Sehmatal-Cranzahl - Muzeum kuřáčků (DE) Měděnec

Transkript

Sehmatal-Cranzahl - Muzeum kuřáčků (DE) Měděnec
Sehmatal-Cranzahl
- Muzeum kuřáčků (DE)
Sehmatal-Cranzahl - Räuchermann
Museum (DE)
Sehmatal-Cranzahl
- Museum of smoker (DE)
č. 2 na mapě
Nr. 2 auf der Landkarte
Nr. 2 on the map
autem 50 km, cca 1 h, směr Annaberg -Buchholz
cca 2000 exponátů všech tvarů a velikostí, do
kterých lze umístit vonné františky
součástí prodejna
otevřeno denně
parkování zdarma u objektu
www.raachermannlmuseum.de
GPS: 50°30’58.0”N, 12°59’26.3”E
Měděnec - štola Země zaslíbená (CZ)
č. 3 na mapě
autem 50 km, cca 1:00 h, směr Kadaň
zpřístupněné středověké důlní dílo
otvírací doba květen-říjen
bezplatné parkování v blízkosti
stola-zeme-zaslibena-mednik-med.webnode.cz
GPS: 50°25’21.3”N, 13°06’55.6”E
Železnice – Přísečnická dráha (DE)
č. 4 na mapě
autem 40 km, cca 1:00 h, směr hraniční přechod
Hora sv. Šebestiána
německy Preßnitztalbahn
historická úzkorozchodná železnice
ze Steinbachu do Jöhstadtu
možnost jízdy vlakem taženým parní
lokomotivou
provoz o sobotách, nedělích a svátcích
www.pressnitztalbahn.de
GPS: 50°30’35.801”N, 13°5’54.670”
mit dem Auto 50 km, ca. 1Std. in Richtung
Annaberg -Buchholz
2000 Räuchermann Exponate verschiedener
Leihgeberaus dem Erzgebirge
Geschäft im Museum
Täglich geöffnet
Kostenlose Parkplätze
www.raachermannlmuseum.de
GPS: 50°30‘58.0“N, 12°59‘26.3“E
Měděnec - štola Země zaslíbená (CZ)
Nr. 3 auf der Landkarte
mit dem Auto 50 km, ca. 1 Std. in Richtung Kadaň
Besucherbergwerk
Öffnungszeit Mai - Oktober
Kostenlose Parkplätze in der Nähe
stola-zeme-zaslibena-mednik-med.webnode.cz
GPS: 50°25‘21.3“N, 13°06‘55.6“E
Schmalspurbahn – Preβnitztalbahn (DE)
Nr. 4 auf der Landkarte
mit dem Auto 40 km, ca. 1 Std. in Richtung Hora
sv. Šebestiána
eine historische Schmalspurbahn von Steinbach
nach Jöhstadt
Dampflokomotive
Fahrplan: Samstag, Sonntag und Feiertage
www.pressnitztalbahn.de
GPS: 50°30‘35.801“N, 13°5‘54.670“E
by car 50 km, ca 1 hr., direction Annaberg
-Buchholz
2000 objects from the all Ore mountain
Shop
Open daily
Free parking
www.raachermannlmuseum.de
GPS: 50°30’58.0”N, 12°59’26.3”E
Měděnec - štola Země zaslíbená
- mine (CZ)
Nr. 3 on the map
by car 50 km, ca 1:00 hr. direction Kadaň
exhibition mine from the Middle Ages
open from May to October
free parking nearby
stola-zeme-zaslibena-mednik-med.webnode.cz
GPS: 50°25’21.3”N, 13°06’55.6”E
Railway – Pressnitz Valley Railway (DE)
Nr. 4 on the map
by car 40 km, ca 1:00 hr., direction Hora sv.
Šebestiána
German: Preßnitztalbahn
A historical narrow gauge railway from Steinbach
to Jöhstadt
Steam train
operates every weekend from May to
October, as well as on public holidays
www.pressnitztalbahn.de
GPS: 50°30’35.801”N, 13°5’54.670”E
AUSSFLUGSTIPPS
TIPS FOR TRIPS
TIPY NA VÁŠ VÝLET
ZÁBAVA
Í
N
Á
N
Z
O
P
a
SPAẞ
N
E
N
R
E
L
d
un
FUN
and LEARN
Tipy na další výlety Vám rádi doporučí naši pracovníci:
Andere Ausflugziele für Sie haben unsere Angestellten:
More tips for trips have our staff for you:
IC Lesenská pláň
(na mapě č. 1)
Lesná 25, 435 45 Nová Ves v Horách
tel.: 476 000 334
www.vrclesna.cz
Projekt “Dvě země – jeden region”
100115049
Tiskárna AKORD Chomutov