(Eif t_) l(OllO5lllt a.s.

_--
(Eif
---:--
-\....-
t_) l(OllO5lllt
a.s.
Vfrobce
Monufociurer
Hersteller
KOVOSVIIo.s.
zdvodPisekSomoty1531
C7-39784 Pisek
Iel.++42Q/362-213321
Fox++42O/362-2147OO
E-moil:prodej-zpi@kovosvit
www.kovosvit.cz
Mox.Fim;l
moteidlova
lyie
poddni
Vnilini
Vnaiiipoddni
Mox.d6lko
moleriolov6
lyie
pddnityie
Mox.ddlko
l'4olsriol
inside
leeding
oulside
leedins
l-{oeriol
bormox.leng
r
t4oleolborhedin0
mox.lenglh
Mox.ourdme$er
derl,{olerioklonge
lnnenzufuhr
Ausrenzufuhr
mm
t{ox.tiin0e
dert{oleioklrn0e
Mox.Sionsenvorsdubldnse
36
42
3000
90
42
50
3000
90
52
60
3000
90
2150
ll5 0
1970
2500
2150
ll5 0
1970
2500
2150
50
t9/0
2520
Llox-kbeibhub
-Hdhe
h
. rrtdlr
I fturdM, wil eu do? @d,rrutpt rmntr" . 6 *, nt ih\Fd &,tury- tt' lddl d" n' tnlno
.tk h;';+tdd e.brl&tuhntutukla,htlE\dsirtmn
'
rilrdllj'did
uit sIRoJt
titt(HltlEAPPU(All0l{
IEIIi|TZUNG
DTRItIASfiI}IE
Th€
one-spindh
lurrel
oulomolft
modino
DieEinlpindelrevolverdreh0uhm0l
0plimol
Jednoviehnovi
souslruini(ki
revolverovi
0ulon0l
pro0brdunid0iftid 0plimol
oplimol
436/A421452
A36/A42IA52
ir inlended
lorn0dinin0
of
A36/A42/A52
islzumBeodeibn
konplirener
ieurien
(kdm
qde lromprsrise
qklur piesni.h
vieft
inlir0lepodsin0ul0m0li(
boBl/yifi
We*sltrken
imAul0molihzyklus
ousprdrilen
0hrobki
v 0uhm0
ryii?e
druhio(eli0
borevnid
kovt,shhmnd
h ll for0llkinds
oflerrour
ondnon.feroour lloleokhngen
fijrolleSodenvon
lohlund
0un|lnetol
3 n0boprofili hler0n(e
qklurieiken
mole0l.fte 0ul0m0lk
modine
ismntrolled
by
milTohronr
vomDurrhmeslNr
oderQueridnille
h ll
h ll 0 piesniiiid.
Aulomofdi
ry(le
kiivkovimi
k0louii
Revoherovi
lupoie
orvedisks
wi topbodies.
Turel
dideisequipped
$/ih undgenouer
betinml.Deroulomolilde
Zyklus
wird
0noriik0mi.
rrilhoul
geshuerl.
propiimiodhhrevolverov6ho 0n0ppli'nc
l0rdired
lhifiins
olslide
rololins durrh(urven-S(heiben
undAnd0ff
kijryNr
vyboven
zoiilenim
rovdhl0vylurrel.Byusing
mogoziner,
leeder
0ndinh0ll0ulomolir Rev0lve6uppod
islmiltinridtung
lijr Direkhbrug
des
supodu
bezn0l6ieni
revolve
(ods,
preftion
vorioui
Spouiilim
zisobniki,
n0kl0d0ii
0v pol00ulom0lirk6m(ydeoLolvifi
h0nd
deposiling
Revolveruppods
ohmRev0lvc
opfeinslellung
piesne forginss
ondother
amffinished
odidamnbe
0u5geriillel.
M0nk0nnmilBenul?ung
vonB0hiilhm,
rykluis rutnim
vkldddnin
opr0ovdvol
iemoino
prorcsred.
m0ke5
finishing Aufliidern
odlitky
vfkovly
oiin6plotovory.
lodopiidovnlth
Aseloloddilionol
oppli0ncs
undimh0lb0obmotisden
lyklosodermil
p0rh0nlhemorhino
prijzise
i
olomplkoled
oul0lmoin
Hondeinlesuns
Absijsse,Srhmiedeslij(ke
und
itueni
umoiiuis
d0k0nieni
doijtd souidili
n0slroii
posible.
pro(ovni
pronor
mimo
hlovni
working
ored
onderc
ZwisdenFodukt
verorbeilen.
fineReihe
wn
Zu$tzgerdlen
ermijglkhl
ourh
die|(ompleflierung
komdnierler
Beslondeils
0ufderMosrhine
outhou8er
Houplorheilyoum.
l{oRMiHi
PiisrUiElrswi
EQUIPMEIIT
STAIIDAID
IIORMATZUBIH(jR
sodo
vfmdnnlth
ozubenlrh
kolpro
nostoveni
iost
oltikovid
slupiiovirobnid
Tobulky
odiekoqirobnirh
iosi
Sodo
nordiek
ioeovidkobuit
pron6nupy
ioblon0
0senupy
kiivkoyidkobuii
pololovori
sodo
kiivkovidkobuii
Poiiloihotovidobrobkt
l{ddobo
nohotov6
ohrobky
proobsluhu
ntiodi
nroie
Sodo
Pnivodnidokumonlo(e
ge'rs
forspindle
speed
seledion
ondl0r
Selold0nge
lime
selsdion
ryde
T0ble
0f5pindle
rpeeds0nd
rydelimes
seroltrh doss
olqdefimednks
Templote
olrises
ondfolkofcorn
disks
Selol(0mdisksemiprodurh
(ounlel
(omponenls
oflinished
(omponenl
Finkhed
olhdinsbox
setolsponneri
0nd
tuoh
formo(fiine
0flendon(e
Tednkol
dorumenlolion
SonWerhselrijder
fijr tinslellung
derhindel.
Drehr0hltullen
undfedigungrtU(lceilen
Spindeldrehzohl.
undSlij*zeilenlobelle
soEAnnhliise
derSlijdzeihdeihn
(urvensrhoblone
lilrAnnieg
undAh egder
(urvensrheiben
Hdlbreuge
der(unensdeiben
Zdhhr
derFerlht,e*diitke
Werltii*koslen
5{EEedien
erkreu0e
Begleidokumenlolion
zvraiTiPiisruiEilsTvi
IXTRAS
OPTIOI{AL
solrDERzuBtt0n
$riilroiovd
dri6ky
$dfioie
poddvorikldlinwd
pourdro
Upi'rod0
vodi(pourdro
od0liindiodidle
kd0logu
Iumirivedeni
lyii
l/ikyvii doror
Vniiiipod6vdni
llolo.ovinihonpiislroii
propiiinivrl6ni
Piklroi
piislroi
Ryrhlovrlori
Doprovnil
liiiek
Skliiidlov6
upindniliiielitbv6,
dvouielistbv,
propod6ln6
Piislroi
soudruieni
Hydroulirld
kopir,ov6ni
Pihlninolr6zovdni
rdvili
proiounruieni
Dopliky
viehmnrl
Piitroiproiezdni
zdvilu
noiem
piislroi
Poddvori
piitroi
Drdikovi
provddnize
Piislr0i
slrony
tpirhu
lllo*oier
propolohov6ni
Piislroi
viehno
Doplikov6
dikeprokonnqnhioldiky
viohno
|
dhon
vieleno-l
ol.min-r,20oll/onoFd slrci
Toolholders
\]verkeu0hoher
Wahzuge
Sponr!
undZulijhmngen
Leilhijken
undweihre
Werkreuse
i0noddem|(dolos
Diirnplsrongefithrung
ihwenkungonsrhlos
Au8enruluhr
l,{oloronlieh
derGertle
ceriltrQueohrcn
Jdnellbohrendes
Geriil
Spiinelronsporlor
Twei
oderDreib0*en
[ullervcnij(kponner
Ceriil
fijr tijnssdrehen
Hydroulik
|(opie
Cewindefrijsgeijl
zus{hhilemDrehen
eines
mehrc(kisen
Moteri0k
Gerijl
fijr lilessergewinderdnifle
Aufgebergeriil
l{ulen{riismosdine
Cerilfi hihnbohren
vonAbshdridtuns
irluieridger
Geriil
fijrtinslelluns
derhindellose
Zus{tdeile
fi;rkonslonle
Spindelumdrchungen
Spindelonlrieb
I U/min,
20U/min
Wonno
unhrdie
iiosdine
ft u&ing
ondleeding.olleh
cuide
bush€5
ondofierhols,,ifi
fieohlosue
Dipped
lining
olborno{k
Svinging
nop
odsideinleeding
engine
drivs
Applionci
(ross
drilling
oppliunte
F rl dilliflg
opplion(e
ftiplronsporler
d0mpin$
lhree-i0ll/
orlu0jo, (onrenlri(
Applion(e
forlonsiludinol
lumins
Hydrouli(
opying
Srrew
milling
olleropplion(e
Addifionol
opplion(er
formohisides
m0leri0l
lpplion(e
forsrrevoflinsbyknifo
Trofiporling
oppliomc
Grooving
opplionre
Applion(e
fordrilling
lrcnholder'r
ide
llLt(uller
posilion
Applion(e
forspindle
Addionolp{ft for(onstonl
$indelspeed
Divelorspindel
I Lmin,,20l.min,
Pon
under
$e mo(hine
.INtPtovtDEl
sTRolE
ontoilAtMAff t vtRstoltt
oreighl.posilion
lurrelwilhdifferenl
Saetipolohovou
nebo
ormholohovou
revolverovou ll/ithsix-porili0n
pro
hlovou
sriznimprtmirem
upinodrh
olvod
diomerff
ollhurkins
holeslorhols
natroie
With0ddoddblD
rimof$eiix-posilion
0r$eeighl
Sesnimodm
vin{em
ietipol0h0v6
nebo
osmipolohov6 Fsilionlurel
orhine
solupfor0spedff(
lednolosi(o|
opdiofion
Seiireni
troi
lnrhexeolion
provedeni
Pokovf
0uffilffl olherlh0n400Y 50flzvolhse
thhri(kdvizbmipro
todnoiy
nei
400
50
Hz
Point
inother
toloured
shode
Y
iin6
provedeni
Provedenindliru
v iindm
b0revn6m
SOI{DERAUSFiJHNUilGEIt
llil Seddogen
oder
Ad ogDn
Revolve
oplmil
ver"hiedenen
khrung€n
lijrdiellerheughdlhr
(n omSeddqcn-odcr
il dbnehmborem
khllogen.Rrvolverkopl
l/orcinseslellh
t{o"hine
Audijhrung
imZolk)shm
thklroousf0hrung
fijr 0ndere
Werle
ols400li,50H?
Anslirh
inonderen
Fodliinen