Prodávající Přepravce Hranice Přístav Loď Přístav Kupující

Incoterms
2010 ®
Prodávající
EXW
Přepravce
Hranice
Přístav
Loď
Ze závodu (Standardní služby TNT Express )
Ex Works
FCA
Vyplaceně dopravci (Speciální služby TNT Express)
Podmínky platné pro všechny druhy přepravy
Přeprava placena do (Speciální služby TNT Express)
Přeprava a pojištění placeny do (Speciální služby TNT Express)
S dodáním do terminálu (Speciální služby TNT Express)
S dodáním do určitého místa (Standardní služby TNT Express )
Podmínky platné pro námořní
a říční přepravu
Prodávající je povinen dodat zboží jeho dáním k dispozici kupujícímu ve sjednaném bodě,
pokud je sjednán, ve jmenovaném místě dodání nenaložené na přistavený dopravní prostředek.
Kupující je povinen převzít zboží, jestliže byly splněny podmínky prodávajícím.
FCA
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu sjednat přepravní smlouvu. Kupující je povinen sjednat
na své náklady přepravu zboží ze jmenovaného místa dodání.
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu sjednat pojistnou smlouvu. Kupující nemá povinnost
vůči prodávajícímu uzavřít pojistnou smlouvu.
Prodávající je povinen dodat zboží dopravci anebo jiné osobě jmenované kupujícím
ve sjednaném bodě, pokud je sjednán, ve jmenovaném místě, v dohodnutém datu nebo během
sjednané dodací lhůty. Kupující je povinen převzít zboží při splnění podmínek prodávajícím.
Prodávající je povinen uzavřít nebo obstarat přepravní smlouvu na přepravu zboží z dohodnutého
bodu dodání, je-li sjednán, v místě dodání do jmenovaného místa určení nebo, pokud je sjednáno,
do dohodnutého bodu v tomto místě. Kupující nemá povinnost vůči prodávajícímu sjednat
přepravní smlouvu.
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu sjednat pojistnou smlouvu. Kupující nemá povinnost
uzavřít pojistnou smlouvu.
Prodávající je povinen dodat zboží do péče dopravce jím sjednaného v souladu s podmínkami
přepravní smlouvy k sjednanému datu nebo ve sjednané lhůtě. Kupující je povinen převzít
dodané zboží, pokud bylo dodáno v souladu s povinnostmi prodávajícího, a převzít ho
od dopravce ve jmenovaném místě určení.
Prodávající je povinen uzavřít nebo obstarat přepravní smlouvu na přepravu zboží z dohodnutého
bodu dodání, je-li sjednán, v místě dodání do jmenovaného místa určení nebo, pokud je sjednáno,
do dohodnutého bodu v tomto místě. Kupující nemá povinnost vůči prodávajícímu sjednat
přepravní smlouvu.
Prodávající je povinen obstarat na svoje náklady pojištění zboží na úrovni odpovídající nejméně
minimálnímu krytí, jak je stanoveno doložkou (C) Institute Cargo Clauses (LMA/IUA)
nebo jinými podobnými doložkami. Kupující nemá povinnost vůči prodávajícímu, pokud jde
o uzavření pojistné smlouvy.
Prodávající je povinen dodat zboží do péče dopravce jím sjednaného v souladu s podmínkami
přepravní smlouvy k sjednanému datu nebo ve sjednané lhůtě. Kupující je povinen převzít
dodané zboží, pokud bylo dodáno v souladu s povinnostmi prodávajícího, a převzít ho
od dopravce ve jmenovaném místě určení.
Prodávající je povinen na své náklady sjednat přepravu zboží do jmenovaného překladiště
v dohodnutém přístavu nebo v místě určení. Kupující nemá povinnost vůči prodávajícímu sjednat
přepravní smlouvu.
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu sjednat pojistnou smlouvu. Kupující nemá povinnost
uzavřít pojistnou smlouvu.
Prodávající je povinen vyložit zboží z příchozího dopravního prostředku a dodat jej dáním zboží
k dispozici kupujícímu ve jmenovaném překladišti stanovaném podle přepravní smlouvy v přístavu
nebo místě určení v dohodnutém datu anebo dohodnuté lhůtě. Kupující je povinen převzít zboží,
jakmile mu bylo dodáno v souladu s povinnostmi prodávajícího.
Prodávající je povinen sjednat na vlastní náklady přepravní smlouvu pro přepravu zboží
do jmenovaného místa určení nebo do bodu dodání, byl-li sjednán, ve jmenovaném místě určení.
Kupující nemá povinnost vůči prodávajícímu sjednat přepravní smlouvu.
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu sjednat pojistnou smlouvu. Kupující nemá povinnost
uzavřít pojistnou smlouvu.
Prodávající je povinen dodat zboží dáním je k dispozici kupujícímu na příchozím dopravním
prostředku připravené k vykládce v dohodnutém bodě, je-li sjednán, ve jmenovaném místě
určení ke sjednanému datu nebo v rámci sjednané lhůty. Kupující je povinen převzít zboží,
jakmile mu bylo dodáno v souladu s povinnostmi prodávajícího.
Prodávající je povinen sjednat na vlastní náklady přepravní smlouvu pro přepravu zboží
do jmenovaného místa určení nebo do bodu dodání, byl-li sjednán, ve jmenovaném místě určení.
Kupující nemá povinnost vůči prodávajícímu sjednat přepravní smlouvu.
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu sjednat pojistnou smlouvu. Kupující nemá povinnost
uzavřít pojistnou smlouvu.
Prodávající je povinen dodat zboží dáním je k dispozici kupujícímu na příchozím dopravním
prostředku připravené k vykládce v dohodnutém bodě, je-li sjednán, ve jmenovaném místě
určení ke sjednanému datu anebo v rámci sjednané lhůty. Kupující je povinen převzít zboží,
jakmile mu bylo dodáno v souladu s povinnostmi prodávajícího.
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu sjednat přepravní smlouvu. Kupující je povinen
na svoje náklady sjednat přepravní smlouvu pro přepravu zboží ze jmenovaného naloďovacího
přístavu.
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu sjednat pojistnou smlouvu. Kupující nemá povinnost
vůči prodávajícímu sjednat pojistnou smlouvu.
Prodávající je povinen dodat zboží buď jeho umístěním k boku lodi jmenované kupujícím v bodě
pro nalodění, byl-li kupujícím určen ve sjednaném přístavu nalodění, nebo obstaráním takto
dodaného zboží. Prodávající je povinen dodat zboží k dohodnutému datu nebo v dohodnuté lhůtě.
Kupující je povinen převzít zboží, jakmile mu bylo dodáno v souladu s povinnostmi prodávajícího.
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu sjednat přepravní smlouvu. Kupující je povinen
na svoje náklady sjednat přepravní smlouvu pro přepravu zboží ze jmenovaného naloďovacího
přístavu.
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu sjednat pojistnou smlouvu. Kupující nemá povinnost
vůči prodávajícímu sjednat pojistnou smlouvu.
Prodávající je povinen dodat zboží buďto na palubu lodi jmenované kupujícím v nakládacím bodě,
je-li určen kupujícím, ve jmenovaném přístavu nakládky, nebo obstarat zboží takto dodané.
Prodávající je povinen dodat zboží k dohodnutému datu nebo ve sjednané lhůtě.
Kupující je povinen převzít zboží, jakmile mu bylo dodáno v souladu s povinnostmi prodávajícího.
Prodávající je povinen uzavřít nebo obstarat přepravní smlouvu na přepravu zboží
z dohodnutého bodu dodání, je-li sjednán, v místě dodání do jmenovaného místa určení nebo,
pokud je sjednáno, do dohodnutého bodu v tomto místě. Kupující nemá povinnost vůči
prodávajícímu sjednat přepravní smlouvu.
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu sjednat pojistnou smlouvu. Kupující nemá povinnost
uzavřít pojistnou smlouvu.
Prodávající je buď povinen dodat zboží na palubu lodi, nebo obstarat zboží takto dodané.
Prodávající je povinen dodat zboží k sjednanému datu nebo během dohodnuté lhůty. Kupující
je povinen převzít zboží, jakmile mu bylo dodáno v souladu s povinnostmi prodávajícího.
Prodávající je povinen uzavřít nebo obstarat přepravní smlouvu na přepravu zboží
z dohodnutého bodu dodání, je-li sjednán, v místě dodání do jmenovaného místa určení nebo,
pokud je sjednáno, do dohodnutého bodu v tomto místě. Kupující nemá povinnost vůči
prodávajícímu sjednat přepravní smlouvu.
Prodávající je povinen obstarat na svoje náklady pojištění zboží na úrovni odpovídající nejméně
minimálnímu krytí, jak je stanoveno doložkou (C) Institute Cargo Clauses (LMA/IUA)
nebo jinými podobnými doložkami. Kupující nemá povinnost vůči prodávajícímu, pokud jde
o uzavření pojistné smlouvy.
Prodávající je buď povinen dodat zboží na palubu lodi, nebo obstarat zboží takto dodané.
Prodávající je povinen dodat zboží k sjednanému datu nebo během dohodnuté lhůty. Kupující
je povinen převzít zboží, jakmile mu bylo dodáno v souladu s povinnostmi prodávajícího,
a převzít jej od dopravce ve jmenovaném přístavu určení.
DAP
Delivered
At Place
S dodáním clo placeno (Standardní služby TNT Express )
DDP
Delivered
Duty Paid
Vyplaceně k boku lodi (Speciální služby TNT Express)
FAS
Free
Alongside Ship
Vyplaceně loď (Speciální služby TNT Express)
FOB
Free
On Board
Náklady a přepravné (Speciální služby TNT Express)
CFR
Cost
And Freight
CIF
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu sjednat pojistnou smlouvu. Kupující nemá závazek
vůči prodávajícímu k uzavření pojistné smlouvy.
Delivered
At Terminal
Free
On Board
CFR
Prodávající nemá povinnost vůči kupujícímu uzavřít přepravní smlouvu. Kupující nemá povinnost
vůči prodávajícímu, pokud jde o uzavření přepravní smlouvy.
DAT
Free
Alongside Ship
FOB
EXW
CIP
Delivered
Duty Paid
FAS
Dodání
Carriage and
Insurance Paid To
Delivered
At Place
DDP
Pojistná smlouva
Carriage
Paid To
Delivered
At Terminal
DAP
Přepravní smlouva
CPT
Carriage and
Insurance Paid To
DAT
Kupující
Free Carrier
Carriage
Paid To
CIP
Místo ujednání
Ex Works
Free Carrier
CPT
Přístav
Standardní dodací podmínky - odpovědnosti za rizika a náklady
Cost
And Freight
Náklady, pojištění a přepravné (Speciální služby TNT Express)
CIF
Cost, Insurance
And Freight
Cost, Insurance
And Freight
Legenda:
Rizika nese prodávající
Náklady nese prodávající
Rizika nese kupující
Náklady nese kupující
Toto schéma nenahrazuje plné znění dodacích podmínek
uvedených v publikaci Incoterms® 2010.
Více informací na www.icc-cr.cz