newsletter listopad 2010 - Prague Patchwork Meeting

NEWSLETTER
LISTOPAD 2010
OBSAH
Milé čtenářky a milí čtenáři,
V tomto čísle se dozvíte řadu informací o příštím
ročníku Prague Patchwork Meeting. Změny,
které pro pátý ročník chystáme, reagují na Vaše
připomínky, náměty a přání. Věříme, že přispějí
ke zkvalitnění výstavy a umožní lepší prezentaci
klubů i jednotlivých tvůrců.
V Newsletteru se Vám představí i Alicia Merrett,
jejíž úžasné práce budete moci na výstavě vidět.
Dočtete
se
i
novinky
od
prodejců
patchworkových strojů a pomůcek, nechybí
oblíbené příběhy rzi ani Czech Star Mystery Quilt
s Kimberly Einmo.
Krásný listopad
Anna Štěrbová
5. PRAGUE PATCHWORK MEETING
Úvod
Výstavní poplatky
Alicia Merrett
RAGOS
BERNINA
str. 2
str. 2
str. 5
str. 4
str. 7
PŘÍBĚHY RZI
Marcela Listíková
Blanka Prudičová
str.6
str. 6
NÁVODY
Czech Star Mystery Quilt
str. 8
KURZY
str. 3
ZAJÍMAVÉ ODKAZY
V této sekci najdete odkazy na prodejce, u kterých si můžete zakoupit šicí stroje, látky a další
pomůcky, které pro patchwork potřebujete!
www.strima.com
www.pfaff.cz
www.ragos.cz
www.patchwork-hobby.cz
www.patch-design.cz
www.aja-patchwork.cz
www.e-patchwork.cz
www.eshop.patchwork-studio.cz
www.hotelstep.cz
Prague Patchwork Meeting
Listopad 2010
Strana 1
5. ročník PRAGUE PATCHWORK MEETING 1.- 3.4. 2011
V Newsletteru PPM vás již několik měsíců postupně seznamujeme s autory a projekty, na kterých stavíme
další, polo jubilejní, ročník výstavy Prague Patchwork Meeting.
Nové místo vyvolalo vlnu kladných, ale i částečně kritických ohlasů, snažili jsme se v průběhu roku spolu
s vedením hotelu tato „bolavá“ místa pro příště minimalizovat a věříme, že prostředí pro návštěvníky a
prodejce budeme stále vylepšovat.
I rok 2011 přinese změny, tentokrát ale především pro vás – autorky a kluby. Rádi bychom novým uspořádáním
poplatků a především volitelností typu účasti na výstavě reagovali na požadavky některých velkých klubů. Po
pěti letech je situace na české patchworkové scéně pochopitelně jiná, než když výstava začínala. Vyprofilovala
se výrazná autorská jména, aktivizoval se klubový život a kvalitních patchworkové akce jsou běžnou součástí
kulturní nabídky v regionech.
Prague Patchwork Meeting chce proto těmto již pevně zakotveným subjektům dát vlastní prostor a nabízíme
jim podíl na prezentaci České republiky jejich vlastním jménem.
Každá autorka quiltu se bude moci rozhodnout, zda dá přednost individuální účasti nebo zda její práce bude
zařazena v rámci klubu nebo tematické soutěže. Kluby dostanou všechny stejné podmínky a bude interní věcí
každého z nich, zda účast svých členek bude zvýhodňovat nebo dotovat ze společné pokladny. Zvýhodněné
vstupné pak nabídneme členkám všech klubů, které budou v galeriích zastoupeny (tj. nejen BPK).
Reagujeme i na připomínky ohledně provázanosti výboru BPK a osob výstavu připravujících. Výstavní výbor
PPM bude pracovat v novém složení bez přímé vazby na členství v jakémkoliv klubu, uvítáme, pokud se jeho
práce zúčastní zejména výrazné osobnosti z celé ČR.
Rušíme zároveň omezení počtu vystavených quiltů na jednoho autora a věříme, že nová nabídka mini galerií
přední české patchworkářky zaujme a využijí této možnosti k ucelenější mezinárodní prezentaci. Osobní
přítomnost autora ve vlastní galerii je v zahraničí běžná a zvyšuje prestiž a prodejnost vystavených prací.
Víme, že obměna systému vždy vyvolá mnoho otázek, pro jakékoliv konzultace jsme kdykoliv k dispozici a rádi
vám pomůžeme i při rozhodování, jaký typ účasti zvolit.
Předem vám všem děkujeme za podporu.
Jana Štěrbová
VÝSTAVNÍ POPLATKY PRO AUTORY A KLUBY
SAMOSTATNÍ AUTOŘI
KLUBY
(quilty v kategorii české/zahraniční/soutěžní/art)
Mohou z výše uvedených cen poskytnout
svým členům libovolnou slevu dle svých
možností, vůči PPM platí výše uvedené ceny,
případně se mohou rozhodnout pro vlastní
prezentaci v mini galerii – viz informace na
str. 3.
Jeden quilt: Kč 400 včetně DPH 20%
Dva quilty:
Kč 700 včetně DPH 20%
Tři quilty:
Kč 950 včetně DPH 20%
Každý další quilt: Kč 250,- včetně DPH 20%
Na každý quilt je nutné vyplnit přihlášku, označit
kategorii a přiložit alespoň 1 fotografii (celkovou),
práce musí splňovat rozměry dle dále uvedeného rozpisu
jednotlivých kategorií a musí být vzadu opatřena
tunelem o šíři nejméně 8 cm.
Prague Patchwork Meeting
Listopad 2010
KLUBOVÉ QUILTY:
Práce více členek v rámci 1 quiltu: Kč 200
včetně DPH 20%
Pokračování na str. 3
Strana 2
5. ročník PRAGUE PATCHWORK MEETING 1.-3.4. 2011 (pokračování)
Výstavní poplatky - pokračování
KOLEKCE MYSTERY QUILT KIMBERLY EINMO
ART KLUB CZ – KOLEKCE KRAJKA:
(při kombinaci PPM+Birmingham:
Kč 200 včetně DPH 20%
Kč 250 včetně DPH 20%
Kč 700 včetně DPH 20%)
Poprvé v historii Prague Patchwork Meeting zařazujeme mini galerie, tj. autor nebo klub platí pouze
výstavní plochu, panely, zavěšení quiltů a instalaci si zařizuje sám, počet quiltů na osobu není omezen,
součástí expozice může být prezentace autora, klubu, případně města (rozsah max. 1 panel). Můžeme
vystavit doklad o prezentaci města na mezinárodní akci.
Volná plocha v hlavním výstavním sále = hala 1:
1 kus panelu pro výstavbu galerie:
Kč
Kč
40/m2 + DPH 20%
450 + DPH 20%
Galerii lze postavit z vlastních panelů po dohodě s organizátory, panely musí být bílé, nejlépe v systému
Octanorm.
Např. při využití cca 14 panelů na ploše 16 m2 se společnou jednou stěnou s dalším vystavovatelem bude
náklad Kč 6,040 + DPH 20%, využitelných 24 běžných metrů + možnost stolu a vnitřních stojanů pro rámové
quilty, celkový náklad na 1 vystavený kus vychází cca 250 Kč, v mini galeriích lze quilty nabízet k prodeji +
pohlednice a CD.
Návrh galerie na požádání vykalkulujeme. Bude-li stavba galerie zajišťována PPM, obdrží objednavatel za
každých realizovaných 20m2 dva vystavovatelské průkazy a jednu volnou vstupenku na Patchwork Party dne
2.4.2011.
Tento způsob prezentace je vhodný zejména pro větší kluby s čitelnou vlastní prezentací a zázemím regionu a
pro renomované autory.
Pozn. Všechny quilty, které budou autorům zasílány zpět prostřednictvím pošty budou navíc zpoplatněny o
poštovné podle sazeb České pošty k 1.1.2011
Jana Štěrbová
KURZY V KLUBOVNĚ BPK
12.11. Pátek
16. 11. Úterý
18. 11. Čtvrtek
23. 11. Út erý
25. 11. Čtvrtek
26. 11. Pátek
30. 11. Úterý
2. 12. Čtvrtek
7. 12. Úterý
10.12. pátek
14. 12. Úterý
17. 12. Pátek
Od 16 setkání Art klubu
16.30 – 18.30 K. Sudová: Vánoční ubrus
16.30 – 18.30 K. Sudová: Základy podle knihy 8. Lekce
16.30 – 18.30 K. Sudová: Srubový věnec
16.30 – 18.30 K. Sudová: Základy podle knihy 9. Lekce
Od 16 setkání Klubu tradičního patchworku - téma Stromy
16.30 – 18.30 K. Sudová: Rychlý vánoční top
16.30 – 18.30 K. Sudová: Základy podle knihy 10. Lekce
16.30 – 18.30 K. Sudová: Vánoční ubrus
Od 16 setkání Art klubu
16.30 – 18.30 K. Sudová : Vánoční Cesta kolem světa
Od 16.00 setkání Klubu tradičního patchworku – téma Vánoce
Detaily rozvrhu, popisy a pomůcky najdete na www.b-p-k.cz v sekci Kurzy.
Dvouhodinové kurzy 200,-, čtyřhodinové 400 Kč, celodenní 600 ,- Kč. Přihlášky přijímají přímo lektorky:
Květa Sudová: [email protected], 602 516 926
Irena Zemanová: [email protected], 724 082 439
Jana Štěrbová: [email protected], 724 161 846
Jana Haklová: [email protected], 777 274 454
Prague Patchwork Meeting
Listopad 2010
Strana 3
RAGOS
Poslední dobou máme pocit, že je na celém světě jen jeden výrobce šicích strojů, jehož výrobky jsou všude
prezentovány, co by jedinečné a nejlepší. Naše firma RAGOS,jako dlouholetí odborníci v oblasti šicích strojů,
bychom chtěli upřít pozornost k jiné značce, která byla po roce 1989 první na našem trhu a jejíž výrobky nejsou
tak masivně propagovány, ale ve svých výkonech předčí stroje jiných značek. Japonskou značku Brother jsme na
letošním PRM měli na našem stánku prezentovanou několika modely. Nyní bychom vás rádi s touto značkou
seznámili podrobněji.
Šicí stroje Brother patři mezi jedny z nejkvalitnějších strojů na trzích celého světa a to i díky výrobě kvalitních
průmyslových šicích a vyšívacích strojů. V roce 2008 byl u příležitosti 100. výročí výroby a prodeje 40 milionů
šicích strojů této značky vydán katalog s mottem „40 milionů lidí se nemůže mýlit…“ Ano tolik strojů a tolik
spokojených zákazníků hovoří jasně o prvenství této značky. V současné době firma Brother nabízí ve světě 44
domácích šicích a vyšívacích strojů a 5 overlocků a coverlocků.Tak široký sortiment nemá žádná značka
prodávaná na našem trhu. Jen část tohoto segmentu je do naší republiky dováženo.
Líbivé a elegantní tvary, ergonomicky tvarované ovladače stroje propracované do posledního detailu,
přinášející v každém modelu nové inovační prvky, které ze šití dělají radost a požitek. Šicí stroje Brother se
vyznačují jednoduchosti v ovládání a přehlednosti uspořádaných ovladačů, tichým chodem, nabídkou
doplňkových funkcí, vysokou průpišnou silou apod.
Také nepotřebují žádná pomocná zařízení jako horní podávání apod. Řada NV s modely 10,30,50 a osvědčený
model NV400 patří k tomu nejlepšímu na našem trhu. Šicí stroj NV400 nabízí širokou škálu programů, velkou
pracovní plochu, kolení páku, automatický odstřih horní a spodní nitě, automatický navlékač, automatické
nastavení zapošití, přehledný displej s vizuálním zobrazováním varovných signálů, sedmiřadý podavač a další
prvky, jako automatická předvolba polohování jehly, horizontální rotační chapač, led osvětlení plochy, možnost
šití bez nožního spouštěče, automatická předvolba nastavení délky a šířky stehu včetně bohatého základního a
doplňkového vybavení, řadí uvedený stroj na první místo mezi šicími stroji. V letošním roce přišel výrobce
s inovovanou řadou MS4NT a MS6NT nástupce řady BM. První v řadě je vybaven 40-ti, druhý 60-ti programy
včetně quiltovacích.
Nyní přichází na trh s řadou DS120 a DS140.Opět elektronické šicí stroje, vycházející z modelové řady NV.
Dlouholeté zkušenosti s prodejem celé řady šicích strojů řadí stroje Brother na přední místo v naší nabídce.
Informace o jednotlivých modelech vám poskytneme na našem [email protected], nebo v našem
obchodním středisku.
Naše firma RAGOS je přímý dovozce veškerého sortimentu pro patchwork a kreativní práce, kvalitních látek,
vlizelinů a pomůcek pro šití. Pište, mailujte a objednávejte na www.ragos.cz.
Prague Patchwork Meeting
Listopad 2010
Strana 4
Ochutnávka 5. ročníku PPM – ALICIA MERRETT
Miluji barvy. Objevuji jejich vlastnosti různými způsoby a používám je pro tvorbu současných nástěnných
textilií. Inspiruje mne mnoho věcí: město i krajina, životní prostředí, kartografie a mapy, zážitky, slova, hudba,
poezie a fantazie. Myslím, že vizuální umění by mělo být vnímáno stejně jako hudba – pro jeho krásu a
povznášející pocit, nikoliv v první řadě pro způsob interpretace.
Narodila jsem se a vyrostla v Argentině, šít mne naučila moje maminka. V roce 1967 jsem se přestěhovala do
Anglie, abych se znovu setkala s Angličanem, kterého jsem před rokem a půl potkala krátce v Argentině. Vzali jsme
se a od té doby žiji v Evropě. (Pozn.: Vztah mezi nimi, neuvěřitelný příběh a román „v dopisech“ byl vydán knižně
v roce 2009 s názvem „Darling Alicia“ v nakladatelství Troubador Publishing, více na www.darlingalicia.co.uk).
V 70. letech jsem studovala fotografii, což mne naučilo dívat se a hledat správnou kompozici stejně tak jako teorii
barev. V 80. letech jsem vyráběla hračky a šila oblečení pro panenky a vydala dokonce několik knih na toto téma.
Quiltovat jsem začala v roce 1983 po návštěvě výstavy současných amerických quiltů v Londýně. Netradiční díla
autorů jako Nancy Crow, Michael James, Caryl Bryer Fallert a dalších mne okouzlila tak, že jsem se na místě
rozhodla, čemu se budu v budoucnu věnovat. Mé fotografické zázemí určuje způsob, jakým pracuji – nekreslím si
návrhy nebo mnoho skic – pracuji podle myšlenky, kterou mám v hlavě a obklopuji se přitom fotografiemi,
knihami a obrázky, které korespondují s myšlenkou a náladou toho, na čem právě pracuji. Zvažuji jednotlivé
specifické barevné kombinace „posloucháním“ látek, zvolená barevná kombinace ve mně musí vyvolávat pocit
štěstí, než se pustím do práce na quiltu. Pak začnu improvizovat na návrhářské stěně.
Moji oblíbení umělci jsou Paul Klee, Vassily Kandinsky, Robert a Sonia Delaunay, Hundertwasser, Ellsworth Kelly, a
Howard Hodgkin. Jsem velmi ovlivněná i afro-americkými autory quiltů, např. Annou Williams a dalšími méně
známými a pak samozřejmě quilty Gee´s Bend. Nikdo z nich neměl řezák a pravítko a další pomůcky, proto jejich
linie nemohou být rovné, přesto vytvořili úžasná díla. Miluji nerovné linie, organický pocit pohybu, který je v práci
cítit, proto používám převážně techniku volně řezaných a sešívaných křivek, která přináší stále nové nápady,
možnosti jsou nekonečné. Pracuji i s tepelně lepenou koláží, zejména v cyklu, který nazývám Colour Scapes –
stylizované městské i venkovské krajiny. Občas používám i navrhování na počítači a tisk na látku s pomocí
Photoshopu, což připomíná práci v digitální temné komoře a je při tom velmi pohodlné. Nebarvím si sama látky –
většinou je kupuji od Heide Stoll-Weber, která je v barvení vyjímečná! Pro úpravu látek občas používám malování
a screenprinting, zejména pokud jde o text.
Vystavuji a učím jak ve Velké Británii, tak v zahraničí. Moje poslední autorská výstava „Colour and Light“ byla
v muzeu v Glastonbury společně se sklářkou Ninou Gronw-Lewis. Textil a skleněné plastiky se jedinečně
doplňovaly, zrcadlové plochy na plastikách odrážely quilty visící na stěnách. Doufám, že se nám podaří společně
připravit další výstavu koncem roku 2011.
Alicia Merrett
www.aliciamerrett.co.uk
[email protected]
Alicia Merrett, Lost Travellers Dream
Prague Patchwork Meeting
Alicia Merrett, Time& The City
Listopad 2010
Alicia Merrett, Mapping Earth
Strana 5
PŘÍBĚHY „REZAVÝCH“ QUILTŮ – MARCELA LISTÍKOVÁ (Rosa Rezalis)
Téma „Šrotovné“ bylo pro mne velkou výzvou. Mám
ráda staré věci a všelijaké harampádí. Potěšilo mne, že
zrezivělé klumpry ještě poslouží, otisky minulých časů dají
podnět k novým nápadům, ze starého vznikne nové a opět
bude rozdávat radost. Prošmejdila jsem tedy půdy a sklepy,
naše i sousedů, sebrala, co se dalo, a rezavěla a rezavěla. A
pak nad hromadou látek přišla inspirace. Dalo by se z těch
drsných flekatin ušít něco hodně romantického, aby
materiál kontrastoval s tématem?
Otisk starého plechu připomínal hru světla na buclaté váze,
vyřazená mřížka na gril dala vzniknout ubrusu, našly se i
skvrny připomínající stonky květin a bylo jasné, že to budou
růže. Quilt tvoří čtyři části, oddělené légou jakoby
propletenou stužkou a uvázanou jako zabalený dárek.
Orezla a dobarvila jsem čtverečky gázy, naaplikovala květy
růží, našila lístky, aby kontrastovaly s pozadím a ručně vyšila
stonky. Plody klokočí z náhrdelníku po babičce podtrhly
starodávný dojem a rezavá romantika byla na světě.
Marcela Listíková, Rosa Rezalis
Marcela Listíková
PŘÍBĚHY „REZAVÝCH“ QUILTŮ – BLANKA PRUDIČOVÁ (Ztracené Klíče)
V roce 1996 jsem se stala jedním z šesti spoluvlastníků, kteří dostali
zpět v restituci areál výroby zemědělských produktů. Ještě v tomto
roce se přihlásilo několik zájemců o koupi a bylo možné výrobnu
ihned prodat. Názory spoluvlastníků však byly natolik odlišné, že se
výrobna nejenom neprodala, ale začala i pomalu chátrat.
Docházelo stále k častějším sporům, výpadům a výhrůžkám mezi
spoluvlastníky. Areál výrobny stojí na samotě, takže se ve velmi
krátké době stal terčem nájezdů zlodějů kovů. Zmizely ploty, dveře,
kovové podlahové pláty, vnitřní zařízení. Ani to však nedonutilo
vlastníky ke společnému postupu; hádky a obviňování byly stále
častější. Po 14 letech, v lednu 2010, se mi podařilo za symbolickou
cenu svého podílu zbavit.
Blanka Prudičová, Ztracené Klíče
Když bylo vyhlášeno téma „ŠROTOVNÉ“ / quilt zhotovený z látky
obarvené rzí/, začala jsem hledat kovové předměty na obarvení bílé
látky. Našla jsem i svazek klíčů od výrobny, od dveří které již nebyly.
Obtiskla jsem je na látku, kterou jsem použila na zhotovení quiltu;
ten tedy symbolizuje nejen ztracené klíče, ale i ztracenou naději na
dorozumění se mezi některými lidmi, na ztracenou naději, že bude
možné někdy obnovit zpřetrhané rodinné svazky.
Blanka Prudičová
Prague Patchwork Meeting
Listopad 2010
Strana 6
NECH ŠIJE BERNINA!
Patchworkparty predstavuje švajčiarsku
BERNINA – najuniverzálnejšie šijacie stroje na svete!
značku
Šijete rady a často? Zaujíma Vás každá technika tvorby, či
zdobenia? Pokiaľ nie ste vlastníkmi celej dielne,
pravdepodobne máte problém – nedostatok miesta!
Ťažko si môžete dovoliť položiť na 1 stôl šijačku, na ďalší
vyšívačku, na tretí stôl stroj na rišelié, na štvrtý zatkávačku!
K tomu laserovú quiltovačku či overlok s orezom na ďalšom
stole, obaľovač šikmým prúžkom, zámykovač či plysovač, šitie
do kruhu, či quiltovanie s priamym našívaním ozdobnej šnúrky!
Alebo Vás zaujímajú ažúrové vzory?
Všetko máme – stačí na to jedna Bernina!
Švajčiarska firma Bernina vo svojom sortimente (Bernina,
Bernette, Veritas) ponúka kvalitu už aj v tých najnižších
cenových reláciách. Čo by ste povedali na Veritas Creativa
s chodiacou pätkou, elektronickým nožným ovládačom,
navliekačom ihly, 34-mi programami a takmer nulovou
poruchovosťou už za 232 Eur/4790Kč? Dokúpiť si môžete
množstvo špecializovaných pätiek: na skryté zipsy,
s teflónovým povrchom na kožu, na aplikácie či quiltovanie,
orezávací nástavec, lemovaciu pätku, či pätku pre maľovanie
ihlou či dvojihlou.
Ukázky práce s turbopáskovačem
Fotografie poskytla Anka Zimová
Prague Patchwork Meeting
Veľmi výhodnou kúpou (pomer medzi schopnosťami a cenou)
je Bernette E92c vo fantasticky nízkej cene 9990 Kč. Dovolím
si tvrdiť, že je to stroj nielen so zaisťovacím uzlíkom, ručným
plynom, polohovaním ihly hore – dolu a doprava – doľava, ale
aj jednou z najlepších pamätí na šijačkovom trhu. Do pamäte
totiž dokážete vložiť nielen zrkadlenie, ale dokonca aj
predĺženie saténových programov (pozor, hustota stehu
zostáva zachovaná, predlžujete vzor), či stopku kdekoľvek
v texte. Veľké a malé písmenká sú samozrejmosťou, rovnako
ako vkladanie do textu. Pri 7mm šírke stehu má 150
programov stroja fantastický vzhľad a videoanimácie
a zvukové signály zvyšujú komfort užívateľa. Poloha nadzdvihu
pätky a elektronického priepichu mi umožnila pohodlne
otestovať stroj na 8-ich vrstvách – 2x hrubý vatelín Termolin
180gr a 6xbavlnená látka. Ak vypnete zvukové signály, displej
Vás upozorní na úkony, ktoré sú pri nastavovaní stroja dôležité.
K stroju je samozrejme možné dokúpiť veľké množstvo
špeciálneho príslušenstva od chodiacej či quiltovacej pätky cez
orezávač látky, obaľovač okrajov, našívanie šnúrky či pätiek na
spracovanie kože.
Listopad 2010
Strana 7
NECH ŠIJE BERNINA! (pokračování)
Najkrajším dizajnom sa vyznačuje nový model Bernina 380. K tomu kolenná páka, ktorá nielenže dvíha pätku, ale
spúšťa aj zúbky podávača a vytvára veľký kĺzavý priestor pre prácu aj s tými najhrubšími quiltami. Extrémne silný
motor prešije aj plechovky z CocaColy! Aj ručný plyn, či pamäť stroja môžu byť veľmi užitočné. Naviac, Bernina
pri quiltovaní používa špeciálny systém, ktorý umožňuje vyskočiť aj na výškové stupienky v quilte bez zastavenia
práce. Quilterský program so 6-imi vpichmi takmer na mieste na začiatku a konci stehu je ďalšou veľkou výhodou
tohoto stroja (pozor, máte aj krajčírske zapošívanie 5-imi stehmi dopredu a dozadu)! Strojový šev so vzhľadom
ručného quiltovania máte k dispozícii tiež!
O mojom miláčikovi – Bernine Aurora 440 QE (quilters Edition) s laserovým zameriavačom si môžete prečítať tu
alebo tu. 2-4 nitný overlock 610D s 10-imi stehovými možnosťami a odstaviteľným orezom vo výnimočne nízkej
cene 299Eur/7490Kč. Viac informácii tu.
A momentálnou svetovou špičkou je Bernina 830 s 360-smerovým šitím, tvorbou vlastných vzorov a možnosťou
ich prenosu do vyšívacieho režimu. K tomu vlastná tapeta na displeji a help v češtine! A naviac - extrémne veľká
Jumbo cievka spodnej nite. Naprogramovanie zabezpečenia zaisťovacími stehmi, odstrihu či zdvihu pätky je
samozrejmosťou! A práce na vývoji bezkáblového nožného ovládača sa chýlia k zdarnému koncu.
Vyrezávací nôž nasaďte miesto ihly. Môžete spracovať obrázky dokonca aj z web kamery na Vašom notebooku.
Vyrežte a povyšívajte niektorým z 350-ich stehov napr. Havajskú aplikáciu priamo v obrovskom Jumbo ráme
(400x250cm bez otáčania látky). Viac informácii tu: alebo tu:. A na záver posledná novinka Berniny turbopáskovač pre bleskové obalenie Vašich patchworkových diek tu.
Prajem Vám príjemné čítanie
Anka Zimová - www.patchworkparty.sk
CZECH STAR MYSTERY QUILT – Díl 6.
Je tady další díl seriálu Czech Star Mystery Quilt s Kimberly Einmo, tentokrát Vás čeká sešívání…
KROK # 5



Ušijte 4 sady pruhů ze zbylých pruhů látek č. 3, 4 v pořadí podle obrázku
Švové přídavky sežehlete směrem ke střednímu pruhu – viz šipky
Po sesazení topu oříznete tuto sadu pruhů na potřebnou délku PLUS ½”.
Látka #3
9½”
Látka #4
Látka #2
Největší výběr pomůcek Vám i pro tento projekt nabízí
WIS Patchwork Studio (http://www.eshop.patchwork-studio.cz/)
PRAGUE PATCHWORK MEETING NEWSLETTER No.19
©Prague Patchwork Meeting s.r.o., 2010 www.praguepatchworkmeeting.com [email protected]
Veškerý obsah je chráněn autorským zákonem, jeho použití je možné pouze se souhlasem autora.
Prague Patchwork Meeting s.r.o. neověřovala informace třetích stran, za tyto tudíž neručí.