Jidelní lístek

Jidelní lístek
Předkrmy
Appetizers
100g
Ch. Pakoda
90,- Kč
Smažené kuřeci nugety v těstičku.
Fried chicken with gramflour and spices.
Alergeny/Allergens: 1,3,7
100g
Onion bhaji
82,- Kč
Smažená obalená cibule v těstičku.
Fried onions with gramflour and spices.
Alergeny/Allergens: 1ks
1,3,7
Pappadum
15,- Kč
Křupavá placka z čočky.
Crispy pancake of lentils.
Alergeny/Allergens: 1,3,7
Polévky
Soup
0,2l
Dal soup
38,- Kč
Indická čočková polévka.
Indian lentil soup.
Alergeny/Allergens: 1,7
0,2l
Rajma soup
38,- Kč
Indická fazolová polévka.
Indian bean soup.
1 / 17
Jidelní lístek
Alergeny/Allergens: 1,7
0,2l
Tomato soup
38,- Kč
Indická krémová rajská polévka.
Indian tomato soup.
Alergeny/Allergens: 1,7
0,2l
Chicken soup
38,- Kč
Indická kuřecí polévka s kousky masa.
Indian chicken soup.
Alergeny/Allergens: 1,3,7
Saláty
Salads
200g
Veg. salad
85,- Kč
Salát z čerstvé zeleniny s chunky masala kořením.
Fresh Vegtable with Indian spice.
Alergeny/Allergens:
250g
Chicken Salad
99,- Kč
Salát z čerstvé zeleniny a kuřecími kousky s chunky masala kořením.
Fresh Vegtable and Roasted Chicken with Indian spice.
Alergeny/Allergens:7
Tandoori -indická tradiční pec pro přípravu masa, zeleniny a chleba.
Traditionally tandoor Indian clay oven.
200g
Chicken tandoori
139,- Kč
Jemně pálivé kuřecí stehno marinované v jogurtu a směsi koření.
Chicken Leg marinated in a sharp spiced yogurt
Alergeny/Allergens:7
2 / 17
Jidelní lístek
200g
Chicken tikka
139,- Kč
Jemně pálivé kuřecí kousky marinované v jogurtu a směsi koření.
Chicken breast marinated in a mild spiced yogurt.
Alergeny/Allergens:
200g
Chicken malai tikka
7
139,- Kč
Kuřecí kousky marinované v jogurtu,se smetanou a kořením.
Chicken breast marinated in a Light spiced yogurt with cream.
Alergeny/Allergens:
200g
Pudina tikka
7,8
139,- Kč
Kuřecí kousky marinované v jogurtu,se smetanou a mátou.
Chicken breast marinated in a Light spiced yogurt with mint.
Alergeny/Allergens:
200g
Seekh kabab
7
139,- Kč
Marinované mleté kousky v koření.
Shish kebab cooked on a skewer. Kebab refers to meat that is cooked over
Alergeny/Allergens:
200g
Paneer tikka
145,- Kč
Kousky indického sýru marinované v jogurtu a koření,pečené s cibulí,paprik
Paneer marinated in a sharp spiced yogurt with onion tomato and capusim.
Alergeny/Allergens:
300g
Tandoori Mix
7
209,- Kč
Tikka, malai tikka, tandoori chicken, seekh kabab, pudina tikka.
Chicken tikka, malai tikka, tandoori chicken, pudina tikka ,sheekh kabab
3 / 17
Jidelní lístek
Alergeny/Allergens:
7,8
Kuřecí maso s variací omáček
Chicken from Menu
200g
Chicken Curry
135,- Kč
Kuřecí kousky s omáčkou z cibule, rajčat, zázvoru, česneku a kari kořením.
Chicken nuggets with onion and tomato Based sauce flavoured with ginger,
Alergeny/Allergens:
200g
Chicken Madras
7
149,- Kč
Středně pálivé kuřecí kousky s omáčkou z cibule, rajčat a madras koření.
Chicken nuggets with onion and tomato Based sauce flavoured with madras
Alergeny/Allergens:
200g
Chicken Tikka Masala
145,- Kč
Středně pálivé restované kuřecí kousky s cibulí a paprikou v tradiční omáčce
Roasted chicken chunks tikka in a spicy masala sauce.
Alergeny/Allergens:
200g
Chicken Kadai
7
139,- Kč
Kuřecí kousky s cibulí a paprikou v jemné omáčce a kari kořením.
Chicken nuggets and onion capsium tomato with light sauce.
Alergeny/Allergens:
200g
Chicken Korma
7
145,- Kč
Kuřecí kousky v jemné smetanové omáčce z kokosu a kešu oříšků.
Chicken nuggets and cream light sauce.
4 / 17
Jidelní lístek
Alergeny/Allergens:
200g
Chicken Methi
7,8
145,- Kč
Kuřecí kousky v jemné omáčce s bylinkami.
Chicken nuggtes with Fenugreek light sauce.
Alergeny/Allergens:
200g
Chicken Palak
7,8
139,- Kč
Kuřecí kousky se špenátem.
Chicken nuggets with spinach.
Alergeny/Allergens:
200g
Butter Chicken
7
139,- Kč
Restované kuřecí kousky ve smetano-rajčatové omáčce,zjemněná máslem.
The chicken is traditionally cooked in a tandoor The sauce is made by heatin
butter, tomato puree.
Alergeny/Allergens:
200g
Chicken Do Piyaza
7
145,- Kč
Kuřecí kousky v jemně ostré omáčce z rajčat a cibule.
It is prepared with a large amount of onions, both cooked in the curry and lig
Alergeny/Allergens:
200g
Chicken Jalfrezi
7
149,- Kč
Ostré kuřecí kousky restované s cibulí,paprikou a chilli.
Fried marinated pieces of meat or vegetables in oil and spices to produce a
and hot sauce.
Alergeny/Allergens:
7
5 / 17
Jidelní lístek
200g
Chicken Vindaloo
159,- Kč
Kuřecí kousky s brambory ve velmi ostré omáčce.
Chicken nugget with Patoto hot sauce.
Alergeny/Allergens:
200g
Chicken Fal
165,- Kč
Kuřecí kousky v extrémně ostré omáčce.
Chicken nuggets with very hot sauce.
Alergeny/Allergens:
Jehněčí maso s variací omáček - Lamb From Menu
200g
Lamb Curry
189,- Kč
Jehněčí kousky s omáčkou z cibule, rajčat, zázvoru, česneku a kari kořením
Lamb nuggets with onion and tomato Based sauce flavoured with ginger and
Alergeny/Allergens:
200g
Lamb Madras
7
199,- Kč
Středně pálivé jehněčí kousky s omáčkou z cibule, rajčat a madras koření.
Lamb nuggets with onion and tomato Based sauce flavoured with madras sa
Alergeny/Allergens:
200g
Lamb Masala
195,- Kč
Středně pálivé jehněčí kousky s cibulí a paprikou v tradiční omáčce.
Lamb in a Meduim spicy masala sauce with capsicum and onion.
Alergeny/Allergens:
7
6 / 17
Jidelní lístek
200g
Lamb Kadai
195,- Kč
Jehněčí kousky s cibulí a paprikou v jemné omáčce a kari kořením.
Lamb nuggets and onion capsicum tomato with light sauce.
Alergeny/Allergens:
200g
Lamb Korma
7
199,- Kč
Jehněčí kousky v jemné smetanové omáčce z kokosu a kešu oříšků.
Lamb nuggets and cream light sauce.
Alergeny/Allergens:
200g
Lamb Palak
7,8
195,- Kč
Jehněčí kousky se špenátem.
Lamb nuggets with spinach.
Alergeny/Allergens:
200g
Lamb Vindaloo
7
209,- Kč
Jehněčí kousky s brambory ve velmi ostré omáčce.
Lamb nugget with Patoto hot sauce.
Alergeny/Allergens:
200g
Lamb Fal
209,- Kč
Jehněčí kousky v extrémně ostré kari omáčce.
Lamb nugget with very hot sauce.
Alergeny/Allergens:
Vegetariánské pokrmy - Vegetarian meals
200g
Shahi Paneer
129,- Kč
7 / 17
Jidelní lístek
Indický sýr v nepálivé omáčce.
Paneer in a thick gravy made up of cream, with light sauce.
Alergeny/Allergens:
200g
7,8
Mattar Paneer
125,- Kč
Indický sýr s hráškem v kari omáčce.
Paneer and peas in a slightly sweet and spicy sauce.
Alergeny/Allergens:
200g
7
Palak Paneer
125,- Kč
Indický sýr se špenátem.
Spinach and paneer in a thick curry sauce based on pureed spinach.
Alergeny/Allergens:
200g
Paneer Butter Masala
7
134,- Kč
Indický sýr v tradiční omáčce s máslem.
Paneer in spicy masala sauce.with capsicum, onion.
Alergeny/Allergens:
200g
Paneer Tikka Masala
7
134,- Kč
Pečený indický sýr s cibulí a paprikou v tradiční omáčce,středně pálivé.
Paneer tikka, in a spiced gravy.
Alergeny/Allergens:
200g
Kadai Paneer
7
129,- Kč
Indický sýr s cibulí a paprikou v jemné omáčce a kari kořením.
Paneer in a thick gravy made up of cream, with onion and capsium.
Alergeny/Allergens:
7
8 / 17
Jidelní lístek
200g
Shahi korma
129,- Kč
Směs zeleniny a indického sýru v jemné smetanové omáčce z kokosu a keš
Mix veg and Paneer with cream, nut and seed pastes or Cream.
Alergeny/Allergens:
200g
Aloo Mattar
7,8
119,- Kč
Hrášek a brambory v kari omáčce.
Potatoes and peas in creamy tomato based gravy.
Alergeny/Allergens:
200g
Rajma
7
119,- Kč
Červené fazole v jemně pálivé rajčatové omáčce.
Red kidney beans in a thick gravy. Alergeny/Allergens:
200g
Chana Masala
7
129,- Kč
Středně palivý indický hrášek s cibulí a paprikou v tradiční omáčce.
Chickpeas It is fairly dry and spicy with a sour citrus.
Alergeny/Allergens:
200g
Aloo Gobi
7,13
115,- Kč
Restované brambory s květákem a indickým kořením.
Potatoes aloo, cauliflowergobhi and Indian spices.
Alergeny/Allergens:
200g
Mattar Mushroom
7
115,- Kč
Hrášek se žampiony v kari omáčce.
Peas and Mushroom in curry based gravy.
9 / 17
Jidelní lístek
Alergeny/Allergens:
200g
Plain Palak
7
95,- Kč
Špenát dušený s indickým kořením.
Pureed spinach. Indian spices.
Alergeny/Allergens:
200g
Royal Mix Veg
7
125,- Kč
Směs zeleniny v kari omáčce.
Mix Veg with curry sauce.
Alergeny/Allergens:
200g
Dal Tadka
7
115,- Kč
Národní jídlo ze žluté čočky z cibulí a rajčaty.
Toor Dal with Onion and tomato.
Alergeny/Allergens:
200g
Aloo Jeera
7
95,- Kč
Restované brambory s indickým kmínem.
Frying Potatoes pieces Cumin or vegetables in oil.
Alergeny/Allergens:
200g
Malai Kofta
7
115,- Kč
Opečené bramborové nugetky s indickým sýrem v kari omáčce.
Koftas consist of balls of Potatoes and paneer with curry sauce.
Alergeny/Allergens:
200g
Palak Kofta
7,8
115,- Kč
10 / 17
Jidelní lístek
Opečené bramborové nugetky s indickým sýrem se špenátem.
Koftas consist of balls of Potatoes and paneer with Purred Spinach.
Alergeny/Allergens:
7,8
Krevety s variací omáček - Shrimps with sauces
200g
Shrimps Korma
199,- Kč
Krevety v jemné smetanové omáčce z kokosu a kešu oříšků.
Shrimps and cream light sauce.
Alergeny/Allergens:
200g
Shrimps Curry
2,7,8
195,- Kč
Krevety s omáčkou z cibule, rajčat, zázvoru, česneku a kari kořením.
Shrimps with onion and tomato Based sauce flavoured with ginger, garlic.
Alergeny/Allergens:
200g
Shrimps Masala
2,7
199,- Kč
Středně pálivé krevety s cibulí a paprikou v tradiční omáčce.
Shrimps in a Meduim spicy masala sauce.with capsuim, onion.
Alergeny/Allergens:
2,7
Thali - Pokrmy na děleném talíři
250g
Vegetable Thali
140,- Kč
Směs zeleniny, čočka, špenát, jogurt, rýže nebo chapati.
Mix Veg, Dal,Spinach, Jogurt. Rice or Chapati.
Alergeny/Allergens:
7
11 / 17
Jidelní lístek
200g
Chicken Thali
159,- Kč
Kuřeci kousky v kari omáčce, směs zeleniny, čočka, jogurt,rýže nebo chapa
Chicken Curry, Mix Veg, Dal,Jogurt.Rice or Chapati.
Alergeny/Allergens:
200g
Lamb Thali
7
189,- Kč
Jehněčí kousky v kari omáčce, směs zeleniny, čočka, jogurt, rýže nebo chap
Lamb Curry, Mix Veg, Dal, Jogurt. Rice or Chapati.
Alergeny/Allergens:
200g
Non Veg Thali pati
7
209,- Kč
Jehněčí kousky v kari omáčce, kuřeci kousky v tradiční a jemné omáčce, sm
rýže nebo chapati
Lamb Curry, Chicken Masala, Korma, Mix Veg, Rice or Chapati
Alergeny/Allergens: 7,8
Pokrmy z rýží - Special For rice
200g
Veg. Biryani
139,- Kč
Indická rýže se zeleninou a indickým kořením.
A healthy and delicious biryani with vegetables and rice.
Alergeny/Allergens:
200g
Chicken Biryani
7
149,- Kč
Indická rýže s kuřecími kousky a indickým kořením.
A healthy and delicious biryani with Chicken and rice.
Alergeny/Allergens:
7
12 / 17
Jidelní lístek
200g
Lamb Biryani
195,- Kč
Indická rýže s jehněčími kousky a indickým kořením.
A healthy and delicious biryani with Lamb and rice.
Alergeny/Allergens:
7
Přílohy z tandooru - Tandoori Bread
1ks
Chapati
23,- Kč
Indická placka
Indian Tandoori Bread
Alergeny/Allergens:
1ks
1,3,7
Naan
35,- Kč
Indický chléb
Made of white flour and baked in a tandoor.
Alergeny/Allergens:
1ks
1,3,7
Butter Naan
37,- Kč
Indický máslový chléb
Made of white flour and baked in a tandoor with butter.
Alergeny/Allergens:
1ks
1,3,7
Garlic Naan
39,- Kč
Indický česnekový chléb
Made of white flour and baked in a tandoor with garlic.
Alergeny/Allergens:
1,3,7
13 / 17
Jidelní lístek
1ks
Laccha Naan
45,- Kč
Indická vrstvená placka s bylinkami.
Layered flat bread with herbs
Alergeny/Allergens:
1ks
Paneer Partha
1,3,7
49,- Kč
Indická placka plněna indickym sýrem.
Stuffing with indian cheese.
Alergeny/Allergens:
1ks
Aloo Partha
1,3,7
45,- Kč
Indická placka plněná bramborem.
Stuffing with Patoto.
Alergeny/Allergens:
1,3,7
Rýže
Rice
150g
Plain Rice
39,- Kč
Indická rýže Basmati.
Basmati Rice.
Alergeny/Allergens:
150g
Jeera Rice
45,- Kč
Indická rýže Basmati restovaná s indickým kmínem.
Cumin and Rice.
14 / 17
Jidelní lístek
Alergeny/Allergens:
150g
Mattar Rice
45,- Kč
Indická rýže Basmati s hráškem a kari kořením.
Green Peas With Rice.
Alergeny/Allergens:
Raita - Jemně kořeněná studená jogurtová omáčka
100g
Cucumber Raita
39,- Kč
S okurkem
Curd with cucumber indian spice.
Alergeny/Allergens:
100g
Onion Raita
7
39,- Kč
S cibulí
Curd with Onion indian spice.
Alergeny/Allergens:
7
Studené omáčky - Chatni
50g
Pudina chutney
15,- Kč
Jogurtová omáčka s mátou.
Mint Sauce.
Alergeny/Allergens:
50g
Achar
7
15,- Kč
15 / 17
Jidelní lístek
Omáčka z chilli papriček-velmi ostrá.
Pickle
Alergeny/Allergens:
Dezerty - Deserts
2ks
Gulab Jamun
45,- Kč
Kuličky ze sušeného mléka, ve sladkém nálevu.
Alergeny/Allergens:
2ks
Rasqulla
1,3,7,8
48,- Kč
Kuličky z mléka, cukru, mouky, ve sladkém nálevu
Alergeny/Allergens:
1,3,7,8
Váha masa je v syrovém stavu.
Připravíme i poloviční porci za 70% ceny.
Personál restaurace Vám přeje "Dobrou chuť".
Seznam alergenů:
1 Obiloviny obsahující lepek
2 Korýši
3 Vejce
4 Ryby
5 Arašídy (podzemnice olejná)
16 / 17
Jidelní lístek
6 Sójové boby (sója)
7 Mléko
8 Ořechy, madle, pistácie
9 Celer
10 Hořčice
11 Sezamová semena
12 Oxid siřičitý a siřičitany
13 Vlčí bob
14 Měkkýši
17 / 17