június 2007 (PDF 841 KB)

PROGRAM
Június 1-3. (péntek-vasárnap) Hédervár
Szigetközi hétvége
A kisgyermekes családok kirándulása; további
tudnivalók Dittel Beánál (tel.: 604 271 646).
KRÓNIKA
KÖZLEMÉNYEK
Május 8./ Beszélgetés Kun
Ferenccel, a Rákóczi
Szövetség alelnökével
A Cseh- és Morvaországi Magyarok
Szövetsége
2007. június 21-24-én
kirándulást szervez
Nagymegyerre.
Június 2. (szombat) Sportuszoda, Sportovní 4
Nemzetközi ifjúsági úszóverseny
Részvételi díj:
Cseh, magyar és szlovák részvétellel,
rendező: Kometa SE, társrendező: a CsMMSz
brünni szervezete
Jelentkezési határidő:
Június 9. (szombat) Olomouc, Mírov
Megemlékezés Esterházy János halálának 50. évfordulójáról
11:30 – Ünnepi szentmise az olomouci
székesegyházban (Vencel tér)
13:30 – Koszorúzás Esterházy János síremlékénél a mírovi rabtemetőben
Június 13. (szerda) MKIC, Gorkého 12
17:30 – Betekintés a természetes gyógymódokba
Előadó: Dr. Nagy Ildikó; az előadás nyelve:
magyar
Május 15./ Jiří
Pernes
előadása
Május 24./ Sólyom
László magyar köztársasági elnök találkozója a brünni magyarokkal
62. Nemzetközi Folklórfesztivál
A Rákóczi Szövetség
2007. augusztus 15-21-én
rendezi meg
XVIII. Anyanyelvi Táborát
Esztergomban
Csehországból öt résztvevőt várnak
(gyerekek+kísérők), a gyerekek lehetőleg
az általános iskolák 1-5. osztályos tanulói
legyenek. A szervező a tábor ideje alatt
biztosítja a résztvevők szállását és étkezését.
A fesztivál Domovina részében fellépnek a
csehország kisebbségek folklórcsoportjai, köztük
a brűnni Kőris. További részletek Strážnice
honlapján: www.straznice-mesto.cz
Június 30. (szombat) Telnice u Brna
Részletes tudnivalók június közepétől az MKICben vagy honlapunkon (www.mkic.cz).
2007. május 31.
További információk és jelentkezés:
a CsMMSz prágai központi irodájában,
tel.: 271 746 932, fax: 271 746 913
e-mail: [email protected]
Június 21-24. (csütörtök-vasárnap) Strážnice
Gulyásfőző verseny a telnicei countrynapon és a kopjafa megkoszorúzása
3.000,- Kč (fizető tagok)
3.300,- Kč (többiek)
Május 26./ A Kőris
fellépése a „Vissza a
gyökerekhez” fesztiválon
Jelentkezni 2007. június 15-ig lehet a
CsMMSz prágai központi irodájában,
tel.: 271 746 932, fax: 271 746 913
e-mail: [email protected]
PROGRAM
1.-3. červen (pátek-neděle) Hédervár (MR)
Víkend v Héderváru a okolí
Zájezd pro rodiny s dětmi.
2. červen (sobota) Plavecký stadion, Sportovní 4
Mezinárodní plavecké závody mláděže
S českou, maďarskou a slovenskou účastí;
pořadatel: Kometa, spolupořadatel:
Svaz Maďarů – Brno
9. červen (sobota) Olomouc, Mírov
Vzpomínkový akt při 50. výročí úmrtí
Jánose Esterházyho
11:30 – Mše svatá (Olomouc, katedrála sv.
Václava)
13:30 – Pietní akt u hrobu Jánose Esterházyho
na mírovském hřbitově
13. červen (středa) MKIC, Gorkého 12
17:30 – Přednáška o přírodních
léčebných metodách
Přednáší: Dr. Ildikó Nagy; v maďarštině
21.-24. červen (čtvrtek-neděle) Strážnice
62. ročník Mezinárodního folklorního
festivalu
Buda Ferenc
Ne rejtőzz el...
Ne rejtőzz el, úgyis látlak!
Rádcsukom a szempillámat.
Benn zörömbölsz a szívemben,
s elsimulsz a tenyeremben,
s elsimulsz az arcom bőrén,
mint vadvizen a verőfény.
Nagyon jó vagy, jó meleg vagy,
nagyon jó így, hogy velem vagy.
Mindenekben megtalállak,
s öröm markol meg, ha látlak.
Nézz rám, szólok a szemednek,
ne fuss el, nagyon szeretlek!
V
části
Domovina
věnované
folklóru
národnostních menšin v ČR vystoupí náš taneční
soubor Kőris. Podrobný program
na
www.straznice mesto.cz
30. červen (sobota) Telnice u Brna
Soutěž ve vaření guláše v rámci
countryového dne v Telnici a položení
věnce u pomníku kopjafa
Podrobné informace získáte v MKIC nebo na
internetových stránkách (www.mkic.cz).
JÚNIUS / ČERVEN 2007