End of 19th Beginning of 20th Century
K. Kolyadenko (Kiev, Ukraine)
 A Novel in vivo Skin Surface Analysis in Dermatology
V. Hegyi (Bratislava, Slovakia)
 Homocysteine May Accelerate Skin Aging: A New Chapter in the Biology
of Skin Senescence
M.R. Namazi (Shiraz,Iran)
 Comparison of the Efficacy of Ustekinumab, Etanercept and Adalimumab in
the Management of Moderate to Severe Psoriasis
L. P. Puig (Barcelona, Spain)
 Successful Use of Home UV Hardening Device in Patients with Polymorphic
Light Eruption
S. Pavel (Leiden, Netherlands)
SYMPOSIA
SY07 COMORBIDITIES IN THE DERMATOLOGIC PATIENT
POSTER FORUM
8.00 – 9.30
Chairpersons
Congress Hall
O. Larkö (Gothenburg, Sweden), T. Pospisil (Carlsbad, Czech Republic)
Large Cinema Hall
A. Finlay (Cardiff, United Kingdom), M. Simaljakova (Bratislava, Slovakia),
P. Lehmann (Wuppertal, Germany)
 Secondary Co-morbidities of the Partner and Family- The Greater Patient
A. Finlay (Cardiff, United Kingdom)
 Comparison of DNA Damage Induced by Ultraviolet A, Ionising Radiation and
Photodynamic Therapy’
P. Bogucki (Truro, United Kingdom)
 Psoriasis and the Metabolic Syndrome
M. Simaljakova (Bratislava, Slovakia)
 New Dermoscopic Features among Seborrheic Keratosis
C. Maldonado-Seral (Oviedo, Spain)
 Co-morbidities of Lupus Erythematosus
P. Lehmann (Wuppertal, Germany)
 Deoxyribonuclease (DNase) Activity: Correlation with Cutaneous
Manifestations and Disease Activity in SLE Patients
B. Bonaci Nikolic (Belgrade, Serbia)
 The Psychological Co-morbidities of Skin Disease
F. Dalgard (Oslo, Norway)
 Stevens-Johnson Syndrome and Toxic Epidermal Necrolysis – an 11-year Study
A. Brinca (Coimbra, Portugal)
 Contact Sensitization Pattern in Patients with Foot Dermatitis
L. Landeck (Boston, United States)
 Association Between Vitamin D Receptor Gene Polymorphism and Basal Cell
Carcinoma
P. Kocyigit Mustak (Ankara, Turkey)
 The Compliance of Renal Transplant Recipients with Sun Protection
J. Sulowicz (Krakow, Poland)
34
9.30 – 11.00
Chairpersons
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
 The Co-morbidities of Acne
L. Kemény (Szeged, Hungary)
 Comorbidities of Skin Diseases
J. Ring (Munich, Germany) SY08 MASTER SESSION:
CONTROVERSIES IN DERMATOLOGY
9.30 – 11.00
Chairpersons
Congress Hall
J.H. Saurat (Geneva, Switzerland), H. Hönigsmann (Vienna, Austria),
C. Garbe (Tübingen, Germany)
35
 Diet and Acne: Where are the Pathways?
J. H. Saurat (Geneva, Switzerland)
 Non-melanocytic Nail Tumors
E. Haneke (Freiburg, Germany)
 Do We Need Phototherapy for Psoriasis in the Age of Biologics?
H. Hönigsmann (Vienna, Austria)
 Digital Myxoid Cysts: Evolution and Treatment
D. Rigopoulos (Athens, Greece)
 Adjuvant Interferon Therapy in Melanona: Revisited
C. Garbe (Tübingen, Germany)
SY11 ATOPIC DERMATITIS
SY09 SKIN CLUES OF SYSTEMIC DISEASES
9.30 – 11.00
Chairpersons
Small Cinema Hall
H. Hintner (Salzburg, Austria), L. Borradori (Bern, Switzerland),
S. Karpati (Budapest, Hungary)
13.15 – 14.45
Chairpersons
Congress Hall
J. Ring (Munich, Germany), D. Simon (Bern, Switzerland),
D. Buchvald (Bratislava, Slovakia)
 Introduction: Atopic Eczema – a Hot Topic for Research and Clinical Care
J. Ring (Munich, Germany)
 Skin Clues of Metabolic Disorders
N. Wikonkál (Budapest, Hungary)
 Genetics of Atopy and Atopic Eczema
S. Weidinger (Munich, Germany)
 Cutaneous Manifestations of Endocrinological Disorders
S. Karpati (Budapest, Hungary)
 Immunology of Atopic Eczema
N. Novak (Bonn, Germany)
 Skin Manifestations of Monoclonal Gammopathies
H. Hintner (Salzburg, Austria)
 Contact Hypersensitivity in Atopic Dermatitis
D. Buchvald (Bratislava, Slovakia)
 Neutrophilic Diseases as Markers of Internal Diseases
L. Borradori (Bern, Switzerland)
 New Therapeutic Approaches for Atopic Dermatitis
D. Simon (Bern, Switzerland)
 Cutaneous Signs of Myeloid Malignant Disorders
S. Aractingi (Paris, France)
SY12 BASIC COSMETIC PROCEDURES
SY10 HAIR AND NAIL
13.15 – 14.45
Chairpersons
Large Cinema Hall
E. Haneke (Freiburg, Germany), A. Kubanov (Moscow, Russia),
D. Rigopoulos (Athens, Greece)
 Differential Diagnosis of Alopecia
A. Kubanov (Moscow, Russia)
13.15 – 14.45
Chairpersons
Small Cinema Hall
M. Kerscher (Hamburg, Germany), A. Katsambas (Athens, Greece),
B. Rzany (Berlin, Germany)
 Botulinum toxin – 10 Tips on Optimizing the Treatment Outcome
K. De Boulle (Aalst, Belgium)
 Mesotherapy for Skin Rejuvenation: Possibilities and Limitations
M. Kerscher (Hamburg, Germany)
 Lichen Planopilaris
D. Ioannides (Thessaloniki, Greece)
36
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
37
 Melasma-What’s New in Pathogenesis and Treatment
A. Katsambas (Athens, Greece)
 PRP (Platelet Rich Plasma) and its Usage in Aesthetic Dermatology
H. Zelenkova (Svidnik, Slovakia)
 How to Survive in the European Filler World: Choosing the Right Filler on the
Basis of Efficacy and Safety
B. Rzany (Berlin, Germany)
 Combination of Therapy Methods in Aesthetic Dermatology
A. Novotna (Bratislava, Slovakia)
 Complications after Aesthetic Interventions
E. Haneke (Freiburg, Germany)
WORKSHOPS
WS11 SEXUALLY TRANSMITTED INFECTIONS
9.30 – 11.00
Chairpersons
Projection Hall A
N. Potekaev (Moscow, Russia), M. Gomberg (Moscow, Russia),
B. Marinovic (Zagreb, Croatia)
 Interventions: What is Common and What Different in Various Guidelines for
Diagnosis and Therapy of Syphilis?
B. Marinovic (Zagreb, Croatia)
 What is New in Sexual Transmission of Viral Hepatitis?
M. Gomberg, M. Mikhailov (Moscow, Russia)
 Epidemiological Tendencies of Sexually Transmitted Diseases in Russia
N. Potekaev, V. Kisina, V. Vavilov (Moscow, Russia)
 Evaluation of Self-collected Samples for Diagnostic of Different STI in Risk
Groups with Multiplex PCR
V. Gushchin (Moscow, Russia)
WS12 ADVANCED COSMETIC DERMATOLOGY
9.30 – 11.00
Chairpersons
Projection Hall B
L. Wiest (Munich, Germany), H. Zelenkova (Svidnik, Slovakia),
A. Novotna (Bratislava, Slovakia)
 Advanced Botulinum Toxin Therapy in Aesthetics
M. Podda (Darmstadt, Germany)
 What’s New with Fillers and Filler Techniques
L. Wiest (Munich, Germany)
38
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
 Which Laser to use for which Treatment?
M. Kassir (Dallas, USA)
 New Combination Approach to Skin Resurfacing by Treatment of Atrophic
Acne Scars
A. Novotna (Bratislava, Slovakia)
WS13 SELF-INFLICTED SKIN LESIONS
9.30 – 11.00
Chairpersons
Projection Hall C
J. Szepietowski (Wroclaw, Poland), U. Gieler (Giessen, Germany),
M. Selerova (Ostrava, Czech Republic)
 Skin-picking – A New Diagnostic Tool Leading to Specific Therapy Interventions
U. Gieler (Giessen, Germany)
 Trichotillomania
D. Linder (Venice, Italy)
 Onychophagia and Onychotillomania
J. Szepietowski (Wroclaw, Poland)
 Pathomimia in Dermatological Practice
A. Lvov (Moscow, Russia)
 Self-inflicted Skin Lesions in Atopic Dermatitis
M. Selerova (Ostrava, Czech Republic)
 Tanorexia and Light Allergy
W. Harth (Berlin, Germany)
39
PLENARY
11.15 – 12.15
Chairpersons
Large Cinema Hall
J. Pace (Naxxar, Malta), M.A. Gürer (Ankara, Turkey),
G. Plewig (Munich, Germany)
PL04 CLIMATE CHANGES ON TODAY’S SKIN
 Climate Changes on Today’s Skin; Ambient UV and Temperature
F.J. De Gruijl (Leiden, Netherlands)
PL05 HAEMANGIOMAS: CLINICS AND TREATMENT
FS07 HOW TO MANAGE THE PATIENT WITH
RECALCITRANT WARTS/CONDYLOMAS
12.15 – 13.15
Small Cinema Hall
 How to Manage the Patient with Recalcitrant Warts/Condylomas
M. Potocnik (Ljubljana, Slovenia)
FS08 FACIAL DERMATOSES
12.15 – 13.15
Projection Hall A
 The Differential Diagnosis of Facial Dermatoses
F. Powell (Dublin, Ireland)
 Hemangiomas in Childhood – When to Wait, When to Act
R. Grantzow (Munich, Germany)
FORUM SESSIONS
PL06 NEUROINFLAMMATION AND SKIN DISEASES
 Neuroinflammation and Skin Diseases
T. Luger (Münster, Germany)
FO03 TUMOR BOARD:
CHALLENGING CASES FROM DERMATO-ONCOLOGY
13.15 – 14.45
Chairpersons
Projection Hall B
R. Stadler (Minden, Germany), H. Pehamberger (Vienna, Austria)
 Challenging Cases Solved by Modern Molecular Diagnostik
J. Bauer (Tuebingen, Germany)
FOCUS SESSIONS
FS05 MINIMALLY-INVASIVE FACIAL REJUVENATION
12.15 – 13.15
Large Cinema Hall
 Filler Augmentation (Tear Trough/ Upper Cheek)
T. Pavicic (Munich, Germany)
FS06 OFFICE-BASED PROCEDURES: AN OVERVIEW
12.15 – 13.15
Congress Hall
 Office-based Procedures: an Overview
G. Jemec (Charlottenlund, Denmark)
40
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
 Merkel Cell Carcinoma – Challenging Cases
C. Mauch (Cologne, Germany)
 Melanoma, Lymphoma, and Rare Cases
R. Stadler (Minden, Germany)
FO04 ALLERGIC CONTACT DERMATITIS
13.15 – 14.45
Chairpersons
Projection Hall C
M. Meurer (Dresden, Germany), A. Machovcova (Prague, Czech Republic)
 Allergic Contact Dermatitis in Patients with Atopic Eczema
M. Meurer (Dresden, Germany)
41
 Contact Allergies in Patients with Oral Diseases
A. Machovcova (Prague, Czech Republic)
 Contact Allergies in the Cleaning Industry
A. Bauer (Dresden, Germany)
 Contact Sensitisation in Patients with Leg Dermatitis
M. Necas, E. Dastychova (Brno, Czech Republic)
WHAT’S NEW SESSION
15.00 – 16.00
Chairpersons
Large Cinema Hall
M. Black (London, United, Kingdom), T. Ruzicka (Munich, Germany),
B. Volc-Platzer (Vienna, Austria)
WN01 WHAT’S NEW IN
MICROBIAL (NON-VENEREAL) DERMATOLOGY?
 What’s New in Dermatological Microbiology?
E. Tschachler (Vienna, Austria)
WN02 WHAT’S NEW IN
ALLERGEN SPECIFIC IMMUNOTHERAPY IN DERMATOLOGY?
 What`s New in Allergen Specific Immunotherapy in Dermatology
M. Czarnecka-Operacz (Poznan, Poland)
WN03 WHAT’S NEW IN
SKIN DISEASE IN THE TRANSPLANT PATIENT?
 What’s New in Skin Disease in the Transplant Patient?
M. Binder (Vienna, Austria)
SATELITNÍ SYMPOSIUM Amgen
16.00 – 17.30
Chairpersons
42
Moser Lounge
M. Black (London, United, Kingdom), T. Ruzicka (Munich, Germany),
B. Volc-Platzer (Vienna, Austria)
7. kongres českých a slovenských dermatologů a 8. jarní symposium EADV
REGISTRACE
na 7. kongres českých a slovenských
dermatovenerologů
> Jasta, cestovní kancelář
> www.jasta.cz
> záložka registrace
REGISTRACE
na 8. jarní symposium EADV
> www.derm.cz
> záložka Kongresy
> odrážka Přihláška na 8. jarní symposium EADV Karlovy Vary
Formulář ke stažení
http://www.lfhk.cuni.cz/dermat/data/CZE_SK%20Registration%20Form.pdf
formulář si vytiskněte a vyplněný odešlete faxem nejpozději 31.března 2011
na místě nebude možné využít speciální zlevněnou registraci
Nechce se Vám hledat na webu?
Jednoduše si o formulář napište
na [email protected]
KREDITY
Obě akce jsou zařazeny do systému celoživotního vzdělávání lékařů
dle stavovského předpisu ČLK č. 16 a jsou ohodnoceny kredity:
7. kongres ČDS a SDS – 16 kreditů
8. jarní symposium EADV – 22 kreditů
8. jarní symposium EADV bylo rovněž akreditováno
European Accreditation Council for Continuing Medical Education (EACCME)
a ohodnoceno 11 evropskými CME kredity (ECMEC)
Účastníci obdrží příslušné certifikáty