listOPAD - Západočeské divadlo v Chebu

Vždycky jsem cítil, že se jednou zapíšu do paměti národa — jen jsem předpokládal, že tím, že mě zbaví funkce…
David Mamet
LISTOPAD
„Mohou existovat
politicky korektní
inscenace, ale
nemůže existovat
politicky korektní
drama. Samotný ten
termín by se měl hnusit
každému, kdo si váží
demokracie a onoho
nejdemokratičtějšího
umění — divadla.“
Překlad
Ester Žantovská
Režie
Šimon Dominik
Dramaturgie
Ondřej Novák
Výprava
Karel Čapek
(David Mamet: Divadlo)
Hrají
Charles Smith
muž v obleku
David Beneš
Moje dědictví
chcípne hned
v úterý, až zvolej
toho vocasa…
Archer Brown
muž v obleku
Michal Švarc
Obchodní zástupce
Národního svazu chovatelů
krocanů a výrobců vedlejších
produktů z krocana,
muž v obleku
Pavel Marek
„Nepodrobil jsem se současným akademickým
terminologickým všelékům, ani jsem nepřijal
otřepané politicky korektní fráze. Tudíž neuznávám
existenci tzv. ‚Američanů s pomlčkou‘, ani
Původních obyvatel amerického kontinentu,
ani jiných speciálních skupin. Pro mě jsou
to zkrátka Američané: černí, bílí, rudí, hnědí,
žlutí, všichni osudem hození do víru historie,
jehož výsledkem jsou ti nejznamenitější lidé,
které kdy svět poznal. Mám je rád a skláním
se před nimi. Tohle je jejich příběh.“
Clarice Bernsteinová
lesba
Vladimíra Vítová
Dwight Grackle
indián
Vuk Čelebić
a Libor Stach
Premiéra 6. a 7. listopadu 2015 ve studiu d
(Paul M. Johnson: Dějiny amerického národa)
David Mamet (*1947)
Jeden z nejvýznamnějších a nejhranějších současných
amerických dramatiků, držitel Pulitzerovy ceny za hru
Glengarry Glen Ross (Konkurenti), je rovněž filmovým
scenáristou a režisérem. Jeho židovští prarodiče
z otcovy strany pocházeli z Hrubiewszowa na východě
dnešního Polska.
Společnými tématy Mametových textů bývají moc,
peníze, síla a slabost; typický je pro něj výrazně
cynický, ostrý dialog. Mužští hrdinové zpravidla
dominují jak jeho dramatům (dále u nás byly uvedeny
mj. Sexuální perverze v Chicagu, Americký bizon či
Oleanna), tak i filmovým scénářům, které poskytly
výrazné příležitosti nejlepším hollywoodským
hercům — Paulu Newmanovi (Rozsudek), Jacku
Nicholsonovi (Pošťák vždycky zvoní dvakrát, Hoffa),
Al Pacinovi (Konkurenti, Phil Spector), Anthonymu
Hopkinsovi (Hannibal, Na ostří nože) či Seanu
Connerymu (Neúplatní). Jednu ze svých dvou
oscarových nominací získal Mamet za spoluautorství
scénáře k filmu Vrtěti psem z roku 1997 s Robertem
De Nirem a Dustinem Hoffmanem. Jeho námětem
je — stejně jako v případě hry Listopad — zoufalá
snaha obhájit americký prezidentský mandát.
Listopad byl v USA poprvé uveden v lednu 2008,
v ČR pod původním názvem November v roce
2011 v pražské Komorní činohře. V listopadu 2015
proběhne na Broadwayi světová premiéra nové
Mametovy hry Porcelánová panenka, hlavní roli
ztvárňuje autorův přítel a dvorní herec Al Pacino.
„Mělo by být divadlo politické? Rozhodně ne.
Úkolem divadla je zkoumat lidský úděl. A ten je
tragický: jsme od přirozenosti odsouzeni ke zkáze;
i komický: jsme od přirozenosti odsouzeni ke zkáze,
ale dobro existuje. Lidstvo jistě není vševědoucí
— ani jako jedinec, ani jako stát, ani jako žádná
z těch skupin, které stát nahradí — a naše mylné
chápání sebe samých jako bohů nadřazených
textu, nebo polobohů neschopných chybovat
a majících povolení podporovat něco, co nemá
smysl, verbuje divadlo do služeb totalitarismu.“
(David Mamet: Divadlo)
Aspen
Milost pro krocany
Krajské město ve státě Colorado v USA,
známé především jako lyžařské středisko.
O původu tradice omilostnění krocana v Bílém domě
jsou jisté spory; od roku 1947 se s krocanem od svazu
chovatelů prezidenti před Díkůvzdáním ukazovali,
často je ale také následně snědli. Omilostněním
darovaného krocana překvapil 18. listopadu 1963
J. F. Kennedy, který čtyři dny poté, týden před
samotným Dnem díkůvzdání, podlehl v Dallasu
atentátu. Pravidelně se milost udílí až od prvního
Díkůvzdání za úřadování George Bushe staršího,
tedy od roku 1989.
Autoři projevů — Speechwriters
U nás nepříliš známá profese autorů politických
projevů má dlouholeté uplatnění nejen v Bílém domě.
Neviditelnými muži a ženami v pozadí, kteří spoluurčují vnímání prezidenta veřejností, se často stávají
zkušení názoroví novináři, spisovatelé či profesní
politici. Například autor projevů pro J. F. Kennedyho,
historik Arthur M. Schlesinger Jr., získal za své knihy
dvě Pulitzerovy ceny.
Bushismy aneb Ze slavných
citátů George Bushe mladšího
* Jako texaský guvernér jsem nasadil
přísná kritéria na našich státních školách,
a tato kritéria jsem splnil. (2000)
* Nedopodcenili mě. (2000)
* Většina Iráčanů chce žít v mírovém,
svobodném světě. A my je najdeme
a postavíme před soud. (2003)
* Naši nepřátelé jsou vynalézaví a nápadití a my
také. Nepřestávají vymýšlet nové způsoby, jak
ublížit této zemi a jejím lidem, a my také. (2004)
* Budu už dávno po smrti, až nějaký
chytrý člověk přijde na to, co se tady
v Oválné pracovně stalo. (2008)
Den díkůvzdání
Americký federální svátek, který se historicky váže
k oslavám sklizně roku 1621. O rok dříve připluli na
americké západní pobřeží na lodi Mayflower takzvaní
„Otcové poutníci“, náboženští uprchlíci z Anglie.
Založili tu první trvalé evropské osídlení na území
dnešních USA, kolonii Plymouth. Poté, co polovina
z nich podlehla zdejší první kruté zimě, poradili jim
indiáni z kmene Wampanoag, jak lovit zvěř i ryby,
naučili je sít a jíst brusinky, kukuřici či tykev. O první
úrodu se pak poutníci s domorodci rozdělili. Oficiálně
vyhlásil oslavy Dne díkůvzdání Abraham Lincoln
v roce 1863, od roku 1941 je zákonem stanoven
na čtvrtý čtvrtek v listopadu. Cestování napříč USA
za účelem strávení svátku s rodinou a společná
konzumace nadívaného krocana jsou s Díkůvzdáním
neoddělitelně spjaty.
„Politika je především
bojem proti blbosti,
včetně blbosti
vlastní.“
PARDON?
(Miloš Zeman:
Jak jsem se mýlil
v politice)
Nantucket
Ostrov na západním pobřeží USA, ležící na území
první kolonie Plymouth, od roku 1966 je zde národní
rezervace. V 19. století byl světovým centrem lovu
velryb, dnes je oblíbenou prázdninovou destinací.
Cena za metr čtvereční je zde údajně jednou
z nejvyšších v celých Spojených
státech.
Prezidentská knihovna
Od třicátých let je v USA pro každého vysloužilého
prezidenta zakládána tzv. prezidentská knihovna,
instituce pro uchování a zpřístupnění dokumentů
vztahujících se k jeho činnosti. Knihovny jsou
registrovány a spravovány federálním archivním
úřadem NARA, ovšem jejich stavba a zařízení
musejí být financovány ze soukromých zdrojů,
často některým z vlivných sponzorů. Touto tradicí
byl inspirován i vznik českých prezidentských knihoven, aktuálně existují Knihovna Václava Havla
a Institut Václava Klause.
Prezidentské volby v USA
Svého prezidenta Američané volí jednou za čtyři
roky, během jediného dne vždy v úterý následující
po prvním listopadovém pondělku. Volby jsou
nepřímé. Voliči hlasují pro prezidentské kandidáty,
kteří vítězí v jednotlivých státech, celkové vítězství
ale určuje počet hlasů volitelů, který se v různých
státech liší. Důsledkem může být i výhra kandidáta,
který získal méně jednotlivých hlasů voličů, ale
zvítězil v dobře zastoupených státech (naposledy
se tak stalo při obhajobě George Bushe ml. roku
2004). Předběžné výsledky jsou známy obvykle
dvanáct hodin po uzavření místností, prezidentský
slib je tradičně skládán 20. ledna.
Věděli jste, že:
* Ani jeden z amerických prezidentů
nebyl jedináček.
* Nejmladším poprvé zvoleným americkým
prezidentem byl J. F. Kennedy (43 let),
nejstarším Ronald Reagan (69).
* Bushovi byli už druhou dvojicí otec
a syn na nejvyšším postu — před nimi
se tam vystřídali John (1797 —1801)
a John Quincy (1825 —1829) Adamsovi.
* Doposud osm prezidentů zemřelo v úřadu
(4 byli zavražděni), z toho sedm bylo zvoleno
v roce končícím nulou v pravidelném
intervalu dvaceti let od roku 1840 do roku
1960. (Tuto tragickou řadu ukončil až Ronald
Reagan, který roku 1981 přežil atentát.)
* Volební slogan „Neměňte (nepřepřahejte) koně
v půli cesty“, který byl použit pro fiktivní kampaň
ve filmu Vrtěti psem, posloužil ke znovuzvolení
postupně Abrahamu Lincolnovi, Franklinu
D. Rooseveltovi i Georgi Bushovi ml.
* John Adams a Thomas Jefferson, jediní budoucí
prezidenti USA (druhý a třetí v pořadí), kteří jsou
podepsáni pod Deklarací nezávislosti, zemřeli
oba téhož dne, 4. července 1826, tedy na den
přesně padesát let po jejím podepsání.
Inspice | Rudolf Voborník
Světla a zvuk | Roman Deršák
Garde | Anna Dlugošová
Vlásenky | Jana Chroustová
Rekvizity | Martin Beseda
Zřizovatelem Západočeského divadla je město Cheb.
Inscenace vznikla za finanční podpory ministerstva kultury ČR
a Karlovarského kraje.
Ředitel | Jan Svoboda
Umělecký šéf | Zdeněk Bartoš
Program vydalo Západočeské divadlo v Chebu
Program připravil | Ondřej Novák
Grafická úprava | Pavel Kodeda
Foto | Michal Mráka
Nositele autorských práv zastupuje DILIA,
divadelní, literární, audiovizuální agentura
občanské sdružení, Krátkého 1, 190 03 Praha 9 - Vysočany
Informace a prodej vstupenek
v obchodním oddělení divadla, tel. 354 432 522
Rezervace on-line na
Cena programu 20 Kč