GETINGE CLEAN

GETINGE CLEAN
Bezpečnostní list materiálu
MIS Detergent
1: Identifikace látky nebo směsi a společnosti
1.1 Identifikátor produktu
Název: Getinge Clean MIS Detergent (PF-094)
Obj. číslo: 6001069200
1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu
Dodavatel:
Getinge Disinfection AB,
Ljungadalsgatan 11, Box 1505,
SE-351 15 Växjö, Švédsko
Telefon: +46 (0)10 335 98 00
Web: http://www.getinge.com
E-mail: [email protected]
1.4 Číslo tísňové linky
V případě, že došlo k rozlití produktů na pokožku, k jejich vdechnutí nebo požití, volejte tísňovou linku:
EU: +44 (0) 1235 239 670
Austrálie: +61 2801 44558
Japonsko: +81 345 789 341
Čína: +86 10 5100 3039
Střední Východ: +44 (0) 1235 239 671
2: Identifikace rizik
2.1 Klasifikace látky nebo směsi
2.1.1 Klasifikace podle nařízení (ES) č. 1272/2008 [CLP]
Není klasifikován jako nebezpečný.
2.1.2 Klasifikace podle směrnice 67/548/EHS (viz ODDÍL 16 s plným zněním R-vět)
Není klasifikován jako nebezpečný.
2.1.3 Další informace:
Plné znění R-vět a prohlášení týkajících se rizik a prohlášení týkajících se rizik dle EU: viz ODDÍL 15 a
ODDÍL 16
2.2 Prvky označení
Označení podle nařízení (ES) č. 1272/2008 [CLP]
Piktogramy rizik: Žádný
Návěští: Žádný
Nebezpečí: Žádný
Prohlášení týkající se nebezpečí: Žádný
2.3 Jiná nebezpečí
Obsahuje enzymy. Může vyvolat alergickou reakci.
Strana 1 ze 6
<Doc_MSDS_Getinge_Clean_MIS Detergent PF-094><Doc_60011539><Rev_A_2013-04-15><Lang_CZ>
1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití
Enzymatický čisticí prostředek pro odstranění biologického znečištění používaný v mycích dezinfektorech, ultrazvukových lázních a pro ruční čištění lékařských nástrojů. Speciální složení umožňuje
čištění složitých, minimálně invazivních chirurgických nástrojů. Hodí se pro povrchy odolné vůči vodě,
např. nerezovou ocel, keramiku, sklo, plasty a měkké kovy.
GETINGE CLEAN
Bezpečnostní list materiálu
MIS Detergent
3: Složení/informace o složkách
Materiál Číslo CAS Úroveň Nebezpečí (viz oddíl 16)
Neobsahuje žádné nebezpečné složky v mezních hodnotách. 4: Zásady první pomoci
4.1 Popis zásad první pomoci
Zasažení očí: Vyplachujte velkým množstvím tekoucí vody nejméně 10 minut. Pokud se objeví
příznaky, vyhledejte lékařskou pomoc.
Zasažení kůže: Svlékněte kontaminovaný oděv, omyjte kůži vodou a pokud se objeví příznaky,
vyhledejte lékařskou pomoc.
Vdechnutí: Vyneste osobu na čerstvý vzduch.
Pokud se objeví příznaky, vyhledejte lékařskou pomoc.
Požití: Nevyvolávejte zvracení. Pokud je dotyčná osoba při vědomí, opláchněte jí ústa
vodou a dejte jí napít vody (jednu až dvě skleničky). Vyhledejte lékařskou pomoc
nebo se obraťte na středisko poskytující informace o toxických látkách.
4.2 Nejdůležitější příznaky a účinky, akutní i opožděné
Neznámé
4.3 Indikace okamžité lékařské péče a nutnosti speciální léčby
Léčba dle příznaků
5: Protipožární opatření
Není stanoveno
6: Opatření při náhodném úniku
6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a postupy při nouzových situacích
Noste osobní ochranné vybavení.
6.2 Opatření na ochranu životního prostředí
Není stanoveno
6.3 Metody a materiál pro zachycení a vyčištění
Neutralizujte uniklou látku pomocí inertního materiálu. Zasaženou oblast spláchněte vodou do kanalizace (nestříkejte proudem o vysokém tlaku). Nepoužívejte metody čištění, které generují aerosol.
Rozlitý koncentrát zlikvidujte co nejdříve, aby nedošlo k vyschnutí a vytvoření prachu. Opláchněte
dostatečným množstvím vody.
Strana 2 ze 6
<Doc_MSDS_Getinge_Clean_MIS Detergent PF-094><Doc_60011539><Rev_A_2013-04-15><Lang_CZ>
GETINGE CLEAN
Bezpečnostní list materiálu
MIS Detergent
7: Manipulace a skladování
7.1 Skladovatelnost: 36 měsíců od data výroby.
Opatření pro bezpečnou manipulaci
Používejte takové pracovní postupy, aby nedocházelo ke vdechnutí aerosolů nebo par,
nebo k zasažení pokožky nebo očí.
7.2 Podmínky pro bezpečné skladování včetně nekompatibility
Skladujte na chladném, suchém místě, chráněném před mrazem, horkem a přímým slunečním světlem a stranou od kyselin a silných oxidačních činidel. Skladujte ve vzpřímené poloze v původních
nádobách. Pokud není produkt používán, nádoba musí být uzavřena. Skladovací teplota je 5–25 °C.
7.3 Specifická použití
Není stanoveno
8: Řízení vystavení účinkům působení/ochrana osob
Kontrolní parametry
Mezní hodnoty expozice na pracovišti
Iont boritanu: 1 mg/m³
WEL pro 8h TWA
Subtilisin 0,04 μg/m³ WEL pro 8h TWA
Celuláza 0,06 μg/m³ WEL pro 8h TWA
Lipáza 0,06 μg/m³ WEL pro 8h TWA
Amyláza 0,06 μg/m³ WEL pro 8h TWA
8.2 Omezování expozice
Tato opatření jsou doporučována na základě obecných způsobů použití a nemusí být vhodná při
všech potenciálních způsobech použití produktu. Uživatel odpovídá za to, že provede komplexní
vyhodnocení rizika pro své specifické procesy a pracovní systémy.
Ochrana zraku: Pokud hrozí potřísnění, noste ochranu očí podle normy EN 166 1F.
Ochrana rukou: Noste nitrilové nebo neoprénové rukavice. Výběr přesného typu rukavic závisí na
konkrétním vyhodnocení rizik.
Ochrana těla: Ochrana
dýchacích cest: Používejte v dobře větraném prostoru. Zabraňte nadýchání par nebo mlhy. V případě potřeby noste ochrannou masku.
Dle potřeby tak, aby bylo zabráněno kontaktu.
Další ochrana: není k disp.
Osobní ochranné vybavení:
Přesné požadavky na osobní ochranné vybavení je potřeba určit na
základě konkrétního vyhodnocení rizik realizovaných procesů.
Ochrana životního prostředí: není k disp.
Strana 3 ze 6
<Doc_MSDS_Getinge_Clean_MIS Detergent PF-094><Doc_60011539><Rev_A_2013-04-15><Lang_CZ>
8.1
GETINGE CLEAN
Bezpečnostní list materiálu
MIS Detergent
9: Fyzikální a chemické vlastnosti
9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech
Vzhled:
Zápach: Prahová hodnota zápachu:
pH při dodání (obvyklé):
Bod varu: Bod tání: Bod vznícení: Rychlost vypařování:
Hořlavost:
Horní a dolní limit hořlavosti
nebo výbušnosti:
Teplota samovznícení: Výbušné vlastnosti: Oxidační vlastnosti: Teplota rozkladu
Tlak par:
Hustota par:
Relativní hustota při 20 °C:
Rozpustnost: Částicový koeficient: Viskozita: Modrá kapalina
Slabý zápach
Není stanoveno
7,6–9,0
> 100 °C
Není stanoveno
Není stanoveno
Není stanoveno
Není stanoveno
Není stanoveno
Není stanoveno
Není stanoveno
Žádný
Není stanoveno
Žádné údaje
Není stanoveno
1,05–1,12
Snadno rozpustný ve vodě
n-oktanol/voda Není stanoveno
Méně než 10 cSt
<Doc_MSDS_Getinge_Clean_MIS Detergent PF-094><Doc_60011539><Rev_A_2013-04-15><Lang_CZ>
10: Stabilita a reaktivita
10.1 Reaktivita
Není reaktivní
10.2 Chemická stabilita
Směs je stabilní při normální teplotě okolí (5–25 °C).
10.3 Možnost nebezpečných reakcí
Nejsou známé nebezpečné reakce.
10.4 Podmínky, kterým je třeba se vyhnout
Skladování při teplotách nad +25 °C.
10.5 Nekompatibilní materiály:
Nekompatibilní s oxidačními činidly a kyselinami.
10.6 Nebezpečné produkty rozpadu
Při správném použití se nerozkládá.
Strana 4 ze 6
GETINGE CLEAN
Bezpečnostní list materiálu
MIS Detergent
11: Toxikologické informace
Zasažení očí: Nejsou známé žádné výrazné efekty nebo kritická rizika.
Zasažení kůže: Nejsou známé žádné výrazné efekty nebo kritická rizika. Může vyvolávat podráždění u citlivých osob.
Vdechnutí: Při normálním použití nejde o nebezpečnou látku. Při nadýchání rozprášené mlhy může dojít k podráždění.
Požití: Produkt může vyvolat nevolnost, bolesti hlavy a zvracení.
Dlouhodobé účinky: V současnosti nejsou při správném používání předpokládány žádné
dlouhodobé účinky.
12: Ekologické informace
12.1 Toxicita
Látka není klasifikována jako nebezpečná pro životní prostředí.
12.2 Stálost a rozložitelnost
Látky obsažené v přípravku vyhovují kritériím biologické odbouratelnosti stanoveným v nařízení (EC)
č. 648/2004 o čisticích prostředcích.
12.3 Bioakumulační potenciál
Neznámé
12.5 Výsledky hodnocení PBT a vPvB
Směs neobsahuje žádné látky hodnocené jako PBT nebo vPvB.
12.6 Jiné nepříznivé účinky
Nejsou předpokládány žádné jiné nepříznivé účinky.
13: Likvidace
Metody nakládání s odpady
Likvidaci nežádoucího produktu je nutné provádět ve shodě s místní, státní či národní legislativou.
Nádoby na produkt nepoužívejte opakovaně. Prázdné nádoby jsou 100% recyklovatelné. Mohou být
odloženy na skládku nebo zlikvidovány ve spalovně.
14: Informace k přepravě
Přepravní klasifikace: Číslo UN: Přepravní třída: Obalová skupina:
Neklasifikováno
Neklasifikováno
Neklasifikováno
Neklasifikováno
Strana 5 ze 6
<Doc_MSDS_Getinge_Clean_MIS Detergent PF-094><Doc_60011539><Rev_A_2013-04-15><Lang_CZ>
12.4 Pohyblivost v půdě
Neznámé
GETINGE CLEAN
Bezpečnostní list materiálu
MIS Detergent
15: Regulační informace
15.1 Předpisy a legislativa týkající se bezpečnosti, ochrany zdraví a životního prostředí, které se
specificky vztahují na danou látku nebo směs
Obsah vyhovuje směrnici (ES) č. 648/2004 o čisticích prostředcích:
Anionogenní činidla: < 10 %
Neionogenní činidla: < 10 %
Enzymy
Ochranný prostředek
15.2 Vyhodnocení chemické bezpečnosti
Věty týkající se bezpečného použití produktu
S24/25 Zamezte styku s kůží a očima.
S26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc.
S28 Při styku s kůží okamžitě omyjte velkým množstvím vody.
16: Další informace
R-věty související se složkami (viz oddíl 3).
Nejsou přiřazeny.
Vždy dodržujte doporučení výrobce pro opakované zpracování lékařských nástrojů podle
normy EN ISO 17664.
V souladu s NAŘÍZENÍM KOMISE (EU) č. 453/2010 ze dne 20. května 2010, které mění Přílohu II
nařízení (ES) č. 1907/2006 Evropského parlamentu a Rady REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals).
Strana 6 ze 6
<Doc_MSDS_Getinge_Clean_MIS Detergent PF-094><Doc_60011539><Rev_A_2013-04-15><Lang_CZ>
Produkt je nutno skladovat, manipulovat s ním a používat ho ve shodě s osvědčenými průmyslovými
praktikami a ve shodě se zákonnými předpisy. Informace v tomto listu jsou založeny na současných
znalostech a popisují produkty z hlediska bezpečnostních požadavků, proto je není možné považovat
za garanci konkrétních vlastností. Uživatelé musí sami zvážit vhodnost produktu pro své aplikace.