Podkarpatská Rus - JewishGen KehilaLinks

3189
Podkarpatská R u s
ostince
—
GastMuaer
- Řezníci
—
Fleischer
Grosz, Samu — Grünstein, A l b e r t
— Totrebítelnoje družstvo ,,Rus- Mermelstein, Aron.
k i j " k on sum"
vo Strabičovo.
Smíšené
zboží —
Gemischtwaren
Obchody
Handlungen
Kováři
Schmiede
Daniel, I v a n - Davidi, Piefero — Ackerman Lico — Berger, Mor. —
Mermelstein, Aron — (Mermel­
Miairci, Stefan.
stein, Daniel — Moskovic, Celan
Krejčí
—
Schneider
— Wasser man, H e n r i k .
Lipschütz, Jozef — Seda, Jozef.
Trafiky
—
Tabaktrafiken
Mlýny
—
Mühten
Ackermann, Leopold, parní mlýn Grasz, Stanu — Grünstein, Albert
— "Potrebitelnofe družstvo „Ruskij
a výroba ^rostlinných olejů T 2.
k o n s u m " vo Strabičovo.
—
Schuhmacher
Obuvníci
Velkostatkáři
—
Grossgrundbes.
Tannenbaum, Izidor.
Urbariát Strabičovo.
Porodní
asistentky
Geburtsassistentinnen
Zámečníci
— Schlosser
BiharČ,
Jurková
— Lukefiová,
Turjamfiik, Vasil.
Ivanova.
S T R O J N O . Obec. 224 m n . m.
Okr. úřad Svalava. O k r . súd Niž­
ní V e r e c k y . K r a j . súd Užhorod.
OK Košice. Notářský úrad D u sina. 1300 obyv. Jš§g <5 k m )
W
Svalava. 1 řecko-katol. fe.
S T R O J N O . Gem. 224 m ü. M
Bez.-Beh.
Svalava.
Bez.-Ger.
Nižní V e r e c k y . Krs.-Ger. Užho­
rod.
HC Košice. N o t a r i a t D u ­
sina. 1300 E i n w . f š @ (5 k m )
^
Svalava. 1 g r i e c h . - k a t h . fe.
Hostince
—
Gasthäuser
Jakubovič, H e r m a n n — M e i z l i k ,
Josef.
Kováři
—
Schmiede
Liebermann. Mozeš.
Mlýny
—
Mühlen
Meizlik, Zelman Leib.
Smíšené
zboží —
Gemischtwaren
Obchody
Handlungen
Bergerová, Rifka — Kleinmann,
A b r a m — K l e i n m a n n , David —
M e i z l i k , Izrael) — M e i z l i k , Samuel.
Porodní
asistentky
Geburtsassistentinnen
GebeŠ, M a r i a .
S T Ř E D N Í A P Š A . Obec. O k r .
úrad Rachov. O k r . súd Ť a č o v o .
K r a j . súd Chust. OK Košice. N o ­
tářský úrad Střední Ap$a. 3840
o b y v . fiigg (6 k m ) Slatinské D o l y ,
©&Celnická stanice.
2 řecko-katol. fe, 2 synagogy.
Porodní
Geburtsassis
Lapací, A n n a
asistentky
t enti
nnen
— T u r k u i , Anna.
S U C H A B R O Ň K A . Obec. O k r .
úrad Iršava. O k r . súd a k r a j .
súd Chust. Notářský -úrad Kuš­
nice. 1749 obyv.
trať Bere­
hovo—Kušnice, ^ g ?
Dovhé.
1 řecko-katol. fe, 1 synagoga.
—
Rifka
Tabaktrafiken
— Kleinmann,
S T Ř E D N Í A P Š A . G e m . Bez.Beh. Rachov. Bez..-Ger. T a č o v o .
Krs.-Ger. Chust. Hí Kosice. No­
t a r i a t Střední Apša>. 3640 E i n w .
i j @ (6 k m ) Slatinské D o l y , 'W
-5Gendarmeriepostenkmdo.
2 g r i e c h . - k a t h . fe, 2 Synagogen.
Truhláři
—
Davidovič, Chaskel.
Velkostatkáři
Müller, F r t .
Tischler
— Grossgrundbes.
S U C H A B R O Ň K A . G e m . Bez.Beh. Iršava. Bez.-Ger. u . K r s . Ger. Chust.
N o t a r i a t Kušnice.
1740 E i n w . Ü $ d . S i r . Bereg­
szász—Kušnice, 9&
"Sr Dovhé.
1 g r i e c h . - k a t h . fe, 1 Synagoge.
Dříví
(Velkoobchody)
Obuvníci
—
Schuhmacher
Hoíz
(Großhandlungen)
Berkovič, I z r a e l .
Fuchsová, F e i g a — C h a j m o v i c ,
Jindřich — C h a j m o v i č , Izák a
Řeznici
— Fleischer
M a r k u s Chajmoyič, veřejná
ob­
Chajmovic. V o l f .
chodní společnost Suchá Břonka.
x
Lékaři
— Mrzte
Falán, MiUDr. Ivan T 24 — Ries­
dorf er. MUDr. 'Mikuláš T 26 Kham, MUDr. Jozef.
Zvěrolékaři
—
Tierärzte
Matrenčuk, Spiridon P 20.272.
Advokáti
—
Advokaten
Bllaufeld, JUDr. Vojtech.
Autobusová
doprava
Autobusunternehmungen
Steinberg & Stern, Autodtoprava
osob ve Sviaíiaive.
Lieber man — Steinberg, Sam. —
Wacbtenheim, David — . Wein­
stein, Salamon — Weis (Stern),
Icik.
x
ATůze (Obch.) — Leder {Hdlgn.)
Berger, Serena — Weisser, Hák..
Lékárny
—
Apotheken
Šik, Julius.
Likéry (Továrny) - Ukůre (Fbr.)
* Birnbaum Fischl,, továrna na vý­
robu rumu a likérů ve Svaljavě
P
Autodrožky
— Autodroschken
Ackermann. Hák Jsi»oř Hartl.
V i k t o r — Leheta, Vasil —? Stern,
Ignic — Stern, Menyhért.
32.427.
Likéry
(Výroba) — Liköre
Birnbaum, Ludvik.
(Érzg.)
x
Malíři
(pok.) — Maler
(Zimmer)
Mermelstein, Mor — Szabo, Martin.
Biografy
—
Kinos
Minerální
voda (Zasilatelství)
Bio „Sokol**,
Mineralwasser
(Versand)
"Nájem
minerálního
pramene
Destilace
dřeva
Schönborn-Buchheim Bedřich Kar­
Holzdestillationen
.,Szolyva" Akciová společnost pro lova, Mermelstein Izrael, Brand
Mozes T 11 P 49.798.
destilaci dřeva, filiálka T 4.
x
Trafiky
Bergerová,
David.
Povoznictví
—
Fuhrwesen
Notáři
—
Notare
Davidovič,
Joizef
—
Farkaš,
B a t i k , Vladimír^
Dobytek
(Obch.) — Vieh
( H d l g n . ) Chaskel — Fuchs, A h r a h a m .
Rolnici
—
Landwirte
Huzo, D m i t r i j Stúpár — Junger,
Ezér — junger* Bendel — Jün­ KrznUkuďiuj, Mojš Jonáš — K r z n i ger, M a r t o n .
tauthťj, JVDo j š George — Mlar in a
dědici,
Jan
— Markuci,
Dán
Hostince
—
Gasthäuser
Davidovič, Bel'a — Itevidovicová, George — To Jogi, • Marina. M i c h a l .
P vojína — Davidovič, Laiziar —
fíeznícl
—
Fleischer
Davidovič, Zíndtek
ÍBaick, R e n i
—, . Back),
Siinche
I z r a e l — Davidovič, Lazar.
Koláři
—
Wagner
Požoffi, V'laid. George.
Smíšené
zboží
(Obchody)
Gemischtwaren
(Handlungen)
Kováři
— Schmiede
Barán. George.
Davidovič, L a z a r — Davidovič,
(Mozes — Gros, 5-amu — PoKák,
Krejčí
M Schneider
Izáik — Sachter, Roza — Vieder,
V é g b , Bernáth.
Herš L e i b
Berkovič, M a r i e —
Davidovičovoí Roza — Juťkovičova,
Malíři
(pok.)
—
Maler (Zimmer)
Helenai.
Porčan, M i c h a l V a s i l .
Spořitelny
a
záložny
Mlýny
—
Můhlen
Sparu.
Darlehenskassen
Domnuüfuj a s p o l . , D a n a George
* K r e d i t n o e družstvo z n . p . v Se— M a r i n a , M i c h a l — M a r i n a děrednoj Apši.
dííci, Juan — M o i « a s p o l . , George
— Šimám a s p o l . , M i h Ä
Trafiky
—
Tabaktrafiken
Davidovič, Bela — Davidovič, Z i n Obuvníci
—
Schuhmacher
JakobovičY (Majer
— Markovič, del — Pollák, Izák.
Chajem N o ť á — RezmoviČi, A n t a l .
S V A L A V A . Obec. 204 cn n . m. S V A L A V A . Gem. 204 m ü. M.
Bez.-Beh.
Svalava.
Bez.-Ger.
Okr. úřad Svalava. Okr. súd Niž­
Nižní Verecky. Krs.-Ger.. Užho­
ní Verecky. K r a j . súd U i h o r o d .
rod.
1K
Košice.
Notariat
Svalava.
OK Košice. Notářský úřad Sva­
lava. 5807 obyv. £Š@ trať Bafovo—
5807 Einw.
d. Str. Bátyú—
Lawoczne,
Svalava—Nižní Lawoczne, $ȧ) Svalava—Nižní
Verecky, Svalava>—Kerecky,
Verecky, Svalava—Kerecky,
Okresní úřad, berní -§r Ö^r. Bezirksbehörde, Steuer­
amt, Gefällskontrollaimt, Gendar­
úřad, důchodkový kontrolní úřaď,
četnická
stanice,
1 katol., 1 meriepostenkmdo .
1 kath., 1
řecko-katol. fe, 2 synagogy. Sbor
griech.-kath. fe, 2 Synagogen.
dobrovol. hasičů.
Freiw. Feuerwehr.
Domácí
a kuchyň,
nářadí
Hausu. Küchengeräte
Meizlik, M o r i t z .
Mlýny
Mühlen
Grünstein, Markus.
(Obch.)
(Hdlgn.)
Obuv (Obch.) — Schuhwaren
Baťa, a. s. T 18.
Drogerle
—
Drogerlen
M o r v a i . Andor — Rosnagy, Josef.
Drůbež
(Obch.y-Gefiaget
(Hdlg.)
Friedman, M a r t i n .
Obuvnici
—
Schuhmacher
Akermann, Pinkas — Braverrnan,
Luvík Salamon — D-uib, Dáivid —
Feuerstein, Hersch — Kopolovič,
Zoltán — Laskai, Vasil — Stern,
Mozeš — Šípovic, Štěp.
Dřevené
zboží
—
Holzwaren
Obchody
Handlungen
Kirschenbaum, Mechel.
Papír
(Obch.) - Papier
(Hdlgn.
Russkaja čitalnja „Zorja".
Dřiví
(Velkoobchody)
Holz
(Großhandlungen)
Goldstein, Joz. T 6 — M e r m e l stein, Mór.
x
Pekaři
—
Bäcker
Goldstein a spol., Josef, první
svalavská parní pekárna (Samu
Sternfeaichr, Izrael Chajimovits) —
Majer. Leib — Pupík, Alas.
x
Elektrotechnické
potřeby
Elektrotechn.
Bedarfsartikel
*Fried a B i r n b a u m , prodej elektro­
technických výrobku ve Svalavě Perník
Brém,
(Ludvík F . , Josef Majer B . ) .
Elektrotechnické
Elektrotechn.
Novák, Jos.
Hodináři
Fischer, Lazar
(Výr.)
Jos.
Lebkuchen
(Erz.)
Pily _
Sägewerke
*„Latorica hospodářská a průmy­
slová akc. spol. T 19.
závody
Geschäfte
Fotopotřeby
Photobedarfsariikel
Morvai, Andor.
(Hdl.)
i4
Pohodní
— Wasenniel
Rátz, Fedor.
(Obchody)
(Handlungen)
ster
Pohřební
ústavy
Leichenbestattungsanstalten
Novák, Karel.
Uhrmacher
Hochman, Henrik,
Pojišťovací
Jednatelství
Versicherungsagenturen
Stern, Samuel.
Holiči
—
Friseure
Hösteny, Jurko — Schlager. Karel
— T h i i m m e r e r , Frant. — Tůdteši,
Arpád — Varga, Alexander —
MaíyáŠ. Vojtech..
Hosoodářská
družstva
Landwlrtsch.
Genossenschaften
fřa 7^0 vskoe družěšf vo ,. Zor ja * * v
Svaljavě P (B) 110.434.
Porodní
asistentky
Geburtsassistentinnen
Löwy. Linai — PopoviČová, Anna
— Vikuková, Verona.
x
Hostince
—
Gasthäuser
B i r n b a u m , David
— Birnbaum,
Eisik — B i r a i m i m , Žiga — SehneJ,tíer, David — ..Sokolovna*' — Spiel
mann, Simon — Tur j ani ca, l l k o .
Inženýři
—
Švec. I n g . Jan,
Ingenieure
Knihařl
—
Gottesmann, Josef.
K nlhtlskdrny—Buchdruckers
Deutsch, Samuel.
Předtiskárny
Mermelstein,
—
Fuhrwesen
—
Vordruckereien
Mozeš Josefovo.
Radiopotřeby
—
Radiobedarfsart.
T r í e d a Birnbaum, prodej elek­
trotechnických výrobků ve Svalavě
— Novák. Josef.
Řezníci
—
Fleischer
Jakubovič, Efreim — Katzveř, Sa­
lamon — Kloudav Frant. — Rif mer.
Alex. — Taninec, Vasil — Wach­
tenheim, Sender — Weisz, Mozes.
Kamnářl
—
Ofensetzer
Komámický, M i c h a l .
Klempíři
—
Spitzer. Alexander.
Povoznictví
Stern, Mendel.
Spengler
Sklen,
a porcelán,
zb. (Obch.)
Glas- u. Porzellanwaren
(Hdlgn.)
Klein, Arnošt.
Buchbinder
fen
Kominici
— Raucht
angkehrer
Smíšené
zboží —
Gemischtwaren L i m b a c h , E r v i n .
Hostince
—
Gasthäuser
Obchody
Handlungen
Goldstein, Ignatz — Chajmovic,
Konfekce
—
Konfektion
F r a j e m — C h a j m o v i c , M a r t o n — F r i e d m a n , Salamon — GoldŠtein,
Kahanová, Markéta.
Ignatz — Chajmovic, F r a j e m — *Mayer, Mózes Benjamin.
Chajmovic, M a r t o n ,
Mlýny
—
Můhlen
Kováři
— Schmiede
R o m a n , Jura — Suv. řád Mal­
Helebrand, Adolf — Zizda, Josef
Trafiky
—
Tabaktrafiken
— Zuzák, Petro.
tézských rytířů.
Goldstein,
Ignác
Krejčí
—
Schneider
Porodní
asistentky
Lebovifi, Salamon — Mermelstein,
Geburtsassistentinnen
Velkostatkáři
—
Grossgrundbes. M a r t i n — Mühlbauer, Desider —
Řjuzanová, HaiTie — PetriŠincová.
Suv. rád Maltézských rytířů.
Wiesner,
Dezö — Spitzer &
ki
Smíšené
zboží —
Gemischtwaren
Obchody
Handlungen
Aschenbrenner, Arpád — Bodek,
Samuel — Goldenbergová, Ciili
Goldstein, Menasche — Hochraanová, Čili — Lebovičová, Ida —
Majer, Zellig — Novák. Karel —
Oberländer, Izák — ^Oberländer,
Pinkas — Rosenscheinová Fáii —
Rozner. Ignáz T 9 — Steinberg.
Roza — Stern, Mozes — Stern,
Samuel — Stern a synovia. Zoltán
T 15 — Sai-amon, Abraham —
Wachten heim. Josefova — Weisz,
Jenö.