Smlouva o podmínkách poskytnutí dotace z ROP NUTS II Jihozápad

Smlouva o podmínkách poskytnutí dotace z ROP NUTS II Jihozápad

1111111111111111111111111111111111111111I111111111I1111I11I \\\\111 \111
RRJZP004NCTJ
Smlouva 0 podminkach poskytnuti dotace
z Regionalniho operacniho programu
NUTS II Jihozapad
(dale jen ,;Smiouva")
uzavfemi v rezimu zakona c. 500/2004 Sb., spnivni fad Na projekt s nazvem: Modernizace praktickeho vyuc. gastronomickjch a potravinarskjch
remesel- uceb. centrum oboru cukrir, dale jen "projekt"
Prioritni osa: 2 - Stabilizace a rozvoj mest a obci
Oblast podpory: 2.4 - Rozvoj infrastruktury zakladniho, stfedniho a vyssfho odbomeho skolstvi
Registracni cislo projektu: CZ.l.14/2.4.00/34.03213
Na zaklade rozhodnutf Regionalni rady regionu soudrinosti Jihozapad 0 poskytnuti financni
podpory ve forme ucelove dotace se uzavira tato Smlouva, ktern obsahuje podminky pro
poskytnuti financni podpory ve forme ucelove dotace. Tato Smlouva je uzavfena na zaklade
dokumentaceRegionaIniho operacniho programu NUTS II Jihozapad, kterym se stanovujf
podminky pro poskytovani financni podpory vychazejfci z Naffzenf Rady (ES) c. 1083/2006, 0
obecnych ustanovenich 0 Evropskem fondu pro regionaInf rozvoj, Evropskem socialnfm fondu
a Fondu sOUdIlZn~sti a 0 zruseni Naffzenf (ES) c. 126011999 (dale jeri Nafizenf Rady (ES) c.
1083/2006), a 'po~lle zakona C. 248/2000 Sb., 0 podpofe regionaIniho rozvoje (dale jen "zakon
o podpofe regiomilnfho rozvoje"), a zakona c. 250/2000 Sb., 0 rozpoctovYch pravidlech
tizemnich rozpocru, ve zneni pozdejsich pfedpisu (dale tei "ilion 0 tizemnich rozpoctech") a
s vedomim skutecnosti, ze na poskytnuti dotace neni pnivni narok a plneni podle teto smlouvy
pfijemci neni vyvazeno pfimou protihodnotou poskytnutou poskytovateli, ie vzhledem
k charakteru poskytovane financnf podpory je jejf poskytovanf upraveno jak prnvnimi pfedpisy
Evropskeho spolecenstvf a pravnimi pfedpisy Ceske republiky, tak i pravidly, ktenl nemaji
povahu pravnich pfedpisu vydavanych statnfmi organy a poskytovatelem a ktera jsou ve
Smlouve citovana nebo na ktere se vyslovne odkazuj e a ktern se na za.klade teto Smlouvy smvaji
pro strany zavazna.
.
Strana 1 (celkem 15)
:
II EV~Of.>S;(~
PODPORENO l EIIROPSI(£HO FONDU
REGION:~~ROZVOJ
'" •
A.
<~~p
..
_s_me: bU~~::_05t~:_prosP~~_:~_ ~JI_HOZ_AP_AO
__
UN_!E
,
'.
Smluvni strany:
Regiomilni rada regionu soudrZnosti Jihozapad
se sidlem: JeronYmova 1750/21,37001 Ceske Budejovice
jednajici: Ivo Grtinerem, pfedsedou Regiomilni rady
IC: 750 86 999
bankovni spojeni: CSOB a.s. Ceske Budejovice
cislo uctu: 218672264/0300
dale tez "poskytovatel"
a
Stiedni skola obchodu, sluZeb a femesel a Jazykova skola s pravem statni jazykove zkousky,
Tabor, Bydlinskeho 2474
se sidlem: Bydlinskeho 2474, 390 02 Tabor
jednajici: Mgr. Jaroslavem Petru, reditelem
IC: 75050099 .
DIC: CZ75050099
pi1jemce je platcem DPH
pfijemce neni ~alyrrilstiednim podnikem
dale tez "pnjemce"
Strana 2 (celkem 15)
I. Predmet a ueel Smlouvy 1. Pfedmetem teto Smlouvy je poskytnutf financni podpory ve forme ucelove dotace (dale jen
"dotace") v nimci Regionalniho operacniho programu NUTS II Jihozapad (dale tez "ROP
NUTS II Jihozapad") z rozpoctu Regionalni rady regionu soudrfuosti Jihozapad (dale jen
"Regionalni rada").
Ucelem teto Smlouvy je napomoci realizaci projektu Modernizace praktickeho vyuc.
gastronomickYch a potravinarskYch remesel • uceb. centrum oboru cukrar
(registracni cislo projektu: CZ.1.14/2.4.00/34.03213).
2. Pfijemce si je vedom skutecnosti, ze dotace nesmi v sobe zakladat zakazanou vefejnou
podporu. Pfijemce se vyslovne zavazuje spolupracovat s poskytovatelem zpusobem, ktery
ve vztahu k ziskanemu financnimu pfispevku z fondu EU vzdy a za vsech okolnosti povede
k zajisteni souladu s pravidly EU pro oblast verejne podpory.
3. Dotace je poskytovana pouze na zpusobile vydaje projektu. Podrobny popis zpusobilych
vydaju proj ektu vcetne odhadu vydaju a pfijmu z vysledku projektu uvadf rozpocet
projektu, ktery je pfilohou teto Smlouvy. Zmeny rozpoctu projektu se ridi Pflruckou pro
pfijemce ROP NUTS II Jihozapad.
4. Monitorovaci ukazatele projektu, ktere se pfijemce zavazuje uchovat po dobu minimalne 5
let (v pfipade maleho a stfedniho podniku po dobu minimalne 3 let) ode dne ukonceni
projektu:
I
Ukazatel·
i
Merna jednotka
Pocatecni hodnota
Pocet
0
Pocet nove porizem!ho
vybaveni pro zvyseni
I
kvality vzdo!hivani
Planovana hodnota
i
6
i
5. Dotace se poskytuje na zaklade rozhodnutf poskytovatele . Usneseni Vyboru Regionalnf
rady cis~o 1035/2014 ze dne 14. 11. 2014 dIe § 16e odst. 1 pismo c) zakona 0 podpofe
regionahiiho rozvoje a v souladu se zakonem 0 Uzemnich rozpoctech.
II.
Dotace byla po posouzenf poskytovatelem vyhodnocena jako nezakladajici vefejnou podporu.
Pfijemce dotace bere na vedomi, ze slucitelnost podpory se spolecnym trhem posuzuje
a rozhoduje zavaznYm zpusobem Evropska k<:>mise. Evropska komise muze rovnez ulozit
pfijemci navraceni vefejne podpory spolu s pffslusnYm Urokem. Pfijemce sv)'m podpisem
stvrzuje, ze byl s touto skutecnosti seznamen.
Strana 3 (celkem 15)
~
I
PODPO~ENO Z E.VROPSK£HO FONDU
PRO REGJONALNI ROZVOl
Sm~r
~:~~~:~~"~~~
budoucnost- cil prosperita
<. 1\
.
t
ROP
i
JlHOZAII'AD
I
i
__.. ._ _~ _____~__._.____.. _J
III. Harmonogram projektu 1. Pffjemce je povinen dodrzet terminy stanovene v chinku III odstavce 2 teto Smlouvy. Zjisti­
Ii prijemce, ze dojde k prodleni oproti tomuto harmonogramu, je povinen tuto skutecnost,
vcetne oduvodneni, neprodlene pisemne ozruimit poskytovateIi. Poskytovatel je opnivnen
na zaklade zadosti pffjemce odlozit termin pro predlozeni monitorovaci zpravy, nejvyse
vsak 0 14 dni.
2. Prijemce dotace se zavazuje doddet harmonogram realizace stanoveny v tomto cl8nku
Smlouvy, vcetne harmonogramu predkladani prubeznych monitorovacich zprav
stanoveneho v Prirucce pro pfijemce.
19.05.2014
Datum zahajeni projektu
Datum zahajeni fyzicke realizace
projektufrozhodne datum pro urceni
zpilsobilosti vydaju I
Meznf datum ukonceni fyzicke realizace
projektufrozhodne datum pro urceni
zpusobilosti vYdaju
Mezni datum ukonceni projektu/Termin
• pfedlozeni zaverecne monitorovaci zpravy
I a zadosti 0 platbu
01. 06. 2015
30.07.2015
24.08.2015
Harmonogram etap
Nazev etapy projektu
Cislo etapypr;ojektu
Datum za~ajehi etapy
Mezni datum ukonceni etapy/Termin
predlozeni etapove monitorovacf zpravy
. s zadosti 0 platbu2
Modemizace praktickeho vyuc.
gastronomickych potravinarskych femesel ­
ucebni centrum oboru cukrar
001
19.05.2014
24.08.2015
I Vydaje na projektovou dokumentaci u projektU, ktere nezakladajf vetejnou podporu, nebo u projektU v rezimu
de minimisjsou zpilsobile od 1. 1. 2007.
:2
V pffpade posledni etapy projektu termin pfedlozeni zaverecne monitorovacf zpnivy
PODPa~E"'O Z EVROPSKEHO FONDl!
Strana 4 (celkem 15)
I,
REGION:~~ RONOl
$mer bvdoucnost cfl prosperita
UN!E
.1\. :
<: ROP
JlHOlAP'AO
- - - - - -...- - - - - -.... ----...~~-.
~ .....
I
IV.
Vyse dotace a ueelove ureeni
1. Dotace die Smlouvy se poskytuje ve vYsi 85,0 % z celkovYch zpusobiJych vYdaju
projektu, maximalne vsak v celkove vYsi 3 339 668,80 Kc.
2. Financni ramec projektu:
KCvl
I Financni ramec projektu
3959232,93
3929022,13
30210,80
; Celkove vYdaje projektu
ICelkove zpl1sobile vYdaje projektu
~elkOVe nezpusobiJe vYdaje projektu
Predpokladane pfijmy projektu (nevypliiuje se u projektu,
ktery zakiada verejnou podporu)
0,00
3. Prehled fmancovam zpusobilych vYdaju projektu:
Investicni
dotace
vKc
Ptehled financovam zpusobilych
vydaju projektu
Orientacni
podil na
celkovych
zpusobilych
vYdajich v
Neinvesticni Dotace
celkem
dotace
vKc
vKc
J%
Dotace z RegionaIni rady celkem
. z toho: pfispevek Spolecenstvi
Narodni financovani
Narodni spolufinancovani prijemce
I Soukrome spol'ufihancovam pnjemce
3172 716,90
166951,90
3339668,80
85,00
3 172 716,90
166951,90
3339668,80
85,00
0,00
0,00
0,00
0,00
559891,23
29462,10
589353,33
15,00
0,00
0,00
0,00
0,00 •
4. Celkova vyse dotace dIe odst. 1 nesmf bYt prekrocena. Castka dotace, ktera bude prijemci
pOSk)1nuta, bude urcena na zaklade skutecne vynalozenych, oduvodnenych a radne
prokazanych zpusobilych vydaju. Prijemce zajisti Uhradu veskerych vydaju projektu, ktenS
nejsou kryty vyse uvedenou dotaci (vcetne nezpusobilych vYdaju nebo vicenakladu),
z vlastnich zdroju. V pripade, ze v prubehu realizace projektu dojde ke sni.zeni zpusobilych
vydaju prokazanych na strane pfijemce, mus! byt vzdy zachovany procentni podily dotace
a zdroju spolufinancovam na celkovych zpusobilych vydajich, tzn., ze bude i Umerne
snizena castka dotace. Dotace bude take snizena 0 prijmy, ktere projekt vytvofi v prubehu
realizace a v prubehu referencniho obdobf.3
Projektem vytvarejfcim pffjmy pod\e cl. 55 Nai'[zenf Rady (ES) c. 1083/2006 se rozumi jakAkoliv operace
zahrnujici investici do infrastruktury, zajejiZ pouzivani se (ictuji poplatky hrazene primo uZivateli, nebo jakako\iv
operace zahrnujici prodej nebo pronajem pozemku ci budov, nebo jakekoli jim! poskytovan[sluZeb za (iplatu.
Tento clanek se nepouzije na projekty podlehajicf pravidlilm 0 vefejne podpofe ve smys\u clanku 87 Smlouvy ES.
3
Strana 5 (celkem 15) I
PODPOilENO Z E.VROPSKEHO FONDU
l
EVROPSl(A UN!E
REGIONALNi
PRO RONOJ
Smer budoucncs't 'eil pfo~pe(ita
<"'"
.
A
i.'
RCP :
JIHOZAP'AO :
i
.-"-~" .. ----~-,,-~-- .. --.--"""-~----,,-.-~--.----".~.~.
i
5. Vsechny vy-daje musi by-t pro neely teto Smlouvy vykazovany bez dane z pndane hodnoty
v pfipade, kdy prijemce je jejim phitcem a rna moznost Mdat 0 jeji zpetne proplaceni
pfislusneho spnivce dane.
V. Platebni podminky 1. Dotace
bude
pn]emci
vyplacena na ncet
kraje, jakoZto
zfizovatele
pfijemce, 250000310/0300 vedeny u Ceskoslovenske obchodni banky, a. s. Soucasne zaSle
poskytovatel znzovateli avizo 0 provedene platbe.
2. Pfijemce pfedklada poskytovateli Zadost 0 platbu v terminu stanovenem v e1. III teto
Smlouvy. NaIezitosti Zadosti 0 platbu projektujsou stanoveny v Pfirucce pro pfijemce ROP
NUTS II Jihozapad.
3. Platebni terminje ureen pofadkovou Ihiitou v deIce 50 pracovnich dni od pfedlozeni Zadosti
o platbu ze strany pfijemce. V pripade, ze Mdost nebude nplna nebo bezchybna, lhiita se
prerusuje aZ do odstraneni vytcenych nedostatkii.
Pfijemci budou proplaceny jen vydaje, ktere pfijemce prokazatelne uhradil a doloZiI
pfislusny-m ucetnim dokladem. Vydaje lze uhradit prostiednictvim bankovnlho pfevodu,
nebo v hotovosti. Uhrazeni se prokazuje na zaklade bankovnich vy-pisii a pokladnich
dokladii. Platby v hotovosti budou zpiisobile pouze do vyse deset tisfc korun eeskych vcetne
DPH pro kaZdoujednotlivou platbu.
4. Pfijemce (u projektii vytvarejicich pfijmy dIe c1. 55 Nafizeni rady (ES) c. 1083/2006) je
povinen nejpozdeji v okamziku podani posledni Zadosti 0 platbu vy-dajii projektu odecist
od celkovych zpiisobilych vydajii pfijmy projektu, ktere pfijemce dotace ziskal v priibehu
realizace projektu a soucasne planovane prijmy po dobu referencniho obdobL
VI. Povinnosti pfijemce 1. Pfijemce se zavazuje pine a prokazatelne splnit ncel, na ktery mu byla dotace poskytnuta, a
to v rozsahu uvedenem v clanku 1. teto Smlouvy, a dodrzet jej po dobu udrzitelnosti
stanovenou pro plneni ncelu projektu. Doba udrZitelnosti projektu cini minimaInC4 5 let
(minimalne 3 roky v pfipade maleho a stredniho podniku) ode dne ukonceni projektu, a to
v souladu s c1. 57 Nafizeni Rady (ES) c. 108312006. Ve vy-jimecnych pfipadech miize dojit
z diivodu docasneho neplneni indikatoru na.zaklade objektivne nepredvidatelnych pficin
(vnejsi vlivy, havarie apod.) k prodlouZeni doby udrzitelnosti 0 dobu, ktera je nezbytne
nutna k obnove plneni indikatoru a cilii projektu.
2. Pfijemce je povinen pfi realizaci projektu uskuteeiiovat zadavani verejnych zakazek
v souladu s podminkami stanoveny-mi zakonem c. 137/2006 Sb., 0 vei'ejnych zaklizkach, ve
4
Z diivodu mOZnosti prodlouZeni doby udrZitelnosti je uvad~na doba udrzitelnosti na minimaln~ 5 let, resp.
tfi roky v pi'ipad~ maleho a sttedniho podniku, od data ukon~eni projektu
minimaln~
Strana 6 (celkem 15)
PODPORENO Z EVROP5KEHO FONDU
PRO
".
REG10NALNi ROZVOl
'\
Smer budoucnoit - cil prosperita
1\
Rep
IHfOlA'fIAO
zneni pozdejsich predpisu, je-li zadavatelem podle tohoto zakona, a v souladu s pokyny pro
zadavani verejnych zakazek, ktere jsou obsaZeny v Pfirucce pro pfijemce 'ROP NUTS II
Jihozapad, pokud se na nej zakon c. 137/2006 Sb. nevztahuje, nebo jde 0 zakazky maleho
rozsahu podle § 12 odst. 3 zakona c. 137/2006 Sb.
3. Pfijemce je povinen dohodnout s dodavateli predmetu projektu fakturacni podminky tak,
aby byl dolozen ucel fakturovanych castek a aby byly presne vymezeny jednotlive zpusobile
a nezpusobile vYdaje.
4. Pfijemce je povinen hradit z vlastnich zdroju veskere vydaje, ktere nejsou v souladu se
zpusobil9mi vYdaji projektu nebo vydaje vznikle v prubehu realizace projektu, ktere maji
charakter zpusobilych vYdaju, avSak jsou nad ramec rozpoct0vYch vydaju projektu (tzv.
vicenaklady) a rydaje dolozene pfijemcem jako zpusobiIe, avsak poskytovatelem
posouzene jako nezpusobile.
5. Pfijemce je povinen informovat poskytovatele 0 skutecnostech a zmenach, ktere maji vliv
na plneni teto Smlouvy. Pfijemce je povinen poskytovat poskytovateli veskerou souCinnost
souvisejici s realizaci projektu, tedy zejmena poskytovat informace, prokazovat spome
skutecnosti, umoznit pfistup do prostor, ve kterych je projekt realizovan, popf. dalsich
souvisejicich prostor, na vYzvu poskytovatele se ucastnit pfipadnychjednani a fizeni.
6. Pfijemce se zavazuje poskytovateli neprodlene oznamit jakekoliv zamyslene zmeny
v prubehu realizace projektu, jakoZto i vsechny zmeny a skutecnosti, ktere maji vliv na
pineni Smlouvy, a to zpusobem a v souladu s pfislusn9mi ustanovenimi Pfirucky pro
pfijemce. Oznameni a vyfizeni zadosti 0 zmenu projektu se fidi pfislusn9mi ustanovenimi
Pfirucky pro pfijemce.
7. Pfijemce souhlasi a spolupracuje s kontrolami ze strany poskytovatele, Ministerstva financi
CR, Ministerstva pro mistni rozvoj CR, Evropske komise, Evropskeho ucetniho dvora a
Nejvyssiho kontrolniho uradu CR a dalsich kontroinich organu dIe obecne zavaznych
pravnich pfcdpisu.
8. Pfijemce je 'povinen realizovat projekt v souladu se Zadosti 0 podporu projektu. V pfipade
rozporu mezi Zadosti a touto Smlouvou platf udaje uvedene v teto Smlouve nebo pfilohach
teto Smlouvyajejich ptipadnych dodatcich.
Pfijemce je povinen radne uchovavat original Smlouvy vcetne jejich pfipadnych dodatku
a jeji pfilohy, veskere originaly ucetnich dokladu a originruy projektove dokumentace
a dalsich dokumentu souvisejicich s realizaci projektu po dobu 10 let od ukonceni
financovani projektu, zaroveii vsak alespoii do doby uplynuti 3 let od uzavfeni programu
dIe Cl. 88 a nasledujicich Natizeni Rady (ES) c. 1083/2006. Doklady budou uchovany
zpusobem uvedenym v zakone c. 563/1991 Sb., 0 ucetnictvi, ve zneni pozdejsich pfedpisu,
a v zakone c. 499/2004 Sb. 0 archivnictvi a spisove sluzbe a 0 zmene nekterych zakonu, ve
zneni pozdejsich ptedpisu.
Ptljemce je v teto lhute povinen umoZnit zamestnancUm nebo zmocnencUm subjektu dle c1.
VI. odst. 7 Smlouvy vstup do objektu a na pozemky dotCene projektem a jeho realizaci a
umoznit jim pfistup k veskere dokumentaci projektu. Dale je pfijemce povinen za ucelem
ovefovani plneni podminek teto Smlouvy poskytovat uvedenym subjektUm pozadovane
informace a dokumentaci.
PODPORENO Z EVROPSlCEHO FONDU
Strana 7 (celkem 15)
PRO
REGlONALNf RONOl
Smer blJoolJel"lost - <II prosperita
EVROPSKA UN:1E
<,'
.
.
A.
ROP
]tHozApAD
9. V pfipade, ze projekt vytvafi piijmy, je prijemce povinen po dobu referencniho obdobi
evidovat ptijmy a vydaje pnmo spojene s projektem v souladu se zakonem c: 563/1991 Sb.,
o ucetnictvi ve zneni pozdejsich predpisu.
10. Piijemce je povinen realizovat opatteni k odstraneni nedostatku zjistenych pri
verejnospravni kontrole, ktera mu byla ulozena organy uvedenYmi v bodu 8 c1. VI teto
Smlouvy, na zaklade provedenych kontrol, a to v terminu, rozsahu a kvalite podle
pozadavku stanovenych pfislusnYm kontrolnfm organem. Informace 0 provedenych
kontrolach, jejich vysledku a stavu plneni kontrolami navrzenych opatreni je piijemce
povinen zahrnovat do pravidelnych monitorovacich zprav 0 projektu.
11. Ptijemce je povinen vest oddelenou analytickou ucetni evidenci 0 projektu v souladu se
zakonem c. 563/1991 Sb., 0 iicetnictvi, ve zneni pozdejsich predpisu. Pnjemci, kteti
nevedou iicetnictvi podle tohoto zakona, jsou povinni vest v piipade poskytnuti dotace
daiiovou evidenci podle mona c. 586/1992 Sb., 0 danich z ptijmu, ve zneni pozdejsich
predpisu, rozsirenou 0 dodatecne pozadavky:
a. ptisluSny doklad pro subjekty, ktere nevedou iicetnictvi, ale daiiovou evidenci,
musi spliiovat predepsane naIezitosti iicetniho dokladu ve smyslu zakona
c. 563/1991 Sb., 0 ucetnictvi, ve zneni pozdejsich predpisu s vyjimkou
bodu fustanoveni § 11 zakona c. 563/1991 Sb., 0 iicetnictvi, ve zneni pozdejsich
predpisu
b. predmetne doklady musi by! spravne, iiplne, prukazne, srozumiteine a prubeme
chronologicky vedene zpusobem zarucujicim jejich trvalost
c. pti kontrole poskytne piijemce kontrolnimu organu na vyzadani daiiovou
evidenci v pinem rozsahu
d. 1.1skutecnene pfijmy a vydaje jsou analyticky vedeny ve vztahu k pfislusntSmu
projektu, ke kteremu se vazou, tzn., ze doklady musi by! radne a jednoznaene
oznaceny nazvem (postaci i zkraceny nazev projektu) a registracnim cislem
(postaci poslednich pet cislic registracniho cisla projektu).
12. Pnjemce Jepovinen naplnit monitorovaci ukazate1e uvedene v teto Smlouve a udrzet je po
dobu miQirnMn~ 5 let ode dne ukonceni projektu. V pripade malych a stfednich podnikU1
cini lhuta pro udrZeni monitorovacich ukazatelu minimalne 3 roky ode dne ukonceni
projektu. Zavazuje-li se ptijemce k naplneni monitorovaciho ukazatele pracovniho mista,je
povinen pracovnf misto vytvont do jednoho roku od ukonceni projektu. Piijemce je povinen
zachovat nove vytvorena pracovni mista po dobu minimalne 5 let (minimalne 3 let u maleho
a sttedniho podniku) od ukonceni projektu. Zavazuje-li se pnjemce k naplneni
monitorovaciho ukazatele Pocet nove certifikovanych ubytovacich wizeni v cestovnim
ruchu, je povinen jej naplnit do jednoho roku od ukonceni projektu. Prijemce je povinen
zajistit, ze po dobu minimalne 5 let (minimaIne 3 let u maleho a stfedniho podniku) od
ukonceni projektu neprojde projekt podstatnou zmenou definovanou v c1. 57 odst. 1 nanzeni
Rady (ES) c. 1083/2006.
13. Prijemce je pn napliiovani projektu povinen prosazovat princip rovnych ptllezitosti,
rovnosti mu.zu a zen a princip nediskriminace, zejmena s ohledem na osoby se zdravotnim
postizenim. Dale je prijemce povinen dbat ochrany zivotniho prostfedi.
14. Pfijemce je povinen zasilat poskytovateli monitorovaci zpravy die harmonogramu
obsaZeneho v c1. III teto Smlouvy a v Piiruece pro pfijemce ROP NUTS II Jihozapad.
Strana 8 (celkem 15)
15. Po dobu realizace projektu a po dobu udrlitelnosti projektu je pfijemce povinen s veskerym
majetkem ziskanym, byt' i jen castecne, z dotace nakladat s peei radneho hos'podare a nesmi
tento majetek ani jeho easti zatizit zastavnim pravem, a ani jiny-m vecnym pravem treti
osoby Gako je napf. zadrzovaci pravo Ci zajisfovaci pfevod prava). Vecne bremeno je
mome zfidit pouze s pisemny-m souhlasem poskytovatele.
16. Prijemce nesmi majetek pofizeny z poskytnute dotace po dobu realizace projektu a po dobu
udrlitelnosti projektu prevest na jinou osobu bez predchoziho pisemneho souhlasu
poskytovatele.
17. Pfijemce muze majetek pofizeny z dotace v dobe udrzitelnosti projektu pronajmout Ci
vypujCitjine osobe pouze s pisemny-m souhlasem poskytovatele. Pfijemce musi zabezpeCit,
ze pronajaty majetek pofizeny z dotace nebude dale jeho najemcem ci vypujCitelem
prenechan k uzivani freti osobe.
18. Pfijemce je povinen zajistit publicitu podporent5ho projektu a dodrzovat opafreni k publicite
projektu v souladu s popisem uvedenym v Pravidlech pro publicitu, Pfiruece pro iadatele
ROP NUTS II Jihozapad a v Pfirucce pro pfijemce ROP NUTS II Jihozapad. Ke spineni
16to povinnosti udeluje poskytovatel pfijemci souhlas k uvooeni loga ROP NUTS II
Jihozapad, tzn. bezplatnou podlicenci k jeho uZiti v souvislosti s realizaci projektu, a to po
celou dobu realizace a udrzitelnosti projektu. Pn uZivani loga podle tohoto odstavce je
pfijemce povinen postupovat v souladu s Manualem vizualniho stylu ROP NUTS II
Jihozapad, zvefejnenym na webovych strankach poskytovatele. Pfijemce se dale zavazuje
poskytnout poskytovateli veskerou souCinnost pn publicite a poskytovani informaci 0
podpofenem projektu.
19. Prijemce nesmi na uhradu zpusobilych vydaju projektu, ktere jsou financovany z ROP
NUTS II Jihozapad, cerpat prosfredky z jinych finanenich mistroju ES, programu lizemnich
samosprav, Ci narodnich programu (s vyjimkou Statniho fondu dopravni infrastruktury),
s vYjimkou pfispevku statmno rozpoctu, kraju a obci, ktere pfimo souviseji se
spolufin::p1covanim projektu.
20. Pfijemce je po.vinen predlozit poskytovateli monitorovaci zpravu spolu s Zadosti
v terminu uvedenem v c1. III teto Smlouvy.
0
platbu
21. V pfipade, ze prfjemce je ve smyslu mona e. 125/2008 Sb., 0 premenach obchodnich
spoIecnosti a druzstev, osobou zUcastnenou na premene, je povinen nejpozdeji do 14-ti dnu
ode dne schvaleni zameru uskutecnit premenu ze strany jakehokoliv organu pffjemce
oznamit zahajeni pffpravy pfemeny poskytovateli verejne podpory. Pffjemce je opravnen
proces premeny dokoneit pouze se souhlasem poskytovatele.
22. Pfijemce je povinen, pokud mu to ustanoveni'§ 78 a 79 m. e. 235/2004 Sb., 0 dani z pndane
hodnoty, umomuje, uplatnit narok na odpocet DPH u majetku pofizent5ho z poskytnute
dotace v priibehu 5 let od pofizeni a vratit pomemou cast dotace, kterou pfedtim pOuZil na
Uhradu DPH pfislusneho majetku a ktera byia zpusobily-m vydajem projektu. DPH, ktere si
subjekt muze uplatnit, odpovidajici podilu dotace z RR dIe Smlouvy, musi neprodlene vratit
poskytovateli na jeho lieet uvedeny v zahlavi Smlouvy se stejny-m variabilnfm symbolem,
pod kterym platbu dotace obdrzel.
23. Pfijemce je povinen vest sloZku projektu, kam bude zakladat veskerou komunikaci
s poskytovatelem (napf. protokoly 0 vysledku fyzicky-ch kontrol, Smlouvu a jeji pfipadne
Strana 9 (celkem 15)
POOPORENO Z EItROPSKEHO fONDU
PRO
REGtONALNfROZVOJ
Smef budoucnost· dl pro,sperita
..
A.
II"""
f '
"ROP
JIHOZA?AO
dodatky atd.) a dokurnentaci vztahujici se k projektu (napf. smlouvy s dodavateli, v,Yberova
a zadavaci nzeni atd.).
VII. Pojisteni 1. Pfijemce se zavazuje pojistit veskery pojistitelny majetek pofizeny v ramci realizace
projektu proti jeho poskozeni, zniceni a ztrate minimalne na hodnotu jeho pofizovaci ceny.
Doba pojisteni u movitych veci mus! zacinat nejpozdeji dnem pfedchazejicim dni ukonceni
projektu, u nemovitosti dnem zahajeni stavby a trvat po celou dobu udrzitelnosti projektu.
Je-li vsak doba udrzitelnosti projektu delsi nei doba poliZitelnosti majetku, je pnjemce
povinen pojistit takovy majetek minimaIne na celou dobu pouzitelnosti majetku.
2. Potvrzenf 0 pojistenf majetku, popr. 0 zajisteni pojisteni, predlozi pnjemce na pfislusne
itzemni pracoviste Uradu Regionaini rady regionu soudrZnosti Jihozapad v nejblizsi
predkiadane monitorovaci zprave.
3. Jakekoliv zmeny tykajici se pojistne smlouvy je pnjemce povinen neprodlene pisemne
oznamit a dolozit poskytovateli.
4. Pfijemce je povinen neprodlene pfedlozit poskytovateli hlaseni 0 pojistne udalosti.
VIII. Cestmi prohbiseni pnjemce 1. Pfijemce prohlasuje, ze pfi provadeni projektu bude postupovat v souladu s platnou
legislativou, zejmena dodrzf pravidla pro poskytovaru verejne podpory a platnou legislativu
v oblasti verejnych zakazek. Dale pnjemce prohlaSuje, ze na projekt necerpa jine verejne
prostredky (mimo tech, ktere tvon strukturu spolufinancovani Regionalniho operacnfho
programu NUTS II Jihozapad) a ani zadne takoveto prostredky nepfijme bez pisemneho
souhlasu poskytovatele.
2. Pnjemce prohlasuje, ze:
a) podle zakona C. 32811991 Sb., 0 konkursu a vyrovruini, ve zneni pozdejsich predpisu,
se nenachazi upadku a nedoslo v jeho pnpade k podani navrhu na prohlaseni konkurzu
ani tento navrh nebyl zamitnut pro nedostatek majetku,
b) podle zakona c. 182/2006 Sb., msolvencniho mona, ve zneni pozdejslch pfedpisu, se
nenachazi v upadku ani s ohledem na upadek Ci hrozici upadek nebylo v jeho pnpade
zahajeno ani vedeno insolvencni nzeni,
c) neni v procesu zruSeni (likvidace, zruseni nebo zanik zivnostenskeho oprnvneni,
slouceni, splynuti, rozdeleni obchodni spolecnosti),
d) nebyl mu soudem nebo spravnim organem ulozen zakaz cinnosti nebo zruseno
opravneni k cinnosti, ani k datu podpisu Smlouvy neni vedeno nzeni tykajici se jeho
predmetu podnikani anebo souvisejici s projektem, na ktery je touto Smlouvou
poskytovana dotace,
e) nema v rejstfiku trestu zaznam 0 pravomocnem odsouzeni pro trestny cin, jehoz
skutkova podstata souvisi s jeho predmetem podnikanf, padelarum Ci pozmenovarum
verejne listiny nebo uplatkafstvim, nebo pro trestny Cin hospodarsky anebo trestny em
proti majetku podle zakona C. 14011961 Sb., trestni zakon, ve zneni pozdejsich pfedpisu,
r:::::::;;;;.-.-.----~
Strana 10 (celkem IS)
..
~-.-~--.-------------,
PODPORENO Z EV.ROPSK£HO FONDU
I
PRO
REGIONALNI RONOl.
I
I
Smir budoucnost· efl prosperJta
EVROPSKA UNIt'
, ..
A
r'"
~
I
i
ROF':
JlHOZA,PA,D :
ei zakona c. 40/2009 Sb., trestni zakonik, ve zneni pozdejsieh predpisu, ani proti nemu
nebyl0 v souvislosti s takovjm trestnym einem zahajeno trestni stihani podle zakona e.
14111961 Sb., 0 trestnim fizeni soudnim (trestni rad), ve zneni pozdejsich predpisu; je­
Ii pfijemce pravniekou osobou, tyka se prohlaseni pod Ie tohoto ustanoveni vseeh osob,
ktere jsou jejim statutamim organem nebo obdrzely plnou moe za neelem zastupovani
pravnieke osoby pro neely uzavreni a realizace teto Smlouvy.
V pfipade, ze nastane situace dIe bodu a) aZ e), sdeli pi'ijemee tuto informaci neprodlene
poskytovateli.
3. Pfijemce prohlasuje, ze nema zadne zavazky wei organum vetejne spcivy po Ihute
splatnosti Gedna se zejmena 0 daiiove nedoplatky a penrue, nedoplatky na pojistnem
a penrue na verejne zdravotni pojisteni, na pojistnem -a penale na socirunim zabezpeeeni
a pfispevku na statni politiku zamestnanosti, odvody za poruseni rozpoetove kazne ei dalSi
nevyporadane financni zavazky z jinych projektu financovanych ze strukturaInich fondu
ED ci Evropskeho rybMskeho fondu wei organum, ktere prostredky z techto fondu
poskytuji. Poseckani s Uhradou zavazku nebo dohoda 0 Uhrade zavazkU ajeji tadne plneni
se povaZuji za vypofadane zavazky).
4. Pfijemce prohlasuje, ze rna v pfipade jednoetapoveho projektu zajisteny zdroje pro
predfinancovani projektu a v pi'ipade viceetapoveho projektu zdroje k pfedfinancovani
alespoii prvnich dvou etap projektu.
5. Pfijemce prohlaSuje, ze vsechny ndaje, ktere uvedl v teto Smlouve, jsou pravdive a nplne.
Pi'ijemce souhlasi s uZlvanim udaju tykajicich se projektu v informacnich systemech
urcenych pro neely administrace strukturalnich fondu.
IX.
Poruseni smluvnich podminek, nesrovnalosti a sankce
1. PoskytovateI:je ;opravnen v souladu se zakonem e. 320/2001 Sb., 0 financni kontrole ve
vefejne sprave a 0 zmene nekterych zakonu (zakon 0 financni kontrole), ve zneni pozdejsich
pfedpisu, a zakonem c. 255/2012 Sb., 0 kontrole (kontrolni rad), ve zneni pozdejsich
pfedpisu, kontrolovat dodrzeni podminek, za kterych byla dotace poskytnuta.
2. Pokud poskytovatel zjisti, ze prijemce nesplnil nebo neplni nekterou z podminek
vyplYvajicieh z teto Smlouvy, vcetne jejich pripadnych dodatku a priloh,je opravnen zahajit
poti'ebne kroky vedouci ke zjiSteni, zda doslo k nesrovnalosti ve smyslu Nafizeni Rady (ES)
c. 1083/2006 a Nafizeni rady (ES) c. 1828/2006 spocivajici v poruseni rozpoctove kame
ve smyslu zakona 0 uzemnich rozpoctech, ei .v poruseni jinych smluvnich podminek.
3. Poskytovatel povaZuje za podezfeni na nesrovnalost jakekoliv poruseni predpisu ES
nebo predpisu CR (vcetne podminek stanovenyeh pi'ijemci touto Smlouvou, jejimi
pi'ilohami a pi'ipadnymi dodatky), ktere upravuji pouziti prostfedku ES nebo vefejnych
zdroju CR, v jehoz dusledku jsou nebo by mohly bYt dotceny verejne rozpocty CR nebo
rozpocet ED.
4. Pokud zjistena nesrovnalost bude ze strany pfijemce pfedstavovat poruseni rozpoctove
kame podle § 22 zakona 0 6zemnich rozpoctech, je pi'ijemce povinen provest odvod za
porusenf rozpoetove kazne do rozpoetu poskytovatele, a to ve vYsi odpovidajici castce
Strana J J (celkem IS)
PODPORENO Z EVROPSKEHO FONDU
PRO
REG;ONAlNI RONOJ
SmlAr ol,.ldoumost ~ CII prosperita
"* 1\
ROP
"\
JIHOZAPAD
neopnlvnene pouiitych nebo zadrzenych prostredku, vcetne penale ve vysi 1 promile
z castky odvodu za kaidy den prodleni, nejvyse vsak do vYse tohoto odvodu. Penale se
pocita ode dne nasledujiciho po dni, kdy doslo k poruseni rozpoctove kame, do dne pripsaui
penernich prostredku na ucet poskytovatele.
Pro uce1y teto Smlouvy je porusenim rozpoctove kazne ve smyslu zakona 0 tizemnich
rozpoctech kaide neopravnene pouziti nebo zadrzeni financnich prosrredku dotace
pfijemcem, pokud prostredky byly ui proplaceny a pokud bylo poruseno ucelove urceni
financnich prostredku.
s
Neopravnenym pouiitim peneznich prostredku je jejich pouziti, kterym byla porusena
povinnost stanovena pravnim predpisem, primo pouzitelnym predpisem Evropske unie
nebo Smlouvou. Za neopnivnene pouziti penernich prostredku se povaiuje take:
a.
poruseni povinnosti stanovene pravnim ptedpisem, pfimo pouiitelnym
ptedpisem Evropske unie nebo Smlouvou, ktera souvisi s ucelem, na ktery byly
penezni prostredky poskytnuty,
b.
poruseni povinnosti stanovene pravnim predpisem, pfimo pouiitelnym
ptedpisem Evropske unie nebo Smlouvou, ktera souvisi s ucelem, na ktery byly
penezni prostfedky poskytnuty, ke kteremu doslo pted pfipsanim peneznich
prosti'edku na ucet ptijemce a ktere ke dni ptipsaui trva; den pnpsani penernlch
prostredku na ucet ptijemce se povaiuje za den poruseni rozpoctove kazne;
penale za poruseni rozpoctove kazne se poeita ode dne nasledujiciho po dni, do
ktereho mel pfijemce na zaklade platebniho vymeru odvod uhradit,
c.
neprokaze-li ptijemce peneznich prostredku,jak byly tyto prostredky pouiity.
ZadrZenim financnich prostredku se rozumi poruseni povinnosti vraceni poskytnutych
financnich prosttedku ve stanovenem terminu.
V souladu s§ 22 odst. 5 zakona 0 uzemnich rozpoctech mMe poskytovatel stanovit odvod
nitsi, a to ~ zaklade a v souladu s Metodickym pokynem k poruseni rozpoetove kazne
platnym aueinnym ke dni uzavreni Smlouvy, ktery je soucasti metodik ROP Jihozapad a
ktery stanovuje typy poruseni a vysi odvodu v jednotlivYch pfipadech.
Prijemce, ktery porusil rozpoctovou kazen, je povinen provest bez zbytecneho odkladu ­
nejpozdeji vsak ve Ihute uvedene v rozhodnuti poskytovatele 0 odvodu za poruseni
rozpoctove kazne - odvod za pOruSeni rozpoctove kame zpet na bankovni ucet
poskytovatele.
5. V pripade, ze dojde k poruseni povinnosti dIe teto Smlouvy a pfijemce prokaze, ze poruseni
bylo zpusobeno okolnostmi vylucujicimi jeho odpovednost, rozhoduje 0 dalSim postupu
poskytovatel.
6. Pri vraceni dotace ci casti dotace odpovidajici poruseni jedne nebo nekolika podminek
Smlouvy je ptijemce povinen uvest stejny variabilni symbol, pod kterym obdrZel platbu
dotace.
7. Poskytovatel si vyhrazuje pravo pozastavit proplacenf financnich prosrredku dotace.
Strana 12 (celkem 15)
PODPO~ENO l EVROPSKEHO fONOU
PRO
" REG10NALNi RONOJ.
",
A
t!"', "'
"\
R[,]FI
X.
Ukonceni Smlouvy
1. Tuto Smlouvu lze zrusit na zaIdade pisemne dohody smluvnich stran nebo pisemnou
vJpovedi ze strany pfijemce ci poskytovatele.
81 y
u:
2. Navrh na zruseni teto Smlouvy dohodou must bYt smluvni stranou podan pisemne. Vyslovi­
Ii s timto navrhem druha smluvni strana souhlas, zanika Smlouva dnem, kdy souhlas dojde
smluvni strane, ktera navrh podala. Pfijemce je vzdy povinen vratit bezhotovostnim
pfev<;>dem poskytnutou castku dotace na ucet poskytovatele. Vyse vracene castky bude
vycislena ke dni uzavfeni dohody 0 zruseni Smlouvy.
~~
1­
r
a
3. Pfijemce je opravnen ukoncit smlouvu vJpovedi; pokud je takova vyPoved' smlouvy platna
a stane se za podminek vety druhe a tieti tohoto odstavce i uCinnou, zanika jeho narok na
poskytnuti dotace podle teto smlouvy s uCinky ex tunc. Vypoved' se stane ucinnou nejdfive
okamzikem, kdy je dorucena poskytovateli a kdy je soucasne spinena odkladaci podminka,
kterou je uplne vraceni castky dotace bezhotovostni platbou. Odkladaci podminku lze splnit
nejpozdeji do 1 mesice od okamziku, kdy byla poskytovateli dorucena pisemna vJpoved'
smlouvy; k pozdej simu spIneni podminky se nepfihlizl.
4. Pfijemce mMe smlouvu vypovedet pouze v techto pfipadech:
• poskytovatel bezduvodne odpfra poskytnuti pnslusne castky dotace a v dusledku toho
je zavafuym zpusobem ohrozena realizace projektu,
• doslo-li na jeho strane k takove prekazce, jez nastala nezavisle na jeho vtili a brani mu
ve spIneni povinnosti realizovat pfedmet teto smlouvy a soucasne nelze rozumne
pfedpokladat, ze by pnjemce tuto prekazku nebo jeji nasledky odvratil nebo prekonal
a ze by v dobe nabyti platnosti a uCinnosti teto smlouvy tuto prelliku pfedvidal; za
takovou se nepovafuje pfekazka, ktera vznikla v dusledku hospodafskych pomeru
pnjemce nebo v dusledku neplneni povinnosti, ktere mu plynou z teto smlouvy,
pravide( ROP nebo pravnich predpisu CR a EU. Pnjemce je povinen existenci takove
preikazky druhe smluvni strane prokazat.
5. Poskytovatel mMe vypovedet Smlouvu v techto pripadech:
Pred proplacenfm dotace
• Pfijemce nenaplni povinnosti stanovene mu touto Smlouvou vcetne jejich dodatku
a pfiloh, programem ROP NUTS II Jihozapad nebo obecne zavaznymi pravnimi
predpisy,
•
Pfijemce neprovede ulozena opatreni k naprave ve Ihute stanovene poskytovatelem.
V takovem pfipade narok na vyplaceni dotace nevznika a nelze se jej platne domahat.
Po proplaceni dotace
• Poskytnuta dotace byla cerpana v rozporu s touto Smlouvou vcetne jejich dodatkU
a priloh, programem ROP NUTS II Jihozapad nebo obecne zavaznymi pravnimi
predpisy. V takovem pffpade rna poskytovatel pravo od prijemce pozadovat, aby ve
Ihute, kterou poskytovatel stanovi, poskytnute penezm prostredky (nebo jejich cast)
vratil. Rozpor muze poskytovatel konstatovat do 10 let od proplaceni zpusobilych
vYdaju ze strukturalnich fondu EU.
Strana 13 (celkem IS) PODPOAENO Z E.VROPSKEHO fONDU
PRO
REGIONALNi ROZVOj
~
Smer budou(nost ell prosperita
.
I!"""
"\
f\
JlB!ilp~
Pokud pfijemce ve stanovene Ihute pozadovane prostfedky poskytovateli nevnitf, povazuji
se za prostfedky zadrzene ve smyslu zakona 0 uzemnich rozpoctech.
6. Vypoved' poskytovatele nabyva ucinnosti uplynutim vypovedni doby, ktera cini I mesic
ode dne doruceni vypovedi prijemci.
51
7. Veskere povinnosti plateb vyplyvajici z tohoto clanku Smlouvy provede pfijemce formou
bezhotovostniho prevodu na ucet poskytovatele, jehoz cislo poskytovatel v tomto pfipade
pfijemci sdeli.
v
lie
XI.
Zaverecmi ustanoveni
,S~ dl
;r a
1. Pfijemce se zavazuje fidit se pn realizaci projektu Regionalnim operaenim prograrnem
NUTS II Jihozapad, Provadecim dokumentern ROP NUTS II Jihozapad, Priruckou pro
zadatele ROP NUTS II Jihozapad, Pfiruckou pro pnjemce ROP NUTS II Jihozapad,
Pravidly pro publicitu, MetodickYmi pokyny poskytovatele a Manualem vizualniho stylu
ROP NUTS II Jihozapad. Tyto dokumenty jsou verejne pfistupne na strankach WWW.IT­
jihozapad.cz. V pfipade rozporu mezi temito dokurnenty a touto Smlouvou plati ustanoveni
ve Smlouve.
2. Veskere platby poskytovateli provede pfijemce forrnou bezhotovostniho pfevodu na ucet
poskytovatele uvedeny v zahlavi teto Smlouvy.
3. Na poskytnuti dotace neni pravni narok. Poskytovatel si vyhrazuje pravo nepotvrdit
proplaceni takovych vydaju, ktenS nejsou v souladu se zpusobilYroi vydaji definovanymi
v Pfirucce pro zadatele ROP NUTS II Jihozapad nebo jinych materialech zavaznych pro
implementaci ROP NUTS II Jihozapad.
4. Pfijem~e nerna narok na vyplaceni dotace, pokud bude Evropskou komisi z jakychkoliv
duvodu zastaveno nebo preruseno financovani ROP NUTS II Jihozapad jako celku.
5. Vzhledem k verejnopravnimu charakteru poskytovatele prijemce souhlasi se zverejnenim
udaju v souladu se zakonem C. 106/1999 Sb., 0 svobodnem pfistupu k informacim, ve zneni
pozdejsich predpisu, a zakonem c. 10112000 Sb., 0 ochrane osobnich udaju a 0 zrnene
nekterych zakonu, ve zneni pozdejsich predpisu, a to v rozsahu: jmeno/nazev/obchodni
firma, adresa trvaleho bydliste/sidlo, udaje 0 projektu die cl. I. teto Smlouvy, dale celkove
rydaje projektu, celkove zpusobile vydaje projektu a vyse prispevku ze strukturalnich fondu
a narodnich verejnych zdroju.
Poskytovatel se zavazuje, ze obchodni a technicke inforrnace, ktere mu byly svereny
prijemcem v souvislosti s touto Smlouvou, nezpfistupni tretim osobarn bez pisemneho
souhlasu pnjemce.
6. Pfijemce souhlasi se zpracovamm svych osobnich udaju, ktere sdelil poskytovateli,
v souladu s pfislusnYmi ustanovenimi zakona c. 10112000 Sb., 0 ochrane osobnich udaju,
ve znenf pozdejsich predpisu, pro ucely administrace projektu a dale souhlasi s tim, aby
poskytovatel poskytoval jeho osobni udaje organizacim a partnerum poskytovatele
(zejmena Ministerstvu pro mistnf rozvoj CR a Ministerstvu financi CR), a to vyhradne za
uvedenym ucelem. Souhlas prijemce udeluje na dobu realizace projektu a na dobu 10 let od
Strana 14 (celkem 15)
I'ODI'ORENO Z EYRO.PSKEHO FONDU
PRO
REGIONALNI ROZVOJ <
'./\
. ............ ukonceni projektu. Pi'ijemce rna pravo ptistupu ke svym osobnim udaj-um, pravo na opravu
nepresnych osobnich udaju a pravo na ochranu sveho soukromeho a osobnJho zivota. Dale
rna
pravo
pozadat
0
vysvetleni
a
pripadne
o odstraneni stavu, ktery je v rozporu s ochranou soukromeho a osobniho zivota dIe
§ 21 zakona c. 10112000 Sb., 0 ochrane osobnfch udaju, ve zneni pozdejsich predpisu.
Pfijemce timto prohlasuje. ze byl ve smyslu § 11 zakona c. 10112000 Sb., 0 ochrane
osobnich udaju, ve zneni pozdejsich predpisu, fadne informovan 0 zpracovani a uchovam
osobnich udaju.
7. Smluvni strany sv)'m podpisem stvrzuji, ze Smlouva byla uzavfena na zaklade jejich
svobodne, prave a vazne viile, nikoliv v tisni ani za napadne nevYhodnych podminek
ci pod natlakem.
8. Tuto Smlouvu lze menit pouze na zaklade dohody smluvnich stran ve forme pisemnych
postupne cislovanych dodatku podepsanych opravnen)'mi zastupci obou smluvnich strano
9. Tato Smlouva byla zhotovena ve tfech vyhotovenich, z nicM kafde rna platnost originalu.
Pi'ijemce obdrzi jeden exemplar, poskytovatel dva.
10. Tato Smlouva nab)'va platnosti a ucinnosti okarnzikem podpisu opravnenymi zastupci obou
smluvnich strano
som~asti vyhotoveni teto Smlouvy Je rozpocet projektu vcetne rozpoctu
jednotlivYch etap v tistene podobe.
1L Nedilnou
12. Pfijemce prohlasuje. ze se s ustanovenimi teto Smlouvy vcetne jejich pfiloh radne seznamil,
a,",vazuje se,. ze se j imi bude tidit.
Jp tf.-
{jJ1
V .... : ........dne ....
UJ-
(.{ "1'1 1
V Plzni dne~~:.·
)rv?~
~ /'
Zapfijemce Za poskytovatele
Mgr. ~4v Petru Ivo Griiner
predseda Regiomilni rady
re;i,tel ~I
i
--_.__
\....
.....
~
....
~
.........
~
•
~
•
­
......................
4 .. Podpis
/~
/~II
~
,
,//
~. . /
/
.,,-. . ... . .. . ..• . ... "l / Ii'
Podpis
(/i /
Wed" . . . . . . .deb. fealtsei
'~II<8!P'~IIIIlIIII~......".
film, Dyd. . . . 2474 til.1381 m 414· tixI.mzn.: lSI 256246 00fnI/t; 1iIlI~. www......
/
II
!
/I./,e/
/ /
Strana 15 (celkem 15)
p.
,
/
/
/
.
Rozpocet etapy
Nazev etapy: 1, Modernizace praktickeho vyuC. gastronomickych potravinarskych rernesel - uCebni centrum oboru cukrar
byt zapoCtena max. do vY~ 10·%
kanal., el. pnpojky, v:zduchotechnika, vytapeni) a zarizovaci
samostatnych mOVltYCh veci (od vY~e 40000,- na jednu v1\c nebo soubor veci)
- ucebna v pavilonu Pl-HT
- vYukove prostory pro obor cukral' ­
soubor - profeslonlilni pnstroje k cukrlifske vYrobe a jejl prezentaci na upravu vel'eJnych prostranstvi na publicltu die podminek ROP NUTS II lZ na projektovou dokumentac; (v soucru 5 20203 maxlmalne do 5 "10 CZV) zp(\soblli! .,ydaje neinvestlbti
na upravu verejnych prostranstvi
na publicltu die podminek ROP NUTS II lZ
na audit projektu (je-n vyiadovan ROP NUTS II lZ)
pl'ipravu projekt. zildostl a jejich priloh (mimo proj. dokumentace, kt. Je Inv.
IWClajem). vYdaje na odb. a znalec. posudky, stud Ie sou vis. 5 pl'ipravou zaoosti, vYdaje na VR
110 max do 5 %
Sestava vytvorena IS Manit.
Sestavu vytvoril Jan Bosko, dne 21.1.2015 11:24:39
Strana 1 z
na pravn!, technicke, finanml a ekonomicke poradenstvi spojene s 'Izenlm projektu (napr. stavebnl, autorsky dozor) zptlsobil6 yfdaje nelnvestlcnl (v souCtu s 3 maximalnil do 10"!o CZV)
na priivni, technlcke, f1nancni a ekonomlcke poradenstvl
na ueetnlctvi vztahujid se k projektu
spojene s nzenim projektu (napr. stavebni dozor, autorsky dozor, pojlsteni projektu)
naldady spojem! vYhradne s fizenim projektu
INezpOsobile yfdaJe
pozemkll - zbYvajid vYdaje nad ramec CZV (az 90%)
staveb formou nakupu
zbyvajici vYdaje nad ramec CZV (az 85%)
zpOsobile yfdaje (do 10% eZV)
IZpOsobil6 yfdaje investicni
yfdaje nelnvestlenl
i'lpadajici na nezpilsoblle yfdaje
Sestava vytvorena IS Monit.
Sestavu vytvoril Jan Bosko, dne 21.1.201511:24:39
Strana 2 z
Sestava vytvorena IS Monit.
Sestavu vytvoril Jan Bosko, dne 21.1.2015 11:24:39
Strana 2 z 3
Rozpocet projektu (suma za etapy)
Cislo projektu:
Jzev pro.lektu:
CZ.1.14{2.4.00/34.03213
Modemizace praktickeho vyuc. gastronomickyeh a potravinarskyeh remesel - uceb. c~ntrum oboru cukrai'
(napr. vodovod .• kana!., el. pripojky,
Ivzl:luchotechlnika, vytapenl) a zanzovaci predmety staveb
(vsou& S 4
stavebni. autorsky
ramec
Sestava vytvoi'ena IS Monit.
ezv (az 90%)
Sestavu vytvoril Jan Bosko, dne 21.1.201511:30:34
Strana 1 z 2
dokwnentaci - zbYvajid vydaje nad
zp(lsobile vjdaje (do 10"10 CZV)
IZp,(lsc>bille vjdaje investic:ni
IZp.lIs.()blle vjdaje neinvestlc:ni
pfipadajici na zpllsobile vjdaje
Sestava vytvoi'ena IS Monit.
Sestavu vytvorll Jan Bosko, dne 21.1.2015 11:30:34
Strana 2 z 2