Katalog výrobků (PDF, česky, 6.02 MB)

Transkript

6StQDFtSiVN\6StQDFtOLãW\6StQDFtURKRåH1RåQtVStQDþH
.DWDORJYêURENĤ
www.tapeswitch.de
Distributor pro ČR a SR: www.amtek.cz
Katalog 1
2EVDK
Témata:
6SROHþQRVW 6StQDFtSiVN\
9\XåLWt
9ãHREHFQpLQIRUPDFH
7HFKQRORJLH 7\S\WHFKQLFNp~GDMH
0RQWiåQtOLãW\REMHGQDFtNyG
Strana(y)
(8RVYČGþHQtRW\S]NRXãFHNRQVWUXNþQtKRY]RUX 3URKOiãHQtRVKRGČ 6StQDFtOLãW\
9ãHREHFQpLQIRUPDFH
7\S\WHFKQLFNp~GDMH
9HU]HNDEHORYêFKYêYRGĤSĜtNODG\
2EMHGQDFtNyG
1iUD]QtN7%
6StQDFtURKRåH
9ãHREHFQpLQIRUPDFH
&.36D&.31%5
'30D'30'
&.3,0
/0, 500
506 1RåQtVStQDþH
1RåQtVStQDþH
3RSODFKRYpVStQDþHþLGODW\SX'D'R 3ĜHMH]GRYpVStQDþH
%H]SHþQRVWQtUHOp
3ĜHKOHGPRSU/2
až PRSU/5
a PSSR/2
3568
3568D35685
35,0
www.tapeswitch.de
Katalog 2
6SROHþQRVW
6SROHþQRVW 7DSHVZLWFK *PE+ GR URNX *XDUGVFDQ *PE+ E\OD ]DORåHQD Y URFH Y1ČPHFNX'DOãtSRERþN\VSROHþQRVWL7DSHVZLWFKVHQDFKi]HMtYH9HONp%ULWiQLLY86$-DSRQVNX
D.DQDGČ9ãHFKQ\¿UP\7DSHVZLWFKSDWĜLGRVNXSLQ\5RZDQ7HFKQRORJLHV,QFNWHUiYODVWQtYtFH
QHå¿UHP
5RZDQ7HFKQRORJLHV,QF
6SROHþQRVW7DSHVZLWFK*PE+PiVYpVtGORYSUĤP\VORYp]yQČYPČVWHþNX3DWWHQVHQ3DWWHQVHQVH
QDFKi]tDVLNPMLåQČRG+DQQRYHUXNHVYČWR]QiPpPXYHOHWUåQtPXDUHiOXMHWRRGVXGDVLNP
9QDãLFKPRGHUQtFKDGPLQLVWUDWLYQtFKDYêUREQtFKSURVWRUHFKRFHONRYpUR]OR]HP vyrábíme
VStQDFtSiVN\VStQDFtOLãW\VStQDFtURKRåHQRåQtVStQDþHDUHDOL]XMHPHMHMLFKSURGHM5RYQČå]GH
Y\YtMtPH VSHFLiOQt YHU]H Y UiPFL SURGXNWRYpKR SRUWIROLD ¿UP\7DSHVZLWFK 6SROHþQRVW7DSHVZLWFK
*PE+MHH[NOX]LYQtPGLVWULEXWRUHPSUR1ČPHFNR5DNRXVNR1L]R]HPt%HOJLL/XFHPEXUVNR3ROVNR
DâYêFDUVNRD]iURYHĖVHVWDUiWDNpRNOLHQW\YHYêFKRGRHYURSVNêFK]HPtFK9QČNWHUêFKUHJLRQHFK
QiPNURPČWRKRSRPiKDMtWDNpQH]iYLVOpREFKRGQt¿UP\
3DUWQHUVWYt V ¿UPRX 7DSHVZLWFK *PE+ 9iP MDNR ]iND]QtNRYL SĜLQiãt PQRKR SĜHGQRVWt .URPČ
NUiWNêFKGRGDFtFKOKĤWGtN\V\VWpPX3URGXFWLRQ6KDULQJYUiPFL¿UHPQtVNXSLQ\7DSHVZLWFK9iP
GiOHQDEt]tPHVNYČOêWHOHIRQLFNêLORNiOQtVHUYLV]DMLãĢRYDQêãNROHQêPLSUDFRYQtN\1DãLSUDFRYQtFLL
QDãLSURGHMFL9iPMVRXNG\NROLYNGLVSR]LFLEXGHWHOLSRWĜHERYDWNRQ]XOWDFLþLSRPRFSĜLVSROHþQpP
SOiQRYiQtSURMHNWXDSRPRKRX9iPLX9iVYH¿UPČ
www.tapeswitch.de
Katalog 3
9\XåLWtVStQDFtFKSiVNĤ
1RåQtVStQDþHXSUĤP\VORYêFK
ãLFtFKVWURMĤVPQRKDPLOLyQ\
VStQDFtFKF\NOĤ
1RX]RYêY\StQDþSiVRYêFK
EUXVHN
6StQDFtSUYHNYHVStQDFtFKOLãWiFK
6SRXãWČFtVStQDþH
SURFUDVKWHVW
+UDQRYpVStQDþHQDRFKUDQX
SURWLSĜLPiþNQXWtXQĤåNRYêFK
]YHGDFtFKSORãLQ
=DVWDYHQtVWURMHXEHUDQXOLVX
QHERORåLVNRYpKRKĜtGHOH
Spínací prvek
YHVStQDFtFKURKRåtFK
0RåQRVWLY\XåLWtMVRXWpPČĜEH]KUDQLF=GHXYHćPHQČNROLNSĜtNODGĤ
-DNRNRQFRYpDEH]SHþQRVWQtKUDQRYpVStQDþHXUROHWRYêFKUHJiOĤ
-DNRVLJQDOL]DþQtþLGODXFUDVKWHVWĤQiUD]QtN¿JXUtQDPRWRURYêEORNDWG
-DNRVLJQDOL]DþQtþLGODSURGRW\NRYpPČĜHQtþDVXMDNRQDSĜSĜLF\NOLVWLFNêFKQHERSODYHFNêFK]iYRGHFKDWG.
-DNRVStQDFtSUYN\YSUR¿OHFKVStQDFtFKOLãW
-DNRWODþtWNRPUWYpKRPXåHXY\VRNR]GYLåQêFKYR]tNĤ
-DNREH]SHþQRVWQtKUDQRYpVStQDþHQDRFKUDQXSURWLSĜLPiþNQXWtXQDNOiGDFtFKUDPSXOpNDĜVNêFKDRSHUDþQtFK
VWROĤXHOHNWULFN\QDVWDYLWHOQêFKVWROĤSURRSWLN\XQHPRFQLþQtFKOĤåHNXYêWDKĤSURLQYDOLGQtYR]tN\XPLQLEXVĤ
XVtWRWLVNRYêFKVWURMĤXQĤåNRYêFK]YHGDFtFKSORãLQXUD]LFtFKVWURMĤSURGUiWNRYRXKĜHEHQRYRXYD]EXXVWURMĤ
QD]SUDFRYiQtVNODXWH[WLOQtFKVWURMĤDXPQRKDMLQêFK]DĜt]HQt-DNRVLJQDOL]DFHDSRORKRYiQtXHOHNWULFN\
Y\KĜtYDQêFKOĤåHN-DNRVWRSWODþtWNRXURERWĤNXUêUQtVOXåE\XSĜHSUDYQtFKV\VWpPĤEH]ĜLGLþHDWG.
-DNRVWRSWODþtWNDQRX]RYpY\StQDþHDSRSODFKRYpVStQDþHYWUDPYDMtFKDDXWREXVHFKXYêUREQtFKOLQHN
XVWURMĤYEDQNiFKDWG.
-DNRQRåQtDNROHQQtVStQDþHXQHMUĤ]QČMãtFKVWURMĤD]DĜt]HQt
www.tapeswitch.de
Katalog 4
9\XåLWtVStQDFtFKSiVNĤ
%H]SHþQRVWQtKUDQRYpVStQDþH
QDRFKUDQXSURWLSĜLPiþNQXWtX
HOHNWULFN\QDVWDYLWHOQêFKVWROĤ
VNĜtQtP\FtFKVWROĤ
1RåQtVStQDþHXYêãNRYČ
QDVWDYLWHOQêFKVWROĤ
1RX]RYêY\StQDþXOpNDĜVNêFK
URERWĤEH]ĜLGLþH
%H]SHþQRVWQtKUDQRYpVStQDþHQD
RFKUDQXSURWLSĜLPiþNQXWt
XWHUDSHXWLFNêFKDUHKDELOLWDþQtFK
OĤåHNVIXQNFtVWiQt
0RQLWRURYiQtSĜtYRGQtMHGQRWN\
XSOQLFtFKV\VWpPĤ
3RSODFKRYpVStQDþH
QDVWČQiFKPtVWQRVWt
QDSROLFHMQtFKVWD
QLFtFKWRDOHWiFKSUR
SRVWLåHQpYH¿WQHVV
FHQWUHFKGRPRYHFK
SURVHQLRU\
6SRXãWČFt3ĜHMH]GRYê
VStQDþSURPČĜHQtþDVXSĜL
F\NOLVWLFNêFKDVNDWHRYêFK
]iYRGHFK
7ODþtWNR6WDUW6WRSQD
YêUREQtFKOLQNiFK
'DOãtREODVWLSRXåLWt
2FKUDQDSURWLSĜLPiþNQXWtXGYHĜtRSHUDþQtFKViOĤ
2FKUDQDSURWLNROL]LXWHUDSHXWLFNêFKMHGQRWHN
.RQWURODSĜtWRPQRVWLXRãHWĜRYDFtFKDQHPRFQLþQtFKOĤåHN
1RåQtVStQDþHSURRWYtUiQtGYHĜtYHVWHULOQtFKSURVWRUHFK
www.tapeswitch.de
Katalog 5
6StQDFtSiVN\
8QLYHU]iOQtUREXVWQtÁH[LELOQtFHUWLÀNDFH7h9DUL
Co...
MVRXWRVStQDFtSiVN\"6StQDFtSiVHNSiVNRYêVStQDþMHVStQDFtSUYHNNWHUêMHPRåQRDNWLYRYDWYOLERYRO
QpPPtVWČSRFHOpGpOFHSiVNXWODNHPVKRUDQDYQČMãtSRYUFKSiVNX7HG\SURVHSQXWtQHQtWĜHEDY\KOHGiYDW
åiGQêXUþLWêERGMHGQiVHRSiVHNNWHUêVStQiSRFHOpVYpGpOFHYNWHUpPNROLYERGČ
Kdo...
PĤåHVStQDFtSiVN\SRXåtW".GRNROLY6StQDFtSiVN\QDMGRXXSODWQČQtYHYãHFKVLWXDFtFKNDåGRGHQQtKR
åLYRWD3URWRSDWĜtNXåLYDWHOĤPVStQDFtFKSiVNĤQHMHQSUĤP\VORYpSRGQLN\DOHWDNpEDQN\SROLFHMQtVWD
QLFHYêUREFLGYHĜtEUDQDYUDWDWDNpVRXNURPpGRPiFQRVWL=XQLYHU]iOQtSRXåLWHOQRVWLVStQDFtFKSiVNĤ
7DSHVZLWFKSUR¿WXMtYãLFKQL
Kde...
VHVStQDFtSiVN\SRXåtYDMt"2EODVWLY\XåLWtMVRXQHRPH]HQpDSURWRQLNG\QHEXGHPHVFKRSQLY\MPHQRYDW
YãHFKQ\PRåQRVWLY\XåLWtQDãLFKVStQDFtFKSiVNĤ3ĜHVWR]GHXYHGHPHQČNROLNSĜtNODGĤMLåUHDOL]RYDQêFK
DSOLNDFt6StQDFtSiVN\MDNRKUDQRYpVStQDþHQDRFKUDQXSURWLSĜLPiþNQXWtXVWURMĤD]DĜt]HQt,
XQDNOiGDFtFKUDPSQiNODGQtFKDXWXSRGODKYêWDKĤSURLQYDOLGQtYR]tN\XPLQLEXVĤ
XYêãNRYČQDVWDYLWHOQêFKVWROĤXGLYDGHOQtFKSyGLtXSRMt]GQêFKUHJiOĤ
MDNRQRX]RYpVStQDþHDVWRSWODþtWNDXVWURMĤD]DĜt]HQtVWRSY\StQDþHXEH]ĜLGLþRYêFKSĜHSUDYQtFKV\VWpPĤ
QDSĜXNXUêUQtFKURERWĤVSRXãWČFtVStQDþHXFUDVKWHVWĤ
MDNRVLJQDOL]DþQtþLGODSURGRW\NRYpPČĜHQtþDVXMDNRQDSĜSĜLF\NOLVWLFNêFKQHERSODYHFNêFK]iYRGHFK
MDNRVLJQDOL]DþQtOĤåNRYiþLGODXQHPRFQLþQtFKQHERHOHNWULFN\Y\KĜtYDQêFKOĤåHN
MDNR SRSODFKRYp VStQDþH Y DXWREXVHFK WUDPYDMtFK D Y EDQNiFK ]HMPpQD WDNp MDNR VStQDFt SUYN\ YH
VStQDFtFKOLãWiFKDVStQDFtFKURKRåtFK'iOHWDNpMDNRQRåQtVStQDþHDURYQČåMDNRUXþQtWODþtWND
Jak...
VStQDFtSiVN\IXQJXMt"-HMLFKIXQNFHMH]DORåHQDQDOpW\RVYČGþHQpPSULQFLSXVStQiQtQRUPiOQČUR]HSQXWpKR
RWHYĜHQpKRNRQWDNWXROLERYROQpGpOFH6StQDFtSiVHNVHVNOiGi]HGYRXNRYRYêFKSRPČGČQČQêFKSiVNĤ
PH]LQLPLåMHXGUåRYiQDGLVWDQþQtPH]HUDSRPRFtL]RODþQtFKSUYNĤ7ODNVKRUDYOLERYROQpPPtVWČSRFHOp
GpOFHVStQDFtKRSiVNX]SĤVREtåHVHREDNRYRYpSiVN\QDY]iMHPGRWNQRXDWtPGRMGHNVHSQXWtNRQWDNWX
1iþUWNRQVWUXNFHSiVNXDGDOãtY\VYČWOHQtIXQNFHQDMGHWHQDGDOãtFKVWUiQNiFK
3URþ
VStQDFt SiVN\ ]QDþN\ 7DSHVZLWFK" 6StQDFt SiVN\ 7DSHVZLWFK MVRX VYRX FHONRYRX NRQFHSFt XQLNiWQt
5REXVWQRVWDRKHEQRVWVStQDFtFKSiVNĤ7DSHVZLWFKMHY\QLNDMtFt7URXIDOLE\VWHVLGRQČMDNpKRVStQDþH
NWHUêGRPDQHERYH¿UPČSRXåtYiWHERXFKQRXWNODGLYHP"0\WRGČOiPHQDNDåGpPYHOHWUKXDWDNpQD
SUH]HQWDFtFKX]iND]QtNĤDGRND]XMHPHWtPRGROQRVWYQLWĜQtKRVStQDFtKRSUYNXQDãLFKVStQDFtFKSiVNĤ
6StQDFtSiVN\7DSHVZLWFK"""
.G\SRXåLMHWHVYĤMSUYQtVStQDFtSiVHN7DSHVZLWFKL9\"=DãOHWHQiPVYp]DGiQtDQHFKWHVLSRUDGLW
www.tapeswitch.de
Katalog 6
7HFKQRORJLHVStQDFtFKSiVNĤ
VPČUSĤVREHQt
tlaku
Ochranná
YUVWYD]39&
+RUQtYRGLþ
y-HGQRGXFKiVSROHKOLYiWHFKQRORJLH
y9HONiUR]PDQLWRVWYêURENĤ
y-HGQRGXFKiPRQWiå
y0RåQRVW]iND]QLFNpKRSĜL]SĤVREHQt
y'ORXKiåLYRWQRVW
,]ROiWRU
6SRGQtYRGLþ
+RUQtYRGLþ
Ochranná
YUVWYD]39&
9ODVWQRVWL
,]ROiWRU
SpRGQtYRGLþ
)XQNFHVStQDFtKRSiVNXMH]DORåHQDQDOpWDRVYČGþHQpPSULQFLSXVStQiQtQRUPiOQČUR]HSQXWpKRNRQWDNWX
ROLERYROQpGpOFH6StQDFtSiVHNVHVNOiGi]HGYRXNRYRYêFKSiVNĤSRWDåHQêFKYUVWYRXPČGLPH]LQLPLå
MHXGUåRYiQDGLVWDQþQtPH]HUDSRPRFtNUDMQtFKL]RODþQtFKSiVNĤ7ODNVKRUDYNWHUpPNROLYPtVWČVStQDFtKR
SiVNXYSUĤEČKXFHOpMHKRGpON\]SĤVREtåHVHREDNRYRYpYRGLþHQDY]iMHPGRWNQRXDWtPGRMGHNVHSQXWt
NRQWDNWX0D[LPiOQt]iWČåVStQDFtKRNRQWDNWXSiVNRYpKRVStQDþHMH9D$7DSHVZLWFKY\UiEtãLURNRX
SDOHWX Y\VRFH NYDOLWQtFK VStQDFtFK SiVNĤ D VHQ]RUĤ ]DORåHQêFK QD WČFKWR SiVNRYêFK VStQDþtFK NWHUp
SĜHGVWDYXMtSHUIHNWQtĜHãHQtSURYHONpPQRåVWYtDSOLNDFt3ĜLVSUiYQpPSRXåtYiQtMHPRåQpYOLERYROQpP
DNWLYQtPERGČSRFHOpGpOFHVStQDFtKRSiVNXUHDOL]RYDWPLOLyQ\VStQDFtFKF\NOĤ
6StQDFtSiVN\SUREH]SHþQRVWQtDSOLNDFH
+UDQRYpVStQDþHQDRFKUDQXSURWLSĜLPiþNQXWtDQRX]RYpY\StQDþHQHERVWRSWODþtWNDMVRXW\SLFNêPSĜtNODGHP
EH]SHþQRVWQtDSOLNDFHDYåG\Y\åDGXMtEH]SHþQRVWQt ]DSRMHQtW\SX)DLO6DIHVHVSUiYQêPSĜLSRMHQtPQDĜtGLFt
MHGQRWNXXUþHQRXSURWDNRYRXDSOLNDFL6StQDFtSiVN\QHXPRåĖXMtåiGQRXPHFKDQLFNRXGUiKXGREČKXDMVRX
WHG\YWpWRSRGREČYKRGQpSRX]HSURRFKUDQXSURWLSĜLPiþNQXWtEH]GUiK\GREČKX1DWRMHEH]SRGPtQHþQČ
QXWQpSĜLMHMLFKSRXåLWtSDPDWRYDW
3RNXGMHXKUDQRYêFKVStQDþĤQDRFKUDQXSURWLSĜLPiþNQXWtSRWĜHED]DMLVWLWGUiKXGREČKXMHWĜHEDMLUHDOL]RYDW
SRPRFtMLQêFKGRGDWHþQêFKRSDWĜHQt1DSĜtNODGSRXåLWtPYKRGQpKRSUR¿OXVStQDFtOLãW\7DSHVZLWFK
QDSiMHFtQDSČWt
NĜtGLFtPXREYRGXVWURMH
3ULQFLS]DSRMHQt)DLO6DIH
6StQDFt SiVN\ NWHUp VH SRXåtYDMt SUR EH]SHþQRVWQt DSOLNDFH PXVHMt EêW QXWQČ RSDWĜHQ\ NDEHORYêPL
NRQFRYNDPLYSURYHGHQt)DLO6DIHGYRXYRGLþRYp7R]QDPHQiåHVStQDFtSiVN\PDMtNDEHORYêYêYRGQD
NDåGpP]RERXNRQFĤ2EDNDEHORYpYêYRG\VHPXVHMtSĜLSRMLWQDĜtGLFtMHGQRWNX7DSHVZLWFKSURQRX]RYp
Y\SQXWtNRQVWUXNþQtĜDG\35685VKOtGDQêPUHVHWRYDFtPYVWXSHPQHERQDĜtGLFtMHGQRWNXĜDG\3568
VQHKOtGDQêPUHVHWRYDFtPYVWXSHPQDSĜSURDXWRPDWLFNêUHVHW
3ULQFLSIXQNFH=QDSiMHFtKR]GURMHVH]DEXGRYDQêPRPH]HQtPSURXGXVHQDMHGHQNRQHFVHQ]RUXSĜLYHGH
QDSiMHFtQDSČWt9=RSDþQpKRNRQFHVHQ]RUXVHWRWRQDSČWt9SĜLYHGH]SČWNĜtGLFtMHGQRWFHQDFtYN\
EH]SHþQRVWQtFKUHOp1XFHQČYHGHQpNRQWDNW\WČFKWREH]SHþQRVWQtFKUHOpEXGRXVHSQXWpGRNXGEXGHQD
FtYNiFKEH]SHþQRVWQtKRUHOpVWHMQRVPČUQpQDSČWt9NWHUpMHSĜLYHGHQRQDVHQ]RU-DNPLOHEXGHVHQ]RU
DNWLYRYiQ EXGLFt FtYN\ EH]SHþQRVWQtKR UHOp VH ]NUDWXMt 5HOpRYp NRQWDNW\ RGSDGQRX 7RWpå SĜL YêSDGNX
SURXGX QHER SRUXFKiFK QD YHGHQt QDSĜ QiVOHGNHP ]NUDWX QHER SĜHUXãHQt$E\ EH]SHþQRVWQt NRQWDNW\
PRKO\VHSQRXWMHVDPR]ĜHMPČQXWQRQHMSUYHSURYpVWUHVHWĜtGLFtMHGQRWN\
www.tapeswitch.de
PRSU/...
..
Katalog 7
7HFKQRORJLHVStQDFtFKSiVNĤ
=DSRMHQtYČWãtKRSRþWXVStQDFtFKSiVNĤVHSURYiGtGRVpULH7R]QDPHQiåHMHPRåQR]DSRMLW
YtFHVStQDFtFKSiVNĤ]DVHEHDSDNMHSĜLSRMLWQDĜtGLFtMHGQRWNX0D[LPiOQtGpONDYãHFKVStQDFtFK
SiVNĤ]DSRMHQêFKGRVpULHYþHWQČSĜtYRGQtKRNDEHOXVHSRK\EXMHY]iYLVORVWLQDW\SXĜtGLFtMHGQRWN\
DRGSRUXYHGHQtSĜtYRGQtKRNDEHOXYRSWLPiOQtPSĜtSDGČGRP2KP
9êEČUVStQDFtFKSiVNĤ
6StQDFt SiVN\ MH PRåQR ]DNRXSLW ]NRPSOHWRYDQp WpPČĜ Y MDNpNROLY OLERYROQp GpOFH QHER MDNR
PHWURYp]ERåtNYODVWQtNRPSOHWDFL]iND]QtNHPVYpSRPRFt3DOHWDYêURENĤQDEt]tSiVN\UĤ]QêFK
EDUHYWYDUĤPDWHULiOĤDRUĤ]QpFLWOLYRVWLDNWLYDþQtKRWODNX9ãHFKQ\PRGHO\VHY\]QDþXMtYêERUQRX
RGROQRVWtSURWLYOKNRVWL
9ODVWQtNRPSOHWDFHVStQDFtFKSiVNĤ]iND]QtNHP
3URYODVWQtNRPSOHWDFLMVRXQDYêEČUVStQDFtSiVN\YHYDULDQWiFK$%%3D%3
(YRSUHQH8RVWDWQtFKPRGHOĤYODVWQtNRPSOHWDFLQHGRSRUXþXMHPH3RN\Q\SURYODVWQtNRPSOHWDFL
QDMGHWHYRULJLQiOQtPSURYR]QtPQiYRGX6StQDFtSiVN\8EH]SHþQRVWQtFKDSOLNDFtE\VWHVLYãDN
NRPSOHWDFLPČOLUDGČMLQHFKDWSURYpVWQDãt¿UPRX
5R]GtO\XNDEHORYêFKNRQFRYHNVStQDFtFKSiVNĤ
1iVOHGXMtFtREUi]N\]Qi]RUĖXMtSĜtNODG\UĤ]QêFKYDULDFtNDEHORYêFKNRQFRYHN1HDNWLYQtREODVW
VStQDFtKRSiVNXQDSRPH]tNRQFRYN\MH]iYLVOiQDGDQpPYêURENXQHER]SĤVREXSĜLSRMHQtDþLQt
YEČåQpPSĜtSDGČPD[LPiOQČPPPPDåPP
6YDĜRYDQpNDEHORYpNRQFRYN\
Y\UiEt¿UPD7DSHVZLWFKDPČO\E\VHSRXåtWSUR]DNRQþHQtNDEHOXYåG\NG\NROLYMHWRPRåQp
9ãHREHFQČMHWRQHMOHSãtDQHMEH]SHþQČMãtĜHãHQt
%3]HOHQi
%þHUQi
.DEHORYpNRQFRYN\VWHUPLQiO\
%3]HOHQi
%åOXWi
%3þHUQi
www.tapeswitch.de
Katalog 8
7\S\VStQDFtFKSiVNĤ
Typ
Rozměry (š x v)
Barvy
Rádius ohybu min.
Ovládací síla při 22°C
(zkušební prvek Ø 14 mm)
Vnější materiál
Krytí
Provozní teplota
Hmotnost
102A (131A)
19,0 mm x 4,7 mm
šedá
15 mm
101BS
27,7 mm x 3,8 mm
černá
4 mm
PVC
IP65
-20°C až +50°C
75 g/m
102B (101B)
19,0 mm x 4,7 mm
žlutá nebo černá
4 mm
< 10 N žlutá
< 10 N černá
PVC
IP65
-20°C až +50°C
75 g/m
Typ
Rozměry (š x v)
Barvy
Rádius ohybu min.
Vnější materiál
Krytí
Provozní teplota
Hmotnost
102BPH (141BPH)
14,2 mm x 6,8 mm
bílá nebo červená
25 mm
141BPHW
14,2 mm x 11,8 mm
bílá
50 mm
<8N
<8N
PVC
IP65
-20°C až +50°C
100 g/m
PVC
IP65
-20°C až +50°C
110 g/m
TS3
14,2 mm x 8,4 mm
červená, žlutá, černá
50 mm
< 6 N červená
< 9 N žlutá, černá
PVC
IP65
-20°C až +50°C
120 g/m
Typ
Rozměry (š x v)
Barvy
Rádius ohybu min.
Vnější materiál
Krytí
Provozní teplota
Hmotnost
191S
14,2 mm x 5,0 mm
béžová
neohebný
107BP
14,2 mm x 3,8 mm
černá
4 mm
107BPH
14,2 mm x 6,8 mm
černá
25 mm
<5N
<5N
< 23 N
PVC
IP65
-20°C až +50°C
50 g/m
Evoprene
IP67
-30°C až +90°C
75 g/m
Evoprene
IP67
-30°C až +90°C
95 g/m
< 26 N
www.tapeswitch.de
< 12 N
PVC
IP65
-20°C až +50°C
65 g/m
Katalog 9
7\S\VStQDFtFKSiVNĤ
Typ
Rozměry (š x v)
Barvy
Rádius ohybu min.
Vnější materiál
Krytí
Provozní teplota
Hmotnost
107SRS / 107BPHE
14,2 mm x 6,8 mm
šedá
25 mm
C
14,2 mm x 4,8 mm
modrá nebo černá
5 mm
102BP (121BP)
14,2 mm x 3,8 mm
zelená nebo žlutá
4 mm
<7N
<5N
<5N
Nitril, Sarlink, MPR
IP67
-30°C až +70°C
100 g/m
PVC
IP65
-20°C až +50°C
68 g/m
PVC
IP65
-20°C až +50°C
65 g/m
3URYãHFKQ\VStQDFtSiVN\SODWt
PD[LPiOQtQDSČWt9
DPD[LPiOQtVStQDFtSURXG$
7\SLFNêHOHNWULFNêRGSRU2KPP
7\SLFNiLQGXNþQRVWȝ+P
7\SLFNiNDSDFLWDQ)P
Typ
Rozměry (š x v)
Barvy
Rádius ohybu min.
Vnější materiál
Krytí
Provozní teplota
Hmotnost
107BP žlutá
14,7 mm x 3,8 mm
žlutá
4 mm
3ĜLVSUiYQpPSRXåtYiQtMHPRåQp
YOLERYROQpPDNWLYQtPERGČSRFHOp
GpOFHVStQDFtKRSiVNXUHDOL]RYDW
PLOLyQ\VStQDFtFKF\NOĤ
<5N
polyuretan IP67
-20°C až +70°C
75 g/m
1HDNWLYQtREODVWVStQDFtKRSiVNX
XNDåGpNRQFRYN\MH]iYLVOiQDGDQpP
YêURENXQHER]SĤVREXSĜLSRMHQtDþLQt Y EČåQpPSĜtSDGČPD[LPiOQČPP
PPDåPP
1iþUWN\SUĤĜH]ĤMHGQRWOLYêFKW\SĤVStQDFtFKSiVNĤ~GDMHYPPPP
$%%6,6
%3%3&%3+%3+65676
www.tapeswitch.de
Katalog 10
0RQWiåQtOLãW\SURVStQDFtSiVN\
0RQWiåSiVNRYêFKVStQDþĤO]HSURYiGČWQDOHSHQtP'iOHMHPRåQRSURXSHYQČQtGRGDWPRQWiåQtOLãW\
2EHFQČMHSRXåLWtPRQWiåQtOLãW\PRåQpMHQWHKG\SRNXGMVRXNDEHORYpNRQFRYN\SRXåLWpKR
VStQDFtKRSiVNXVYDĜHQ\
+OLQtNRYpPRQWiåQtOLãW\W\S104MVRXYKRGQpSURVStQDFtSiVN\W\S%3%3+656
D%3+(
+OLQtNRYpPRQWiåQtOLãW\W\S106L106PWSODVWMVRXYKRGQpSURVStQDFtSiVN\W\S$D%
+OLQtNRYpPRQWiåQtOLãW\W\S170MVRXYKRGQpSURVStQDFtSiVN\W\S,6
104
106
106PW
170
Objednací kód
7\SVStQDFtKRSiVNXQDSĜ% /
/
/
/
/
/
/
'pONDVStQDFtKRSiVNXYPP
.DEHORYiNRQFRYND
QDRERXNRQFtFK )6 )DLO6DIHSUREH]SHþQRVWQtDSOLNDFH
QDMHGQRPNRQFL 6/ QHMHGQiVHREH]SHþQRVWQtDSOLNDFL
'pONDSĜtYRGQtKRNDEHOXYPP
6WDQGDUGPP
MHGQiOLVHR)66WDQGDUGPP
%DUYDVStQDFtKRSiVNX
:EtOi5þHUYHQi%þHUQi<åOXWi*1]HOHQi*<ãHGi%/PRGUi%*EpåRYi
6SHFLiOQtSURYHGHQt
6$ VSHFLiOQtSURYHGHQt
6SHFL¿NDFHVSHFLiOQtKRSURYHGHQt
MDNRQDSĜN2KPNRQFRYêRGSRUQHERN2KPNRQFRYêRGSRUQHERNRQFRYiGLRGD1
QHERRERXVWUDQQiOHSLFtSiVNDQHERSURYHGHQtVNRQHNWRUHPQDNDEHOXQHER
Objednací kód
7\SPRQWiåQtOLãW\QDSĜ3: /
/
'pONDPRQWiåQtOLãW\YPP
www.tapeswitch.de
Katalog 11
www.tapeswitch.de
Katalog 12
9êSLV]3URKOiãHQtRVKRGČ
(63URKOiãHQtRVKRGČ±6PČUQLFHRVWURMQtFK]DĜt]HQtFK
(&'HFODUDWLRQRIFRQIRUPLW\±0DFKLQHU\GLUHFWLYH
7DSHVZLWFK*PE+WtPWRSURKODãXMHåHQtåHXYHGHQêYêUREHNÄVStQDFtSiVHNVĜtGLFtMHGQRWNRX³VSOĖXMHSĜtVOXãQp
]iNODGQtSRåDGDYN\QDRFKUDQX]GUDYtDEH]SHþQRVWDY\KRYXMHXVWDQRYHQtPVPČUQLFH(6DURYQČå
VH VKRGXMH V YêURENHP QD QČMå VH (8 RVYČGþHQt R W\SRYp ]NRXãFH NRQVWUXNþQtKR Y]RUX V QtåH XYHGHQêP
UHJLVWUDþQtPþtVOHPY]WDKXMH
7DSHVZLWFK*PE+KHUHE\FHUWLI\WKDWWKHSURGXFWÄ7DSHVZLWFKZLWK&RQWURO8QLW³LGHQWL¿HGEHORZFRQIRUPVWRWKH
UHOHYDQWHVVHQWLDOKHDOWKDQGVDIHW\UHTXLUHPHQWVRIWKHGLUHFWLYH(&DQGFRQIRUPVWRWKHH[DPSOHRI
WKHSURGXFWWRZKLFKWKH(&W\SHH[DPLQDWLRQFHUWL¿FDWHLGHQWL¿HGEHORZ5HJLVWUDWLRQ1RUHODWHV
9êUREHN
6StQDFtSiVN\VĜtGLFtMHGQRWNRX
6StQDFtSiVN\W\SX76XQG&0DWHULiOQRVQtNX39&
6StQDFtSiVN\W\SX0DWHULiOQRVQtNX(YRSUHQHQLWULO6DUOLQN035DSRO\XUHWDQ
9\SRþWHQiKRGQRWD077)d VStQDFtFKSiVNĤ OHW
+RGQRWD% SURVStQDFtSiVN\DVStQDFtOLãW\þLQt[
ětGLFtMHGQRWN\3568356835685D3568RGURNXYêURE\
3URGXFW
7DSHVZLWFKZLWK&RQWURO8QLW
7DSHVZLWFK7\SH76XQG&-DFNHW0DWHULDO39&
7DSHVZLWFK7\SH-DFNHW0DWHULDO(YRSUHQH1LWULOH6DUOLQN035DQG
3RO\XUHWKDQH7KHGHUWHPLQHNH\¿JXUH077)d RI7DSHVZLWFKHV <HDUV
7KH%YDOXHIRUVZLWFKHVDQGHGJHVDORQHLV[
&RQWURO8QLW3568356835685DQG3568VWDUW<HDURIPDQXIDFWXUH
%H]SHþQRVWQtIXQNFH9ODVWQtVStQDFtSiVN\VStQDQpWODNHPNRPELQRYDQpVĜtGLFtPLMHGQRWNDPL7DSHVZLWFKW\SX
3568 3568 35685 D 3568 QHER WDNp W\WR VStQDFt SiVN\ LQWHJURYDQp GR
SUR¿OXVStQDFtOLãW\7DSHVZLWFKMDNRQDSĜ76QHER.6WYRĜtEH]SHþQRVWQtV\VWpPV
IXQNFtQRX]RYpKRY\StQiQtO]HMHSRXåtWLSURLQVWDODFLQDX]DYtUDFtFKKUDQiFKYVRXODGX
V(1,623OÄG³
6DIHW\IXQFWLRQ
7KHSUHVVXUHVHQVLWLYH7DSHVZLWFKSURYLGHDVDIHW\V\VWHPFRPELQHGZLWK7DSHVZLWFK
FRQWUROXQLWV7\SH3568356835685XQG3568DOVRLIWKLV7DSHVZLWFKLV
EXLOWLQDKRXVLQJRID7DSHVZLWFKHGJHOLNH76«RU.6«IRUHPHUJHQF\VWRSDOVRIRUXVH
DVDFORVHHGJHDQGPHHWWKHUHTXLUHPHQWVRI(1,623OÄG³
=NXãHEQD
1RWL¿NRYDQêVXEMHNW
7h9125'&(57*PE+=HUWL¿]LHUXQJVVWHOOHIU3URGXNWVLFKHUKHLW
&HUWL¿NDþQtPtVWRSUREH]SHþQRVWYêURENĤ
$P7h9'+DQQRYHU
$SSURYHG%RG\
1RWL¿HG%RG\ 7h9125'&(57*PE+&HUWL¿FDWLRQERG\IRUSURGXFWVDIHW\
$P7h9'+DQQRYHU
5HJLVWUDþQtþ 5HJLVWUDWLRQ1R
=NRXãHQRSRGOH
7HVWHGDFFRUGLQJWR
(6(1,623OÄG³(1$
(6(1,623OÄG³(1$
3RGHSViQRMPpQHP7DSHVZLWFK*PE+
6LJQHGRQEHKDOIRI7DSHVZLWFK*PE+
*XQWHU:QVFK
-HGQDWHODVSUiYFHGRNXPHQWDFH
0DQDJLQJ'LUHFWRUDQG'RFXPHQWDWLRQ&RPPLVVLRQHU
www.tapeswitch.de
Katalog 13
6StQDFtOLãW\
9ODVWQRVWL
x -HGQRGXFKêDVSROHKOLYêSULQFLSVStQiQt
x 6WDQGDUGQtVSHFL¿FNpSURYHGHQt
x -HGQRGXFKiPRQWiå
x 2GROQêSUR¿O
x =DSRMHQt)DLO6DIH
x 9êEČU]YtFHW\SĤĜtGLFtFKMHGQRWHN
x 9êEČU]YtFHW\SĤPRQWiåQtFKOLãW
6StQDFtOLãW\7DSHVZLWFKMVRXVHQ]RU\UHDJXMtFtQDWODNY\YLQXWpSURRFKUDQXRVREQHER]DĜt]HQt
3RXåtYDMtVHMDNRRFKUDQDSURWLSĜLPiþNQXWtKODYQČQDSRK\EOLYêFKGtOHFKMDNRMVRXQDSĜSRKiQČQp
EUiQ\DYUDWDGYHĜHVRXþiVWLVWURMĤDWG7ODNVKRUDQDSUR¿O]SĤVREHQêSĜHNiåNRXY\WYRĜtYHVStQDFt
OLãWČVLJQiONWHUêQDSĜDNWLYXMHQRX]RYpY\SQXWt3RVHSQXWtVStQDFtOLãWDSRVN\WXMHY]iYLVORVWLQD
YêãFHSUR¿OXMHãWČGDOãtHODVWLFNRXREODVWGUiKDGREČKX
7DSHVZLWFKQDEt]tãLURNRXSDOHWXVStQDFtFKOLãWRUĤ]QêFKUR]PČUHFKVUĤ]QRXDNWLYDþQtFLWOLYRVWt
DVUĤ]QRXGUiKRXGREČKX
9ãHFKQ\VStQDFtOLãW\7DSHVZLWFKVH]DSRMHQtP)DLO6DIHREVDKXMtVStQDFtSiVHNVFHUWL¿NiWHP7h9
DV(8RVYČGþHQtPRW\SRYp]NRXãFHNRQVWUXNþQtKRY]RUX3URVRUWLPHQW7DSHVZLWFK
(8RVYČGþHQtRW\SRYp]NRXãFHNRQVWUXNþQtKRY]RUXFHUWL¿NiW7h9~URYHĖEH]SHþQRVWL3/G
SRGOH(1(1RGVW$EXGRXOLSRXåLW\VSROHþQČ
VĜtGLFtMHGQRWNRX3568QHER35685
8/)LOH1517(1517(
.DQDGD1517(1517(
'HVLJQ VStQDFt OLãW\ 7DSHVZLWFK Y\FKi]t ]H VStQDFtKR SiVNX OLERYROQp GpON\ 6StQDFt SiVHN MH
LQWHJURYiQYKRXåHYQDWpPSRX]GUX3RX]GURMHPRåQRYVDGLWGRKOLQtNRYpOLãW\DWtPO]HXVQDGQLW
PRQWiå9ãHFKQ\PRGHO\PDMtMDNRVWDQGDUG]DSRMHQt)DLO6DIH6DPR]ĜHMPČO]HGRGDWLYDULDQW\V
NRQFRYêPRGSRUHPQHERNRQFRYRXGLRGRX
2EODVWLSRXåLWt
x 'YHĜHEUiQ\DYUDWDVSRKRQHP
x $XWRPDWLFNpGČOLFtSĜtþN\
x 1DVWDYLWHOQpVWRO\DMHYLãWQt
výtahy
x 6FKRGLãĢRYpYêWDK\
x 3ĜHSUDYQtV\VWpP\
x =DĜt]HQtSURLQYDOLG\
x 'YHĜHVWURMĤ
x 1DNOiGDFtUDPS\
x +UDQ\SURWLSĜLPiþNQXWtXVWURMĤD]DĜt]HQt
www.tapeswitch.de
Katalog 14
7\S\VStQDFtFKOLãW
Výška profilu a šířka
Dostupné
montážní lišty
Barvy
Ovládací síla
(zkušební prvek 80 mm, 20°C)
Dráha doběhu max. 20°C
TS6
9 mm x 19,0 mm
Hliník plochý
Plast plochý
PVC černá, červená
EPDM/PP červená
PVC < 40 N
EPDM/PP < 30 N
1 mm
TS16
14 mm x 18,0 mm
Hliník plochý
Plast plochý
TS8
11 mm x 22 mm
TS18
17 mm x 30 mm
Hliník plochý
Hliník plochý
černá, červená
černá
černá
< 140 N
< 120 N
< 70 N
1 mm
1 mm
5 mm
< 3 mm
< 5 mm
< 4 mm
< 4 mm
PVC nebo EPDM/PP
PVC
PVC
EPDM
IP65 nebo IP68
IP65 nebo IP68
350 g/m
IP65
IP65
540 g/m
720 g/m
Aktivační dráha
Vnější materiál
Krytí (spínací prvek)
Jmenovitá hmotnost
300 g/m
TS28
40 mm x 30 mm
Hliník plochý nebo rohový,
plast plochý
TS47
40 mm x 29 mm
plast plochý
černá (EPDM)
černá
TS26C
28 mm x 27 mm
plast plochý
černá (EPDM nebo NBR)
červená nebo bílá (EPDM)
< 60 N (EPDM SW)
< 120 N (NBR)
< 70 N
< 60 N
10 mm
21 mm
26 mm
< 6 mm
< 7 mm
< 4 mm
NBR nebo EPDM
EPDM
Santoprene
IP65 nebo IP68
IP65 nebo IP68
IP65 nebo IP68
700 g/m
1100 g/m
1100 g/m
Výška profilu a šířka
Dostupné
montážní lišty
Barvy
Ovládací síla
Aktivační dráha
Vnější materiál
Krytí
(spínací prvek)
Jmenovitá hmotnost
www.tapeswitch.de
Katalog 15
7\S\VStQDFtFKOLãW
Výška profilu a šířka Dostupné
montážní lišty Barvy
Ovládací síla (zkušební prvek 80 mm, 20°C)
Aktivační dráha (zkušební prvek 80 mm, 20°C)
Vnější materiál Krytí
(spínací prvek)
Jmenovitá hmotnost Výška profilu a šířka Dostupné montážní lišty
Barvy Zvláštní příslušenství
Ovládací síla TS29
75 mm x 29 mm
plast plochý
černá
černá
< 110 N
< 96 N
38 mm
43 mm
< 6 mm
< 4 mm
Santoprene
EPDM
IP65 nebo IP68
IP65 nebo IP68
1550 g/m
1390 g/m
TS19
18 mm x 30 mm
Montáž pomocí lepidla nebo
vhodné oboustranné lepící pásky
černá
s koncovými krytkami včetně příslušenství
TS31
40 mm x 30 mm
Patka profilu vhodná pro montáž
do výztužného profilu drážka 8 / 8 l
černá
< 110 N
< 96 N
4 mm
16 mm
< 4 mm
< 8 mm
EPDM
EPDM
IP65
IP65
400 g/m
850 g/m
Aktivační dráha (zkušební prvek 80 mm, 20°C)
Vnější materiál Krytí
(spínací prvek)
Jmenovitá hmotnost TS57
75 mm x 29 mm
plast plochý
www.tapeswitch.de
Katalog 16
.DEHORYpYêYRG\VStQDFtFKOLãW
2EUi]N\VSĜtNODG\
www.tapeswitch.de
Katalog 17
2EMHGQDFtNyGVStQDFtFKOLãW
6StQDFtOLãW\7DSHVZLWFKVHVWDQGDUGQČGRGiYDMtVYRGLþRYêPNDEHORYêPSĜLSRMHQtPQDNDåGpP
NRQFLVStQDFtOLãW\)DLO6DIH-HPRåQpUHDOL]RYDWUĤ]QpSR]LFHNDEHORYpKRYêYRGXY]iYLVORVWL
QDSĜtSDGČSRXåLWtQHERQDW\SXVStQDFtOLãW\
((
SRMHGQRPSĜtSRMQpPNDEHOXQDNDåGpVWUDQČ(( 2(
REDSĜtSRMQpNDEHO\QDMHGQpVWUDQČ
2(
5+ REDSĜtSRMQpNDEHO\QDSUDYpVWUDQČ
XURKRYpOLãW\
((
5+
/+ REDSĜtSRMQpNDEHO\QDOHYpVWUDQČ
XURKRYpOLãW\
XYHU]H6/
OE
/+
6SHFL¿NDFHVStQDFtOLãW\SRGOHQiVOHGXMtFtKRNyGX
7\SVStQDFtOLãW\QDSĜ
76
'pONDVStQDFtOLãW\YPP
0RQWiåQtOLãWD
) SORFKi$ URKRYi
0DWHULiOPRQWiåQtOLãW\
$ KOLQtN3 SODVW
%DUYDVStQDFtOLãW\
%±þHUQi5±þHUYHQi<±åOXWi:EtOi
.DEHORYpSĜLSRMHQt
GYDSĜtYRGQtNDEHO\6WDQGDUG)DLO6DIH )6
MHQRPMHGHQSĜtYRGQtNDEHOQDNDåGpPNRQFL 6/QDSĜXDSOLNDFtVNRQFRYêPRGSRUHPNRQFRYRXGLRGRX
.DEHORYiSĜLSRMHQt
2( GYD)DLO6DIHQHERMHQRPMHGHQSĜtYRGQtNDEHOQDNDåGpPNRQFL
(( MHGHQSĜtYRGQtNDEHOQDNDåGpPNRQFL)DLO6DIH
5+ MHGHQQHERGYD)DLO6DIHSĜtYRGQtNDEHO\QDSUDYpVWUDQČXURKRYpOLãW\
/+ MHGHQQHERGYD)DLO6DIHSĜtYRGQtNDEHO\QDOHYpVWUDQČXURKRYpOLãW\
.RQFRYpNU\WN\
1 1HVWDQGDUG
< $QRQDREMHGQiYNX
6SHFLiOQtSURYHGHQt
6$ 6SHFLiOQtSURYHGHQt
9HVWDQGDUGQtPSURYHGHQtMVRXVRXþiVWtVStQDFtFKOLãW]SUDYLGODVStQDFtSiVN\VSOiãWČP]39&6RKOHGHPQDNRQNUpWQtSRXåLWt
MHQXWQRY]tWY~YDKXSRGPtQN\SURVWĜHGt7RPĤåH]QDPHQDWåHVStQDFtSiVHNPXVtPtWREDO]MLQpKRPDWHULiOXDE\VSOQLOQDSĜ
SRGPtQN\,33URWRSURVtPYåG\VSROXVSRåDGDYNHPREMHGQiYN\EH]SRGPtQHþQČXYiGČMWHSRGPtQN\SURVWĜHGtSURGDQêSĜtSDG
SRXåLWt-LQDNYåG\REGUåtWHVWDQGDUGQtSURYHGHQt
6$ QDSĜVHVStQDFtPSUYNHPVStQDFtPSiVNHP]PDWHULiOĤSRO\XUHWDQ(YRSUHQH035QLWULOQHER6DUOLQN
QHERSUR¿O76]1%5
QHERNRQFRYêRGSRUN2KPQHERNRQFRYêRGSRUN2KPQHERNRQFRYêRGSRUN2KPQHERNRQFRYiGLRGD[[[[
QHERSRGOHQiNUHVXQD]NRVHQtQHER,3QHERX767676DNWLYQtREODVWYSUĤEČKXFHOpGpON\QHER
3ĜtNODG76)$%)6((11%5
www.tapeswitch.de
Katalog 18
1iUD]QtNW\SX7%
)LUPD7DSHVZLWFKY\UiEtãLURNRXSDOHWXQiUD]QtNĤUĤ]QêFKEDUHYWYDUĤDYUĤ]QpPSURYHGHQt6RKOHGHPQD
REODVWSRXåLWtDSRGPtQN\SURVWĜHGt9iPQiãNYDOL¿NRYDQêSHUVRQiOPĤåHFtOHQČSRUDGLWSĜLYêEČUXVSUiYQpKR
QiUD]QtNXSUR9iã~þHOSRXåLWt$ĢXåVHMHGQiRVWDQGDUGQtSURGXNW\QHERYHU]HVSHFL¿FNpSRGOHSRåDGDYNĤ
]iND]QtNDSUREH]SHþQRVWQtDSOLNDFHQHER~þHO\VLJQDOL]DFHYåG\PiPHSUR9iVYKRGQpĜHãHQt
6RXþiVWtQiUD]QtNĤ7DSHVZLWFKVH]DSRMHQtP)DLO6DIHMVRXVStQDFtSiVN\VFHUWL¿NiWHP7h9
DV(8RVYČGþHQtPRW\SRYp]NRXãFHNRQVWUXNþQtKRY]RUX
SRGOH(1(1RGVW$
8/)LOH1517(1517(
.DQDGD1517(1517(
EXGRXOLSRXåLW\VSROHþQČVĜtGLFtMHGQRWNRX3568QHER35685
Kons
Ko
Konstrukce
nstr
ns
truk
tr
uk
kce
c
ƐŵĢƌƉƽƐŽďĞŶşƚůĂŬƵ
ƉůĄƓƛWhZ
ƉĢŶŽǀĄŚŵŽƚĂ
ŽďůĂƐƚƐƉşŶĄŶş
ŚůŝŶşŬŽǀĄŬŽŶǌŽůĂ
сƓсϭϬϰŵŵ
,сǀсϭϱϬĂǎϮϱϬŵŵ
ϭсƓϭсϮϬϰŵŵ
ϮсƓϮсϭϱϬŵŵ
,сǀсϮϱϬĂǎϱϬϬŵŵ
www.tapeswitch.de
Katalog 19
6StQDFtURKRåH
)LUPD7DSHVZLWFKY\UiEtãLURNRXSDOHWXVStQDFtFKURKRåtUĤ]QêFKEDUHYWYDUĤDYUĤ]QpPSURYHGHQt6RKOHGHP
QDREODVWSRXåLWtDSRGPtQN\SURVWĜHGt9iPQiãNYDOL¿NRYDQêSHUVRQiOPĤåHQDEtGQRXWFtOHQpSRUDGHQVWYt
SĜLYêEČUXVSUiYQpVStQDFtURKRåHSUR9iã~þHOSRXåLWt$ĢXåVHMHGQiRVWDQGDUGQtSURGXNW\QHERYHU]H
VSHFL¿FNpSRGOHSRåDGDYNĤ]iND]QtNDSUREH]SHþQRVWQtDSOLNDFHQHER~þHO\VLJQDOL]DFHYåG\PiPHSUR
9iVYKRGQpĜHãHQt1DQiVOHGXMtFtFKVWUiQNiFKSĜHGVWDYXMHPHQHMUĤ]QČMãtW\S\VStQDFtFKURKRåt
6RXþiVWtVStQDFtFKURKRåt7DSHVZLWFKVH]DSRMHQtP)DLO6DIHMVRXVStQDFtSiVN\VFHUWL¿NiWHP7h9
DV(8RVYČGþHQtPRW\SRYp]NRXãFHNRQVWUXNþQtKRY]RUX
SRGOH(1(1RGVW$
8/)LOH1517(1517(
.DQDGD1517(1517(
EXGRXOLSRXåLW\VSROHþQČVĜtGLFtMHGQRWNRX3568QHER35685
www.tapeswitch.de
Katalog 20
%H]SHþQRVWQtVStQDFtURKRåH&.36
&.31%5
9ODVWQRVWL
x
x
x
x
x
x
5R]PČU\DYHOLNRVWLSRGOH
SRåDGDYNĤ]iND]QtND
+RXåHYQDWiNRQVWUXNFH
-HGQRGXFKiPRQWiå
.DEHORYpSĜtSRMN\)DLO6DIH
3URWLVNOX]QêYURXENRYDQêSRYUFK
9\VRNiDNWLYDþQtFLWOLYRVW
5RKRå&.36]PDWHULiOX.RURVHDOMHY\VRFH]iWČåRYiVStQDFtURKRåUREXVWQtNRQVWUXNFH9DULDQWD
VYQČMãtPPDWHULiOHP1%5QDYtFSRVN\WXMH]YêãHQRXRFKUDQXSURWLRSRWĜHEHQtPLQHUiOQtPLROHML
NWHUpVHQDVStQDFtURKRåLPRKRXVKURPDåćRYDWYGĤVOHGNXSRXåtYiQt
%H]SHþQRVWQtVStQDFtURKRåH7DSHVZLWFKFLWOLYpQDWODNVORXåtSUR]DMLãWČQtEH]SHþQpKRYVWXSXQD
QHEH]SHþQiPtVWDNGHPDMtXQHEH]SHþQêFKVWURMĤ]DĜt]HQtQHERYMHMLFKEOt]NRVWLFKUiQLWRVRE\
-HGQRWNDVHVNOiGi]HVStQDFtURKRåHDĜtGLFtMHGQRWN\9VWRXStOLQČMDNiRVREDQDVStQDFtURKRå
SDNĜtGLFtMHGQRWNDNWHUiMHHOHNWULFN\SURSRMHQiVURKRåtUR]HSQHQXFHQČYHGHQpNRQWDNW\NWHUp
PXVHMtEêW]DSRMHQ\YEH]SHþQRVWQtPREYRGXVWURMH
5R]PČU\DNWLYQtFKREODVWtVStQDFtFKURKRåtDMHMLFKSR]LFHSRåDGRYDQpGDQêPSĜtSDGHPSRXåLWt
MVRXVWDQRYHQ\YSĜHGSLVHFKQRUP\(1
YUFKQtVWUDQD
VStQDFtSUYN\
VSRGQtVWUDQD
.RQVWUXNFHURKRåH&.36D&.31%5
AE13
+OLQtNRYêUiPHþHNMDNR¿[DFHRFKUDQD
SURWLNORSêWQXWtDNDEHORYêNDQiO
Barva černá
Vnější plášť Koroseal nebo NBR
< 300 N (30 kg) zkušební prvek 80 mm
Ovládací síla Délka x šířka (max.) 2,4 m x 1,2 m
Reakční doba
30 ms (DIN 31006-1) s PRSU/4
Krytí
IP65
Provozní teplota 0°C až +50°C
Statické zatížení 75 kg/cm2
Doporučené napětí 24 V DC
Příkon max. 5 VA s PRSU/4
Spínací proud max. @ 30VDC
1A
Výška CKP/S1; CKP/NBR
cca 15 mm; cca 16 mm
Zóna necitlivosti 50 mm u všech hran
CKP/S1; CKP/NBR
Hmotnost CKP/S1; CKP/NBR
cca 16 kg/m2; cca 17 kg/m2
www.tapeswitch.de
Katalog 21
%H]SHþQRVWQtVStQDFtURKRå'30
5RKRå'30MHH[WUpPQČUREXVWQtVStQDFtURKRå
SUREH]SHþQRVWQtDSOLNDFH
+OLQtNRYê NU\W ] YURXENRYDQpKR SOHFKX SĤVREt
SURWLVNOX]QČ3URSĜtSDG\SRXåLWtVStQDFtURKRåH
'30SUREH]SHþQRVWQt~þHO\QDEt]t7DSHVZLWFK
URYQČåUĤ]QpĜtGLFtMHGQRWN\
hliníkový vroubkovaný plech
5 / 6,5 Quintett
Spínací prvek
CKP/S1
Ovládací síla < 300 N (30 kg) zkušební vzorek 80 mm
Délka min. 0,4 m / max. na vyžádání
Šířka
min. 0,4 m / max. na vyžádání
30 ms (DIN 31006-1) s PRSU/4
Reakční doba Krytí
IP65
Provozní teplota 0°C až +50°C
Příkon max. 5 VA s PRSU/4
Doporučené napětí 24 V
Spínací proud max. @ 30VDC 1A
Výška cca 24 mm
Hmotnost
cca 25 kg/m2
včetně rámečku Materiál vrchní vrstvy 6StQDFtURKRå'30'
hliníkový vroubkovaný plech
5 / 6,5 Quintett
Spínací prvek
RMM
Materiál spodní desky
Simopor
Ovládací síla
< 200 N (20 kg) zkuš. prvek 40 mm
Délka min. 0,4 m / max. na vyžádání
Šířka
min. 0,4 m / max. na vyžádání
Reakční doba
30 ms (DIN 31006-1) s PRSU/4
Krytí
IP65
Provozní teplota
0°C až +50°C
Příkon
max. 5 VA s PRSU/4
Doporučené napětí 24 V
Spínací proud max. @ 30VDC
1A
Výška
cca 17 mm
Hmotnost
cca 20 kg/m2
včetně rámečku Materiál vrchní vrstvy
5RKRå'30'MHH[WUpPQČUREXVWQt
VStQDFtURKRåSURVLJQDOL]DþQt D NRQWUROQtDSOLNDFH+OLQtNRYêNU\W
]YURXENRYDQpKRSOHFKXSĤVREt
SURWLVNOX]QČ
www.tapeswitch.de
Katalog 22
6StQDFtURKRåH&.3,0
9ODVWQRVWL
x
x
x
x
x
x
x
5R]PČU\DYHOLNRVWLSRGOHSRåDGDYNĤ
]iND]QtND
-HGQRGXFKiPRQWiå
[SĜtYRGQtNDEHOYRGLþRYê
QDY]iMHPRGGČOHQpVStQDFtNRQWDNW\
3RYUFKSURWLVNOX]QpSRGpOQpGUiåN\
9\VRNiDNWLYDþQtFLWOLYRVW
5RKRåH&.3,0MVRXYKRGQpSURVOHGRYiQtSĜtWRPQRVWLRVREQDSĜHGHPXUþHQêFKSORFKiFKQHER
YXUþHQêFKSURVWRUHFK9URKRåLMVRXYHGOHVHEHXORåHQ\6LQJOH/HDGVStQDFtREYRG\-DNPLOHQD
URKRåQČNGRYVWRXStNDåGê]WČFKWRGYRXHOHNWULFN\DPHFKDQLFN\QDY]iMHP]FHODRGGČOHQêFKREYRGĤ
VHVHSQH3URWRåHYãHFKQ\VStQDFtSUYN\RERXREYRGĤPDMtPHFKDQLFNRXãtĜNXFFDPPPXVtPtW
]DWtåHQiREODVWSRWĜHEQiSURDNWLYDFLSUĤPČUPLQLPiOQČPPDPXVtVHQDFKi]HWXYQLWĜDNWLYQt]yQ\
URKRåH
32=25 5RKRåH &.3,0 QHMVRX EH]SHþQRVWQt VStQDFt URKRåH MDNR QDSĜ &.36 SURWRåH IXQJXMt
]FHODRSDþQêP]SĤVREHPQDUR]GtORGIXQNFHQRUPiOQtEH]SHþQRVWQtVStQDFtURKRåH3ĜLRGSRYtGDMtFtP
SRXåLWtEH]SHþQRVWQtVStQDFtURKRåHVHYêVWXSQtNRQWDNW\UHOpUR]HSQRXMDNPLOHQDEH]SHþQRVWQtURKRå
QČNGRYVWRXSt3ĜLSRXåLWtURKRåH&.3,0VHYãDNYêVWXSQtNRQWDNW\UHOpUR]HSQRXMDNPLOHRVREDURKRå
RSXVWt3URWHQWR]SĤVREDSOLNDFHMHãWČQHE\ODY\SUDFRYiQDåiGQiQRUPD6WĜHåHQtSĜtSDGQêFKPRåQêFK
PDQLSXODFtQDSĜSRVWDYHQtSĜHGPČWXQDURKRåNWHUpPiVLPXORYDWSĜtWRPQRVWRVRE\VHPXVtUHDOL]RYDW
SRPRFtMLQêFKSURVWĜHGNĤ
.RQVWUXNFHURKRåH&.3,0
YUFKQtVWUDQD
VStQDFtSUYN\
VSRGQtVWUDQD
7HFKQLFNp~GDMH
Barva Vnější plášť Ovládací síla Aktivační plocha min. Rozměry (max.) Výška
Krytí
Provozní teplota Statické zatížení Hmotnost
Zóna necitlivosti
modrá
Koroseal
< 300 N (30 kg) zkuš. prvek 80 mm
průměr 50 mm
2,4 x 1,2 m (délka x šířka)
13 mm
cca
IP65
0°C až +50°C
75 kg/cm2
cca 15 kg/m2
50 mm u všech hran
2
ks,
každý pro max. zátěž
Spínací kontakty
30 V @ 1 A
Doporučené spínací zařízení
PRIM/4 (viz strana 33)
Napájecí napětí
24 V DC
www.tapeswitch.de
AE13
+OLQtNRYêUiPHþHNMDNR¿[DFH
RFKUDQDSURWLNORSêWQXWt
DNDEHORYêNDQiO
Katalog 23
%H]SHþQRVWQtVStQDFtURKRå/0,
9ODVWQRVWL
x
x
x
x
x
x
5R]PČU\DWYDU\SRGOH
SRåDGDYNĤ]iND]QtND
-HGQRGXFKiPRQWiå
.DEHORYpSĜtSRMN\)DLO6DIH
0RåQRVWSRWLVNXDXYHGHQtORJDQDSRYUFKX
5Ĥ]QpSRYUFK\DEDUY\
%H]SHþQRVWQtVStQDFtURKRå/0,MHY\VRFH]iWČåRYiVStQDFtURKRåUREXVWQtNRQVWUXNFH-HGRVWXSQi
YQHMUĤ]QČMãtFKWYDUHFKEDUYiFKLVSRWLVNHP1DEt]tPQRKRĜHãHQtSURQHMUĤ]QČMãtDSOLNDFH6StQDFtURKRå
/0,QDFKi]tY\XåLWtYãXGHWDPNGHMHQXWQpYL]XiOQtYQtPiQtDDNWLYQtVStQiQtYXFHOHQpHVWHWLFNpNRQFHSFL
MDNRQDSĜYKRWHORYêFKKDOiFKXRWRþQêFKGYHĜtQHERXSURGHMQtFKVWRMDQĤDOHWDNpSĜLSRXåLWtVStQDFt
URKRåHSUREH]SHþQRVWQtDSOLNDFH7\WRURKRåHVHURYQČåXSODWQtXVSHFLiOQtFKYDULDQWYSURYHGHQtMDNR
SĜHMH]GRYpVStQDþHQDSĜYP\FtFKOLQNiFKDVWDQLFtFKWHFKQLFNpNRQWURO\
Produkt
Spínací rohože LMI
Rozměry
dle požadavků zákazníka, možnost výřezů, zaoblení atd.
Doporučené napětí max.
Spínací proud max.
Chem. vlivy a vlivy prostředí
Ovládací síla
Barva
Rozsah teploty
Materiál
30 V AC/DC
1A
excelentní odolnost vůči vodě, mírným kyselinám
a zásadám, alkoholům a mnoha rozpouštědlům
> 150 N (15 kg) variabilní
-30°C až +50°C
Rohož odlitá z PVC
dle požadavků zákazníka, na vyžádání možnost loga
nebo potisku v jedné nebo více barvách
Výška
cca 14 mm
www.tapeswitch.de
Katalog 24
6StQDFtURKRåH500
7HFKQLFNpLQIRUPDFH
Rozměry každé strany
min. 50 mm; max. 3000 mm
Materiál
membrána (PVC)
Barva
černá (barevná verze na vyžádání)
Výška
cca 7 mm
Krytí
IP65
Provozní teplota
-20°C až +60°C
Doporučené napětí
24 V DC
Spínací proud max. @ 30 VDC
1A
dle přání zákazníka (i ve verzi IM)
Počet spínacích kontaktů www.tapeswitch.de
Katalog 25
6StQDFtURKRåH506
6StQDFt URKRåH 506 ĜHãt NRQWUROQt D VLJQDOL]DþQt DSOLNDFH YH VSRUWX Y QHPRFQLFtFK GRPRYHFK
SUR VHQLRU\ Y SUĤP\VOX NRPHUþQtFK SURVWRUiFK L VRXNURPêFK GRPiFQRVWHFK 6StQDFt URKRåH
MH PRåQR Y\URELW V SRYUFKHP UĤ]QêFK W\SĤ 3URWLVNOX]Qp SRYUFK\ SUR SĜtPp SRXåLWt QHER KODG
Nê SRYUFK SUR SRXåLWt QDSĜ SRG URKRåNX 6StQDFt URKRå MH SR FHOpP REYRGČ VYDĜRYDQi D WtP MH
FKUiQČQD SURWL YQLNQXWt WHNXWLQ 3ĜL SRNOiGFH URKRåH MH QXWQR GEiW QD KODGNê D URYLQQê SRGNODG
7HFKQLFNpLQIRUPDFH
Vnější materiál
PVC
Rozměry každé strany
min. 50 mm x 50 mm až max. 1 m x 1 m
Výška rohože podle dané verze od cca 4 mm
Vnější barva černá (jiné barvy na vyžádání)
Krytí
IP65
Napětí max.
24 V AC/DC
Spínací proud max. @ 24 V DC
Provozní teplota
Spínací plochy
150 mA
-20°C až +60°C
jedna plocha standard (více ploch na vyžádání)
www.tapeswitch.de
Katalog 26
1RåQtVStQDþH
)LUPD7DSHVZLWFKQDEt]tYHONpPQRåVWYtQHMUĤ]QČMãtFKVWDQGDUGQtFKQRåQtFKVStQDþĤNWHUpY\FKi]HMt
] WHFKQRORJLH SiVNRYêFK VStQDþĤ D Y WČVQp VSROXSUiFL VH ]iND]QtN\ Y\YtMt QRåQt VStQDþH Y UĤ]QêFK
VSHFLiOQtFKYDULDQWiFK
9êKRGRXMHPLQLPiOQtQDPiKiQtNRWQtNXSRGOHGDQpYHU]HþLQtVStQDFtYêãNDNROHPDåFFDPP
'DOãtYêKRGRXMHYêEČUDNWLYQtGpON\VStQDþHDPRåQRVWXPtVWČQtYČWãtKRSRþWXVStQDþĤYMHGQpSORãH
.REU'YDVStQDFtSiVN\MVRXXPtVWČQ\FFDPPRGRNUDMHXORåHQpSRGpOQČPH]LMHGQRWOLYêPL
YUVWYDPL=EêYDMtFtSORFKDQRåQtKRVStQDþH500VORXåtNWRPXDE\REVOXKDYWpWRREODVWLURKRåHPRKOD
VWiW7tPMHURKRå¿[RYiQDQDSRGOD]HYSROR]HSRåDGRYDQpREVOXKRX-HGQRGXFKêPGRW\NHPQRK\
YR]QDþHQpVStQDFt]yQČREVOXKDDNWLYXMHSĜtVOXãQêVStQDþ2]QDþHQt]yQ\SRPRFtQDWLãWČQpKRSUXKX
WDNpSRVN\WXMHREVOX]HYL]XiOQtLQIRUPDFLNGHVHSĜtVOXãQiVStQDFt]yQDQDFKi]t9ODVWQtQRåQtVStQDþ
LVStQDFtSUYN\LQVWDORYDQpXYQLWĜMVRXVYDĜHQ\
500VH]QDþNDPL
6StQDFt]yQD
1RåQtVStQDþH500
VR]QDþHQtPYGpOFHP
500
1iVOHGXMtFtREUi]N\SĜHGVWDYXMtQČNWHUpYDULDQW\QRåQtFKVStQDþĤ
796åOXWiþHUQi
%3åOXWi
500
6StQDFt]yQD
D
76þHUYHQi
500
796
%
2EUi]HN
www.tapeswitch.de
Katalog 27
3RSODFKRYpVStQDþH
þLGODW\SX'D'R
3RSODFKRYpVStQDþHþLGODW\SX'D'RE\O\Y\YLQXW\SURUĤ]QpDSOLNDFHYGRPiFQRVWHFKYHĜHMQêFKEXGRYiFK
DXSURVWĜHGNĤSĜHSUDY\RVREDWG6StQDþUHDJXMHYSUĤEČKXFHOpGpON\DMHWHG\LGHiOQtSURVLWXDFHNG\MH
SRWĜHEDGORXKêNRQWLQXiOQtSRSODFKRYêVStQDþ7\WRVStQDþHPRKRXPtWGpONXDåQČNROLNNLORPHWUĤ3RXåLWt
QDFKi]HMtQDSĜMDNRQRX]RYpSĜHSDGRYpVStQDþHYEDQNiFKQDWRDOHWiFKDYNRXSHOQiFKYQHPRFQLFtFK
DOpþHEQiFKQDSROLFHMQtFKVWDQLFtFKDYHYČ]QLFtFK
7HQWRV\VWpPMHMHGQRGXFKêRGROQêDVSROHKOLYê3RSODFKRYêVStQDþVHVNOiGi]HWĜHFKþiVWt]H]iNODGQ\
]KOLQtNX]HVStQDFtKRSiVNX7DSHVZLWFKD]NU\WX]73(-HMLFKLQVWDODFHMHYHOPLMHGQRGXFKi3RSRORåHQt
NDEHOXSURVStQDFtSiVHNDSRPRQWiåL]iNODGQ\QD]HćVHVStQDFtSiVHNXPtVWtGR]iNODGQ\DSĜHVQČMVH
YVDGtNU\W.RQFRYpNU\WN\XPRåĖXMtMHGQRGXFKêSĜHFKRGNDEHOXGREČåQČGRVWXSQêFKNDEHORYêFKNDQiOĤ
[PPQHERMVRXSURYHGHQ\MDNRSORFKp]DNRQþRYDFtNU\WN\
9ROLWHOQČO]HUR]ãtĜLWRLQWHUQtRVYČWOHQtQHERSRWYU]XMtFtEOLNDMtFtþLWUYDOpRVYČWOHQtMDNR]SČWQp
KOiãHQtSRDNWLYDFLVStQDþH
7\SLFNpDSOLNDFH
ySROLFHMQtVWDQLFH
y banky
yOpþHEQ\
yQHPRFQLFH
yåHOH]QLþQtWUDPYDMRYpVLOQLþQtWXQHO\
yYêUREQtOLQN\
Spínacím prvkem
MHVStQDFtSiVHN
%3+
5R]PČU\
www.tapeswitch.de
Katalog 28
3ĜHMH]GRYpVStQDþHYP\FtFKOLQNiFK
VWDQLFHWHFKQLFNpNRQWURO\YêUREQtOLQN\DXWRPRELOHN
)LUPD7DSHVZLWFKQDEt]tãLURNRXSDOHWXYêURENĤSURDSOLNDFHYP\FtFKOLQNiFKDVWDQLFtFKWHFKQLFNpNRQ
WURO\SURYêUREQtOLQN\DXWRPRELOHNDWG0H]LPRåQpDSOLNDFHSDWĜtVWDUWRYiQtP\FtFKSURFHVĤDNWLYDFH
YL]XiOQtKRQHERDNXVWLFNpKRVLJQiOXQHER]DKiMHQtXNRQþHQtPČĜHQtþDVXSĜLSĜHMH]GXþLGOD'HWHNFH
Y\MtåGČQtþL]DMtåGČQtYR]LGODXYêUREQtOLQN\
6StQDFtURKRåH/0,&:
6StQDFtURKRåH500
MDNRVLJQiOQtþLGODSĜLSĜHMtåGČQt
YHVWDQLFtFKWHFKQLFNpNRQWURO\
796YKOLQtNRYpOLãWČVH
]DNRQþRYDFtPLGHVNDPL
6StQDFtURKRåH500MDNRþLGOD
SURVWDUWP\FtKR]DĜt]HQt
500MDNRSRORKRYiþLGODSĜLSĜHMtåGČQt
SURWHVWRYDFtGUiK\*36
6SHFLiOQtSURYHGHQt'30'QDSĜXYêUREQtFK
OLQHNDXWRPRELOHN9WpWRDSOLNDFLVStQi'30
MHQWHKG\SRNXGMHMSĜHMHGHSQHXPDWLNDVH
]DWtåHQtPYtFHQHåNJ
www.tapeswitch.de
Katalog 29
ětGLFtMHGQRWN\QRX]RYpKRY\SQXWt
EH]SHþQRVWQtUHOp
)DLO6DIH
ětGLFtMHGQRWNDQRX]RYpKRY\SQXWtSURVRUWLPHQW)DLO6DIH7DSHVZLWFK
Napájecí napětí
Příkon Montáž krytu Krytí
Připojení senzoru
Reset Výstupní relé
Úroveň bezpečnosti
MTTFd
PRSU/4
PRSU/4-R
PRSU/5
24 V AC/DC
24 V AC/DC
115 V AC
5 VA
5 VA
5 VA
na lištu DIN
na lištu DIN
na lištu DIN
IP20
IP20
IP20
Fail-Safe
Fail-Safe
Fail-Safe
autom./externí
jen externí
autom./externí
3 spínací, 1 rozpínací kontakt
„d“ podle EN13849-1
PRSU/2
24 V AC/DC
3 VA
na lištu DIN
IP20 Fail-Safe
autom./externí
2 spínací kontakty
„e“ podle EN13849-1
73,21 let
69 let
(střední doba do poruchy)
3URVRUWLPHQW7DSHVZLWFK
(8RVYČGþHQtRW\SRYp]NRXãFHNRQVWUXNþQtKRY]RUXFHUWL¿NiW7h9*PE+:
ÒURYHĖEH]SHþQRVWLÄG³SRGOH(1
(1RGVW$
8/)LOH1517(1517(.DQDGD1517(1517(
3URYR]QtQiYRG\SURĜtGLFtMHGQRWN\QRX]RYpKRY\SQXWtQDMGHWHQDLQWHUQHWXQDDGUHVH ZZZWDSHVZLWFKGH
5R]PČU\
G[ã[YPP[PP[PP
ětGLFtMHGQRWNDQRX]RYpKRY\S
QXWtSURY\KRGQRFHQtVRUWLPHQWX
7DSHVZLWFKVNRQFRYêPRGSRUHP
YUR]SČWtPLQN:DPD[N:
6K8
SENSOR
ětGLFtMHGQRWND3665
min. 5,4 kΩ a max. 9,7 kΩ
min. 5,4 kΩ a max. 9,7 kΩ
OUTPUT
PSSR/2
24 V AC/DC
3 VA
na lištu DIN
IP20
Y\KRGQRFHQt
VYHODNOCENÍ
Napájecí napětí
Příkon Montáž krytu Krytí
Připojení senzoru 1
Připojení senzoru 2
Reset Výstupní relé
Úroveň bezpečnosti
MTTFd Reakční doba
RESET
PSSR/2
autom./externí
2 spínací, 1 rozpínací k.
„e“ podle EN13849-1
> 100 let
13 ms
Délka vodiče k senzoru
max. 100 m
www.tapeswitch.de
S11
S12
S21
S22
Katalog 30
ětGLFtMHGQRWND3568
SUREH]SHþQRVWQtVStQDFtSiVN\VStQDFtOLãW\
VStQDFtURKRåH
3568MHNGLVSR]LFLVDXWRPDWLFNêPQHERH[WHUQtPUHVHWHP
5HVHWRYDFtYVWXSQHQtX3568KOtGiQ
99 mm
1DSiMHFtQDSČWt9$&'&
A1 A2
(+) (-)
S11
S12 S22
S33 S34
13
23
14
24
13 23 24
A1 S33 S34
80 mm
HOSRMLVWND
K1
~
13 23
Power
Channel
2
14 24
~
~
PRQLWRURYDFtORJLND
=
K2
+
Channel
1
K1
K2
S21 S22 A2
14 S11 S12
22,5 mm
S21
6StQDFtSiVN\
6StQDFtOLãW\
6StQDFtURKRåH
=DSRMHQt
XVStQDFtFKSiVNĤQHERVStQDFtFKOLãW
6 EtOi
6 EtOi
6 KQČGi 6 KQČGi
DOWHUQDWLYQČ
6 þHUQi 6 þHUQi
6 þHUQiVþHUYHQRXþiURX
'R~URYQČEH]SHþQRVWLG
SRGOH(1
XåLORYpKRSĜtYRGQtKRNDEHOX
VStQDFtFKURKRåt&.36'30DWG
6 þHUQi6 åOXWi
6 þHUYHQi6 EtOi
DOWHUQDWLYQČ
6 KQČGi 6 åOXWi
6 ]HOHQi 6 EtOi
6StQDFtSiVN\
6StQDFtOLãW\
6StQDFtURKRåH
32=25=GHQHMGH o
EH]SHþQRVWQtDSOLNDFL
3URYR]QtQiYRGSURĜtGLFtMHGQRWNXQRX]RYpKRY\SQXWt3568 QDMGHWHQDLQWHUQHWXQDDGUHVH ZZZWDSHVZLWFKGH
www.tapeswitch.de
Katalog 31
ětGLFtMHGQRWND3568D35685
SUREH]SHþQRVWQtVStQDFtSiVN\VStQDFtOLãW\
VStQDFtURKRåH
3568PiDXWRPDWLFNêQHERH[WHUQtUHVHW
5HVHWRYDFtYVWXSQHQtX3568KOtGiQ
35685PiMHQRPH[WHUQtUHVHW5HVHWRYDFtYVWXSMH
X35685KOtGiQ
A1 A2
(+) (-)
S33 S34 S11S12 S21 S22
13 23 33
41
14 24 34
42
HOSRMLVWND
WUDQVIRUPiWRU
~
~
~
~
=
K1
PRQLWRURYDFt
ORJLND
K2
+
K1
K2
32=25
U 35685MHUHVHWRYDFtYVWXS
66KOtGiQ5HVHWVH
SURYHGHMHQWHKG\SRNXGEXGH
UHVHWRYDFtYVWXS]NUDWRYiQD
SRWpRSČWUR]HSQXWVHVWXSQi
KUDQD
VWDUWSRPRFtVWDUWRYDFtKRWODþtWND
'R~URYQČEH]SHþQRVWLG
SRGOH(1
6StQDFtSiVN\
6StQDFtOLãW\
6StQDFtURKRåH
=DSRMHQt
XVStQDFtFKSiVNĤQHERVStQDFtFKOLãW
6 EtOi
6 EtOi
6 KQČGi 6 KQČGi
DOWHUQDWLYQČ
6 þHUQi 6 þHUQi
XåLORYpKRSĜtYRGQtKRNDEHOX
VStQDFtFKURKRåt&.36'30DWG
6 þHUQi6 åOXWi
6 þHUYHQi6 EtOi
DOWHUQDWLYQČ
6 KQČGi 6 åOXWi
6 ]HOHQi 6 EtOi
6StQDFtSiVN\
6StQDFtOLãW\
6StQDFtURKRåH
32=25=GHQHMGH o
EH]SHþQRVWQtDSOLNDFL
3URYR]QtQiYRGSURĜtGLFtMHGQRWNXQRX]RYpKRY\SQXWt3568QDMGHWHQDLQWHUQHWXQDDGUHVHZZZWDSHVZLWFKGH
www.tapeswitch.de
Katalog 32
ětGLFtMHGQRWND35,0
SURSRXåLWtVURKRåHPL,0
5RKRåH,0MVRXNGLVSR]LFLYHYHU]tFK&.3D500
5RKRåH,0MVRXLGHiOQČYKRGQpSURVOHGRYiQtSĜtWRPQRVWLQDSĜRVREQDSĜHGHPXUþHQêFK
SORFKiFKQHERYXUþHQêFKREODVWHFK
32=25 5RKRåH &.3,0 QHMVRX EH]SHþQRVWQt VStQDFt URKRåH MDNR QDSĜ &.36 SURWRåH IXQJXMt
]FHODRSDþQêP]SĤVREHPQDUR]GtORGIXQNFHQRUPiOQtEH]SHþQRVWQtVStQDFtURKRåH3ĜLRGSRYtGDMtFtP
SRXåLWtEH]SHþQRVWQtVStQDFtURKRåHVHYêVWXSQtNRQWDNW\UHOpUR]HSQRXMDNPLOHQDEH]SHþQRVWQtURKRå
QČNGRYVWRXSt3ĜLSRXåLWtURKRåH&.3,0VHYãDNYêVWXSQtNRQWDNW\UHOpUR]HSQRXMDNPLOHRVREDURKRå
RSXVWt3URWHQWR]SĤVREDSOLNDFHMHãWČQHE\ODY\SUDFRYiQDåiGQiQRUPD6WĜHåHQtSĜtSDGQêFKPRåQêFK
PDQLSXODFtQDSĜSRVWDYHQtSĜHGPČWXQDURKRåNWHUpPiVLPXORYDWSĜtWRPQRVWRVRE\VHPXVtUHDOL]RYDW
SRPRFtMLQêFKSURVWĜHGNĤ
35,0PiDXWRPDWLFNêQHERH[WHUQtUHVHW
5HVHWRYDFtYVWXSQHQtX35,0KOtGiQ
-HQVStQDFtURKRåHYH
YHU]L,0MDNRQDSĜ
&.3,0QHER500,0
=DSRMHQt
XVStQDFtFKURKRåtYHYHU]LÄ,0³
6 EtOi
6 KQČGi
6 EtOi
6 KQČGi
5HVHWRYDFt
YVWXS
66
A1 A2
(+) (-)
S33 S34 S11S12 S21 S22
13 23 33
41
14 24 34
42
HOSRMLVWND
WUDQVIRUPiWRU
~
~
~
~
=
K1
PRQLWRURYDFt
ORJLND
K2
+
K1
K2
3URYR]QtQiYRGSURĜtGLFtMHGQRWNXQRX]RYpKRY\SQXWt35,0QDMGHWHQDLQWHUQHWXQDDGUHVHZZZWDSHVZLWFKGH
www.tapeswitch.de
Katalog 33
Poznámky:
www.tapeswitch.de
Katalog 34
Poznámky:
www.tapeswitch.de
Katalog 35
tel.: +420 547 125 555
ZZZDPWHNF]
www.tapeswitch.de
Katalog 36
Vydání 12/2013
Změny vyhrazeny, bez záruky za přesnost technických informací

Katalog výrobků (PDF, česky, 6.02 MB)

Transkript

Podobné dokumenty

PH 27 Návod

PH 15 Návod

Kamnové vložky

Linelazer III 200 hydraulic

jNUDE¿N

32`0Ì1(þ1 3 (þÌ67 - produktinfo.conrad.com

Stáhnout aktuální číslo Valašského chemika.

Rohože + Pásky 3M Safety Walk

Ručkový teploměr s kontakty typ 8550. - Elpro

GCA13...1 Pohony pre vzduchové klapky, otočná verzia, 3

Avdo Danfoss