Číslo 34 červen 2011 zdarma Sponzoři novin
Transkript
Číslo 34 červen 2011 zdarma Sponzoři novin
str. 1 Zajímavé čtení pro občany Kamenice, Řehořova, Kameničky, Vržanova a Brodku Číslo 34 červen 2011 zdarma Vydává Úřad městyse Kamenice u Jihlavy Romantická zákoutí „Řehořovské zastavení“ Sponzoři novin: Müller Luboš, Řehořov 72 VOTOP s.r.o. Znojemská 84, Jihlava Jiří Vaněk, Kamenice 238 Truhlářství Jiří Prukner, Kamenice 321 GAMA Kamenička, Marie Machová Pekárna AGROSTAR, Kamenice 38 Řezník-uzenář, Josef Kratochvíl, Kamenice 220 JEMKA, Ing. Karla Jelínková, Kamenice 18 Potraviny, Bohumil Paul, Kamenice 442 Autoklempířství Stanislav Sedlák, Kamenice 463 Vysoušení EMZET, Miloš Žáček, Kamenice 258 (Brodek) Pohostinství TEMPO, Jan Kratochvíl, Kamenice 34 Pohostinství Tomáš Hrdlička, Kamenice 493 Pohostinství Na Líchách, Jan Bourek, Kamenice MUDr. Jan Kudrna, praktický lékař, Kamenice FLORAKO, Jaroslav Kolařík, Kamenice 37 STOCO, s.r.o. - prodejna, montáže termofasád - Kamenice č. 16 Marie Jonášová, Kamenice 175 Petr Benda, zem. práce a opr. mot. vozidel, Kamenice 253 Astera G, s.r.o. vydavatelství a tiskárna, Jihlava PENADOP, s.r.o., Jiří Pesr, Řehořov 24 Potraviny u Jansáku, s.r.o., Kamenice 436 Josef Burián, Kamenička 4 Lukáš Jelínek, Truhlářství Kamenice 139 SYNER VHS Vysočina a.s., Jihlava POHL cz,a.s., Roztoky Garnets Consulting a.s.,Ústí nad Labem ZEOS s.r.o. ,Kamenice Podzimek a synové, s.r.o., Třešť str. 2 „Řehořov po 630 letech“ 11. 6. 2011 Druhá červnová sobota byla pro Řehořov velmi slavnostním dnem a program oslav byl skutečně obsáhlý: Dopoledne: 10.00 Mše u opravené kapličky a pěvecký sbor Kláry Bartákové 11.00 Vystoupení žáků a pedagogů Školy umění Měřín Odpoledne: (za KD v Řehořově) 13.00 ELTHIN - dobová hudba, nástroje i kostýmy V průběhu koncertu byla pokřtěna nová publikace „Řehořov - historický atlas k 630. výročí obce“ za účasti autorů pana Ladislava Vilímka a pana Jana Morkuse. str. 3 14.30 TŘEHUSK - staropražské písničky 16.00 HROMOSVOD - netradiční folk 17.30 Don QUIJOTE de la Ancha - divadlo Brno 19.00 LOLLIPOP - Kamenice 19.30 DRUHEJ DECH - Luka nad Jihlavou,Kamenice Během odpoledne vystoupily skupiny historického šermu „Chudí a hladoví“ - SOKOL Kamenice a „Ordál“ Jesenice u Rakovníka. Těšili jsme se také na ohňovou show a ohňostroj. Pro děti bylo k dispozici nové dětské hřiště a skákací hrad, zapůjčený firmou E.ON. Koupit jsme si mohli výrobky kamenické charity, skleněné vitráže manželů Jonášových z Velkého Beranova a knihy o Řehořovu. Občerstvení pana Jana Novotného bylo zajištěno výborně! Připraven byl velký stan, sezení a improvizované pódium. str. 4 Firmě E.ON děkujeme za bezplatné zapůjčení a instalaci skákacího hradu, který dětem přinesl spoustu radosti! Poděkování si zaslouží také autoři nové publikace a tiskárna ASTERA G v Jihlavě, která ji vytiskla a připravila také pěkné pozvánky! Eva Jelenová, starostka zvukař Jiří Čáp Co dodat? Program byl bohatý, různorodý, účinkujícím jsme rozdali 50 růží. Kromě hudby a divadla, jsme viděli historický šerm (2 skupiny), ohňovou show a krásný ohňostroj, který byl tečkou celé oslavy. Dík patří vystupujícím i všem, kteří se jakýmkoliv způsobem zapojili do příprav slavnosti (dovoz a příprava stanu, přistavení kamionu - pódia, úklid v KD, posečení ploch, zajištění zvučení a přípojek elektřiny, prodej u stánků, prodej občerstvení, ohňostroj). příprava knihy o Řehořovu v Řehořově str. 5 Okrsková soutěž v Řehořově - 14. 5. 2011 hasičky z Řehořova starší z Kamenice hasičky z Řehořova zástupci Kamenice úspěšné hasičky z Kamenice ceny a pan Cyprian str. 6 úspěšná trojka z Řehořova kamarádi hodný dědeček líbilo se všem věkovým kategoriím závěrečný nástup Velké úspěchy mladých hasičů - Sboru dobrovolných hasičů Kamenice Ve dnech 21. a 22. května proběhlo v Jihlavě okresní kolo hry Plamen 2010/2011. Kameničtí mladí hasiči se pravidelně této soutěže účastní v kategorii mladší i starší. Nácvik mezinárodně uznávaných disciplín - štafeta a útok CTIF, jsou pro většinu družstev velkým oříškem. Provedení disciplíny nejen v co nejkratším čase, ale i s co nejmenším počtem trestných bodů je přáním každého soutěžního družstva. Pečlivý a přísný dohled zkušených rozhodčích na jednotlivých úsecích však vždy odhalí i to nejmenší zaváhání v přesně daném provedení jednotlivých disciplín hasičského sportu. Mladí zde mohou ukázat nejen svoje atletické dovednosti při běhu jednotlivých štafet v kombinaci práce s hasičským materiálem, ale i svoji všestrannost, odvahu, sebeovládání str. 7 a kázeň. Nedílnou součástí je kvalitní předvedení pořadové přípravy. Požární útok s vodou, tak jak si všichni většinou hasiče představujeme, je tou nejsladší třešinkou na hasičském sportovním dortu. V letošním okresním jsme se zapojili do okresní jihlavské ligy. Již v prvních kolech slavíme velké úspěchy. Dovolte mi abych všem mladým hasičům gratuloval k jejich letošním perfektním výkonům a skvělou a vzornou reprezentaci našeho sboru kole hry Plamen 2010/2011 stejně jako loni v kategorii mladší obsadili kameničtí mladí hasiči nádherné 1. místo. Velké zlepšení zaznamenalo i družstvo starších, které z počtu 21 získalo místo deváté. Se třemi družstvy a Městyse Kamenice. Děkuji mým kolegům, ostatním členům sboru za pomoc a podporu, také rodičům za trpělivost a snahu. Všem dětem přeji pěkné prázdniny. Leoš Neckař, vedoucí mládeže SDH Kamenice unikátní vstupenka na Hasičský ples v Řehořově z roku 1914 (zapůjčil pan Karel Štefka) str. 8 Průběžné výsledky Jihlavské ligy MH 2011 Družstvo kat Boršov Dobronín Dobroutov Dolní Cerekev Kamenice Kozlov A Kozlov B Nevcehle Nová Říše Pavlov Plandry Polná Polná B Příseka Brtnice ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML Družstvo kat Boršov Dobronín Dobroutov Dolní Cerekev Kamenice Kozlov A Kozlov B Nevcehle Nová Říše Pavlov Plandry Polná Polná B Příseka Brtnice ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML ML Markvartice 4.6. čas pořadí body 19,26 x x x 18,06 x x 26,31 23,97 23,66 x 21,39 x 22,60 x x x čas 2 x x x 1 x x 7 6 5 x 3 x 4 x x x 17 x x x 20 x x 8 9 11 x 15 x 13 x x x Brtnice 19.6. pořadí body 20,39 23,27 x x 17,19 20,51 34,93 18,23 x 21,50 x 19,70 x x 20,65 x x 4 8 x x 1 5 9 2 x 7 x 3 x x 6 x x 13 7 x x 20 11 6 17 x 8 x 15 x x 9 x x čas Pavlov 5.6. pořadí body čas Příseka 26.6. pořadí body 19,22 32,97 x 32,20 18,53 x x 16,89 22,12 18,87 x 24,15 x 20,14 x x x 4 9 x 8 2 x x 1 6 3 x 7 x 5 x x x 13 6 x 7 17 x x 20 9 15 x 8 x 11 x x x čas Polná 12.6. pořadí body čas Telč 3.9. pořadí body 23,23 31,51 29,28 x 18,19 19,54 33,11 18,14 x x 23,76 22,54 27,61 18,96 x x x 6 10 9 x 2 4 11 1 x x 7 5 8 3 x x x 9 5 6 x 17 13 3 20 x x 8 12 7 15 x x x mladší Nová Říše 18.6 pořadí body Součet Pořadí 52 11 6 7 71 13 3 68 29 41 8 35 7 39 0 0 0 3 9 13 11 1 8 14 2 7 4 10 6 11 5 0 0 0 Bedřichov 25.9. čas pořadí body Součet Pořadí 65 18 6 7 91 24 9 85 29 49 8 50 7 39 9 0 0 3 9 15 13 1 8 10 2 7 5 12 4 13 6 10 0 0 Součet Pořadí 50 17 54 34 6 6 16 13 56 21 3 48 12 40 9 3 12 57 23 0 0 0 0 4 10 3 7 16 16 11 12 2 9 19 5 13 6 15 18 13 1 8 0 0 0 0 Součet Pořadí 63 25 74 37 6 6 16 13 67 21 3 57 17 55 12 3 19 74 23 6 3 3 0 4 8 1 7 16 16 13 14 3 10 19 5 12 6 15 19 11 1 9 16 19 19 0 čas 24,79 x x x 20,34 x x 19,08 25,11 22,78 x x x x x x x Průběžné výsledky Jihlavské ligy MH 2011 Družstvo Batelov Boršov Brtnice Dlouhá Brtnice Dobroutov Dobroutov B Dolní Cerekev Hladov Kamenice A Kamenice B Markvartice Nevcehle Nová Říše Pavlov Polná Polná B Příseka Stará Říše Vysoké Studnice Bítovčice Velký Beranov Panská Lhota Družstvo Batelov Boršov Brtnice Dlouhá Brtnice Dobroutov Dobroutov B Dolní Cerekev Hladov Kamenice A Kamenice B Markvartice Nevcehle Nová Říše Pavlov Polná Polná B Příseka Stará Říše Vysoké Studnice Bítovčice Velký Beranov Panská Lhota kat ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST kat ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST Markvartice 4.6. čas pořadí body x x 17,79 25,22 x x 20,00 25,58 18,09 23,55 36,17 14,77 29,26 14,68 29,12 x x 17,10 18,49 x x x x čas x x 4 9 x x 7 10 5 8 13 2 12 1 11 x x 3 6 x x x x x x 13 6 x x 8 5 11 7 3 17 3 20 3 x x 15 9 x x x x Brtnice 19.6. pořadí body 16,06 17,59 14,87 23,91 x x x x 17,09 x x 17,17 19,68 15,03 24,56 x 18,46 14,99 x 19,24 28,17 22,79 x 4 7 1 12 x x x x 5 x x 6 10 3 13 x 8 2 x 9 14 11 x 13 8 20 3 x x x x 11 x x 9 5 15 3 x 7 17 x 6 3 3 x čas 15,56 x 14,92 19,41 46,66 x 17,52 21,45 15,80 30,25 x 18,48 33,27 14,63 26,46 x 21,25 16,97 17,38 x x x x čas Pavlov 5.6. pořadí body 3 x 2 9 15 x 7 11 4 13 x 8 14 1 12 x 10 5 6 x x x x 15 x 17 6 3 x 8 3 13 3 x 7 3 20 3 x 5 11 9 x x x x Příseka 26.6. pořadí body čas 17,37 18,75 24,94 17,91 58,73 28,73 x x 16,10 19,18 x 18,64 x x 31,87 30,85 x 15,06 30,71 x x x x čas Polná 12.6. pořadí body 3 6 8 4 13 9 x x 2 7 x 5 x x 12 11 x 1 10 x x x x 15 9 7 13 3 6 x x 17 8 x 11 x x 3 3 x 20 5 x x x x Telč 3.9. pořadí body čas 4 x x x 2 x x 1 5 3 x x x x x x x 13 x x x 17 x x 20 11 15 x x x x x x x starší Nová Říše 18.6 pořadí body 16,21 20,41 16,76 20,28 x x x 29,51 17,36 34,30 x 18,04 28,92 NP x x 23,10 18,33 x x x x x 1 7 2 6 x x x 10 3 11 x 4 9 x x 8 5 x x x x x 20 8 17 9 x x x 5 15 3 x 13 6 0 x x 7 11 x x x x x Bedřichov 25.9. čas pořadí body str. 9 Memoriál MUDr. Arnošta Káby - 7. 5. 2011 ženy Kamenička zuřivý reportér Ondra ženy Kamenice ceny Vyhodnocení PO očima dětí - 2010 okresní kola OKRES: Jihlava Adresa OSH, které provedlo okresní vyhodnocení: Sokolovská 2 , 586 01 Jihlava Počet zúčastněných dětí celkem: 225 Počet zúčastněných škol celkem: 21 (mateřských 8, základních 12, středních 1) Počet zúčastněných SDH celkem: 6 Počet zúčastněných jiných subjektů prac. s dětmi a mládeží (DDM, jiné zájm. krouž., občan. sdruž.): 0 Vyhodnocení literárních prací - Kategorie L1 1. Michaela Jelínková ZŠ Kamenice 2. Kristýna Mutlová ZŠ Kamenice šťastní výherci selátka 3. Petr Peštál ZŠ Kamenice 3. Romana Dvořáčková ZŠ Kamenice Kategorie L 2 1. Jana Vrzáčková ZŠ Kamenice 2. Tereza Semerádová ZŠ Kamenice 3. Lukáš Tuma ZŠ Kamenice Kategorie L 3 1. Kateřina Cahová ZŠ Kamenice 2. Gábina Nejedlá ZŠ Kamenice 3. Vít Navrátil ZŠ Kamenice Kategorie L 4 1. Martina Mátlová SOŠ sociální 1. Lenka Macháčková SOŠ sociální Vyhodnocení výtvarných prací - Kategorie ZŠ 3 1. Tereza Semerádová ZŠ Kamenice 2. Jakub Kadlec SDH Čenkov 3. Pavlína Pelíšková ZŠ Kamenice str. 10 Výchova a vzdělávání v ZŠ Kamenice V každém oboru lidské činnosti lze ve výstupech dosahovat různé kvality a nejinak je tomu i ve školství. Zemědělec očekává po celoroční dřině kvalitní ječmen, zámečník vyrobí dobře svařenou konstrukci, která plní svůj účel a na nikoho nespadne, pekař potěší zákazníky křupavým a voňavým pečivem a pro učitele je bezpochyby nejdůležitějším měřítkem kvality žák se solidními znalostmi a dovednostmi. Abychom mohli tuto kvalitu co nejlépe ověřovat, byl v naší škole od letošního školního roku zaveden dvojí systém hodnocení školní výkonnosti žáků. První z těchto hodnoticích nástrojů je založen na řadě testů, které pro všechny naukové předměty připravili učitelé školy. Tyto testy absolvují vždy žáci 9. ročníku před ukončením základního vzdělávání a budou dlouhodobě sloužit jako vnitřní hodnoticí nástroj školy pro meziroční srovnávání vědomostní úrovně žáků 9. tříd. Druhým hodnoticím nástrojem je komerční Scio testování. Firma Scio provádí srovnávací testování českých škol již řadu let a účastní se ho obvykle okolo 1000 základních škol a odpovídajících tříd víceletých gymnázií. Zatímco v minulých letech se naše škola tohoto testování účastnila nárazově, od tohoto roku pravidelně zapojujeme naše žáky v 5., 7. a 9. třídě. Žáci se účastní testů v matematice, českém jazyce, anglickém jazyce a všeobecných studijních předpokladech. Sada těchto testů přijde školu v současné době na 105,- Kč na 1 žáka a částka je hrazena z provozní dotace od zřizovatele. Rodiče pak mají možnost se seznámit s individuální zprávou žáka pokud se na testování finančně spolupodílí ve výši cca 50%. V letošním školním roce dosáhli vynikajících výsledků zejména žáci 7. třídy, v matematice naše škola dosáhla lepšího výsledku než 80% zúčastněných škol a v českém jazyce lepšího výsledku než 60% zúčastněných škol. V obou případech bylo konstatováno, že žáci využívají svůj studijní potenciál optimálně či dokonce pracují nad svoje možnosti. Úkolem školy ovšem není jen vzdělávání, ale také výchova žáků, a na tomto místě musím bohužel konstatovat, že výchovných problémů a kázeňských prohřešků přibývá. Mezi nejzávažnější patří nekázeň žáků v hodinách, nerespektování pokynů učitelů, vulgární vyjadřování i chování, agresivita vůči spolužákům, neplnění školních povinností, nedbalá příprava na vyučování (zapomínání pomůcek, domácích úkolů apod.) a v poslední době také několik závažných případů záškoláctví. Obecně lze říci, že stále více žáků má ke školní práci velmi liknavý přístup. Když pak problémy vyplavou na povrch a škola se je pokouší řešit s rodiči, výsledek bývá často poměrně žalostný. Časy: „ ….když my jsme chodili do školy – tak to se s námi nikdo nemazlil a když jsme něco provedli, tak jsme to doma ještě pořádně schytali…“ jsou už bohužel pryč a typickým rysem dnešního rodiče takovéhoto žáka je svalovat vinu na školu, učitele, spolužáky, špatné učebnice, nedostatek individuálního přístupu učitele k dětem……...atd. Děti potřebují opravdu především důslednost, nepřekročitelné mantinely ve výchově a následováníhodný příklad dospělých. Pokud dítě přímo od rodičů opakovaně slyší, že ten učitel, učitelka je takový či makový a co si to zase vymýšlí, můžeme jen těžko očekávat, že kázeňská opatření ukládaná žákům v souladu se školskou legislativou budou mít nějaký konkrétní dopad. Dospělí sami jsou pak často přímo před zraky svých dětí zářnou ukázkou toho, jak by se slušní a tolerantní lidé, kterým nechybí pokora, chovat rozhodně neměli. Příkladem budiž (pro mě dost nepochopitelné) chování skupinky dospělých při dětském vystoupení na zahradě mateřské školy. Byť zde byla řada dalších účastníků, rodičů, prarodičů a zaměstnanců školy, dané skupince vůbec nepřišlo nevhodné přímo při probíhajícím vystoupení malých předškoláků velmi hlasitě a s „peprnými“ výrazy probírat průběh nedávného mejdanu včetně plánování dalšího. Vychovávat a vzdělávat děti je náročné. Učitelské povolání je po psychické stránce jedno z nejnáročnějších vůbec. Tak jako ostatní dospělí a lidé v jiných profesích ani učitelé nejsou neomylní a dokonalí. Někdy ze zasetých semínek vzdělávání nevzejdou plody v podobě dobré školní výkonnosti ani při sebevětší snaze. Rodiče a učitelé mají společný zájem – vychovat vzdělané a slušné mladé lidi, kteří budou s pokorou přijímat to, co jim rodina a škola umožňují. Každý nedostatek, každá medvědí služba a nedůslednost ve výchově se nám, vychovávajícím, vždy ve špatné podobě vrátí. Ne, nechci moralizovat, jen popisuji zkušenosti, které jsem za sedmnáct let ve školství nasbíral. Učitelé asi vždy byli, jsou a budou kritičtí k rodičům a rodiče zase naopak. Kdo chce vidět jen problémy, aby mohl kritizovat, tak vždycky nějaký najde. Kdo chce problémy překonávat, snaží se najít řešení. Doufám, že společně řešení vždy najdeme. Ing. Jan Jelínek, ředitel ZŠ str. 11 Bezpečně NA ZELENOU do kamenické školy ZŠ a MŠ v rámci grantového řízení Nadace partnerství uspěla s projektem Bezpečně Na zelenou do kamenické školy. Akce pořádané v rámci grantu by měly přispět k zvýšení bezpečnosti dětí na cestách do i ze školy a školky, zvýšit povědomí o bezpečném chování v dopravě a podpořit u žáků zájem o ekologicky šetrnou dopravu do školy. Proto z dotace bude zrekonstruován přístřešek na kola za školou a uskuteční se instalace nových stojanů. Z dotazníkového šetření a mapování cest do školy, které ve škole a školce proběhlo v květnu, vyplynulo, že největší problémy v dopravě v obci jsou – nedostatek přechodů, malé množství chodníků, rychlá jízda aut v obci. Mapování bude podkladem pro vypracování dopravní studie s návrhy, jak dopravní bezpečnost v okolí školy zvýšit. V současné době žáci z třídních map vytvářejí školní mapu, ve které vyznačují místa, která oni sami považují za nebezpečná na cestě do školy i z ní. V projektovém dni zaměřeném na dopravní výchovu si žáci prověří znalosti z dopravních značek, vybavenosti kola, bezpečné jízdy na kole. Seznámí se také s prací dopravní policie. „Právo hrou“ Realita dnešní doby ukazuje, že je velmi potřebné posilovat právní vědomí naší mládeže. Proto se již několik let zapojujeme do soutěže „Právo hrou“, jejímiž organizátory jsou jihlavské gymnázium a DDM Jihlava. Letošní 5. ročník byl zaměřen na téma: „Dítě jako účastník veřejného prostoru.“ Mnozí z Vás možná netuší, co si pod tím mají představit. Šlo o to, abychom žáky seznámili s pravidly chování na komunikacích, cyklostezkách, sportovištích, sjezdovkách, na vodě, v krajině, v knihovnách apod., aby znali nejenom svoje práva, ale především svoje povinnosti. Nové znalosti pak musí aplikovat na různé situace z běžného života. Podle reakcí a zájmu žáků lze usuzovat, že je pro ně soutěž atraktivní a zajímavá. Nejvíce se těší na to, s jakou scénku překvapí ostatní družstva. Po dvouměsíční přípravě proběhlo 18. 4. školní kolo, ve kterém zvítězilo družstvo 7. třídy ve složení: V září na Den bez aut proběhne na škole akce s názvem Pěšky bezpečně s rodiči do školy a v říjnu se v ZŠ uskuteční promítání pro žáky a veřejnost o ekologicky šetrném cestování po Evropě. Celý projekt by měl žáky motivovat k tomu, aby se do školy dopravovali bezpečněji a ekologicky šetrněji. Mgr. Jana Nováková Hotařová, koordinátorka projektu Jaroslava Dočekalová M. Böhmová, H. Fikrová, L. Jirovská, V. Pojmanová a T. Semerádová. 10. 5. 2011 se pak na půdě Gymnázia v Jihlavě setkali zástupci šesti škol regionu, aby poměřili svoje znalosti a dovednosti. Finále sestávalo ze tří částí. Nejprve žáci prokazovali získané právní znalosti formou testu. V praktickém úkolu zase vytvářeli herní desku pro mladší spolužáky, na které by se dala procvičovat pravidla chování v různých typech veřejného prostoru. Divácky nejoblíbenější však byla dramatizace, v níž měli žáci sehrát zadanou konfliktní situaci a její právní řešení. Děvčata přistoupila k přípravě velmi zodpovědně. Skvělé právní znalosti, ale především právně bezchybná, nápaditá a humorná dramatizace rozhodly o tom, že naše družstvo reprezentovalo školu na výbornou a zaslouženě, společně s družstvem jihlavského gymnázia, vybojovalo 1. místo. str. 12 STOP! Auto jede po silnici, zatroubilo na slepici. Slepice se ulekla, ze silnice utekla… říkankou, písničkou, hrami a obrázky s dopravními prostředky jsme zahájili ,,DOPRAVNÍ TÝDEN“. Křídla mám a nejsem pták,… poznáváme dopravní prostředky, které létají ve vzduchu. Po proudu do dáli, loďky se vydaly,… seznamujeme se se „vším“, co „jezdí“ ve vodě i pod vodou. Tú, tú, tú, auto už je tu,… rozeznáváme, co jezdí po silnici, na kolejích. nejstarší z nás - předškoláci pojedou na výlet na dopravní hřiště. 18. května nás probudilo pochmurné počasí. Bude pršet, nebude? S batůžky, pláštěnkou, svačinkou a hlavně dobrou náladou jsme nastoupili v 7 hodin do autobusu. Po půlhodinové jízdě nás přivítala Jihlava a sluníčko, které se už také probudilo a svítilo nám na cestu. Mávali jsme osobním i nákladním autům, která projížděla kolem nás, pozorovali jsme, jak řidiči dodržují silniční pravidla. Cestou mezi stromy a zahradami jsme dorazili do údolí, kde se nachází dopravní hřiště. A bylo se na co dívat. Opravdová křižovatka s blikajícím semaforem, silnice s oběma směry, kruhový objezd, dopravní značky, … Prostě paráda! Než vyjedeme Učíme se dopravní značky, které se nachází v okolí ZŠ, ale i cizí značky podle obrázků, které můžeme vidět kdekoliv na silnici.Tyto značky jsou pro nás důležité. I my jsme účastníci silničního provozu, protože jezdíme na kolech-s ochrannou helmou a za doprovodu maminky nebo tatínka. Tyto znalosti budeme brzy potřebovat. Ti na silnici, musíme si zopakovat dopravní značky, které jsme se naučili. A od zkoušení tu byli policisté, kteří přijeli na obrovských motorkách s majáčky. Dopravní značky jsme poznali téměř všechny, jízdu na kole - teoreticky jsme také zvládli. Nyní svačina a hurá na kola a koloběžky! Kola pro nás byla dost velká, ale koloběžky byly pro nás jako stvořené. Policisté hlídali, jak jezdíme. Zpočátku jsme měli problém orientovat se ve směrových pruzích a pohybovat se na kruhovém str. 13 objezdu. Nejvíce se nám líbila jízda přes křižovatku, kterou řídil opravdový semafor pro auta a chodce. Kdo nechtěl jezdit na koloběžce, „hrál“ chodce. Nakonec nás policisté pochválili - i když na „skutečné silnici“ by nás tato jízda stála nějakou pokutu. Byli jsme odměněni mohli jsme se posadit na tu krásnou, silnou, policejní motorku. Panečku, to by byla jízda! Poděkovali jsme, zaparkovali „dopravní prostředky“ a hurá na trolejbus, který nás zavezl na vlakové nádraží. Zakoupili jsme jízdenky a šli se projít kolem kolejí, kde projížděly osobní a nákladní vlaky. A už se blíží náš „vláček motoráček“. Honem nahoru po schodech, usadit se, vlak zahouká a jedeme. Ujíždíme jako o závod! Luka nad Jihlavou - vystupujeme! Pan průvodčí počkal, až vystoupíme, zapískal a vláček ujíždí dál. Už jsme měli velký hlad a všichni jsme se těšili na pizzu se šunkou a sýrem. Ta byla dobrá! Někteří by si ještě kousek přidali, ale musíme si nechat místo na zmrzlinu - vanilko čokoládovou. A už přijíždí autobus, který nás zaveze domů, do Kamenice. „Dospěláci“ nás už netrpělivě očekávali. To bylo povídání, vyprávění. Počasí nám přálo, výlet se vydařil, co lepšího si můžeme přát? M. a H. vystoupení dětí MŠ pro rodiče str. 14 Střípky vycházejícího slunce J. Kuncová, M. Jelen MgA. Jana Kuncová - absolventka ZUŠ Jihlava a hlavně Fakulty umění na Ostravské univerzitě v Ostravě ve hře na violoncello navštívila s dalšími 3 hudebníky na jaře roku 2010 Japonsko a působili společně jako smyčcový kvartet v muzeu města Kawagushiko. Z jejích postřehů zachycených e-maily rodině i známým vzniklo krátké povídání o této pozoruhodné zemi. Kvartet byl brzy zařazen do personálního sboru muzea. Úkolem hudebního tělesa bylo 6 - 7krát denně předvést 2 - 3 skladby během desetiminutových vstupů v jedné z místností. Jedna skupina turistů obsahuje 30 nebo dokonce 300 návštěvníků. V repertoáru je zařazena i jedna japonská národní skladba. Tu doprovázejí domorodci zpěvem. Zdejší hudba je totiž čtvrttónová, proto půltóny a celé tóny nejsou pro improvizovaný pěvecký sbor žádným problémem a produkce je kvalitní. Kvartet byl využíván i ke hraní na svatbách. Na první z nich zaujal velký věkový rozdíl strnulé nevěsty i ženicha, bombastické dorty, oskarové róby. Dohodnutá svatba na racionálních základech. Druhá ze svateb byla spíše s nádechem firemního večírku. Večeře se skládala z pěti chodů a největší radost českým dívkám udělala pravá nefalšovaná svíčková s knedlíkem, která je dojala až k slzám. Japonský kuchař ze slz usoudil, že se krmě nepovedla. Opak ho však potěšil. V této zemi jsou v současnosti v módě křesťanské svatby – nevěsty v bílých japonské Music box museum Kawaguchiko korzetových šatech, evropské dorty a oddávající má část textu dokonce v angličtině. Tradiční šintoistický obřad je tu spíše raritou. Asi jako na Moravě krojované nevěsty. Zajímavý rituál probíhal každého dne ráno v muzeu. Všichni zaměstnanci – od ředitele až po uklízečky se ráno sejdou a svorně si zazpívají v kruhu modlitbu práce: „Radost a štěstí návštěvníků je naším cílem – pro vlastní štěstí. Udržovat příjemné prostředí a vzájemnou spolupráci – pro vlastní štěstí. Vzorné chování a projev zářné inteligence – pro vlastní štěstí. Důležitost muzea Kawagushiko a hrdost z jeho prosperity – pro vlastní štěstí. Mír stále na mysli – pro vlastní štěstí. Vstříc zítřku s novými myšlenkami – pro vlastní štěstí.“ Nejzajímavější postřehy z pravidel společenského chování na pracovišti – desatera Orgolu: Komunikace s ostatními zaměstnanci je vítána pouze ve věcech pracovních, které souvisí s provozem. V přidělené místnosti je možnost odpočinku a cvičení. Mimo nevolnosti je nemístné povalovat se na pohovce. Tato činnost je prý nesmírně kulturně vzdálená, velmi dráždivá, nevyhovující a depresivní pro ostatní zaměstnance, kteří si tento luxus nemohou v pracovní době dovolit. V jídelně pro zaměstnance je samoobsluha a použité nádobí si po sobě každý umyje. Kvalitu hry kvarteta ocenil vedoucí darováním permanentek do sportovního centra. Sport a cvičení je hned po spánku a jídle velmi důležitou součástí života Japonců. Cvičí se všude – doma, venku, v zaměstnání i v dopravních prostředcích. Nepřekvapí ani tělovýchovné chvilky v uličkách letadla. Místní obyvatelé hojně běhají většinou za tmy. Je to způsobeno tím, že pracují od rozbřesku až do 19 - 20 hodin. Evropanky se rády opalují. Japonky jsou v tomto pravým opakem. Pečlivě si chrání svou bělostnou pleť opalovacími prostředky s faktory přes 50. Co nezachrání slunečníky, napraví bělící krémy a bílé silonky. Pro Japonku není nic horšího než být „ošklivě opálená“ a pózovat v hnědých silonkách. Pokud jsme se zmínili o slunečnících, na ně i na deštníky jsou před mnoha budovami a obchody stojánky, kde si lidé tyto pomůcky můžou odložit bez strachu ze ztráty. Jana s kamarádkami si vyzkoušely i sushi bar a zapojily se i do kurzů japonštiny, který probíhal na radnici v Kawagushiko jednou týdně pod vedením lektorů Iwano a Yuriko. Japonské parcely, domy i byty jsou malé a velmi úsporné, protože ceny pozemků jsou dosti vysoké. Tato skutečnost vede až k extrémům. Například budhisticko – šintoistický hřbitov je tu obklopen zeleninovými záhony a místo je uspořeno. Styl a výzdoba hřbitova je zvláštní. Co ale dělají chipsy, plné plechovky piva a vakuově balené párky na náhrobcích? Jsou to přece obětní dary. Co měl kdo rád za života, dostává i po smrti. str. 15 Kawaguchiko Lake Dalším zážitkem je návštěva dentisty. Naše pojištění se tu vztahuje jen na akutní zákroky. Jinak zde ležíme v pohodlném křesle a veškerou činnost odborníka v mých ústech sledujeme na televizním monitoru. Dvě sestry asistují a třetí pečlivě zapisuje. Vše přeloženo z japonštiny do angličtiny a poté do češtiny. Zajímavým zážitkem je návštěva místních lázní – onsen. Tato země je velmi bohatá na termální prameny. Dříve společné lázně Japoncům nahrazovaly domácí intimitu koupelen. Mnozí obyvatelé zůstali společným lázním věrní dodnes. Do lázně se vstupuje bez plavek. Sprchy před vstupem do lázní jsou řazeny u zdí podél bazénu, takže člověk nemá žádné soukromí. Při sprchování lidé nestojí, ale sedí na malé stoličce čelem ke zdi s velkým zrcadlem a poblíž je malý lavorek na omývání. Tato sestava pomůcek je snad v každé japonské sprše. Vnitřní bazény jsou ze dřeva a z kamene. Venkovní kamenné tůňky budí pocit volnosti v přírodě. Koupele mají různé teploty. Z okolních rýžovišť zní obří zvuk žab a potom je iluze dokonalá. Spropitné se v této zemi nedává, například ani v restauraci či v taxíku. Typická situace: „V pátek jsem v plavecké hale zapomněla ručník. Dnes jsem se v bazénu na recepci ptala, jestli ho tam čirou náhodou někdo nenašel. Paní recepční mi s úsměvem ručník vrátila. A nejen to. Ručník mi dokonce vyprali a vyžehlili! Že bych jim ho tam příště zase nechala?“ Japonsko je určitě zajímavý stát, pro nás třeba i trochu nepochopitelný. Víme, jaká katastrofa tuto oblast nedávno postihla a Jana se také svým hudebním uměním zasloužila o získání prostředků pro tuto pozoruhodnou zemi na charitativních koncertech. Přejme Zemi vycházejícího slunce, aby se co nejdříve zotavila z těžkých ran a pracovitým obyvatelům popřejme zasloužený klid, zdraví a štěstí. http://www.youtube.com/watch?v=LqGbt8xnb8c poděkování režisérce paní Ďáskové divadlo z Luk nad Jihlavou zahrálo 27. 3. 2011 v orlovně - NOC NA KARLŠTEJNĚ str. 16 Kamenice (Podorlická) Milan Jelen Nejstarší zmínky z historie se vážou k letopočtu 1455. Tehdy náležela manství Na Skalce k opočenskému hradu. Z 15. – 16. století můžeme vzpomenout některé majitele – Prokop ze Skalky, Mikuláš mladší Trčka, Jan mladší Trčka z Lípy, Mikuláš Ostrovský ze Skalky a Jaroslav Trčka z Lípy. V 17. století patří ke kamenické rychtě obce Spáleniště a Netřeba. V polovině 17. století se zde uvádí 191 obyvatel a o 100 let později tu pobývá již 290 lidí. Smutnými událostmi byly 2 požáry v letech 1749 a 1869. Pozoruhodnou stavbou byl nový kamenný most přes řeku na Žákovci v roce 1864. Stavba trvala pouze necelých 8 týdnů. Rok 1881 je datem vzniku sboru dobrovolných hasičů a o 4 roky později tu bydlí 304 obyvatel na 48 číslech. Další důležitou stavbou byla nová silnice z Žákovce do Kamenice, která částečně zmírnila příkré stoupání v tomto úseku. V 1. světové válce bojovalo z Kamenice 55 mužů. 4 v ní zahynuli a 4 se vrátili s trvalými následky. V roce 1917 byl obecní zvonek použit na výrobu vojenských válečných kanónů. Národní červenobílý prapor byl předčasně vyvěšen v polovině října a musel být stažen. Definitivně zavlál až 28. 10. 1918. Přírodními úkazy tu byla například ničivá vichřice (1927), větrná smršť a průtrž mračen (červenec 1929) a velké mrazy v lednu a únoru 1929. K technickému rozvoji místa přispělo částečné zavedení elektrického proudu a rozvoj tkalcoven v roce 1922, zavedení pravidelné autobusové dopravy na trase Dobré – Dobruška 14. 4. 1929 a budování vodovodu (1930). Roku 1931 tu žije 269 lidí. Jako větší část světa i Kamenici zasahuje ve 30. letech hospodářská krize. Byla velká nezaměstnanost, malé výdělky, nízké výkupní ceny zemědělských produktů. Výrobků bylo hodně, ale neměl je kdo kupovat. Pro zajímavost uvádím některé ceny z roku 1933: Hodinová mzda – 2 – 3,50 Kč; 1q pšenice – 140 Kč; žita – 60 – 100 Kč; ječmene - 95 Kč; brambor – 30 Kč; 1kg vepřového masa – 3,25 Kč; mouky 00 – 2 – 2,50 Kč; másla – 9 – 12 Kč; 1 vejce – 0,20 Kč; 1 litr mléka – 0,80 Kč; oděv sváteční na míru – od 250 Kč; pracovní oděv – 35 Kč; košile – 8 Kč; vysoké holínky – 100 Kč; obuv sváteční – 70 Kč; obuv pracovní – 29 Kč; 0,5 litru piva – 1,40 Kč; oběd v hostinci 3,50 – 5 Kč. V roce 1937 se hospodářská situace zlepšuje, ale na hranicích se staví obranná opevnění. Za touto prací místní občané dojíždějí. Známými událostmi jsou mobilizace a Mnichovská dohoda roku 1938. O pár měsíců str. 17 později dochází k okupaci Československa (15. 3. 1939) a 1. 9. 1939 začíná 2. světová válka napadením Polska německým vojskem. V roce 1940 je obec přinucena zakoupit 14 vlajek Velkoněmecké říše, které sloužily k výzdobě domů na počest Hitlerových vítězství. Roku následujícího je k obecnímu vodovodu připojena část Žákovec a elektrárenské družstvo zavádí elektrickou energii do celé obce. Začátek roku 1941 byl napínavý. 1. 1. došlo k třídenní sněhové bouři, která způsobila několik metrů vysoké závěje. Prý bylo dokonce možno lézt bez žebříku na střechu. Ovocné stromy byly zaváté vysoko do korun, takže se po větvích procházeli zajíci. Tři domy byly tak zasněžené, že obyvatelé vůbec nemohli vyjít ven. Všichni občané prohrnovali sníh, k obydlím často vedly tunely. 7. 4. postihla kraj mohutná vichřice, která udělala velké škody na střechách i stromech. Roku 1943 došlo ke znehodnocení protektorátní měny a o rok později byla zakončena elektrifikace obce a připojení k telefonní ústředně. Pro hasiče byla zakoupena nová motorová stříkačka. V květnu na Skaleckou pouť zase řádila obrovská bouře s průtrží mračen. V březnu se musí v obci stavět protitankové zákopy. Na konci války při Květnovém povstání se historie opět opakuje a československé vlajky jsou střídavě vyvěšovány a snímány. K osvobození obce dochází vlastně až 12. 5. 1945. Sovětští vojáci jsou tu ubytováni po rodinách. Po válce je Novoměstský okres rozdělen a Kamenice náleží okresu Dobrušskému. Roku 1946 končí v úřadu starosty Rudolf Hartman, který obec provedl přes nejtěžší dobu válečnou. Letopočet 1948 přináší únorovými událostmi nesvornost mezi občany. Kladně se k vývoji událostí staví dělníci, zatímco zemědělci jsou nespokojeni. Nedůvěřují novému režimu, bojí se pádu měny a shromažďují zásoby. Pro dokreslení – v obci jsou 3 motocykly, 1 auto osobní a 1 automobil nákladní. Žije tu 169 osob, jen 31 je mladších 15 let. Nedostatek lesního dělnictva 4 roky po válce vede k tomu, že každý muž ve věku 18 až 60 let musel povinně v lese odpracovat 20 hodin ročně. Roku 1950 musel místní hasičský sbor zakoupit nákladní auto, které však bylo v zanedbaném stavu a jen sbírka a výtěžek z hasičského plesu je pomohly zprovoznit. O rok později již musí zemědělci povinně odvádět část své produkce státu. Pokud měl rolník dodávky splněné, mohl své výrobky volně prodávat za úřední ceny. V této době bychom v obci nalezli 200 kusů hovězího dobytka (z toho 97 krav), 187 vepřů, 26 koní, 51 koz, 9 ovcí, asi 800 slepic, 20 hus, 5 krůt, 7 kachen a 5 perliček. Dochází k opravě vodojemu kvůli poruchám v dodávce vody. str. 18 V roce 1952 postupně vzrůstá počet vozidel v Kamenici – je tu autobus, už 17 motocyklů, 3 osobní auta a 1 nákladní auto. To však bylo vyvlastněno a přiděleno k použití Energetickým závodům v Dobrušce. Další nákladní auto však mají hasiči k dopravě stříkačky a její obsluhy. Nedaří se pomocí přednášek, agitačních dvojic ani přes snahu místních veřejných činitelů založit JZD. Nepříjemnou událostí byla 30.5. 1953 tzv. měnová reforma, kterou obyvatelé nazývali přesněji finančním bankrotem státu. Lidé přišli o své dlouholeté úspory. Měsíční mzdy se poté pohybovaly v rozmezí 600 – 1500 korun, jen horníci měli 2200 – 2400 korun. Důchody jednotlivců 190 – 220, manželská dvojice jen 290 korun měsíčně. Lidé byli unaveni, nedůvěřiví a nespokojení. Úspěchem pro obec skončila účast na okresní výstavě v Dobrušce r. 1954. Kamenická expozice patřila mezi nejlepší. O rok později byla zahájena výstavba nové budovy MNV. 6.5. 1955 došlo k tragické nehodě traktoru. Velká rychlost a alkohol měly velký vliv na okamžitou smrt Oldřicha Horského, který nezvládl rychle jedoucí stroj, který se na silnici převrátil a vymrštěného řidiče rozdrtil. V těchto letech se tu konají občas představení biografu( kina). Zajímavé jsou výsledky místních tkalcoven. Třeba 10 let po válce 9 tkalců 4 výroben podniků Jasna a Drutext vyrobilo 140 689 m látek za celý rok. Jednalo se o předtkávané šatovky, vložkové látky, molina, zástěroviny apod. 10. 2. 1956 bylo v části Žákovec naměřeno – 35 °C. V květnu se objevuje „glajcha“ na stavbě MNV. V říjnu si místní hostinský pořizuje první „rozhlasový televizor“ a pro svého syna zakupuje motorové kolo „pionýr“. Na konci roku si místní dojíždějící pracující vymínili, aby na lince do Dobrušky začaly jezdit větší autobusy „karosa“ a „avie“. Od té doby se nemusí v autobuse „tlačiti jako sledi“. 1. 4. byly sníženy ceny některých druhů průmyslového zboží a poživatin o 10 – 20 %. K dalšímu snížení došlo 1. 12. Bohužel pro místní zemědělce se jednalo i o výkupní ceny zemědělských produktů. Po pětiletém nátlaku se 20. 8. 1957 konečně “podařilo“ založit v Kamenici JZD. Do JZD se dostává 150 ha z celkových 180 ha zemědělské půdy. V tomto roce byl z ekonomických důvodů zavřen místní hostinec. Rok poté v červenci dochází k většímu požáru 2 usedlostí od blesku. Je dokončena výstavba budovy MNV i rekonstrukce požární zbrojnice. Generální opravou prošel i místní vodovod. V roce 1960 dochází k ukončení samostatné existence obce Kamenice a ta je přičleněna k sousední obci Dobré. Spolu s nimi sem patří i Rovné, Hlinné, Šediviny a Chmeliště. Samo Dobré leží asi 8 km jihovýchodně od Dobrušky a 10 km východně od Opočna. Pamětihodnostmi jsou kostel sv. Petra a Pavla, Socha Svaté rodiny a budova fary. Všechny části obce mají dohromady přes 850 obyvatel a jako starosta tu působí již úctyhodných 31 let Ladislav Michl, který nám byl ochotným průvodcem po více než 17 km² zdejšího katastru . Může se pochlubit výstavbou, koupalištěm. Ke sportu slouží fotbalové hřiště i tenisové kurty. Pochopitelně tu najdeme moderní obchod v těsném sousedství radnice, dále školu, školku, hospodu, poštu i zdravotní středisko. Knihovna a kulturní dům tu také nechybí. Aktivní silou tu jsou hasiči. Jejich nejdůležitější akcí byla rozsáhlá obětavá pomoc při rozsáhlých povodních v roce 1998. Více bychom se dozvěděli v samostatné publikaci "Povodeň Dobré str. 19 23. 7. 1998". Velkou zajímavostí je vysoká úroveň zdejšího stolního tenisu. Především ženy se mohou pyšnit tím, že hrají extraligu. Letos mladé družstvo SK Dobré dosáhlo největšího úspěchu a získalo 6. místo v republice. Nezapomínají ani na mládež, která dosahuje též výborných výsledků. Kvalitní je zde samozřejmě pingpongová hala, která slouží i k ubytování a soustředění oddílů z různých částí ČR. Mezi významné osobnosti historie obce zařadíme spisovatele Karla Michla a řádného profesora antropogeografa Josefa Pohla – Doberského. Nejvýznamnější firmou tu je Kerson, spol. s r. o., která se zabývá stavební výrobou, zámečnickou výrobou a výrobou dřevěných EUROoken. Z přírodních pamětihodností musíme jmenovat okrajovou část CHKO Orlické hory, dále přírodní rezervaci Bažiny (rašelinné louky a mokřady s chráněnými druhy rostlin) a 3 menší krajinotvorné prvky – Živina (suchá stráň s výskytem smolničky, silenky nící,svízele severního a sleziníku německého), Šintákův les (dubohabřina na opuce a najdeme tu konvalinku vonnou, prvosenku vyšší, dymnivku dutou, podbílek šupinatý a kyčelnici cibulkolistou v poměrně nízké nadmořské výšce) a U Prázovky (rašelinné louky s výskytem prstnatce májového, bledule jarní, úpolínu nejvyššího a ostřice Davallovy). Obec Dobré má ještě jednu pozoruhodnost – její katastr se rozprostírá v nadmořské výšce 420 – 640 m n. m. Navíc je zdejší krajina velice krásná. Tip na výlet: Praha - Staroměstská radnice pohled z radnice orloj v akci domy patřící ke Staroměstské radnici orloj zezadu str. 20 Tip na výlet: cyklostezka Jihlava - Luka nad Jihlavou Počteníčko Martina Novotná Všichni jsme skrz na skrz obklopeni médii. A jedním z nejmocnějších je bezpochyby tisk – a konkrétně noviny. Zásobují nás informacemi širokého spektra. Běžná periodika – vyjma supů typu Šíp a Blesk – bývala zdrojem seriózních zpráv, na které se dá spolehnout – jak po faktické, tak i gramatické stránce. Proto mě šokuje bezcitnost, s jakou v poslední době novináři deníků jmen garantujících profesionalitu baží po senzaci - ve snaze zveřejnit co nejvíc. Ježí se mi vlasy, jak svými dotazy bombardují po- zůstalé tragicky zesnulých blízkých, okradené staříky či svědky katastrof a zjevení obnažených psychopatů. Měla bych tisíce námětů, které by bylo zapotřebí „rozmáznout“. Jsou to však spíše palčivé problémy, které nám komplikují život dnes a denně – tak málo peprné pro senzacechtivý tisk… Nechci znevažovat mnohdy náročnou a jistě záslužnou práci novinářů. Ale kamsi se vytratila etika, soudnost a empatie. Trápení a starostí je v běžném životě tolik, že snad není třeba, aby je dennodenně tiskárny chrlily na papír. Můj názor je určitě příliš útočný na zveřejnění, ale ráda bych se přesto za otištění přimluvila. Kdyby se zadařilo zmírnit pocit křivdy jen jediné dotčené osoby, splní mé brblání účel… str. 21 "Kamenická 15" - 27. 5. 2011 Pršelo, ale byla druhá historicky nejvyšší účast - 90 mládežníků se vydalo na trať. Obětavý Pepík běží i se sádrou na ruce. Výborná byla práce Policie ČR, která dohlížela na 3 stanovištích na bezpečnost běžců! str. 22 Velký návrat skupiny ROXETTE Zdenka Hintnausová Neuvěřitelný návrat skupiny Roxette. Po 10 letech opět na podiích. Proč 10 let pauza ????? Zpěvačce Marie Fredriksson před 9 lety našli zhoubný nádor na mozku. Vypadalo to, že Roxette - nejslavnější severská skupina po ABBĚ - se už nikdy nevrátí. kterým si blonďatá Švédka musela projít. V roce 2002 zničehonic omdlela v koupelně. Musela na vyšetření, které odhalilo zhoubný nádor v zadní části hlavy a ihned musela podstoupit operaci a následně chemoterapii, která nebyla bez následků. Marie ztratila schopnost číst Začátkem června v O2 aréně jsme byli svědky zázraku. Nejenže se Marie uzdravila, ale svolila i k velkolepému comebacku, který kromě Česka nadchne země na čtyřech světadílech. Zpěvák, skladatel a kytarista Per Gessle řekl: „Kdybyste se mě někdo zeptal před pár lety, zda Roxette bude někdy v budoucnu na turné, velice rychle bych řekl: NE!!“ Co všechno Marie musela podstoupit v rámci léčby těžké nemoci, je téměř neuvěřitelné až magické. Málokdo si umí představit utrpení, a počítat, všechno se musela učit znovu a věřit, že se rakovina nevrátí. Dnes je Roxette opět na vrcholu. V Praze představila své nové CD s názvem CHARM SCHOOL na kterém je známý již u nás v médiích hraný hit SHE'S GOT NOTHING ON (But the radio). Na neskutečném, nádherném a profesionálním koncertě, kde fanoušci obdivovali a projevovali úctu Marii a celé skupině, zavzpomínali i na své klasické hity, tím spíš, že letos slaví 25 let od svého založení. Tak snad jen popřát hodně zdraví a mnoho krásných zážitků z jejich koncertů…. str. 23 FanClub Sparty v Kamenici Miloš Kráčmar Pobočka FanClubu Kamenice u Jihlavy zde byla založena 17. 8. 2010. Nápad založit toto sdružení vznikl po našich výjezdech na zápasy AC Sparta Praha, kde jsme se inspirovali ostatními fankluby. Hlavním mo- s panem Chovancem výjezd na derby tivem však bylo to, že pro každého člena je tento tým srdeční záležitostí. Jednou z podmínek založení bylo sehnat deset členů, kterou jsme snadno splnili, a náš nápad byl realizován. Jsme jedna z menších poboček, ale počet členů nám stále roste. Momentálně dosáhl čísla 24. Fancluby mohou čerpat z velkého množství výhod, které jim AC Sparta nabízí. Tou nejdůležitější je pro nás přednostní právo na nákup vstupenek. Každých 14 dní také dostáváme časopis SPARTA DO TOHO!, který si můžete prohlédnout v Pohostinství u Raimunda. Po založení nás čekaly různé organizační věci jako třeba ustálení fanklubu, tvorba webových stránek nebo zhotovení vlajky. Vše se podařilo. Nyní je činností fanklubu především komunikace s předsedou všech fanklubů, panem Obdržalem, který je velmi příjemný a ve všem nám pomáhá. Dále je to také pořádání výjezdů na zápasy ACS. Zde bych zmínil například utkání s hvězdami seriálu „Okresní přebor“ p. Křetínský majitel Sparty AC Sparta Praha – Teplice, který potvrdil zisk ligového titulu v sezóně 2009/2010 a podzimní svátek fotbalu Sparta – Liverpool. Další zdařilou akcí byla účast na derby Sparta – Slávia, kde není třeba mluvit o atmosféře, která panuje na stadionu i před ním. Do budoucna připravujeme prohlídku GENERALI ARÉNY. Informace o našem fanklubu, o chystaných akcích i fotografie můžete shlédnout na našich stránkách: fanclubacskamenice.webnode.cz Připojuji ještě centrální adresu: www.sparta.cz/cs/fanousci/fanclub-sparta/index.shtml str. 24 Svět lidí a zvířat poštovní holub z Polska, který se zotavil u pana místostarosty před dlouhou cestou domů str. 25 Den dětí Městys Kamenice připravil v orlovně 5. 6. 2011 den dětí - Bobo divadlo Jihlava ZŠ - závěrečný koncert kroužku ŠUM str. 26 Námluvy s tetováním Hádanka: Která celebrita to je? Na zádech a trupu má jména synů Brooklyna, Romea a Cruze, Anděla Strážného, mezi lopatkami a směrem ke krku má okřídlený kříž, na pravém boku pod žebry Ježíše na cestě k ukřižování, na levém boku na žebrech čínský nápis. Na obou rukách má pak spoustu grafických obrázků s anděly a dalšími symboly, mezi nimi je v hindštině jméno jeho manželky Victorie. Na levém předloktí má navíc její podobiznu stylizovanou v póze á la Brigitte Bardot s nápisem: „Navždy po Tvém boku. Rozdělí nás až smrt.“ Určitě jste poznali známého anglického fotbalistu Davida Beckhama. Tetování je současný módní doplněk, který snad slouží jako zvýraznění osobnosti nebo příslušnost k určité skupině. Pokud pomineme pokusy primitivních kmenů, můžeme počátky tetování hledat v Egyptě, kde sloužilo k cejchování otroků. Odtud se rozšířilo do Indie, kde se „tetovalo“ spíše hennou. Odtud se různé techniky tetování rozšiřují do Číny a do Tichomoří. Některé národy mají tetování spojeno se svými náboženskými kořeny. Řekové používali tetování např. k identifikaci hierarchie špionů, Římané tak označovali otroky a zločince. Zajímavostí je, že v západní Asii takto byly poznamenány vdané ženy. Eskymáci v Americe a v Grónsku si za každou zabitou velrybu tetovali na obličeji 1 tečku. Angličané, Skotové a Irové takto zdobili své válečníky, kteří děsili římské vyzvědače. Velice zajímavé bylo zdobení zad středověkých i novověkých námořníků obrazem Milan Jelen Krista na kříži, což mělo dvojí účel. Jednak tím chtěli zabránit bičování – častému trestu na lodích – bití do obrazu Ježíše bylo v dobách ještě zbožnějších velmi složité. Druhým účelem bylo, že pokud námořník zemřel, takto signalizoval svou prosbu o křesťanský pohřeb. V koncentračních táborech se tetování v podobě čísel používalo k identifikaci vězňů. Zmínku také objevíme v Bibli: 3. Mojžíšova 19.28 – „Nedělejte si na těle smuteční jizvy ani žádné tetování. Já jsem Hospodin.“ Ještě v polovině 20. století byli tetovaní lidé spojováni se spodinou společnosti. Takto „zdobeni“ bývali lidé s kriminální minulostí. Dokonce druh tetování sloužil k tomu, abychom poznali, jaký zločin dotyčný spáchal nebo ke kterému gangu patřil. Legendární v tomto ohledu byla japonská mafie Yakuza – z jejich tetování bylo možno ledacos vyčíst. Velmi často byli takto zdobeni námořníci, piráti, cirkusoví umělci a prostitutky. Vzpomínáme si na literární postavu Milady de Winter z Dumasových 3 mušketýrů, která byla ozdobena lilií na rameni. Také v zámoří byly tetováním v dolní části zad poznamenány lehké ženy často střídající své partnery z ryze praktických důvodů – aby „ctnostný“ muž poznal, že nejde o ctnostnou ženu. Pro tetování je velmi důležitý výběr části těla. Špatnými místy ze zdravotního hlediska jsou kotníky, páteř, hrudník a krk. Lepší jsou ramena nebo hýždě. Z hlediska fyziologického je žádoucí se nechat tetovat spíše ráno nebo dopoledne. Také letní období není příliš vhodné, neboť zranění se hůře hojí. Samozřejmostí je vyhledání opravdového odborníka, který zaručí odbornou práci s kvalitním přístrojem, dodržení přísné hygieny, sterilního prostředí a vyloučení jakékoliv možnosti alergické reakce nebo zisku infekce (o žloutence či AIDS pochopitelně ani nemluvě – toto se týká spíše „vězeňských tetovacích salónů“). Zajímavostí je využití tetování v lékařství . Třeba nález mumifikovaných pozůstatků neolitického člověka Ötziho v Alpách (stáří 5 300 let), na kloubech nohou měl vytetované tečky a čárky. Soudí se, že se jednalo o léčbu artrózy. Při radioterapii se tetováním označují místa určená k ozařování. Další riskantní akcí může být tzv. permanentní makeup. Je to vlastně natetování barviv do míst obličeje, která si ženy líčí. Zdánlivou výhodou je vodostálost, odstranění každodenní nutnosti se líčit a odličovat. Nevýhodou je, že se nám dlouhodobá ozdoba znelíbí či nám dokonce způsobí zdravotní problémy. Ale existují i horší věci – v nedávné době se objevilo tetování oční bulvy. Někdo si ozdobí takto i jazyk či ret. V budoucnosti se může stát, že str. 27 Pozvánka na Jakubskou pouť 2011 V sobotu 23. 7. 2011 18.00 Druhej dech - předskokan skupiny LOLLIPOP 20.00 LOLLIPOP V neděli 24. 7. 2011 14.00 Vysočanka z Brtnice - malá dechová hudba 16.00 ABBA CHiquita revival 18.00 DROBEK & spol - „Život je jen náhoda“ (evergreeny a hity) Oba dva dny bude kultura připravena na fotbalovém hřišti Líchy (stan, sezení, občerstvení). člověk bude mít na krku přívěsek s 3D obrázkem svého tetovaného žlučníku nebo střeva…. V minulém století došlo k největšímu rozmachu tetování v 70. letech. Možná by se dala najít i určitá spojitost s hnutím punk. Prvotní obliba souvisela s ještě mnohem dřívějšími zámořskými objevy. Co říci závěrem? Člověk je takto ocejchován nebo ozdoben třeba na celý život. Co se mi líbilo v mládí, nemusí mi později vyhovovat. Průměrná doba, kdy člověk zalituje kérky, je dle výzkumů 15 let. Vzpomínám na paní v nejlepších letech na koupališti v Třebíči, která měla vytetovaného oře na zádech…. prostě kůň i žena před lety vypadali o něco lépe. Smutné je taky chodit s monogramy nebo dokonce s celými jmény dávných lásek, ať na ně vzpomínáme příjemně či jinak. Problémem může být i zaměstnání. Herečka princezny se zlatou hvězdou s vytetovaným „kdovíčím“ na tváři by nepůsobila důvěryhodně, podobně by vyznělo asi účinkování například baletky. Policista, učitel, soudce, bankovní úředník nebo dětský lékař by s viditelným tetováním asi také měli drobné potíže. No a potom přichází na řadu zákonité odstranění tatoo. Je samozřejmě několikanásobně dražší než jeho pořízení. Provádí se zbroušením či vypálením laserem. Takto nelze tetování odstranit stoprocentně. Lepší výsledky dosáhneme chirurgickým zákrokem – zase s určitými riziky. Kdo si chce nějakých obrázků na těle přesto užít, ať to zkusí s henou – hnědočerveným práškem rozemletých listů a výhonků rostliny lawsonia dermis nebo lawsonia alba. Obsahuje pigmenty – oranžový karoten a žlutý xantrofil a lze ji ztmavit citronovou šťávou. Výhodou je možnost poměrně často měnit vzory a „ nevýhodou“ stálost tak asi 1 měsíc. Važme si prostě své pokožky, svého unikátního plátna o rozloze necelých 2 m² a radujme se, když nemá žádné defekty, mezi které osobně řadím i tetování. Výstava ve tvrzi - Ladislav Zápařka - egyptolog, malíř a keramik z Kamenice u Herálce. Pouťové atrakce rodiny Vildomcových. Zábavy: budou 3 v sokolovně, hudba bude upřesněna na pozvánkách, které dostanete do svých schránek! Těšte se také na Dny mikroregionu Loucko v Kamenici - 27. a 28. 8. 2011. str. 28 udržované v paměti jeho potomků mohou být dobrými ochránci jejich života. Pravdivé příběhy z Vysočiny Můj dědeček Václav Hošek byl chalupník. Celý život žil se svou rodinou v Řehořově na Českomoravské vysočině. Vychoval jedenáct zdravých dětí, které dovedl Františku Hoškovi, narozenému 7.8.1810 a jeho vždy ochránit před nemocí. Ke křtu do Kamenice nosil ženě Kateřině, narozené 14.1.1821 z rodu Morkusova, své děti sám. Jednou za rok na sv. Václava šel do kostela Jarošova a Kovářova se 28. 8. 1846 narodil syn Václav. a v tichém pohroužení vděčně poklekl před oltář. Rád sedával večer na zápraží a s obdivem pozoroval Václav Hošek byl můj dědeček. Nikdy jsem ho nehvězdy na jejich neviditelných drahách. viděla, ale z toho, co jsem o něm V tomto tichém rozjímání byla základní slyšela z úst své maminky, jeho filozofická otázka o bytí a nebytí důvěrným nejmladší dcery, pochopila jsem, předmětem jeho marných úvah. že můj dědeček byl člověk obdaKaždou situaci řešil v souladu se svým řený schopností prožít svůj život svědomím, a proto mu lidi důvěřovali přirozeně v souladu se vším živým a jeho slovo platilo. Dovedl pomoci doa neživým podle zákona lásky bytku, když to bylo třeba. Byl první, který a harmonie, který každý lidský tvor ve vesnici zrušil otevřený oheň ve světnici během svého života na této Zemi a postavil kamna. Podle jeho vzoru to učichtě nechtě usilovně naplňuje.Z nili i jeho sousedé. K lidem měl vždy přájeho malých i velkých rozhodnutí, telský vztah a říkal:“Než se se sousedem činů a myšlenek cítím, že splnil Miluše Březinová s manželem hádat o zlatku, je lépe mu zlatku přidat.“ své poslání člověka, kterému byla Měl přirozenou autoritu v rodině i ve vsi. dlouhým životem dána vzestupná cesta, po níž kráčel Úvodní kapitola z knihy Miluše Březinové: i se všemi, jimž se jeho osobnost přiblížila. Moravané v nedávné minulosti. A protože já, jeho potomek, s vděčností tuším v sobě Vydala VOTOBIA v Olomouci, 2004 částečku jeho krve, chci o něm vyprávět skutečnosti, které I v Kamenici můžeme objevit sportovní talenty Milan Jelen Rád bych se zmínil o několika tělovýchovných úspěších žáků kamenické školy. V podzimním přespolním běhu v Jihlavě na Skalce obsadili pěkné 6. místo mladší žáci v sestavě Lukáš Tuma, Tomáš Neckař, Matěj Jirka, Vojtěch Semerád a Denis Pivka. Mladší žákyně – florbalistky nám udělaly radost 5. místem v okresním finále. Na výsledku se podílely S. Blažková, E. Neckařová, M.Vostálová, M. Machová, T. Neumanová, A. Halamová, B. Kalivodová, V. Mašková, V. Pojmanová, T. Semerádová, Z. Špendlíčková, J. Vrzáčková. 4. stupínek se podařilo získat starším žákům v malé kopané. Na něm měli zásluhu B. Zadražil, M. Pivka, T. Štveráček, O. Havelka, M. Bumbálek, V. Navrátil, D. Halama, P. Vrtal, A. Dočekal, D. Šprynar, M. Peštál, P. Bouček. Výborně si tradičně vedly stolní tenistky. Tomuto sportu poskytuje důležité zázemí místní sokolovna ve správě tělocvičné jednoty Sokol Kamenice. Tentokrát přivezly 3. místo z Jihlavy starší žákyně ve složení Simona Šimková, Romana Zmeškalová a Klára Benešová. Vrcholem jarní sezóny bývá obvykle Okresní kolo Poháru rozhlasu v atletice žactva. Letos se nejvíce dařilo mladším žákyním. V každé disciplíně závodí 30 – 45 nejlepších atletů okresu a ti naši se tu rozhodně neztratili. Štafeta na 4 x 60 m K. Baborová, Z. Špendlíčková, V. Pojmanová, M. Machová obsadila časem 37,29 s 10. místo, stejného umístění dosáhla v běhu na 600 m Karolína Baborová za 2:06,52 min. Simona Šimková na 9. místě ve skoku dalekém skočila 386 cm, K. Baborová byla 9. nejrychlejší v běhu na 60 m, dosáhla času 9,37 s. Janě Vrzáčkové stačil výkon 39,63 m k 8. místu v hodu kriketovým míčkem. Ondřej Havelka skočil do výšky 145 cm a skončil také osmý. J. Vrzáčková připojila ještě jeden úspěch skokem 120 cm do výšky a bylo z toho 6. místo. Náš letošní nejlepší výškařský skokan Martin Bumbálek překonal laťku ve výšce 150 cm a stačilo mu to na 5. pozici. Naší nejlepší letošní atletkou se stala Martina Machová. K sedmému místu v přespolním běhu na Skalce přidala výborné 3. místo v běhu na 60 m, který str. 29 zvládla za 9,08 s a vynikající 2. místo v běhu na 600 m, které dokázala uběhnout za 1:59,26 min. Celkově naše mladší žákyně skončily šesté. Takže se opět prokázalo, že i děti z naší základní školy mohou překonat sportovce mnoha škol našeho okresu. Tyto úspěchy se rodí z každodenní práce učitelů a ochoty žáků i podpory rodičů. K dobrým výsledkům naší školy přispívají i místní sportovní akce – např. Kamenická patnáctka, přebor školy ve stolním tenisu, podzimní závody v přespolním běhu i školní atletický čtyřboj. Samozřejmě je také důležitá spolupráce se sportovními oddíly. konec letošní sezóny pro cvičitelky i cvičenky nad změnami č. 1 územního plánu na Magistrátu města Jihlavy kácení stromu na městečku str. 30 Dne 28. května 2011 se uskutečnilo setkání rodáků a spolužáků ročníků 1937, 1938, 1939, 1940 a 1941. Sešlo se 84 účastníků. Společná fota - Josef Matějíček, Kamenice. 1941 1937 1938 1939 1940 str. 31 zajímavý dopis známého spisovatele Václava Čtvrtka mladému Lambertu Pruknerovi (ročník 1937), když se rozhodl pro hornické povolání foto ze srazu pětašedesátníků (ročník 1946) v hostinci u Raimunda V sobotu 4. června se konal sraz šedesátníků (ročník 1951 a spolužáci) – proběhl za účasti 32 osob. Společné foto - Josef Matějíček, Kamenice. slavnostně vyzdobený sál J.P.Express - manželé Peroutkovi z Pustiny str. 32 Poděkování FRANTIŠEK STEJSKAL - zaměstnanec ÚM Kamenice - děkuje tomu, kdo našel v pátek 27.5.2011 svazek jeho klíčů.Ty se během „Kamenické 15“ dostaly ke starostce Evě Jelenové. LIBOR KONEČNÝ si váží přístupu pana Pavla Přibyla z „Třebíčské ulice“, který mu našel a předal peněženku s větším obnosem peněz. Byl velice rád za tuto, svým způsobem velice pozitivní, zkušenost. Je jen dobře, že jsou v Kamenici dobří a poctiví lidé! na svědomí pád mohutného stromu u potoka. Z jedné strany byly garáže, z druhé strany nová autodílna pana Jindřicha Maštery. Strom si vybral právě ji a opřel se o stavbu, lešení a zábradlí. Došlo ke škodné události, která byla neprodleně nahlášena. Strom velice bravurně ještě týž večer odstranili hasiči. Byla to nelehká a nebezpečná práce, ale oni to dokázali a zanedlouho byl strom rozřezaný na kusy. Tady je několik fotek ze zásahu. Děkuji touto cestou paní Aničce Pospíšilové, její dceři Pavle a zeťovi Tomášovi za jejich velikou pomoc. Poděkování také patří všem pracovnicím kamenické charity v DPS v době pobytu paní Marie Kratochvílové v tomto zařízení. Marie Koblížková, dcera Vedení městyse Kamenice děkuje Sboru dobrovolných hasičů Kamenice a jednotce JPO III. Byl úterní večer 7. 6., obloha se zatáhla tmavými mraky, spustil se déšť a hlavně foukal silný vítr. Ten měl skalka paní Solařové tradiční májka str. 33 Společenská kronika Upozornění Vyprovodili jsme na poslední cestě: Upozorňujeme občany, že Knihovna Kamenice má vlastní webové stránky: http://www.knihovna.kameniceujihlavy.cz OMLUVA - úmrtí Karel Čáp Kamenice (nebylo v Kamenovinách v březnu 2011) - úmrtí Jaroslav Vostal Kamenice (nebylo v Kamenovinách v březnu 2011) Jaroslava Šinkovská Josef Štefka Jaroslav Stejskal ml. František Javůrek Jarmila Paulová Kamenice Řehořov Kamenice Kamenice Vržanov Stále vzpomínáme! DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ VÝZNAMNÁ VÝROČÍ OSLAVILI: DUBEN Blažena Chlubnová Kamenice Jaroslav Maštera Kamenička 85 let 80 let KVĚTEN Jarmila Paulová Alois Vašíček Ing. František Pohanka Vržanov Kamenice Kamenice 85 let 80 let 80 let ČERVEN Anna Čumplíková Marie Procházková Řehořov Kamenice 85 let 85 let Narozené děti Elena Baránková Jakub Nejedlý Michal Bumbálek Pavla Nováková Kamenička Kamenice Kamenička Řehořov Obracejí se na nás obyvatelé Kamenice i místních přilehlých částí s žádostí, abychom zajistili „Nedělní klid“. V praxi to znamená neděle bez sekání trávy sekačkou, křovinořezem, řezání dřeva na cirkulárce, hlučných přejezdů traktorů a jiné techniky. Alespoň v neděli si chtějí odpočinout, vyspat se a nabrat síly na další týden. Zvažte proto tento požadavek a buďte ohleduplní! Stejně tak dodržujte noční klid a po 22 hodině nerušte sousedy! Moc Vám za to děkujeme! NALÉHAVĚ prosíme občany, aby !!šetřili!! pitnou vodou. Děkujeme za pochopení! žena Perseova (zdrobnĢle) 1.díl 2.tajenky první písmeno abecedy st.znaēka ŶĢmeckých aut a moto zakladatel uherské dynastie ƉƎedložka elektronická výmĢna dat (angl.zkratka) hebr.název ŵĢsta v Polsku Ǝeka na SibiƎi zn. fosforu atakdále Ǝeka v Rakousku a Maěarsku strach 1.tajenka hlavní mĢsto Ghany ahi, edi, lean, padron, tuktin kal trativody plošná míra domácí pták prudký jed piko typ Audi výtažek z bylin inic. zakl. sport. znaēky ukaz. zájmeno tropický rod mravencƽ pádová otázka auto transport technik kladné hodnocení kobra špatnĢ dýchati sedmá velmoc citoslovce údivu zn. prƽŵĢru vnímám pach inic. zakl. znaēky Puma stƎedisko reflex.terapie typ Lancie identifikaēní ēíslo západoēeské ŵĢsto zákl. ēíslovka pokrývka hlavy ypsilon šlechtická ƉƎedpona Inic. Tomáše obyv. Belgie jednotka teploty hoƎēŝēný plyn automat zn. Draslíku \ešení z minula: ..,co lidé nadĢlají, aby nemuseli pracovat Pozdrav gladiátorƽ pƎi vstupu do arény. Ave Imperator, 1.tajenka. Buě zdráv císaƎi, 1. a 2. díl 2.tajenky Dietlova hrdinka fr. pƎítel vlomit spojka Ǝímsky 1000 povrchní centrální prostor obdivovatelé obytného domu slov.malá ƚƎíska duo mostek jednotka informace vada vojenská policie latinsky proti opak praváka krátké ruské lidové písnĢ jitƎenka stará solmizaēní slabika listnatý strom ƷƎad zastarale dávka LSD zn. polomĢru asijský král pojištovna práv.ochrany pražská SPZ lícová strana medicínský úkon zvratné zájmeno investiēní banka meē ēervenati se jm.režisera Schorma ytterbium petrolejáƎská firma st. název Diazepam ēást košile 2.díl 2.tajenky rychle (expresivnĢ) vinná …. general electric asij. žen. jméno fosfátový minerál realitní kanceláƎ druh pavouka tera volejbalový klub ozn.svĢtlosti potrubí jedlík m.obyv.slov. DĢsta angl. hubený poƎadaēe král zvíƎat pražská poloha v józe kurýrní služba vedle nĢēeho Ústav informaēních technologií a elektroniky batoh jméno zpĢvaēky Pavone lídr cimbálovky neúspĢšný film stƎešní lepenka ēistící prostƎedek zn. tuny obec ve španĢlsku lotyšské platidlo sok uran, radon, aktinium zdvojená souhláska prvomájový …… SPZ Karviná útok Inic. naš. hokej. brankáƎe lékárna zastarale moƎský korýš popĢvek hl. nádraží (slang) zn.vytápĢcí techniky tvrdý kov zn. litru ďƽh lásky str. 34 Křížovku pro čtenáře připravil Ing. Jiří Hrad str. 35 Pergamen císaře Františka II. Karel Nejedlý Důležitým dokumentem velké historické hodnoty je pro Kamenici pergamen císaře Františka II. z roku 1796, kterým uděluje městečku Kamenici znovu pět výročních a dobytčích trhů – „ježto dřívějších pět trhů ztratila pro nepotvrzení“. Znění pergamenu je otištěno německy (kurentem) v knize „Dějiny a archiv městečka Kamenice na Moravě“ (str. 114, 115), avšak bez českého překladu. Čtení starých historických dokumentů vyvolává u člověka dnešní doby údiv i úsměv. Tehdejší úřednická mluva a servilita k vrchnosti je dnešní době vzdálená. Český překlad dokumentu zní: Ve Vídni, 17. června 1796 My, František II., z Boží milosti vyvolený Císař římský, pro všechny časy ochránce říše, král Germanie, Uher, Čech, Dalmacie, Chorvatska, Slavonie, Haliče, Lodoměřicka a Jeruzaléma, velkovévoda Rakouský, vévoda Burgundský a Lotrinský, velkovévoda Toskánský, velkokníže Sedmihradský, vévoda Milánský, Mantovský a Parmský, na knížete povýšený hrabě Habsburský, Flanderský, Tyrolský: Oznamujeme veřejně tímto listem a dáváme na vědomí jednomu každému, že Nás obec ku panství Třebíčskému příslušná – Městys Kamenice – v kraji Jihlavském a v Našem dědičném Markrabství Moravském poníženě poprosila: abychom ráčili uděliti jí nové Privilegium na jejich 5 výročních trhů, kteréž až dosavad byly bez zábran provozovány a byly Našimi nejdůstojnějšími předchůdci povolené – které však se staly neplatnými v důsledku opomenutí jejich potvrzení; a abychom ráčili povolit pro jejich větší podporu právě tolik trhů dobytčích, konaných vždy v den před trhem výročním. Protože nám posavad Naše vyslechnuté úřady k tomuto nesdělily žádné námitky a My jsme milostivě uvážili, že tyto trhy v Městyse Kamenice slouží k nevšednímu prospěchu též obcí okolních a nedochází při nich k žádné újmě; tak jsme s touto poníženou prosbou souhlasili a potvrzujeme s císařsko-královskou milostí, uvážlivou myslí a pravým vědomím 5 výročních trhů, a sice: prvý na úterý velikonoční druhý na den Sv. Jakuba Většího třetí na den Sv. Václava čtvrtý na den Sv. apoštola Tomáše pátý na den Svatých Šimona a Judy a povolujeme právě tolik trhů dobytčích, konaných vždy den před trhem výročním (avšak s tím, že nedojde k újmě neb škodě našich zemských, vrchnostenských a občanských práv, dále bez porušení nynější neb budoucí zemské ústavy; a konečně za výslovné podmínky, že žádný z výročních neb dobytčích trhů se nebude konat v neděli, nýbrž vždy v předchozí neb následující všední den). Činíme toto úřední mocí tohoto listu vědomě jako panující král Čech a markrabě Moravy. Zamýšlíme, stanovujeme, určujme a chceme, aby obec Městys Kamenice těchto jí znovu povolených pět výročních a dobytčích trhů nyní i napříště ve stanovených dnech držela a dle stávajících tržních zvyklostí chtěla a mohla je užívat. A nařizujeme tímto jednomu každému a všem Námi dosazeným vrchnostem, obyvatelům a poddaným, kteří svým stavem, hodností, úřadem neb bydlištěm v Našem dědičném Markrabství Moravském jsou – zvláště ale našemu Zemskému guberniu – aby obec Městys Kamenici v těchto jí nově udělených výročních a dobytčích trzích chránili a jí pomáhali, v této činnosti nezabraňovali, ani nikomu jinému něco proti tomu podnikat nedovolili; u vědomí Našeho těžkého trestu a nemilosti. To My přísně míníme. Tuto listinu stvrzuje Naše císařsko-královská a arcivévodská větší zavěšená pečeť. Dáno jest v Našem hlavním a sídelním městě Vídni, 17-ho dne měsíce června, roku 1796 po narození našeho milovaného Krista, Pána a Dárce blaženosti; ve 4-tém roce panování v Naší Říši římské a v 5-tém roce jejího znovu vyhlášení. František, v.r. Prokop hrabě Lažanský vedoucí českého oddělení císařské kanceláře Zmocněnec Jeho c. k. Majestátu, v. r. Johann Joseph Grohmann Přeložil: Karel Nejedlý – leden 2006 Pozn.: císař František II. panoval v letech 1792 – 1835 Na Internetu publikováno od r. 2007 rekonstrukce fasády tvrze str. 36 Příjemné letní dny přejí zastupitelé a členové osadních výborů !!! Zleva vzadu: Jiří Solař ( OV Kamenička), Stanislac Caha (OV Vržanov), Jaroslav Bumbálek, Václav Caha, Jiří Vaněk, Josef Kalný, Bohumír Vebr, Stanislav Sedlák, Vlastimil Šerý, Radek Čáp, Leoš Neckař. Zleva vpředu: Miloš Duba, Milan Jelen, Jan Zeman, Eva Jelenová, Lenka Šmídová, Alena Chudobová. Zpravodaj pro občany Kamenice, Řehořova, Kameničky, Vržanova a Brodku. KAMENOVINY vydává ÚM Kamenice - 588 23 Kamenice č. 481, okr. Jihlava Tel.: 567 273 309, e-mail: [email protected] Na základě zákona č. 46/200 Sb. je registrován u MK ČR pod čís. E - 14 415 Vychází čtyřikrát ročně. Náklad 800 kusů. Toto 34. číslo vyšlo v červnu 2011. Uzávěrka 21. 6. 2011 Tiskne ASTERA G, s.r.o., Matky Boží 1, 586 01 Jihlava, www.astera.cz Odpovědný redaktor Mgr. Milan Jelen. Příspěvky přijímá Úřad městyse Kamenice. Foto na titulní straně - Eva Jelenová, foto na poslední straně - Michaela Mutlová