TEC P 95 - klej poliuretanowy dwuskładnikowy TEC P 95

TEC P 95 - klej poliuretanowy dwuskładnikowy
Zastosowanie: dwuskładnikowy klej do parkietu, niskoemisyjny EC1, o dużej sile klejenia wolny od wody i rozpuszczalników. Klei podłogi drewniane zg. z normami EN 14761, EN 13227, EN 13489,
EN 13488, EN 13226. Klei długie deski, parkiet z drzewa egzotycznego, parkiet lity od 10mm, klepkę, parkiet gotowy, parkiet lamelowy, parkiet wielkoformatowy, bruk, kostkę drewnianą zg. z DIN 68702.
W zależności od rodzaju i wielkości parkietu, należy zastosować odpowiednią pacę do nakładania kleju na podłoże. Klej można stosować na podłoża nasiąkliwe i nienasiąkliwe. Podłoże musi być suche,
mocne, przystosowane pod układanie parkietu. Nadaje się na podłoża z ogrzewaniem podłogowym. Dane techniczne: stosunek mieszania 10 : 1, komp. A 9 kg + komp. B 1 kg.
Czas pracy: 45-60 minut po wymieszaniu. Zużycie: 0,8 - 1,3 kg na m2. Pełne utwardzenie: 24 godziny. Min. temp. podłoża: 15 °C. Okres magazynowania: 12 miesięcy. Oznakowanie: komp.
A nie wymaga oznaczenia, komp. B wymaga oznaczenia Xn - produkt szkodliwy dla zdrowia. Klejenie: Przed klejeniem należy zapoznać się z kartą techniczną i kartą bezpieczeństwa produktu. Kleimy
na podłożach spełniających warunki tego typu prac. Podłoże musi być: mocne, bez spękań, bez rys, suche. Komp. A należy zmieszać dokładnie z komp. B, oba składniki wymieszać za pomocą mieszadła
elektrycznego. Klej nanosić na podłoże za pomocą odpowiedniej pacy, kleić w czasie 45-60 minut od wymieszania. Temperatura podłoża nie może być niższa niż 15 °C, wilgotność wzgl. pow. nie
wyższa niż 75%. Po 24 godz. od przyklejenia, parkiet możemy przeszlifować i lakierować. Ze względu na różne rodzaje podłoża i warunki pracy należy wcześniej dokonać próbnego klejenia. Do klejenia
mozaiki używać pacy z zębami B3 zużycie 800-900g/m2, do klejenia parkietu masywnego, lamelowego i gotowego, pacy B6 o zużyciu 1000-1200 g/m2, do desek, klepek, parkietu wielkoformatowego,
warstwowego powyżej dwóch warstw, pacy B11 o zużyciu 1200-1400 g/m2.
Zasady bezpieczeństwa: przed klejeniem należy się zapoznać z blatem technicznym i kartą charakterystyki wyrobu. Komp. B jest szkodliwy dla zdrowia, oznaczony symbolem Xn. Podczas pracy
należy używać maski ochronnej i ubioru ochronnego, konieczne jest stosowanie gumowych rękawic. Po pracy pomieszczenie należy przewietrzyć, aż do zaniku zapachu. Resztek kleju i opakowania
nie wyrzucamy, tylko poddajemy utylizacji.
Komp. A: Emicode EC1, Komp. B: Giscode RU1. Znaki ostrzegawcze: nie dotyczy. Zwrot R: nie dotyczy. Zwrot S: nie dotyczy.
Informacje zawarte w niniejszej etykiecie oparte są o pełną posiadaną wiedzę, przkazane w najlepszej wierze, ale bez żadnej gwarancji prawnej, bezpośredniej lub pośredniej. Producent lub
Dystrybutor nie odpowiada za zniszczenia, straty, uszkodzenia wynikłe z racji niewłaściwego użycia lub niezabezpieczenia produktu.
TEC P 95 - polyuretanové dvousložkové lepidlo
Použití: dvousložkové lepidlo na parkety, nízkoemisní EC1, s velkou lepicí silou, bez vody a ředidel. Lepi dřevěné podlahy podle EN 14761, EN 13227, EN 13489, EN 13488, EN 13226. Lepí dlouhá prkna,
parkety z exotického dřeva, parkety z masívu od 10 mm, palubky, hotové parkety, lamelové parkety, velkoformátové parkety, dřevenou dlažbu podle DIN 68702. V závislosti na druhu a velikosti parket
je třeba použit vhodnou stěrku na nanášeni lepidla na podklad. Lepidlo ide používat jak na nasákavé, tak na nenasákavé podklady. Podklady musí byt suché, pevné, vhodné k pokládce parket. Je
vhodné na podklady s podlahovým vytápěním. Technické údaje: poměr míchání 10 : 1, složka A 9 kg + složka B 1 kg. Doba pro položení parket: 45-60 minut po namíchání. Spotřeba: 0,8 -1,3
kg na m2. Vytvrdnutí: 24 hodin. Min. teplota podkladu: 15 °C. Doba skladování: 12 měsíců. Označení: slož. A nevyžaduje, slož. B vyžaduje označení Xn výrobek škodlivý zdraví.
Lepení: před lepením je třeba se seznámit s technickým listem a bezpečnostním listem výrobku. Lepíme na podkladech, které splňují podmínky pro tento druh prací. Podklad musí být pevný, bez
prasklin, bez rýh, suchý. Slož. A je třeba dobře smíchat se slož. B, obě složky promíchat elektrickou míchačkou. Lepidlo nanášíme na podklad vhodnou stěrkou, lepíme během 45-60 minut od
smíchání. Teplota podkladu nesmí být nižší než 15 °C, vlhkost nesmí přesahovat 75% po 24 hodinách od nalepení je možné parkety vybrousit a nalakovat, vzhledem k různým druhům
podkladů a podmínkám práce je třeba nejdříve provést zkušební lepení. K lepení mozaiky používejte stěrku s zuby B3, spotřeba 800-900g/m2, k lepení parket z masívu, lamelových, a hotových parket
stěrku B 6 se spotřebou 1000-1200 g/m2, na lepení prken, klasických parket, vel kofornátových parket, vrstvových parket z více než dvou vrstev stěrku B 11 se spotřebou 1200-1400 g/m2.
Bezpečnostní pravidla: před lepením je potřeba se seznámit s technickým listem a listem charakteristiky výrobku. Slož. B je zdraví škodlivá, označena symbolem Xn. Při práci je třeba používat
ochrannou masku a ochranné oblečení, je nezbytné použití gumových rukavic. Po práci je nezbytné vyvětrat prostory až do úplného vymizení vůně. Zbytky lepidla a obal nevyhazujeme, ale
likvidujeme vhodným způsobem. Slož. A: Emicode EC1, Slož. B: Giscode RU1. Výstražné označení: nevztahuje se. Věty R: nevztahuje se. Vety S: nevztahuje se. Informace na této etiketě se
opírají na veškerých znalostech, a jsou předané v nejlepší víře, ale bez žádné právní záruky, ať přímé nebo nepřímé, výrobce nebo Dovozce neručí za poničení, ztráty a poškození způsobena
nesprávným použitím nebo nezajištěním výrobku.
TEC P 95 - polyuretanové dvojzložkové lepidlo
Použitie: dvojzložkové lepidlo na parkety, nízkoemisné EC1, s velkou lepiacou silou, bez vody a riedidiel. Lepi drevené podlahy / parkety podl’a EN 14761, EN 13227, EN 13489, EN 13488, EN 13226. Lepí
dlhé dosky, parkety z exotického dřeva, parkety z masivu od 10 mm, palubky, hotové parkety, lamelové parkety, velkoformátové parkety, drevenú dlažbu podľa DIN 68702. V závislosti na druhu
a veľkosti parkiet je treba použiť vhodnou stierku na nanášanie lepidla na podklad. Lepidlo ide používať tak na nasiakavó, ako aj na nenasiakavé podklady. Podklad musí byť suchý, pevný, vhodný na
pokładanie parkiet. Je vhodné na podklady s podlahovým kúrením. Technické údaje: pomer miešania 10 : 1, zložka A 9 kg + zložka B 1 kg. Doba pre položenie parkiet: 45-60 minút po
namiešaniu. Spotreba: 0,8 -1,3 kg na m2. Vytvrdnutí: 24 hodín. Min. teplota podkladu: 15 °C. Doba skladovania: 12 mesiacov. Označenie: zlož. A nevyžaduje, zlož. B vyžaduje označenie
Xn výrobok škodlivý zdraviu. Lepenie: pred lepením je treba sa zoznámiť s technickým listom a bezpečnostným listom výrobku. Lepíme na podkladoch, ktoré spĺňajú podmienky pre tento druh
prác. Podklad musí byť pevný, bez prasklín, bez rýh, suchý. Zlož. A je treba dobre zmiešať so zlož. B, obe zložky premiešať Blektrickou miešačkou.
Lepidlo nanášame na podklad vhodnou stierkou, lepíme do 45-60 minút od zmiešania. Teplota podkladu nesmie byť menšia ako 15 °C, vlhkosť nesmie presahovať 75%. Po 24 hodinách od nalepenia je
možné parkety vybrúsiť a nalakovať. Vzhľadom na rôzne druhy podkladov a podmienky práce je treba najskôr previesť skúšobné lepenie. Na lepenie mozaiky používajte stierku so zubami B3,
spotreba 800-900g/m2, na lepenie parkiet z masivu, lamelových, a hotových parkiet stierku B 6 so spotrebou 1000-1200 g/m2, na lepení dosiek, klasických parkiet, velkoformátových parkiet,
vrstvových parkiet z viacej ako dvoch vrstiev stierku B11 so spotrebou 1200-1400 g/m2. Bezpečnostné pravidla: pred lepením je potreba sa zoznámiť s technickým listom a listom charakteristiky
výrobku. Zlož. B je zdraviu škodlivá, označená symbolom Xn. Pri práci je treba používať ochrannou masku a ochranné oblečení, je nezbytné používať gumové rukavice. Po práci je nezbytné vyvetrať
priestory až do úplného vymiznutia vône. Zvyšky lepidla a obal nevyhadzujeme, ale likvidujeme vhodným spôsobom.
Slož. A: Emicode EC1, Slož. B: Giscode RU1. Výstražné označení: nevztahuje se. Věty R: nevztahuje se. Vety S: nevztahuje se. Informácie na tejto etikete sa opierajú a všetky známe
skutočnosti, a sú zverejnené v najlepšej viere, ale bez žiadnej právnej záruky, či už priamej, alebo nepriamej. Výrobca alebo Dovozca neručí za poničenie, straty a poškodenie spôsobené nesprávnym
použitím nebo nezaistením výrobku.
TEC P 95 - 2-Komponenten-Reaktionsharzklebstoff auf Polyurethanbasis
Anwendungsbereich: Zur Verklebung von Hochkantlamellen-parkett, Stab-und Fertigparkett nach DIN 280. Zur Verklebung fűr Holzboden nach EN 14761, EN 13227, EN 13489, EN 13488, EN 13226.
Laminatbuden nach DIN 13329 (bei Laminatböden Probeverkle-bung durchführen), sowie Holzpflaster RE nach DIN 68702,10 mm Massivpar-kett nach Herstellerangaben, Exoten-hölzer bitte im
Labor Rückfrage bzw. Klebeversuche durchführen. Geeignet auf saugfähigen und nicht saugfähigen Untergründen einschließlich Keramik-fliesen und Steinböden.
Spezielle Eigenschaften: lösemittelfrei wasserfrei / universell einsetzbar für Verklebung auf Unterböden mit Fußbodenheizung geeignet. Produktspezifikation: Farbe: Teil A beige Teil B
braun Konsistenz: Teil A pastös Teil B flüssig. Auftragsgerät: Zahnspachtel der Zahnung B3 oder B11 (Pütz 23/48). Mischungsverhältnis: A : B = 10 : 1 Gewichtsteile. Einlegezeit: ca. 45-60 Min.
bei 20 °C. Topfzeit: ca. 30-45 Min. bei 20 °C. Raumklimatische Bedingungen: Die Bodentemperatur soll zum Verlegezeitpunkt mind. 15 °C betragen. Die rel. Luftfeuchtigkeit soll 65% nicht
überschreiten. Schleifbeginn: erst nach vollständigem Abbinden des Klebstoffes. Holzfeuchte des Parketts beachten und messen.
Reinigungsmittel: TEC V 1. In abgebundenem Zustand Reinigung nur noch mechanisch möglich. Verbrauch: 0,8 -1,3 kg na m2. Lagerung: In gut verschlossenen Gebinden, kühl und trocken 12
Monate. Teil B nicht unter +5 °C lagern. Vbf-Gefahrenklasse: keine. GefStoffV: Teil A: nicht kennzeichnungspflichtig Teil B: Xn gesundheitsschädlich, enthält 4,4 -Diphenylmethandiisocyanat. Die
TRGS 610 ist zu beachten. Glscode: RU1
Verarbeitung: Teil B zu Teil A geben. Beide Kompo-nenten zu einer homogenen Masse verrühren. Gummihandschuhe und Schutzbrille tragen. Den Klebstoff mit der Zahnspachtel gleichmäßig auf
den Untergrund auftragen. Das Parkett mit leichter Schiebebewegung in das frische Klebstoffbett einle¬gen und gut anklopfen. Auf vollflächige Benetzung der Parkettrückseite achten. Ein
Wandabstand von 1 - 2 cm ist ein-zuhalten. Bei Eigenspannung des Holzes kann es erforderlich sein, bis zum vollständigen Abbinden des Klebstoffes das Holz zu beschweren. Die Verlegehinweise der
Parketthersteller sind zu beachten. In Zweifelsfällen empfehlen wir eine Probeverklebung durchzuführen.
Zastosowanie
aplikace / aplikácie / Anwendung
do podłóg drewnianych / parkietu
na dřevěné podlahy
na drevené podlahy / parkety
für Parkett geeignet
przystosowany do ogrzewania podłogowego
Vhodne pro podlahové vytápění
prispôsobený podlahovému kúreniu
für Fußbodenheizung geeignet
do bruku / kostki drewnianej
TEC P 95
Klej poliuretanowy dwuskładnikowy
SKŁADNIK A
polyuretanové dvousložkové lepidlo
polyuretanové dvojzložkové lepidlo
2 - Komponenten - Reaktionsharzklebstoff auf Polyurethanbasis
na dřevěnou dlažbu
na drevenú dlažbu
für Holzpflaster geeignet
Produkcja i dystrybucja
výroba a distribuce / výroba a distribúcia / Produktion und Vertrieb
Bautec Polska Sp. z o.o.
WAGA NETTO:
9kg
SKŁADNIK
A
ul. Stysia 33a, 53-525 Wrocław
tel./fax 71 796 26 02, [email protected], www.bautec.pl
Produkt wyprodukowany w Niemczech
B3
Zużycie kleju: 800-900 g/m2
ZLOŽKA A
SLOŽKA A
KOMPONENTE A
B6
Zużycie kleju: 1000-1200 g/m2
B11
Zużycie kleju: 1200-1400 g/m2