Bezpečnostní list

Strana: 1
ECOVER
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Revidované vydání č.:3
PODLE DIREKTIVY 201/58EC
Datum vydání: 12/06/2006
Nahrazuje vydání z: 05/01/2006
Bělicí prostředek
Laundry bleach
Kód: 952 003
1. IDENTIFIKACE LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU A VÝROBCE NEBO DOVOZCE
Název výrobku:
Typ produktu:
Použití:
Údaje o společnosti:
Telefon:
Fax:
Pohotovostní číslo:
Zodpovědný za
umístění na trhu:
Bělicí prostředek
prášek
domácnost
ECOVER BELGIUM NV
Industrieweg 3
2390 Malle BELGIE
+32 (0)3 309 25 00
+32 (0)3 311 72 70
+420 224919293,224914575,224915402, Toxikologické informační středisko
Na Bojišti 1, Praha 2, 128 00
Country Life s.r.o. , Nenačovice 87, 266 01 Beroun 1; tel:+420 311 712 411
fax:+420 800 153 867; IČ:45792585; e-mail: [email protected]
2. INFORMACE O SLOŽENÍ PŘÍPRAVKU
Substance/Příprava:
Složky:
Složení:
Substance
Tento produkt je nebezpečný
> 30% obsah oxidujících bělících složek
název látky
Sodium carbonate peroxyhydrate
Obsah
> 10%
INCI
č. CAS
15630-89-4
č. EC
239-707-6
indexové číslo
---
klasifikace
O; R8
Xn; R22
Xi; R41
SODIUM CARBONATE PEROXIDE
3. INFORMACE O NEBEZPEČNOSTI PŘÍPRAVKU
Identifikátor nebezpečí: V souladu s direktivou přípravy 1999/45/EC je tento produkt: Xn: škodlivý, O: oxidační
Fráze nebezpečí:
R 8:kontakt s hořlavými/vznětlivými materiály může způsobit požár
R 22: Nebezpečí vážného poškození zraku
Příznaky při používání
- Inhalace:
příliš intenzivní styk může způsobit: kašel, bolest v krku,
- Kontakt s pokožkou:
Dlouhý nebo opakovaný kontakt s pokožkou může způsobovat suchou a podrážděnou
pokožku
- Oční kontakt:
Dráždivý pro oči: zarudnutí a bolest.
- Požití:
Může způsobit nevolnost, zvracení a průjem. Bolest břicha
Upozornění:
Může urychlit spalovaní vznětlivých materiálů
4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC
Prostředky první pomoci
- Inhalace:
Vezměte oběť na čistý vzduch. Vyhledejte lékařskou pomoc pokud podráždění
přetrvává
- Kontakt s pokožkou:
Opláchněte důkladně postiženou oblast vodou a odstraňte nahromaděný produkt
Sejměte znečištěný oděv. Vyhledejte lékařskou pomoc pokud
podráždění přetrvává.
- Kontakt s očima:
Neprodleně a dlouze vypáchněte velkým množstvím vody. Vyhledejte lékařskou pomoc
pokud podráždění přetrvává. Nedostatečná první pomoc může vést k přetrvávajícímu
podráždění.
- Požití:
Vypláchněte pusu a nevyvolávejte zvracení. Postižená osoba by měla vypít 2 sklenice
vody. Vyhledejte lékařskou pomoc
Poznámka pro lékaře:
Žádné specifické požadavky
Vybavení pracoviště:
Žádné specifické požadavky
ECOVER BELGIUM NV
Industrieweg 3 2390 Malle Belgium-Belgie
V případě nouzové situace: +420 224 919 293
Strana: 2
ECOVER
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Revidované vydání č.:3
PODLE DIREKTIVY 201/58EC
Datum vydání: 12/06/2006
Nahrazuje vydání z: 05/01/2006
Bělicí prostředek
Laundry bleach
Kód: 952 003
5. OPATŘENÍ PRO HASEBNÍ ZÁSAH
Konkrétní nebezpečí:
Hasící přístroje
- Vhodné přístroje:
- Nevhodné přístroje:
Protipožární ochrana:
Speciální postupy:
kontakt s hořlavými/vznětlivými materiály může způsobit požár
Veškeré hasicí přístroje mohou být použity.
Obsahuje oxidující peruhličitan, který může uvolnit kyslík. Proto nepolévejte suchý
produkt vodou
Nevstupujte do ohně bez dostatečně ochranného vybavení, včetně dýchacích masek.
(viz. nadpis č. 8)
Stejné prostředky jako při likvidaci chemického ohně
6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU
Osobní opatření:
Prostředky ochrany
životního prostředí:
Prostředky úklidu:
Vyhněte se kontaktu s pokožkou, očima a oblečením. Povolejte uklízecí skupinu
vybavenou dostatečnou ochranou. (viz. nadpis č. 8)
Vyhněte se úniku do přírody. Předejděte úniku do kanálů a veřejných vod.
Uložte znovu použitelný materiál do čisté uzavíratelné nádoby. Vytřete znečištěný
materiál a zneškodněte jako chemický odpad. Zbytky umyjte vodou a vyluxujte.
7. POKYNY PRO MANIPULACI A USKLADNĚNÍ
Obecné:
Ochrana před ohněm:
Uskladnění:
Manipulace:
Minimalizujte utváření prachu
Vyhněte se: teplu a hořlavým materiálům.
V případě, že se balení samovolně zahřeje přestěhujte produkt na bezpečné místo.
Vyprázdněte a vydatně pokropte .
Skladujte v chladném, dobře větraném a ohnivzdorném prostředí, v dobře uzavřeném
originálním balení. Neskladujte na přímém slunečním světle. Mimo dosah dětí.
Vyhněte se: teplu, hořlavinám a kyselinám.
Vyhněte se kontaktu s pokožkou, očima a oblečením.
Při manipulaci nejezte, nepijte a nekuřte.
8. KONTROLA EXPOZICE A OCHRANA OSOB
Osobní ochrana:
- Ochrana pokožky:
- Ochrana očí:
- Ochrana respiračního
ústrojí:
Ochrana životního
prostředí:
Používejte voděodolné rukavice (PVC nebo butyl, když odstraňujete koncentrovaný
(nezředěným) produkt, který náhodně unikl.
Použijte ochranné brýle při odstraňování náhodně uniklého materiálu.
Zjistěte dostatečnou ventilaci a použijte protiprachovou masku při manipulaci s náhodně
uniklým materiálem.
Při používání nejezte, nepijte a nekuřte
9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI
Fyzikální stav při 20°C:
Barva:
Vůně:
Hodnota PH:
Hustota:
Viskozita při 25°C:
Rozpustnost ve vodě:
Bod vznícení [°C]:
Těkavost organických
složek:
Hranice výbušnosti:
Oxidující složky:
prášek
bílá
bez zápachu
1% 10,5
0,90 kg/l
data nejsou k dispozici
dobrá
> 100
0
kontakt s hořlavými/vznětlivými materiály může způsobit požár
tento produkt obsahuje oxidující peruhličitan sodný
ECOVER BELGIUM NV
Industrieweg 3 2390 Malle Belgium-Belgie
V případě nouzové situace: +420 224 919 293
Strana: 3
ECOVER
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Revidované vydání č.:3
PODLE DIREKTIVY 201/58EC
Datum vydání: 12/06/2006
Nahrazuje vydání z: 05/01/2006
Bělicí prostředek
Laundry bleach
Kód: 952 003
10. STABILITA A REAKTIVITA
Stabilita a reaktivita:
Nevhodné podmínky:
Nevhodné materiály:
Nebezpečné
rozkladové produkty:
I v případě dostatečného uskladnění mohou složky produktu ztratit svůj účinek. Proto se
doporučuje spotřebovat do 1 roku.
Teplo, tepelné zdroje a vlhkost.
Hořlaviny, kyseliny, kovy, redukční činidla, organické složky, hypochlorid.
Za normálních podmínek nejsou žádné
11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE
Dráždění pokožky
(RBC testy):
Dráždění očí
(RBC test):
- dermální:
- Oční:
- Požití:
Citlivost:
Poznámka:
Data nejsou k dispozici.
Data nejsou k dispozici.
lehce dráždivý
dráždění vzhledem k složení
Vysoce toxické (LD 50 rat-orl-theo 500 - 5000 ppm)
Tento produkt neobsahuje žádné zcitlivující materiály
Obsahuje pouze ELINCS a EINECS registrované suroviny a neobsahuje žádné
mutagení, karcinogenní, teratogenní nebo reprodukčně toxické látky
(R 45,46,47,49,60,61,63,63, EU 97/C234, 67/548/EEC, 88/379/EEC, OSHA, NTP,
IARC/ARAB (cat 1-3)).
12. EKOLOGICKÉ INFORMACE
Informace o ekologických efektech
Rozkladovost(%):
Data nejsou k dispozici
capricornutum) (ppm) (OECD 201): Data nejsou k dispozici
48h EC 50 Daphnia Magna
(ppm) (OECD 202):
5 toxické
Poznámky:
Produkty ECOVER neobsahují žádné bioakumulující se suroviny a žádné
PMC nebo zakáz. synt. parfémové složky. Jelikož bělidlo neobsahuje žádné
organické složky Sapromat test není možné provést a tím se stává
irelevantním.
13. INFORMACE O ZNEŠKODŇOVÁNÍ
Obecně:
Produkt:
Balení:
Odstraňte bezpečným způsobem v souladu s lokálními/národními předpisy.
Odpad tohoto produktu je považován za chemický odpad. Každé země může mít
svá vlastní pravidla o likvidaci odpadu. Likvidace tohoto produktu by tedy měla být
v souladu s pravidly dané země. V případě pochybností, zeptejte se příslušného
úřadu pro radu. (viz. odstavec č. 6 a 8).
Čistý, prázdný obal (bez jakýchkoli zbytků) tohoto produktu může být zneškodněn jako
papírový odpad v souladu se zákony o odpadech dané země. Balení obsahující zbytky
by měl být likvidován jako chemický odpad. Prázdný obal od produktu není předmětem
ADR.
14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU
Obecné informace:
UN No.:
H.I. nr:
ADR/RID:
pozemní doprava
1479
50
třída: 5.1
skupina: III
- řádný název pro přepravu:
OXIDUJÍCÍ PEVNÁ LÁTKA, N.O.S. (Sodium carbonate peroxyhydrate)
Označení ADR:
třída 5.1
Osobní opatření:
řidič by se neměl pokoušet zneškodnit jakýkoliv požár nákladu
V případě rozlití:
Vyčistěte i to nejmenší množství rozlitého materiálu bez zbytečného risku
ECOVER BELGIUM NV
Industrieweg 3 2390 Malle Belgium-Belgie
V případě nouzové situace: +420 224 919 293
Strana: 4
ECOVER
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Revidované vydání č.:3
PODLE DIREKTIVY 201/58EC
Datum vydání: 12/06/2006
Nahrazuje vydání z: 05/01/2006
Bělicí prostředek
Laundry bleach
Kód: 952 003
14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU
Nouzové opatření v případě nehody:
Označte silnici a varujte ostatní účastníky silničního provozu
Doplňující informace:
žádné
- Maximální množství:
LQ 12
kombinované balení – vnitřní balení – Maximálně: 1Kg
kombinované balení – balení – Maximálně: 30 kg
Vnitřní balení zabaleno do smršťovací folie – vnitřní balení: maximální obsah: 1kg
Vnitřní balení zabaleno do smršťovací folie – balení: maximálně: 20 kg
15. INFORMACE O PRÁVNÍCH PŘEDPISECH
Symbol(y):
Xn: škodlivý
O: oxidující
R fráze:
S fráze:
EEC složení saponátů:
R 8:kontakt s hořlavými/vznětlivými materiály může způsobit požár
R22: škodlivý při požití
R41: nebezpečí silného poškození zraku
S2: uschovávejte mimo dosah dětí
S13: uschovávejte
S25: vyhněte se kontaktu s očima
S26: v případě kontaktu s očima, okamžitě vypláchněte dostatkem vody a vyhledejte
lékařskou pomoc
S46: V případě požití vyhledejte okamžitě lékařskou pomoc a ukažte obal nebo etiketu.
S51: Používejte jen v dobře větraných místnostech
> 30%: bělící složky na kyslíkovém základu
16. DALŠÍ INFORMACE
Školící rady:
Seznam důležitých
R frází:
Zdroj použitých
klíčových slov:
Datum tisku:
Další informace:
Pro správné použití toho to produktu prostudujte Technické informace
R 8:kontakt s hořlavými/vznětlivými materiály může způsobit požár
R22: škodlivý při požití
R41: nebezpečí silného poškození zraku
MSDS a další literární data od příslušných dodavatelů.
Chemical cards, 12th edition, 1997, ed. MIA, VMCI, Samson
Comprehensive guide to chemical resistant best sloves for various amounts of
exposure, 1999, ver.3.5 www
29/5/2006
žádné
ECOVER BELGIUM NV
Industrieweg 3 2390 Malle Belgium-Belgie
V případě nouzové situace: +420 224 919 293
Strana: 5
ECOVER
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Revidované vydání č.:3
PODLE DIREKTIVY 201/58EC
Datum vydání: 12/06/2006
Nahrazuje vydání z: 05/01/2006
Bělicí prostředek
Laundry bleach
Kód: 952 003
Obsah a formát tohoto bezpečnostního listu je v souladu s EEC Commission Directive 2001/58EC
ODMÍTNUTÍ ODPOVĚDNOSTI: Informace na tomto bezpečnostním listu byly získány z důvěryhodných zdrojů.
Přesto, informace jsou poskytnuty bez jakékoli záruky, že vyjádření jsou správná. Podmínky nebo metody
manipulace, skladování nebo užití produktu jsou mimo naši kontrolu a i mimo naše znalosti. Pro tyto a jiné důvody,
nepokládáme za naši zodpovědnost jakékoliv ztráty, škody nebo náklady, které by se jakkoliv vztahovali
k manipulaci, skladování, použití nebo odvozu tohoto produktu. Tento bezpečností list byl připraven a je k použití
pouze pro tento produkt. Pokud se tento produkt používá jako složka jiného produktu, informace na tomto
bezpečnostním listu nemusí být využitelné.
ECOVER BELGIUM NV
Industrieweg 3 2390 Malle Belgium-Belgie
V případě nouzové situace: +420 224 919 293