Sport 2017

Sport
2017
TELAIO
FIAT con motore Euro 6 - 2,3l – 130CV – cambio 6 marce
Aria condizionata manuale in cabina
Airbag conducente + Passeggero
Regolatore di velocità
Retrovisori elettrici e riscaldati
Stereo con comandi al volante
Stereo CD + Bluetooth + USB + touch screen
Luce giorno
Asse posteriore allargato (mm)
Distanza interasse (mm)
ABS
Paraurti anteriore verniciato color cabina
Sedili conducente e passeggero girevoli
Sedili conducente e passeggero altezza regolabile, 2 braccioli, sedile reclinabile
Chiusura centralizzata con comando a distanza
Alzacristalli elettrici
Volante regolabile in profondità
Fodere sedili cabina in ambiente cellula
CELLULA
Finestre con doppi vetri Dometic D-Lux
Frigorifero automatico AES
Supporto porta TV
3 cuscini dinette
2 cuscini camera da letto
1 kit da cucina
Carrozzeria in vetroresina
Pareti e tetto idrorepellenti (senza listelli legno)
Parte inferiore pavimento in vetroresina
Porta ingresso con finestra
Zanzariera porta ingresso
CELLULA INTERNO
Cuscini sfoderabili
Tavolo con supporto telescopico centrale multiposizione
Cassetti con fine corsa automatico e silenzioso
Letto trasversale sopra garage con sistema regolazione d'altezza
Illuminazione interna a LED
CUCINA
Lavandino e piano cottura a 3 fuochi incassati
Grande frigorifero 140l AES con cassetto portabottiglie (9x1,5l) separato
Grande frigorifero 150l AES con congelatore separato
Portabottiglie verticale
Bombole gas
Forno a gas
CAPACITÀ SERBATOI ACQUA
Doccia separata
CAPACITÀ SERBATOI ACQUA
Acqua chiara (l)
Acque di recupero (l)
RISCALDAMENTO
Riscaldamento a gasolio
Boiler a gas
Combi riscaldamento / boiler a gas 4000W
DIMENSIONI / PESO MASSIMO AUTORIZZATO / POSTI
Lunghezza (cm)
Larghezza (cm)
Altezza (cm)
Peso massimo autorizzato (kg)
Massa a vuoto in ordine di marcia (+/- 5%) (kg)
Peso rimorchiabile (kg)
Posti in viaggio / zona giorno / letti
DIMENSIONI LETTI
Letto posteriore (cm)
Letto basculante o letto mansarda (cm)
Letto dinette (cm)
GARAGE E SPORTELLI
Dimensioni sportello destro (cm)
Dimensioni sportello sinistro (cm)
Altezza massima in garage (cm)
CHASIS
FIAT with Euro 6 - 2.3l engine 130HP and 6 speed gearbox
Air conditioning
Driver and passenger airbag
Cruise control
Electric and heated rear mirrors
Radio commands on the steering wheel
Radio CD + Bluetooth + USB + touch screen
Day light
Rear axel extra wide (mm)
Between axels distance (mm)
ABS
Front bumper same colour as the cab
Swivel seats
Seats with armrests and height adjustment
Central locking with remote control
Electric windows
Depth adjustable steering wheel
Cab seats covered in same fabric as upholstery
BODY
Dometic D-Lux double glazed windows
Automatic AES fridge
TV support
3 lounge cushions
2 bedroom pillows
1 kitchen set
Full polyester body
Sidewalls and roof without wood ( impossible to rot )
Polyester under body
Entrance door window
Entrance door mosquito net
INNER BODY
Removable cushion covers
Multiposition telescopic table leg
Soft closing drawers
Height adjustable rear bed
LED lights
KITCHEN
Sink and 3 burner hob
Large fridge 140l AES with separate 9 bottles (1.5l) compartment
Big fridge 150l with separate freezer
Bottle rack
Quantity of gas bottles
Gas oven
WATER TANK’S CAPACITY
Separate shower
WATER TANK’S CAPACITY
Fresh water (l)
Waste water (l)
HEATING SYSTEM
Diesel heater (W)
Water boiler
Truma combi gas 4000W
DIMENSIONS / MAX WEIGHT/ SEATS
Length (cm)
Width (cm)
Height (cm)
Maximal mass (kg)
Mass in running order (+/- 5%) (kg)
Towing weight (kg)
Driving seats / eating seats / sleeping seats
BED DIMENSIONS
Rear bed (cm)
Fold down bed (cm)
Dinette bed (cm)
GARAGE AND LOCKER DOORS
Right locker door dimensions (cm)
Left locker door dimensions (cm)
Garage maximum height (cm)
CHASSIS
FIAT mit Motor Euro 6 – 2.3l – 130PS – 6-Gang Getriebe
Klimaanlage manuell im Fahrerhaus
Fahrer und Beifahrerairbag
Tempomat
Rückspiegel elektrisch und beheizt
Lenkradfernbedienung
Radio CD + Bluetooth + USB + Touchscreen
Tagfahrlicht
verbreiterte Hinterachse (mm)
Radabstand (mm)
ABS
Frontstossstange lackiert in Kabinenfarbe
Fahrer und Beifahrersitz drehbar
Höhenverstellbar, Rücklehnenverstellung, 2 Armlehnen, Polsterverstellung
Zentralverrieglung mit Fernbedienung
elektrische Fensterheber
Lenkrad mit Höhenverstellung
Sitzbezüge im Fahrerhaus wie im Wohnraum
WOHNRAUM
Fenster mit Doppelverglasung Dometic D-LUX
Kühlschrank mit AES Automatik
TV Halterung
3 Halskissen Sitzgruppe
2 Schlafkissen Bett
1 Küchenset
Karosserie in Polyester
gesamter Innenausbau Holz-frei
Unterboden in Polyester
Fenster in Eingangstüre
Moskitonetz in Eingangstüre
INNENRAUM
Kissen mit Überzüge
Esstisch Teleskop Höhenverstellbar
Schubladen mit automatischen Einzug
Bett hinten mit Höhenverstellung manuell
Innenraumbeleuchtung mit LED
KÜCHE
Spülbecken mit 3 Gas Kochfelder
Grosser Kühlschrank 140liter mit separater Schublade für 9 Flaschen
Grosser Kühlschrank 150liter mit separatem Tiefkühler
Flaschenschublade
Gasflaschen
Backofen Gas
BADEZIMMER
separate Dusche
WASSERTÄNKE
Frischwasser
Abwasser
HEIZU NG
Heizung Diesel (W)
Warmwasserboiler Gas
Kombiniert Heizung / Warmwasserboiler Gas 4000W
MASSE / GEWICHT / PLÄTZE
Länge (cm)
Breite (cm)
Höhe (cm)
zulässiges Gesamtgewicht (kg)
Leergewicht (+/-5%) (kg)
Anhängerlast (kg)
Anzahl erlaubten Person für den öffentlichen Strassenverkehr / Essplätze / Schlafplätze
BETT MASSE
Hinten (cm)
Hubbett oder Alkovenbett (cm)
Sitzgruppe (cm)
STAURAUM UND GARAGE
Masse rechte Tür Stauraum (cm)
Masse linke Tür Stauraum (cm)
Stauraum (cm)
MOLTO IMPORTANTE: il peso di eventuali accessori supplementari deve essere detratto dal carico utile del veicolo, in quanto può comportare la riduzione del numero di passeggeri. È conveniente assicurarsi di non oltrepassare i carichi massimi ammissibili negli assi e il peso tecnicamente ammissibile del veicolo a pieno carico. La quantità d’acqua nel serbatoio d’acqua chiara deve essere conforme al peso massimo autorizzato del veicolo e al suo carico.
ATTENTION: the weight of some accessories will reduce the pay load and, eventually, the number of passengers. Make sure that you do not exceed the maximum allowed weight on the axles, and the maximum permitted weight when the motorhome is fully loaded. The amount of water in the clean water tank must be according to the maximum authorized weight of the vehicle and its load.
ACHTUNG: Das Gewicht der verschiedenen Optionen kann das erlaubte Nutzgewicht sowie die angegebene Anzahl der erlaubten mitgeführten Personen verringern. Bei vollgeladenem Fahrzeug muss fest gestellt werden dass das erlaubte Gesamtgewicht nicht überschritten wird. Die Menge des mitgeführten Frischwasser darf das zulässige Gesamtgewicht bei vollgeladenem Fahrzeug nicht überschreitten.
UPOZORNĚNÍ: hmotnost některých doplňků sníží užitečné zatížení a tím i počet cestujících. Ujistěte se, že se nepřekračuje maximální povolená hmotnost na nápravu a maximální přípustná hmotnost, když je obytný vůz plně naložen. Množství vody v nádrži s čistou vodu musí být v souladu s maximální přípustnou hmotností vozidla a jeho zatížením.
PODVOZEK
FIAT s Euro 6 - 2.3 l motor 130 HP a 6 stupňová převodovka
Klimatizace
Airbag řidiče a spolujezdce
Tempomat (Cruise control)
Elektrická a vyhřívaná zpětná zrcátka
Ovládání rádia na volantu
Rádio CD + Bluetooth + USB + dotyková obrazovka
Denní svícení
Mimořádně široká zadní náprava (mm)
Vzdálenost mezi nápravami (mm)
ABS
Přední nárazník stejné barvy jako kabina
Otáčivá sedadla
Sedadla s loketními opěrkami a výškovým nastavením
Centrální zamykání s dálkovým ovládáním
Elektrická okna
Výškově nastavitelný volant
Sedadla kabiny pokryty stejnou látkou jako u čalounění
NÁSTAVBA
Dvojitá okna Dometic D-Lux
Automatická AES lednice
Příprava na TV
3 pohovkové polštáře
2 ložnicové polštáře
1 kuchyňská sada
Plná polyesterová karoserie
Boční stěny a střecha bez dřeva (netlí)
Polyesterová spodní část karoserie
Vstupní dveře s oknem
Vstupní dveře s moskytiérou
VNITŘNÍ SEKCE
Odnímatelné polštáře
Vícepolohová teleskopická noha stolu
Tlumiče zavírání zásuvek
Výškově nastavitelné zadní lůžko
Světla LED
KUCHYŇ
Dřez a vařič se 3 hořáky
Velká lednice 140 l AES s oddělenými 9 pozicemi pro lahve (1,5 l)
Velká lednice 150 l s oddělenou mrazničkou
Stojan pro lahve
Množství plynových lahví
Plynová trouba
KAPACITA NÁDRŽE NA VODU
Samostatný sprchový kout
KAPACITA NÁDRŽE NA VODU
Čerstvá voda (l)
Odpadní voda (l)
VYTÁPĚCÍ SYSTÉM
Naftové topení (W)
Ohřívač vody
Truma combi, plyn, 4000 W
ROZMĚRY/MAX. HMOTNOST/SEDADLA
Délka (cm)
Šířka (cm)
Výška (cm)
Maximální hmotnost (kg)
Pojízdná hmotnost (+/- 5%) (kg)
Vlečná hmotnost (kg)
Sedadla řidiče/jídelní sedadla/ sedadla ložnice
ROZMĚRY LŮŽKA
Zadní lůžko (cm)
Sklápěcí lůžko (cm)
Kombinace sedačka/lůžko (cm)
GARÁŽOVÁ DVEŘE A DVEŘE SE ZÁMKEM
Rozměry dveří se zámkem napravo (cm)
Rozměry dveří se zámkem nalevo (cm)
Maximální výška garáže (cm)
S314
S324
S343
S346
S
S
S
S
S
S
S
S
1980
4035
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
1980
3800
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
1980
4035
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
1980
4035
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
2
O
S
1
O
S
1
O
S
S
S
S
S
S
S
S
S
1
O
S
S
S
S
1-120
105
1-120
105
1-120
105
1-120
105
4000
S
4000
S
4000
S
S
CHARACTERISTICS
S = SERIE / O = OPTION
649
230
305
3500
2898
2000
6/6/6
697
230
305
3500
2975
2000
6/6/6
696
230
305
3500
3038
2000
5/5/5
717
230
305
3500
2973
2000
6/6/6
78X210
155x206
130 X 180
2X (84/70) X 210
155x206
140 X 120 X210
138/125 X 200
155x206
90 X 210
140 X 210
155x206
130 X 180
115x60
80x40
40 / 123
115x60
80x40
40 / 123
115X85
90X60
93 / 120
115X85
90X60
93 / 120
77