PIZZERIA ARIA
Transkript
PIZZERIA ARIA
PIZZERIA ARIA - Alergeny INSALATI / Saláty / Salads 300g 65,- Kč INSALATA POMODORO rajčata, balkánský sýr, cibule / tomatoes, balkan cheese, onion (alergeny: mléko) 300g 70,- Kč INSALATA BOLOGNA těstoviny, okurka, hlávkový salát, majonéza, šunka, sýr, cibule / pastas, gherkin, lettuce, mayonnaise, ham, cheese, onion (alergeny: lepek, mléko, vejce) 300g 70,- Kč INSALATA VENEZIANA hlávkový salát, těstoviny, majonéza, cibule, tuňák, rajčata / lettuce, pastas, mayonnaise, onion, tuna, tomatoes (alergeny: lepek, mléko, vejce) 300g 80,- Kč INSALATA BALCANI hlávkový salát, rajčata, papriky, okurky, balkánský sýr / lettuce, tomatoes, peppers, gherkin, balkan cheese (alergeny: mléko) 300g 80,- Kč INSALATA TOSCANA hlávkový salát, fazole, cibule, ančovičky, tuňák / lettuce, beans, onion, anchovies, tuna (alergeny: lepek) 300g 80,- Kč INSALATA GRECA rajčata, papriky, okurka, feta sýr, vejce, cibule, olivy, oregano / tomatoes, peppers, gherkin, feta cheese, eggs, onion, olives (alergeny: mléko, vejce) 300g 80,- Kč INSALATA FANTASIA hlávkový salát, rajčata, žampiony, fazole, mozzarella / lettuce, tomatoes, champignons, beans, mozzarella (alergeny: mléko, lepek) 300g 80,- Kč INSALATA TONNO hlávkový salát, rajčata, tuňák, majonéza, vejce, olivy / lettuce, tomatoes, tuna, mayonnaise, eggs, olives (alergeny: mléko, vejce, ryby) 300g 80,- Kč INSALATA CAPRESE mozzarella, rajčata, bazalka / mozzarella, tomatoes, basil (alergeny: mléko) 200g 85,- Kč PEPERONI AL FORNO pečené papriky, panenský olivový olej, česnek, balkánský sýr / roast red peppers, olive oil, garlic, balkan cheese (alergeny: mléko) 350g 120,- Kč INSALATA DI POLLO hlávkový salát, rajčata, kuřecí maso, jogurtová zálivka, papriky, kukuřice / lettuce, tomatoes, chicken meat, yogurt dressing, peppers, corn (alergeny: mléko, lepek, hořčice) 350g 120,- Kč INSALATA CAESAR krutoni, hlávkový salát, rajčata, okurka, kuřecí maso, parmazán, jogurtová zálivka, rucola / krutons, lettuce, tomatoes, cucumber, chicken meat, parmesan, yogurt dressing, rucola (alergeny: mléko, hořčice, lepek) tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz PIZZERIA ARIA - Alergeny 300g INSALATA CON PROSCIUTO CRUDO 120,- Kč hlávkový salát, rajčata, paprika, parmská šunka, brambor, olivy, bazalka / lettuce, tomatoes, peppers, parma's ham, potatoes, olives, basil (alergeny: lepek) 350g 140,- Kč INSALATA ARIA focaccia, papriky, rajčata, mozzarella, česnek, oregano, rucola / focaccia, peppers, tomatoes, mozzarella, garlic, oregano (alergeny: lepek, mléko) 300g 140,- Kč INSALATA FRUTTI DI MARE mušle, krevety, sépie, chobotnice, špenát, brambory / mussels, shrimps, cuttlefish, octopus, spinach, potatoes (alergeny: lepek, ryby, korýši) PIATTI FREDDI / Studené předkrmy / Appetizers 100g 70,- Kč MORTADELLA (alergeny: lepek, mléko) 100g 95,- Kč PROSCIUTTO DI PARMA parmská šunka / parma's ham 100g 95,- Kč ROAST BEEF AL LIMONE rostbíf s citrónem / roast beef with lemon 100g 95,- Kč ROAST BEEF ALL'INGLESE rostbíf po anglicku / english roast beef (alergeny: mléko, hořčice) 350g 260,- Kč MISTO ASSORTITO DELLA CASA domácí obložený talíř / plate of assorted cold cuts & cheeses (alergeny: lepek, mléko) FORMAGGI / Sýry / Cheeses 150g 80,- Kč BALKAN (alergeny: mléko) 150g 80,- Kč MOZZARELLA (alergeny: mléko) 150g 80,- Kč EIDAMER (alergeny: mléko) 100g 90,- Kč PARMIGIANO REGGIANO (alergeny: mléko) 300g 150,- Kč ARIA - sýrový talíř / mix (alergeny: mléko) PANINI ASSORTITI / Sendviče / Sandwiches 50,- Kč HAM (šunkový) (alergeny: lepek, mléko, vejce) tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz PIZZERIA ARIA - Alergeny MORTADELLA (italský salám / Italian salam) 50,- Kč (alergeny: lepek, mléko, vejce) VEGETARIANO (vegetariánský / vegetarian) 50,- Kč (alergeny: lepek, mléko, vejce) 50,- Kč TONNO (s tuňákem / with tuna) (alergeny: lepek, mléko, vejce, ryby) ROAST BEEF (s rostbífem / with roast beef) 60,- Kč (alergeny: lepek, mléko, vejce) PROSCIUTTO DI PARMA (s parmskou šunkou / parma's ham) 60,- Kč (alergeny: lepek) ARIA BURGER (s polpette / with polpette) 80,- Kč (alergeny: lepek, mléko, vejce, hořčice) BRUSCHETTE 40,- Kč ARIA rajčata, balkán, sýr rucola / tomatoes, balkan, rucola (alergeny: lepek, mléko) 40,- Kč CON MORTADELLA eidam, mortadella, rajčata / cheese, mortadella, tomatoes (alergeny: lepek, mléko) MINESTRE / Polévky / Soups 40,- Kč MINESTRA DEL GIORNO polévky dle denního výběru / soup of the day (alergeny: na vyžádání) PIZZE / Pizza ø 32 cm MARGHERITA tomatová omáčka, mozzarella, oregano / tomato sauce, mozzarella, oregano 85,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm AGLIO tomatová omáčka, mozzarella, česneková pomazánka, balkánský sýr, oregano, čerstvá rajčata / tomatoes, garlic spreat, mozzarella, balkan cheese, oregano 100,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm FUNGHI tomatová omáčka, mozzarella, žampióny, oregano / tomato sauce, mozzarella, mushrooms, oregano 100,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm GENOVESE tomatová omáčka, mozzarella, špenát, balkánský sýr / tomato sauce, mozzarella, spinach, balkan cheese (alergeny: lepek, mléko, ořechy) tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz 100,- Kč PIZZERIA ARIA - Alergeny ø 32 cm HOT PIZZA tomatová omáčka, mozzarella, pálivý salám, oregano / tomato sauce, mozzarella, hot salami, oregano 100,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm TONNO tomatová omáčka, mozzarella, tuňák, cibule, oregano / tomato sauce, mozzarella, tuna, onion, oregano 115,- Kč (alergeny: lepek, mléko, ryby) ø 32 cm PROSCIUTTO tomatová omáčka, mozzarella, šunka, oregano / tomato sauce, mozzarella, ham, oregano 100,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm VEGETARIANA tomatová omáčka, mozzarella, papriky, olivy, cibule, žampióny, oregano, čerstvá rajčata / tomato sauce, mozzarella, pepper, olives, onion, mushrooms, oregano 115,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm CAPRICCIOSA tomatová omáčka, mozzarella, šunka, žampióny, olivy, oregano / tomato sauce, mozzarella, mushrooms, ham, olives, oregano 115,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm DIAVOLA tomatová omáčka, mozzarella, šunka, paprika, feferonky, olivy, oregano / tomato sauce, mozzarella, ham, chilli peppers, olives, oregano 115,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm BASILICO tomatová omáčka, angl. slanina, žampióny, vejce, mozzarella, feferonky, bazalka / tomato sauce, english bacon, mushrooms, eggs, mozzarella, chilli peppers 115,- Kč (alergeny: lepek, mléko, vejce) ø 32 cm ARIA tomatová omáčka, mozzarella, žampióny, šunka, salám, angl. slanina, oregano / tomato sauce, mozzarella, bacon, mushrooms, ham, oregano 115,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm VESUVIO tomatová omáčka, šunka, niva, mozzarella, červené papriky, oregano / tomato sauce, ham, niva cheese, mozzarella, peppers, oregano 115,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm PEPERONI tomatová omáčka, mozzarella, šunka, žampióny, papriky, oregano / tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, peppers, oregano 115,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm BELLA tomatová omáčka, mozzarella, žampióny, šunka, zakysaná smetana, oregano / tomato sauce, mozzarella, mushrooms, ham, sour cream, oregano 120,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm MAIONESE tomatová omáčka, mozzarella, žampióny, šunka, majonéza, oregano / tomato sauce, mozzarella, mushrooms, ham, mayonnaise, oregano (alergeny: lepek, mléko, vejce) tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz 120,- Kč PIZZERIA ARIA - Alergeny ø 32 cm BOLOGNA s masovým ragú po boloňsku, mozzarella / with ragout alla bolognese, mozzarella 130,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm QUATTRO FORMAGGI mozzarella, eidam, gorgonzola, balkanský sýr, oregano / mozzarella, eidam, gorgonzola, balkan cheese, oregano 130,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm CALZONE PULCINELLA tomatová omáčka, mozzarella, žampióny, šunka, oregano / tomato sauce, mozzarella, mushrooms, ham, oregano 130,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm HAWAII tomatová omáčka, mozzarella, šunka, ananas, oregano / tomato sauce, mozzarella, ham, annanas, oregano 130,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm BIANCA mozzarella, parmská šunka, rajčata, oregano / mozzarella, parma's ham, tomatoes, oregano 160,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm FRUTTI DI MARE tomatová omáčka, mozzarella, mušle, kalamary, krevety, oregano / tomato sauce, mozzarella, mussels, calamari, shrimps, oregano 180,- Kč (alergeny: lepek, mléko, ryby, korýši) ø 32 cm AL POLLO mozzarella, tomatová omáčka, kuřecí maso, paprika, oregano / mozzarella, tomato sauce, chicken meat, peppers, oregano 180,- Kč (alergeny: lepek, mléko) ø 32 cm MAIALE AL PORRO mozzarella, anglická slanina, vepřové plátky, pórek, oregano / mozzarella, bacon, pork meat, leek, oregano 180,- Kč (alergeny: lepek, mléko) PRIMI PIATTI / Těstoviny / Pastas 250g SPAGHETTI AGLIO, OLIO E PEPERONCIO 90,- Kč olivový olej, česnek, feferonky / olive oil, garlic, chilli peppers (alergeny: lepek) 300g 105,- Kč SPAGHETTI CON SPECK anglická slanina, pórek, bílé víno, smetana, oregano / bacon, leek, white wine, cream, oregano (alergeny: lepek, mléko) 300g SPAGHETTI CON RAGU ALLA BOLOGNESE 105,- Kč špagety s masovým ragú po boloňsku / spaghetti with ragout alla bolognese (alergeny: lepek) 300g SPAGHETTI CON PESTO ALLA GENOVESE špenát, balkán. sýr, bazalka, oliv. olej, smetana, žampióny / spinach, balkan cheese, basil, olive oil, mushrooms (alergeny: lepek, mléko, ořechy) tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz 95,- Kč PIZZERIA ARIA - Alergeny 300g 95,- Kč SPAGHETTI AL POMODORO špagety s rajčaty, olivovový olej, česnek / spaghetti with tomatoes, olive oil, garlic (alergeny: lepek) 300g 110,- Kč SPAGHETTI ALLA CARBONARA anglická slanina, cibule, vejce, smetana / bacon, onion, eggs, cream (alergeny: lepek, mléko, vejce) 300g SPAGHETTI CON PROSCIUTO E POMODORO 110,- Kč prosciuto, hříbky, rajčata, parmazán / prosciuto, mushrooms, tomatoes, parmesan (alergeny: lepek, mléko) 300g 110,- Kč SPAGHETTI MILLE SAPORI šunka, cibule, hříbky, pórek, smetana, majoránka / ham, onion, leek, cream, marjoram (alergeny: lepek, mléko) 300g SPAGHETTI AGLIO, OLIO E GAMBERI 120,- Kč olivový olej, česnek, gamberi / olive oil, garlic, gamberi (alergeny: lepek, korýši) 300g 110,- Kč SPAGHETTI CON ZUCCHINE kuřecí maso, cuketa, cibule, česnek, bílé víno / chicken meat, courgette, onion, garlic, white wine (alergeny: lepek) 300g 110,- Kč SPAGHETTI SPECIALI olivový olej, česnek, kuřecí maso, žampióny, parmazán / spaghetti, olive oil, garlic, chicken meat, mushrooms, parmesan (alergeny: lepek, mléko) 300g MACCHERONI AI FUNGHI GRATINATI 100,- Kč zapečené makaróny se žampióny, šunka, smetana / roasted macaroni with mushrooms, ham, cream (alergeny: lepek, mléko) 300g 110,- Kč PENNE AL SUGO DI POLPETINE masové kuličky, rajčata, fazolové lusky, česnek, parmazán / polpetini, tomatoes, butterbeans, garlic, parmesan (alergeny: lepek, mléko) 300g 100,- Kč PENNE AL FORNO zapečené makaróny s šunkou, papriky, cibule, rajčata, mozzarella / roasted macaroni with ham, peppers, onion, tomatoes, mozzarella (alergeny: lepek, mléko) 300g 110,- Kč PENNE AL TONNO makaróny s tuňákem, cibule, rajčata / macaroni with tuna, onion, tomatoes (alergeny: lepek, ryby) 300g 100,- Kč PENNE ALL'ARRABBIATA makaróny, rajská omáčka, česnek, peperoncini / macaroni, tomato sauce, garlic, chilli peppers – peperoncini (alergeny: lepek) 300g 110,- Kč PENNE AL POLLO makaróny s kuřecím masem, rajčata, cibule, česnek, smetana / macaroni with chicken meat, tomatoes, onion, garlic, cream (alergeny: lepek, mléko) tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz PIZZERIA ARIA - Alergeny 300g 110,- Kč PENNE QUATTRO FORMAGGI makaróny, smetana, gorgonzola, balkánský sýr, parmazán, eidam / macaroni, cream, gorgonzola, balkan cheese, parmesan, eidam cheese (alergeny: lepek, mléko) 300g 120,- Kč PENNE AI GAMBERI makaróny s gamberi, rajčata, cibule, česnek / macaroni with gamberi, tomatoes, onion, garlic (alergeny: lepek, korýši) 300g TAGLIATELLE ALL'AMATRICIANA 115,- Kč nudle, pancetta, klobása, rajčata, peperoncini, česnek / tagliatelle, pancetta, sausage, tomato sauce, chilli peppers, garlic (alergeny: lepek, mléko) 300g TAGLIATELLE CON FUNGHI PORCINI 115,- Kč nudle s hříbky, smetana, parmazán, česnek / tagliatelle with boletus, cream, parmesan, garlic (alergeny: lepek, mléko) 300g TAGLIATELLE CON RAGU ALLA BOLOGNESE 115,- Kč nudle s ragú po boloňsku / tagliatelle with ragout alla bolognese (alergeny: lepek, mléko) 300g TAGLIATELLE AL RAGU DI ANATRA 115,- Kč nudle s kachním masem / tagliatelle with duck meat (alergeny: lepek, vejce) 300g TAGLIATELLE CON PROSCIUTTO DI PARMA 115,- Kč nudle s parmskou šunkou, smetana, parmazán / tagliatelle with parma's ham, cream, parmesan (alergeny: lepek, mléko, vejce) 300g TAGLIATELLE AI FRUTTI DI MARE 160,- Kč nudle s mořskými plody / tagliatelle with shellfish (alergeny: lepek, vejce, ryby, korýši) 450g 130,- Kč LASAGNE ALLA BOLOGNESE lasagne s masem po boloňsku / lasagne alla bolognese (alergeny: lepek, mléko) 450g 100,- Kč MUSAKA ALLA GRECA zelenina, mleté maso, vejce, brambory / vegetable, mix meat, potatoes (alergeny: lepek, vejce) 250g 115,- Kč GNOCCHI IN ROSO knedlíčky, rajčata, paprika, cuketa, cibule, balkánský sýr, oregano / gnocchi, tomatoes, peppers, courgette, onion, balkan cheese, oregano (alergeny: lepek, mléko) 250g 115,- Kč GNOCCHI AGLI SPINACI knedlíčky, špenát, smetana, česnek, parmazán / gnocchi, spinach, cream, garlic, parmesan (alergeny: lepek, mléko, ořechy) 250g 115,- Kč GNOCCHI ARIA knedlíčky s italskou slaninou, smetana, majoránka, hříbky, cibule / gnocchi with boletus, Italian bacon, cream, marjoram, onion (alergeny: lepek, mléko) tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz PIZZERIA ARIA - Alergeny 250g 115,- Kč GNOCCHI QUATRO FORMAGGI knedlíčky se čtyřmi druhy sýrů, smetana / gnocchi with four kind of cheese, cream (alergeny: lepek, mléko) 250g GNOCCHI AL POMODORO E BASILICO 115,- Kč knedlíčky s tomatovou omáčkou, bazalka / gnocchi with tomato sauce, basil (alergeny: lepek) 250g 120,- Kč TORTELLINI ALLA PARMIGIANA tortellini s parmazánem, smetana / tortellini with parmesan, cream (alergeny: lepek, mléko, vejce) 250g TORTELLINI CON CREMA DI BASILICO 120,- Kč tortellini se špenátem, ricota, bazalka, smetana, parmazán / tortellini with spinach, curt cheese, basil, cream, parmesan (alergeny: lepek, mléko, ořechy, vejce) 250g 120,- Kč TORTELLINI ALLA BOSCAIOLA masové tortellini s hříbky, smetana / tortellini with boletus, cream (alergeny: lepek, mléko, vejce) 250g RAVIOLI CON PROSCIUTTO E POMODORO 120,- Kč prosciuto, rajčata, hříbky, česnek, parmazán / prosciuto, tomatoes, boletus, garlic, parmesan (alergeny: lepek, vejce) 250g 120,- Kč RAVIOLI CON FAGIOLINI šunka, lusky, cuketa, bílé víno, smetana, česnek, majoránka / ham, pease, courgette, white wine, cream, garlic, marjoram (alergeny: lepek, mléko, vejce) 400g 140,- Kč RISOTTO SPINACI cibule, papriky, rajčata, špenát / risotto, peppers, tomatoes, spinach (alergeny: mléko, ořechy) 400g 140,- Kč RISOTTO CON ZUCCHINE cuketa, kuřecí maso, cibule, parmazán / courgette, chicken meat, onion, parmesan (alergeny: mléko) 400g 140,- Kč RISOTTO AI FUNGHI PORCINI rizoto s hříbky, žampióny, cibule / risotto with boletus, mushrooms, onion (alergeny: mléko) 400g 140,- Kč RISOTTO AL PARMIGIANO cibule, bílé víno, parmazán / onion, white wine, parmesan (alergeny: mléko) 400g 140,- Kč RISOTTO CON POLLO rizoto s kuřecím masem, paprika, cibule, pórek / risotto with chicken meat, leek 400g 140,- Kč RISOTTO CON ANATRA rizoto s kachním masem / risotto with duck meat 400g 140,- Kč RISOTTO CON VERDURA rizoto, papriky, pórek, cibule, mrkev, hrášek / risotto, peppers, leek, onion, carrot, pea (alergeny: lepek) 500g 180,- Kč SPANISH LA PAELA rizoto se šafránem a mořskými plody, kuřecí maso, cibule, hrášek / risotto with saffron and shellfish, chicken meat, onion, pea (alergeny: lepek, mléko, ryby, korýši) tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz PIZZERIA ARIA - Alergeny 500g 180,- Kč RISOTTO AI FRUTTI DI MARE rizoto s mořskými plody, rajčata, cibule, parmazán / risotto with shellfish, tomatoes, onion, parmesan (alergeny: mléko, ryby, korýši) SECONDI PIATTI DI CARNE / Maso / Meat ALLA GRIGLIA / gril / grill podáváme od 11.30 do 22.00 / daily 11.30 – 22.00 200g 100,- Kč GRILOVANÉ CHILI KLOBÁSKY zeleninová obloha, pečené brambory / grill sausage, vegetable side dish, roasted potatoes (alergeny: lepek, mléko) 500g 160,- Kč AMERICKÁ ŽEBÍRKA vepřová žebírka po americku, brambory / american pork chops, potatoes (alergeny: lepek) 250g 140,- Kč COSTATA ARROSTO grilovaná krkovice, zeleninová obloha / grill, vegetable side dish 200g 100,- Kč POLPETTE due tipi di carne tritata dva druhy mletého masa / two kinds of ground meat (alergeny: lepek) 200g 120,- Kč POLPETTE SPECIALI plněná slaninou a mozzarellou / two kinds of ground meat with bacon and mozzarella (alergeny: lepek, mléko) 250g 170,- Kč BRACIOLA DI MAIALE vepřový steak, zeleninová obloha / pork steak, vegetable side dish 250g 180,- Kč SPIEDINI DI MAIALE špíz z vepřového masa, slanina, zeleninová obloha / pork skewer, bacon, vegetable side dish 250g 170,- Kč FILETTO DI POLLO kuřecí filet, zeleninová obloha / chicken fillet, vegetable side dish 250g 180,- Kč SPIEDINI DI POLLO špíz z kuřecího masa, papriky, zeleninová obloha, bazalka / chicken skewer, peppers, vegetable side dish, basil 300g 210,- Kč GRIGLIATA DI CARNE MISTA tři druhy grilovaného masa, zeleninová obloha / three kinds of grill meat, vegetable side dish (alergeny: lepek) tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz PIZZERIA ARIA - Alergeny IN PADELA podáváme od 11.30 do 22.00 / daily 11.30 – 22.00 250g 170,- Kč CARNE ARROSTO ALLA GRECA krkovice po řecku v zeleninové omáčce, olivy, balkánský sýr / neck alla grecca with vegetable sauce, olives, balkan cheese (alergeny: mléko) 250g PETTO DI POLLO POMODORINI E PIATTONI 180,- Kč kuřecí nudličky, rajčata, kapari, lusky, oregano, brambor / chicken noodles, tomatoes, capparis, pease, oregano, potatoes 250g FILETTO POLLO AL VINO BIANCO 180,- Kč kuřecí filet na bílém víně / chicken fillet with white wine (alergeny: lepek) 250g 180,- Kč FILETTO POLLO AL PEPE VERDE kuřecí filet na zeleném pepři, smetana / chicken fillet with green pepper (alergeny: mléko) 250g FILETTO POLLO AI FUNGHI PORCINI 180,- Kč kuřecí filet s hříbky, smetana / chicken fillet with boletus, cream (alergeny: mléko) 250g 180,- Kč NODINO DI MAIALE AL PORTO vepřový řízek na portském víně, s žampióny / pork slice with Porto wine, mushrooms (alergeny: lepek) 250g NODINO DI MAIALE ALLA ROMANA 180,- Kč vepřový řízek, parmská šunka, šalvěj, brambor / pork fillet, parma's ham, sage, potatoes (alergeny: lepek) CONTORI / Přílohy / Garnishes 10,- Kč CHLÉB domácí / bread (alergeny: lepek, vejce) 40,- Kč PIZZA PANE "pizza chléb" – olivový olej, česnek, rozmarýn / pizza bread, olive oil, garlic, rosemari (alergeny: lepek) 85,- Kč VERDURA ALLA GRIGLIA grilovaná zelenina "mix" / grill vegetable "mix" 50,- Kč MELANZANE ALLA GRECCA zapečený lilek po řecku / roasted aubergine alla grecca (alergeny: mléko) 50,- Kč FAGIOLI E PORRO AL FORNO zapečené fazole s pórkem / roasted beans with leek (alergeny: lepek) 50,- Kč PIVNÍ BRAMBOR cibule, anglická slanina, pivo / onion, bacon, beer (alergeny: lepek) tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz PIZZERIA ARIA - Alergeny 40,- Kč BROCCOLI ROMANESCHI brokolice, bílé víno, česnek / brocolli, white wine, garlic (alergeny: lepek) 40,- Kč PATATE CON SPINACI brambory se špenátem a mozzarellou / potatoes with spinach and mozzarella (alergeny: lepek, mléko, ořechy) 30,- Kč PATATE AL FORNO pečené brambory / roasted potatoes (alergeny: lepek) 30,- Kč RISO rýže / rice DESSERT / Dezerty / Deserts 40,- Kč GELATO zmrzlinový pohár se šlehačkou / ice cream (alergeny: mléko, vejce) 40,- Kč GELATO CON FRUTTA zmrzlina s ovocem, šlehačka / ice cream with fruit, whipped cream (alergeny: mléko, vejce) 50,- Kč TIRAMISU – domácí (alergeny: lepek, mléko, vejce) 50,- Kč MEDOVNÍK (alergeny: lepek, mléko, vejce) 75,- Kč MACEDONIA DI FRUTTA salát z čerstvého ovoce / fresh fruit salad CAFFETTERIA / Teplé nápoje / Hot drinks 7g 35,- Kč 35,- Kč 35,- Kč CAFFÉ espresso CAFFÉ macchiato (alergeny: mléko) CAFFÉ TURKISH (turecká) * Cena zahrnuje mléko ke kávě. Price includes milk. CAPPUCCINO (alergeny: mléko) CAFFÉ LATTE (alergeny: mléko) CAFFÉ VIENNESE (vídeňská) (alergeny: mléko) NESCAFÉ (alergeny: mléko) CAFFÉ ROMAGNA amareto (alergeny: mléko) CAFFÉ IRLANDESE (alergeny: mléko) 45,- Kč 45,- Kč 45,- Kč 45,- Kč 60,- Kč 60,- Kč irská whiskey / irish whiskey CAFFÉ CZECH (becherovka) CAFFÉ ALGERINO (alergeny: mléko, vejce) 60,- Kč 65,- Kč vaječný likér / egg liqueur 50,- Kč ICE COFFEE (alergeny: mléko, vejce) ledová káva se zmrzlinou / with ice cream tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz PIZZERIA ARIA - Alergeny 0,3l 45,- Kč FRAPPÉ (alergeny: mléko) banánový / čokoládový / banana / chocolate 0,3l 45,- Kč NESFRAPPÉ (alergeny: mléko) banán, Nescafé / banana, Nescafé CIOCCOLATA CALDA (alergeny: mléko) 45,- Kč horká čokoláda / hot chocolate 45,- Kč 50,- Kč 30,- Kč GROG SVAŘENÉ VÍNO (mull – hot wine) ČAJ - Ahmad Tea London černý, ovocný, zelený, mátový / black, fruit, green, peppermint BEVANDE ANALCOLICHE / Nealkoholické nápoje / Nonalcoholic drinks 0,25l PEPSI PEPSI LIGHT MIRINDA 7UP SCHWEPPES TONIC BITTER LEMON CANADA DRY 35,- Kč 0,2l JUICE 25,- Kč pomeranč, multivitamín, jablko, hruška, ananas, jahoda, černý rybíz, grep / orange, multivitamin, apple, pear, annanas, strawberry, black currant, grapefruit 0,2l 25,- Kč LIPTON ICE TEA ledový čaj - zelený čaj, citrón, broskev / ice tea - green, lemon, peach 0,33l 0,33l 30,- Kč 30,- Kč AQUA MINERALE – Toma perlivá AQUA NATURALE – Toma neperlivá BIRRA / Pivo / Beer 0,33l 0,5l 0,33l 0,5l 0,33l STAROPRAMEN 11° – točené světlé / draught light beer (alergeny: lepek) STAROPRAMEN 11° – točené světlé / draught light beer (alergeny: lepek) STELLA ARTOIS 12° – točené světlé / draught light beer (alergeny: lepek) STELLA ARTOIS 12° – točené světlé / draught light beer (alergeny: lepek) NEALKO STELLA ARTOIS – nealko láhev / nonalcoholic beer – bottle 25,- Kč 35,- Kč 30,- Kč 40,- Kč 35,- Kč (alergeny: lepek) 0,5l 0,25l 0,5l 0,33l STAROPRAMEN ČERNÝ – láhev / black beer – bottle (alergeny: lepek) HOEGAARDEN – točené světlé / draught light beer (alergeny: lepek) HOEGAARDEN – točené světlé / draught light beer (alergeny: lepek) LEFFE BRUIN – černé láhev / black – bottle (alergeny: lepek) ROZLÉVANÁ VÍNA tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz 35,- Kč 25,- Kč 45,- Kč 45,- Kč PIZZERIA ARIA - Alergeny VINI BIANCHI / Bílá vína / White wines 2 dl 1 dl 2 dl 2 dl 2 dl MÜLLER Thurgrau Valtice (alergeny: oxid siřičitý) MÜLLER Thurgrau Valtice (alergeny: oxid siřičitý) TREBIANO DI ROMAGNA Italia (alergeny: oxid siřičitý) LAMBRUSCO BIANCO Italia (alergeny: oxid siřičitý) CHARDONNAY Macedonia (alergeny: oxid siřičitý) 40,- Kč 25,- Kč 55,- Kč 55,- Kč 45,- Kč VINI ROSSI / Červená vína / Red wines 2 dl 1 dl 2 dl 2 dl 2 dl 2 dl FRANKOVKA Valtice (alergeny: oxid siřičitý) FRANKOVKA Valtice (alergeny: oxid siřičitý) SANGIOVESE DI ROMAGNA Italia (alergeny: oxid siřičitý) LAMBRUSCO ROSSO Italia – sladké (alergeny: oxid siřičitý) VRANEC Macedonia (alergeny: oxid siřičitý) SANTA MARIA Macedonia – polosladké víno (alergeny: oxid siřičitý) 40,- Kč 25,- Kč 55,- Kč 55,- Kč 45,- Kč 45,- Kč * Vinný lístek je k dispozici na vyžádání. Wine card available on request. LIQUORI / Likéry / Liqueur 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,1l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,1l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l BOŽKOV TUZEMSKÝ (alergeny: lepek) BRANDY STOCK BECHEROVKA – Becher Lemon (alergeny: lepek) FERNET STOCK SLIVOVICE METAXA ***** (alergeny: lepek) AMARO KAHLÚA (alergeny: lepek, mléko) GRAPPA SAMBUCA OUZO AMARETTO (alergeny: ořechy) JÄGERMEISTER MALIBU (alergeny: mléko, ořechy) MARTINI – bianco, rosso, dry RUM – bacardi, captain morgan, havana club GIN – beefeater (alergeny: lepek) VODKA – smirnoff, absolut, finlandia (alergeny: lepek) TEQUILA CAMPARI COINTREAU CREAM WHISKEY – bailey's (alergeny: lepek, mléko) WHISKEY – four roses, jim beam, ballantines, johnie walker, grants (alergeny: lepek) WHISKEY – passport, tullamore dew (alergeny: lepek) WHISKEY – jameson (alergeny: lepek) JACK DANIELS (alergeny: lepek) CHIVAS REGAL (alergeny: lepek) REMY MARTEN (alergeny: lepek) HENNESSY (alergeny: lepek) tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz 35,- Kč 45,- Kč 45,- Kč 45,- Kč 50,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 70,- Kč 70,- Kč 80,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 60,- Kč 70,- Kč 90,- Kč 120,- Kč 120,- Kč 130,- Kč PIZZERIA ARIA - Alergeny COCTAILS / Koktejly BAVORÁK – fernet, tonic (alergeny: lepek) GIN FIZZ – gin, soda (alergeny: lepek) GIN TONIC (alergeny: lepek) B52 – kahlúa, bailey's, vodka (alergeny: lepek) MARTINI COCTAIL – martini dry, gin (alergeny: lepek) CUBA LIBRE – cola, captain morgan (alergeny: lepek) CAMPARI ORANGE – campari, orange juice WHITE RUSSIAN – vodka, kahlúa, cream (alergeny: lepek, mléko) MARGHERITA – tequila, cointreau, citrón TEQUILA SUNRISE – tequila, o.j, grenadine PINA COLADA – malibu, bacardi, coco sirup, ananas juice, cream 70,- Kč 70,- Kč 80,- Kč 80,- Kč 80,- Kč 80,- Kč 90,- Kč 90,- Kč 100,- Kč 100,- Kč 100,- Kč (alergeny: lepek, mléko) SANGRIA – červené víno, ovocná šťáva, čerstvé ovoce (alergeny: oxid siřičitý) DAIQUIRY – havana club, bacardi, lemon juice (alergeny: lepek) 100,- Kč 100,- Kč NONALCOHOLIC COCTAILS / Nealko koktejly CARIBIC – orange juice, ananas juice, grenandine TROPICAL – banan juice, coco sirup, cream (alergeny: mléko) LADY – grenandine, hruškový džus, soda 80,- Kč 80,- Kč 80,- Kč BREAKFAST / Snídaně Pondělí – Pátek / Monday – Friday 9.30 – 11.00 Sobota – Neděle / Saturday – Sunday 11.00 – 13.00 250g OMELETTE CON PROSCIUTTO E PARMIGIANO 90,- Kč vejce, parmská šunka, parmazán / eggs, parma's ham, parmesan (alergeny: vejce, mléko) 250g 90,- Kč ITALIAN OMELETTE vejce, sýr, šunka, žampióny, cibule / eggs, cheese, ham, mushrooms, onion (alergeny: vejce, mléko) 250g 90,- Kč FRENCH TOASTS topinky, sýr, rajčata nebo med / toasts, cheese, tomatoes or honey (alergeny: lepek, vejce) 200g 70,- Kč OMELETTE vejce, sýr nebo anglická slanina / eggs, cheese or bacon (alergeny: vejce, mléko) tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz PIZZERIA ARIA - Alergeny VINNÝ LÍSTEK / WINE CARD VINI BIANCHI / Bílá vína / White wines CECHI / Česká / Czech 0,75l 0,75l 0,75l 0,75l 0,75l 300,- Kč 200,- Kč 200,- Kč 200,- Kč 200,- Kč ARCHIVNÍ BÍLÉ RULANDSKÉ BÍLÉ (Znojmo) TRAMIN (Znojmo) MÜLLER THURGAU (Znojmo) SAVIGNON (Znojmo) ITALIANI / Italská / Italian 0,75l 0,75l 0,75l 0,75l 0,75l 220,- Kč 220,- Kč 300,- Kč 350,- Kč 350,- Kč LAMBRUSCO BIANCO TREBIANO DI ROMAGNA FRASCATI SUPERIORE CHARDONNAY PINOT GRIGIO FRANCESE / Francouzská / French 0,75l 220,- Kč BARON d'ARIGNAC tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz PIZZERIA ARIA - Alergeny 0,75l 300,- Kč CELLIER DES DAUPHINS MACEDONIA / Makedonská / Macedonian 0,75l 0,75l 250,- Kč 250,- Kč SAVIGNON BLANC CHARDONNAY SPUMANTI / Šumivá vína / Champagne 0,75l 250,- Kč BOHEMIA SEKT VINNÝ LÍSTEK / WINE CARD VINI ROSSI / Červená vína / Red wines CECHI / Česká / Czech 0,75l 0,75l 0,75l 0,75l 300,- Kč 200,- Kč 200,- Kč 200,- Kč ARCHIVNÍ ČERVENÉ RULANDSKÉ ČERVENÉ FRANKOVKA VAVŘINECKÉ ITALIANI / Italská / Italian 0,75l 0,75l 0,75l 0,75l 0,75l 0,75l 0,75l LAMBRUSCO – sladké / sweet SANGIOVESE DI ROMAGNA MONTEPULCIANO D'ABRUZZO CABERNET VALPOLICELLA CHIANTI MERLOT FRANCESE / Francouzská / French tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz 220,- Kč 220,- Kč 300,- Kč 350,- Kč 350,- Kč 380,- Kč 380,- Kč PIZZERIA ARIA - Alergeny 0,75l 0,75l 220,- Kč 300,- Kč BARON d'ARIGNAC CELLIER DES DAUPHINS MACEDONIA / Makedonská / Macedonian 0,75l 0,75l 0,75l VRANEC SANTA MARIA – polosladké víno ROSÉ – suché růžové víno tel.: 224 812 958 web: www.pizzeria-aria.cz 250,- Kč 250,- Kč 250,- Kč