číslo 9 | květen 2014 - SPŠ stavební Hradec Králové

‹ġĊĎč€Ġ
‹ġĊĎč€Ġ
,<s /͕a<K>͕DdhZ/d
:ĂŬĂƐŝǀƓŝĐŚŶŝŵƽǎĞƚĞƚƵƓŝƚĂƐŶĂĚŝŵŽǎŶĄĚŽƵĨĄƚĞ͕ďƵĚƵƉƐĄƚnjĞnjĂēĄƚŬƵŽŚĞnjŬljĐŚ
ǀĢĐĞĐŚ͕ŬƚĞƌĠƐĞŵŝnjĂƉŽƐůĞĚŶşŵĢƐşĐŽĚĞŚƌĄůLJ͕ŶĞďŽ͕ĂƚŽƐƉşƓƐǀĢƚƓşŵŶĂĚƓĞŶşŵďƵĚĞƚĞ
ƚƵǎĞďŶĢĚŽƵĨĂƚ͕ǎĞŶĢũĂŬljŵnjƉƽƐŽďĞŵnjĞƐŵĢƓŶşŵƐĞďĞ;ŶĞďŽƛƚŽũĞǀǎĚLJŶĞũǀĢƚƓşƐƌĂŶĚĂͿ͕
ŶĞďŽ ƓŬŽůƵ͘ ƛ Ƶǎ ƐĞ ƚljēĞ njŝŵLJ ŶĂ ƓŬŽůĞ͕ ͣŶĞ͞ƉƌĄnjĚŶŝŶ ēŝ ũŝŶĠŚŽ͕ ƉƌŽ ŶĄƐ͕ ƉƌŽ ƐƚƵĚĞŶƚLJ
ĚƽůĞǎŝƚĠŚŽ͘
EŝĐŵĠŶĢnjŬůĂŵƵǀĄƐ͕ĚŽŶƵƚşŵǀĄƐĂƐŝŽƚŽēŝƚƐƚƌĄŶŬƵ͘WƌŽē͍WƌŽƚŽǎĞũƐĞŵƐŝƵǀĢĚŽŵŝů͕
ŬĚĞũƐĞŵ͘ŶŽ͕ĂǎƚĞě͕ƉŽĚůŽƵŚljĐŚƚƎĞĐŚůĞƚĞĐŚƐŝƵǀĢĚŽŵƵũƵ͕ǎĞŶĞŶşĐĞƐƚLJnjƉĢƚ͘dĞĚLJƉƌŽ
ƐĞďĞŶŝēŝƚĞůĞ ĂŶŽ͕ ƉƌŽƐƚĢ ƐƚĂēş ŚŽůĄ ǀĢƚĂ͘ :ŝŶĂŬ ƉƌŽ ŝŐŶŽƌĂŶƚLJ ŵƵƐşŵ ũĞƓƚĢ ĚŽĚĂƚ͕ǎĞ njĂ ƌŽŬ
ŵĂƚƵƌƵũŝ͘
:ŝƐƚĢ͕ ŬĚŽŬŽůŝǀ ŵƽǎĞ ŶĂŵşƚŶŽƵƚ͕ ǎĞ ďLJ ƐĞ ƚĞě ŵĢůLJ njƌĂŬLJ ŽďƌĂĐĞƚ ŬĞ ēƚǀƌƛĄŬƽŵ͘
EĞĐŚĐŝ ďljƚ ŚŶƵƐŶlj͕ ĂůĞ ƚŝ Ƶǎ ũƐŽƵ ƉŽƐƚĂǀĞŶŝ ƉƎĞĚ ŚŽƚŽǀŽƵ ǀĢĐ Ă Ƶǎ ŶĞŵƽǎŽƵ ƵƚĠĐƚ ;ƵŵşƓ͕
ƚƌŽƓŝēŬƵ ƵŵşƓ͕ ŶĞƵŵşƓͿ͕ ŶĞŵƽǎŽƵ ƐĞ ƐĐŚŽǀĂƚ Ă ĚŽƵĨĂƚ͕ ǎĞ ƚŽ ŶĢũĂŬ ƉƎĞǎŝũş͕ ǎĞ ƚŽ ŶĢũĂŬ
ƉƎĞũĚĞ͙ ƚĞĚLJ ĂŶŽ͕ ĂůĞ ĂŬŽƌĄƚ ŽĚůŽǎş ŶĞnjǀƌĂƚŶĠ͕ ŶĞďŽ Ɛŝ njŶŝēş ǎŝǀŽƚ ;ŬĚŽ ďLJ ĐŚƚĢů ŵşƚ ũĞŶ
njĄŬůĂĚŶşǀnjĚĢůĄŶşͿ͘
WƌŽƚŽ ďLJĐŚ ĐŚƚĢů ĂƐŝ ƉŽĚĢŬŽǀĂƚ ŚůĂǀŶĢ ƓŬŽůĞ͘ ĂƐĞ ƵƌēŝƚĢ ƐĞ ƉƚĄƓ ƉƌŽē͕ ĂůĞ ǀĞnjŵŝ
ǀƉŽƚĂnj͕ ŬĚŽ njũŝŶljĐŚ ƓŬŽů ŵƽǎĞ ƎşĐƚ ƚŽ ƐĂŵĠ͍ EĞŵLJƐůşŵ ƚşŵ ƐĂŵŽnjƎĞũŵĢ ũĞŶŽŵ ĂŬƚŝǀŝƚLJ
ƓŬŽůLJ͕ ĂůĞ ƐƉşƓ ƚĞŶ ŬŽůĞŬƚŝǀ ũĂŬŽ ƚĂŬŽǀlj͘ ^ũŝƐƚŽƚŽƵ ŵƽǎƵ ƎşĐƚ͕ ŬĚLJǎ ũƐĞŵ ƐĞ ďĂǀŝů ƐůŝĚŵŝ
njũŝŶljĐŚƓŬŽů͕ŶĞƵǎşǀĂũşƐŝƚĂŬũĂŬŽŵLJ͘EĞnjŶĂũşƐǀŽũĞƵēŝƚĞůĞ͕ŶĞŵĂũşƓŬŽůŶşēĂƐŽƉŝƐ͕ƚĞĚĂƌƵŬƵ
ŶĂƐƌĚĐĞ͕ĂůĞŬĚŽnjǀĄƐēƚĞŶĢĐŽũŝŶĠŚŽŶĞǎƌƵďƌŝŬƵ͗ƌŽnjŚŽǀŽƌĂĂŶŬĞƚƵ͕ƚĞĚĂƉŽŬƵĚǀƽďĞĐ
ĐŚĐĞƚĞēşƐƚ͘ůĞŝƚĂŬ͕ŝĚşŬLJƚĢŵƚŽŵĂůŝŶŬĂƚljŵƌŽnjĚşůƽŵũĞŶĂƓĞƓŬŽůĂŽƌŝŐŝŶĄůŶş͘DŽǎŶĄũĞƚŽ
ƚşŵ͕ǎĞŶĄƐũĞŶĂƓŬŽůĞƚĂŬŵĄůŽĂǀĢƚƓŝŶŽƵƐĞǀƓŝĐŚŶŝnjŶĄŵĞ͕ŵŝŶŝŵĄůŶĢƐĞĂƐƉŽŸnjĚƌĂǀşŵĞ͘
ŶŽ͕ũŝƐƚĢ͕ďljƚƉƌƽƓǀŝŚĄƎĞŵŶĂƐƚĂǀĞďĐĞƐĞŶĞǀLJƉůĄĐş͕ĂůĞŵŽǎŶĄĚşŬLJƚŽŵƵ͕ǎĞǀşŵ͕ƚĞĚĂƐƉşƓ
ƚƵƓşŵ͕ĐŽƐŝŵŽŚƵĚŽǀŽůŝƚ͕ŵŽŚƵƉƐĄƚƚLJƚŽƷǀŽĚŶşŬLJ͘
dĂŬǎĞĚĢŬƵũŝnjĂƚLJƌŽŬLJ͘ďLJĐŚŶĞďLJůƐŽďĞĐ͕ĚƌǎşŵǀƓĞĐŚŶLJƉĂůĐĞĂǀƓĞĐŚŶŽ͕ĐŽũĚĞ͕
ĂďLJƚŽēƚǀƌƛĄŬƽŵǀLJƓůŽ͘ZĞĚĂŬĐĞ:ĞƎĄďƵĚƌǎşƚĂŬĠ͘
ęďŠĠĊĖě
ęďŠĠĊĖě
W>E E11>pD ^1hE
ŚĐĞƚĞƐĞĚŽnjǀĢĚĢƚ͕ĐŽũĞƵŶĄƐǀĞƓŬŽůĞŶŽǀĠŚŽ͕ĐŽƐĞŽĚĞŚƌĄůŽ͕ēŝũĂŬŶĂƓŝƐƚƵĚĞŶƚŝ
ďLJůŝƷƐƉĢƓŶş͍<ĂŵƐĞǀLJĚĂůŝĚŽnjĂŚƌĂŶŝēşĂũĂŬĠďƵĚĞƉŽŬƌĂēŽǀĄŶş͍KĚƉŽǀĢĚŝŶĂũĚĞƚĞŶşǎĞ͘
WŽŬƌĂēƵũƚĞǀĞēƚĞŶş͊
WK>hWKh͘͘͘
ŶĞ ϳ͘ ĚƵďŶĂ ƉƌŽďĢŚůŽ ŽŬƌĞƐŶş ŬŽůŽ ƐŽƵƚĢǎĞ ^ƚƎĞĚŶş ŽĚďŽƌŶĠ ēŝŶŶŽƐƚŝ ǀ,ƌĂĚĐŝ
<ƌĄůŽǀĠ ŶĂ ŐLJŵŶĄnjŝƵ :͘<͘dLJůĂ͘ ũĂŬŽ ƉƌǀŶş ǀ ŽďŽƌƵ ^ƚĂǀŝƚĞůƐƚǀş͕ ĂƌĐŚŝƚĞŬƚƵƌĂ Ă ĚĞƐŝŐŶ ƐĞ
ƵŵşƐƚŝůŝŶĂƓŝƐƚƵĚĞŶƚŝǀĞƐůŽǎĞŶş>ƵŬĄƓ^ǀĢƚůşŬ;>ϯ͘Ϳ͕dĞƌĞnjĂ^ĞŵĂŶŽǀĄ;>ϯ͘ͿĂdŽŵĄƓ,ĂŶĚůşƎ
;>ϯ͘Ϳ͘ dĞŶƚŽ ƷƐƉĢĐŚ ũŝŵ ƚĂŬĠ njĂũŝƐƚŝů ƉŽƐƚƵƉ ĚŽ ŬƌĂũƐŬĠŚŽ ŬŽůĂ͕ ŬƚĞƌĠ ƐĞ ďƵĚĞ ŬŽŶĂƚ ϭϮ͘
ŬǀĢƚŶĂ͘ƌǎşŵĞƉĂůĐĞ͘
ϮϮ͘ĂϮϯ͘ĚƵďŶĂďLJůLJǀĞůŵŝǀljnjŶĂŵŶĠĚŶLJƉƌŽǎĄŬLJnjĄŬůĂĚŶşĐŚƓŬŽů͘sƚLJƚŽĚŶLJƚŽƚŝǎ
ƉƐĂůŝƉƎŝũşŵĂĐşnjŬŽƵƓŬLJ͕ƚĞŶƚŽŬƌĄƚƵǎŶĂŽƐƚƌŽ͘EĂŽďŽƌ>LJĐĞƵŵƐĞƉƎŝŚůĄƐŝůŽϱϯǎĄŬƽĂŬĚĂƚƵ
ϭϲ͘ ŬǀĢƚŶĂ ũĞ ƉŽĚĄŶŽ ƉƎĞƐŶĢ Ϯϵ njĄƉŝƐŽǀljĐŚ ůşƐƚŬƽ͘ EĂ ŽďŽƌ ^ƚĂǀĞďŶŝĐƚǀş ƐĞ ƉƎŝŚůĄƐŝůŽ ϭϮϴ
ǎĄŬƽĂŶLJŶşũĞƉŽĚĄŶŽϲϰnjĄƉŝƐŽǀljĐŚůşƐƚŬƽ͘KŽďŽƌdŵĢůŽnjĄũĞŵϰϱǎĄŬƽ͕ŽĚŶŝĐŚǎďLJůŽ
ƉŽĚĄŶŽϮϳnjĄƉŝƐŽǀljĐŚůşƐƚŬƽ͘
EĂŽďĂŽďŽƌLJ;^нdͿďLJůŽǀLJŚůĄƓĞŶŽũŝǎϮ͘Ăϯ͘ŬŽůŽ͘ƌƵŚĠŬŽůŽƐĞďƵĚĞŬŽŶĂƚĚŶĞϮϬ͘
ŬǀĢƚŶĂĂƚƎĞƚşŬŽůŽϮϳ͘ŬǀĢƚŶĂ͘
ũĂŬĠ ďLJůŽ ŚŽĚŶŽĐĞŶş͍ h >LJĐĞĂ ďLJůŽ ŵŽǎŶĠ njşƐŬĂƚ ϳϱ ďŽĚƽ njĂ ƉŽƵŚĠ ēƚLJƎŝ njŶĄŵŬLJ ŶĂ
ǀLJƐǀĢĚēĞŶş njĞ a ;ŵĂƚĞŵĂƚŝŬĂ͕ ĨLJnjŝŬĂ͕ ēĞƐŬlj ũĂnjLJŬ͕ Đŝnjş ũĂnjLJŬͿ͘ ŶĄŵŬLJ ƐĞ ƉŽēşƚĂůLJ
njǀLJƐǀĢĚēĞŶş ǀƉŽůŽůĞƚş ϴ͘ ƚƎşĚLJ͕ ŶĂ ŬŽŶĐŝ ϴ͘ ƚƎşĚLJ Ă ǀƉŽůŽůĞƚş ϵ͘ ƚƎşĚLJ͘ WŽƚĠ ďLJůĂ ŵŽǎŶŽƐƚ
ĚŽƐĄŚŶŽƵƚŵĂdžŝŵĂϱϬďŽĚƽnjĞ^/KƚĞƐƚƽ;ũ>͕K^WͿƉůƵƐŶĂƓşƓŬŽůŽƵƚĞƐƚƽǀLJƚǀŽƎĞŶljĐŚ͘WƌŽ
>LJĐĞƵŵ ƚŽ ďLJůŽ ϭϱ ŽƚĄnjĞŬ njŵĂƚĞŵĂƚŝŬLJ͕ ĨLJnjŝŬLJ Ă ĚĢũĞƉŝƐƵ͘ WƌŽ ^ƚĂǀĞďŶŝĐƚǀş Ă dĞĐŚŶŝĐŬĄ
njĂƎşnjĞŶşďƵĚŽǀďLJůLJƉƎŝƉƌĂǀĞŶLJƉŽƵnjĞŶĂƓĞƚĞƐƚLJ͕ŬƚĞƌĠŽďƐĂŚŽǀĂůLJϮϱŽƚĄnjĞŬ͘KƚĄnjŬLJďLJůLJ
ǀLJƚǀŽƎĞŶLJ njϱ ƉƎĞĚŵĢƚƽ ʹ ŵĂƚĞŵĂƚŝŬĂ͕ ĨLJnjŝŬĂ͕ ĚĢũĞƉŝƐ͕ ēĞƐŬlj ũĂnjLJŬ͕ ŽďēĂŶƐŬĄ ŶĂƵŬĂ
;ǀƓĞŽďĞĐŶljƉƎĞŚůĞĚͿ͘
ŶĞ ϮϮ͘ ĚƵďŶĂ ƉƌŽďĢŚůĂ ƌĐŚŝƚĞŬƚŽŶŝĐŬĄ ĞdžŬƵƌnjĞ ƉƌŽ ǎĄŬLJ ϯ͘ ƌŽēŶşŬƽ͘ ^ƚƵĚĞŶƚŝ ƐĞ
ƉŽĚşǀĂůŝĚŽWƌĂŚLJ͕ŬĚĞǀŝĚĢůŝŽƉĢƚŵŶŽŚŽnjĂũşŵĂǀljĐŚƐƚĂǀĞď͘
>ƵĐŝĞDĂůĄƚŽǀĄ͕>ϯ͘
ęďŠĠĊĖě
ęďŠĠĊĖě
y<hZKWZ,z
ŶĞ ϮϮ͘ ĚƵďŶĂ ϮϬϭϰ ƐĞ ƐƚƵĚĞŶƚŝ ƚƎşĚLJ >ϯ͘ njƷēĂƐƚŶŝůŝ ŽĚďŽƌŶĠ ĞdžŬƵƌnjĞ njĂ ƉƌĂǎƐŬljŵŝ
ƉĂŵĄƚŬĂŵŝ ƉŽĚ ǀĞĚĞŶş ŵ /ŶŐ͘ ĂƌĐŚ͘ ŶƚŽŶşŶĂ <ƵƐƚĞŝŶĂ͘ ^ƌĂnj ďƌnjLJ ƌĄŶŽ ŶŝŬŽŚŽ ŶĞŽĚƌĂĚŝů
ĂǀWĂƌĚƵďŝкЌƐĞƐĞƓůĂǀĢƚƓŝŶĂƷēĂƐƚŶşŬƽ͘ēŶĞďLJůŽǀƉƎĞƉůŶĢŶĠŵǀůĂŬƵnjƌŽǀŶĂŵŽĐŵşƐƚĂ͕ĐĞƐƚĂĚŽ
WƌĂŚLJǀƓĞŵƌLJĐŚůĞƵƚĞŬůĂ͘
WƌŽŚůşĚŬĂ njĂēĂůĂ ŚŶĞĚ ŶĂ ŶĄĚƌĂǎş͕ ŬĚĞ ƐĞ ǀƓŝĐŚŶŝ ŵŽŚůŝ ĚŽnjǀĢĚĢƚ njĂũşŵĂǀĠ ŝŶĨŽƌŵĂĐĞ ũĂŬ
ŽƐƚĂƌĠ͕ƚĂŬŽŶŽǀĠďƵĚŽǀĢ,ůĂǀŶşŚŽŶĄĚƌĂǎşǀWƌĂnjĞ͕ŬƚĞƌĄďLJůĂĚŽŬŽŶēĞŶĂƌŽŬƵϮϬϭϮ͘^ŽďƐĄŚůljŵŝ
ƉŽnjŶĄŵŬĂŵŝ/ŶŐ͘ĂƌĐŚ͘<ƵƐƚĞŝŶĂĐĞƐƚĂƉŽŬƌĂēŽǀĂůĂĂǎŶĂsĄĐůĂǀƐŬĠŶĄŵĢƐƚş͘ĚĞŶĄŵďLJůLJƵŬĄnjĄŶLJ
ŶĞũƌƽnjŶĢũƓş ƎĂĚŽǀĠ ĚŽŵLJ ƐƉŽƉŝƐĞŵ Ăǎ ĚŽ ŶĞũŵĞŶƓşĐŚ ĚĞƚĂŝůƽ͕ Ă ƚŽ ŽĚ EĄƌŽĚŶşŚŽ ŵƵnjĞĂ Ăǎ
ŬDƽƐƚŬƵ͕ŚƌĂŶŝĐŝ^ƚĂƌĠŚŽDĢƐƚĂ͘ĐĞůĂŶĄŚŽĚŽƵnjĚĞďLJůLJƵŵşƐƚĢŶLJƐŶşŵŬLJsĄĐůĂǀƐŬĠŚŽŶĄŵĢƐƚşŶĂ
ƐƚĂƌŽĚĄǀŶljĐŚĨŽƚŽŐƌĂĨŝşĐŚ͕ŬƚĞƌĠǀljŬůĂĚĚŽƉůŶŝůLJ͘<ĞnjŚůĠĚŶƵƚşnjĚĞďLJůLJŶĞũƌƽnjŶĢũƓşĚŽďŽǀĠĨŽƚŽŐƌĂĨŝĞ
njŽďƌĂnjƵũşĐş ƉŽƐƚƵƉŶlj ŚŝƐƚŽƌŝĐŬlj ǀljǀŽũ Ăǎ ƉŽ ĚŶĞƓŶş ĚŽďƵ͕ ĂůĞ ƚĂŬĠ ŶĞũƌƽnjŶĢũƓş njĂũşŵĂǀĠ ŝŶĨŽƌŵĂĐĞ͘
EĂƉƎşŬůĂĚ ŶĞŽďǀLJŬůlj ƐLJƐƚĠŵ ēşƐůŽǀĄŶş ŶĄŵĢƐƚş Ă ƵůŝĐ ŶĞďŽ ŝŶĨŽƌŵĂĐĞ Ž ŬĚLJƐŝ ƉƌŽďĢŚůljĐŚ
ƌĞŬŽŶƐƚƌƵŬкЌƚŽŚŽƚŽƉƌŽƐƚŽƌƵ͘
sƓƵĚLJƉƎşƚŽŵŶĠ ƌĞƐƚĂƵƌĂĐĞ ŶĄŵ ƉƎŝƉŽŵŶĢůLJ ĚŽďƵ ƉŽůĞĚŶĞ͕ ƚĂŬǎĞ ũƐŵĞ ďLJůŝ ƐĞnjŶĄŵĞŶŝ
ƐũĞĚŶŽƵ njŶĞũůĞƉƓş ŚŽƐƉŽĚ ǀWƌĂnjĞ ;ĚůĞ /ŶŐ͘ ĂƌĐŚ͘ <ƵƐƚĞŝŶĂͿ ʹ h WŝŶŬĂƐƽ͕ ŬĚĞ Ɛŝ ŬĂǎĚlj ŵŽŚů ĚĄƚ
ǀljƚĞēŶlj ŽďĢĚ͘ WŽ ƉŽůĞĚŶşŵ ŽĚƉŽēŝŶŬƵ ƐĞ ũĞĚŶŽƚůŝǀĠ ƐŬƵƉŝŶLJ ŵŽŚůLJ ũşƚ ƉƌŽĐŚĄnjĞƚ ƉŽ ŵşƐƚŶşĐŚ
ƉĂŵĄƚŬĄĐŚ͘ĂƐůƵŶĞēŶĠŚŽƉŽēĂƐşŶĄƐůĄŬĂůĂŶĞũĞŶŬůĂƐŝĐŬĄŶĄǀƓƚĢǀŶşŵşƐƚĂ͕ũĂŬŽũĞƐǀĢƚŽnjŶĄŵljKƌůŽũ
Ă <Ăƌůƽǀ ŵŽƐƚ͕ ĂůĞ ƚĂŬĠ ŶĄďƎĞǎş ƐĚŽŵŝŶĂŶƚŶşŵ dĂŶēşĐşŵ ĚŽŵĞŵ͕ njŶĄnjŽƌŸƵũşĐş ƐůĂǀŶlj ƚĂŶēşĐş ƉĄƌ͕
&ƌĞĚĂƐƚĂŝƌĂĂ'ŝŶŐĞƌZŽŐĞƌƐŽǀŽƵ͘WƌŽŵŝůŽǀŶşŬLJƵŵĢŶşƐĞǀŶĞĚĂůĞŬĠ'ĂůĞƌŝŝŚůĂǀŶşŚŽŵĢƐƚĂWƌĂŚLJ
ǀƚĠƚŽ ĚŽďĢ ŬŽŶĂůĂ ǀljƐƚĂǀĂ ƐůĂǀŶĠŚŽ ĂŵĞƌŝĐŬĠŚŽ ƌĞǎŝƐĠƌĂ͕ ŐƌĂĨŝŬĂ͕ ĚĞƐŝŐŶĠƌĂ ĂƐŶĂĚ ŶĞũǀĢƚƓş ŚŽ
ƐƵƌƌĞĂůŝƐƚŝĐŬĠŚŽĨĂŶƚĂƐƚLJƐŽƵēĂƐŶŽƐƚŝ͕dŝŵĂƵƌƚŽŶĂ͘džƉŽnjŝĐĞďLJůĂǀLJƐƚĂǀĞŶĂǀĚŽŵĢh<ĂŵĞŶŶĠŚŽ
njǀŽŶƵĂŵLJũƐŵĞŵŽŚůŝǀŝĚĢƚũĞŚŽŬƌĞƐďLJ͕ĨŽƚŽŐƌĂĨŝĞ͕ƐŬŝĐŝēŝƐŽĐŚĂƎƐŬĠŝŶƐƚĂůĂĐĞ͘
>ĞŚŬĠƉƎŝƉŽŵĞŶƵƚşŵĢƐƚĂ,ƌĂĚĐĞ<ƌĄůŽǀĠŶĂŶĄƐĚljĐŚůŽƉƎŝƉŽŚůĞĚƵŶĂĚƽŵhĞƌŶĠDĂƚŬLJ
Žǎş͕ ŬƚĞƌlj ďLJů ǀLJƐƚĂǀĢŶ ǀůĞƚĞĐŚ ϭϵϭϭʹϭϵϭϮ ƉŽĚůĞ ŶĄǀƌŚƵ ēĞƐŬĠŚŽ ĂƌĐŚŝƚĞŬƚĂ :ŽƐĞĨĂ 'ŽēĄƌĂ͘
WŽƉƌŽĐŚĄnjŬĄĐŚƉŽWƌĂnjĞǀƓŝĐŚŶŝŶĂŬŽŶĞĐnjĂŬŽƚǀŝůŝǀŵŽĚĞƌŶşŵŶĄŬƵƉŶşŵĐĞŶƚƌƵWĂůĄĚŝƵŵ͕ŬĚĞŶĂĚ
ŚƌŶŬĞŵ ƉŽǀnjďƵnjƵũşĐş ŬĄǀLJ͕ ēŝ ũĞŶ ƉƎŝ ŽĚƉŽēŝŶŬƵ ŶĂ ǎŝĚůŝ ĚŽƉůŶŝůŝ ƉŽƚƎĞďŶŽƵ ĞŶĞƌŐŝŝ ŶĂ ĐĞƐƚƵ njƉĢƚ͘
EĂƐƌĂnj Ƶ DLJƐůďĞŬŽǀLJũĞnjĚĞĐŬĠ ƐŽĐŚLJ Ɛǀ͘ sĄĐůĂǀĂ ĚŽƌĂnjŝůŝ ǀƓŝĐŚŶŝ Ă ƐƉŽůĞēŶĢũƐŵĞ ƐĞǀLJƉƌĂǀŝůŝ njƉĢƚ
ĚŽŵƽ͘
EĄǀƓƚĢǀĂ WƌĂŚLJ ƐĞ ǀƓĞŵ ǀĞůŵŝ ůşďŝůĂ Ă ƐůƵŶĞēŶĠ ƉŽēĂƐş ďLJůŽ ƉƎşũĞŵŶljŵ ƐƉŽůĞēŶşŬĞŵ͘
ĢŬƵũĞŵĞĂƚĢƓşŵĞƐĞŶĂĚĂůƓşnjĂũşŵĂǀĠĞdžŬƵƌnjĞ͘
<ůĄƌĂ^ĐŚŵŝĞĚŽǀĄ͕
ęďŠĠĊĖě
ęďŠĠĊĖě
EdE1s/K<>/Wh
sƉĄƚĞŬϮ͘ϱ͘ϮϬϭϰŶĂƓĞƐŬƵƉŝŶĂĚŽďƌŽǀŽůŶşŬƽŶĂƚŽēŝůĂǀaŝŵŬŽǀljĐŚƐĂĚĞĐŚǀŝĚĞŽŬůŝƉŶĂ
ƚĠŵĂKĚƐƵnjŽǀĄŶşĂĚŝƐŬƌŝŵŝŶĂĐĞ͘sŝĚĞŽďLJůŽƚŽēĞŶŽƉƌŽƉƌŽŐƌĂŵŽŵĞŶŝƵƐ͕ĚŽŬƚĞƌĠŚŽƐĞŶĂƓĞ
ƓŬŽůĂnjĂƉŽũŝůĂ͘WŽƐŬLJƚŶƵǀĄŵƉĄƌƚĂũŶljĐŚƐŶşŵŬƽnjŶĂƚĄēĞŶş͘
EdE1^j^dE/>/͗
͕͕,Z/͞
Ͳ<ƌŝƐƚljŶĂZĞũŵĂŶŽǀĄ
Ͳ<ƌŝƐƚljŶĂ&ŝŬĞũƐŽǀĄ
ͲKŶĚƎĞũ>ĞŬĞƓ
Ͳ:ŝƎşDĂůlj
ͲWĞƚƌhƌďĂŶ
Ͳ'ĂďƌŝĞůĂ,ƌŽŶŽǀĄ
ͲWĞƚƌ,Žůlj
ͲĚĂŵǀŽƎĄŬ
Ͳ>ƵŬĄƓĂŶŝŚĞůŬĂ
ͲĞŶŝƐĂ<ƌĄůŽǀĄ
ͲaŝŵŽŶ,ĄũĞŬ
ͲKŶĚƎĞũůĂǎĞŬ
ͲZƵĚŽůĨWĞĐĂ
ͲDŝĐŚĂĞůĂŶĚƌůŽǀĄ
<DZ
ͲdĞƌĞnjĂ&ĞŶLJŬŽǀĄ
Z/
ͲĂŶĞƚĂŽƵĚŽǀĄ
DŝĐŚĞůĂŶĚĞƌůŽǀĄ͕>ϭ͘
ćĊęĈĊġĊć
ćĊęĈĊġĊć
^D'Z͘,>EKhdKDaKsKh
:<>Kh,KWp^K1dEEa1a<K>͍
hēşŵƚĂĚLJƵǎƉƎĞƐϮϬůĞƚ͘
:<|DW\1^>Ks1D^\11d͍ ŝŸēĞƌƚƵĚŽďƎĞͲƉĞŬůĞŵƐĞƚŝŽĚŵĢŶş͘
Ks^dZW1Zz^ddKD E/>͕<zz
dKa>K͍
KďĄǀĄŵƐĞ͕ǎĞƚŽ͕ĐŽŵĢƐŬƵƚĞēŶĢƚƌĄƉş͕njŵĢŶŝƚŶĞŵƽǎƵ͘
WZK:^d^ZK,K>͕hdh/d͕s1s^dK͍
dĢǎŬŽƎşĐƚ͕ƚĂŬƚŽŶĢũĂŬǀLJƉůLJŶƵůŽ͕ĂůĞďĂǀşŵĢƚŽ͘
:<W\D dzszhh:dWZKWZs dzdK͍
hēşŵũĞŶĂŶŐůŝēƚŝŶƵ͕ĂůĞŵŽŚůĂďLJĐŚŝďŝŽůŽŐŝŝŶĞďŽĐŚĞŵŝŝ͘
1D:^d,d >|d:<KD>DdE :<KhW\1s<h d^ds1͍
ŚƚĢůĂũƐĞŵďljƚďĂůĞƚŬŽƵĂŽƉƎĞnjĚşǀĐĞŶŝĐŶĞǀşŵ͘DŽǎŶĄŵĄŵŶĢũĂŬŽƵƚĞě͘
K^/Dz^>1dKEaE1,^dhEd,͍
:ĂŬŬĚLJĂũĂŬŽŬŽŵ͘EŝĐŵĠŶĢ͕ƐŶĂǎşŵƐĞũĞŵşƚƌĄĚĂ͘
K^/Dz^>1dKWK^DZdED/sKd ͍s \1dsE :͍
EĞǀĢƎşŵ͕ĂůĞŬĚŽǀş͍
K^/Dz^>1dK/sKdE1DWZK^d\1͍
^ŶĂǎşŵƐĞƓŬŽĚŝƚĐŽŶĞũŵĠŶĢ͘
ŚƚĢůĂďLJĐŚũĞƚĚŽ^ƚƎĞĚŶşŵĞƌŝŬLJ͘ĂƚşŵƐĞŵŝŶĞũǀşĐůşďŝůŶŐŬŽƌǀ<ĂŵďŽĚǎŝ͘
:<:saK>1E:1>K͍Dz^>1d^/K^K ͕:^dKZ<h,\<͍
EĞĚŽǀĞĚƵƐŝƉƎĞĚƐƚĂǀŝƚǎŝǀŽƚďĞnjũĂďůĞŬ͕ēŽŬŽůĄĚLJĂŬĄǀLJ͘sĂƎşŵƚƎŝĐĞƚůĞƚ͕ĂƚĂŬũƐĞŵƐĞƐŶĂĚŶĢĐŽ
ŶĂƵēŝůĂ͘ŽŵĂƐŝŶŝŬĚŽŶĞƐƚĢǎƵũĞ͘
:E :<,>sE1WK^ds<E/,zEK&/>Dh͕<dZs^sz^d/,h:͕WZK͍
DLJƐůşŵ͕ǎĞŶĞ͕ƐƉşƓŶĢũĂŬĄǀĞĚůĞũƓş͘
<DK,ZE/E1z^d^,d >WK1sd<:^dz>͍
KsDW\/:EDz^>͕<z^\<Es͍
ĞƐƚŽǀĄŶş͕ƐƉŽƌƚĂēƚĞŶş͘
K >dZssK>ED^͍:<KhDdZ,hh͍
sĞǀŽůŶĠŵēĂƐĞĐĞƐƚƵũŝ͕ƐƉŽƌƚƵũŝŶĞďŽƐŝēƚƵ͘DĄŵƌĄĚĂEŝĐŬĂĂǀĞĂ͕>ĞŽŶĂƌĚĂŽŚĞŶĂ͕EŽŝƌ
ĞƐŝƌ͕dŚĞŵƵůĞǀĞŶ͘
KWZKs^EDEj^W ,͍
jƐƉĢĐŚƉƌŽŵĢnjŶĂŵĞŶĄĚŽƐĄŚŶŽƵƚĐşů͕ŬƚĞƌljƐŝƐƚĂŶŽǀşŵ͘
:<a<K>z:^d^dhKs>:<|z>saE:K>1E :a1W\D d͍
^ƚƵĚŽǀĂůĂũƐĞŵWĞĚĂŐŽŐŝĐŬŽƵĨĂŬƵůƚƵǀ,ƌĂĚĐŝ<ƌĄůŽǀĠĂďĂǀŝůĂŵĢĂŶŐůŝēƚŝŶĂĂďŝŽůŽŐŝĞ͘
>:^d^/EEKs|ZK<E :<W\^sd1͕:^d>/EK͕:<͍
EĞĚĂůĂ͘
>ƵŬĄƓ:ŝƌĄƐĞŬ͕>ϯ͘
ĢŬƵũŝsĄŵnjĂƌŽnjŚŽǀŽƌ͘
ĘčĠďČĘ
ĘčĠďČĘ
WZsKD:Ks|WK>/<
WƌǀŶş ŬǀĢƚĞŶ ũĞ ĚŶĞŵ͕ ƐĞ ŬƚĞƌljŵ ƐĞ ƉŽũş ƎĂĚĂ ǀljnjŶĂŵŶljĐŚ ƵĚĄůŽƐƚş͘ :Ğ ƐƚĄƚŶşŵ
ƐǀĄƚŬĞŵ͕ŬĚLJƐůĂǀşŵĞ^ǀĄƚĞŬƉƌĄĐĞ͕ũĞƚŽŝĚĞŶ͕ŬĚLJďLJůǀKƐƚƌĂǀĢƌŽŬƵϭϵϬϭnjĂŚĄũĞŶƉƌŽǀŽnj
ĞůĞŬƚƌŝĐŬĠƚƌĂŵǀĂũĞ͘ϭ͘ŬǀĢƚŶĂϮϬϬϰǀƐƚŽƵƉŝůŽĞƐŬŽĚŽǀƌŽƉƐŬĠƵŶŝĞĂũŝƐƚĢďLJĐŚŽŵŶĂƓůŝŝ
ũŝŶĠǀljnjŶĂŵŶĠƵĚĄůŽƐƚŝ͘
^ƚşŵƚŽĚĂƚĞŵƐĞƉŽũşŝũĞĚŶĂĚůŽƵŚŽůĞƚĄƚƌĂĚŝĐĞ͕ŬƚĞƌŽƵĚŶĞƐũŝǎĚŽĚƌǎƵũĞũĞŶŵĄůŽ
ƉĄƌƽŵůĂĚƓşŐĞŶĞƌĂĐĞ͘WƌǀŶşŵĄũũĞŵŝŵŽũŝŶĠƐǀĄƚŬĞŵnjĂŵŝůŽǀĂŶljĐŚĂƉŽĚůĞƚƌĂĚŝĐĞďLJŵĢů
ĐŚůĂƉĞĐēŝŵƵǎƉŽůşďŝƚƐǀŽƵǀLJǀŽůĞŶŽƵƉŽĚƌŽnjŬǀĞƚůŽƵƚƎĞƓŶş͘WŽŬƵĚĚşǀŬĂŶĞďŽǎĞŶĂŶĞďƵĚĞ
ƉŽůşďĞŶĂ͕ƉŽĚůĞůŝĚŽǀĠŵŽƵĚƌŽƐƚŝĚŽƌŽŬĂƵƐĐŚŶĞ͘
^ǀljĐŚƐƉŽůƵǎĄŬƽũƐŵĞƐĞnjĞƉƚĂůLJ͕njĚĂůŝnjǀůĄĚĂũşƉƌŽďůĠŵ͕ŬƚĞƌljŵũĞŚůĞĚĄŶşƌŽnjŬǀĞƚůĠ
ƚƎĞƓŶĢ͕ ƉƌŽƚŽǎĞ ũĞũŝĐŚ ƉŽēĞƚ ƐĞ ƐƚĄůĞ njŵĞŶƓƵũĞ͕ Ă ũĞƐƚůŝ ƚƵƚŽ ƚƌĂĚŝĐŝ ǀƽďĞĐ ĚŽĚƌǎƵũş ŶĞďŽ
ďƵĚŽƵĚŽĚƌǎŽǀĂƚƐĞƐǀŽƵƉĂƌƚŶĞƌŬŽƵ͘ƌƚŝǀĄǀĢƚƓŝŶĂǀƓĂŬŽĚƉŽǀĢĚĢůĂŶĞ͘
E
EK
ĘčĠďČĘ
ĘčĠďČĘ
EdZ/E1^ds<zD,
<ĂǎĚlj njŶĄƐ ŶĢŬĚLJ ũĞů ŶĞďŽ ƉƌĂǀŝĚĞůŶĢ ũĞnjĚş ŵĢƐƚƐŬŽƵ ŚƌŽŵĂĚŶŽƵ ĚŽƉƌĂǀŽƵ͘ DLJ
ũƐŵĞ ƐĞ ƚĞŶƚŽŬƌĄƚ ǀĂŶŬĞƚĢ njĂŵĢƎŝůLJ ƉƌĄǀĢ ŶĂ njĂƐƚĄǀŬLJ D,͕ ŬƚĞƌĠ ŶĞũƐŽƵ njĐĞůĂ ŽďǀLJŬůĠ
ĂŬƚĞƌĠďLJŵŽŚůLJnjƉĞƐƚƎŝƚũŝŶĂŬƚƌŽĐŚƵŶƵĚŶĠƉŽƵǎşǀĄŶşŵĢƐƚƐŬĠĚŽƉƌĂǀLJ͘EĂƓŝĐŚƐƉŽůƵǎĄŬƽ
ũƐŵĞƐĞnjĞƉƚĂůLJ͕ŬƚĞƌĄnjĂƐƚĄǀŬĂƐĞũŝŵůşďşŶĞũǀşĐĞ͘
WƌǀŶşŶĞŽďǀLJŬůĄnjĂƐƚĄǀŬĂŵĄƚǀĂƌƉůĞĐŚŽǀŬLJ͘:ĞũşŶĄǀƌŚǀnjĞƓĞůnjŬĂŵƉĂŶĢWW^/ŬŽůLJ͕
ŬƚĞƌĄ ƉŽĚƉŽƌŽǀĂůĂ ŶĞƚƌĂĚŝēŶş ƉŽũĞƚş njĂƐƚĄǀĞŬ D,͘ WŽĚůĞ ƐƉŽůĞēŶŽƐƚŝ WW^/ njşƐŬĂůĂ ŝ Ɛǀƽũ
ũĞĚŝŶĞēŶljĚĞƐŝŐŶ͘dĂƚŽnjĂƐƚĄǀŬĂƐƚŽũşǀKƐƚƌĂǀĢ͘
DĂƌĞŬ :ĞēŵĞŶ͕ ƐƚƵĚĞŶƚ ĂƌĐŚŝƚĞŬƚƵƌLJ͕ ũĞ ĂƵƚŽƌĞŵ ĚƌƵŚĠ ŶĞƚƌĂĚŝēŶş njĂƐƚĄǀŬLJ D,͘
^ǀƽũŶĄǀƌŚƉŽƐůĂůƚĂŬƚĠǎĚŽƐŽƵƚĢǎĞƐƉŽůĞēŶŽƐƚŝWW^/͘dĞŶƚŽŶĄǀƌŚďLJůƉƎŝũĂƚĂnjĂŶĞĚůŽƵŚŽ
ƌĞĂůŝnjŽǀĄŶ͘dƵƚŽnjĂƐƚĄǀŬƵ͕ŶĂnjǀĂŶŽƵ:ŝŶŐĂ:ĂŶŐǀďĂƌǀĄĐŚWW^/͕ŵƽǎĞŵĞǀŝĚĢƚǀDŽƐƚĢ͘
dƎĞƚş njĂƐƚĄǀŬŽƵ ũĞ ͢͢ŚŽďŽƚŶŝĐĞ͚͚͘ dĞŶƚŽ njŶĄŵlj ŬŽŶƚƌŽǀĞƌnjŶş ŶĄǀƌŚ͕ ƉƽǀŽĚŶĢ
EĄƌŽĚŶşŬŶŝŚŽǀŶLJnjƌƵŬŽƵĂƌĐŚŝƚĞŬƚĂ:ĂŶĂ<ĂƉůŝĐŬĠŚŽ͕ďLJůƉŽƵǎŝƚƉƌŽǀljƐƚĂǀďƵƚĠƚŽŶĞŽƚƎĞůĠ
njĂƐƚĄǀŬLJ͘WƎĞƐŶljŶĄǀƌŚnjĂƐƚĄǀŬLJǀnjŶŝŬůǀƌĄŵĐŝƐŽƵƚĢǎĞWW^/͘DƽǎĞŵĞũŝƐƉĂƚƎŝƚǀƌŶĢ͘
/ ēƚǀƌƚĄ njĂƐƚĄǀŬĂ ďLJůĂ ƌĞĂůŝnjŽǀĄŶĂ njĂ ƉŽĚƉŽƌLJ ƐƉŽůĞēŶŽƐƚŝ WW^/͘ ĂƐƚĄǀŬĂ ŵĢƐƚƐŬĠ
ŚƌŽŵĂĚŶĠ ĚŽƉƌĂǀLJ ŵĄ ũĞĚŝŶĞēŶlj ǀnjŚůĞĚ ƐƚĂǀĞďŶŝĐĞ >'K͘ DƽǎĞ ƐĞ ũş ƉLJƓŶŝƚ WƌĂŚĂ Ă ďLJůĂ
ƉŽƐƚĂǀĞŶĂŶĂƐşĚůŝƓƚŝWƌŽƐĞŬ͘
ϭ͘
Ϯ͘
ϯ͘
ϰ͘
ϭ͘
Ϯ͘
ϯ͘
dĞƌĞnjĂ ĂŚƌĄĚŬŽǀĄ͕ ^ϭ͘
ϰ͘
>ƵĐŝĞaŬŽůŶşŬŽǀĄ͕^ϭ͘
č¹ĚµĉčĘčʊĠĊĖď
č¹ĚµĉčĘčʊĠĊĖď
WZK: D^E D<D
DŝŶŝŵĄůŶĢ ĚŽ ŬŽŶĐĞ ƓŬŽůŶşŚŽ ƌŽŬƵ͕ ƉŽŬƵĚ ƚŽ ƐƚŝŚŶĞŵĞ͕ ǀĄƐ ƉƌŽǀĞĚƵ ĐĞůljŵ
EĢŵĞĐŬĞŵ͘ WŽĚşǀĄŵĞ ƐĞ ĚŽ ŶĞũǀĢƚƓşĐŚ ŶĢŵĞĐŬljĐŚ ŵĢƐƚ Ă ƉƌŽnjŬŽƵŵĄŵĞ ŶĞũĞŶ ũĞũŝĐŚ
ŬƵůƚƵƌƵ͕ ĂůĞ ƚĂŬĠ ŚůĂǀŶĢ ĂƌĐŚŝƚĞŬƚƵƌƵ͘ dƎĞďĂ ǀĄƐ ƚŽ ŝ ŶĂŵŽƚŝǀƵũĞ ŬĞ ƐƚƵĚŝƵ ƚŽŚŽƚŽ ƐŝĐĞ ŶĞ
ƉƎşůŝƓŽďůşďĞŶĠŚŽ͕njĂƚŽǀƓĂŬĚƽůĞǎŝƚĠŚŽũĂnjLJŬĂ͕ŶĢŵēŝŶLJ͘
;EͿED|^dhdd'Zd͕^dhdd'ZdDKZE
WŽŬƵĚ ũƐŝ Ž ƚŽŵƚŽ ŵĢƐƚĢ ũĞƓƚĢ ŶŝĐ ŶĞƐůLJƓĞů͕ ƉĂŬ ƐĞ ĂŶŝ ŶĞĚŝǀşŵ͘ ĄĚŶĄ ͣĚŽŚŽĚĂ͞
ǀŶĢŵ ƉŽĚĞƉƐĄŶĂ ŶĞďLJůĂ͕ ŶŝŬĚŽ njŶĄŵlj ƐĞ ƚĂŵ ŶĞŶĂƌŽĚŝů ĂŶŝ ŶĞnjĞŵƎĞů͕ŬŽůĞŵ ƐĞ njĂ ĐĞůŽƵ
ĚŽďƵůŝĚƐƚǀĂŶĞŽĚĞŚƌĄůĂǎĄĚŶĄǀĢƚƓşďŝƚǀĂĂŚŝƐƚŽƌŝĐŬLJũĞƚŽŶĂƉƌŽƐƚŽŶĞnjĄǎŝǀŶĠŵşƐƚŽ͘
ůĞŶĢĐŽŵĄůŽďLJƐĞƉƎĞĐŝũĞŶŶĂƓůŽ͘^ƚƵƚƚŐĂƌƚŵĄƚŽƚŝǎƉĄƌƐǀĢƚŽǀljĐŚƉƌǀĞŶƐƚǀş͘:ĚĞŽƉƌǀŶş
ŵĢƐƚŽŶĂƐǀĢƚĢ͕ŬĚĞnjĂēĂůŽũĞnjĚŝƚƚĂdžŝ͘LJůĂnjĚĞƉŽƐƚĂǀĞŶĂƚĞůĞǀŝnjŶşǀĢǎ͕ƷƉůŶĢŽďLJēĞũŶĄ͕ĂůĞ
ũĂŬŽƉƌǀŶşďLJůĂnjďĞƚŽŶƵ͘^şĚůŽnjĚĞŵĂũşũĂŬDĞƌĐĞĚĞƐͲďĞŶnj͕ƚĂŬĂƵƚŽŵŽďŝůŬĂWŽƌƐĐŚĞ͘ƉƌŽ
ŶĄƐ ƐƚĂǀĂƎĞ ũĞ ĂƐŝ ŶĞũnjĂũşŵĂǀĢũƓş͕ ǎĞ njĚĞ ďLJůŽ ƉŽƐƚĂǀĞŶŽ ǀƽďĞĐ ƉƌǀŶş ŵŽĚĞƌŶş
ĨƵŶŬĐŝŽŶĂůŝƐƚŝĐŬĠƐşĚůŝƓƚĢŶĂƐǀĢƚĢ͘
WKZ^,Dh^hD
:ĞƚŽƷƉůŶĢƐƵƉĞƌŵşƐƚŽ͕ŬƚĞƌĠƐŝŚŶĞĚnjĂŵŝůƵũĞƓĂďƵĚĞƓƚĂŵĐŚƚşƚnjƽƐƚĂƚƚĂŬĚůŽƵŚŽ͕ĚŽŬƵĚ
ƉŽƎĄĚŶĢŶĞƉƌŽnjŬŽƵŵĄƓŬĂǎĚljŵŽĚĞůĂŶĂǀƓĞĐŚŶŽƐĞŶĞnjĞƉƚĄƓ͘ŽƉŽƌƵēƵũĞŵĞƐĞŶĞũĚƎşǀĞ
njĞƉƚĂƚ͕ŶĞǎƐĞƚĂŵƌŽnjŚŽĚŶĞƓƉƎĞƐƉĂƚ͘
^1>/ad t/^^E,K&
sƽďĞĐ ƉƌǀŶş ĨƵŶŬĐŝŽŶĂůŝƐƚŝĐŬĠ ƐşĚůŝƓƚĢ ŶĂ ƐǀĢƚĢ͘ snjŶŝŬůŽ ŶĂ njĄŬůĂĚĢ ŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶş ĂƌĐŚŝƚĞŬƚŽŶŝĐŬĠ
ƐŽƵƚĢǎĞ ƉƌŽ ǀljƐƚĂǀƵ ŝĞ tŽŚŶƵŶŐ ;LJĚůĞŶşͿ͘ ZĞĂůŝnjĂĐş ĐĞůĠŚŽ ƉƌŽũĞŬƚƵ ďLJů ƉŽǀĢƎĞŶ ĂƌĐŚŝƚĞŬƚ
>ƵĚǁŝĞŐ DŝĞƐ ǀĂŶ ĚĞƌ ZŽŚĞ͕ ŬƚĞƌlj ĐĞůlj ƉƌŽũĞŬƚ ƎşĚŝů Ă ƉŽĚ Ŷşŵ ƉƌĂĐŽǀĂů ƚƎĞďĂ ŝ ĂƌĐŚŝƚĞŬƚ >Ğ
ŽƌďƵƐŝĞƌ͘
^şĚůŝƓƚĢ ũĞ ŶĂ ĚŶĞƓŶş ƉŽŵĢƌLJ ǀĞůŝĐĞ ŵĂůĠ͕ ĚĂůŽ ďLJ ƐĞ ƐƉşƓĞ ŚŽǀŽƎŝƚ Ž ŬŽůŽŶŝŝ ŶĢŬŽůŝŬĂ ĚŽŵƽ͘ ůĞ
ǀĚŽďĢƐǀĠŚŽǀnjŶŝŬƵ͕ǀƌŽĐĞϭϵϮϳ͕ƚŽďLJůǀĞůŬljƉƌŽũĞŬƚ͘ĂŚƌŶŽǀĂůϮϭĚŽŵƽƐĐĞůŬĞŵƓĞĚĞƐĄƚŝďLJƚLJ͘
sƓĞĐŚŶLJĚŽŵLJŵĂũşũĞĚŶŽĚƵĐŚŽƵĨĂƐĄĚƵ͕ǀLJƵǎşǀĂũşƉůŽĐŚĠƐƚƎĞĐŚLJĂĂǎŶĂũĞĚĞŶēĞƌǀĞŶljĚƽŵũƐŽƵ
ďşůĠ͘ <ĂǎĚlj Ěƽŵ ƐĞ ǀƓĂŬ ŵşƌŶĢ ůŝƓş ǀĞ ƚǀĂƌƵ͕ ƉƎĞƐƚŽǎĞ ũƐŽƵ ƉƌĞĨĂďƌŝŬŽǀĂŶĠ͕ Ă ƚŽ ƵŵŽǎŶŝůŽ ǀLJƐƚĂǀĢƚ
ĐĞůĠƐşĚůŝƓƚĢnjĂƉŽƵŚljĐŚϱŵĢƐşĐƽ͊:ĂŬĚůŽƵŚŽďLJƚŽĂƐŝĚŶĞƓŶşŵƐƚĂǀĞďŶşŵĨŝƌŵĄŵƚƌǀĂůŽƚĞě͍
ŽŵLJďLJůLJƵƌēĞŶLJƉƌŽĚĢůŶŝĐŬĠŽďLJǀĂƚĞůƐƚǀŽ͕ĂůĞũĞůŝŬŽǎƚŽďLJůĂƐǀĢƚŽǀĄǀljƐƚĂǀĂ͕ƚĂŬǀLJďĂǀĞŶşďLJůŽ
ůƵdžƵƐŶĢũƓş͕ ŶĞǎ Ɛŝ ŵŽŚů ƉŽƎşĚŝƚ ŝ ƚĞŶ ŶĞũƉƌĂĐŽǀŝƚĢũƓş ŶĢŵĞĐŬlj ĚĢůŶşŬ͘ ,ŝƚůĞƌ ƚŽƚŽƐşĚůŝƓƚĢ ŶĞŵĢů ŵŽĐ
ǀůĄƐĐĞ͕ ĐŚƚĢů ŚŽ njďŽƵƌĂƚ͕ ͣŶĂƓƚĢƐƚş͞ ďLJůŽ ũĞŶ ƉŽƓŬŽnjĞŶŽ ƉƎŝ ďŽŵďĂƌĚŽǀĄŶş͕ Ă ƚĂŬ ǀĢƚƓŝŶĂ ĚŽŵƽ
njƽƐƚĂůĂ͘sƚĢĐŚŽĚ>ĞŽƌďƵƐŝĞƌĂ;ŽďĂǀƉƌĂǀŽͿũĞŵƵnjĞƵŵ͘
DZ^ͲEDh^hD
<ĚLJǎ Ƶǎ ŶĢŬĚLJ njĂǀşƚĄƓ ĚŽ ^ƚƵƚƚŐĂƌƚƵ ŶĞƐŵşƓ ŽƉŽŵĞŶŽƵƚ ŶĂǀƓƚĢǀƵ ƚŽŚŽƚŽ ŵƵnjĞĂ͕ ŶŽ Ă ƉĂŬ ũĞƓƚĢ
ŵƵnjĞĂ WŽƌƐŚĞ͘ dĂĚLJ ƚĢ ēĞŬĂũş ĚǀĢ ƚĠŵĂƚŝĐŬLJ ŽĚůŝƓŶĠ ƉƌŽŚůşĚŬŽǀĠ ƚƌĂƐLJ͘ ĂēşŶĄ ƐĞ ŽĚ ƐŚŽƌĂ
ĂƐƉŝƌĄůŽǀŝƚĢ ƐĞ ƉŽƐƚƵƉƵũĞ ĚŽůƽ͘ KďĢ ĚǀĢ ƚƌĂƐLJ ƐĞ ŶĢŬŽůŝŬƌĄƚ ƐĞƚŬĄǀĂũş͕ ƚĂŬǎĞ ũĞ ďĢŚĞŵ ƉƌŽŚůşĚŬLJ
ŵƽǎĞƓ ǀŬůŝĚƵ ŵĢŶŝƚ͕ ũĞŶ ũĂŬ ũĞ ůŝďŽ͘ &ƵƚƵƌŝƐƚŝĐŬĄ ƐƚĂǀďĂ ŽĚ hE ƐƚƵĚŝĂ ǀLJĐŚĄnjş njƉƌŽƉƌĂĐŽǀĂŶĠ
ŐĞŽŵĞƚƌŝĞ Ă ŬŽŵƉůĞdžŶş ŽƌŐĂŶŝnjĞĐĞ ƉƌŽƐƚŽƌƵ͘ WŽǀĂǎƵũş ũŝ njĂ ŶĞũǀljnjŶĂŵĢũƓş ƐƚĂǀďƵ ĚĞƐĞƚŝůĞƚş ƚŽŚŽƚŽ
ŵĢƐƚĂ͘
đčďĆĒĊ
đčďĆĒĊ
^hKDE>/EE
^ƵŽŵĞŶůŝŶŶĂ͕ ƉƌŽ Ɛǀƽũ ǀljnjŶĂŵ ƚĂŬĠ ŶĂnjljǀĂŶĄ 'ŝďƌĂůƚĂƌĞŵ ƐĞǀĞƌƵ͕ ũĞ ŶĄŵŽƎŶş ŽďƌĂŶŶĄ
ƉĞǀŶŽƐƚ͕ ŽďŬůŽƉƵũşĐş ŚůĂǀŶş ŵĢƐƚŽ &ŝŶƐŬĂ͕ ,ĞůƐŝŶŬLJ͕ Ă ũĞ ƉŽǀĂǎŽǀĄŶĂ njĂ ũĞŚŽ ƉƎĞĚŵĢƐƚş͘ EĞĐŚĂů ũŝ
ƌŽŬƵ ϭϳϰϴ ǀLJďƵĚŽǀĂƚ WĞƚƌ sĞůŝŬlj͕ ĐŽǎ ďLJůŽ ǀĚŽďĢ͕ ŬĚLJ &ŝŶƐŬŽ ďLJůŽ ũĞƓƚĢ ƐŽƵēĄƐƚş ƓǀĠĚƐŬĠŚŽ
ŬƌĄůŽǀƐƚǀş͘^ŶĂǎŝůƐĞƚĂŬ͕ƐƚĞũŶĢũĂŬŽƐƚĂǀďŽƵWĞƚƌŽŚƌĂĚƵĂ<ƌŽŶƓƚĂĚƚƵ͕njşƐŬĂƚǀůŝǀƉƎŝĂůƚŝĐŬĠŵŵŽƎŝ͘
ZŽŬƵ ϭϴϬϴ ďLJůLJ ,ĞůƐŝŶŬLJ ŽďƐĂnjĞŶLJ ƌƵƐŬŽƵ ĂƌŵĄĚŽƵ Ă ƐŝƚƵĂĐĞ ƚƌǀĂůĂ Ăǎ ĚŽ ƌŽŬƵ ϭϵϭϳ͕ ŬĚLJ njşƐŬĂůŽ
&ŝŶƐŬŽŶĞnjĄǀŝƐůŽƐƚ͘KĚƌŽŬƵϭϵϵϭũĞƉĞǀŶŽƐƚƐŽƵēĄƐƚşƐǀĢƚŽǀĠŚŽŬƵůƚƵƌŶşŚŽĚĢĚŝĐƚǀşhE^K͘
WĞǀŶŽƐƚ ƐĞ ƌŽnjŬůĄĚĄ ŶĂ ϴ ŽƐƚƌŽǀĞĐŚ Ž ĐĞůŬŽǀĠ ƌŽnjůŽnjĞ Ϭ͕ϴ ŬŵϮ͕ ϱ njŶŝĐŚ ũĞ ŵĞnjŝ ƐĞďŽƵ
ƉƌŽƉŽũĞŶŽŬĂŵĞŶŶljŵŝŵŽƐƚLJ͕ŶĂnjďLJůĠƚƎŝǀĞĚĞůŽĚŶşĚŽƉƌĂǀĂ͘KƐƚƌŽǀLJŽďljǀĄŬŽůĞŵϭϬϬϬůŝĚşĂũƐŽƵ
ēĂƐƚljŵŶĄǀƓƚĢǀŶşŵŵşƐƚĞŵ͘EĂůĠnjĂũşƐĞnjĚĞŵƵnjĞĂ͕ēĄƐƚĞēŶĢǀĞǀŽůŶĠƉƎşƌŽĚĢ͕ŬĚĞũĞŵŽǎŶŽǀŝĚĢƚ
ŶĂƉƎşŬůĂĚ ƉƎşƐƚĂǀ ƐƉƎŝďůŝǎŶĢ ϮϬ ůŽĚĢŵŝ ũŝǎ njƉŽůŽǀŝŶLJ ϭϴ ƐƚŽůĞƚş͘ DşƐƚŶş ŬŽƐƚĞů ŶĂ ũĞĚŶŽŵ njŽƐƚƌŽǀƽ͕
ǀLJďƵĚŽǀĂŶljǀƌŽĐĞϭϴϱϰZƵƐLJ͕ũĞũĞĚŝŶŽƵŬƎĞƐƛĂŶƐŬŽƵƐƚĂǀďŽƵŶĂƐǀĢƚĢƐůŽƵǎşĐşnjĄƌŽǀĞŸũĂŬŽŵĂũĄŬ͘
ZŽŵĂŶ<ƎĞŶĞŬ͕>ϯ͘
đčďĆĒĊ
đčďĆĒĊ
WZp,KE/<|WZ<
WƎşƌŽĚŶĢ ŬƌĂũŝŶĄƎƐŬlj ƉĂƌŬ Ž ƌŽnjůŽnjĞ ϮϱϬ ŚĞŬƚĂƌƽ njĂůŽǎŝů ǀ ƌŽĐĞ ϭϴϴϱ ŚƌĂďĢ ƌŶŽƓƚ
ŵĂŶƵĞů ^ŝůǀĂͲdĂƌŽƵĐĂ͘ snjŶŝŬů ǀ ĚŽďĢ͕ ŬĚLJ ŬƌĂũŝŶĄƎƐŬlj ƐƚLJů ĚŽƐĄŚů ũŝǎ ƐǀĠŚŽ ǀƌĐŚŽůƵ Ă ŬĚLJ
ĂŶŐůŝĐŬĠƉĂƌŬLJǀǀƌŽƉĢďLJůLJŽďŽŚĂĐŽǀĄŶLJƌŽƐƚůŝŶĂŵŝĐŝnjŽŬƌĂũŶĠŚŽƉƽǀŽĚƵ͘WƌƽŚŽŶŝĐŬljƉĂƌŬ
ũĞ ǀƌĐŚŽůŶljŵ ŬƌĂũŝŶĄƎƐŬljŵ ĚşůĞŵ ŶĂ ĞǀƌŽƉƐŬĠŵ ŬŽŶƚŝŶĞŶƚƵ͘ KũĞĚŝŶĢůljŵ njƉƽƐŽďĞŵ ǀ ŶĢŵ
ďLJůŽǀLJƵǎŝƚŽƉƽǀŽĚŶşĐŚĚƎĞǀŝŶĚŽŵĄĐşĐŚǀŬŽŵďŝŶĂĐŝƐĚƎĞǀŝŶĂŵŝĐŝnjşŵŝ͘WƌŽŵŶŽŚĠnjŶŝĐŚ
ƐĞ ƐƚĂůLJ WƌƽŚŽŶŝĐĞ ǀƐƚƵƉŶş ďƌĂŶŽƵ ĚŽ ĞĐŚ ēŝ ĚŽ ǀƌŽƉLJ ǀƽďĞĐ͘ ŵĂŶƵĞů dĂƌŽƵĐĂ ǀLJƵǎŝů ēůĞŶŝƚĠ ƷĚŽůş ƉŽƚŽŬĂ ŽƚŝēĞ Ă ũĞŚŽ ƉƎşƚŽŬƽ͕ ŽďƎĞũŽǀŝĐŬĠŚŽ
ĂĚŝŵĢƎŝĐŬĠŚŽ ƉŽƚŽŬĂ͘ :ĂŬŽ njĄŬůĂĚ ƉĂƌŬŽǀĠ ŬŽŵƉŽnjŝĐĞ njĂůŽǎŝů ŵŝƐƚƌŶĢ ǀŽůĞŶĠ ƉƌƽŚůĞĚLJ͘
WŽƌŽƐƚLJ ĚƎĞǀŝŶ͕ ƐŬƵƉŝŶLJ ƐƚƌŽŵƽ Ă ŬĞƎƽ ƐƚƎşĚĂů Ɛ ůŽƵŬĂŵŝ͕ ƌLJďŶşŬLJ͕ ƉŽƚŽŬLJ Ă ũĞũŝĐŚ ƐůĞƉljŵŝ
ƌĂŵĞŶLJ͘ŽǀĞĚŶĢǀLJƵǎŝůƉƌŽŵĢŶůŝǀŽƐƚĚƎĞǀŝŶǀƌƽnjŶljĐŚƌŽēŶşĐŚŽďĚŽďşĐŚ͘sljƐůĞĚŬĞŵũĞŚŽ
ĐĞůŽǎŝǀŽƚŶşŚŽ ƷƐŝůş ũĞ ǀƌĐŚŽůŶĠ ŬƌĂũŝŶĄƎƐŬĠ ĚşůŽ ƐǀĢƚŽǀĠŚŽ ǀljnjŶĂŵƵ͕ ũĞǎ ǀLJƚǀŽƎŝů ǀůĂƐƚŶşŵ
ŽƌŝŐŝŶĄůŶşŵnjƉƽƐŽďĞŵ͘
DŝŵŽ ǀljnjŶĂŵƵ ƵŵĢůĞĐŬŽͲŚŝƐƚŽƌŝĐŬĠŚŽ ũĞ ƉĂƌŬ ĐĞŶŶlj ŝ ĚĞŶĚƌŽůŽŐŝĐŬLJ͕ ũĂŬŽ ƐďşƌŬĂ
ĚŽŵĄĐşĐŚ Ă ĐŝnjŽŬƌĂũŶljĐŚ ĚƎĞǀŝŶ͕ ŬƚĞƌljĐŚ ũĞ njĚĞ ĂƐŝ ϭϲϬϬ ĚƌƵŚƽ͘ sljũŝŵĞēŶĄ ũĞ ƐďşƌŬĂ
ƌŽĚŽĚĞŶĚƌŽŶƽēşƚĂũşĐşŽŬŽůŽϴϬϬϬŬƵƐƽǀĞϭϬϬĚƌƵnjşĐŚĂŬƵůƚŝǀĂƌĞĐŚ͘<WƌƽŚŽŶŝĐŬĠŵƵƉĂƌŬƵ
ƉĂƚƎş ƚĂŬĠ ĐĞŶŶĠ ŐĞŶŽĨŽŶĚŽǀĠ ƐďşƌŬLJ ƐŽƵƐƚƎĞĚĢŶĠ ǀ ŽƚĂŶŝĐŬĠ njĂŚƌĂĚĢ ŶĂ ŚŽƚŽďƵnjŝ
ĂĚĞŶĚƌŽƚĠŬĂͲƐďşƌŬĂƓŝƓĞŬ͘
WĂƌŬ ũĞ njĄƌŽǀĞŸ ŶĞũǀljnjŶĂŵŶĢũƓşŵ ŬƌĂũŝŶŶljŵ ƉƌǀŬĞŵ ũŝŚŽǀljĐŚŽĚŶĢ ŽĚ WƌĂŚLJ Ă ƚĠǎ
ĚƽůĞǎŝƚljŵ ƷƚŽēŝƓƚĢŵ ǀƓĞĐŚ ŽƌŐĂŶŝƐŵƽ ǀ ƚĠƚŽ ŬƌĂũŝŶĢ͘ KĚ ƌŽŬƵ ϮϬϭϬ ũĞ EĄƌŽĚŶş ŬƵůƚƵƌŶş
ƉĂŵĄƚŬŽƵĂƐũĞŚŽƐďşƌŬŽƵƌŽƐƚůŝŶďLJůnjĂƉƐĄŶŶĂ^ĞnjŶĂŵƐǀĢƚŽǀĠŚŽĚĢĚŝĐƚǀşhE^K͘
ŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͕ƉĞƌŬͲŚŽƚĞůͲƉƌĂŚĂͲƉƌƵŚŽŶŝĐĞ͘ĐnjͬƉŽŽůͬĨŽƚŽͲϰϴϲ͘ũƉŐ
dĞƌĞnjĂ<ĂůŚŽƵƐŽǀĄ͕>ϭ͘
ĘćĒĈĉČďĠČđćĘ
ĘćĒĈĉČďĠČđćĘ
W\1 ,EKs<Ks|,W>'Z1
KũĞũŝĐŚŚŝƐƚŽƌŝŝ͕ǀnjŶŝŬƵĂƉƌǀŶşŵŶĄǀƌŚƵƐĞnjŵşŶşŵĞũĞŶƐƚƌƵēŶĢ͘^ƉşƓĞƐĞnjĂŵĢƎşŵĞ
ŶĂƉƎşďĢŚƚĠƚŽƐƚĂǀďLJ͕ĂůĞŚůĂǀŶĢŶĂũĞũşďƵĚŽƵĐŶŽƐƚ͘dŽũĞǀƐŬƵƚŬƵƉŽƉƵůĄƌŶĢũƓşƚĠŵĂ͕ŶĞǎ
ŶĢũĂŬĠůĞƚŽƉŽēƚLJ͘
/ŶŐ͘ EŽǀĄŬ ďLJů njĂ ƉƌǀŶş ƌĞƉƵďůŝŬLJ ŚƌĂĚĞĐŬljŵ ƉŽĚŶŝŬĂƚĞůĞŵ͘ :ĞŚŽ ƉƐĞƵĚŽŶLJŵ ďLJ
ŵŽŚů ďljƚ ͣŚƌĂĚĞĐŬlj ĂƛĂ͘͞ :ĞŶ ƐĞ ŶĞnjĂďljǀĂů ŽďƵǀş͕ ĂůĞ ĚŽƉƌĂǀŽƵ͘ DĢů ƐƚĞũŶĢ ƉŽŬƌŽŬŽǀĠ
ŵLJƓůĞŶŬLJ Ă ǀŝĚĢů ĚŽ ďƵĚŽƵĐŶĂ͘ hǎ ƚĞŚĚLJ ǀĢĚĢů͕ ǎĞ ǀnjƌŽƐƚĞ ƉŽēĞƚ ĂƵƚ͕ ŬƚĞƌĠ ďƵĚĞ ƉŽƚƎĞďĂ
ŶĢŬĂŵnjĂƉĂƌŬŽǀĂƚ͘ĐŽƵĚĢůĄƐƉƌĄǀŶljƉŽĚŶŝŬĂƚĞů͍WŽƐƚĂǀşŐĂƌĄǎĞ͘
K:^Kh͍
sĞ ƐƚLJůƵ ĨƵŶŬĐŝŽŶĂůŝƐŵƵ ũĞ ŶĂǀƌŚů ĂƌĐŚŝƚĞŬƚ :ŽƐĞĨ &ŸŽƵŬ͕ Ă ƚŽ ǀƌŽĐĞ ϭϵϯϮ͘
DŝŵŽĐŚŽĚĞŵ͕ ĐĞůĄ ƐƚĂǀďĂ͕ ŽĚ njĄŬůĂĚƽ ŬƐĂŵŽƚŶĠŵƵ ŽƚĞǀƎĞŶş͕ ƚƌǀĂůĂ ƉŽƵŚljĐŚ ϴ ŵĢƐşĐƽ͘
<ŽŶƐƚƌƵŬĐŝ ƚǀŽƎş ēƚLJƎƉŽĚůĂǎŶş ǎĞůĞnjŽďĞƚŽŶŽǀlj
ƐŬĞůĞƚƐƌŽnjƉŽƌLJϴŵĞƚƌƽ͘hƉƌŽƐƚƎĞĚƉƌƽēĞůşƐĞ
ŶĂĐŚĄnjş ǀũĞnjĚ Ă ǀljũĞnjĚ͕ ŶĂ ŬƚĞƌlj ŶĂǀĂnjƵũĞ
ǀĄůĐŽǀĄ ǀĢǎ ƐŬůŽƉĞŶŽƵ ĂƵƚŽŵŽďŝůŽǀŽƵ
ƌĂŵƉŽƵ ƉŽ ŽďǀŽĚƵ͘ sƉƎşnjĞŵş ƐĞ ŶĂĐŚĄnjş
ĂƵƚŽƐĞƌǀŝƐ͕ŵşƐƚĂƉƌŽŬŽůĂĂŵŽƚŽĐLJŬůLJ͘sƌĐŚŶş
ƚƎŝ ƉĂƚƌĂ ƐůŽƵǎş ƉŽƵnjĞ ŬƉĂƌŬŽǀĄŶş ĂƵƚ͘ ƚŽ
ǀƉŽĚŽďĢ ďŽdžƽ njĚƌĄƚĢŶĠŚŽ ƉůĞƚŝǀĂ͘ :Ğ ŶƵƚŶŽ
ĚŽĚĂƚ͕ ǎĞ ŶĂ ƐǀŽƵ ĚŽďƵ ƚŽ ďLJů ƉƎĞůŽŵŽǀlj
ƉƌŽũĞŬƚ͕ƚĞƉƌǀĞĚƌƵŚljƉŽĚŽďŶljǀǀƌŽƉĢ͘
dEp>/d|W\1 ,
WƎŝǀljƐƚĂǀďĢƐĞƉŽēşƚĂůŽƐďƵĚŽƵĐşŵĚŽŬŽŶēĞŶşŵĐĞůŝƐƚǀŽƐƚŝďůŽŬƵ͕ŬƚĞƌljnjĚĞƚĞƉƌǀĞ
ǀnjŶŝŬŶĞ͘WĂŬƉƎŝƓůĂǀĄůŬĂ͕ƉŽƚĠŬŽŵƵŶŝƐƚŝĂEŽǀĄŬŽǀLJŐĂƌĄǎĞƓůLJŶĂĚůŽƵŚŽƵĚŽďƵĚŽŬLJƚĞŬ͕
ŽƐƚĂƚŶĢƚĂŬũĂŬŽǀƓĞĐŚŶŽ͘ůĞƉŽƌĞǀŽůƵĐŝƐĞďƵĚŽǀĂǀƌĄƚŝůĂƉƽǀŽĚŶşŵŵĂũŝƚĞůƽŵ͕ŬƚĞƎşŽǎŝǀŝůŝ
ŶĄǀƌŚĚŽƐƚĂǀďLJ͘hǎŵĢůŝǀLJƉƌĂĐŽǀĂŶljƉƌŽũĞŬƚ͕ŶĄǀƌŚƉŽēşƚĂůŝƐǀLJƵǎŝƚşŵƐƚƎĞĐŚLJ͕njĂĐŚŽǀĄǀĂů
ĚŝƐƉŽnjŝēŶşƌĄnjŝǀljnjŶĂŵŶljŽďůŽƵŬŽǀljƉƌǀĞŬ͘ŶĄǀƌŚƵǀƓĂŬŶĂŬŽŶĞĐƐĞƓůŽ͘
ELJŶş ŽďũĞŬƚ ƉĂƚƎş ƉŽĚ WƌĂǎƐŬŽƵ ƐƉƌĄǀƵ ŶĞŵŽǀŝƚŽƐƚş͘ EŽǀĄŬŽǀLJ ŐĂƌĄǎĞ njĞũş
ƉƌĄnjĚŶŽƚŽƵ͕ƉƌŽŶĂũŵƵƚşƉĂƌŬŽǀĂĐşŚŽŵşƐƚĂũĞƉƎĞĚƌĂǎĞŶĠĂƚĠŵĢƎŶŝŬĚŽũĞŶĞǀLJƵǎşǀĄ͘WŽēşƚĄ
ƐĞǀƓĂŬƐŽǎŝǀĞŶşŵ͕ƉƎşƐƚĂǀďŽƵĂŬŽŵƉůĞƚŶşƌĞŬŽŶƐƚƌƵŬĐş͘DŽǎŶĄĂůĞƵǎĞů͘
hKEK^d^s d>͕EW\1>/aae^dE
:ĄƐĞũŵĞ͕ ǀnjŶŝŬŶĞ ĚĂůƓş ŶĄŬƵƉŶş ŐĂůĞƌŝĞ͊ sLJǀĢƐŵĞ ƉƌĂƉŽƌLJ͕ ƚŽ ƚƵ Ƶǎ ĚůŽƵŚŽ ŶĞďLJůŽ͘
ĞůljƉƌŽũĞŬƚďƵĚĞŵşƚnjŚƌƵďĂĚǀĢĨĄnjĞ͘EĞũĚƎşǀĞƐĞƉŽƐƚĂǀşƉƎşƐƚĂǀďLJŶĂŬĂǎĚĠƐƚƌĂŶĢ͕ŬƎĞĐĞ
ďLJƚŽǀlj Ěƽŵ Ă ŶĂ ĚƌƵŚĠ ƐƚƌĂŶĢ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀŶş ďƵĚŽǀĂ͕ ƚŽ ƚƵ ƚĂŬLJ ĚůŽƵŚŽ ŶĞďLJůŽ͘
ƐĂŵŽƐƚĂƚŶŽƵŬĂƉŝƚŽůŽƵũĞƉƌĄǀĢnjŵŝŸŽǀĂŶĄĂŶĞũǀşĐĞŬƌŝƚŝnjŽǀĂŶĄƉƎĞƐƚĂǀďĂŝŶƚĞƌŝĠƌƵ͘
EĞĚĄǀŶŽƐĞǀ,<ƎĞƓŝůŶĄǀƌŚ͕ǀLJƐƚĂǀĢƚƉŽĚnjĞŵŶşŐĂƌĄǎĞƉŽĚŚŝƐƚŽƌŝĐŬŽƵēĄƐƚşŵĢƐƚĂ͘
WƌŽũĞŬƚ ŶĄƌŽēŶlj ŶĞũĞŶ ƚĞĐŚŶŝĐŬLJ͕ ĂůĞ ƉƎĞĚĞǀƓşŵ Ă ŚůĂǀŶĢ ĨŝŶĂŶēŶĢ͘ aŬŽĚĂ ũĞŶ͕ ǎĞ ,ƌĂĚĞĐ
ŶĞŵĄ Ƶǎ ƉŽƐƚĂǀĞŶlj ŶĢũĂŬlj ƉĂƌŬŽǀĂĐş Ěƽŵ͕ ŬƚĞƌlj ďLJ ũĞŶ ƐƚĂēŝůŽ ŽĚŬŽƵƉŝƚ͕ njŵŽĚĞƌŶŝnjŽǀĂƚ
ĂnjĂēşƚǀLJƵǎşǀĂƚ͕ŬĚĞũĞŶƚĂŬŽǀljŽďũĞŬƚŶĂũşƚ͍
dŽŵĄƓ<ŽĚĞƚ͕>Ϯ͘
ĘćĒĈĉČďĠČđćĘ
ĘćĒĈĉČďĠČđćĘ
>/^dKs|pDs^zEz
ƵƐƚƌĂůƐŬĠ ƐƚƵĚŝŽ hŶĚĞƌĐƵƌƌĞŶƚ ƌĐŚŝƚĞĐƚƐ ŶĂǀƌŚůŽ Ěƽŵ͕ ŬƚĞƌlj ũĞŶ ƚĂŬ ŶĢŬĚĞ
ŶĞŶĂũĚĞƚĞ͘EĂnjǀĂůŝŚŽũĞĚŶŽĚƵƓĞ͗dŚĞ>ĞĂĨ,ŽƵƐĞ͕>ŝƐƚŽǀljĚƽŵ͘WƌŽēnjƌŽǀŶĂ>ŝƐƚŽǀljĚƽŵ͍
<ĂǎĚlj͕ŬĚŽƐƉĂƚƎşũĞŚŽƐƚƎĞĐŚƵ͕ŬƚĞƌĄƉƎŝƉŽŵşŶĄŚƌŽŵĄĚŬƵƐƉĂĚĂŶĠŚŽůŝƐƚş͕ŚŶĞĚƉŽĐŚŽƉş͘
&ŽƚŽ͗,ƵŐŚZƵƚŚĞƌĨŽƌĚ;ϵdžͿ
dĂƚŽ ũĞĚŝŶĞēŶĄ ƐƚĂǀďĂ ƐĞ ŶĂĐŚĄnjş ǀ^LJĚŶĞLJ͘ ƽŵ ũĞ ƉŽƐƚĂǀĞŶ ŶĂ ŬŽƉĐŝ͕ ŬƚĞƌlj ƐĞ
ƐǀĂǎƵũĞŬďƎĞŚƽŵdŝĐŚĠŚŽŽĐĞĄŶƵ͕ǀnjĂŚƌĂĚĢƉůŶĠnjĞůĞŶĢĂnjēĄƐƚŝƉƽǀŽĚŶşďƵƓĞ͘^ƚĂǀďĂŵĄ
ĚǀĢƉĂƚƌĂ͘^ƉŽĚŶşƉĂƚƌŽũĞnjĂŚůŽƵďĞŶŽǀĞƐǀĂŚƵĂƐůŽƵǎşũĂŬŽŝŶƚŝŵŶşnjſŶĂ͘EĂĐŚĄnjĞũşƐĞnjĚĞ
ůŽǎŶŝĐĞ͕ ƐŽƵŬƌŽŵĠ ƉŽŬŽũĞ Ă ŬŶŝŚŽǀŶĂ͘ ,ŽƌŶş ƉĂƚƌŽ ƐůŽƵǎşĐş ũĂŬŽ ŽďLJƚŶĄ ēĄƐƚ ũĞ njĐĞůĂ
ƉƌŽƐŬůĞŶĠ͘EĂĐŚĄnjşƐĞŶĂƷƌŽǀŶŝnjĂŚƌĂĚLJĂũĞnjĂŬƌLJƚŽŵşƌŶĢƐĞƐǀĂǎƵũşĐşƐƚƎĞĐŚŽƵ͘sƚŽŵƚŽ
ŽƚĞǀƎĞŶĠŵ ƉƌŽƐƚŽƌƵ ƐĞ ƉƌŽůşŶĄ ŽďljǀĂĐş ƉŽŬŽũ ƐũşĚĞůŶş Ă ŬƵĐŚLJŸƐŬŽƵ njſŶŽƵ͘ ^ƚƎĞĐŚĂ ũĞ
ƚǀŽƎĞŶĂnjƉƎĞŬƌljǀĂũşĐşĐŚƐĞĚşůĐƽ͕ũĞǎũƐŽƵǀLJƌŽďĞŶLJnjǀůŶŝƚĠŚŽŵĢĚĢŶĠŚŽƉůĞĐŚƵ͘^ƚƎĞĐŚĂƚĂŬ
ƉƎŝƉŽŵşŶĄ ŶĞũĞŶ ŚƌŽŵĂĚƵ ƐƉĂĚĂŶĠŚŽ ůŝƐƚş͕ ĂůĞ ďƵĚş ŝ ĚŽũĞŵ njǀůŶĢŶĠ ǀŽĚŶş ŚůĂĚŝŶLJ
ŶĞĚĂůĞŬĠŚŽŽĐĞĄŶƵ͘WŽĚůĞĂƵƚŽƌƽŶĄǀƌŚƵũĞƚĂƚŽƐƚĂǀďĂnjƚĢůĞƐŶĢŶşŵƚƌĂĚŝēŶşŚŽũĂƉŽŶƐŬĠŚŽ
ŚĂŝŬƵ;ŬƌĂƚŝēŬĄƚƎşƎĄĚŬŽǀĄďĄƐĞŸƐƉƎşƌŽĚŶşƚĞŵĂƚŝŬŽƵͿ͘
:ĂŬŽ njĚƌŽũ ŬƉƌŽƐǀĢƚůĞŶş ƉƌŽƐƚŽƌƵ ƉŽĚ njĂƐƚƎĞƓĞŶşŵ ŶĞƐůŽƵǎş ďĢǎŶĄ ƐƚƎĞƓŶş ŽŬŶĂ͕ ĂůĞ
ŵĞnjşƌŬLJ ŵĞnjŝ ũĞĚŶŽƚůŝǀljŵŝ ĚşůĐŝ ƐƚƎĞĐŚLJ͘şŬLJ ŬĂƐŬĄĚŽǀŝƚĠŵƵ ƵƐƉŽƎĄĚĄŶş ǀƌĐŚŶşŚŽƉĂƚƌĂ ƐĞ
ŶĂďşnjş ŚŶĞĚ ŶĢŬŽůŝŬ ǀljŚůĞĚƽ ǀĞŶ ŶĂ ŶĞĚĂůĞŬlj ŽĐĞĄŶ͘ EĢŬŽŵƵ ďLJ ƐĞ ŵŽŚůŽ njĚĄƚ͕ ǎĞ ũĞ
ƐƚƎĞĐŚĂ ƵƐĂnjĞŶĂ ŶĂ njĚĄŶůŝǀĠ njŵĢƚŝ ƐůŽƵƉŬƽ Ă ƚƌƵďĞŬ͕ ĂůĞ ǀĞ ƐŬƵƚĞēŶŽƐƚŝ ƐĞ ũĞĚŶĄ Ž ǀĞůŵŝ
ƉƌĞĐŝnjŶĢƉƌŽƉŽēşƚĂŶĠƷƚǀĂƌLJ͕ŬƚĞƌĠĚƌǎşƐƚƎĞĐŚƵǀĞƐƚĂďŝůŶşƉŽůŽnjĞ͘ƚĂŬŶĢŬŽŵƵƚLJƚŽƷƚǀĂƌLJ
ƉƎŝƉŽŵşŶĂũşƌŽnjǀĢƚǀĞŶĠƐƚƌŽŵLJĂũŝŶĠŵƵnjĂƐƉƌŽǀĂnjĐĞŚƵƐƚĠŚŽĚĞƓƚĢ͘
WƌŽũĞŬƚ ŶĞƐƉŽēşǀĂů ƉŽƵnjĞ ǀŶĂǀƌǎĞŶş ƐƚĂǀďLJ͕ ĂůĞ ƚĂŬĠ ǀũĞũş ƌĞĂůŝnjĂĐŝ͘ şŬLJ ŶĂƉƌŽƐƚŽ
ĂƚLJƉŝĐŬĠŵƵ ƚǀĂƌƵ ďLJůŽ ƚƎĞďĂ ǀLJƚǀŽƎŝƚ ŶŽǀĠ ĨŽƌŵLJ ŶĂ ǀljƌŽďƵ ƐŬůĞŶĢŶljĐŚ Ă ŽĐĞůŽǀljĐŚ Ěşůƽ͘
ŽēŶş ƐŬůĂ ũƐŽƵ ƚǀŽƎĞŶĂ ƉŽƵnjĞ njũĞĚŶĠ ĨŽƌŵLJ Ă ũĞũŝĐŚ ƌƽnjŶŽƌŽĚĠŚŽ ǀnjŚůĞĚƵ ũĞ ĚŽƐĂǎĞŶŽ
ƉŽƵnjĞũĞũŝĐŚƉƎĞƚĄēĞŶşŵ͘^ƚƎĞƓŶşƉĂŶĞůLJũƐŽƵƚǀŽƎĞŶLJnjĞĚǀŽƵĨŽƌĞŵ͘
:ĞĚŶŽƚůŝǀĠ ŽĐĞůŽǀĠ ĚşůLJ ďLJůLJ ǀLJƌŽďĞŶLJ ƐǀĞůŬŽƵ͕ ƉƌŽ ƐƚĂǀĞďŶş ŽĐĞů njĐĞůĂ ŶĞƚLJƉŝĐŬŽƵ
ƚŽůĞƌĂŶĐş͕ĂďLJƐĞĚĂůLJŶĂŵşƐƚĢƌLJĐŚůĞƌƵēŶĢƐĞƐƚĂǀŝƚĂĚŽƐĄŚŶŽƵƚƚĂŬƉŽǎĂĚŽǀĂŶĠŚŽĐĞůŬƵ͘
sljƐůĞĚŬĞŵ ũĞ ŶĂ ƉŽŚůĞĚ ƐůŽǎŝƚĄ ƐƚĂǀďĂ͕ ŬƚĞƌŽƵ ďLJ ĚşŬLJ ƉƌŽŵLJƓůĞŶĠ ƉƎşƉƌĂǀĢ njǀůĄĚů ĚĄƚ ĚŽ
ŬƵƉLJũĞŶŵĂůljƚljŵĚĢůŶşŬƽ͘
/ǀĞƚĂĂďĂŶŽǀĄ͕>ϯ͘
ĘćĒĈĉČďĠČđćĘ
ĘćĒĈĉČďĠČđćĘ
/sKdsK>1,
DĞnjŝŶĄƌŽĚŶş ƐŽƵƚĢǎ ĨƵƚƵƌŝƐƚŝĐŬljĐŚ ƉƌŽũĞŬƚƽ ǎŝǀŽƚĂ ͣ ǀĞ ǀljƓŬĄĐŚ͕͞ ŶĂnjǀĂŶĄ ϮϬϭϰ
^ŬLJƐĐƌĂƉĞƌĐŽŵƉĞƚŝƚŝŽŶnjŶĄƐǀĠǀşƚĢnjĞ͘KĚƌŽŬƵϮϬϬϲũĞƚĂƚŽƐŽƵƚĢǎŬĂǎĚŽƌŽēŶĢƉŽƎĄĚĄŶĂ
ĂŵĞƌŝĐŬljŵ ŵĂŐĂnjşŶĞŵ ĞsŽůŽ Ă ũĞ ƵƌēĞŶĂ ĂƌĐŚŝƚĞŬƚƽŵ Ă ǀŝnjŝŽŶĄƎƽŵ͕ ĂďLJ ƉƎĞĚƐƚĂǀŝůŝ ƐǀĠ
ŶĄƉĂĚLJ͕ũĂŬďLJƐĞŵŽŚůŽǀďƵĚŽƵĐŶŽƐƚŝǎşƚĂďLJĚůĞƚ͘
ƵƚŽƎŝ ƐĞ ƚƌĂĚŝēŶĢ ǀƚĢĐŚƚŽ ŶĄǀƌnjşĐŚ ǀĢŶƵũş ĐĞůŽƐǀĢƚŽǀljŵ ƉƌŽďůĠŵƽŵ͕ ũĂŬŽ ũƐŽƵ
ƉƎĞůŝĚŶĢŶş͕ ǀLJƵǎşǀĄŶş ŽďŶŽǀŝƚĞůŶljĐŚ njĚƌŽũƽ͕ ĂůƚĞƌŶĂƚŝǀŶş njĚƌŽũĞ ƉŝƚŶĠ ǀŽĚLJ ĂƚĚ͘ ĄůĞ ƉĂŬ
ǀŶĄǀƌnjşĐŚƉŽēşƚĂũşƐŶĞũŶŽǀĢũƓşŵŝ͕ŶĞďŽēĂƐƚŽƚĞƉƌǀĞǀnjŶŝŬĂũşĐşŵŝƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞŵŝ͘
ŽůĞƚŽƓŶşŚŽƌŽēŶşŬƵƐŽƵƚĢǎĞďLJůŽƉƎŝŚůĄƓĞŶŽŶĂϱϮϱƉƌŽũĞŬƚƽnjĞϰϯnjĞŵş͘WŽƌŽƚĂ͕ũĞǎ
ďLJůĂƐůŽǎĞŶĂnjēĞůŶljĐŚƉƎĞĚƐƚĂǀŝƚĞůƽŽďŽƌƽĂƌĐŚŝƚĞŬƚƵƌLJĂĚĞƐŝŐŶƵǀLJďƌĂůĂƚƎŝǀşƚĢnjĞĂĚĂůƓşŵ
ĚǀĂĐĞƚŝƵĚĢůŝůĂƚŝƚƵůēĞƐƚŶĠŚŽŽĐĞŶĢŶş͘
WZKD E>/sK^ddZ/
ĞŶƵnjĂƉƌǀŶşŵşƐƚŽƐŝŽĚŶĞƐůĂƌĐŚŝƚĞŬƚzŽŶŐ:Ƶ>ĞĞnjh^njĂƐǀƽũŶĄǀƌŚsĞƌŶĂĐƵůĂƌ
ǀĞƌƐĂƚŝůŝƚLJ;ǀŽůŶĢƉƎĞůŽǎĞŶŽũĂŬŽWƌŽŵĢŶůŝǀŽƐƚƚƌĂĚŝĐĞͿ͕ŬƚĞƌljǀLJĐŚĄnjşnjĐŚĂƌĂŬƚĞƌƵ,ĂŶŽŬƵ͘
,ĂŶŽŬ ũĞ ŶĄnjĞǀƉƌŽ ƚƌĂĚŝēŶş ŬŽƌĞũƐŬlj Ěƽŵ͕ ũĞŚŽǎ ƚLJƉŝēŶŽƐƚş ũĞ ŽĚŚĂůĞŶĄĚƎĞǀĢŶĄ ƐƚƌƵŬƚƵƌĂ
ƐƚĂƓŬŽǀŽƵ ƐƚƎĞĐŚŽƵ͘ WƌŽŚŶƵƚlj ŽŬƌĂũ ƐƚƎĞĐŚLJ ůnjĞ ŶĂƐƚĂǀŝƚ ƚĂŬ͕ ĂďLJ ďLJůŽ ŵŽǎŶĠ ƵƐŵĢƌŸŽǀĂƚ
ŵŶŽǎƐƚǀşƐůƵŶĞēŶşŚŽƐǀĢƚůĂǀƐƚƵƉƵũşĐşŚŽĚŽĚŽŵƵ͘
&ŽƚŽ͗ĞsŽůŽ
hdKh>/d
ƌƵŚĠ ŵşƐƚŽ ƉŽƌŽƚĂ ƵĚĢůŝůĂ ƉƌŽũĞŬƚƵ Ăƌ ŶĚ ^ŚĞůů ^ŬLJƐĐƌĂƉĞƌ͗ Kƌ DĂƌŝŶĞƚƚŝ͛Ɛ
DŽŶƐƚĞƌ ;ǀŽůŶĢ ƉƎĞůŽǎŝƚĞůŶĠ͕ ũĂŬŽ ŵƌĂŬŽĚƌĂƉ ƵƚŽ Ă ƵůŝƚĂ ĂŶĞď DĂƌŝŶĞƚƚŝŚŽ ƉƎşƓĞƌĂͿ ŽĚ
DĂƌŬĂ dĂůďŽƚĂ Ă ĂŶŝĞůĂ DĂƌŬŝĞǁŝĐnjĞ njh^͘ :Ğ ƵƌēĞŶ ũĂŬŽ ŵĢƐƚŽ ǀŽďůĂкЌ ƉƌŽ ĞƚƌŽŝƚ͘
:ŝŶĂŬ ƎĞēĞŶŽ͕ ƚĂŬƚŽ Ɛŝ ƉƎĞĚƐƚĂǀƵũş ĂƵƚŽƎŝ ŶŽǀŽƵ ēƚǀƌƛ ĞƚƌŽŝƚƵ͕ ƚĞŶ ďLJ ƐĞ ƚĂŬ ƌŽnjƌŽƐƚů ĚŽ
ǀljƓŬLJ͘ EĞĐŚLJďĢůLJ ďLJ njĚĞ ƌĞŬƌĞĂēŶş ēĄƐƚŝ͕ ŽďĐŚŽĚŶş njſŶLJ͕ njĂŬŽŵƉŽŶŽǀĄŶLJ ũƐŽƵ ĚŽ ŶĢũ
ŝŵŽĚĞƌŶşĚŽŵLJ͘KďůĂƐƚďLJŵĢůĂŝƚƎŝƐşƚĢƵůŝĐ͕ƉĢƓşĐŚĐĞƐƚĂŝŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌLJ͘
&ŽƚŽ͗ĞsŽůŽ
^dZh<dhZKy/hh,>//d,K
dƎĞƚşŽĐĞŶĢŶljƉƌŽũĞŬƚǀLJĐŚĄnjşnjŶĞũŶŽǀĢũƓşĐŚǀljnjŬƵŵƽ͕ǎĞǀďƵĚŽƵĐŶƵďLJďLJůŽŵŽǎŶĠ
njĂĐŚLJĐŽǀĂƚŽdžŝĚƵŚůŝēŝƚlj͕ĂƚŽĚŽĨŽƌŵLJũĂŬljĐŚƐŝ ƚƵŚljĐŚƐƚƌƵŬƚƵƌ͘ĞŶƵnjĂƉƌŽũĞŬƚZŽƐƚŽƵĐş
ŵƌĂŬŽĚƌĂƉ͗ ƐƚƌƵŬƚƵƌĂ njŽdžŝĚƵ ƵŚůŝēŝƚĠŚŽ Ɛŝ ŽĚŶĞƐů ŬĂŶĂĚƐŬlj ƚljŵ ĂƌĐŚŝƚĞŬƚƽ :ƺͲŚĂŽ >ŝŽƵĂ
ÁƵĞũtƵĂ͘
>ŝĚĠďLJƉŽƐƚĂǀŝůŝnjĄŬůĂĚŶşŵƎşǎŬƵ͕ŬƚĞƌĄďLJƐůŽƵǎŝůĂũĂŬŽŬŽƐƚƌĂŵƌĂŬŽĚƌĂƉƵ͘EĂŶşďLJ
ƐĞ ƉŽƐƚƵƉŶĢ njĂĐŚLJĐŽǀĂů njŽǀnjĚƵƓş ŽdžŝĚ ƵŚůŝēŝƚlj ǀƉŽĚŽďĢ ƉĞǀŶljĐŚ ēĄƐƚş͘ ^ƚĂēŝůŽ ďLJ ƚĞĚLJ
ƉŽƵnjĞƐƉƌĄǀŶĢŶĂǀƌŚŶŽƵƚƚƵƚŽŵƎşǎŬƵĂƐƚƌƵŬƚƵƌLJǀnjŶŝŬůĠŶĂƚŽŵƚŽƉƌŝŶĐŝƉƵďLJďLJůŽŵŽǎŶĠ
ŽďljǀĂƚ͘ EĂǀşĐ ƉƎŝ ƐƉƌĄǀŶĠŵ ŶĂǀƌǎĞŶş ďLJ ďLJů ũĞũŝĐŚ ƌƽƐƚ ƚĠŵĢƎ ŶĞŽŵĞnjĞŶlj͕ ƉƌŽƚŽǎĞ ďLJ ƐĞ
ŵŽŚůLJƌŽnjƓŝƎŽǀĂƚĚŽƓĞƐƚŝƐƚƌĂŶ͘
&ŽƚŽ͗ĞsŽůŽ
DĂŐĂnjşŶ ĞsŽůŽ ƉƎŝ ƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚŝ ĚĞǀĄƚĠŚŽ ƌŽēŶşŬƵ ƐŽƵƚĢǎĞ ǀLJĚĂů ƐƉĞĐŝĄůŶş ƉƵďůŝŬĂĐŝ
ĞsŽůŽ^ŬLJƐĐƌĂƉĞƌϮ͕ŬƚĞƌĄũĞƉŽŬƌĂēŽǀĄŶşŵƉƌǀŶşŬŶŝŚLJǀLJĚĂŶĠůŽŶŝ͘WƎĞĚƐƚĂǀƵũĞǀŶşĚĂůƓşĐŚ
ϭϱϬƉƌŽũĞŬƚƽ͕ŬƚĞƌĠƐĞǀƐŽƵƚĢǎŝŽďũĞǀŝůLJnjĂƵƉůLJŶƵůljĐŚĚĞǀĢƚůĞƚ͘
/ǀĞƚĂĂďĂŶŽǀĄ͕>ϯ͘
ĈđĎĞĘ
ĈđĎĞĘ
WZd/<Esh,h
WĂƌƚŝēŬĂ njĂǀşƚĄ ƚĞŶƚŽŬƌĄƚ ĚŽ DĢƐƚƐŬĠŚŽ ĚŝǀĂĚůĂ ǀ :ĂƌŽŵĢƎŝ ϮϮ͘ ŬǀĢƚŶĂ ŽĚ ĚǀĂĐĞƚŝ ŚŽĚŝŶ͘
/ŵƉƌŽǀŝnjĂēŶş ƐŚŽǁ͕ ŬĚĞ ũĞ njĄďĂǀĂ ƚĂŬ ŚƵƐƚĄ͕ ǎĞ ďLJ ƐĞ ĚĂůĂ ŬƌĄũĞƚ͘ EĞŶĞĐŚƚĞ Ɛŝ Ƶũşƚ ũĞĚŝŶĞēŶŽƵ
ƉƎşůĞǎŝƚŽƐƚ ǀŝĚĢƚ͕ ũĂŬ Ɛŝ ŬŽŶĞēŶĢ ĚĢůĄ ŶĢŬĚŽ ƐƌĂŶĚƵ njĞ ͣ^ƵĐŚŽƓĞ Ă 'ĞŶŝ͕͞ ŬŽŶŬƌĠƚŶĢ ƚĞĚLJ ũĞũŝĐŚ
ŬŽůĞŐŽǀĠ/ŐŽƌŚŵĞůĂ͕KŶĚƎĞũ^ŽŬŽůĂĂŶŝĞůĂŶŐů͘ũĂŬƚĂŬŽǀĠƚƌĄƉĞŶşďĂǀŝēƽǀLJƉĂĚĄ͍hǀŝĚşƚĞŶĂ
ǀůĂƐƚŶşŽēŝǀƉƎĞĚƐƚĂǀĞŶşWĂƌƚŝēŬĂ͊
:DZK<DEK,KD E
DŶŽŚŽ njŵĢŶ ĐŚLJƐƚĄ ǀƌŽĐĞ ϮϬϭϰ ǎĂŵďĞƌĞĐŬlj ƚƎşĚĞŶŶş :ĂŵZŽĐŬ͕ ŬƚĞƌlj ƐĞ ƵƐŬƵƚĞēŶş
ϭϵ͘ͲϮϮ͘ēĞƌǀŶĂϮϬϭϰ͘sşĐƉſĚŝş͕ƉŽĚƐƚĂƚŶĢǀşĐŵŝŵŽŚƵĚĞďŶşnjĄďĂǀLJ͕ƉƌŽƉƌĂĐŽǀĂŶljƉƌŽŐƌĂŵ
ƉƌŽ ĚĢƚŝ Ă ǀŶĞƉŽƐůĞĚŶş ƎĂĚĢ ŵLJƐůş ƉŽƎĂĚĂƚĞůĠ ŝ ŶĂ njŵĢŶLJ ǀĐĂƚĞƌŝŶŐƵ͘ ^ĂŵŽnjƎĞũŵĢ ƐĞ
ŵƽǎĞƚĞƚĂŬĠƚĢƓŝƚŶĂŶĞƐƉŽēĞƚŬĂƉĞůũĂŬēĞƐŬljĐŚ͕ƚĂŬnjĂŚƌĂŶŝēŶşĐŚ͊ĞnjĂŚƌĂŶŝēşnjĂŚƌĂũşŶĂƉƎ͘
dŚĞ&ŝƌƐƚ;h<Ϳ͕ǀĂƚĂƌŝƵŵ;^tͿŶĞďŽ:ĂŶĞƚZŽďŝŶ;h^Ϳ͘ƐĂŵŽnjƎĞũŵĢƐĞŵƽǎĞƚĞƚĢƓŝƚŝŶĂ
ēĞƐŬŽƵ ĨĞƐƚŝǀĂůŽǀŽƵ ŬůĂƐŝŬƵ͕ũĂŬŽ ũƐŽƵ DĂŶĚƌĂŐĞ͕ tŽŚŶŽƵƚ͕ dŽŵĄƓ <ůƵƐ͕ ƌĂŬĂŝŶ Ă ŵŶŽŚŽ
ĚĂůƓşĐŚ͘sƐƚƵƉĞŶŬĂŶĂǀƓĞĐŚŶLJƚƎŝĚŶLJƐƚŽũşϯϵϬ<ēĂǎĚŽϮϭ͘ēĞƌǀŶĂ͘
&^d/s>^sK:a/
s ƉĄƚĞŬ Ă ƐŽďŽƚƵϮϬ͘ ĂϮϭ͘ ēĞƌǀŶĂ ƐĞŽƉĢƚ ƌŽnjĚƵŶş ĂƌĞĄů ^ǀŽũƓŝĐĞ Ƶ WĂƌĚƵďŝĐ͕ ŬƚĞƌlj
ďƵĚĞ ŚŽƐƚŝƚ ũŝǎ ϭϰ͘ ƌŽēŶşŬ ƐƚĞũŶŽũŵĞŶŶĠŚŽ ĨĞƐƚŝǀĂůƵ͘ WŽƉƌǀĠ ǀ ŚŝƐƚŽƌŝŝ ĨĞƐƚŝǀĂůƵ ƐĞ ŵŽŚŽƵ
ŶĄǀƓƚĢǀŶşĐŝ ƚĢƓŝƚ ŶĂ ĚǀŽƵĚĞŶŶş ƉƌŽŐƌĂŵ ƉůŶlj ŚƵĚďLJ͕ ǁŽƌŬƐŚŽƉLJ͕ ƐĞŵŝŶĄƎĞ͕ ƐƉŽƌƚŽǀŶş
ĂŬƚŝǀŝƚLJĂƐƉŽƵƐƚƵĚĂůƓşĐŚǀLJĐŚLJƚĄǀĞŬ͕ŬƚĞƌĠnjĂƌƵēĞŶĢŽĐĞŶş͘
WŽƎĄĚĂũşĐş ĂŐĞŶƚƵƌĂ ƉƌŽŵŽ Ɛŝ ƉƌŽ ŶĄǀƓƚĢǀŶşŬLJ ƉƎŝƉƌĂǀŝůĂ ŚŶĞĚ ϰ ŚƵĚĞďŶş ƐĐĠŶLJ
ŶĂƉƎşē ǎĄŶƌLJ͕ ŶĂ ŬƚĞƌljĐŚ ƐĞ ƉƎĞĚƐƚĂǀş ƐǀĢƚŽǀĄ Ěũ Ă ƉƌŽĚƵĐĞŶƚƐŬĄ ƓƉŝēŬĂ͕ ŬƚĞƌŽƵ ďƵĚŽƵ
ƐƵƉƉŽƌƚŽǀĂƚĚŽŵĄĐşnjĄƐƚƵƉĐŝ͘
WŽŬƵĚ ŵĄƚĞ ƌĄĚŝ ƐƉŽƌƚ͕ ďƵĚĞ ƉƌŽ ǀĄƐ ƉƎŝƉƌĂǀĞŶĂ ƐƉŽƵƐƚĂ ƐƉŽƌƚŽǀŶşĐŚ ĂŬƚŝǀŝƚ
ĂŵŽǎŶŽƐƚ ŬŽƵƉĄŶş͕ ŬƚĞƌĠ ǀ ƚĞƉůljĐŚ ůĞƚŶşĐŚ ĚŶĞĐŚ njĂũŝƐƚĠ ŽĐĞŶşƚĞ͘ WƌŽ ůĂďƵǎŶşŬLJ ďƵĚĞ
ƉƎŝƉƌĂǀĞŶ ŝ Ăƚlj ĐĂƚĞƌŝŶŐ͕ ǀ ƌĄŵĐŝ ŬƚĞƌĠŚŽ ďƵĚĞƚĞ ŵşƚ ŵŽǎŶŽƐƚ ŽĐŚƵƚŶĂƚ ĚĞůŝŬĂƚĞƐLJ
ŵĞnjŝŶĄƌŽĚŶşĐŚŬƵĐŚLJŶş͘
s ŶĞƉŽƐůĞĚŶş ƎĂĚĢ ďƵĚĞ ŶĂ ŵşƐƚĢ ǀLJďƵĚŽǀĄŶŽ ƐƚĂŶŽǀĠ ŵĢƐƚĞēŬŽ Ă ƉƌŽƐƚŽƌ ƉƌŽ ĐĂŵƉŝŶŐ͕
ŬƚĞƌljďƵĚĞƐůŽƵǎŝƚŬǀĢƚƓşŵƵŬŽŵĨŽƌƚƵŶĄǀƓƚĢǀŶşŬƽĂnjĂũŝƓƚĢŶĂďƵĚĞƐĂŵŽnjƎĞũŵĢŝŬLJǀĂĚůŽǀĄ
ĚŽƉƌĂǀĂnjWĂƌĚƵďŝĐ͘
ĆēĊćČ
ĆēĊćČ
&Kd>
&ŝŶĄůĞ ǀƌŽƉƐŬĠ ůŝŐLJ ͗ ^ĞǀŝůůĂ Ͳ ĞŶĨŝĐĂ ϭ͗Ϭ
W<
dƌŽĨĞũĞ ũƐŽƵ ƉƌŽ ĞŶĨŝŬƵ ĚĄů njĂŬůĞƚĠ͘ sĞ
ĨŝŶĄůĞ> ƉƌŽŚƌĄůĂ ƉŽ ƉĞŶĂůƚŽǀĠŵ ƌŽnjƐƚƎĞůƵ
ƐĞ ^ĞǀŝůůŽƵ͘ Ŷŝ ŶĂ ŽƐŵlj ƉŽŬƵƐ ƐĞ
ůŝƐĂďŽŶƐŬĄ ĞŶĨŝĐĂ ǀLJƐŶĢŶĠŚŽ ƚƌŝƵŵĨƵ
ŶĞĚŽēŬĂůĂ͘ hǎ ƉŽŽƐŵĠ ŽĚ ƌŽŬƵ ϭϵϲϮ ŚƌĄůĂ
ǀĞůŬĠĞǀƌŽƉƐŬĠĨŝŶĄůĞ͕ƉŽŽƐŵĠǀŶĢŵƉĂĚůĂ͘
Ŷŝ ƚĞŶƚŽŬƌĄƚ ũş ŶĞďLJůĂ ĚŽƉƎĄŶĂ ǀşƚĢnjŶĄ
ƚƌŽĨĞũ͕ ŶĞďŽƛ ǀ ƚƵƌşŶƐŬĠŵ ĨŝŶĄůĞ ǀƌŽƉƐŬĠ
ůŝŐLJ ƉƌŽŚƌĄůĂ ƉŽ ƉĞŶĂůƚŽǀĠŵ ƌŽnjƐƚƎĞůƵ ƐĞ
ƓƉĂŶĢůƐŬŽƵ ^ĞǀŝůůŽƵ͘ dĂ ũĞ ŶĂŽƉĂŬ
ŵŝŵŽƎĄĚŶĢ ƷƐƉĢƓŶĄ͕ ƉƌŽƚŽǎĞ Ŭ ƉƌŝŵĄƚƽŵ
ǀŶĢŬĚĞũƓşŵWŽŚĄƌƵh&njůĞƚϮϬϬϲĂϮϬϬϳ
ƚƎĞƚş ǀşƚĢnjƐƚǀş͘ ďƐĞŶĐĞ ŚŶĞĚ ƚƎş
ƉƎŝĚĂůĂ
ŚƌĄēƽ njĄŬůĂĚŶş ƐĞƐƚĂǀLJ ďLJůĂ ŶĂ ŚƎĞ ĞŶĨŝŬLJ
ƉƎĞĐĞ ũĞŶ ƉĂƚƌŶĄ͘ ƉŽēĄƚŬƵ ƵƌēŝƚĢ͕ ŶĞďŽƛ
DĂƌŬŽǀŝē͕ WĠƌĞnj Ă ^ĂůǀŝŽ ĚŝƐƚĂŶĐŽǀĂŶş ƉƌŽ
ǎůƵƚĠ ŬĂƌƚLJ ĐŚLJďĢůŝ͕ ^şůǀŝŽ Ă &ĞũƐĂ ůĂďŽƌƵũşĐş
ƐĞ njĚƌĂǀŽƚŶşŵŝƉƌŽďůĠŵLJ ƌŽǀŶĢǎ͘ ĐŽ ǀşĐ Ͳ
ƉŽ ƉĢƚĂĚǀĂĐĞƚŝ ŵŝŶƵƚĄĐŚ ƐĞ ƉŽƌƚƵŐĂůƐŬĠ
ŬŽŵƉůŝŬĂĐĞ ƵŵŽĐŶŝůLJ͕ ŶĞďŽƛ ŝ njƌĂŶĢŶlj
Z>>z
&ŝŶ>ĂƚǀĂůĂŽǀůĄĚůƌŐĞŶƚŝŶƐŬŽƵƌĂůůLJĞ͘
&ŝŶƐŬljƉŝůŽƚ:ĂƌŝͲDĂƚƚŝ>ĂƚǀĂůĂƐƵǀĞƌĠŶŶĢ
ǀLJŚƌĄůƌŐĞŶƚŝŶƐŬŽƵƌĂůůLJĞĂƉƎŝƉƐĂůƐŝ
ĚƌƵŚljƚƌŝƵŵĨǀƐĞnjſŶĢ͘WŝůŽƚsŽůŬƐǁĂŐĞŶƵ
njǀşƚĢnjŝůƐǀĞůŬljŵŶĄƐŬŽŬĞŵϭ͗ϮϳŵŝŶƵƚLJ
ƉƎĞĚ^ĠďĂƐƚŝĞŶĞŵKŐŝĞƌĞŵnj&ƌĂŶĐŝĞ͕
ŬƚĞƌljĚĄůďĞnjƉĞēŶĢǀĞĚĞƉƌƽďĢǎŶĠƉŽƎĂĚş
ƓĂŵƉŝŽŶĄƚƵ͘ĞĐŚDĂƌƚŝŶWƌŽŬŽƉƐ
ĨŽƌĚĞŵƐŬŽŶēŝůŽƐŵlj͘>ĂƚǀĂůĂǀĞĚůƉŽ
ĚǀŽƵĞƚĂƉĄĐŚŽƉƽůŵŝŶƵƚLJĂKŐŝĞƌǀ
njĄǀĢƌĞēŶĠŵĚŶƵƌĞnjŝŐŶŽǀĂůŶĂƷƚŽŬ͘s
ŵůnjĞĂŶĂƚĢǎŬĠŬůƵnjŬĠƚƌĂƚŝƐĞƌŽnjŚŽĚů
ŶĞƌŝƐŬŽǀĂƚƐǀĢĚŽŵşŵ͕ǎĞŝǀƉĄƚĠŵ
njĄǀŽĚĢƐĞnjſŶLJďƵĚĞǀşƚĢnjƐƚǀşƉĂƚƎŝƚ
sŽůŬƐǁĂŐĞŶƵ͘
&ŝŶ>ĂƚǀĂůĂŽǀůĄĚůƌŐĞŶƚŝŶƐŬŽƵƌĂůůLJĞ͘
&ŝŶƐŬlj ƉŝůŽƚ :ĂƌŝͲDĂƚƚŝ >ĂƚǀĂůĂ ƐƵǀĞƌĠŶŶĢ
ǀLJŚƌĄůƌŐĞŶƚŝŶƐŬŽƵƌĂůůLJĞĂƉƎŝƉƐĂůƐŝĚƌƵŚlj
ƚƌŝƵŵĨ ǀ ƐĞnjſŶĢ͘ WŝůŽƚ sŽůŬƐǁĂŐĞŶƵ njǀşƚĢnjŝů
ƐǀĞůŬljŵ ŶĄƐŬŽŬĞŵ ϭ͗Ϯϳ ŵŝŶƵƚLJ ƉƎĞĚ
^ĠďĂƐƚŝĞŶĞŵ KŐŝĞƌĞŵ nj &ƌĂŶĐŝĞ͕ ŬƚĞƌlj ĚĄů
ďĞnjƉĞēŶĢ
ǀĞĚĞ
ƉƌƽďĢǎŶĠ
ƉŽƎĂĚş
ƓĂŵƉŝŽŶĄƚƵ͘ ĞĐŚ DĂƌƚŝŶ WƌŽŬŽƉ Ɛ ĨŽƌĚĞŵ
ƐŬŽŶēŝů ŽƐŵlj͘ >ĂƚǀĂůĂ ǀĞĚů ƉŽ ĚǀŽƵ ĞƚĂƉĄĐŚ
Ž Ɖƽů ŵŝŶƵƚLJ Ă KŐŝĞƌ ǀ njĄǀĢƌĞēŶĠŵ ĚŶƵ
ƌĞnjŝŐŶŽǀĂůŶĂƷƚŽŬ͘sŵůnjĞĂŶĂƚĢǎŬĠŬůƵnjŬĠ
ƚƌĂƚŝƐĞƌŽnjŚŽĚůŶĞƌŝƐŬŽǀĂƚƐǀĢĚŽŵşŵ͕ǎĞŝǀ
ƉĄƚĠŵ njĄǀŽĚĢ ƐĞnjſŶLJ ďƵĚĞ ǀşƚĢnjƐƚǀş ƉĂƚƎŝƚ
sŽůŬƐǁĂŐĞŶƵ͘
DKdK'W
DĄƌƋƵĞnjƉƌŽĚůŽƵǎŝůŬŽŶƚƌĂŬƚƐ,ŽŶĚŽƵ͘
aƉĂŶĢůƐŬlj ŵŽƚŽĐLJŬůŝƐƚĂ DĂƌĐ DĄƌƋƵĞnj͕
ŬƚĞƌlj ǀ ůĞƚŽƓŶş ƐĞnjſŶĢ DŽƚŽ'W ǀLJŚƌĄů
ǀƓĞĐŚŶLJēƚLJƎŝsĞůŬĠĐĞŶLJ͕ƐĞĚŽŵůƵǀŝůŶĂ
ƉŽĚŵşŶŬĄĐŚ ŶŽǀĠ ĚǀŽƵůĞƚĠ ƐŵůŽƵǀLJ ƐĞ
ƐƚĄũş ,ŽŶĚĂ͘ DĄƌƋƵĞnj͕ ũĞŶǎ ƐĞ ůŽŶŝ ƐƚĂů
ŶĞũŵůĂĚƓşŵ ƓĂŵƉŝſŶĞŵ ŬƌĄůŽǀƐŬĠ
ŬƵďĂƚƵƌLJ ǀ ŚŝƐƚŽƌŝŝ͕ ŵƽǎĞ ƐǀŽƵ ŶLJŶĢũƓş
ĚŽŵŝŶĂŶĐŝƉƌŽĚůŽƵǎŝƚ͘
dE/^
sh^ƉŽƐƚĂǀşnjĂϲϬŵŝůŝſŶƽĚŽůĂƌƽƚĞŶŝƐŽǀĠĐĞŶƚƌƵŵƐĞϭϬϬŬƵƌƚLJ͘ŵĞƌŝĐŬĄƚĞŶŝƐŽǀĄĂƐŽĐŝĂĐĞ
ǀLJďƵĚƵũĞ ǀ KƌůĂŶĚƵ ŶĂ &ůŽƌŝĚĢ njĂ ϲϬ ŵŝůŝſŶƽ ĚŽůĂƌƽ ;ϭ͕Ϯ ŵŝůŝĂƌĚLJ ŬŽƌƵŶͿ ŶŽǀĠ ƚĞŶŝƐŽǀĠ
ĐĞŶƚƌƵŵ͘ <ŽŵƉůĞdž Ɛ ǀşĐĞ ŶĞǎ ƐƚŽǀŬŽƵ ŬƵƌƚƽ ďLJ ƐĞ ŵĢů njĂēşƚ ƐƚĂǀĢƚ ůĞƚŽƐ ŶĂ ƉŽĚnjŝŵ
ĂĚŽŬŽŶēĞŶ ďLJ ŵĢů ďljƚ njĂ ĚǀĂ ƌŽŬLJ͘ dĞŶŝƐƚĠ ďƵĚŽƵ ŵşƚ Ŭ ĚŝƐƉŽnjŝĐŝ ǀşĐĞ ŶĞǎ ϭϬϬ ŬƵƌƚƽ ƐĞ
njĞůĞŶŽƵŝƐŬůĂƐŝĐŬŽƵĂŶƚƵŬŽƵ͕ƚǀƌĚljŵƉŽǀƌĐŚĞŵŝŚƎŝƓƚŝƉŽĚƐƚƎĞĐŚŽƵ͘WƎşŵŽǀĂƌĞĄůƵďƵĚĞ
ŵŽĐŝďLJĚůĞƚĂǎϯϮƚĂůĞŶƚŽǀĂŶljĐŚĚşǀĞŬĂĐŚůĂƉĐƽ͘
ĕďÍuĞ
ĕďÍuĞ
ĂƐŽƉŝƐƐƚƵĚĞŶƚƽĂƉƌŽĨĞƐŽƌƽ^WaƐƚĂǀĞďŶş,ƌĂĚĞĐ<ƌĄůŽǀĠ
sLJĚĂǀĂƚĞů͗ ^WaƐƚĂǀĞďŶşǀ,ƌĂĚĐŝ<ƌĄůŽǀĠͬͬǁǁǁ͘ƐƉƐƐƚĂǀŚŬ͘Đnj
ǁǁǁ͘ƐƉƐƐƚĂǀŚŬ͘Đnj͍ͬƉĂŐĞсĐĂƐŽƉŝƐͲũĞƌĂď
&ĂĐĞŬ͗ ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬĐĂƐŽƉŝƐũĞƌĂď
ZĞĚĂŬƚŽƎŝ͗ jǀŽĚŶşŬ͗
DĂƌƚŝŶ:ŝƌĄƐŬŽ͕>ϯ͘
ĞƓŬŽůLJ͗dĞƌĞnjĂ&ĞŶLJŬŽǀĄ͕>Ϯ͕͘>ƵĐŝĞDĂůĄƚŽǀĄ͕>ϯ͕͘KŶĚƎĞũůĂǎĞŬ͕>ϭ͘
ZŽnjŚŽǀŽƌLJ͗
>ĞŶŬĂ<ĂƌĄƐŬŽǀĄ͕>ϯ͘
EĢŵēŝŶĂŶĂŶĂƓşƓŬŽůĞ͗dŽŵĄƓ<ŽĚĞƚ͕>Ϯ͘
ŶŬĞƚĂ͗
>ƵĐŝĞaŬŽůŶşŬŽǀĄ͕^ϭ͕͘dĞƌĞnjĂĂŚƌĄĚŬŽǀĄ͕^ϭ͘
WĂŵĄƚŬLJhE^K͗
dĞƌĞnjĂ<ĂůŚŽƵƐŽǀĄ͕>ϭ͕͘ZŽŵĂŶ<ƎĞŶĞŬ͕>ϯ͘
ƌĐŚŝƚĞŬƚƵƌĂ͗ /ǀĞƚĂĂďĂŶŽǀĄ͕>ϯ͘
,ƵĚďĂ͗
^ƉŽƌƚ͗ ĢŶşnjĂƓŬŽůŽƵ͗
dĞƌĞnjĂ<ƌŽƵůşŬŽǀĄ͕>ϯ͘
KŶĚƎĞũEŽǀŽƚŶlj͕^Ϯ͕͘ŽŵŝŶŝŬWƌŽǀĂnjŶşŬ͕>ϯ͘
dŽŵĄƓ<ƵēĞƌĂ͕ϯ͘
&ŽƚŽŐƌĂĨŬĂ͗DŝĐŚĂĞůĂŶĚƌůŽǀĄ͕>ϭ͘
aĠĨƌĞĚĂŬƚŽƌ͗
ŽŵŝŶŝŬZĞũƚŚĂƌ͕>ϯ͘
DŐƌ͘:ĂŶĂ,ŽĨŵĂŶŽǀĄ
<ŽƌĞŬƚƵƌĂ͗