1354 kB (27 stran)

f
v
T
t
\/YROCNI ZIDRAVA
2010
WATIMEX iil.s.
PRoFIt, udprni JEDNc)llKY
firma:
Obchc,dni
W.r{TIMEX a.s.
Datum vzniku
;ii':ib$i*tniho
Sidlo:
PSe 25166
Senohraby
Malostrans,kh344,
Pr6vnjiforma:
(od 15.12.2003)
ak,;iovdsp,olednost
e055
v Praze
Mdstskj'soud
rejstiiku:
' oddB'vlozka
re: V893347
sluZby, nAkupzboLiza ridelemdalSihoprodeje
Piedrndtdinnosti:hostinskda ubytol'a<li
SmEn6renskfdi nnost, provo2lsportovnichzaiizeni
- NilzrZurawska,Szafirova32m. 55,Lublin
piedstavenstva
org6n: Piedseda
StatutArni
Polsk6republika
- IvanHarnliy,elen piedstavenstva
Lvov.Gogola6, Ukrajina
PodZvahovem23t62
ilen piedstavenstva
iftbdiil ,#!u,tuu,
V6vrov6, Vysok6 Lhota 9l
Dozordi rada: Piedsedadozordirady - Jaroslar{a
25722,Cerdany
ilen dozordirady _ I{alynaHamlyi, Gogola6, Lvov, Ukrajina
ilen dozordi rady - Daniel Hartrnan,Jaspisov632113,Praha5
Zhkladni kapitdl irdetni j edn,ctky: 70. 100'000,hodnotdKd 1000,-v listinn6podobd
Akcie: 70.100ks akcii na majiteleve jmenovi.t<!
6vodni slovo piedsedl' ptedstarrenstva
Zprivao Cinnostia vyhled do piliiitiho roku
roce 2010 byl ovlJivndnpoddtkemfrnandnikrize' Destinace
Vyvoj qikorrrosti nas(spolednostiLv
ttotetuje mirno hlavni ti1" . Trzby poklesly vyraznorumdrou,pokles se promftnut ve snizeni
podtuzamdstnanct.
d6le
SpolednostnemEnila oproti minulym l6tum zam6ieni svd podnikatelsk6 aktivity bude
relace
zamdienana.mal6 a stiedndvelkd kongresy,respekti'vofiremni jednani a Skoleni.Cenov6
5*
hladind
v
cenovd
sluZeb v souvislosti s ubytov hni .je dli manaZersk6horozhodnuti drlena
hotelt.
Ke konci rolcudoSlok propou5tdnizamdstnancti.
Hospod6iskiisituacespolednostigdpovid6vj sledkrimhospodaieniprostiedi pro
Do budoucnanelze odek6vatnalrist vynosfi bez investidnichvfdajt ne zlep5eni
klienty.
pro rok 2011 se nepiepokl6d6zmdnu trendu v hospodaieni,pii porovn6ni b1Lneobdobi/2Ol1
do5loopdt k poklesuhosPodaieni'
po datu irdr:tni zbv1rky nenastaly L6dne rniznamni: skutednosti mdnici nebo ovlivflujici stav
irdetnij ednotky.
majetku a ztivazklD^
Udetnijednotka se nezablv6 vfzkumem nebr:qivojem'
V oblastiZi'votnihoprostiedi spolednostnerealizujeltxilneaktivity.
- drichodov6
V oblasti pracovnd prdvnich vztazich se spolednost zamdiuje na tyto aktivity
piipojiSt6ni
Udetnijednotkanenablfvalasvych obchodnichpodilii'
Udetnijednotka nem6organizadnisloZkuv cizind
SpolednostnepouZiv6investidniinstrumenly.
piiloha'
vfsledky hospodaienijsou uvedenyna dal5ichstr6nlk:ich rozvaha,vysledovka,
Udetnijedn.otka- neprov6dfkonsolidacisvych vlfkazii'
ks) dinni Kd ztthta
Hospoddistrf vysledek po zdandni piipadajici na I akcii (celkem 70.100
206,5(2010),ztrita 159,67(2009) .
byl odsouhlasenvalnou
Udetni zhv'Srkabylaov6iena auditorem s v'iirokemlbezvfhrad' Auditor
hromadou.
Nila Zurawska- piedsedapiedstavenstva
Obchodnifirmanoboiini nazevid€tni
jodnotky
n nnncruiennuizn
ZAKLADHI
WATIMEX A.S.
nebomlstopodnikeni
Sidlo,bydliSt6
jednotky
Udetnl
rozvahovfdne 31.12.2010
I
I
tC
I
t+sggg+z I
Pr6vniforma
akciov6
vlastni kaPitSl
125 776
i6dne obdobi
minu16obdobi
140 255
zisk + odpisy
-6 469
i A d n 6o b d o b i
m i n u l 6o b d o b i
-3 093
zisk+dan6+uroky
- 1 44 7 5
i6dn6 obdobi
minul6obdobi
aktiva
147903
161503
virobky,..
lrlby za z:.bo2i,
19127
2 61 9 1
aldiva
1 4 79 0 3
-11 229
1 6 15 0 3
cizi zdroje - finandnimaietek
18 225
zisk + odpisy
-6 469
11762
-3 093
finandnimajetek
krAtkodcrb6z{vazkY
J YUZ
21 642
I 486
20 767
finandnima.ietek+ krAtkodob6pohled6vky
4 710
krAtkodob6zevazky
1 10 1 9
20 767
obdinA aktiva - kratkodobi zAvazek
-'16256
-8 985
1 4 79 0 3
nerozd6lenfzisk
- 11 9 8 4 5
- 10 6 6 5 2
14 7 9 0 3
iirdn6 obdobi
m i n u l 6o b d o b i
i6dn6 obdobi
minuleobdobi
i6dne obdobi
minu16obdobi
344
MalostranskA
25166 SenohrabY
i6dne obdobi
m i n u l 6o b d o b i
i6dn6 obdobi
minul6obdohri
iddn6 obdobi
minul6obdobi
i6dn6 obdotti
minuleobdoloi
21 642
aktiva
1 t 5 15 0 3
i:ktiva
1 6 15 0 3
zAkladnitrZbY
aktiva
13127
1 4 79 0 3
26 191
1 6 15 0 3
vlastni kapit6l
cizi zdtoie
125 776
22 127
1 4 02 5 5
21 248
ukazatel
0,850395191
0,86843588
-o.338212997
-0.118094002
-0,097868197
-0.06952812
-2.817282424
-3,802780472
0.18029757
0,456782395
0,217632381
0,530601435
-0,109909873
-0,055633641
-0,810294585
-0 672755305
0,129321244
0,162170362
5.684277127
6.600856551
v souladu
Zpracovdno
s vyhlASkou
d
500/2002
sb.
PREHLED
O PENEZNICH
TOCICH
( vfkaz:cash-florv
)
rozvahovyden 31.{2.2010
( v celyfch
tisicichl(6 )
pr6vnfforma
I
lC
Obchodnl
firmanebojinyndzev
,Cetnijednotky
Watimex, a.s.
Stdlo, bydli5t6nebo misto
podnikeni ldetnf Jednotky
stav peneznich prostiedl(u a pen6tnlch ekvivalentu na zaeetku oeetniho obdobl
Peneznrtoxy z nravnrwoerecno crnnosu tprovoznt ctnnosu
7.
Ueetn{
ziskneboztratazblan€,dinnosti
oledzdan6nlm
rJpravy
o nepeneZni
operace
8. 1
8 . 2
OdpisystAllch aktiva umolovAnfopravn6poloiky k nabyt6mumajetku
lmena stavuopravnychpolozek,rezerv
l.rsKz prooeJesrarycnaKUV
y'Vnosy;:dividenda podil0 na zisku
/yuctovanenakladoveurokys vyllmkoul(apitalizovanych
a vyuctovanevynosoveurol(y
Pfipadneopraw o ostatninepeneZnIoperace
Cistf pen6lnl tok z prov.dlnnosti pled zdanAnlm,zmdnami prac. kapitAlua mim,pololkami
Zmenvstavu nepeneznlchslozekpracovnlhokaoitalu
plechodnych
Zmenastavupohledevek
z provoznICinnosti,
UetUakliv
Zmenastavu kretkodobychzAvazki z provoznIeinnosti,plechodnychUetUpasiv
Zmenastavuzasob
do or:nd2nlchDrostl.a ekvivalentu
Zmdnastavu krAtkodobdhofinandnlhomaietkunesoadaifclho
3istf pen6inl tok z provoznl dinnostl pied zdanEnlma mimoiSdnimi pololkami
Vyplaceneurokys vyllmkoukapitalizovanlich
Dfijate Uroky
dai z plljmirza be2noudannost
a domerkydaneza minulaobdobl
Zaplacena
pliimv a Wdaie sooien€s mimolSdnVmhosoodAlskVnn
Wsledkernvdetn€dand z oliim0
Cistv pe'n6ini tok z provoznl tinnosti
Pen62nltoky z investicnl cinnosti
vvdaiespoienes nabytlmstalvchaktiv
Dllimvz prodeiestalvchaktrv
8 . 3
Puidkv
osobAm
a 0vervsollznenVm
A.
1
z
4
4 . 2 1
A
.
Z
J
4 . 2 4
A . 3
4 . 4
4 . 5
A - O
A
Cistv penEinl tok vztahujlcl se k investidnl Cinnosti
Pgn62nltolry z tinancnlch Clnnostl
zAvazki
Dopadvzmdnd louhodobvch,resp.krdtkodobVch
1
prostfedky
zmdnvlastnlho
kapitAlu
na pene2nt
a ekvivalenly
Dopady
z
2
2
1 Zuisenf pen62nlchproslledkt z dfrvodozuj,Senlzekladnihokapitalu,emisnlhoazta ald.
2 VvplacenlpodllUna vlastnimtmenlspolecnll(Um
Dalsivkladvpeneznlchprostfedkuspolecnlkua akcionalu
2 4 Uhrada:4retyspoleenlky
2 5 Ptlm6 platbyna vrub fondir
2 6 Vvolacen6dividendvnebo oodllv na ziskuvdetndzaolacenedana!
Cisfi penElnl tok v2tahulicl se k finanrnl Cinnosti
Cistd zvt|eni resp. snilenl pen62nlch prostiedkr
R. Stav Dene2nlcfrDrostfedku a pgn. el(vivalentuna l(onci ucetnlno oD(loDl
t
I 486
-1447e
7 938
6 01C
l"
-oJ
I
-s
a
-6 53e
1 49S
531
EI
E]
c
-5 039
1C
c
-5 033
-618
o.:
c
-551
A
c
f
c
5
4
-5 584
3 90i
Obchodn{firma nebo jlnYn6zev
Icetni jednotky
O ZMENACH
PREHLED
KAPITALU
VLASTNIHO
zpracovenov souladus
Sb.
whlASkou
e. 500/20021
Watimex, a:s.__
dne31.12.2010
rozvahovy
nebomisto
Sidlo,bydlist6
podnikantudetnfjednotky
344
Malostransk6
25166 Senohraby
A. ZAkladnikapitA zapsanVv obchodnfmrejstiiku
E .
ZAkladnikaoite nezapsanVv obchodnimrei$tiiku
a
SoudetA +/. B
PodAtedni
z0statek
ZvfSenf
Snllenf
Koneenf
z0statek
70 100
0
0
70 100
0
0
0
0
70100
XX
XX
XX
0
0
0
0
XX
XX
XX
70 100
1 9 00 0 0
0
0
190 000
tl
0
0
n
D . Vlastniakcie a vlastniobchodnipodily
soudetA +/- B +/- D
E . EmisniAiio
F . Rezervnifondy
u.
fstatnl fondvze zisku
t l
0
0
0
H
(apitdlov€fondy
U
0
0
0
Rozdilyz plecen6ninezahrnutddo hospodAiskdhouj'sledkt
i3
t l
0
0
ti22
0
0
7 822
0
n
-127 667
)x
-14 479
XX
-14 479
140,255
-14 479
0
125 776
(idetnichobdobi
J . Zisk minulVch
K , ZtrAtaminulvcfrudetnichobdobi
ZisklztrAtaza UdetnIobdobipo zdanenl
Celkem
't
-121',667
d
v souladu
s vyhl6Skou
Zpracovdno
sb.
500/2002
Obchodnlfirma nebo jinYnazev
Idetnf jednotky
WKAd.zrsKUA ZT'RATY
Watimex,a.s.
rozvahovfden 31.121.2010
( v cellchttisicichf(e )
S{dlo,bydlistenebo mfstopodnik6ni
Ucetnijedngtky
-
Malostransk6
344
2_516_6Senohraby
TEXT
Oznadenl
b
Tr2bvza orodeizbo2l
na prodan6zbo2l
NAkladv
wnalo2en6
Obchoclnlmarle {i. 01-02)
+
Wkonv (t.05+06+07)
i l 1 Tr2bv
za orodeivlastnlch
Wrobk0a slu2eb
il.
B
Ctslo Skutecnostv ddetnlmobdobl
minu16m
lAdku sledovandm
1
2
01
02
03
o4
z
zasoovlastnlWroby
vnitropodnikoWch
Zmdna,stavu
06
J
Aktivactt
67
nc
1
y'Vkono,v6
sootleba {t. 09+10)
a energie
materialu
Spotleba
09
10
2 SluZby
12
13
12 269
a
Cdm6n'vdlen0morqAn0spolednostia dru2stva
\Skladv na sociAlnlzabezpedenla zdravotnlpoiisteni
14
'15
D.
SociAlninAklady
Dan€a poplatky
E.
Odpisv dlouhodob6honehmotndhoa hmotn6homajetku
16
17
1B
(l' 20+21|
maietkua materiAlu
Tribvz Drodeiedlouhodob6ho
19
ilt.
ilt. 1 Tr2byz prodeiedlouhodob6homajetku
2 kZbvz prodeiematerielu
F.
maletkua materl6lu(t.23+2!)
cenaprodan6hodlouhodob6ho
Z0statf,rov6
prodan€ho
majetku
dlouhodob€ho
cena
1 Z0statkovA
r.
4
F.
U.
tv.
H,
4 418
Osobnln6kladv
u.
4
12 1 3 1
7 713
6 996
MzdovdnAkladv
c
1 91 2 7
1 91 2 7
11
1
a
157
U
Piidan,rhodnota (1.03+04-08)
c.
^
ozc
20
21
22
23
8 804
180
3 053
232
233
8 010
63
c
471
25 563
25 563
13754
7 997
5 757
12280
14203
10300
180
3 455
206
2s8
8 100
0
0
rrodan'i materiAl
Zrnenaitavu rezeN a opravnychpolo2ekv provoznloblastia komplexnlch
nAkladirpll5tlchobdobl
24
ZJ
132
127
OstalnlDrovoznl
Wnosy
26
206
OstatnlprovoznlnAklady
27
28
qn?
341
1 049
Pfevodprovoznfchrninos0
)fevod provoznlch naklad0
29
?n
)rovozni vf sledek hospodaieni
tt(t.11-12-17-18+1I-22+25+2ti-27+(-281+29Y
- 1 40 1 8
1 11 1 6
Oznaieni
TEXT
Clslo
iddku
c
a
friby z prodeje
cennfchpaptr0
VI
rrodan(lcenn6papirya vklady
r'ynosy: dlouhodob6ho flnandniho maietku ( i. 34 + 35 + 36)
J.
vil.
vil. 1
yynosyz podfl0v ovr6danlch
a rizenlchosooarn
a v r"reetnictrleinltk6ch
pod
podstatnym
vlivem
J I
U
0
JZ
r
33
0
0
0
34
35
V l l . 2 Vrj'nosy
z ostatnlchdlouhodgbichcenrrfchpaplrtra vklad0
vil. 3 ylnosy z ostatnihodlouhodob€hollnandnihomaietku
36
vilt.
r')tnosy
z kretkodobeho
finandniho
maietku
37
\dklady z finanenihomajetku
38
K.
IX
L.
M.
X.
{llqgL4lfecendni cennfchpaptr0a derivdtr)
JV
laklady z pfecen€nicennlch papirrla deriv6t0
40
Zm6nasitavurezerva opravnfchpolojlekve finandntoblasti
41
42
Wnosol'6Uroky
NAkladov6
0roky
N
1
34
501
CstatnllinandnlWnosy
44
xtl
f,statnlfinanCnin6!(lady
)levod finandnichWnos0
45
46
47
48
)levod finandnIchndklad0
P
Elnandnlvfsledek hospodaienl
/(i.31-32+33+37-38+39-{0+4{
+4243+ 4145-1.{61+(.d7))/
1
2
XIII
R.
S.
J.
Dail z pl'[m0 za bdlnou dlnnost (1,50 + 51)
-sDlatnd
50
-odloiiena
Vfsledek hospodaieni za bdlnou dinnost (f. 30 + 48 - 49)
Vimolddn6Wnosy
MimotAdn6
nAkladv
Dafiz pl'flmi z mlmol6dn6 dlnnoetl 0. 56 + 57)
-splatn6
1
Visledek hospodaieni za 0detnl obdobl (+/-) (i. 52 .l Sg - 59)
Visledel<hospodaieni pied zdan6nim (+/-) (i. 30 + 4g + 53 - 54)
podnik6nl
nebojin6 dinnosti:
Podprsovyza2nam osoby odpovedn6za sestaveni
;estaveni nikazu
JKATIIZIK
8:48
oro'vozovAnI
l"rotelu
-14 479
54
55
56
57
58
59
0l
61
101
zJt
113
L
-3(
52
60
83
-JC
0
51
MimofAclnfvfsledek hospodaienl (i, 53 - S,{-SS)
Plevodpodiluna vfsledku hospodalenlsoolednikrlm(+.!)
T
458
49
-odloriend
J-
'ln
43
XI
o.
Skutednostv rieetnimobdobi
sledovan6m
minul6m
1
I
0l
0l
0l
0l
n
14479
-14 476
.N.
Podpisowzazna.nstatutarniho
organuneboryzickeosoby,kterAie iaetni
iedn0tkou
Nila Zurawska, piedseda piedstavenstva
1 ' t1 9 3
0
0
0
0
tl
0
0
. l1 1 0 ?
11 229
v souladus
Zpracovdno
d. 500/2002
vyhld5kou
sb
ObchodnifirmanebojinY
nSzevleetni jednotky
ROZVAHA
Watimex, a.s.
{BTLANCE)
rozvahovyden 31.12.2M4
( v celVchtisicichKd)
pr6vniforma
a.s,
Rok
2010
AKTIVA
oznaC
M6sic
12
oohleddvkvza upsanlizdkladnikapitAl
A.
B
maietek(i.04 + t3 + 23)
DlouhodobV
DlouhodobV nehmotnf maietek fi.O5 a2 121
B l .
1
ZrizovacivYclaje
1
.
8.
WsledkvvVzkumua vVvoiei
2 tlehmotne
Software
4 )cenitelnA
ordva
3oodwill
majetek
nehmotnY
6 JinVdlouhodobV
nehmotn!majetek
dlouhodob]i
Nedokonden'i
maje
nehmotny
z6lohyna dlouhodob!
8 Poskvtnut6
Dtouhodobrl'hmotnV maietek |i.14 a2 221
B. ll.
B . l l . 1 Pozemkt'
z Stavby
4
vdci
movit6vdcia souborymtrvit'/ch
Samostatne
)€stitelsl<6
celkytrval9chporost0
Z6kladni stddo a talnA zvifala
hmotnVmaietek
o linri dlouhodobV
'7
NedokondenVdlouhodob'ihmotnVmaietek
z6lohyna dlouhodobfhmotn!majetel'
Poskvtnut6
I Oceirovercirozdil k nabyt6mumajetku
finandnimaietek l(.21 aI 3Ol
B . l l l . Dlouhoclob'i
a flzenVchosobAch
B . l l l . 1 )odilvv ovlAdanV
d
z rodilv v 0detnichiednotkAchpod podstatnVmvlivt
f,statnl dlouhodobecennd papiry a vklady
P0jdkya 0v6ryovlddanlma ifzenfmosobdma
podpodstatnVm
vlivem
0eetnimiednotk6m
maietek
finandni
5 JinVdlouhodobV
4
b
dlouhodobVfinan6ni majetek
PoiizovernV
z6lohyna dlouhodob!frnandnImajete
7 Poskvtnr.rt6
rc
344
Malostransk6
25166 Senohraby
14893347
rad
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
Min.0d.
obdobi
Netto
4
862n6 0eetni obdobf
Korekce
2
265630 -117 727
Brutto
1
b
AKTIVACELKEM(t. 02 + 03 + 31 + 52)
nebomislo
Sidlo,bydliStd
jednotkY
podnikAni.ueetni
Netto
147903 1 6 15 0 3
c
0
142149 149541
0
0
0
259849
201
0
117700
-201
61
140
-61
c
c
140
0
0
n
U
c
c
c
259648 -117499
9 57S
229 774
1 99 8 0
- 9 81 0 2
- 1 93 9 7
142 149
9 57€
131672
139 484
cdJ
024
025
026
027
028
029
030
478
I
0
0
T
315
1 6
0
o22
vz5
149541
I 579
018
019
020
021
c
0
0
0
0
0
0
0
0
n
c
c
n
c
c
c
0
L
0
0
0
0
0
0
n
L
n
0
0
0
0
oznae
c
l
Obdln6 aktiva (1. 32 + 39 I 47 + 571
UJI
ZAsobv 1i.33al 381
032
rnlrobaa Polotovary
NedokorrdenA
034
Wrobky
035
036
Zviiala
037
5 Zbo2i
t)
c. lr.
)oskvtnutd zdlohv na z6sobv
038
Dlouhodob6oohledAvky (i. 40 at 46)
n10
o
c. |il
- ovlddaiicia lidicl osoba
Pohleddvkv
041
- podstatnivliv
Pohled6vky
042
totrteAa*V
6lenydru2stvaa za 0eastniky
za spoleeniky,
;druZeni
043
Dlouhodobeposkvtnut6zdlohY
otl4
Dohadn0rietyaktivni
045
7 lin€ oohledAvkY
Ort6
8 ldlolerrd dafiovd pohledAvka
0,17
Kr6tkodob6pohled6vky (i.,t8 ai 56)
c. lll.
1 sohledlrvkvz obchodnichvztah[t
z
4
676
Netto
4
J
-21
5 38€
0
676
1 17 8 2
/oJ
c
676
676
76:
0
0
c
040
. i l . 1 eohleddvkv z obchodnich vztahi
4
541
obdobi
Netto
Korekce
z
033
c . t . 1 Vateriel
4
Min.ud.
Bezne0eetniobdobi
Brutto
I
b
a
a
16d
AKTIVA
0,18
835
-zt
808
0,19
495
-zI
468
P o h l e d i r v k v- o v l 6 d a i i c i a i l d i c l o s o b a
0tt0
- PodstatnY
vliv
Pohledavkv
tonteOtivky
za sporcenify,elenydruZ$tvaa za [dastniky
;dru2erri
ori1
{ qt.
86:
0152.
a zdravotnlpoii$t€ni
Socidlnlzabezpeeenf
(r6dkorjobdposkytnutdzdlohy
I
-
)ohaclrrAf6tv aktivni
I Jind pohled6vkY
c. lv.
Finandnlmaletek (i. 58 a2 61)
c . l v . 1 Penize
2 ietv v bankach
(rAtko<lobri
cenndpapirya podily
kratkodobyfinandnlmajetet
4 Pofizo\/anV
D . L
D. l.
easov6 rozll$eni (i. 63 a2 65)
ptiStichobdobi
1 l,|dkladv
2 (omok:xnIndkladvpiiStichobdobt
PliimypiiStichobdobl
501
0541
6 Stdt- d'aiov€Pohledevky
324
0
1'7E
05t;
324
056
0
057
16
16
34
058
3 902
I 486
059
3 902
250
250
31€
060
3 652
3 652
I 16€
368
18C
368
18C
c61
c6:2
LIb,J
JOO
c)64
368
0
iad
PAISIVA
oznae
obdobi
b
Vlastni kapitel (i. 68 + 72 + 77 + 80 + 83 )
--
ZAkladnlkaoitAl(i. 69 at 71
l
kapitdl
1 Zdkladni
I
14025a
70 10(
070
70 1001
70 100
19000c
19000c
1900001
075
fondy
OstatnikaPitelov6
azAvazkt
076
-
077
Jceiovaiclrozdilvz plecen6nipti plem6ndch
fondv,neddlltelnffond a os!4!!!gn$:93!g!u
Rezervni
(l'19 a 191
1
Vyslede,khospodaleni b6tn6ho udetniho obdobt (+/-)
1i.01- (+ 59 + 72 1 // + B01 ${+ 117
_
B,
Rezerw (i. 86 ai 89)
--------Fn Icdnic
1
I
l
Z vazk'vk ovlddanVma iizenfm osob'Atll
nnr{ nndcl:tn\im
vliverr
sdrulgti
ke spoletn{ktm,dlen0mdru2stvaa k ridastrrikirm
TAvazkv
5
o
Dlouhodob6sm€nkYk 0hradd
I
I
8
uonaone ucly Paslw
9 Jin6
: zC,vazkv
'
1 C 3dlo2entdafioW zavazek
-108652
082
083
7 8221
-1276671
7 82?
-11611!
084
-14 479
11193
loas
22 127
21 248
| 086
c
L
090
I
1
- 1 1 98 4 5 1
089
4 Ostatnlrezervy
B. ll. 1
081
088
Rezervana dafrz Piijm[t
B.il.
U
087
ir
2 ?ezervana d0chodva podobn€zAuazky
J
0
080
r'tsledekhospod6ienlminulychlet {i' !11q4
B l .
078
079
1 ZdkonnVrezervni fond / Ned6litelqi-j91d
A. IV.
|
069
1257761
70 1001
074
1 Emisnid,lio
a ostatnifondy
Statutanri
I
068
190OO0l
(aoitAfov6fondY (i. 73 a2761
A. lll
l
I
lI
161503
072
073
4
B. l.
1479031
ZmdnvzAkladnlhokaPitdlu
Ocerlovacirozdily zpieceqfimaje'lku
A. lv
067
071
a
A. lll
*To,
Vlastniakciea vlaslniobchodnipodilyi)
A. ll.
A. ll.
Min.0e.
I
I
e
PASIVACELKEM (i' 67 + 84 + 117)
A.
rld.
B€2n€
481
091
485
092
n
093
n
0
094
0
c
095
C
L
096
n
097
n
L
098
0
L
099
0
100
0
c
485
481
101
red
PAIJIVA
oznae
102
21 642
20767
103
458
50s
107
566
bbc
108
318
371
7 StAt- daiiove zlvazky a dotace
109
103
16C
8 (ratkodob6Ptiiat6zdlohY
110
157
161
112
426
447
113
1 96 1 4
zAvazkvG. 102a2 1121
KrAtkodorb6
B lll.
B . l l l . 1 Z|vazkv r: obchodnichvztah0
104
ZAvazkvk ovl6danVma iizenlm osobem
iadnnikAm
3
nnd nndclnlnim
105
vlivem
I
4
Ta,nrvv
=:i:::.f,-i'
o
a
lza cnnlalnikirm
---'
---''-
Ilenirm dnrlstua
a k ridastniflum sdru2eni
-
ZAvazkv;zesocialniho zabezpeeeni a zrlravotniho poiisteni
r/ydan6 clluhopisy
4 ( Dohadn€udty pasivni
1 1Jin6 zdvazky
Bankovnl0v6rya vfpomoci (i.114 ai 11i)
B. IV,
B . l v . 1 Sankovniuv6rvdlouhodob6
z
^
Min.0e.
obdobi
6
862n60e
obdobl
5
l
106
111
116
finandniWPomoci
Krdtkodcrbd
117
dasov6rozli5eni (i. 1'18+ 119)
1'18
,/Vnosypli5tichobdobi
1845€
c
114
' l1 5
Uvery
B62ne
bankovni
c . l . 1 r''l'daiecii5tichobdobf
z
I
0
119
120
:
nebojin6dinnosti
edmetpodnikArri
Fn-am-'GtuEmlhtorgAnunebotyzick6osobvkteraie
pfedsedapfedstavenstva
Nila,Zurawska,
l
v
r
7
v
PR.ILOHAK UCETNTZAVF.RCN,
ROZVAIIOVY DEN: 31,12.2010
udErNi
oBDoBi
01.0L.2010- 31.12.2010
Udajejsou uv6dbnyv tis. Kd
OBECNE UDAJE
(l)
Popis riietnf iednotkv
Obchodnifirma:
WATIMEX
a.s.
Z{pisdo obchodniho
rejsti'rlku:
Mdstsk'soudv Praze' oddB' vloZka9055
Daturn
vzniku
g.l .l gg 1
Sidlo:Malostransk|344,
Senohraby
PSe2516,6
PrdvnLi
forma: akciov6spolednost
(od 15.12.2003)
le tu1893347
Piedrndtdinnosti:hostinskda ubytovacisluZby, n6kup zboLi za ridelemdal5ihoprodeje
SmEn6rensk6
dinnost,provoz sportovnichzaiizeni
- Nila Zurawska,Szafirova32 m. 55, Lublin
Statutfrni org6n : Piedsedapiedstavenstva
F'olsk6republika
elen piedstavenstva- Ivan Htamliy,
Lvov. Gogola6, Ukrajina
-- M gr. JamZachari65,Pod Zvahovem23I 62
ilen pieds&rvenstva
15200Praha5
Dozordi rada: Piedsedadozordirady - Jarosla,va
V6vrov6, Vysok6 Lhota 9l
25722,t3erdany
elen dozor<iirady - Halyna Ham.lyi,Gogola 6, Lvov, Ukrajina
e len dozoriii rady - Daniel Hartrnan,Jaspisovri32713,Praha5
Zhklirdnikapit6l ridetnij ednotky: 70.I 00.000,hodnot6Kd 1000,-v listinndpodobd
Akcie: 70.100ks akcii na majiteleve.jmenovitt!
Popisiorganizaini struktury :
llYaln|hromada
2/ Piedstavenstvo
3/ management
4/ ostatnfzamdstnanci
Informace o obchodnfch mistech, vdetnduvedenikontaktnichadres:
provozovnaHotel S.E.N.
Malostransk 344
Senohraby25166
e-mail : [email protected]
www,hotelsen.cz
(2)
Udetnfjednotka nemi Lfdn! podil v jin6 spoleinostinebo druistvu
(3)
Prfirm6rnf noiet zam6stnancfi bihem rfiCetnjlroobdobi a WSe osobnich n&ladfi
Celkem
Ukazaterl
z toho iidici
pracovnici
Prumdm;fpodet zamdstnancri
44
42
Rok minuld obdobi
Rok bdi:ndobdobi
Osobni:ndklady:
l3 755tis.
1 18 5 7t i s .
Rok minuld obdobi
Rok bd2:n6obdobi
Odmdnl,dlenristatutirnich a dozordichor:g6nfi
180tis.
180tis.
Rok minul6 obdobi
Rok b6i:neobdobi
(4) Informace o vztazich k akcioniirim
a osob{m bli/bi4q
Ui"tni jednotka neposlqtla iidnou vfSi prijiek, fvirfi, poskytnudch zirukdch
akcioniirim, ilenrim orginu spoleinosti nebo iidicim pracovnfkrim
($
729 tis.
720ris
a ostatnfch pln6ni
Optatrri informace o spiiznEnfch osobr{ch
Z|vazl<y ke konci roku
minul6 obdobi, bELnEobdobi
Spiizndn6
strana
Kr6tkodobe Dlouhodobe
minul6
obdobi
bdLne
obdobi
BasePont
Atritec
Dlouhodob* zisazek
Dlouhodoby zfvazek
Nov6 zdroie- priiika
9 r79846
8929846
8645937
I 125060
ZUUK
Uhrada- sniZenizitvazkuv rocebdiineobdobi:
8 895937
0
Basepont: Kd 250 000,Atritec:Kd 250000,V roce2010[yta ftetni jednotkoupiijata nizkorirotienipfrjCkaKC 1 125 060,--(60 tisic
USD)k pieklenuti zhorlen6finanini situace
INFORMACII O UCETNI POLII]ICE
(5.1) Aplikacr:obecnychriietnich metod
- zudi se piislu5nlfmi ustanovrenimizikona (,. 56.311991Sb., o ridetnictvi a prov6dEcf
vyhl65kou8.50012002Sb. a eeskymi ridetnimista.n<lardy
- Udtovlfrrrzvrhnebyl modifikovd.noproti bdZn;fmirvyklostem
Udetni jednotka nepouZivh Ladnd vjiimky rrebo odchylky od metod danych vySe
uveden;fch
postupriridtovani
- Misto risr;hovyridetnichdokladri,podkladrua informacije na adrese:WATIMEX a.s.,
Malostransk|3 44. Senohrabv
-
povaZujetyto sm6rnice:
Za rozhodujici vnitroridetnisrnEmiceirdetnijednotJca
o obdhridetnichdokladfr
' dle obdhuri.ietnichdokladrije osobouodpovddnouza zat(tovfni:
.
Jaroslava!'6vrov6
. dle obdhuridetnidokladrije osob,cuodpov6dnouza fdetni piipad:
.
Bohumil Serak
o inventarizace
. dlenovdinventarizadnfkomise:
. Pokladni hotovosti:
. Jaroslava \'6wovii
. Zdenka Tlamichovii
' Ing. Jiii Batrka
. Zhsoby:
. Milena Bart6kov6
. vedouci stiedisek
r Hmotnlf a nehmotnf majetek:
. JaroslavaVdvrovd
. Bohumil Serdk
' Dokladov6 inventura:
' JaroslavaViivrov6
. Bohumil Serdk
:lJiiitilil:rniil:ffi
:ltrIlilhl;'iii"i;s*h,
nffi
'
'
fyzickd inventuraz6sotr:1'1.201I
I
dokladov6inventuraprobihala: t5.1.-31'1.201
o ocenoviini
!"T#.Hll;i il;ll-J,Tffffjl,L,dd6sti
pi'ohy
*'".'un3;:"'if:;ffii#*T.$llH:;i,t":Tffl*,nych
o tvorba
se
aopakujicrch
d6stek
poloZek.
o
tvortra rezerv
irdetnijednotka tvoii tyto reze,.,>,'.
. rezerv^nadaf, z piijmt -'vz:hledemke ztrittl nebyla vytvoiena
pii oceiovra,nimajetku a zivazkii a pii ridtov6nio vysledku hospodaienibere irdetnijednotka
zazhklad:
Ve5k.er6n6klady a vynosy, kter6 se vztahuji ll ridetnfmu obdobi bez ohledu na datum
jejich placeni.
Rizilia, rtrhty a znehodnooeni, kterd se tfkaji majetku a zivazki a jsou ridetni
jednotce znftmyke dni sestaveniridetrriztwdtky'
(5.2) Zprisoborceilovfnia odpisovfni
Zprisobyocefiovdni,kter6 irdetnijednotka pouiii,ralapii sestaveniridetni zivEtky za rok
bdZneobdobijsou n6sledujici:
Dlouhodobynehmotn:fa hmotnf maietek
Dlouhodob;fnehmotny majetek se oceiuje v pc'iizovacichcen6ch,kter6 obsahujicenu
poiizeni a naklady s poiizenim r;ouvisejici.
N6klerdy na technickd zhodnoceni dlouhodobtlhonehmotn6ho investidniho majetku
zvy5ujijehopoiizovaci cenu.I],52n€oprav)' atdrhb'aseirdtuji do n6kladt.
Drobly dlouhodobf nehmoln;f majetek (do 60 000,-- Kd) se nevykazuje v rozvaze a
ridtujese pii poiizeni jednorazovddo n6kladri.
Dlou6odobf hmotnf majetek se oceiiuje v poilizovacichcen6ch, kter6 obsahujf cenu
poiizenia naklaiy s poiizenim souvisejici.Udetnije<lnotkase rozhodla o hodnotovdmlimitu
ve rni5iKi:40.000,jeho
Naklady na technickd zhoclnocenidlouhodobt5hoinvestidniho majetku zvy5uji
poiizovaci cenu.B6Zn6opravy afdrLbase ridtuji d,cn6kladri.
Kd do 40 000,-- Kd se vykazuje v
Dlouhodoblf hmotnf majetek v rozmeziod 51100,-Ostatni
rozvazel, poiizovacich cen6ch a odepisuje se d,o nfkladi po dobu 36 mdsicti.
jednorazov6
do
majetek (d; 5 000,-- Kd) se nevykazujev rozvazea irdtuje se pii poiizeni
nakladt.
Zhsoby
-N"kupovan6
zdsobyisou ocen6n'yskuteilnymipoiizovacimi cenami,zahrnujicimi
cizi i vlastni,clo).
ddstkua vedlejSinaklady(piepravnd
fakturovanou
ntetick6h
iizov
na sklad6'
vfdej z6sob ze skladu se ocefiuje v cen6ch,r, nichZ jsou z6soby ocenEny
(metodavfZen6ho aritmetickdho prumdru/
popi'
Ned'konden6 vfroba se oceflujeve vlastnichnrlkladech,tj. v piimfch n6kladech,
vdetn6vyrobni reLie.
Zboi:f na skladdje ocendnrlv poiizovacfchcend'ch'
pii inventarizaci(pii uzavir6ni ridetnichknih) se zjiSt'ujet6i,uLitn|hodnota zdsob(viz $
s ocendnimz6sobv
26 odst. 1 z6kona (. 56319ISb., o ridetnictvi),kteri se porovn6v6
Zjisti-li se skryte
ridetnictvi. zjisti-li se skry6 piirustky hodnoty, nezaridtov6vajise.
definitivni, vytvoii se
irbl,tky hodnoty, analyzuii se a pokud neni sniZeni hodnoty
se ridtuje na vrub tidtu
opiuuna poloZia (ird, ;k. l9). Pii definitivni:msniZenihodnoty
549-MankaaSkodY'
-
Ne,vyfakturovan6dod6v.(yse oceni podlewavien6 smlouvy, popi. odhadem.
Pohled6vky se ridtuji v nomin6lni hodnot6,respektivev cen6 poiizovacf. Pochybnd
pohlectrlvkyse sniZuji pomoci opravnlfc,hpoloZell,ridtovan;ichna vrub n6kladfi,na svou
hodnotu. Pohledrlvkypro obchodovanise oceiuji v re6ln6 hodnot6. Udetni
realizzr1ni
jednotkanemd 26dn6,
takovtltopohled6r'ky'
Vlastni kapit6l se vykazu.je ve vy5i zapsandv obchodnim rejstiiku u piislu5n6ho
obchodnihosoudu.Udetnijednotkaje povirura'qrtvaietrezervni fond.
Zhvaz:ky jsou vykazany v nomin6lni hodnotl. Za kr6tkodob6 zAvazky a tv6ry se ve
uy1urni"iui povaZujei d6st dlouhodoblfchpolorZek,kter6 je splatn6 do .iednoroku od
data ridetni zinlrky.
Finandnin6jem se zachycu.ietak, Le leasingov(!r;pl6tkyjsou ridtov6nypomoci dasovdho
.oriiS.:.ri do n6kladri. V :z6vazcichjsou vyki'zdny pouze splatn6 ziwazky z titulu
finant;nihonSjmu - nikolir' "zacel6obdrlbi.
Zpfrsob stanoveni rep rodukini poiizovaci cely
Reprc,dukdnipoiizovaci cenaodpoviddkvalifilcovan6muocendnipiislu5ndhomajetku v
dandmdase.V roce b6Zn6obdobi nebyly reprodukdniceny pouzity.
(s.3)
figtnictvi) - wiisleni zm6n
' .'
Lhdnezrn{nyve zpfisobuocei.ov6ni'.
Udetrrijednotkanerealizovala
(s.4)
hospodaienf
Ucetnijednotka nerealizuje26dneodchylky'
(s.s)
enl
k
a
Opravnd poloZky a oprlivky vytviliend na vrub nakladri ftez dlen6ni daiovd
nedariovd):
obdobi
K 1.l.L,EZn6
135tis
obdobi
K 31.12.bEZn6
Zprisob stanoveniopravnych poloZek:
Opravnd poloZky k pohled6vkAmvych6zi z dasov6hopiistupu - k pohled6vk6m.po.lhrit6
jak 12 mdsict se vlrtviiii celkov6 1009/oni
opravn6poloZka,k pohled6vk6m_po
splatnosti-ddle
lhtt6 splatnostid6le neZ 6 m6sici do 12 m6sicri se rrytvaii celkov6 S}o/oniopravn6 poloZka.
Zdrojem infomracije dokladovii inventurapohleddvek.
Opravnd poloZky vytv6ien6 na I'rub daf,ovfch nakladri (ve smyslu ustanoveni zitkona (.
59311992Sb.,o rezewirchpro zji5tdniz6kladu danl z pi(jmt):
Druh pohled6vky v K.d
Tvorba dar1.opr. poloZekk pohled.
po splatnosti 33oh, atd.
Tvorba dai.opr.poloZekk pohled.
Po splatnosti20%
(5.6)
Udetni
.hodnota
VfSe dai.opravnd
ooloZkY
bdin6 obdob,i
bdZn6obdobi
27 370
8 637
608
ZprisrobsestaveniodnisoWch plinfi nro dlouhodob,i maietek a pouZit6 odpisov6
metorlv pii stanoveni riietnich odpisii
Udetn.ijednotka zahajujeodpisov6niv kalendriinfmmEsicipo datu zaiazenimajetku do
uZiv6:ni.
Drobly dlouhodoby nehmotny majetek (do 60 000,-- Kd) se nevykazuje v rozNazea
irdtujese pii poiizeni jednorazovEdo nakladir.
ntounoaoUf nehmotnf majetek se odepisuje rJo n6kladti na zdkladl piedpokl6dand
doby Zivotnostipiislu5n6hornajetku.
Podetlet rlod- do
Software
Zi'izovaci vydaje
Ostatmajetek
4
4
J
Dloulrodoby hmotnj majetek v rozmeziod 5000,-- Kd do 40 000,-- Kd se vykazuje v
rozvazev poiizovacich ceniich a odepisujepo dobu 36 mdsicfi do n6kladri. Ostatni
majetek (d; 5 000,-- Kd) se nevykazujey rozvazea ridtuje se pii poiizeni jednor6zovd
do n6kladri.
Dloulhodobf hmotnf majetek se odeplsujedo rrdkladrina zilkladd,piedpokl6danddoby
Zivotnostipiislu5n6homajetku.
Podetlet (od - do
Budovy
Srfroje, piistroje a zaiiz<:ni
D opravni prostiedky,poditade
Irrvent6i
Sb.,
Dailrrv6odpisy jsou ve smyslupiislu5nlchustanovenizitkonaC,.58611992
linefrni.
propodty:
O*i.rtt z pfijm$ maxim6lni fou2ivajiset1'to
tr
trruh ma
dariov h odoisri
l-inedrnf
l-ine6.mi
llineArni
lline6rni
Eiudovy
Stroje, piistroje a zaiizeni
Dopravni prostiedky
Inventai
(s.7)
je pouZiv6n
Pro piepodet majetku a z|vuzktt ryjadienfch v c|zi mdn6 na deskou mdnu
tento kurz:
Piepodetke dni uskutednEniriiletniho p-iip"ailu
1) denni kurz - dle vyhl6Senibanky CNB
Den uskutedn6nitdetniho piipradupro ridelyvipodtu kurzovych rozdilfi:
- den vystaveni faktury lnebo obiobndho dokladu) ridetni jednotkou, uvedenlf na faktuie
a den provedenirihrady, podle vypisu z tidtu zbanky,
dokladu)riietni jednotkou a den provedenirihrady
- den piil.ti faktury lneto LUaoUoe-ho
podle vlfpisu z udtu z bank'Y,
- i.n pfijmu nebo vyd6ni hotovostipodl.epoklaclnihodokladu,
- den provedeni tnane,ri operace (vklzrd-nebovyb6r z bankovniho irdtu, derp6ni nebo
splac,lnibankovnihoirvEru)podle vypisu z ridtu z bankl,
-denposkytnutiziiohyadenjejihoryirdtovani,F'opi.vr6ceni'
- den ,lryhotovenirideiniho dokludu,'popi. den uskutedndniirdetniho piipadu, neni-li
shodn;fse dnem vyhotoverriridetnihodokladu,v ostatnichpiipadech'
K datu trdetni ztrvlrky byly pouZity tyto deviz' kurzry:
EMU
I EI.]R
25,060
(s.8)
udetni jednotka:
udetni jednotka nestanovujere6lnouhodnotuu majetku a zttvazktt.
- .,.*6 podily s rozhoduiici ridastinebopodsl.atnymvlivem na jin6m subjektu
- rrevlastni LhdnederivftY
-iilSdnymaietekaanizitvazkynejsouzaji5tiirryderiv6ty'
(6)DOpLNu"riCiINFoRMACEK BILANCI ttvvt<tzu ztsrfj .q,zrRArv
kaz& a
ztrit
a
ziskfi
rozvahv a Wkazri
-
hodov6
i fina
rrnace
ro
(6 . 1 )
Rozhodujici z|vazek ve I'isi 18,6 rnil. Kd pi'edstavujeziwazek vfidi osob6,m,kterd
jsou kapit6lov6svaz6nir;ikcion6ii
Tr:Lni cena nemovitosti ie odhad<lv6nana cenu pievySujici irdetni zristatkovou
cel10u.
(6.2) Vfznarn.n6poloZky aktiv-pohyb: piirfistek a ribl'tek
(6.2.r)Dlouhodobf maietek
ku (v tis
Majetek
Pozemky
Budovy
Ubytky
Piirustky
Pod6tedni
stav
Yyiazeni a
Aktivace
k
ostatni
a ostatni Prodej
N6kup
1.1.
Konedn;fstav k
31.12.
9579
9s79
229773
229773
86
9438
274
489
673
29
38
9869
Stroje,
piistroje a
zaiizeni
Dopravni
prostiedky
9524
888
Ostatni
hmotn!
maietek
9878
Software
61
61
141
141
Ocenitelnd,
pr6va
(6.2.2) Ostatni 62j etek
s bEZnfm hospodaienim
u ostatniho majertku nebyl vfznamny posun, ktery b;y nesouhlasil
spoleinosti.
v roce bEin6 obdobf
(6.2.3\ Poiizenf dlouhodob6ho majetku formou finaniinfho leasingu
(hodnoty bez DPH)
Celkov6 hodnotaleasilrgu
Uhrazend do 3l.I')-.bELne
orbdobi
0
0
ZaWauhraditv dalsfchletech
0
popi. u nemovllostivdcnlfm biemenem
Z6dnli majetekneni :zatiLenzistavnimpr6'vem.
(6.2.4.) fietni jednotka nemf bankovni rivdry a ani neposkytla bankovni garance tietim
stranfm
(6.2.5.)riietni jednortkanepiijala Lhdn6dotace
(6.2.6)Jednotliv6 zfkonn6 a ostatnf (riietni) rezerw - riietni iednotka netvoif rezen"v
(6.2.7)Popisvykazovini dan6,dom6rky'v5echdani a odloZen{dafi
V roce bELn6obdobi je vykr{z6na ztrita - 14 478 9l I, nedafiov6 nSklady Iinily Ki
mil
653 141
UdetnijednotkapodftalaodloZenou<lai zpiijmii z rozdilurmezi ztstatkovou cenoumajetku,byla
pouZita sazbatZ1%. OdloZen6 dafi z drivodu otlezietnostinebyla poditanao opravnych poloZek
a ani z vykinane Arity.
k pohled6vkiimL
(7)
DfileZit6 informace tfkajfci se majetku azfvazzktt
(7.1) Rozpisziizovacich Wdaifi - nenf uvaZovrino
(7.2) Rozpiszfvazkri na poii5tini a daiov6 nedoplatkv
Vvimenova,n[ziva
Celkem
Z toho po splatnosti
Sociflni poji3tdni
Zdravotni poji5t6ni
Zdvrsl| dinnost
DPH
Silnidnidai
Dair z oiiimit
22r630
96340
61041
40634
-2184
0
0
0
0
0
(7.3)
Pohledivlkv a zdvazkv po lhfitd splatnosti
- splatnosti
Pohled6vky
Clelkem
Z.toho
Do splatnosti
P'osplatnosti
- do 90 dnt po splatnor;ti
-od 90 do 180 dnt po
splatnosti
- od 180 do 365 dnfi pcr
s'platnosti
- nadjeden rok po splatnosti
- se splatnostido 31.12".1994
minul6otrdobi
t02t3
237
786
570
0
bEZn€obdobi
495
t57
275
0
a
J
56
160
0
60
0
Udetnijednotka nem6 Lhdnepohled6vkykry.tdpodle z6stavnihopriiva neboji5tdndjinjm
zprisobern
ZAvazky- splatnosti
Celkem
Do splatnosti
Po splatnosti
1l-toho
- do 9Odnripo splatnosti
- do 180 dnt po splatnrosti
- do 365 dnfi po splatnLosti
- nad I rok po splatnosti
minuldobdobi
505
420
85
bEZn6obdobi
458
447
85
ll
1l
Z6vazkykr.wdpodlez6stavnitropr6va- ZAdn6nejgruevidovdny
- Z6dn6nejsouevidovdny
v ridetrUdyfaneUyeSlgnqlgozvaze
ZrivazkynevyUdtovand
(7.5)
?atiienf rmaietkuz{stavnim nrivem nebo vdcnfF.rrbiemenem neni uvaZovino
(7.6) Rozpisdrobn6ho maietku neuveden6hov bilanci
Ueetrrfjednotka eviduje terrtomajetekpouzeve fyzickych jednotk6ch
(7.7) Cizi maietek uvedenf v bilanci (naniiklad niiem tpodniku....)- neni uvaZovdno
(7.8) Penziini z{vazkv - neni uvaZovdno
(7.e)
(7.10) Rozrrispohlediveka zivazkri po piepoitu na Ki:'neisou
(7.11) Vfznamm6udilosti po datu f ietnf z{vdrkv - nenarstalv
(7.12) Odm6nv privnikfi a auditora
Odmdnapr6vnikadini celkem zarokb6ZndobdobiKd 180000,-(5_1,8q8),
Odmdnaauditorav roce bEZn6obclobidini Kd 144000,-(z ridtu51806)
(8.)
uiettti jednotka sestavuje w!,kaz ziskri a zr,tr6typodle piilohy
whkfiSkv
(9.)
Informace o zfkladnim kapitflu vietn6 ocenEni
c. 2 prov{dEci
Na zikladd valne hromady spolednostikonanti v roce bEZn6 obdobi bylo schvdleno
n6sleduji.cirozddleni hospodaiskdhoqistedku z:a rok minul6 obdobi: Kd 11 193 348,-proridtovatna ridet 429 (neuhrazend^r6tal
Hospod6iskf qisledek za r<>kbdZn6 obdobi by'la ztrhta ve vlSi Kd 14 478 912,-'
Navihovan6 rozddleni -je pievod na irdet neuhrazendztrhty- :fidrlt 429 (neuhrazenhrtrifia
minul;ich let)
a) Popiszmdn vlastniho kapitdlu v prub6trufdetnllro obdobi
Z6kladrrikapit6l - akciov6 spolednost
Podily akcionffi:
Akci
oh nazSkl.
Vfiie podilu Nesplaceny
Lhrita splatnosti
vklad
kapit6lu
Basr:pontHolding Lim.
ZUI(K Tradine Ltd.
50
50
35050000
35050000
Celkem
100
70100000
0
0
0Cettrijednotka neemitova|.. il{dn| konvertibilni dluJhopisy
(10.) RozdiSleni
trZeb podle druhri iinnosti jakoi i prodlezem6pisn6houmistdni
Druh dinnosti
minuld
obdobi
bdZn6
obdobi
Hotel- ubyto,u6ni
1 20 4 83 5 3 8 s 2 I 6 7 6
sluZby
Restauradni
r0247580 7 3s9969
4 420t82 3 5 5 80 1 4
Ostatni
Celkem
26 7t6 03i5 19 439659
PodpisoW z:iznam
Osoba odpovddn6za ridetnictlvi- statut6rni organ
rawsl16- piedsedapiedsta"renstva
osoBAcH
zPRAvAo PRoPo"rnn"icn
7
r
ZPRAVA O PROPOJENYCHOSOBACH
(d6lejen " Zprtxa")
2010- 31.12.2010
01".01.
uinrxi oBDoBi
Tato zprfva je sestavenadle $ 66a Otrchodnihozlkonku
-
zpr|va se piilkl6d6k Vfrodni zpr|tf
zprivupiezkoum6v6ji dozordi rad.a,
zpritvapodl6h6auditu, v piipad6, )2eztn5rka podldh6au.ditu,
zprhvaobsahujeriplnf piehled uzal'ienychsnrluv mezi propojenfmi osobami,vy5epln6ni, ...,
zprdvauv6dii jind pr6vni rikony a opatieni , kterd byly udin6nyv zijmu propojenychosobnebo
dle jejich popudu,
zpritvauv6dfzda-li do5lo k majetkovdrijmd a piipadd jak byla uhtazena,bylo-li poskytnuto
protiplndnia vyhody a nevyhod u opatieni,
zariplnosta sprAvnostttto zprhvyodpovid6statutfrni org6nridetnijednotky.
OBECNE UDAJE
(1)
Popisr
riietni iednotkv
Obchodnifirma: WATIMEX a.s.
rejstliku:Mdstsk!soudv Praze, odd.B,vloZka9055
ZApisdr:obchodniho
Daturnvzniku9.1,1991
PSe25166,
Senohraby
Sidlo:Malostransk|344,
(od 15'12.2003)
Prdvrriforma: akciov6spolednost
lC:14893341
a ubyovacisluZby, niikupzbo1iza ridelemdal5ihoprodeje
Piedm6tdinnosti:hostinsl,ld
z sportovnich zaiizeni
Smdndrenskfdi nnost, pro'\/c'
- Nila Zurawska,_Szafirova32
m. 55, Lublin
piedstavenstva
org6.n: Piedseda
Statut6.rni
republika
lPolsk6
- Ivanl{zrmliy,
elen piedstavenstva
Lvov'.Gogola6, Ukrajina
-- Mgr. Jarrlaclrari65,PodZvahovem23162
Clenpied.stavenstva
15200Praha5
Vdvrov6,Vysok6Lhota91
dozordirady- Jarosliarra
Dozordirada: Piedseda
Cerdany
25722,,
elen dozoriifrady- HalynaHarnlyi,Gogola6, Lvov, Ukrajina
32713,Praha5
Jaspisov6
Hartrnan,
ilen dozoriiirady- Da.rriel
Zhkladnikapit6lridetnij ednotky: 70.tr00.000,Kd 1000,-v listinn6podobd
Akciie:70.100ks akciinamajiteleve.jmenovit(ihodnotE
Piedstavenstvo spoleinosti ovl6dan6osoby
piedkl6d:i
Zprhvu o vztazich mezi propojenymi osobami
platn6m
vypracovanoupodtreustanovenf$ 66a odst. 9 zi'/r 8.513/1991Sb., obchodniho zikoniku v
zn6ni (dile jen ,,zpriva o vztazich").
Holding Limited aZUKK Trading
Ovl{dajici osobou se pro ridely zprdvyo vztazichrorzumi l}ausepont
Limited
Zprisob ovl{d{ni:
100 % '
Ovl6dajici osoby rn6 akcie ovl6dan6osoby,jejichZ souhrnndj:menovit6hodnotadini
propojenfmi osob:rmise pro ridely zpriwy o vztazic:hrozurni:
- spravce/vlastnikrozhodujicihozfvazku
Bassepont
- spr6vce/vlastnikrozhodujicihozhvazku
Artitec
JEN
"AKrIvIr")
pREHLEDuzAvft,ENfcn SMLU\/,pnAvxicH urcrnti A oPATft.ENitnAr.n
A)
gvl6dan{ osobav rimci b6Znfch obchorlniaktiv poskytovala tato pln6ni:
splaceniziwazkiuvridiBasepont: Kd 250 000.- Atritec: Kd 250 000'B)
tato pln6ni'
ov1[dani osobav r{mci bdZnychobchodnich aktivit piijimala Lfdn6
pfrjdkaKd t 125 060,-- (60 tisic IJIjD)
piijeti nizkori.rodend
C)
riietni jednotka neuskuteEilovalaa ani nepiijimala Lidn| mimoiidnf
pln6ni'
Rerkapitulacezristatkri vztahri k 31.12.biI;n6obdobi
D)
Pohledfvky ke konci roku nejsou rykr[zfny
Zlvazlry ke konci roku
rninul6 obdobi, bEin€,obdobi
Spiizndnd
strana
Kdtkodob6 Dlouhodob6
minul6
obdobi
blZnd
obdobi
BasePont
Dlouhodob* z|vazek
e t79 846
Atritec
ZULIK
Dlouhodobyz|vazek
8 895937
0
8 929 846
8 645 937
I 125060
Dlouhodobi zhvazek-
pRoIILASnrvi STATUTARNIHooRGANUudnrNi JEDNoTKY
Statutfrni org6n prohla5uje, Ze vi5e uvedenji piehled je riplnf a spr6vnlf' Z vyie
uvedenych uf.tluif .reurniklu ridetni jednotce nebo propojene osobd rijma VSechny
jejich ridelem
aktiviq; byly realizov6ny v souladu i obchodnim zS.konikema nebylo
zastiit:iini ittun.Vfse uveden6aktivity byly realizov6nyvZ<tyv irrovni cen obvyklfch.
Tato zprhva o y^azich neobsahujeridaje,jej ichZ uvedeni by mohlo zprisobit vaZnou
tvoii
ujmu spolednosti,jind s ni propojeneosob6.Dhle v ni nejsou uvedeny ridaje' kter6
pfeOmtitobchodniirotajemstvi siolednosti a ridaje,kterd jsou utajovanymi skutednostmi
podle z:vl65tnihozhkona.
2011-03-31
V Senohrabech
NilzrZurawska- piedsedapiedstavenstva
WATIMEX a.s.
STANOVISKO DOZORdi RADY UCNTNI JEDNOTKY
Dozordiradaprozkoumalaftto Zpthva.Nem6l,l ni {4dn6 vfhrady.
201l-03-31
V Senohrabech
\'\
\
I
'.
!
\
--,i
Daniel lilartman
Clen dozordiradY- WATIMEX a.s.