20160809_memoriał 2016

Projekt Memoriał, czyli polsko – czeskie bieganie jest współfinansowany ze środków
Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwa. Przekraczamy granice.
Będą
biegać w Bierawie
Przy współpracy Publicznego Gimnazjum nr 1 im. Noblistów Polskich w Bierawie oraz Gminy Bierawa, po raz
kolejny udało pozyskać się środki z Funduszu Mikroprojektów w Euroregionie Pradziad – tym razem na realizację
projektu Memoriał, czyli polsko – czeskie bieganie. Wspólnie z partnerską Gminą Markvartovice, zorganizowany
zostanie jubileuszowy V Memoriał Haliny Brylant i Jewhena Torochtija – ofiar tragicznego wypadku na Ukrainie
w 2011 roku. Przyznane dofinansowanie wynosi 11.641,69 euro, w tym 9.895,43 euro z Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego, 582,08 euro z budżetu państwa oraz 1.164,18 euro – jako wkład własny Gminy
Bierawa. Powyższa kwota zostanie przeznaczona na kompleksową organizację zawodów.
Projekt rozwiązuje problem zjawiska obniżonej aktywności fizycznej wśród wszystkich grup wiekowych
mieszkańców, zarówno ze strony polskiej jak i czeskiej oraz braku zainteresowania sportem jako formą spędzania
wolnego czasu. Głównym celem przedsięwzięcia jest podniesienie świadomości w tematyce możliwości
spędzania wolnego czasu, zdrowego stylu życia, świadomości historycznej gmin, popularyzacja i upowszechnianie
biegania, jako najprostszej formy ruchy, promocja gmin oraz umocnienie przyjaźni polsko – czeskich.
Memoriał będzie miał miejsce 10 września 2016r. na boisku LZS w Bierawie. Już dziś zapraszamy do
uczestnictwa! Szczegóły wkrótce na www.bierawa.pl oraz na plakatach.
Ve spolupráci s Veřejným Gymnáziem Polských laureátů Nobelovy ceny v Bierawie a obci Bierawa, se
opět podařilo získat prostředky z Fondu mikroprojektů v Euroregionu Praděd – tentokrát na projekt
polsko – český běh. Společně s partnerskou obcí Markvartovice se bude konat jubilejní V. Memoriál
Haliny Brylant i Jewhena Torochtija – obětí tragické nehody na Ukrajině v roce 2011. Poskytnuté
financování je 11.641,69 EUR, včetně 9.895, 43 EUR - jako vlastní příspěvek Obce Bierawa. Tato
částka bude zaměřena na komplexní organizaci akce. Projekt řeší problémy snížené fyzické aktivity u
všech věkových skupin populace, jak ze strany polské, tak české a nedostatek zájmu o sport jako formu
trávení volného času. Hlavním cílem projektu je zvýšení povědomí možnosti trávení volného času,
zdravý životní styl a popularizaci běhání jako nejjednodušší formy pohybu, propagaci obcí a posílení
polsko – českých přátelství. Memoriál se bude konat 10. září 2016 na hřišti LZS Bierawa. Srdečně Vás
zveme k účasti!
Bližší informace na Obecním Úřadě v Markvartovicích nebo na tel. 606 433 667, e-mail:
[email protected]