Zprdv s nezdvisldho uuditora

Zprdv s nezdvisldho uuditora
o ovdienf
roinf ilietnf zdvdrky, vyroinf zprdvy a zprdvy o vztazfch za rok 20]3.
(lrieno pro: piedstwenslvo, dozori[ radu a valnou hromadu spoleinosti
zEIv[sPoL sruDE:NKA a. s. se sidlem v pustdjovd i. p. 92 - ICo 6]g T4 986.
Zprdva o fiietni zdvirce
Provedl jsem audit pliloiend uietni zavdrlqt v zahlavi uvedend spoleinosti , ktera se
skladn z rozvahy k 31. 12. 2013, vykazu zisku a ztralt zarokkoniici 31. 12. 2013, pfehledu o
pendinich tocich za rok koniici 31. 12. 2013 a piilohy teto uietni zavdrky, ktera obsahuje
popis pouii4)ch vyznamnjtch uietntch metod a vysttdtlujicl informace, Tato ekciova spole<inost s'e v rozhodujici miie zabjna rostlinnou a iivoiiinou zemdddlskou virobou a virobou
e le ktliny pr ostiednictvim bi ostanic.
odpovddnost statutdLrnfho orgdnu fiietnf jednotky za rtEetui zdvdrkw
Statutarni organ tdto spoleinosti je odpov'ddn1i za sestaveni rtietni zavdrlqt, ktera
podma vdrny a poctivy obraz v souladu s ieslgtmi uietnfmi pfedpisy, a za takovy vnitini J:rontrolni systdm, ktery povaiuje za nezbytny pro sestaveni uietni zavdrky tak, aby neobsahovala
vy znamnd (m a t e r i a I n i) ne spr avno sti zpfi s o b e nd p o dv o dem n e b o c hy b ou.
Odpovidnost auditors
Mou odpovddnosti je uyjadfit na zakladd m€ho auditu vyrok k teto rtietui. zavdrce.
jsem
provedl v ,souladu se zakonem o auditorech, mezinarodnimi quditorskvmi
Audit
standardy a souvisejicimi aplikainimi doloikami Komory auditon) Ceskd repubhley.
V souladu s tdmito piedpisy jsem povinen dodriovat eticke poZadavlcy a naplanovat a provdst
audit tak, abych ziskal plimdienou jistotu, ie uietni zavdrka neobsahuje tiznamne (matet,ialni) nespravnosti.
Audit zahrnule provedeni auditorshych pos'tupt) k ztskani dfikaznich informaci o iastkach a udajich n,elejndnjtch v uietni zavdrce. Vj,bdr postupfi zavist na usudku auditora, zahrnujici.m i vyhodnoceni rizik tyznamnd (materialnf) nespravnosti ildnjfi uvedenych v ilie;fni
zavdrce zpfisoben,l podvodem nebo chybou. Pii vyhodnocovani tdchto rizik auditor posoudi
vnitlnf kontroln[ systdm relevantnl pro sestc:enl uietnf zavdrlry podavctjicl vdrny a poctivy
obraz. Cilem tohoto pctsouzen[ je navrhnout vhodne auditor,sk,! postupy, nikoli vyjadiit se
k uiinnosti vnitfn[ho kontrolniho sy,\temu ilietni jednotky. Audit tdi zahrrmie posouzeni
vhodnosti pottiiti uietnich mgtod,
ti uietnich odhadfi provedenych vedenlm i
posouzenf ce lkovd pre zeyttac g. uie
Jsem piesttddien,'ie dfikaznl informdce, kterd jsem ziskal, poslrytujf dostateiny a
vhodny zaklad pro vyjodienl mehp vyioku.
.
Vlrok uuditoru
Podle mdho nazoru uietni zcwdrka p
obraz aktiv a pasiv
spoleinosti ZEMSPOL STUDENKA a. s" se
I. 12. 2013 a nakladfi a
tinosfi, vj,sledku jejiho hospodaieni a pendinich tohfi za rok koniici 3 1. 12. 20I 3 v souladu
s ie,slrymi uietntmi piedpisy
-2Zprdvu o vlroEnf zprdvE
Ovdfit jsem tdi soulad vyroin{ zpraryt spoleinosti ZEMSPOL STUDENKA a. .s. k .3I.
12. 20I3 s uietnl zavdrkou. Za ,spravnost tyroini zpravy 1e rovndi zodpottddn! statutarnl organ teto spoleinosti. Mj,m ukoletn je vydat na zakladd provedeneho ottdleni vyrok o ,souladu
vyroini zpravy s ilietn[ zaverkou.
Ovdienl.jsetn prot,edl v souladu s mezinarodnimi auditorslqimi standardy a sout,i,sejlctmi aplikainimi doloikatni Komorlt auclitorfi Ceskd republiky. Tyto stcmd.ardy ryiaduji,
aby auditor naplanoval a provedl ovdfenf tak, aby zlskal pfimdfenou jistc,tu, Ze in/brmace
obsaiend ve vyroini zpravd, kterd popisuji skuteinosti, jei j,sou tei pfedmdtem zobrazenl
v uietn[ zdvdrce, jsott ve vSech vyznamnych (materialnlch) ohledech v sor]ladu s piisluSnou
uietnf zavdrkou. Jsent plesvddien, Ze provedend ovdieni pos:hytuje plimdiensi podklad pro
ryj adien.I vyr oku ctuditora.
Podle mdho nazoru jsou infonnace uvedend ve vyrohi zpravd spoleinosti ZEMSPOL
STUDENKA a. s. k 3 L 12. 20I3 ve v,{ech vyznamnych (rnaterialnicH ohtedech v souladu
s yy\e ut,edenou uietnf zavdrkou.
Zprdt,a o 4trh,d o vztaz,ich mezi propojenlnd
osobami
'.
Ovdiil.jsem dttle viutou spravnost tidajfi uvedenych ve zpravd o vztazlch nezi propojenymi osobami spoleinosti ZEMSPOL STUDENKA a. s. zarokkoniicl 31. ]2. 2013. Za sestaven[ tdto zpravy o vzlazich je zodpottddny statuttrnf organ teto spoleinosti. Mytn ukolem je
vydat na zakladd provedeneho oviienl stanovisko k teto zpravd o vztazlch.
Ovdleni jsem provedl v souladu s AS i. 56 Komory auditorfi Ceshe repubtilry. Tento
s'tandard vyZaduje, abstch planoval a prot,edl ovdienf ,c cilem zfskat omezenou jistotu, ie
zprdva o vztazich neob,sahuje yiznamni (materialni) vdcn,! nespravnosti. Ovdieni je om.ezeno
piedevYim na dota.zovani pracovnlkfi spoleino,sti a na analyticke postupy avyberovynt
zpftsobem provedend provdieni vdcnd spravnosti uda1fi. Proto toto ovdfenf po,slqttuje nii,ff
stupeft jisto4t nei audit. Audit jsetn neprovaddl a proto nevyjadiuji vyrok auditora.
Na zakladd mdho ovdien[ j,sem nezji,ylil Zadne vyznamnd skuteino,sti, kterd by mne
vedlyt k domndnce, ie zprava o vztazfch mezi propojenymi osobumi teto spoleinosti za rok
konifcl 3]. 12. 2013 obsahuie viznantnd (materialnil vdcne nesoravnosti..
Auditor: Ing. Vaclav Dostal,
ilslo o,svddieni 0060
1
74213 Studenka, Veiovicka 410
Staddnka, dne
l.
biezna 2014.
Pfilohlt: rtietu[ zdvdrka zo, rok 20] 3
vyroini zprava za rok 2013
zprava o ttztazich za rok 2013
1
.
ZEMSPOL STUDENKA a.
s.
Pustdjov cp. 92
PendZni tok za rok 201,3
tis. Kd
P. Stav pendZnich prostiedkri a pen. ekvivalentri na za66tku obd.
18 036
Z. Uietnf uj,sledek z bdind iinnosti pled zdandnim
11 034
A,
1.
Upravy o nepen6Zni
operace
A.1 I. Odpisy strilich aktiv, dary inv. maj.,
Skody na inv.
T
ma1........
+
4.L.2. Zmdrla stavu opravnlich poloZek arezerv
A.1.3. Vfsledek z prodeje stAlych aktiv ............
A.1.4. Vfnosy z dividend a podilfi na zisku
A.1.5. Saldovyridtovanfch urokir
A
1.6. Piipadnd ripravy o ost. nependLnioperace
Cis{i pen. tok z prov. dirmosti pied zdandnim
At<
4.2.
I9
2 590
.................
ZmEny pracovniho kapitalu
4.2.1. Zmlnapohled6vek z provozri dinnosti
4.2.2. ZmEmkrritkodobfch zixazki z prov. dinnosti
4.2.3.
+
'7
lI4
+
43
IIg
+
1 883
T
| 792
6 426
2 751
ZmEna stavu z6sob
4.2.4. Zmlna stavu kr6tkodobdho fin. kapitalu
A** Cisff pen. tok z oper. dirmosti piedzdanlnm
A.3
Placend urolcy ...........
A.4.
Piijat6 uroky
L.5.
4'.6.
Zaplacenri dari z piijmu
Hosp. qisledek znnmoi. dinnosti
4.7.
Piijatd dividendy a podily na zisku
a
mimii.
45 002
q1?sl.
...........
4*rrr' i151t pendZni tok z provozni
32 085
2-t 580
dinnosti
T
8 313
1 199
+
37 888
tolry z investidni dinnosti
B.1, Vfdaje spojend s pofizenim stillfch aktiv .....................
Pen.
28 589
5 402
23
t8',7
PendZni toky z finandnich dinnosti
L
Zmdnastavu dlouhodobvch zavazki
Dopady zm6n vl. kapitr{lu na pen. prostiedky
C.2.1. Zvy(eni ziKadniho kapitalu
C.2.2. Yyplirceni podilu na vl.kapit6lu
C.2.3.Pen. dary a dotace do vl .kapi
C.2. 4 . Uhrada zh6ty spoledniky
C.2.5.Piime platby navrub fondri
C.2.6. Yyplilcend dividendy a podily na zisku v6. srdik. danE
C3. lfijatd dividendy a podily na zisku
C*** Cisti pen. tok z finandnich dinnosti
C.
15 027
C.2.
F.
eistd nySeniresp. snZeni pen6Znich
R.
StavpendZnichprostiedkfinakonciobdobi
r€er
Yor^"
15 027
prostiedkri....
-
326
r7 710
'T .t+-A
,t,t$ Cqn
\i{''f
;n*
',
Obchodni firma nebo jinyl' nazev udetni jednotky
zssK
v pin6$x
TY
w*'c,{Az
MinimAlnf zdvazn! vj'det informaci
podl€ Whlaiky c. 500/2002 Sb.
ve zn6ni p. p.
ke dirl
.
z-E.l4slo-L
.9I"uPEryKA9.:9-:
. .."... .?1.,1.?,?Q.1 9.
...
.
,.
$idro nebo bvdristd 0eGtnijednotkv
a misto podnikini llSi-li se od bvdli$td
(v celyfch tisicich Kd)
|yltg-j9y
I\l
61
974986
742,13
TEXT
Oznaieni
f isto
iridl<u
A
--;i"-,rr6t
1
Triby za prodoj zboZi
01
0
0
Ndktady vynaloien6 na prodan6 zboZi
02
0
0
02)
03
0
0
(r. 05 + 06 + 07)
a4
13177
1
I 28059
Obchodni
+
Skuiednost v 00etnirn obdobi
--;ez^e; --
c
b
t.
-9,p-,.9?
lv:l-"tgy
marze
(f
Vykony
01
-
1
Trlby za prodej vlastnich vlirobkir a sluZeb
05
12"2009
124321
2
Zmdna stavu edsob vlastni 0innosti
06
1448
-6109
3
Aktivace
07
8314
9847
OB
79686
66039
spolFebla
(f. 09 + 10)
B
V5ikonovA
B1
B2
Spotieba materidlu a energie
09
513768
45990
SluZby
10
2':2918
20049
11
52085
62020
12
25725
24075
1
Ptidand
hodnota
r.
Osobni
ndklady
?4
Mzdovd n6klady
I'f
17846
C2
Odmbny elen(rm orgAn[t spolednosti a drufstva
14
111
125
aa
Ndklaely na socidllnl zabezpedeni a zdravotni poji5t6ni
15
7472
6792
c4
SociAlnf ndklady
16
290
zco
U
Dand a poplatky
17
463
63'1
E.
Odpisy dlouhodob6ho nehmotn6ho a hntotneho rdajelku
18
27580
26506
10
6556
3757
TrZby z prodeje dlouhodobdho majetku
20
5402
2238
TrZby z prodeje materi6lu
21
1154
15'19
22
3909
3541
{J
2812
2323
24
1097
1218
-19
5925
21344
19616
1770
845
+
til.
il
t.1
|1.2
(i
Tr2by z prodeje dlouhodob6ho majetku a
materidllu
(f
13 aZ 18)
.20 + 21)
(i.23 + 24)
1
F.2
G
03 + 04 *. 08)
Zistatkovd cena prodarr6ho dlouhodob. majeiku a materiSlu
E
F,
(i
ZistatkovA cena prodan6ho dlouhodob€ho majetl<u
Proclanf rnateriAl
stavu
s komplexllg
Zmena
k v provoznl
oblasli
/_Lr \
(r/-)
/)
Ostatni provozni vynosy
n,
naklady
Pievod provoznich vynos0
Pievod provoznich n6klad0
Ostatni provozni
H,
26
,/
/*
| ;].g
i
?{)
,9r t
'2t1
.r_>\
6902
xt!*\o
'r/
0
o
0
0
23870
v,:,,9
o 8/04 oP
a,ii
O;znai:eni
TEXT
B
t\
Cislo
Skutebrrost v fdetnim crbciolri
bri2n6rn T--"--*itirlo"l
VI
J.
C
7
1
Trtby z prodejer cennych papir[ a podilfr
31
0
Prodan6 conn6 papiry a podily
32
0
(i
majetku
34 aZ 36)
vtl
Vynosy z dlouhodob6lro finandniho
JJ
0
VI]
Vlinosyz podilu v ovlddanlich a fizenlch osobdch a v udetnich
iednotk*ch pod podstotnfm vlivem
34
0
vlr 2
Vynosy z ostatnioh tllonhodoblich cennlieh papiri a podilt
JD
0
vll
V!nosy z ostatniho dlouhodobeho finandniho majetku
36
0
Vyrrosy z lcrtitkodob6ho [inancniho rnajelku
J/
N6klady z finandniho majetku
38
Vynosy z piecendni cennych papir0 a derivirtu
39
0
0
L
Ntiklady z pieeerr6ni connich papidr a deriv6tri
40
0
0
M
Zmdrra stavu rezer\J a opravnfch poloiel< ve finandni oblasti (+i-)
4l
0
0
Vfnosov6 (roky
42
11
1562
N*rkladov6 froky
4i
831 3
9453
O$'tatni finandni vlnosy
44
0
0
I
3
K
x
X
N
X
o
P
z
46
0
Ptevod fi nandnich nAkladrlr
47
0
ff. 31 -. trz + 3:J r. 37
Dah z
38 a 39
-
pfijml za b(inou
i
*
40 -- (+/- 41) + 42
-
iinnsst
4?,
| 44 - 45 + 46 - 471
(f. 50 + 51)
0
50
Q2,
-
odlo2en6
51
- 4,91
czo
7
52
I
860'1
Mimoi'idne v!rrosy
53
0
tutrimoiadn6 ndklady
54
0
5s
0
Dai z piijmt z rnimof6dn6
2.
(i" 30 + 49
0008
5261
splatnh
cinnost
-1
4S
*
Vysledek hospodafeni za bdZnou
-9523
48
a)1
s.
2117
Pfevocl finandnlch vlinosu
Finanini vlsledek hospo<iaien
X
0
0
Ostatni finani;ni rr6klady
X
s.
0
fiinnosti
(r. 56 + 57
- splatnA
56
0
0
- odlolenri
57
0
0
5B
0
0
Mimoi6dny vfsledek
hospodaieni
(i'. 53
-
54
-
55
Pievod podilu na vfsledku hospodaieni spolednikfrm (+/-)
(.1'l'-)
pied zdan6nlrn
Vyisiedeit hospndaieni za
Vlisledek hospodaienl
0ietni obdobi
5S
(i. 5Z + 58 *
(F.
5S
60 + 49 + 55
0
6tl
7395
860'1
()l
11034
13862
Pcrdpisovf zAznarn statuterniho orgrlnu idetrri jednotky neho
podpisov! z'6znarn fyzickd osoby, kterdr je ridetnijeclnotkou
Sestav@no dne:
31.12 2013
Prdvni for:na ildetni jednotky
Osoba odpovddna za iidetnietvi fim6no a podpis)
Dols7
akciov6 soolecnost
Predmdt podnikani
Zemddelsk6 prvovliroba
Tisk Ogl Y5- 5
ia,
QFT
VA,
lcl
5i;C 77;/
31),5,
atitJ
ii
I
i3:l i:u lll;3 ?;'ir
7
4-
L.
'{}J-.
4-'
KudelovS llona
l\
o
!
Osoba odpov6dn6 za [6etni zzivi5rku (jm6no a podpis)
Kudelovii llona
tet.r 5564551 12
lin
ka:
tlirp,.,rvnlvw optvg,:z
ItlffiLllil|lilill][Ll,il
i'leizev uaein{ ieclnotl(f
ZEMSPOL
Mlninr6lni ziivazni via.ei informaci
poclle vyhltl3ky b, 500/200? .9b,
v
ve zn€nl p. p.
$ce
ROZVAhgA
plnErn r@zsahu
dni
STUDENKA a s
iiidh ui:etIi
31.1229,13..
(v celych tisicich Kc)
I
Pustdjov d.p. 92
i-r
P.vllclpy
Ai(TIVA
a
0isto
fadku
AI(TIVA
CILKEM
(i'. 02 + 03 + 31 + 6:.])
Pchleddvky za upsanj/ zdklarlnl kapit6l
uraietek
B
Dlorrhoclobf
B"
Diouhoriohrli rlehmotni
t.
Br.
'8ein€ *[etni obdobi
Brutlo
c
b
(i. 04 + 13 + 23)
majeiek
(f. 05
ai
12)
001
.
7!2_1?
6'1974986
Ozna\eni
jerclnotlty
535214
Minrr16 irc. obdobi
I(orekce
Netto
Netto
2
3
+
-1
66459
368755
JOOJJU
402
0
0
0
0
00s
449339
-165441
283898
285709
004
0
0
0
0
1
Zrizovaci vidaje
005
0
0
0
0
2.
Nehrnotn6 vfsledky v!,2!<urnu a vlivoje
006
0
0
0
0
3.
$oftware
007
0
0
0
0
4.
Oceoitein*
008
0
0
0
0
5,
G0odwill
009
0
0
0
n
6.
Jinli dlouhorlobf nehrnotnt majetek
010
0
0
0
U
7.
Nedokorienli dlouhodobli nehrfl otny rnajetek
01
0
0
0
U
8.
Poskytnut6 zSlohy na dlouhodobf nehmoini maietEk
012
0
0
0
n
013
449339
-165441
283898
285709
J:lrAva
ma.ietek \i.14
B.
II.
Dlouhodobv hmoin!
B.
il. 1^
Pozeurkl,
rJ14
21443
0
21443
12451
2.
Stavby
015
154247
-36541
117706
122628
3.
Sarnostatnd nroviirl v6ci a soubory rnovitich vgci
016
z5v4 to
-112061
127415
132:399
4.
P6stitelske celky hval!ch porostu
417
0
0
0
0
5.
Dosp6ld zviiata a jejich skupiny
018
301 66
-'16839
13327
14476
6.
Jin! dlouhodob! hmotni majetek
019
0
0
0
0
7.
Nedokondenf dlouhodob5i
020
3555
0
3555
3750
B.
Poskytnut6 zdlohy na dlouhodobi hmotnii majetek
021
452
0
452
6
9.
Ocer"rovercl
022
0
0
U
0
423
n
0
0
0
B.
B ilt
majetek
rozdil k nabyt0mu majetku
Dlouhodobt finandni
tir.
hrnctr-r5?
a2221
majetek
(f
.24 a*.30)
1,
Podily v ovladanich a fizenych osob6ch
024
0
0
0
0
2,
Podily v udetnlch jednoikech pod podsiatn!rn vlivem
025
0
0
0
0
Ostatni dlouhodobe oenn6 papiry a podity
026
0
0
0
0
027
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3.
4.
PLljcky a t1v6ry - ovlddajici a
5.
Jiny dlouhodobi flnandni nrajetek
026
6.
Poiizovan! dlouhodnb! financni majetek
029
7.
Poskytttut6 zAiohy na dlouhociobf finanrlni majetek
030
ooclstatnv vliv
iidici osoba,
/"* ]s*'
t
DX---o
0
O
1/05
OP 6r
AKTIVA
Oznaceni
863,n6 ilcetni obcfobi
UISIO
Minule irc. obdobi
i6dku
aktivs
Zasoby
C.
Ob$Zndr
nl
cl.
c.
ll.
c.
il.
I
1
2
3
4
(i. 32 + 39'r"48 + 58)
031
85875
-'10'18
84857
8061 2
(i. 33 aZ 38)
032
4938:
0
49383
46632
4B1B
351 5
Nedokonoen6 vfroba a poiotovary
034
9628
0
9628
91 31
3.
V,irobky
0s5
1
8946
0
1
8946
18277
4,
Mlad6 a ostatnl zviiata a jejich skupiny
tJJO
1
5991
0
1
5991
1
5.
Zbofi
03i
U
0
0
0
6,
Posltytnutd zSiohy na zasoby
038
0
0
0
0
039
c
0
0
0
?^.
dr
Dlouhodnb6
pohledavky
{i. a0
ata7)
5709
1.
Pohledavky z obchodnich vztahu
040
0
0
0
0
2,
FohledAvky - ovlddajici a iidicl osoba
041
0
0
0
0
3.
Fohledrivl<y - podstatn;1' vliv
042
0
0
0
0
04.3
0
0
0
0
Pohled,4vky za spolednlky, dlony dru2stvn
s
[iastniky
sdruZeni
5.
Dlouhodolrd poskytnut6 zdlohy
444
0
0
0
0
6.
Dohadne [rdty aktirrni
045
c
0
0
0
7.
Jine pohled6vky
046
c
0
0
0
8.
0dlo2ena dariovlr pohleddvka
047
c
0
0
0
048
18782
-1018
17764
15944
15755
-'1018
14737
1
Kr6tkodohC
pohleddvky
(i
4S
ai
57)
3343
1.
Pohlecl;ivltv z obchodnich vztahrl
049
2.
FchJedavky - ovlSdajici a
050
0
0
0
3.
Fohleddvky - podsiatny vliv
051
0
0
0
P0hledivky za spoleiniky, dleny druistva
a ida$tnikv sdruleni
0s2
0
0
0
5.
SociAlni zabezpeceni a zdravotni pojiStdni
053
0
0
0
6.
St&t - daiiov0 pohled6vky
054
3B
0
38
OJ
7
KrAtkodobd poskytnut6 z6lohy
055
zzz
0
222
118
B
Dohadne irdty aktivni
056
900
0
900
451
s
Jine pohled6vtty
057
1867
0
1867
058
177 10
0
17710
05s
zoz
0
zoz
211
060
1744e
0
17448
17825
Krritkodob! finanini
iidici r:soha
majetek
(i. 59 a2 62)
1
1
969
8036
1,
Penize
2"
LJdty
3,
Krdtkoelobd cennO papiry a podily
061
I
0
0
0
4"
Poiizovan! kratkodobf finandni majetek
062
c
0
0
0
o
0
I
0
2
0
0
D.L
D.
Nettc
0
IV.
c. lv.
Netto
4818
Mater
c. Ii.
C,
Korekee
n?e
1.
4.
c, u,
n
h
a
Brutto
v bankach
Casov6
1
rozli6eni
i!Aklady pii$tich obdobi
(f
.6a a266)
063
064
/,^"!" t
t oi)a Lz
_i
2
Komplexni niiklady pii$tich obdobi
0s5
3
Pfijmy pii3tich obdobi
066
?g"-\
A'"n;l
.
o
5\}
\,
",
\{,
l;
"y
odbty/
0
7
PAS I VA
0z-nltceri
b
d
A,
I
A.
I
I
Zakladni liapilai
2
Vlastni akeie a vlastni obehodni podily
7ri1-rny rsklecjp iiro i.apii nir
A,
Kapit6lov6
lt.
A, It,
A.
t.
84)
06&
121549
114153
{i.70 a272J
009
t
Bl
(-)
r
fcrndy
{i.14 ai77)
85656
070
85656
85656
071
0
U
072
0
0
U/J
2848
2848
074
0
0
075
2848
2848
3.
Oceiiovacl ffrzdily z piecendni rnajetku a zAvazl{r
076
0
0
4.
Ocensvaci rozdily z piecen6ni pii piemdndch
077
0
0
aiir-r
i ilapililovc
tcri rdy
zisku
(i. 79 + 96;
rJ78
17
131
17048
17
131
17048
1
Zdkonn! rezervnlfond / Ned6litolny fond
07!l
2
StatutArni a ostahl fondy
080
0
0
081
8517
0
Vlisledek hospodaieni mjnulych
let
(r. 82 + 83)
1,
l\lerozdflen;i zisk minulych let
082
8517
0
2,
Neuhrazen6 air6ta minuliich let (-)
083
0
0
084
7397
8601
085
246822
252094
086
5000
5000
V1i'sledek hospodaieni
bdtndho [fietniho obdobi (+i-)
zdraje
Rezervy
(i. 86 + 91 + trAL + 14.)
(i
87 a2 90)
1.
Rezervy podle zvld$tnich prdvnich pieslpisil
087
0
0
4
1.
Rezenra na dirchody a podobnti #wazky
088
0
0
3.
Rezerva na dan z piijintr
089
0
0
4.
Osla'ini rereniy
0s0
5000
5000
4
41233
Bil.
B,
366330
(f. 6S + 73 + 78 +
Cizi
B,
3687s5
(-,tst;i ltr
B
t"
Fletto
2.
\L
B.
Netio
trlrsni
,q. M.
A, iV,
i'6rlkit
D67
ii.68 + 85 + 118)
Rezeryni fondy, neddlitelny fond a ostatni fondy ze
1["
Stav rr ilii..ttii:m
Lrielnlnr obdtibi
1.
A, Iil.
A.
S'ln,.i v be2nijnt
irieinin ohdobi
C
PASIVACELKEM
Vlastni kapitdl
Zfkladnikapltdl
A
Cisio
Dlouhodobe
Ii, 1.
zavazky
(f.92a2111)
1
0$1
055'1
ZAvazRu z obchodnich vztahil
092
0
0
)
Zdvazky - ovl.{dajici a ildisi osoba
093
0
0
3,
Zatrazky - pocistaiiry vliv
094
0
0
4.
Zhvazky ke spoleinik[rn, clenfrm druisiva a k rliastniklim sdru2eni
095
0
0
5.
Elou hoclab6 piijate zdlohy
0s6
0
0
0
Vydane
0
0
7
Dtouhoclobe smenky k
\
0
0
I
0
0
/
-*u,
92746
32105
diuhopisv
./,G
/u,tiiiTii '
/^,r!.o( "
ilhrade
I
V
10
J99
Jrnbzilvazky
Odlo2nf daiiov y
zitvazek
"i,'.'1
\
\
I
100
9128
PAS I VA
Ozrrilderrl
Cisir.r
idrd
lll,
Krdtkodob6
B. iU.
B.
iV-
B.
iv.
c.
Stav v bezn6ni
[rfetrritn obdrr]:i
r.icetnim obdobl
5
6
c
b
B.
ku
zdvazlr;r
(t. 103 a2 113)
Stav v
nrinr,rl.6;rr
1A?.
16746
10621
03
4630
3450
1.
7.Avaz-ky z olrchoclnich vztalru
2.
Zhvazky - rrvlAdajici a Ficiici osoba
104
0
0
3.
ZAvazky - podstai.rr! vliv
105
0
0
'i06
0
0
spnlefnik[rm, dlenftm drulstva a k irdastnik&m sdruZeni
4-
ZAvazky
5.
Zdvazl<y l( zam6stnancfi ffi
1D7
1141
6.
Ziwazky ze soci6h'rfho zabezpeiieni a zdrarrotniho pojiStdni
108
643
645
ith
751
l<e
1
150
7"
StAi -' clailove zdivazkv a dotace
109
8.
Krdtkodob6 piijate zdlohy
110
1
1
{,}.
Vydan6 dlulrc.rpisy
11'
0
0
10.
Dohadn6 fdty pasivni
112
129
205
11"
.Jin6 zdvaz-ky
113
9846
4419
114
119562
195240
fiankorrni fvdry a
(i. 115 aZ 117)
1.
Bankovni Uvery dlouhod{)bCe
115
104401
190240
2.
Krdlkodobe bsnl{ovni Lrvdrv
116
15161
5000
3.
KrAtkodobd finanirri vfpomoci
11V
0
0
118
384
83
easov6
t.
-l
v!'pomoci
rozli5eni
(i'- l1S + 120)
1
Vtdaje pfiStich obdobi
119
384
83
2
Vinosy pr"istich obdobi
120
0
0
odpi sovli z6znam $tatut6rn ho 0rg6 n u r1 cetn i jednotky nebo
podpiscrvy z^znam fyzicke osoby, kterii je udetni jednolkou
$estaveno dne:
lf,
f
s ru0ENKAuA.s'r
ISRfJI(URI$TA
trUgTEJOV
r42
31.12.2013
't3 - Eit6: SZ81$7'
rcs,61e74dou
PrAvrrl forma irffeini jednotky
odpovsdna za Udetnictvl {m€no a podpis)
akciova spolednost
Pfedm6t podnik6nf
Osoba odpovddnd za Idotnf zAv1rku (lm6no a podpis)
Zem6d6lsk6 prvovyroba
li6k OPT'rg s
r
o
OP VA, tcl Slill 777 "-i?at';!i3
7
71 333. Irf; 55at
1
7i
i',24
lJ
s,u
ii,t,tj
llu[$LiJilttililil[tfllt
Za organizaci:
ZEMPOL STUDBNKA
akciovf spoleilrost se sidlem v Pust6iovE
Piiloha k udetni zi:Erce zarok2013
Obecnd ridaje
1. Popis ridetni
jednotkv:
Obchodnf jm6no
Sidlo
Prfvnf norma
Datum vzniku
Pfedmdt iinnosti
ZEMSPOL STUDENKA
Pust6jov 92
akciov{ spoleinost
23.11.r99s
zemiddlskf vyroba a sluZby
c261974986
DIE
Zhkladni kapit6l vykazovani k 31 .12.2013 ve vy5i 85.656.000 Kd je podloLen35 656 ks
vydanych akcii ft Kd 1000. Akcie jsou ve vlastnictvi 487 akcion6it. VdtSinovym spolednikem
dle $ 66 zdkona 5l3l9I Sb. se stal na zdkladd odkupu akcii Unicapital Agro a.s,
Organizadnd je podnik rozdlendn do divizi:
01 - rostlinn6 vyroba Pustdjov
02 - Zivodi5n6 vyroba Pustdjov
03 - mechanizace Pustdjov
-
05
06
07
09
- divize Nov6 Horka
- bioplynov6 stanice
- zemdddlsk6 vyroba Pust6 Polom
- spr6va aiizeni
Evidence hospodaieni a sledov6ni ndkladfi a vynosfi je vedena za podnik celkem s vyuZitfm
rozddleni na stiediska, zakdzky, piip. osoby. Ve sledovan6m obdobi statutfrni orgfny
pracovaly v tomto sloZeni.
Statut6rni org6ny:
Piedstavenstvo:
- piedseda
- mistopiedseda
- dlen
Ing. Zdendk Simedek
Milube Kub6dkov6
Roman Schindler
- prokurista
Ing. Jaroslav Srnolen
Dozorci rada:
- piedseda
- dlenov6
Marie Goldov6
Antonin Berger
Lenka Zemanovh
s!(AF
lfni
i-
.*s
k",',0**"9
2. Uietni iednotka nemri podiizen6 obchodni spoleinosti.
3. Piehled poitu pracovnikri a osobnich nr{kladri:
Text
Prrim6rnlf podet pracovrrikfi
Ztoho iidici prac.
Osobni n6klady celkem tis.
Z toho odmdny sts.org.tis.
20t0
20rl
62
2
58
62
63
2
2
2
22 092
159
Aa
LJ
^a Z+J
^
t24
2012
24 075
r25
20t3
2s 725
r1,7
dal5i pln6ni.
5.
Uietnicfti riietni iednotky.
Rfdi se piislu5nymi ustanovenimi zdkona 56319I Sb. o ridetnictvi, vyhl6Skou MF 50012002
Sb. ve zndni pozddj3ich zmdna doplikt.
Pii oceflovdni majetku a ztryazkt
zazitklad:
a
pii udtov6ni
o vysledku hospodaieni bere udetni jednotka
-
ve5kerd n6klady a vynosy, kterd se vztahuji k irdetnimu obdobf bez ohledu na datum
-
placeni.
nzika, ztr\ty a znehodnoceni, kterd se tykaji majetku a zilazk:i.
znftmy ke dni sestaveni ridetni ziwErky.
a
jejich
jsou fdetni jednotce
Zprisoby ocendnf maj etku.
a/ zdsoby
- zisoby nakoupend - poiizovaci cenou prtmdrnou
- zfsoby vytvoiend vlastni dinnosti - skutednymi celkovymi qfrobnimi n6klady
Pii inventarrzaci zfsob
se zji5t'uje
jejich uLitnh hodnota a v piipadd skry'tych ribytkri hodnoty
trvaldho charakteru se vytv6ii opravn6 poloZka k z6sob6m.
b/ dlouhodoby nehmotnli a hmotny majetek vede organizace v evidenci
- nehmotnf majetek od Kd 60 tis.
- hmotny nemovity majetek bez ohledu na cenu poiizeni
- hmotny movity maje:tek od Kd 40 tis.
- dospdl6 zviiata od Kd 40 tis.
a ocef,uje takto:
- nakoupeny - poiizovacimi cenami
- nabytlii darovdnim, zji5tdny jako inventdrni piebytek, bezriplatnd nabyty apod.
reprodukdnimi poiizovacimi cenami
s.
#n
-ov
Pii inventarizaci hmotndho majetku nebyly zji5tdny rczdily oproti ridetnimu ocendni
*
t
L'It
Zprisob stanoveni reprodukini poiizovaci ceny,
Ocendni reprodukdni poiizovaci cenou se nevyskytlo.
Druhy vedlejSich poiizovacich ndkladri
-
piepravnd
provize, clo, pojistndi
piirhLky k cenfun, slevy z cen
aktivace piepravndho v pr*ipadd vlastni dopravy
Podstatn6 zmdny zptisobu oceiovfnf, postupri odepisovfnf a postupri riitovrini proti
piedchdzejfcimu obdobf.
V roce 2013 nedo5lo k podstatnym zmdnfim ve zprisobu oceiovdni, odepisov6ni ani v
fdetnich postupech, kter6 by zapiidinily jednor'6zovd ovlivndni hospod6isk6ho vlfsledku
ridetni jednotky.
Zprisob stanovenf opravnych poloZek k pohledrivkfm
vytvoiila dle z6kona 593192
vfSi Kd I 0I8 I22,- v tomto dlendni:
Jednotka
- v soudnim iizeni
Sb. zdkonnou opravnou poloZku k pohled6vk6m ve
18-24 mdsicfi
- v konkurzu
s0%
Kd
66 000
r00%
Kd
9s2 122
Opravn{ poloZka k vyrobkfim a rezeyva na ostatni rizika pii5tich obdobi
Jednotka v roce 2013
vytvoiila rezelvu na ostatnirrzlkapiiStich obdobi ve vy5i 5 000 tis. Kd.
Zprisob stanoveni odpisovych plinri pro dlouhodoby majetek a pouZitd odpisov6 metody
pii stanoveni rlietnich odpisfr.
Jednotka m6" zpracovany pl6n odpisri. Dlouhodobf majetek se odepisuje pomoci odpisovych
sazeb stanovenych projednotlive invent6rnf poloZky. Sazby vyjadiuji dle rL6zoru ridetni
.i ednotky konkr6tni opotileben i v podmink 6ch or ganizace.
Drobny hmotny majetek y rozmezi Kd 1.000-40.000 ie evidov6n v z6sob6ch a evidence ie
zaji5tdna operativnd.
Vypoiet odloZen6 dan6 k 31.12.2013
021 -022
026
celkem
UZC
266 564 253
13 327 281
279 89t s34
DZC
203 49s st8
9 197 271
2t2 692 795
,*= _m_
.r.-:
"
J,q.
{t.,,onnrtj)
"J
+
279891 534-2r269279s
67 r98739
5
odloZend
odloZend.
dai celkem k31.f2.201\
daf, k 31.12.2012,
t2 767 760
9 128 390
3 639 370
ndpodet odloZen6 dand za r. 2013
Zprisob piepoitu ridairi v cizich m6nfch
Jednotka potLivdplatne smdnnd kurzy vyhla5ovan6 CNB ke dni uskutednd:ni irdetnich
piipadtr.
6/ Doplfiuifci informace k rozvaze a vfkazu ziskfi a
-
ztrft
v roce 2013 obdrLela jednotka ze st6tniho rozpodtu dotace ve vy5i tis.
na n6klady vlfroby
na riroky z irvdrr"r
investidnf
K 31. \2. 2013 vykazuje jednotka stav dlouhodobych rivdrri I(d 104 401
kr6tkodobych rivdrfi 15 1 60 790,- K(, od pendZnich irstavri - viz piiloha
K
jinfm ztsadnimzmdndm
Kd
19 460
t5
669
| 136
2 655
44.2,-
K(,
a
nedo5lo.
Piehled o piirtstcich a irbytcich dlouhodobdho majetkuzarok 2013
ridet
- n6zev
budovy
stavk
l.-1.
piirristky
193 574
1 8 900
prosti. 777 | 573
026-zviiata
175 8292
031 -pozemky
12451 8992
021
-
- stroje
022
022 - dopravni
154
233 81
4
30
fbytky
520
7 t98
2 387
8 301
stav
k 31. f2. v tis. Kd
r54 247
235 sr3
3 963
30 166
2t 443
7/ Informace o maietku a zfvazcich
CSOB Leasing, a.s. - A<laptdr pro sbdr kukuiice Krone 3l g93,CSOB Leasing. a.s. Kukuiidny ad,apter Geringhoff 32 475,-
Kd/md:s. do
612018
Kd/mi:s do 7l201g
V roce 2013 bylo do n6kladfi z titulu finandniho leasingu zudtovftno celkem 340 183,- Kd
Piehled DHM zatil.eneho zilstavnimpr6vem k31. 12.2013
k.f. Butovice
k.ri. Nov6 Horka
k.ri. Pustdjov
Stud6nka
k.ri. Pust6 Polom
k.f.
- vlj,pis
- qfpis
- vypis
- qfpis
- vypis
nfg
z listu vlastnictvi d,.
z listu vlastnictvi d. 189
z listu vlastnictvi d,. 572
z listu vlastnictvi (,.2115
z listu vlastnictvi d,.745
fg:"lTP);
jo'i" * , 'q:a
-a
,.:
td,d
p:
Jl
t
"-''l-'"-"-."
r
,
'.7
\
.r\tr
iJ,,,,.,,.rn'*o)
Pohled6vkv
VyBe pohled6vek z obchodniho styku k3L12.2013
15 755 426^89 Kt,.
ZIoho po lhritd splatnosti je 5 272 647,18Kd.
je vykhzdna v celkovd hodnotd
Rezervy
Jednotka nevytv6ii v roce 2013 rezervy na opravy
DHM
Zfxazkv
k 31.12.2013 je vykazana celkov6 hodnotd
4 630 418,65 Kd.
Ztoho po lhfitd splatnosti 162 683,-KL
YySe ztnazkri z obchodniho styku
Dlouhodob e zdvazky jsou vykfz6ny ve
qfsi
92 146 298,59
KL
Z|vazky vtdi soc. azdravotnim poji5t'ovn6m se tykaji jen odvodri zmezdzal2l20l3 a jsou
vykilzhny ve vy5i 642 974,-K(,.
Zixazky vridi finandnim org6nrim jsou:
Piedpis dand zpiijmu prd.v. osob za rok 2013
Dail z6lohov6, za 1212073
Daf, sr6Zkovaza l2l20l3
Dfichodovd spoieni
0
134 315,- K(,
r 740,-K(,
92r,-K(,
8/ ----9/ Vlastni
kapitfl
V roce 2013 do5lo k tdmto zmdnitm vlastniho kapitdlu:
- hospod6iskf vysledek roku 2013
10/ V.inosv z bdZn6
i
397 165,34
iinnosti. vykdzane ve vy5i 122 009 278,- K(, na irdtech skupiny 60x se
tfkaiy pouze tuzemska a z toho:
- qfkont zem6ddlskd vyroby
- vyroby el. energie
- sluZeb
Piehled o pendZnich tocich
-
80 795 102,- Kd
39 095 891,- Kd
2 rt8 285,- Kd
viz samostatn6 piiloha
i
avo)
Pustdjov 28.2.2014
..
,
"+t
r.-t
.,
'',,,';.nv'a !
ZEMSPOL STUDENKA a.s.
Pustijov 8.p.92, psi 742 43,1( e9l4gg6
VyroinI zprdvu
za rok 2013
Pod6v6:
Ing. Zdendk Simedek
piedseda piedstavenstva
t_l
??s\
A r\
a
.\o
tr
fu, u,"n q2
al
Vyvoj hospodafeni v letech
rok 2011
N6zev
Vynosy
N6klady
HY zafdetni obdobi
Vynosy/podet pracovnikfi
Podil N/V v %
Dlouhodoblf majetek
ObdLna aktiva
Vlastni kapit6l
Cizi zdroje
r43 166
134 427
8,739
2 468
93,90
292 864
96 625
105 551
283 982
rok2012
ts2994
144393
8 601
2 468
94,38
285 708
80 612
tI4 t53
252093
rok 2013
160 870
r53 415
7 395
2 553
95,40
283 898
84 857
t2t 549
246822
ZEMSPOL STUDENKA a.s. byla zapsan6 v obchodnim rejstiiku25.l1.1995 Krajskjzm
obchodnim soudem v Ostravd d. reg. oddil B, vL 1164 s piedmdtem podnik6ni zemdddlsk6
vyroba se zdkladnim jmdnim Kd 12.010.000,-.
K 1. 1 .2013 firma obhospodaiovala
2430 ha zemdddlskd ptdy, z toho 1978 ornd pridy.
Podnikatelsky z6mdr v R.V je podiizen poZadavkfim qfroby krmiv pro ZY , vyrobu surovin
pro BPS a ziskdnitrLeb za lukrativni produkci (olejniny, obiloviny, l6divd rostliny).
ZEMSPOL STUDENKA a.s. patii k piednim dodavatehim mldka v regionu. V podniku je
chov6no 675 ks krav a 563 ks mladdho skotu.
V roce 2013 vyrobily BPS elektiinu do sitd (EZ za 39 096 tis. Kd
bt
Od data fdetni zdvdrky k3L 12.2013 do odevzdfunivykazfl nedo5lo k podstatnlf m zmlndm,
ovlivinjicim aktiva a pasiva organizace
cl
Piedpoklfdanf budouci Wvoi rlietnf iednotky
ZEMSPOL STUDENKA a.s.provozuje dvd bioplynov6 stanice, kterd zaji5t'uji st6lf piijem
tak, Le piipadnd qfkyvy v cenS.ch zemdddlsklich produktri neovliviuj i vyraznd organizaci.
V roce 2014 bude podnik ie5it obnovu strojniho parku, ndkup pfidy a rekorrstrukci jimek
v r6mci programu Rozvoje venkova. D61e hodl6me iesit vy:uLiti digest6tu na vyrobu org.
hnojiva s vyuZitim odpadniho tepla BPS.
o/
Na vyzkum a vyvoj nebyly vynaloZeny piim6 vfdaje
el
Pifloha
- rodni zi:drka2jl3
LI
Udetni iednotka nemh zvl65tni sloZku v zahranidi
Pustdjov 28.2.2014
;r- n(A
n -,#ili-:.-
t'' '
{
F
,ii:t-
^,5
-.\!7
lruoenr#
.
Na zakladd ustanoveni $ 66a, odst. 8 obchodniho ziikoniku (zakond. 513/1991 Sb.)
prohla3ujeme,Lev roce 2013 nebyly uzavieny 26dnd smlouvy, ani jin6jednani, kter6by
zprisobila majetkovou di jinou rijmu ovl6danym osob6m.
Ing. Jaroslav Smolen
prokurista
Pust6jov 25.2.2014.
g}
{r.:t"" dAC
/*"F
Li
.*
r-!
-p
-"::--n''-A\
B-u
,j-.
.s
{1,,,,,nn*o$)
Pohled6vky z obchodniho styku k
31.1
2.2013
Do lhirty splatnosti
Po lhitt6 splatnosti
z toho po splatnosti:
10 482779,11
5 272 647,78
15 755 426,89
do 30 dn0
od 31 do 60 dnir
od 61 do 180 dnO
od 18'1 do 365 dnO
nad 366 dnir
2 417 527,79
826 280,00
704 863,00
239 854,00
I
084122,99
5 272 647 ,78
Pohleddvky
Opravn6 poloZky
Zttlohy
ZAlohy na dl.majetek
15 755 426,89
1 018122,49
222 041,67
452 400,00
Celkem pohled6vky
15 411746,07
ZAvazky z obchodniho styku k 31 .12.2013
Do lhrlty splatnosti
Po lhfrtd solatnosti
4 467 735,65
'162 683,00
4 630 418,65
z toho po splatnosti:
do 30 dn0
od 31 do 60 dn0
od 61 do 180 dnfr
od '181 do 365 dnfr
nad 366 dn0
162 683,00
0,00
0,00
0,00
0,00
162 683,00
ZAvazky
Opravnd poloZky
ZAlohy piijat6
4 630 418,65
Celkem zAvazky
4 631 018,65
V Pustdjov6 24.2.2014
0,00
600,00
Z0statek bank. 0v6ri k
Oberbank AG
31.1
2.2013
kontokorent
7 566773,00
GE Money Bank a.s.
84 3'19 577,61
OsoB a.s.
12 466 830,93
CREDITAS
0,00
SBERBANK CZ, a.s.
V Pustdiovd 24.2.2014
0,00
3 758 034,00
Raiffeisen bank
Gelkem
4 747 215,04
6 703 802,37
1081',11215,54
11 451 017,41