20001.

Transkript

20001.
náklad: 300 výtisků
ZPRAVODAJ OBCE
ROČNÍK 1/ ČÍSLO 1
U Ž
J E
ČERVEN 2000
T O
T A D Y
Po dlouhé odmlce se k vám opět dostává
zpravodaj, který se bude zabývat životem v
obci Čermná nad Orlicí. Tento zpravodaj je
zde pro vás a prostřednictvím něho můžete
prezentovat své názory na zdokonalení života v obci, zmiňovat zde své připomínky, pochvaly, náměty a další zajímavé a jistě i užitečné informace. Nechť se vám tento zpravodaj líbí a jste s ním spokojeni.
AUTOKINO
Jako každoročně i
letos je pro všechny příznivce skvělých filmů připravena filmová přehlídka. Za zmínku
stojí zejména Muž
na měsíci Miloše
Formana. Program
najdete uvnitř čísla.
Povodňový plán hovoří o
potencionálním nebezpečí!
Dne 12. června 2000 se sešlo obecní zastupitelstvo a
jedním z bodů, který se na zasedání řešil, byl návrh povodňového plánu obce.
Po zahájení jednání, které řídil starosta obce pan Josef Bezdíček a po zvolení mandátové a návrhové komise, přednesl zprávu o
činnosti obecní rady, od posledního zase… zamysleme se nad výhovou dání obecního zastupitelstva, pan Fuchsa
(přesné znění zprávy najdete na druhé straně
O výchovných a jiných problémech zpravodaje). Dalším bodem zastupitelstva
svých potomků.
byla zpráva o hospodaření obce k 31. květnu 2000, kterou přednesl pan Novák. Následujícím, ze zajímavých bodů, byl návrh
na úpravy rozpočtu, které se týkají výstavby nájemních bytů. Po tomto bodu následoval již zmíněný povodňový plán obce,
jimž se rada podrobně zabývala. Plán vypracovala odborná osoba, která i přes některé nejasnosti (především rozpory mezi povodňovými stavy a stavy na
limnigrafu) doporučuje tento plán schválit. Starosta
obce stručně shrnul, že povodňový plán hovoří o potencionálním nebezpečí (řeka, rybník, …), rozsahu
povodní, o povodňových stupních, o hlásné a hlídkové
službě, povodňové komsi, součinnosti s ostatními orgány atd. Dále je v povodňovém plánu uveden seznam
ohrožených míst a přidán doplněk - co učinit pro záchranu života a mapa postižených území. Obecní rada
rozhodla tento plán rozeslat do všech rodin postižených povodní.
s naší mládeží, o hodnocení činnosti školy v prvním pololetí roku
2000, o kulturních a sportovních
aktivitách a jiných důležitých informacích o škole podává podrobná
zpráva ředitele místní ZŠ TGM, pana Jiřího Němce.
Podrobnosti na straně 4-6.
(pozn. limnigraf - výškové měření pod mostem, důležité pro podávání
zpráv obcím ležícím na dolním toku)
Pokračování na straně 2.
30. duben 2000 - pálení čarodějnic
Jako každoročně se ve Velké Čermné u hasičské boudy
pořádalo pálení čarodějnic, které začalo průvodem z Malé
Čermné od základní školy. Podrobnosti uvnitř čísla …..
ZPRAVODAJ
Čermná nad Orlicí
2
Zpráva o činnosti obecní rady
Zde pro vás přinášíme nezkrácenou zprávu o činnosti obecní rady, kterou 12. června 2000, na zasedání obecního zastupitelstva, přednesl pan Fuchsa.
Rada se zabývala stavem místních komunikací a rozhodla o
provedení jejich rekonstrukcí a oprav v místní části Malá
Čermná a Číčová. Na základě nabídek vybraných subjektů
provedla výběrové řízení na realizaci této akce a jako dodavatele vybrala firmu Strabag RK.
Na základě výběrové řízení rada vyslovila souhlas s uzavřením
smlouvy na dodávku a montáž nové ústředny místního rozhlasu za cenu 98 250 Kč s firmou B+K Valašské Meziříčí. Zároveň rozhodla o zapůjčení staré ústředny TK Čermná nad Orlicí
s předpokladem pozdějšího bezplatného převodu na tuto organizaci.
Dále rada vyslovila souhlas s uzavřením smlouvy s firmou
Elektromontáže RK na provádění údržby a oprav veřejného
osvětlení v obci v roce 2000.
Na základě nabídky Ateliéru Sadové a krajinné tvorby Pardubice rozhodla rada zadat zpracování programu obnovy a rozvoje zeleně v obci.
Rada byla informována o ukončení jednání s ČMHB o poskytnutí úvěru obci na financování výstavby nájemních bytů a
podepsání smlouvy o úvěru ve výši 5 342 000 Kč.
Dále rada vyslovila souhlas s uzavřením smlouvy s Východočeskou energetikou RK o zajištění připojení a dodávky
elektřiny pro nově postavené nájemní byty s podílem obce ve
výši 313 340 Kč.
Rada projednala předloženou žádost TK Čermná nad Orlicí o
poskytnutí finančních prostředků na opravy a údržbu kabin a
hřiště na kopanou s podrobným rozpisem prací a vyslovila
souhlas s uvolněním částky 49 240 Kč z rozpočtu obce.
Dále vyslovila souhlas s uvolněním finančních prostředků ve
výši 28 000 Kč pro TJ Čermná nad Orlicí na vybudování plotu
na sportovním areálu a uvolněním schválených prostředků na
činnost mládežnických družstev SDH Malá Čermná a Velká
Čermná ve výši 10 000 Kč pro každé družstvo.
Zabývala se též přípravou letní filmové přehlídky a v této souvislosti rozhodla o částečné dotaci vstupného z rozpočtu obce.
Vyslovila souhlas s uzavřením smlouvy s městem Borohrádek
na částečnou náhradu neinvestičních nákladů spojených s výukou žáků v ZŠ Borohrádek ve výši 2 000 Kč na 1 žáka.
Projednala návrh stejné smlouvy s městem Týniště nad Orlicí
s požadavkem náhrady ve výši 2 503 Kč na žáka, vyslovila nesouhlas s výší částky a rozhodla uhradit pouze 2 000 Kč jako
městu Borohrádek..
ZPRÁVY Z OBECNÍHO ÚŘADU
Zcela odmítla požadavek Církevní školy Borohrádek na stejný příspěvek ve výši 24 000 Kč na 12 žáků z naší obce,
vzhledem k tomu, že se jedná o soukromou školu.
Dále rozhodla rada poskytnout finanční příspěvek na dětský
letní tábor v Kameničkách pro děti z naší obce ve výši 4 000
Kč a dále o příspěvku 7 000 Kč pro skupinu mladších žákyň
při ZŠ Čermná nad Orlicí na zakoupení cvičebních úborů a o
zaslání příspěvku 500 Kč na Fond ohrožených dětí.
Rada se zabývala účastí obce na IX. setkání obcí Čermných v
Dolní Čermné 17. června 2000 a rozhodla o úhradě dopravy a
oběda pro všechny účastníky z naší obce.
Rada byla seznámena s kalendářem akcí pořádaných v rámci
národních dnů sportu a kultury v roce 2000 okresu RK a v této souvislosti rozhodla o převzetí záštity nad turnajem v nohejbalu pořádaným TJ Čermná nad Orlicí v sobotu 10. června
a turnajem v kopané elévů 25. června 2000 pořádaným TK
Čermná nad Orlicí. Jako podporu mládežnickému sportu rada
rozhodla uvolnit na turnaj elévů částku 3 000 Kč.
Rada byla seznámena s dopisem okresního hygienika o výsledcích hygienické kontroly v mateřské a základní škole a
výsledky vzala na vědomí.
Dále byla seznámena se zprávou o přezkoumání hospodaření
obce za rok 1999 a s výsledky kontroly výkonu převedené
pravomoci na obecní úřad Čermná nad Orlicí. Projednala
možnost stanovení výše koeficientu růstu nájemného v obecních bytech pro období 1.7.2000 - 30.6.2001 a rozhodla ponechat tento koeficient ve výši stanovené výměrem MF.
Dále projednala návrh obecně závazné vyhlášky č. 1/2000 o
místních poplatcích, vyslovila připomínky doporučující obecnímu zastupitelstvu její schválení.
Rovněž doporučuje obecnímu zastupitelstvu ke schválení povodňový plán obce po jeho předchozím projednání a odsouhlasení v radě.
Rada průběžně registrovala žádosti občanů o půjčky z Fondu
oprav a údržby bytového fondu dle vyhlášky č. 2/99 a předkládá je obecnímu zastupitelstvu k provedení výběrového řízení dle této vyhlášky.
Průběžně byla rada informována o hospodaření obce a o stavu
finančních prostředků obce na účtech u peněžních ústavů.
Zasedání zastupitelstva 12. června 2000 - pokračování ze strany 1. Jedním z dalších bodů, který byl předmětem jednání zastupitelstva, bylo odkoupení některých soukromých pozemků, které obec zabrala na základě
výstavby mostu a pěší zóny - starosta navrhl cenu 25 Kč/m2. Pro odkup pozemků do majetku obce hlasovalo všech 11 přítomných zastupitelů. Poté zastupitelstvo rozhodlo o zahájení 2. etapy výstavby nájemních
bytů, tedy o stavbě třetího domu o 4 bytových jednotkách. Následovala diskuse o blížícím se setkání
Čermných v Dolní Čermné 17. června 2000 (podrobnější informace o tomto setkání přineseme v příštím
čísle). Dalším tématem diskuse byl stav komunikací v obci i mimo ní, otázka padla i na vodovod na Korunce a posledním bodem diskuse bylo letní kino a blížící se dětský den.
ZPRAVODAJ
Čermná nad Orlicí
3
SPOLEČENSKÁ KRONIKA
V první polovině roku 2000 oslavili naší spoluobčané významná životní jubilea:
Kosina Václav, Malá Čermná
81 let
Svobodová Věra, Korunka
75 let
Čechová Marie, Velká Čermná
88 let
Nedvídková Marie, Malá Čermná
85 let
Bartoš Oldřich, Malá Čermná
83 let
Nedvídek Jaroslav, Malá Čermná
81 let
Kadrmasová Františka, Malá Čermná 81 let
Matějusová Marie, Velká Čermná
84 let
Zeman František, Číčová
90 let
Řeháková Anna, Velká Čermná
89 let
Nedvídková Milada, malá Čermná
80 let
Langr František, Malá Čermná
85 let
Šimek Jiří, Číčová
75 let
Myšková Františka, Velká Čermná
83 let
Tupec Jaroslav, Malá Čermná
80 let
Fousková Marie, Malá Čermná
89 let
Matějková Marie, Velká Čermná
75 let
Stará Antonie, Velká Čermná
75 let
Veselá Marie, Malá Čermná
80 let
Syrovátko Arnošt, Malá Čermná
75 let
BLAHOPŘEJEME
Vítání občánků
Vítání nově narozených občánků naší obce proběhlo na obecním úřadě 10. června 2000, mezi
nové občany naší obce patří:
 Kristián Čury, 19. únor 2000, Číčová 1
 Zdeněk Myšák, 3. březen 2000, MČ 176
 Miroslav Červený 24. březen 2000, VČ 98
4.setkání důchodců
aneb rozloučení s masopustem.
Toto setkání se uskutečnilo 24. března 2000.
Hudbu zajišťovali pan
Němec a pan Králíček.
Anekdotami provázel pan
Němec za přispění ostatních účastníků setkání.
Výborné koblihy připravily
ženy z Číčové. K příjemné
atmosféře celého setkání
přispěl i taneček místních
dětí z tanečního kroužku.
ZPRAVODAJ
Čermná nad Orlicí
4
ZÁKLADNÍ ŠKOLA T.G.MASARYKA
Nejlepší žáci ve školním roce 1999-2000
V.Matějka,
M.Novotný,
D.Leška,
K.Matoušková, A.Hadravová, M.Šejnová
Již několik let pracuje na naší škole kroužek Mladých
zdravotníků I. stupně. Zdravotnické hlídky mají hned několik
úkolů. Kontrolují osobní čistotu svých spolužáků, učí se poskytnout první pomoc při drobných nehodách ve třídě, tělocvičně nebo na hřišti. Zdravotníci také sbírají a suší léčivé rostliny. Po celý
rok se pilně učí prakticky obvazovat "raněné" nesterilními obvazy.
Pět nejzdatnějších z našeho kroužku měří svoje znalosti a
zručnost s ostatními hlídkami v Okresní soutěži v Rychnově nad
Kněžnou. Musíme se pochlubit, že se v této soutěži umísťujeme
na pěkných předních místech. A co naše nováčky v soutěži nejvíce zaskočí? Opravdově nalíčení figuranti, kteří vypadají jako skuteční ranění. A tak ošetřujeme zlomeniny, popáleniny, zastavujeme krvácení. Nejtěžší je oživit umělým dýcháním "figurínu
Andulu". Ale i to se nám většinou podaří.
Rádi v našem kroužku přivítáme další mladé zdravotníky
z řad žáků naší školy. Věřte, že není nad hezčí pocit, když můžeme někomu pomoci od bolesti.
Za zdravotnický kroužek Jiřina HORKÁ.
Činnost školy v 1. pololetí roku 2000. Zpráva ředitele
školy - pana Jiřího Němce
M.Adamcová,
P.Šejnová,
B.Zdražilová,
M.Volková, V.Hejda, J.Kovář, L.Krejčí
B.Hadravová, M.Kuchařová, M.Josková,
P.Novák, D.Leška
P.Provazníková, S.Rybková, V.Provazníková,
O.Sitka
Hlavním cílem školy je vzdělávání a výchova mládeže. Tyto dvě
složky spolu od nepaměti souvisí. V posledních letech se však nůžky
rozvírají ve výrazný neprospěch výchovy. Škola nemůže suplovat výchovnou roli rodičů, protože k tomu nemá rovnocenné podmínky. V
posledních letech přicházejí do školy některé děti, které nemají z rodinného prostředí vymezeny hraniční mantinely, co smějí a co nesmějí. Mnohé výtky pedagogů jim pak připadají neoprávněné. Tyto děti se
potom diví, žádá-li se po nich úcta a tolerance k dospělým a starším
lidem. Převládá u dětí vulgární a sprostá mluva, mnohé již nejsou
schopny rozpoznat sprosté slovo, stalo se totiž hovorovým slovem rodičů. Trápí nás postoje některých žáků ke spolužákům. Je smutné,
když až kantor jako první sděluje dítěti, že není normální na spolužáka plivat nebo na jeho věci, že není normální krást a že demokracie
neznamená já mohu všechno. Co bývalo dříve doménou pouze normálních uličníků - kluků, je dnes běžné u děvčat. Lze bez nadsázky
konstatovat, že agresivní chování přibývá i mezi děvčaty. Nejhorší
však je psychické deptání partou, někdy celým kolektivem třídy, vůči
jedinci. Stačí někdy málo ze strany postiženého (např. nějaký úspěch,
pokud většina neuspěla, nebo neshody mezi dvěma rodinami - to bývá nejčastější příčinou, nebo se postižený jedinec čímkoliv liší - povahou, častým pláčem, nebo má za sebou tak zvanou přemrštěnou
ochranku ze strany prarodičů apod. Pak stačí prásknout takový prohřešek hlavním bosům ve třídě (a nejsou to jen chlapci) a úspěch je
zaručen. Je zajímavé také zjištění, že dětem, kterým se nepodařilo
proniknout mezi vysněné bosovské špičky stačí, když mohou svým
vůdcům posluhovat - třeba po nich uklízet lavici, nosit jim aktovky nebo jim při různých činnostech vystát místo v řadě. Otevřeně přiznávám, že působit výchovně na takto zdeformovanou partu je velmi obtížné, že jakákoliv represe vůči darebákům se většinou obrací v neprospěch postiženého.
Pokračování na další straně.
ZPRAVODAJ
Čermná nad Orlicí
Jsme malá škola, takže naše výchovné
problémy jsou malicherné proti obrovským školám, které se daleko častěji
potýkají se závažnějšími činy svých svěřenců (např. s kriminalitou, distribucí a
konzumací zakázaných drog, ublížení
na zdraví apod.). Přesto současný trend
negativního chování naší mládeže je
znepokojující. Hlavní výchovné působení je na rodičích. Měli by žít a chovat se
příkladným způsobem, vychovávat dítě
v rodičovské harmonii. Vědět o jeho aktivitách v odpoledních a večerních hodinách, znát jeho kamarády, často se
svým dítětem hovořit o jeho problémech. V případě podezření , že se jeho
chování začíná měnit, nalézt cestu do
školy a společně s učitelem mu pomoci.
Bohužel, mnoho dětí přichází do školy z
rozvrácených manželství (mnohdy je to
víc jak polovina třídy), mnoho dětí tedy
poznalo spíše tu horší stránku rodičovského soužití.
5
Pohled na Základní školu T.G.Masaryka v Malé Čermné
Letos opustí naši školu 13 žáků. Úroveň jejich znalostí
se projeví až v dalším období. Doufám, že zůstane tradičně dobrá. Pokud sledujeme prospěch našich absolventů, ke zhoršení dochází jen výjimečně. Drtivá většina
našich žáků v hodnocení prospěchu na jiných školách je
lépe hodnocena než u nás nebo si udrží stejný prospěch,
což svědčí o dobré práci našich učitelů. Rozhodně nebudeme snižovat úroveň výuky a hodnocení a tímto nekalým způsobem si vylepšovat pozici před rodiči a lanařit na
naši školu jiné děti. Jsme rádi, že většina soudných a reálně uvažujících rodičů pochopila smysl naší školy a
podporuje naši práci.
Škola letos opět organizovala sběr léčivých rostlin. Již
několikrát jsem se k této problematice vyjádřil, že je to
dobrovolná činnost. Chtěl bych v tomto zpravodaji vyjádřit dík všem dětem, co pochopily smysl této práce. Není
potřeba lámat rekordy a za každou cenu vyhrát, ale vědomě přispět svou troškou dobré věci. Pokud pomohli při
sběru rodiče či prarodiče, pak pomohli své ratolesti zvítězit v soutěži o nejlepšího sběrače. Dítěti je vhodné vysvětlit, že se o vítězství dělí s celou rodinou.
Jak jistě víte, škola má tělocvičnu. Výrazně se tím zlepšila kvalita výuky. Málokdo však ví, že je tělocvična každodenně využívaná i pro veřejnost. To má i své stinné
stránky, jelikož přetíženost tělocvičny si vyžádá už na
podzim opravu stěn a možná podlahy. Přesto, po dohodě
se starostou, nebude ani v budoucnu omezován její provoz a umožní se tělovýchovným a zájmovým organizacím a sportuchtivým kolektivům využívat dosud jedinou
tělocvičnu v obci.
Pokud mám hodnotit první pololetí roku 2000 i po stránce ostatních aktivit školy, zmíním se o kultuře a sportu,
což převládalo. Žáci měli možnost shlédnout velmi pěkné
vystoupení rodiny s kouzelnickou tradicí v programu Magic revue Kellner. Představení se odehrálo v nové tělocvičně a mělo obrovský úspěch.
Za účelem posílení kázně na škole shlédly bezproblémové děti filmové představení v Týništi nad Orlicí "Princezna za mlejna II". Ostatní žáci zůstali ve škole a vyučovali se. Slabý úspěch si získalo komorní divadlo z
Hradce Králové s pohádkou "Tři pohádky z oříšku". Do
kultury jistě patří účast našich žáků při oslavě Dne dětí
na hřišti, dále přispěli svými tanečky k dobré pohodě při
setkání důchodců, zajistili svým zpěvem a sportovní
ukázkou důstojné otevření nové tělocvičny. Další aktivity jsou spíše sportovního charakteru. Škola vyhověla
přání většiny rodičů a na úkor řádné výuky (za výrazného finančního přispění obce) umožnila žákům od ledna
do konce března výuku plavání v Dobrušce. V rámci
běžné spolupráce se školní družinou v Borohrádku zorganizovaly vychovatelky obou škol utkání dětí ve vybíjené. U nás vyhrály naše děti, v Borohrádku skončilo
utkání nerozhodně. Po zápasech se děti občerstvily nanukovými dorty. Vybíjenou si zahráli i vybraní žáci školy
na turnaji v Kostelci nad Orlicí, obsadili nádherné druhé
místo. Méně se nám dařilo prosadit v lehké atletice.
Dětský trojboj skončil pro naše děti výrazným neúspěchem - poslední z pěti málotřídních škol.
Škola vypomohla vycvičit reprezentanty v dopravní
soutěži při setkání stejnojmenných obcí. Ač naše děti
neoslnily svými výkony, přesto dobře reprezentovaly a
starosta Josef Bezdíček všem udělil netradiční pochvalu
do žákovské knížky. V květnu se málem prosadili mladí
fotbalisti (i fotbalistky) - vybral je jejich trenér pan Kuchař - na turnaji mezi školami Mc Donalds cup v Kostelecké Lhotě. Ač naše venkovské děti nastupovaly proti
školám jako Rychnov nebo Vamberk, dokázaly sehrát
vyrovnané zápasy a prohrály s jednogólovým rozdílem.
Málotřídní škole z Potštejna uštědřily deset gólů. Jako
jediné družstvo se dopravily na turnaj na kolech.
Pokračování na další straně
ZPRAVODAJ
Čermná nad Orlicí
Pěkné umístění získalo družstvo
mladých zdravotníků v okresní soutěži. Z osmi škol obsadili 4. místo.
Na jaře proběhl ve škole pro zájemce 3. až 5. ročníku kurz dopravní
výchovy. Okresní soutěže jsme se
nezúčastnili, protože je pořádána
výhradně pro čtvrťáky a z těch několika co na škole máme nebylo
možné sestavit kvůli nemocem
družstvo.
Na přání rodičů jsme započali s
kroužkem anglického jazyka pro
žáky 2. a 3. ročníku a po vyhodnocení průzkumu se rozhodli od školního roku 2001-2002 přestat vyučovat německý jazyk. Kroužek angličtiny vede paní Horká a slouží jako
přípravka pro výuku tohoto předmětu, který je pro žáky 4. ročníku povinný.
6
Mnoho dětí školy dochází do dětské zájmové organizace Brontosauři.
Škola této organizaci vypomáhá
svými školními prostory. V zimním
období děti využívají tělocvičnu, v
létě učebnu a školní zahradu. Prostřednictvím tohoto zpravodaje děkuji všem vedoucím za jejich náročnou
práci s dětmi. Stejný dík patří i slečně Marcele Říhové, která vede při
škole sportovní a taneční kroužek
mladších děvčat. V obci se děvčata
ukázala v několika úspěšných vystoupeních, předvedla se na přehlídce pódiových skladem v Hradci Králové, ta samá děvčata se pokusila
vyhrát zimní čtyřboj v Borohrádku.
Letos se nepodařilo obnovit činnost
rybářského kroužku, ač v minulosti
býval dosti oblíbený. Zřejmě je činnost v něm finančně náročnější.
Školní výlet byl za odměnu. Ne
všichni žáci měli možnost prohlédnout si zoologickou zahradu v Praze
a osvěžit svá rozpálená těla ve vodě
Stříbrného rybníku.
Poslední den ve školním roce obdrželi žáci hodnocení své celoroční
práce. 22 z nich bylo oceněno starostou obce na obecním úřadě květinou
a věcným darem. 28 žáků bylo trochu
zklamáno. Takový je život!
Kantoři přejí všem dětem školy velmi pěkné prázdniny, rodičům skvělou
dovolenou a všem odcházejícím žákům z naší školy jen všechno dobré.
Jiří NĚMEC
Zprávičky letem světem


30. června 2000 byli starostou obce přijati a odměnění nejlepší žáci naší školy
17. června se 4 žáci ZŠ zúčastnili, při příležitosti
Setkání Čermných, soutěže v dopravní výchově:
Renata Coufalová, Pavla Provazníková, Ondřej
Sitka, Dominik Silný - děti se na soutěž svědomitě připravovaly, kroužek dopravní výchovy vedl
pan Zdeněk Špulák. Soutěž probíhala ve 4 disciplínách - jízda zručnosti, zdravověda, údržba
jízdního kola (zde si děti vedly velmi úspěšně).
Škoda, že mnoho trestných bodů získaly při jízdě
na dopravním hřišti. Tuto disciplínu si nemají děti
kde vyzkoušet, proto jsme celkově skončili na 5.
místě. Z jednotlivců byl nejlepší Dominik Silný.
Ženy a dívky - chcete si zacvičit?!? Žádný
problém - tělocvična ZŠ je pro vás každé pondělí
a středu připravena vždy od 1900 do 2000 hodin. V
pondělí se cvičí aerobik, který vede J. Kubová a
ve středu kalanetika, kterou vede I. Majrychová přijďte mezi nás.
Soutěžní otázka.
Rostlina na obrázku vpravo se nazývá:
1. jitrocel kopinatý
2. česnek medvědí
3. bělokvětel obecný
Své správné odpovědi zasílejte na adresu redakce, kterou najdete na poslední straně zpravodaje!
Barbora ŠTURMOVÁ (6 let)
Kristýna FALTOVÁ (6 let)
Pavlína PRŮŠOVÁ (6 let)
práce žáků mateřské školy - 3 nejhezčí obrázky
ZPRAVODAJ
Čermná nad Orlicí
7
PROGRAM AUTOKINA
Jako každoročně je připravena na horké letní měsíce přehlídka filmů, které se pokusí upoutat vaši přízeň - je z čeho vybírat a dovoluji si tvrdit, že se jedná o velmi kvalitní
filmy, například nalevo uvedený obrázek Jima Carreyho
ve filmu českého rodáka Miloše Formana - Muž na měsíci. Tento film můžete vidět v neděli 23. července 2000 rozhodně si ho nenechte ujít.
Vstupné dotuje obec částkou 5 Kč za jeden lístek!
Začátky představení v měsíci červnu 2000 jsou od
21:15 hodin, v měsíci
srpnu 2000 od 20:30.
Areál autokina je otevřen 1
hodinu před začátkem
představení. Poplatek za
vjezd automobilu je 10Kč.
Rozhodně doporučuji:
Vikingové (6.7.)
Nevěsta na útěku (14.7.)
Muž na měsíci (23.7.)
Johanka z Arku (30.7.)
Tarzan (18.8.)
Notting hill (19.8.)
Prci, prci, prcičky (27.8.)
pátek 30. 6. 2000
Mládeži do 15 let nepřístupný /USA, 107 min. Vstupné: 41,- Kč
ŠESTÝ SMYSL
Ne každý dar je požehnáním. Bruce Wilis v šokujícím thrilleru. Dále hrají: Tomi Collettová, Trevor Morgan a další. České titulky.
Mládeži přístupný /USA, 128 min. Vstupné: 43,- Kč
sobota 1. 7. 2000
STAR WARS: Epizoda I - Skrytá hrozba
neděle 2. 7. 2000
KONEC SVĚTA
čtvrtek 6. 7. 2000
Sci-fi příběh mladíka z farmy na planetě Tatoonie, který pomohl zachránit galaxii a stal se legendou. Hrají: Jake L. Loyd, Liam Iveeson, Ray Park a další.
Česká verze.
Mládeži do 12 let nepřístupný /USA, 122 min. Vstupné: 39,- Kč
Thriller. Kdo z lidí se může postavit samotnému satanovi? Ten pravý konce tisíciletí v akční podívané roku. Hrají: Arnold Schwarzeneger, Kevin Pollak a
další. České titulky
Mládeži přístupný /USA, 125 min. Vstupné: 43,- Kč
Hororová komedie. V pouštním městě mrtvých dřímá hrůza. K životu probuzený Inhotep hledá svou milou a mstí se za svůj strašný osud. Hrají: Kevin J.
Connor, Rachel Weiszová a další. České titulky.
Mládeži do 15 let nepřístupný /USA, 114 min. Vstupné: 39,- Kč
MUMIE
pátek 7. 7. 2000
Výpravný historický velkofilm. Krajinou Vikingů se šíří přízračný nepřítel.
Třináct bojovníků se rozhodne se zlem bojovat. Hrají: Antonio Banderas, Omar
Sharif a další. České titulky.
Mládeži do 18 let nepřístupný /USA, 139 min. Vstupné: 43,- Kč
VIKINGOVÉ
sobota 8. 7. 2000
KLUB RVÁČŮ
neděle 9. 7. 2000
SBĚRATEL KOSTÍ
pátek 14. 7. 2000
NEVĚSTA NA ÚTĚKU
sobota 15. 7. 2000
JEDEN SVĚT NESTAČÍ
neděle 16. 7. 2000
ASTERIX A OBELIX
Černá komedie. Klub rváčů může zahájit svou činnost. Můžete se přidat, ale
dodržujte pravidla a čekejte všechno možné i nemožné. Hrají: Brad Pitt, Edward Norton a další. České titulky.
Mládeži do 15 let nepřístupný /USA, 118 min. Vstupné: 44,- Kč
Denzel Washington a Angelina Jolie ve strhujícím thrilleru o pátrání po masovém vrahovy. České titulky.
Mládeži přístupný /USA, 118 min. Vstupné: 39,- Kč
Romantická komedie. Třikrát utekla svým ženichům od oltáře. Bude čtvrtý ženich ten pravý? Hrají: Julia Roberts, Richard Gere a další. České titulky.
Mládeži přístupný /USA, 128 min. Vstupné: 43,- Kč
Kriminální komedie. Pro agenta 007 je rozkaz jasný: vypátrat vraha a poskytnout ochranu dceři mrtvého muže … Hrají: Pierce Brosman, Sophie Marceauová a další. České titulky.
Mládeži přístupný /Francie, 110 min. Vstupné: 39,- Kč
Slavné komiksové postavy ožívají ve výpravném velkofilmu. Hrají: Gérard Depardieu, Christman Clavier, Roberto Benginyu a další. České titulky.
Jak se asi podařilo Gérardu Depardieu ztvárnit mohutného
Obelixe? - přijďte si porovnat komiksovou postavičku se skutečným hercem - neděle 16.7. 2000 Asterix a Obelix.
ZPRAVODAJ
Čermná nad Orlicí
8
pátek 21.7. 2000
Mládeži přístupný /ČR, 124 min. Vstupné: 39,- Kč
MUSÍME SI POMÁHAT
Komedie při níž uroníte i slzu. Nová komedie od tvůrců úspěšných "Pelíšků",
která jde ještě víc do minulosti. Hrají: B. Polívka, J. Kodet, A. Lišková. České
znění.
Mládeži do 12 let nepřístupný /USA, 95 min. Vstupné: 39,- Kč
sobota 22. 7. 2000
ŠPIÓN, KTERÝ MĚ VOJEL
neděle 23. 7. 2000
MUŽ NA MĚSÍCI
pátek 28. 7. 2000
TRHÁK PANA BOWFINGERA
sobota 29. 7. 2000
DOGMA
neděle 30. 7. 2000
JOHANKA Z ARKU
čtvrtek 3. 8. 2000
PLÁŽ
pátek 4. 8. 2000
RUCE PRYČ!
sobota 5. 8.. 2000
TŘI KRÁLOVÉ
neděle 6. 8. 2000
MYŠÁK STUART LITTLE
pátek 11. 8. 2000
PRINCEZNA ZE MLEJNA II.
sobota 12. 8. 2000
TALENTOVANÝ PAN RIPLEY
neděle 13. 8. 2000
HANUMAN
pátek 18. 8. 2000
TARZAN
sobota 19. 8. 2000
NOTTING HILL
neděle 20. 8. 2000
ÚTOK Z HLUBIN
pátek 25. 8. 2000
HUMAN TRAFFIC
sobota 26. 8. 2000
TENKÁ ČERVENÁ LINIE
neděle 27. 8. 2000
PRCI, PRCI, PRCIČKY
Lechtivá hudební retrokomedie o neporazitelném a neodolatelném superagentovi Austinu Powersovi. Hrají: Mike Myers, Michael York a další. České titulky.
Mládeži do 12 let nepřístupný /USA, 118 min. Vstupné: 39,- Kč
Komediální drama. Dostal se až na vrchol, ale osud tomu chtěl jinak … Režie:
M. Forman. Hrají: Jim Carrey. České titulky.
Mládeži přístupný /USA, 97 min. Vstupné: 43,- Kč
Bláznivá komedie. Budu lhát, šidit a krást, ale mile. Hrají: Steve Martin a Eddie
Murphy. České titulky..
Mládeži do 15 let nepřístupný /USA, 130 min. Vstupné: 39,- Kč
Komedie. Připravte se! Padlí andělé přicházejí. Neúspěšný experiment jménem
existence končí. Hrají: Matt Damon a další.
Mládeži do 12 let nepřístupný /USA, 148 min. Vstupné: 44,- Kč
Historický velkofilm. V sedmnácti zachránila Francii a v devatenácti ji Francie
zradila. Hrají: Dustin Hoffman, Mila Jovovichová a další. České titulky.
Mládeži do 12 let nepřístupný /USA, 119 min. Vstupné: 43,- Kč
Romanticko-dobrodružný film. Někde na zemi musí existovat ráj. Hrají: Leonardo di Caprio, Tilda Swintonová a další. České titulky.
Mládeži do 12 let nepřístupný /Austrálie, 102 min. Vstupné: 39,- Kč
Komedie. Příběh devatenáctiletého chuligána Jimmyho, který ztratí 10 000 dolarů patřících drogové mafii. Hrají: Heath Ledger, Rose Byrne a další. České titulky.
Mládeži do 12 let nepřístupný /USA, 115 min. Vstupné: 38,- Kč
Válečné drama. Být králem není zas tak špatné. Hrají: George Clooney, Ice Cube a další. České titulky.
Mládeži přístupný /USA, 92 min. Vstupné: 39,- Kč
Rodinná komedie. Rodina Littlových se trochu rozrostla, ale nový člen rodiny je
poněkud zvláštní. Hrají: Geena Davisová, Hugh Laurie a další. Český dabing.
Mládeži přístupný/ČR, 110 min. Vstupné 39,- Kč
Pohádka. Do známého pohádkového mlýna přilétl čáp … Hrají: Andrea Černá,
Radek Valenta a další. Česká verze.
Mládeži do 15 let nepřístupný /USA, 108 min. Vstupné: 39,- Kč
Psychologické drama. Talentovaný pan Ripley si chce užívat života bohatých ...
Chtěli jste být někdy někým jiným? České titulky.
Mládeži přístupný /Francie, 90 min. Vstupné: 35,- Kč
Rodinný film. Dobrodružný příběh z prostředí království opic a přátelství člověka a opičky … Hrají: Robert Cavanach, Nathalie Auffzet a další. Český dabing.
Mládeži přístupný /USA, 88 min. Vstupné: 40,- Kč
Animovaná pohádka, legendární král džungle v animovaném filmu studia Walta
Disneye. Hudba: Phil Collins. Český dabing.
Mládeži přístupný /VB, 120 min. Vstupné: 39,- Kč
Romantická komedie. Může se obyčejná filmová hvězda zamilovat do obyčejného knihkupce? Hrají: Hugh Grant, Julia Roberts a další. České titulky.
Mládeži do 12 let nepřístupný /USA, 110 min. Vstupné: 38,- Kč
Thriller. Tak dlouho si výzkumníci laboratoře aquatica hráli na Boha až se dočkali hrůz soudného dne. Hrají: Samuel L. Jackson a další. České titulky.
Mládeži do 15 let nepřístupný /VB, 99 min. Vstupné: 35,- Kč
Generační komedie. Film, který nepostrádá humor, svěžest a bezstranost mládí.
Hrají: John Simm, Nicola Reynolds. České titulky.
Mládeži do 12 let nepřístupný /USA, 165 min. Vstupné: 39,- Kč
Válečné drama. Jedna z nejkvavějších bitev II. světové války je v plném proudu
a rota Charlie má nahradit úřadující jednotky námořní pěchoty. Hrají: John Travolta, Sean Penn. České titulky.
Mládeži do 15 let nepřístupný /USA, 100 min. Vstupné: 43,- Kč
Komedie o tom, jak přijít o panictví …. Hrají: Jason Biggs, Chris Klein a další.
České titulky.
ZPRAVODAJ
Čermná nad Orlicí
9
DZO PIONÝR - BRONTOSAUŘI
Ještě jste o nás neslyšeli? Doufám, že už se k vám donesla činnost naší
dětské zájmové organizace, jejíž hlavní náplní je činnost s dětmi. Na následujících dvou stránkách se vám pokusím připomenout některé akce, které
jsme buď pořádali, nebo jsme byli v roli spoluorganizátorů.
Naše organizace vznikla koncem roku 1998 - začali jsme nesměle ve snaze navázat na starou tradici táborů v Kameničkách u Hlinska - proto také název Pionýr v hlavičce naší organizace. Touto formou bych
chtěl také uvést na pravou míru důvod, proč se tento název vyskytuje v logu naší organizace. Vím, že toto
slovo některým z vás nezní až tak zvučně, ale už po několikáté musím konstatovat, že naše organizace není politicky orientována a už vůbec není nijak ideologicky zaměřena - je to zkrátka organizace pro všechny děti, které mají zájem trávit svůj, jak školní - tak prázdninový, volný čas s někým, kdo se o ně rád stará
a snaží se jim tento volný čas co nejvíce zpříjemnit. Nebýt tohoto slova - slova "Pionýr" - v našem názvu,
tak bychom přišli o naši starou základnu, což bychom neradi.
Na svém kontě už máme jeden úspěšně dokončený tábor - tábor v Kameničkách u Hlinska, jehož se loni
zúčastnilo 19 dětí z naší obce - tábor nesl název Cesta do středověku a expedice Brontimolus aegypticus.
Myslím si, že loňský tábor proběhl velmi úspěšně a že i ten letošní proběhne ve stejném duchu. Jedeme
opět do Kameniček a tentokrát se vypravíme do středověku.
Letošní tábor se koná od 16. do 29. července a opět
se ho účastní okolo 19 dětí z naší obce. Pro děti je
připraven svět králů a královen, rytířů a princezen, ale
i mágů a čarodějnic, skřítků, skřetů a elfů. Doufáme,
že pro ně dokážeme připravit tak bohatý program jako
v loňském roce - hlavně aby nám přálo počasí. (podrobnější zprávu o průběhu tábora vám přinesu v dalším čísle zpravodaje)
Jednou z dalších neméně významných akcí, kterou
pořádala naše organizace byl již 2. rodičovský ples,
který jsme pořádali 26. února v Borohrádku. Stejně
jako v loňském roce se o hudbu postarala kapela
RYTMUS, která se dokáže postarat o dobrou zábavu
všech zúčastněných tanečníků.
nahoře - Kameničky 1999 - táborák
vlevo - 2. rodičovský ples
ZPRAVODAJ
Čermná nad Orlicí
10
Další akcí, na které jsme se v letošním roce
podíleli jako spoluorganizátoři, spolu s obcí a
Sportovním oddílem žen, byl dětský karneval,
který se konal 25. března 2000 v Restauraci
"U Kaplanů". Tolik rozzářených tváří malých
dětí už jsem dlouho neviděl. Musím říci, že
všichni, kteří jsme tento karneval pořádali,
jsme měli dobrý pocit a že veškeré trable s organizací šly stranou už po prvních minutách
karnevalu. Celé odpoledne uváděli Iva Majrychová a Zdeněk Doležal v roli krále a královny
a kulisu jim dotvářeli čarodějové a čarodějnice
z našich řad a z řad sportujících žen. Největší
atrakcí karnevalu však byla skluzavka, na které bylo stále nabyto. Odpoledne bylo zpestřeno
několika soutěžemi - trefování do branky, slalom s pingpongovým míčkem na polívkové
lžíci, házení kroužků a dalšími - za každou vyhranou soutěž dostala maska sladkou odměnu.
Po dobu celého karnevalu byla vyhlášena soutěž o nejhezčí obrázek, kterou vyhrál se svým
parníkem Honza Coufal. Po vyhodnocení masek začal rej v rytmu disko a po čtyřech hodinách nádherné zábavy jsme se všichni rozešli
domů. Příští rok musíme uspořádat další ročník - ať se Čarodějný karneval stane tradicí.
Avšak už na podzim chystáme překvapení
……..
Je ještě mnoho akcí, na kterých jsme se podíleli - za
zmínku stojí spolupořádání na loňském i letošním dětském dnu. Co se týče loňského ročníku, tak jsme vypomohli tábornickými soutěžemi, soutěžemi v chození
na chůdách, skákání v pytlích a soutěží v prolézání obručí. Co se týče letošního ročníku, který proběhl 24.
června, tak jsme k výčtu soutěží přidali pořádání cyklistických závodů, ale o tomto dětském dnu bych se
chtěl zmínit až v dalším čísle tohoto zpravodaje, kdy
budu mít k dispozici i pár obrázků ze dne, který se i
přes všechny obtíže až nad míru vydařil.
David JOSKA
Jednou z nemalých aktivit naší organizace je i
Doufám, že se na mě nikdo nebude zlobit, když se
vedení zájmového kroužku. O jeho organizaci
vyjádřím "nahlas". Chtěla bych se vyslovit hlavně k
samotným dětem. Zjistila jsem, že mezi nimi panuje
podrobněji zpráva Ivy Majrychové.
Blíží se prázdniny. Všichni se těšíme na sluníčko a
pohodu. Také na pěkné chvíle, které prožijeme s přáteli
a se svými nejbližšími. I děti prožívají příjemné zážitky.
Například mají možnost přes školní rok navštěvovat
kroužek naší organizace. Naše činnost obsahuje různé
akce pro děti. Cílem je zaujmout a odvést od nudy a
nežádoucí činnosti. Do kroužku dochází děti místní.
Hrajeme různé hry. Nejvíce děti projevují zájem o hry
sportovní - k tomu nám ZŠ zapůjčuje tělocvičnu, čímž
bych jí touto formou chtěla poděkovat. Vedle tělocvičny
využíváme i okolní prostředí. Další aktivity, jež provozujeme, bych zařadila do různých společenských, dramatických, tvořivých, námětových a didaktických her. Během odpoledne si i někdy něco vyrobíme.
Z akcí, které jsme uskutečnili, bych ráda jmenovala
podzimní pobyt na chaloupce v Číčové, návštěvu hradeckého krytého bazénu, výlety na rybník Pecák a další
zajímavé podniky.
Děti se v docházce praktický střídají. Jen některé z
nich chodí pravidelně. Ale ani to neodvádí pozornost
organizace. Myslím, že se zpravidla nikdo na kroužku
nenudí a dojde-li k této situaci, ihned se snažíme vše
napravit. Ovšem, i přesto mám bohužel nějaké výhrady.
jakási rivalita. Objevují se takové úkazy, jako nesnášenlivost, pomlouvačnost, sobeckost, drzost a dokonce i určitá šikana.
Některé tyto aspekty se objevují poslední dobou hodně často. K tomuto bych ráda poprosila rodiče, aby
nezakazovali dětem kroužek když něco provedou.
Také myslím, že děti uvítají, když si s nimi budete povídat a věnujete-li jim více pozornosti.
I když jsem vyjádřila nějaká negativa, jež se u dětí
objevují, musím na druhou stranu pochválit ty, kteří se
snaží o nápravu. Samozřejmě, že se setkávám i s příjemnými zážitky a s dobrými vlastnostmi. I já se snažím vést děti co nejlépe. Za základní vybavení do života považuji i umění rozlišovat mezi dobrem a zlem,
cit pro hodnoty, tvořivé svobodné myšlení, silnou vůli,
odolnost a ochotu snášet statečně zklamání, být solidární a schopný milovat.
Závěrem děkuji všem, kteří se snaží o hladký průběh
kroužku a těším se na další společně strávený čas.
Ivana MAJRYCHOVÁ
ZPRAVODAJ
Čermná nad Orlicí
11
PÁLENÍ ČARODĚJNIC
Jako už snad každoročně se 30. dubna uskutečnil lampiónový průvod a následné pálení čarodějnic u hasičské boudy ve Velké Čermné.
Průvod začal trochu nesměle. Od půl sedmé večer
se začaly první lampióny scházet k základní škole
a začala se vytvářet první skupinka průvodu. Po
několika vystřelených světlicích spustila hudba z
místního rozhlasu a pochod mohl vyrazit směrem
do Velké Čermné. Hudba z místního rozhlasu byla
sice pěkná, ale většinou se pouští k jiným, méně
radostným okamžikům.
Postupně se k průvodu začali připojovat další
účastníci a před místní poštou se do čela průvodu
zařadilo hasičské auto, které ponaučeno z předchozích ročníků jelo v dostatečné vzdálenosti od průvodu.
Okolo půl osmé průvod dorazil do dějiště konání
pálení čarodějnic. Pravda, co všechno se dá spálit
asi překvapilo nejednoho přítomného občana. Hranice byla připravena nádherně, ale proč do ní dávat
dětský kočárek?
Poté došlo k "slavnostnímu zapálení" ohně a krásně připravená hranice se rozzářila mohutně barevným ohněm a vše mohlo začít. Děti dostali párek a
limonádu a rodiče se šli občerstvit - v těchto řádkách bych chtěl poděkovat organizátorům - hasičům z Velké Čermné - že po této stránce zvládli
organizaci na výbornou, až na žetonový výběr kuřat a klobás.
Avšak největší ohlas mezi dětmi vzbudil kolotoč a
střílení světlic, obzvláště těch, které měly v sobě
zabudovaný padáček, však výmluvně o tom vypráví přiložená fotografie v pozadí tohoto textu.
Večer se chýlil ke konci a k večerní pohodě přijela
hrát skupina Relax z Borohrádku, která zpříjemnila
večer hudbou ve stylu country.
David JOSKA
ZPRAVODAJ
Čermná nad Orlicí
12
ZPRÁVY ZE SPORTU
Tělovýchovný klub - oddíl kopané - zpráva pana Zdeňka Tupce o
činnosti TK v uplynulé sezóně.
Vážení sportovní přátelé, fanoušci a ostatní občané. Jak jistě dobře
víte, došlo v minulém roce, a to na podzim, k osamostatnění oddílu
kopané. Fotbalisté vystoupili z řad Tělovýchovné jednoty a založili
samostatný klub TK. Od 1. 9. 1999 sponzorují tento oddíl naši podnikatelé, ale i podnikatelé z okolí. Velkou měrou se na finanční stránce
podílí i Obecní úřad. TK čítá na 150 členů. Je zde družstvo elévů a
mužstvo dospělých. Elévové hrají svoji soutěž v rámci okresu podobou turnajů. Muži hrají okresní soutěž. V minulém ročníku 1999-2000
obsadili elévové 9. místo. Muži ve stejném ročníku obsadili velmi pěk- Dne 13. června se na antukovém
hřišti uskutečnil turnaj v nohejbale
né třetí místo.
Ti, kteří chodí na kopanou si jistě povšimli řady změn, které nastaly trojic.
na našem fotbalovém stánku. Vyměnily se okapy na kabinách, dřevěSLOVO ZÁVĚREM
né obložení dostalo nový nátěr, natřely se mříže a zábradlí. Natírají
se branky elévů i branky velké. Další podstatnou změnou je i stav
hrací plochy - trávníku. Díky renovaci, hnojení, zalévání a pravidelVšichni doufáme, že první číslo
ným sestřihem máme kvalitní trávník. Další změnou je i nový rozhlas,
zpravodaje se vám alespoň trokterý slouží k informaci diváků. Došlo i k vybudování nového zavlažochu zamlouvá, a že budete věrni
vacího zařízení. Byla položena drenáž k odvodnění trávníku pod
i dalším číslům, která pro vás
schodištěm u kabin.
budeme přinášet každé tři měsíKaždý z návštěvníků jistě ocení provoz našeho občerstvovacího stánce.
ku, o který se stará pan Andrlík Jan ml.
Pokud budete mít jakékoliv přiVeškeré tyto práce si provádějí hráči a funkcionáři oddílu sami. Náš
pomínky, náměty, zprávy, zkrátoddíl má v plánu ještě řadu věcí, které je potřeba udělat, aby se zlepšil vzhled našeho fotbalového stánku. Zbývající práce provedeme do
ka něco čím byste chtěli přispět
konce letošního roku a za jara r. 2001. Vše musí být hotovo do konce
do zpravodaje, tak veškeré zpráměsíce května, aby červnové oslavy 80 let od založení oddílu kopané
vy zasílejte na adresu redakce,
proběhly v pěkném prostředí.
nebo je předávejte na obecním
Do nového ročníku 2001-2002 přihlásil náš oddíl tři družstva:
úřadě v Čermné nad Orlicí. V
Muže - okresní soutěž III. třída, Elévy, Žáky mladší - nově vzniklé
nejbližší době by měla být zřízemužstvo bylo přihlášeno díky silnějším ročníkům, kteří končí v eléna schránka na tyto dotazy - buvech.
dete o ní včas informováni.
Je zapotřebí starat se o naše děti, které budou jistě přínosem pro náš
oddíl až dorostou.
V úplném závěru bych chtěl poToto, ale i příprava a uskutečnění plánů bude pro náš oddíl velkou fiděkovat všem, kteří přispěli do
nanční zátěží, ale všichni pevně věříme, že nás SPONZOŘI podrží a
přibudou i další, kteří s námi doposavad nespolupracují.
tohoto čísla a obzvláště těm, kteZávěrem děkujeme všem našim sponzorům a těšíme se na další spoří si našli tu práci a pečlivě
lupráci. Děkujeme také všem našim příznivcům, kteří svoji pravidelzpracovali články jak o své ornou návštěvou fotbalových zápasů vytvářejí pro naše hráče příjemné
ganizaci, tak o činnosti druhých.
prostředí a díky povzbuzování překonat některé nezdary během utkáJeště jednou děkuji.
ní.
David JOSKA
Zpravodaj obce Čermná nad Orlicí; vydavatel: Obec Čermná nad Orlicí 517 25; náklad: 300 výtisků; registrace: OkÚ RK Obec-B6/2000; šéfredaktor: David JOSKA, členové redakční rady: Zdeněk DOLEŽAL, Ivana MAJRYCHOVÁ;
v příštím čísle: Setkání Čermných, Zpráva o činnosti obce, Přijetí žáků na Obecním úřadě, Dětský den,
Zprávy ze sportu, Návštěva starosty v NATO, Příprava krajských voleb