Dopravní sazebník TONDACH

2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
2.8.2016
8:04
Stránka 1
®
TONDACH
Dopravní sazebník
Platnost od 1. února 2016
2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
2.8.2016
8:04
Stránka 2
TONDACH
®
LIBEREC
DĚČÍN
ÚSTÍ
nad Labem
JABLONEC
nad Nisou
ČESKÁ LÍPA
TEPLICE
MOST
výrobní závod Hranice
LITOMĚŘICE
CHOMUTOV
MĚLNÍK
TRUTNOV
SEMILY
MLADÁ
BOLESLAV
JIČÍN
LOUNY
SOKOLOV
CHEB
6
KARLOVY
VARY
RAKOVNÍK
5
PLZEŇ
SEVER
TACHOV
PRAHA
PARDUBICE
PRAHA
západ
BEROUN
PRAHA
východ
KUTNÁ HORA
ROKYCANY
BENEŠOV
PŘÍBRAM
4
PLZEŇ
JIH
PÍSEK
KLATOVY
JESENÍK
RYCHNOV
nad Kněžnou
ÚSTÍ
nad Orlicí
KOLÍN
PLZEŇ
DOMAŽLICE
KLADNO
NÁCHOD
HRADEC
KRÁLOVÉ
NYMBURK
3
CHRUDIM
HAVLÍČKŮV BROD
PROSTĚJOV
JIHLAVA
BRNO
TŘEBÍČ
ČESKÉ
BUDĚJOVICE
2. dopravní pásmo
1
KARVINÁ
FRÝDEK-MÍSTEK
PŘEROV
BLANSKO
TÁBOR
OSTRAVA
NOVÝ JIČÍN
OLOMOUC
ŽĎÁR
nad Sázavou
PELHŘIMOV
OPAVA
SVITAVY
STRAKONICE
1. dopravní pásmo
2
BRUNTÁL
ŠUMPERK
VYŠKOV KROMĚŘÍŽ
VSETÍN
ZLÍN
BRNO
VENKOV
JINDŘICHŮV
HRADEC
UHERSKÉ
HRADIŠTĚ
PRACHATICE
ZNOJMO
3. dopravní pásmo
HODONÍN
BŘECLAV
4. dopravní pásmo
ČESKÝ
KRUMLOV
5. dopravní pásmo
6. dopravní pásmo
Pro dodávky výrobků firmy TONDACH Česká republika, s.r.o. bude od 1.2. 2016 platit v závodě Hranice tento dopravní sazebník:
1. Stfie‰ní krytina TONDACH
a) Pro dodávku stfie‰ní krytiny TONDACH je doprava ucelen˘ch kamiónÛ zdarma po celé republice do 3 pracovních dnÛ.
Poãet palet pro ucelenou dodávku uveden v bodû 1c).
b) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamiónÛ je moÏno chybûjící palety nahradit odbûrem doplÀkÛ TUNING.
Odbûr v˘robkÛ TONDACH TUNING v hodnotû 2 000 Kã bez DPH nahrazuje 1 chybûjící paletu.
Pfii náhradû více neÏ 3 palet bude zboÏí dodáno do 6 pracovních dnÛ.
c) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamiónÛ a odbûru bez doplÀkÛ TUNING dle bodu 1b) bude fakturován doplatek za kaÏdou
chybûjící paletu v jednotliv˘ch závodech dle dopravního pásma:
Doplatky za chybûjící paletu
Poãet palet na kamionu
bez HR / s HR
1. pásmo
2. pásmo
3. pásmo
4.pásmo
5. pásmo
6. pásmo
Hranice 11
22 / 22
330 Kã
360 Kã
380 Kã
530 Kã
650 Kã
750 Kã
Univerzál 12
22 / 22
330 Kã
360 Kã
380 Kã
530 Kã
650 Kã
750 Kã
Figaro 11
23 / 23
320 Kã
350 Kã
370 Kã
520 Kã
640 Kã
740 Kã
Francouzská 12
23 / 23
320 Kã
350 Kã
370 Kã
520 Kã
640 Kã
740 Kã
Francouzská 14
24 / 24
310 Kã
340 Kã
360 Kã
510 Kã
630 Kã
730 Kã
Románská 12
26 / 26
290 Kã
320 Kã
340 Kã
490 Kã
620 Kã
720 Kã
Samba 11
26 / 26
290 Kã
320 Kã
340 Kã
490 Kã
620 Kã
720 Kã
Základní ta‰ka
Pozn.: není moÏné kombinovat doplatek za chybûjící palety s odbûrem TUNINGU. V tûchto pfiípadech bude vÏdy úãtován
poplatek za chybûjící palety dle v˘‰e uvedené tabulky.
d) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamionÛ a odbûru minimálnû 6-ti palet krytiny TONDACH bude toto zboÏí dodáno
do 6 pracovních dnÛ za poplatek 500 Kã.
Pozn.: pokud zákazník objedná neucelen˘ kamion a neuvede, jak˘m zpÛsobem bude hradit nevytíÏení, bude doprava
uskuteãnûna podle tohoto bodu.
e) V pfiípadû objednání men‰ího mnoÏství neÏ 6 palet krytiny Tondach bude fakturován doplatek za kaÏdou chybûjící paletu
dle bodu 1c) a poplatek 500 Kã dle bodu 1d) nebo bude toto zboÏí dodáno RS na náklady kupujícího dle
Schématu dodávek stfie‰ních ta‰ek Tondach.
f) Pfii vlastní dopravû je poskytována tato sleva: Hranice 11, Univerzál 12, Románská 12, Samba 11, Francouzská 12,
Figaro 11 – 0,50 Kã/ks; Francouzská 14 – 0,40 Kã/ks; Hfiebenáã – 1,10 Kã/ks.
2
2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
2.8.2016
8:04
Stránka 3
TONDACH
®
ÚSTÍ
nad Labem
LIBEREC
DĚČÍN
JABLONEC
nad Nisou
ČESKÁ LÍPA
TEPLICE
MOST
výrobní závod Šlapanice
LITOMĚŘICE
CHOMUTOV
MĚLNÍK
TRUTNOV
SEMILY
MLADÁ
BOLESLAV
JIČÍN
LOUNY
SOKOLOV
CHEB
6
KARLOVY
VARY
PLZEŇ
SEVER
5
RAKOVNÍK
KLADNO
PRAHA
západ
PRAHA
východ
KUTNÁ HORA
ÚSTÍ
nad Orlicí
3
CHRUDIM
ROKYCANY
PŘÍBRAM
SVITAVY
21
ČESKÉ
BUDĚJOVICE
PROSTĚJOV
KARVINÁ
FRÝDEK-MÍSTEK
PŘEROV
VSETÍN
KROMĚŘÍŽ
VYŠKOV
ZLÍN
BRNO BRNO
VENKOV
JINDŘICHŮV
HRADEC
UHERSKÉ
HRADIŠTĚ
PRACHATICE
ZNOJMO
3. dopravní pásmo
OSTRAVA
NOVÝ JIČÍN
OLOMOUC
TŘEBÍČ
2. dopravní pásmo
OPAVA
BLANSKO
JIHLAVA
STRAKONICE
1. dopravní pásmo
BRUNTÁL
ŠUMPERK
ŽĎÁR
nad Sázavou
PELHŘIMOV
TÁBOR
PÍSEK
KLATOVY
BENEŠOV
HAVLÍČKŮV BROD
4
PLZEŇ
JIH
JESENÍK
RYCHNOV
nad Kněžnou
PARDUBICE
PLZEŇ
DOMAŽLICE
PRAHA
KOLÍN
BEROUN
TACHOV
NÁCHOD
HRADEC
KRÁLOVÉ
NYMBURK
HODONÍN
BŘECLAV
4. dopravní pásmo
ČESKÝ
KRUMLOV
5. dopravní pásmo
6. dopravní pásmo
Pro dodávky výrobků firmy TONDACH Česká republika, s.r.o. bude od 1.2. 2016 platit v závodě Šlapanice tento dopravní sazebník:
1. Stfie‰ní krytina TONDACH
a) Pro dodávku stfie‰ní krytiny TONDACH je doprava ucelen˘ch kamiónÛ zdarma po celé republice do 3 pracovních dnÛ.
Poãet palet pro ucelenou dodávku uveden v bodû 1c).
b) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamiónÛ je moÏno chybûjící palety nahradit odbûrem doplÀkÛ TUNING.
Odbûr v˘robkÛ TONDACH TUNING v hodnotû 2 000 Kã bez DPH nahrazuje 1 chybûjící paletu.
Pfii náhradû více neÏ 3 palet bude zboÏí dodáno do 6 pracovních dnÛ.
c) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamiónÛ a odbûru bez doplÀkÛ TUNING dle bodu 1b) bude fakturován doplatek za kaÏdou chybûjící paletu v jednotliv˘ch závodech dle dopravního pásma:
Doplatky za chybûjící paletu
Základní ta‰ka
Poãet palet
na kamionu bez HR / s HR
1. pásmo
2. pásmo
3. pásmo
4.pásmo
5. pásmo
6. pásmo
Brnûnka 14,
Francouzská 14
30 / 28
220 Kã
230 Kã
240 Kã
290 Kã
410 Kã
460 Kã
Pozn.: není moÏné kombinovat doplatek za chybûjící palety s odbûrem TUNINGU. V tûchto pfiípadech bude vÏdy úãtován
poplatek za chybûjící palety dle v˘‰e uvedené tabulky.
d) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamionÛ a odbûru minimálnû 6-ti palet krytiny TONDACH bude toto zboÏí dodáno
do 6 pracovních dnÛ za poplatek 500 Kã.
Pozn.: pokud zákazník objedná neucelen˘ kamion, a neuvede, jak˘m zpÛsobem bude hradit nevytíÏení, bude doprava uskuteãnûna podle tohoto bodu.
e) V pfiípadû objednání men‰ího mnoÏství neÏ 6 palet krytiny Tondach bude fakturován doplatek za kaÏdou chybûjící paletu
dle bodu 1c) a poplatek 500 Kã dle bodu 1d) nebo bude toto zboÏí dodáno RS na náklady kupujícího dle Schématu dodávek stfie‰ních ta‰ek Tondach.
f) Pfii vlastní dopravû je poskytována tato sleva: Francouzská 14, Brnûnka 14 – 0,40 Kã/ks; Hfiebenáã – 1,10 Kã/ks.
g) Kombinovaná nakládka krytiny a zdicích materiálÛ je moÏná, pro vytíÏení kamionÛ (24 t) se bere v potaz souãet palet krytiny a zdicích materiálÛ. V pfiípadû nevytíÏení kombinovan˘ch kamionÛ a odbûru min. 6 palet je fakturován doplatek
500 Kã jako u stfie‰ních krytin.
h) V 1. pásmu je moÏno zboÏí dodat sólo dopravou (do max. uÏiteãné hmotnosti vozidla – 8 tun) za jednorázov˘ poplatek
ve v˘‰i 2.600 Kã.
3
2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
2.8.2016
8:04
TONDACH
Stránka 4
®
výrobní závod Šlapanice
2. Zdicí materiály KERATHERM
a) Pro ucelenou dodávku cihel vyroben˘ch a dodávan˘ch ze závodu ·lapanice poskytuje v˘robce dopravu zdarma do 3. pásma.
Poãet palet pro ucelenou dodávku uveden v bodû 2c).
b) Pfii dopravû do dal‰ích pásem bude zákazníkÛm fakturována cena za dopravu, která dle jednotliv˘ch pásem ãiní za ucelen˘ kamion:
Závod
4. pásmo
5. pásmo
6. pásmo
·lapanice
2.000 Kã
4.600 Kã
5.900 Kã
c) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamionÛ bude fakturován doplatek dle dopravního pásma:
Doplatky
Cihla
KERATHERM 44 P+D
Poãet palet
na kamionu
1. pásmo
Kã/kamion
2. pásmo
Kã/kamion
3. pásmo
Kã/paleta
4. pásmo
Kã/paleta
5. pásmo
Kã/paleta
6. pásmo
Kã/paleta
24
1 600 Kã
2 700 Kã
240 Kã
340 Kã
490 Kã
540 Kã
2 700 Kã
28
1 600 Kã
210 Kã
320 Kã
460 Kã
510 Kã
KERATHERM 30 P+D P10/P15
24 / 21
1 600 Kã
2 700 Kã
240 Kã/260 Kã
340 Kã/370 Kã
490 Kã/530 Kã
540 Kã/570 Kã
KERATHERM 25 P+D P10/P15
29 / 26
1 600 Kã
2 700 Kã
240 Kã/230 Kã
340 Kã/330 Kã
490 Kã/480 Kã
540 Kã/530 Kã
KERATHERM 38 P+D
KERATHERM pfiíãkovka 14 P+D
21
1 600 Kã
2 700 Kã
260 Kã
370 Kã
530 Kã
570 Kã
KERATHERM pfiíãkovka 11,5 P+D
24
1 600 Kã
2 700 Kã
240 Kã
340 Kã
490 Kã
540 Kã
KERATHERM 30 AKU P+D
17
1 600 Kã
2 700 Kã
440 Kã
540 Kã
620 Kã
710 Kã
KERATHERM 25 AKU P+D
20
1 600 Kã
2 700 Kã
300 Kã
400 Kã
550 Kã
600 Kã
KERATHERM 44 B
22
1 600 Kã
2 700 Kã
250 Kã
360 Kã
520 Kã
560 Kã
24
1 600 Kã
2 700 Kã
240 Kã
340 Kã
490 Kã
540 Kã
KERATHERM 30 B P10/P15
22 / 20
1 600 Kã
2 700 Kã
240 Kã/300 Kã
340 Kã/400 Kã
490 Kã/550 Kã
540 Kã/600 Kã
KERATHERM 25 B P10/P15
24 / 24
1 600 Kã
2 700 Kã
240 Kã
340 Kã
490 Kã
540 Kã
KERATHERM pfiíãkovka 14 B
20
1 600 Kã
2 700 Kã
300 Kã
400 Kã
550 Kã
600 Kã
KERATHERM pfiíãkovka 11,5 B
22
1 600 Kã
2 700 Kã
250 Kã
360 Kã
520 Kã
560 Kã
KERATHERM 44 B Thermo
22
1 600 Kã
2 700 Kã
250 Kã
360 Kã
520 Kã
560 Kã
KERATHERM 38 B
Pfieklady
Pfieklad nosn˘ 7
Hmotnost
vãetnû
prokladÛ (kg)*
Poãet
na paletû (ks)
Nahrazuje
paletu cihel
(ks)
Pfieklad nosn˘ 7 – 100
35,0
710
20
1
Pfieklad nosn˘ 7 – 125
43,8
886
20
1
Pfieklad nosn˘ 7 – 150
52,5
1 060
20
1
Pfieklad nosn˘ 7 – 175
61,3
1 236
20
2
Pfieklad nosn˘ 7 – 200
70,0
1 410
20
2
Pfieklad nosn˘ 7 – 225
78,8
1 586
20
2
Pfieklad nosn˘ 7 – 250
87,5
1 760
20
2
Pfieklad nosn˘ 7 – 275
96,3
1 936
20
3
Pfieklad nosn˘ 7 – 300
105,0
2 110
20
3
Pfieklad nosn˘ 7 – 325
113,8
2 286
20
3
Pfieklad nosn˘ 7 – 350
122,5
2 460
20
3
Pfieklad ploch˘ 11,5
Hmotnost
(kg/ks)*
Hmotnost
vãetnû
prokladÛ (kg)*
Poãet
na paletû (ks)
Nahrazuje
paletu cihel
(ks)
Pfieklad ploch˘ 11,5 – 100
17,0
690
40
1
Pfieklad ploch˘ 11,5 – 125
21,3
862
40
1
Pfieklad ploch˘ 11,5 – 150
25,5
1 030
40
1
Pfieklad ploch˘ 11,5 – 175
29,8
1 202
40
1
Pfieklad ploch˘ 11,5 – 200
34,0
1 370
40
2
Pfieklad ploch˘ 11,5 – 225
38,3
1 542
40
2
Pfieklad ploch˘ 11,5 – 250
42,5
1 710
40
2
Pfieklad ploch˘ 11,5 – 275
46,8
1 882
40
3
* Orientaãní hodnota
4
Hmotnost
(kg/ks)*
2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
2.8.2016
8:04
TONDACH
Stránka 5
®
Pfieklad ploch˘ 14,5
výrobní závod Šlapanice
Hmotnost
(kg/ks)*
Hmotnost
vãetnû
prokladÛ (kg)*
Poãet
na paletû (ks)
Nahrazuje
paletu cihel
(ks)
Pfieklad ploch˘ 14,5 – 100
20,0
610
30
1
Pfieklad ploch˘ 14,5 – 125
25,0
760
30
1
Pfieklad ploch˘ 14,5 – 150
30,0
910
30
1
Pfieklad ploch˘ 14,5 – 175
35,0
1 060
30
1
Pfieklad ploch˘ 14,5 – 200
40,0
1 210
30
2
Pfieklad ploch˘ 14,5 – 225
45,0
1 360
30
2
Pfieklad ploch˘ 14,5 – 250
50,0
1 510
30
2
Pfieklad ploch˘ 14,5 – 275
55,0
1 660
30
3
* Orientaãní hodnota
Sleva na vlastní dopravu zdících materiálÛ (za jednu paletu) a pfiekladÛ (za jeden ucelen˘ balík) z v˘robního závodu
·lapanice – 135 Kã (bez DPH) za jednu paletu. Tato sleva se t˘ká v‰ech zdících materiálÛ vãetnû doplÀkov˘ch tvarÛ
a pfiekladÛ a bude poskytována pouze na ucelené palety. Na kamion se naloÏí 24 tun. Cihly a pfieklady je moÏno pfii nakládce
kombinovat. MnoÏství palet cihel, které lze nahradit paletou jednotliv˘ch pfiekladÛ je uvedeno v˘‰e.
d) V pfiípadû odbûru neúplného kamionu do 3. – 6. pásma bude fakturován poplatek za chybûjící palety dle bodu 2c) a cena
za dopravu dle bodu 2b).
e) Cihly jsou prodávány v˘hradnû z v˘robního závodu.
f) Kombinovaná nakládka krytiny a zdicích materiálÛ je moÏná, pro vytíÏení kamionÛ (24 t) se bere v potaz souãet palet
krytiny a zdicích materiálÛ. V pfiípadû nevytíÏení kombinovan˘ch kamionÛ a odbûru min. 6 palet je fakturován doplatek
500 Kã jako u stfie‰ních krytin.
5
2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
2.8.2016
8:04
Stránka 6
TONDACH
®
ÚSTÍ
nad Labem
MOST
SOKOLOV
CHEB
4
JABLONEC
nad Nisou
ČESKÁ LÍPA
LITOMĚŘICE
MĚLNÍK
3
LOUNY
RAKOVNÍK
KLADNO
TRUTNOV
SEMILY
MLADÁ
BOLESLAV
JIČÍN
1
NÁCHOD
PRAHA
PARDUBICE
BEROUN
PRAHA
východ
PRAHA
západ
KUTNÁ HORA
JESENÍK
RYCHNOV
nad Kněžnou
HRADEC
KRÁLOVÉ
NYMBURK
ÚSTÍ
nad Orlicí
KOLÍN
PLZEŇ
SEVER
TACHOV
BRUNTÁL
ŠUMPERK
CHRUDIM
OPAVA
OSTRAVA
ROKYCANY
PLZEŇ
DOMAŽLICE
LIBEREC
DĚČÍN
TEPLICE
CHOMUTOV
KARLOVY
VARY
sklad Jirčany
PŘÍBRAM
PLZEŇ
JIH
BENEŠOV
2
HAVLÍČKŮV BROD
3
STRAKONICE
ČESKÉ
BUDĚJOVICE
1. dopravní pásmo
2. dopravní pásmo
ŽĎÁR
nad Sázavou
PELHŘIMOV
TÁBOR
PÍSEK
KLATOVY
SVITAVY
4
PŘEROV
BLANSKO
JIHLAVA
BRNO
TŘEBÍČ
JINDŘICHŮV
HRADEC
VYŠKOV KROMĚŘÍŽ
5
FRÝDEK-MÍSTEK
VSETÍN
ZLÍN
BRNO
VENKOV
UHERSKÉ
HRADIŠTĚ
PRACHATICE
ZNOJMO
3. dopravní pásmo
HODONÍN
4
4. dopravní pásmo
NOVÝ JIČÍN
OLOMOUC
PROSTĚJOV
KARVINÁ
BŘECLAV
ČESKÝ
KRUMLOV
5. dopravní pásmo
Pro dodávky výrobků firmy TONDACH Česká republika, s.r.o. bude od 1.2. 2016 platit ve skladu Jirčany tento dopravní sazebník:
1. Stfie‰ní krytina TONDACH
a) Pro dodávku stfie‰ní krytiny TONDACH je doprava ucelen˘ch kamiónÛ zdarma po celé republice do 3 pracovních dnÛ.
Poãet palet pro ucelenou dodávku uveden v bodû 1c).
b) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamiónÛ je moÏno chybûjící palety nahradit odbûrem doplÀkÛ TUNING.
Odbûr v˘robkÛ TONDACH TUNING v hodnotû 2 000 Kã bez DPH nahrazuje 1 chybûjící paletu.
Pfii náhradû více neÏ 3 palet bude zboÏí dodáno do 6 pracovních dnÛ.
c) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamiónÛ a odbûru bez doplÀkÛ TUNING dle bodu 1b) bude fakturován doplatek za kaÏdou
chybûjící paletu v jednotliv˘ch závodech dle dopravního pásma:
Doplatky za chybûjící paletu
Poãet palet na kamionu
bez HR / s HR
1. pásmo
2. pásmo
3. pásmo
4.pásmo
5. pásmo
Steinbrück
20 / 20
340 Kã
350 Kã
360 Kã
380 Kã
590 Kã
Stodo 12, Hranice 11
22 / 22
320 Kã
330 Kã
340 Kã
350 Kã
550 Kã
Samba 11
26 / 26
270 Kã
280 Kã
290 Kã
300 Kã
460 Kã
Bobrovka
26 / 26
270 Kã
280 Kã
290 Kã
300 Kã
460 Kã
Bobrovka Berlínská 15,5
24 / 24
290 Kã
300 Kã
310 Kã
330 Kã
510 Kã
Bobrovka Berlínská 18
20 / 20
340 Kã
350 Kã
360 Kã
380 Kã
590 Kã
Sulm posuvn˘
27 / 27
260 Kã
270 Kã
280 Kã
290 Kã
450 Kã
Figaro Deluxe
28 / 28
250 Kã
260 Kã
270 Kã
280 Kã
430 Kã
Mal˘ prejz S
28 / 28
250 Kã
260 Kã
270 Kã
280 Kã
430 Kã
Velk˘ prejz
28 / 28
250 Kã
260 Kã
270 Kã
280 Kã
430 Kã
Landdach posuvn˘
29 / 29
240 Kã
250 Kã
260 Kã
270 Kã
410 Kã
Figaro 11
23 / 23
310 Kã
320 Kã
330 Kã
340 Kã
530 Kã
Základní ta‰ka
6
Pozn.: není moÏné kombinovat doplatek za chybûjící palety s odbûrem TUNINGU. V tûchto pfiípadech bude vÏdy úãtován poplatek za chybûjící palety dle v˘‰e uvedené tabulky.
d) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamionÛ a odbûru minimálnû 6-ti palet krytiny TONDACH bude toto zboÏí dodáno do 6 pracovních dnÛ za
poplatek 500 Kã.
Pozn.: pokud zákazník objedná neucelen˘ kamion, a neuvede, jak˘m zpÛsobem bude hradit nevytíÏení, bude doprava uskuteãnûna podle
tohoto bodu.
e) V pfiípadû objednání men‰ího mnoÏství neÏ 6 palet krytiny Tondach bude fakturován doplatek za kaÏdou chybûjící paletu dle bodu 1c)
a poplatek 500 Kã dle bodu 1d) nebo bude toto zboÏí dodáno RS na náklady kupujícího dle Schématu dodávek stfie‰ních ta‰ek Tondach.
f) V 1. pásmu je moÏno zboÏí dodat sólo dopravou (do max. uÏiteãné hmotnosti vozidla – 8 tun) za jednorázov˘ poplatek
ve v˘‰i 2 600 Kã.
g) Pfii vlastní dopravû je poskytována tato sleva: Hranice 11, Samba 11, Stodo 12, Figaro 11 – 0,50 Kã/ks; Mal˘ prejz S, Velk˘ prejz –
0,30 Kã/ks; Bobrovka, Bobrovka Berlínská, Figaro Deluxe, Sulm posuvn˘, Landdach posuvn˘ – 0,20 Kã/ks; Hfiebenáã – 1,10 Kã/ks.
h) Kombinované dodávky v˘robkÛ z rÛzn˘ch v˘robních zavodÛ mohou b˘t uskuteãnûny pouze vlastní dopravou. V pfiípadû dopravy zaji‰Èované firmou TONDACH lze kombinovat pouze v˘robky dodáváné ze závodu Jirãany a v˘robky
z koncernov˘ch závodÛ TONDACH (Steinbrück, Figaro Deluxe, Sulm posuvn˘, Landdach posuvn˘).
2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
2.8.2016
8:04
Stránka 7
TONDACH
®
ÚSTÍ
nad Labem
MOST
výrobní závod Stod a Blížejov
LIBEREC
DĚČÍN
JABLONEC
nad Nisou
ČESKÁ LÍPA
TEPLICE
LITOMĚŘICE
CHOMUTOV
MĚLNÍK
TRUTNOV
SEMILY
MLADÁ
BOLESLAV
JIČÍN
LOUNY
SOKOLOV
KARLOVY
VARY
RAKOVNÍK
CHEB
KLADNO
NÁCHOD
PRAHA
PARDUBICE
TACHOV
2
DOMAŽLICE
ÚSTÍ
nad Orlicí
KOLÍN
1
PLZEŇ
SEVER
BEROUN
PRAHA
západ
PRAHA
východ
ROKYCANY
PLZEŇ
BENEŠOV
PŘÍBRAM
3
PLZEŇ
JIH
4
CHRUDIM
HAVLÍČKŮV BROD
5
OSTRAVA
NOVÝ JIČÍN
OLOMOUC
PROSTĚJOV
BRNO
ČESKÉ
BUDĚJOVICE
3. dopravní pásmo
6
SVITAVY
PŘEROV
BLANSKO
TŘEBÍČ
2. dopravní pásmo
OPAVA
VSETÍN
JIHLAVA
STRAKONICE
1. dopravní pásmo
BRUNTÁL
ŠUMPERK
ŽĎÁR
nad Sázavou
PELHŘIMOV
TÁBOR
PÍSEK
KLATOVY
KUTNÁ HORA
JESENÍK
RYCHNOV
nad Kněžnou
HRADEC
KRÁLOVÉ
NYMBURK
VYŠKOV KROMĚŘÍŽ
KARVINÁ
FRÝDEK-MÍSTEK
7
ZLÍN
BRNO
VENKOV
JINDŘICHŮV
HRADEC
UHERSKÉ
HRADIŠTĚ
PRACHATICE
ZNOJMO
4. dopravní pásmo
HODONÍN
BŘECLAV
5. dopravní pásmo
ČESKÝ
KRUMLOV
6. dopravní pásmo
7. dopravní pásmo
Pro dodávky výrobků firmy TONDACH Česká republika, s.r.o. bude od 1.2. 2016 platit v závodech Stod a Blížejov tento dopravní sazebník:
1. Stfie‰ní krytina TONDACH
a) Pro dodávku stfie‰ní krytiny TONDACH je doprava ucelen˘ch kamiónÛ zdarma po celé republice do 3 pracovních dnÛ.
Poãet palet pro ucelenou dodávku uveden v bodû 1c).
b) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamiónÛ je moÏno chybûjící palety nahradit odbûrem doplÀkÛ TUNING.
Odbûr v˘robkÛ TONDACH TUNING v hodnotû 2 000 Kã bez DPH nahrazuje 1 chybûjící paletu.
Pfii náhradû více neÏ 3 palet bude zboÏí dodáno do 6 pracovních dnÛ.
c) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamiónÛ a odbûru bez doplÀkÛ TUNING dle bodu 1b) bude fakturován doplatek
za kaÏdou chybûjící paletu v jednotliv˘ch závodech dle dopravního pásma:
Doplatky za chybûjící paletu
Poã. palet
na kamionu
bez HR / s HR
1. pásmo
2. pásmo
3. pásmo
4. pásmo
5. pásmo
6. pásmo
7. pásmo
Stodo 12
22 / 22
310 Kã
320 Kã
330 Kã
340 Kã
430 Kã
580 Kã
720 Kã
Falcovka 11
23 / 23
300 Kã
310 Kã
320 Kã
330 Kã
410 Kã
560 Kã
700 Kã
Srdcovka 11
26 / 26
280 Kã
290 Kã
300 Kã
310 Kã
370 Kã
500 Kã
620 Kã
Bobrovka
26 / 26
280 Kã
290 Kã
300 Kã
310 Kã
370 Kã
500 Kã
620 Kã
Bob. Berlínská 15,5
24 / 24
290 Kã
300 Kã
310 Kã
320 Kã
390 Kã
530 Kã
660 Kã
Bob. Berlínská 18
20 / 20
340 Kã
350 Kã
360 Kã
370 Kã
490 Kã
650 Kã
820 Kã
Mal˘ prejz S
28 / 28
270 Kã
280 Kã
290 Kã
300 Kã
340 Kã
460 Kã
580 Kã
Velk˘ prejz
28 / 28
270 Kã
280 Kã
290 Kã
300 Kã
340 Kã
460 Kã
580 Kã
Základní ta‰ka
Pozn.: není moÏné kombinovat doplatek za chybûjící palety s odbûrem TUNINGU. V tûchto pfiípadech bude vÏdy úãtován
poplatek za chybûjící palety dle v˘‰e uvedené tabulky.
d) V pfiípadû odbûru neúpln˘ch kamionÛ a odbûru minimálnû 6-ti palet krytiny TONDACH bude toto zboÏí dodáno
do 6 pracovních dnÛ za poplatek 500 Kã.
Pozn.: pokud zákazník objedná neucelen˘ kamion a neuvede, jak˘m zpÛsobem bude hradit nevytíÏení, bude doprava
uskuteãnûna podle tohoto bodu.
e) V pfiípadû objednání men‰ího mnoÏství neÏ 6 palet krytiny Tondach bude fakturován doplatek za kaÏdou chybûjící paletu dle
bodu 1c) a poplatek 500 Kã dle bodu 1d) nebo bude toto zboÏí dodáno RS na náklady kupujícího dle Schématu dodávek
stfie‰ních ta‰ek Tondach.
f) Pfii vlastní dopravû je poskytována tato sleva: Falcovka 11, Stodo 12, Srdcovka 11 – 0,50 Kã/ks;
Mal˘ prejz S, Velk˘ prejz – 0,30 Kã/ks; Bobrovka, Bobrovka Berlínská; Hfiebenáã – 1,10 Kã/ks
g) Závody Stod a BlíÏejov jsou z hlediska dopravy povaÏovány za jedno odbûrné místo a je moÏno kombinovat nakládku v˘robky vyrábûn˘mi
v obou závodech. Nejmen‰í dokládka z druhého závodu (Stod/BlíÏejov) je brána od 4 palet. Do 4 palet se doprava fie‰í dle bodu 1e).
7
2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
2.8.2016
8:04
TONDACH
Stránka 8
®
Ostatní
Platí pro dodávky ze v‰ech závodÛ a skladu
a) Pfii skládání palet hydraulickou rukou bude za kaÏdou paletu úãtován poplatek 120 Kã. Pokud je nutná pfiekládka z vleku na
vozidlo a teprve pak následná vykládka na místû, je kupujícímu úãtována tato ãástka i za pfiekládku z vleku následnou fakturou.
b) Kupující bere na vûdomí, Ïe pfii dopravû s vykládkou mechanickou rukou jde o specializovanou dopravu a proto, pokud si kupující
v˘slovnû vyÏádá dopravu s vykládkou mechanickou rukou a pfii vlastní vykládce pak tato není pouÏita, protoÏe si kupující zajistil
vykládku jin˘m zpÛsobem, bude i tak poplatek za mechanickou ruku úãtován.
c) Pfii dopravû uceleného kamionu s dvûmi a pfiípadnû dal‰ími místy vykládky bude kupujícímu úãtována ãástka 500 Kã za kaÏdé
místo vykládky.
d) Tato ãástka nebude úãtována, pokud druhé místo vykládky bude do 70 km od prvního místa vykládky.
e) SdruÏené pfiepravy lze vyuÏít pouze v pfiípadû, Ïe jednotlivé vykládky jsou v jednom smûru od v˘robního závodu.
f) Kupující je povinen zajistit v místû vykládky takové podmínky, aby doba vykládky nepfiesáhla 1 hodinu. Pfii pfiekroãení této lhÛty
z dÛvodu stojících mimo prodávajícím povûfieného dopravce je prodávající oprávnûn vyúãtovat kupujícímu náhradu za ãekání
vozidla ve v˘‰i 150 Kã za kaÏd˘ch i zapoãat˘ch 15 minut pfiekroãení stanovené lhÛty. Náhrada je splatná na základû vyúãtování
prodávajícího.
g) V‰echny uvedené ceny jsou bez DPH.
h) Tondach âeská republika s.r.o. poskytuje na poÏádání bezplatn˘ zpûtn˘ odvoz palet z místa vykládky v tarifním pásmu 1 a 2 s tím,
Ïe palety pro zpûtn˘ odvoz budou pfiipraveny k urychlenému naloÏení, nebudou po‰kozené nebo jinak znehodnocené.
i) Z 1. pásma je zpûtn˘ odvoz bez limitu. Pro 2. pásmo je stanoven˘ minimální limit 450 palet.
8
Dodávka
Rabatové
podmínky
Cena
za dopravu
Dodání
do 3 pracovních dnů
Do 70 km
zdarma
(v jednom
směru)
Dodání
do 3 pracovních dnů
Zdarma
Dodání
do 3 pracovních dnů
Závod Blížejov:
Blížejov 46 ● 346 01 Horšovský Týn
Tel.: 379 428 917
Fax: 379 428 513
E-mail: [email protected]
Závod Šlapanice:
Hřbitovní ulice 1643 ● 664 51 Šlapanice
Tel.: 532 195 531, 532 195 520
Fax: 532 195 525
E-mail: [email protected]
Dagmar Pospíšilová
Tel.: 581 673 237
E-mail: [email protected]
Simona Pavelková
Tel.: 581 673 236
E-mail: [email protected]
Závod Stod:
Stříbrská 369 ● 333 01 Stod
Tel.: 371 403 414, 413
Fax: 371 403 491
E-mail: [email protected]
Závod Hranice:
Bělotínská 722 ● 753 18 Hranice
Tel.: 581 673 286, 581 673 209
Fax: 581 673 340
E-mail: [email protected]
Centrální zpracování zakázek:
Eva Janíčková
Tel.: 581 673 234
E-mail: [email protected]
Sklad Jirčany:
Cihlářská 125 ● 252 44 Psáry
Tel.: 234 715 731, 234 715 746
Fax: 234 715 742
E-mail: [email protected]
Sídlo firmy:
TONDACH Česká republika s.r.o.
Bělotínská 722
753 18 Hranice
Tel.: 581 673 111
Dodání
do 6 pracovních dnů
Při objednávce
min. 6 palet
krytiny
TONDACH platí
zákazník
poplatek
500 Kč
Objednávky:
TONDACH Česká republika s.r.o.
Bělotínská 722, 753 18 Hranice
Fax: 581 673 260
E-mail: [email protected]
Dodání
do 3 pracovních dnů
Zákazník
doplácí
za každou
nevytíženou
paletu poplatek
dle dopravního pásma
Zákazník
kompenzuje
nevytížené
palety
odběrem
doplňků
TONDACH
TUNING
(max. 3 palety)
Nad 70 km
za každé
místo vykládky
poplatek 500 Kč
(v jednom
směru)
Smluvní
rabaty
Po dohodě
s expedicí
Do 2 pracovních
dnů
* Neplatí pro vývozy vybraných tašek
ze skladu Jirčany
(str. 6, bod 1g).
Doprava pro závod Stod, Blížejov:
Baborovský, s.r.o.
Tel.: 736 677 654, 736 477 081
Fax: 241 940 880
E-mail: [email protected]
Po dohodě
s expedicí
Paušál
4 Kč/ks
Sleva
na vlastní
dopravu
viz. ceník
Smluvní
rabaty
Zboží z jiného
než z výr. závodu*
Doprava pro závod Šlapanice:
C.B.SPED, a.s.
Mobil: 603 574 619
Tel./Fax: 544 246 057
Tel.: 532 195 527
E-mail: [email protected]
Sleva
na vlastní
dopravu
viz. ceník
Smluvní
rabaty
Zboží
z výrobního závodu
Vlastní odběr
Ceník
dopravného
pro rozvážkovou
službu
strana 10–11
Smluvní
rabaty
Doprava pro závod Hranice:
CZ ADAM Hranice, s.r.o.
Mobil: 603 574 620
Tel./Fax: 581 602 239
E-mail: [email protected]
Dodání
do 6 pracovních dnů
Při objednání
méně
než 6-ti palet, pokud
není doprava RS
platí zákazník
nevytížení
do 6-ti palet dle pásma
+ poplatek 500 Kč
Smluvní
rabaty
Doprava RS
pouze z výrobního
závodu nebo
skladu Jirčany
TONDACH
®
Dodání
do 3 pracovních dnů
Smluvní
rabaty
Smluvní
rabaty
Smluvní
rabaty
Neúplný kamion
Smluvní
rabaty
Plný kamion
vykládka na 2 místa
Smluvní
rabaty
Plný kamion
s jedním
místem
vykládky
8:04
Termín
dodání
2.8.2016
www.tondach.cz
2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
Stránka 9
Schéma dodávek střešních tašek
9
2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
2.8.2016
8:04
TONDACH
®
Stránka 10
Ceník dopravného pro rozvážkovou službu
Doruãení z Hranic
Hmotnost v kg
Oblast 1
Oblast 2
Oblast 3
Oblast 4
50
375 Kã
439 Kã
501 Kã
573 Kã
100
448 Kã
549 Kã
631 Kã
720 Kã
150
512 Kã
648 Kã
749 Kã
853 Kã
200
573 Kã
743 Kã
861 Kã
979 Kã
250
673 Kã
885 Kã
1 031 Kã
1 171 Kã
300
738 Kã
985 Kã
1 148 Kã
1 303 Kã
400
862 Kã
1 177 Kã
1 375 Kã
1 558 Kã
500
987 Kã
1 368 Kã
1 603 Kã
1 814 Kã
600
1 125 Kã
1 579 Kã
1 853 Kã
2 096 Kã
700
1 241 Kã
1 756 Kã
2 065 Kã
2 335 Kã
800
1 364 Kã
1 944 Kã
2 289 Kã
2 585 Kã
900
1 483 Kã
2 126 Kã
2 505 Kã
2 830 Kã
1000
1 587 Kã
2 286 Kã
2 694 Kã
3 042 Kã
1100
1 707 Kã
2 470 Kã
2 913 Kã
3 289 Kã
1200
1 824 Kã
2 648 Kã
3 124 Kã
3 527 Kã
1300
1 940 Kã
2 827 Kã
3 337 Kã
3 765 Kã
1400
2 037 Kã
2 974 Kã
3 513 Kã
3 965 Kã
1500
2 157 Kã
3 158 Kã
3 730 Kã
4 209 Kã
1600
2 266 Kã
3 324 Kã
3 929 Kã
4 431 Kã
1700
2 388 Kã
3 511 Kã
4 150 Kã
4 682 Kã
1800
2 486 Kã
3 661 Kã
4 329 Kã
4 883 Kã
1900
2 607 Kã
3 848 Kã
4 549 Kã
5 131 Kã
2000
2 711 Kã
4 006 Kã
4 739 Kã
5 344 Kã
2100
2 827 Kã
4 184 Kã
4 950 Kã
5 581 Kã
2200
2 933 Kã
4 346 Kã
5 142 Kã
5 798 Kã
2300
3 031 Kã
4 496 Kã
5 320 Kã
5 998 Kã
2400
3 122 Kã
4 634 Kã
5 484 Kã
6 183 Kã
3 205 Kã
4 763 Kã
5 637 Kã
6 355 Kã
2500
10
Region 1
70-75, 79
Region 2
50-69, 76-78
Region 3
10-29, 37-42, 44-49
Region 4
30-36, 43
2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
2.8.2016
8:04
TONDACH
®
Stránka 11
Ceník dopravného pro rozvážkovou službu
Doruãení ze ·lapanic
Hmotnost v kg
Oblast 1
Oblast 2
Oblast 3
Oblast 4
50
411 Kã
456 Kã
473 Kã
481 Kã
100
484 Kã
555 Kã
581 Kã
598 Kã
150
549 Kã
645 Kã
676 Kã
700 Kã
200
612 Kã
732 Kã
769 Kã
800 Kã
250
674 Kã
816 Kã
861 Kã
899 Kã
300
735 Kã
901 Kã
952 Kã
996 Kã
400
854 Kã
1 066 Kã
1 129 Kã
1 185 Kã
500
974 Kã
1 230 Kã
1 305 Kã
1 375 Kã
600
1 104 Kã
1 410 Kã
1 500 Kã
1 583 Kã
700
1 216 Kã
1 564 Kã
1 664 Kã
1 759 Kã
800
1 396 Kã
1 805 Kã
1 924 Kã
2 036 Kã
900
1 514 Kã
1 970 Kã
2 101 Kã
2 226 Kã
1000
1 618 Kã
2 113 Kã
2 255 Kã
2 390 Kã
1100
1 738 Kã
2 278 Kã
2 433 Kã
2 581 Kã
1200
1 856 Kã
2 437 Kã
2 604 Kã
2 766 Kã
1300
1 972 Kã
2 598 Kã
2 777 Kã
2 950 Kã
1400
2 068 Kã
2 731 Kã
2 921 Kã
3 105 Kã
1500
2 187 Kã
2 896 Kã
3 098 Kã
3 295 Kã
1600
2 296 Kã
3 046 Kã
3 259 Kã
3 467 Kã
1700
2 417 Kã
3 214 Kã
3 439 Kã
3 660 Kã
1800
2 516 Kã
3 348 Kã
3 584 Kã
3 816 Kã
1900
2 637 Kã
3 515 Kã
3 764 Kã
4 007 Kã
2000
2 741 Kã
3 658 Kã
3 917 Kã
4 173 Kã
2100
2 856 Kã
3 816 Kã
4 088 Kã
4 356 Kã
2200
2 961 Kã
3 961 Kã
4 244 Kã
4 524 Kã
2300
3 059 Kã
4 097 Kã
4 391 Kã
4 679 Kã
2400
3 150 Kã
4 222 Kã
4 524 Kã
4 823 Kã
3 233 Kã
4 336 Kã
4 648 Kã
4 956 Kã
2500
Region 1
60-69
Region 2
50-59, 70-79
Region 3
10-29, 37-42, 44-47
Region 4
30-36, 43
11
2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
2.8.2016
8:04
TONDACH
®
Stránka 12
Ceník dopravného pro rozvážkovou službu
Doruãení z Jirãan
Hmotnost v kg
Oblast 1
Oblast 2
Oblast 3
Oblast 4
50
433 Kã
442 Kã
448 Kã
455 Kã
100
496 Kã
535 Kã
550 Kã
578 Kã
150
554 Kã
618 Kã
644 Kã
691 Kã
200
608 Kã
699 Kã
733 Kã
798 Kã
250
664 Kã
779 Kã
823 Kã
905 Kã
300
719 Kã
859 Kã
911 Kã
1 010 Kã
400
823 Kã
1 012 Kã
1 081 Kã
1 216 Kã
500
928 Kã
1 165 Kã
1 252 Kã
1 420 Kã
600
1 043 Kã
1 334 Kã
1 439 Kã
1 645 Kã
700
1 141 Kã
1 478 Kã
1 599 Kã
1 836 Kã
800
1 245 Kã
1 628 Kã
1 766 Kã
2 035 Kã
900
1 344 Kã
1 773 Kã
1 929 Kã
2 231 Kã
1000
1 431 Kã
1 901 Kã
2 071 Kã
2 401 Kã
1100
1 533 Kã
2 049 Kã
2 235 Kã
2 597 Kã
1200
1 631 Kã
2 192 Kã
2 394 Kã
2 788 Kã
1300
1 729 Kã
2 335 Kã
2 553 Kã
2 978 Kã
1400
1 810 Kã
2 454 Kã
2 687 Kã
3 138 Kã
1500
1 910 Kã
2 601 Kã
2 849 Kã
3 332 Kã
1600
2 001 Kã
2 735 Kã
2 997 Kã
3 510 Kã
1700
2 103 Kã
2 885 Kã
3 164 Kã
3 710 Kã
1800
2 187 Kã
3 005 Kã
3 299 Kã
3 871 Kã
1900
2 289 Kã
3 153 Kã
3 464 Kã
4 069 Kã
2000
2 376 Kã
3 282 Kã
3 606 Kã
4 240 Kã
2100
2 472 Kã
3 423 Kã
3 763 Kã
4 428 Kã
2200
2 562 Kã
3 554 Kã
3 908 Kã
4 601 Kã
2300
2 644 Kã
3 674 Kã
4 042 Kã
4 762 Kã
2400
2 720 Kã
3 785 Kã
4 166 Kã
4 910 Kã
2 791 Kã
3 888 Kã
4 280 Kã
5 046 Kã
2500
12
Region 1
10000 - 27999, 44000 - 45999
Region 2
28000 - 33999, 36000 - 43999, 46000 - 55999, 58000 - 58999
Region 3
34000 - 35999, 56000 - 57999, 59000 - 69999, 76000 - 78999
Region 4
70000 - 75999, 79000 - 79999
2016_02_10_Doprav sazebnik.qxd
2.8.2016
8:04
TONDACH
®
Stránka 13
Ceník dopravného pro rozvážkovou službu
Hmotnost v kg
Oblast 1
Oblast 2
Oblast 3
Oblast 4
50
497 Kã
508 Kã
514 Kã
523 Kã
100
571 Kã
614 Kã
633 Kã
665 Kã
150
636 Kã
711 Kã
740 Kã
795 Kã
200
700 Kã
803 Kã
843 Kã
918 Kã
250
763 Kã
896 Kã
946 Kã
1 040 Kã
300
826 Kã
987 Kã
1 048 Kã
1 161 Kã
400
946 Kã
1 164 Kã
1 245 Kã
1 398 Kã
500
1 067 Kã
1 340 Kã
1 439 Kã
1 633 Kã
600
1 200 Kã
1 535 Kã
1 656 Kã
1 892 Kã
700
1 312 Kã
1 699 Kã
1 840 Kã
2 111 Kã
800
1 431 Kã
1 871 Kã
2 031 Kã
2 341 Kã
900
1 546 Kã
2 039 Kã
2 218 Kã
2 566 Kã
1000
1 646 Kã
2 187 Kã
2 382 Kã
2 762 Kã
1100
1 762 Kã
2 358 Kã
2 570 Kã
2 987 Kã
1200
1 875 Kã
2 521 Kã
2 753 Kã
3 207 Kã
1300
1 987 Kã
2 685 Kã
2 937 Kã
3 426 Kã
1400
2 081 Kã
2 822 Kã
3 089 Kã
3 608 Kã
1500
2 197 Kã
2 991 Kã
3 276 Kã
3 832 Kã
1600
2 302 Kã
3 145 Kã
3 447 Kã
4 038 Kã
1700
2 419 Kã
3 318 Kã
3 638 Kã
4 266 Kã
1800
2 515 Kã
3 456 Kã
3 793 Kã
4 451 Kã
1900
2 632 Kã
3 626 Kã
3 984 Kã
4 680 Kã
2000
2 732 Kã
3 774 Kã
4 147 Kã
4 876 Kã
2100
2 844 Kã
3 937 Kã
4 328 Kã
5 092 Kã
2200
2 945 Kã
4 086 Kã
4 495 Kã
5 292 Kã
2300
3 040 Kã
4 224 Kã
4 648 Kã
5 476 Kã
2400
3 128 Kã
4 352 Kã
4 791 Kã
5 646 Kã
3 209 Kã
4 471 Kã
4 922 Kã
5 804 Kã
2500
Region A
10-27, 44
Region B
28-33, 36-43, 46-55, 58
Region C
34-35, 56-57, 59-69, 76-78
Region D
70-75, 79
Platnost Dopravního sazebníku od 1. února 2016 | Vydáno 02/2016. | 1. vydání
Doruãení ze Stodu, BlíÏejova
13