2 2/13 - Parfémy Elnino.sk

02/2013
Užijte si léto!
Konečně jsou tu tři skvostné měsíce dobrodružství a odpočinku. Už se těšíte, až vyrazíte
k moři, na horskou túru, na kola nebo na vodu?
Poradíme vám, co by vám ve vaší dovolenkové
výbavě rozhodně nemělo chybět.
V tomto čísle jsme pro vás připravili hned
několik novinek. Vytvořili jsme rubriku Letní čtení.
Těšit se můžete na aktuality ze světa parfémů
a kosmetiky, poznáte s námi zajímavou
historii výroby parfémů ve starověkém Egyptě
a seznámíme vás i s jasmínem a jeho tajemstvím.
Připravena je i Kosmetická poradna. Zaměříme
se na druhy pleti a podrobněji rozebereme
péči o suchou pokožku.
Letní číslo vás také seznámí s revolučními
BB krémy, keratinovou vlasovou kosmetikou,
značkami Montale Paris, Olivia Garden
a dalšími. Samozřejmě nechybí ani rozhovor.
Tentokrát jsme vyzpovídali královnu české
country hudby Věru Martinovou. Těšit se
můžete i na dvě nové soutěže a tipy na trendy
letní vůně pro muže i ženy.
Přejeme vám příjemné čtení a krásné letní dny!
www.elnino.cz
inspirace...
2/13
BB
Může být BB krém
řešením i pro vás?
BB krémy hýbou současným světem
kosmetiky. V momentě, kdy se BB krémy
objevily na prodejních pultech, strhl se o
ně velký zájem. Tyto speciální krémy totiž
mohu zastoupit i několik kosmetických
přípravků najednou. Slibují řešení pro
každý typ pleti, její omlazení a uzdravení.
Po použití BB krému by pokožka měla
být hedvábně krásná. Seznamte se s BB
krémy, možná budou řešením i pro vás…
BB krémy jsou tu vlastně
už řadu let!
BB krém je zkratka názvu Blemish Balm Cream, který se dá
volně přeložit jako krém na vady pleti. Ačkoliv to tak vypadá,
BB krémy nejsou žádnou převratnou novinkou posledních několika
let. Používaly se totiž již v devadesátých letech v Německu.
Využívaly je především kosmetické salony, které je doporučovaly
pacientkám po laserových operacích. BB krémy zklidňovaly
pokožku a zakrývaly jizvičky, které při tomto druhu ošetření
vznikaly.
Konečně i u nás!
Skvělé účinky BB krémů se velice rychle dostaly do obecného
povědomí a na to rychle reagovali světoví výrobci kosmetiky,
kteří začali BB krémy vyrábět a nabízet je ve svých řetězcích.
Nové BB krémy se začaly hojně používat v Asii a odtud
se dostaly do celého světa. Dnes jsou oblíbené v USA
a konečně i u nás v Evropě!
Co můžete od BB krému čekat?
BB krémy jsou výjimečné svými účinky. Složení mají uzpůsobené
tak, že nahradí hydratační krém, korektor a rozjasňovač. Obsahují
také zmatňující složky, díky čemuž fungují i jako make-up. Složení
krému navíc podporuje regeneraci pleti a může pomoci i při
vyhlazování vrásek nebo eliminaci pigmentových skvrn. Dejte si
ale pozor, protože složení BB krémů se liší podle výrobce.
V létě může BB krém pomoci
BB krémy můžete bez obav používat i v létě. Standardem je,
že BB krémy mají SPF – což je sluneční ochranný faktor (Sun
protectingfactor). Platí, že čím vyšší je hodnota SPF, tím více krém
chrání proti působení nebezpečného UVB a UVA záření. SPF
vlastně určuje dobu ochrany. Pokud máte pokožku bez použití
ochranného krému spálenou po 15 minutách pobytu na slunci
a použijte krém s hodnotou SPF 10, prodlužuje se tato doba na
10 x15 minut tedy na 150 minut.
Jak vybrat BB krém?
BB krém musíte vybírat podle jeho odstínu podobně jako
make-up. Velkou výhodou je, že BB krém má jemnější texturu, takže na pleti vypadá přirozeněji než běžný make-up.
BB krémy jsou k pokožce velmi šetrné, a proto jsou vhodné
pro všechny typy pleti. Z jejich používání tedy rozhodně
nemusíte mít žádné obavy. Skvělé BB krémy najdete
u značek Dermacol, Dior či Rimmel.
2
inspirace...
2/13
BB
Dermacol BB Cream denní
krém na všechny typy pleti
Přináší revoluční spojení hydratační péče
s lehkým make-upem pro rozjasnění pleti.
Má lehoučkou krémovou texturu. Na pleti
zanechává jemný hydratační film, navíc
obsahuje kyselinou hyaluronovou a vitamín E.
Má SPF 30.
50 ml 229 Kč
Dermacol BB Magic Beauty Cream
Jedná se o výjimečný BB krém, který poskytuje pleti
péči jako plnohodnotný krém a je efektivní i jako
make-up. Podporuje přirozený vzhled pokožky
a přináší pocit svěží a sametové pleti. Hodnota
jeho slunečního faktoru je 15.
30 ml 137 Kč
Bourjois Paris BB Cream Foundation 8in1
Přináší i lehce pudrový efekt, který vyhlazuje drobné
vrásky a další nedokonalosti, zanechává pleť
hladkou a svěží. Díky pigmentům odrážejícím světlo
přináší efekt, který "vygumuje" všechny nedostatky
6 g 250 Kč
Rimmel London BB Cream 9in1
Tento krém přináší 9 zajímavých účinků v jednom.
Pleť efektivně vyživuje, hydratuje, minimalizuje viditelné
póry, chrání, kryje, sjednocuje, zjemňuje, zmatňuje
a krásně rozjasňuje. Hodnota jeho SPF je 25.
30 ml 120 Kč
3
poradna
2/13
Protože víme, že rad není nikdy dost, připravili jsme pro vás tuto poradnu.
V prvním díle se seznámíme s jednotlivými typy pleti a poradíme vám,
jak správně pečovat o první typ - suchou pleť.
Vědět, jaký typ pleti máte, je nezbytně nutné pro výběr
vhodné péče o pleť i pro docílení dokonalého nalíčení.
Kvalita a typ pleti nám jsou geneticky dány. Na to ale
nespoléhejte, protože zdraví i krása pleti v dospělosti závisí
především na našem životním stylu, jídelníčku a návycích.
Prvním krokem, aby jste vypadala krásně a díky tomu se
i cítila skvěle, je rozpoznat svůj typ pleti a přizpůsobit mu
svoji každodenní péči.
Rada
typ pleti
zjistíte pomocí ubrousku
1.Odličte a očistěte svůj obličej,
vysušte a vyčkejte 20 minut
2. Vezměte si kosmetické ubrousky
3. Přitlačte je na různá místa svého obličeje
4. Analyzujte výsledky
Svůj typ pleti můžete
určit podle následujících
charakteristik:
1. SUCHÁ PLEŤ
Suchá pleť buď postrádá lipidy (tuky) nebo vodu, případně
obojí. Je velmi citlivá a méně odolná vůči vnějším škodlivým
vlivům. Zejména po čištění přichází pocit napjaté a těsné pleti.
Suchá pleť má větší tendenci k tvorbě jemných vrásek, červených
skvrn a odlupování. Obzvláště nanesení make-upu může suchá
místa ještě zvýraznit. S přibývajícím věkem se u této pleti může
častěji objevit i ztráta její pružnosti.
2. NORMÁLNÍ PLEŤ
Vlastníci normální pleti mají v podstatě nejméně starostí. Tento typ
pleti se nadměrně nemastí, ani nevysušuje. I přesto je potřeba o
tuto pleť správně pečovat a udržet si ji i nadále bezproblémovou.
Normální pleť je hebká, jednotná a bez viditelných nedokonalostí.
3. KOMBINOVANÁ / SMÍŠENÁ PLEŤ
Tento typ pleti patří mezi nejčastěji se vyskytující, má ji až 70%
žen. Kombinovaná pleť má většinou hladkou texturu, tváře mají
tendenci se místy vysušovat a objevuje se u ní mastnější T-zóna
(čelo, nos, brada). Zejména na nose se mohou vyskytovat
zvětšené póry.
4. MASTNÁ PLEŤ
Zvýšená tvorba mazu pleti je charakteristická zejména pro
období puberty. Společně s tímto problémem se může objevit
i zvýšená tvorba akné. Mastná pleť je silná, dobře hydratovaná,
avšak nadměrně lesklá, a to nejen v T-zóně. Velikou výhodou
mastné pleti je, že stárne pomaleji a výskyt vrásek je jednoznačně
nižší, než například u suché pleti.
5. CITLIVÁ PLEŤ
Citlivá pleť je slabá, křehká a s jemnými póry. Pokud je Vaše
pleť lehce podrážděná například během opalování, určitými
kosmetickými přípravky a pokud jste náchylní k červenání či
svědivým skvrnám, je vaše pleť pravděpodobně citlivá. O tento
typ pleti je nutné pečovat s vysokou opatrností, aby nedocházelo
k jejímu podráždění.
Výsledky:
• Suchá pleť
ubrousek se nepřichytí a nezůstane na něm žádná mastnota
• Mastná pleť
ubrousek se přichytí a pohltí přebytečný kožní maz
• Normální až kombinovaná pleť
ubrousek se přichytí pouze v T-zóně (čelo, nos, brada)
4
poradna
2/13
SUCHÁ PLEŤ
Pokud máte suchou pleť, je potřeba jí věnovat velkou péči.
Tento typ pleti vyžaduje pravidelnost a používání velmi šetrných přípravků.
Poradíme vám, jak o ni správně pečovat tak, aby i Vaše suchá pleť byla dokonale krásná.
Suchá pleť vám může připadat tenká, vyprahlá a napjatá. Hlavní příčinou vysušené
pleti může být buď nedostatek lipidů (tuků) nebo vody. K vysušení Vaší pleti může
přispět také nadměrné sluneční záření či mráz. Základem je dodat pleti dostatečné
množství tekutin - abyste předešla dehydrataci pleti, je nutné dodržovat pitný režim
a vypít denně minimálně 2 litry tekutin – nejlépe vody.
Šetrnost je na prvním místě
Na suchou pleť jsou nejvhodnější…
Pokud máte suchou pleť, měla byste o ni pečovat
vhodně zvolenými kosmetickými přípravky.
Základem je efektivní čištění. Na suchou pleť
byste měla používat pouze jemné odličovače.
Používejte spíše čistící mléka než čistící pěny
a gely, ty totiž pleť zbytečně vysušují.
K následnému dočištění pleti používejte výhradně
čistící vody bez alkoholu. Po správném vyčištění je
nutné na pleť nanést výživný pleťový krém vhodný
pro suchou pleť. Největší chybu, kterou můžete
u suché pleti udělat, je čistit ji vodou z kohoutku, ta
by Vaší pleti pouze uškodila a ještě více ji vysušila.
Můžete vybírat z velkého množství přípravků.
Vaši práci vám ulehčíme – vybrali jsme pro vás ty nejlepší.
Pro čistění
Skvělou volbou pro Vás může být například Čistící mléko Biotherm Biosource
Softening Cleansing Milk, které důkladně odličuje a čistí pokožku, aniž by
narušovalo její přirozenou rovnováhu nebo čistící krém Clarins Extra - jeho bohatě
krémová textura v sobě kombinuje extrémní komfort a vysokou efektivitu.
Pro denní ochranu a oční péči
Suchá pleť vyžaduje celodenní péči. Na tu je výborný denní krém
Clinique Moisture Surge Intense s výtažky z aloe, které okamžitě hydratují pleť
i v nepříznivém prostředí. Na noc je úžasný Clinique Repairwear Lift Firming, který
během noci zajišťuje pleti odpočinek a revitalizaci.
Dejte si pozor
Velkou pozornost věnujte očnímu okolí, tvářím
a dekoltu. Tyto partie jsou nejvíc náchylné
k vysušení. Suchá pleť vyžaduje speciální péči
i během noci. Díky aplikaci vhodných přípravků
předejdete i zvýšené tvorbě vrásek, které se u sušší
pleti vyskytují více.
Pro oční okolí a dekolt
Na ošetření pokožky v okolí očí je výborný ceramidový, zpevňující oční krém
Elizabeth Arden Ceramide Plump Perfect s rozjasňujícím efektem. Na dekolt můžete
použít protivráskové sérum na krk a dekolt - Payot Design Lift Decollete Care.
6.
3.
4.
1. Čistící mléko
Biotherm Biosource
Softening Cleansing Milk
200 ml 430 Kč
2. Č
istící krém
Clarins Extra-Comfort
Cleansing Cream
200 ml 360 Kč
1.
3. Denní krém
Clinique Moisture Surge Intense
50 ml 1 090 Kč
2.
4. N
oční krém
Clinique Repairwear Lift Firming
50 ml 1 770 Kč
5.
5. O
ční krém
Elizabeth Arden
Ceramide Plump Perfect Eye Lift Cream
15 ml 380 Kč
6. P
rotivráskové sérum na krk a dekolt
Payot Design Lift Decollete Care
50 ml 970 Kč
5
vyhodnocení
soutěže
2/13
Na jaře jste se mohli zapojit do dvou soutěží…
ovali
me vylos
js
i
ž
tě
u
V této so 8 výherců.
elkem
c
č
6 000 K
tě
o
n
d
První cenu
o
h
hy.
oukaz v
ký z Pra
árkový p
Od 12. 3. do 4. 4. 2013
probíhala soutěž na produkty od tradičního
českého výrobce - firmy Matějovský, která je
známá výrobou atraktivního a vysoce kvalitního ložního povlečení. V nabídce firmy najdete
i přehozy, komfortní a kvalitní napínací prostěradla či noční prádlo.
Soutěžilo se o dárkové poukazy
v celkové hodnotě 25 000 Kč!
u. Vaše
la! :)
ou zpráv
d
l Kopec
a příjemnila a hlavně potěšiský!
z
ie
ji
n
u
a
k
ě
D
d
l
v
získa
oc vám ě moc překvap Textil Matějo
m
ntu
aniela: M
Reakce aDce ohledně výhcryi vybrat ze sortime
komunik , až si budu mo
Těším se
cenu tě 5 000 Kč
Druhou
hodno
a
ničova.
ouk z v
p
al z U
dárkový
v Dolež
la
is
n
ta
S
vyhrál
000 K č
a
dnotě 4 hu.
o
h
v
cen
z
í
a
Třet ý dárkový pouk
Zábře
k
arovi do
elektronic hdanovi Haltm
00 K č
Bo
notě 2 0
zamířil k
z v hod
pouka
dárkový
,
udnická
Irena Ro ladá Boleslav
š
ří
b
M
ha 9
ová, Do
vyhráli: ateřina Štěpánk Ústí nad Labem avel Prokop, Pra
P
,
K
á
sov
Šulcov
Zuzana álová, Dolní Bou
k
S
Aneta
Další cenu
Více na www.elnino.cz/vyherci-souteze
6
vyhodnocení
soutěže
2/13
Od 23. 4. do 16. 5. 2013 jste mohli soutěžit
o dárkové poukazy v celkové hodnotě 36 000 Kč od
Timo s.r.o.
Timo s.r.o. je tradiční česká společnost s dvacetiletou
tradicí, která vyrábí vysoce kvalitní dámské a pánské
spodní prádlo, plavky i noční prádlo. V sortimentu
najdete i speciální prádlo a plavky pro ženy po
nádorovém onemocnění prsu. V současné době je
v této speciální kolekci 17 podprsenek. Timo s.r.o.
nabízí širokou škálu velikostí od A do J s různým obvody
košíčků již od velikosti 65. Každý rok představuje
společnost 4 nové trendy kolekce, takže je z čeho
vybírat…
Soutěžilo se celkem o 18 poukazů v hodnotě 2 000 Kč.
Poukaz vyhráli:
Andrea Krčmářová, Dlouhoňovice
Andrea Zobačová, Říčany
Claudia Cinerová, Ústí nad Labem
Dana Koucká, Teplice
Eva Chovancová, Nivnice
Monika Zedníková, Praha
Jana Krčmářová, Sokolov
Lada Stašová, Dobříš
Libuše Lopraisová, Bratříkov
Lucie Rozmarová, Hodkovice nad Mohelkou
Miroslava Symerská, Rajnochovice
Michaela Nagovská, Železná Ruda
Monika Fišerová, Brno
Pavla Stejskalová, Ústí nad Labem
Romana Svobodová, Praha 9
Marie Švehlová, Osek u Duchcova
Pavel Vraštiak, Zlín
Martina Stoeva, Olomouc
Poukazy jsou platné do 30. 9. 2013
a lze je uplatnit na nákup jakéhokoliv zboží,
ale pouze v e-shopu společnosti Timo na adrese
http://timo.cz/cs/.
Více na www.elnino.cz/vyherci-souteze
7
soutěž
2/13
Nová soutěž pro vás!
I během léta s námi můžete soutěžit.
Připravili jsme pro vás soutěž o ceny a dárkové poukazy na produkty
od společnosti Sunnysoft.
Sunnysoft působí na českém trhu více než 15 let.
Nabízí stylové mobilní telefony i tablety a právě ty můžete vyhrát!
Do soutěže se může zapojit každý
K účasti není nutný žádný nákup.
Stačí odpovědět na tři soutěžní otázky a zaregistrovat se.
Soutěž bude ukončena ve čtvrtek 27. 6. 2013.
Výherci a správné odpovědi budou uveřejněny v úterý 2. 7. 2013
na www.elnino.cz/vyherci-souteze a v dalším čísle našeho newsletteru.
Soutěžní otázky a přihlašovací formulář na vás čekají zde: www.elnino.cz/soutez
Co můžete vyhrát?
1 x tablet Samsung N8010 GALAXY Note 10.1 (bílý) v hodnotě 11 290 Kč
1 x mobilní telefon Samsung i8190 GALAXY S III mini La Fleur (bílý) v hodnotě 7 149 Kč
1 x dárkový poukaz Sunnysoft v hodnotě 2 000 Kč
7 x dárkový poukaz Sunnysoft v hodnotě 1 000 Kč
5 x dárkový poukaz Sunnysoft v hodnotě 500 Kč
Dárkové poukazy budou platné do 31. 10. 2013 a bude je možné využít pouze na nákup v e-shopu
www.sunnysoft.cz. Poukaz můžete proměnit za značkové příslušenství značek Krusell (švédská elegantní
pouzdra), Powertraveller (záložní a solární nabíječky), Brodit (držáky do auta), BikeConsole (držáky na
kolo), Tivizen (sledujte TV v mobilu a tabletu) a Kidigi (dobíjecí kolébky pro mobilní telefony).
Přejeme hodně štěstí!
8
rozhovor
2/13
„Hudba je moje droga“
Věra Martinová je královnou české country hudby. Její písně zaznívají ve
velkých koncertních sálech i od táborových ohňů. Při pohledu na její nabitý
program by se mnohým z nás možná zatočila hlava. Přesto Věra Martinová vše
zvládá s elegancí a nevšedním elánem...
Když se nyní ohlédnete na začátek kariéry, jaké pocity máte?
Byly pro Vás začátky těžké?
Každé začátky jsou těžké. Ale je tu velká deviza – mládí. Vystudovala jsem
brněnskou konzervatoř – obor kytara a vzpomínky na studentská léta patří
k těm nejhezčím. Měla jsem tehdy dostatek energie k tomu, abych šla za
svým snem.
Kdy jste se rozhodla být zpěvačkou? Kdo Vám ve Vaší kariéře
nejvíce pomohl a inspiroval Vás?
Zní to sice asi jako klišé, ale já jsem opravdu chtěla být zpěvačkou od mala.
Po malých krůčcích, přes různá vystoupení od základní školy až po celostátní
kolo kytarové soutěže a festivalu Mladá píseň Jihlava (taková menší obdoba
dnešní Superstar), jsem se blížila k profesionální dráze. Lidí, kteří mi na této
cestě pomáhali, je mnoho a jsem jim za to vděčná. Ale těmi, kdo mi nejvíc
pomáhají dodnes, jsou mí posluchači a fanoušci. Marná sláva, honoráře
jsou věc příjemná a potřebná, ale troufám si říct, že pro každého zpěváka je
nejdůležitější uznání a potlesk. To je ta droga, za kterou se ženeme...
"S každým parfémem je spojen jiný zážitek
a vzpomínky jsou tak pestřejší".
Na začátku roku vyšlo Vaše výběrové album 17 podob lásky. O jakých
tématech zpíváte nejraději, je to právě láska? Kde hledáte inspiraci pro
texty a melodie Vašich písniček?
To je opravdu těžké, je jich víc...Láska je určitě nejčastějším tématem písniček
obecně a není jí nikdy a nikde dost. Já píšu ale jenom muziku, texty neumím.
Naštěstí znám dobré textaře. Přes lásku v různých podobách je především
Pavlína Jíšová, kamarádka a milá kolegyně, se kterou máme letos několik
společných koncertů.
Kromě klasických koncertů velmi často vystupujete i na letních hudebních festivalech. Kde
získáváte energii a sílu na to, abyste vše zvládla?
Je pravda, že když je koncertů hodně za sebou, je
to vyčerpávající. Ale když mám delší dobu volno, ta
droga mi začíná chybět.
Country je hudba spojená s vůní přírody a ohňů.
Je to tak i pro Vás? Hrají Vůně ve vašem životě
nějakou roli? Pamatujete si třeba na Vůni vaší
první kytary?
Myslím si, že vůně dokáží vůbec nejlépe vyvolat vzpomínky a nálady. Moje první kytara byla
dlouhodobě vypůjčená, hodně stará, tak v ní
bylo uloženo mnoho vůní. Teď si je nevybavím,
ale obráceně, kdybych k ní teď mohla přivonět,
vzpomínky se mi určitě vrátí... I parfémů používám
víc druhů, s každým je spojen jiný zážitek a vzpomínky jsou tak pestřejší.
9
akuality
2/13
e
j
ě
d
ě
v
á
Co se pr
ky?
i
t
e
m
s
o
k
a
í
n
ů
ve světě v
17. 5. 2013 se v německém hlavním
městě Berlíně předávaly ceny Duftstars
2013, neboli obdoba známějších cen
FiFi. V obou přípdech si zákazníci volí
nejpovedenější a nejoblíbenější vůně
za uplynulý rok. Mezi letošní výherce
v kategorii Prestige se řadí Cristobal
Balenciaga s parfémem Florabotanica
a Prada s pánskou vůní Luna Rossa.
Ocenění Exklusiv si odnesl Guerlain s
orientální parfémem La Petit Robe Noire
a Tom Ford s kořeněnou vůní Noir. Cenu
za designově nejpovedenější flakon
získal Marc Jacobs s hravou vůní Dot.
PŘEDSTAVIL
„DENNÍ“ VERZI
OBLÍBENÉHO
PARFÉMU
Hugo Boss Jour Pour Femme je novinkou značky Hugo Boss, která se během několika týdnů
konečně dostane i na český trh. Tento parfém vznikl jako kontrast k loňské novince Nuit Pour
Femme a zároveň jako ukázka tří tváří ženy, které jsou: inspirace, vyrovnanost a lehkost.
Jemná krémová kompozice skládající se z frézie a konvalinky je doplněna jiskřivou svěžestí
limetky a grepového květu. Parfém Hugo Boss Jour Pour Femme oslavuje ženskou smyslnost.
Tváří této vůně je stejně jako u předchozí verze hollywoodská herečka Gwyneth Paltrow.
PLEŤOVÁ KOSMETIKA VYTVOŘENÁ
VE SPOLUPRÁCI S ASTRONAUTY
Američtí vědci nedávno zjistily, že astronauti při svém pobytu ve vesmíru
stárnou 10 krát rychleji, než na Zemi. Zdá se vám to šílené? Bohužel je to
pravda. Vědci sice ještě nezjistili, co je hlavní příčinou, ale podle některých
je to způsobeno malým množstvím hořčíku a dalších antioxidantů. Právě tento
nedostatek způsobuje zpomalení kardiovaskulárního systému a následné
stárnutí buněk. Nová kosmetická řada Comfort Zone Skin Regimen obsahuje
exkluzivní komplex „dlouhověkosti“, který má protizánětlivé a antioxidační
účinky díky extraktu z plodů Maqui, Chia semen a špenátu. Možná se
vám to zdá jako recept na smoothie koktejl, ale klinické výsledky jsou dechberoucí
– až 50% zvýšení buněčné aktivity, pevnější a více hydratovaná pleť.
„CC“
KRÉMY
Ne, nejedná se o vtip, CC krémy skutečně existují
a jde o žhavou novinku letošního roku. CC krémy,
neboli „Complexion Correctors“, jsou oproti již
známým BB krémům obohaceny o větší množství
vitamínů a rozjasňujících komplexů. I přes svou
čirou texturu dokonale sjednotí a zmatní vaši pleť,
zároveň však kryjí i
jakékoliv začervenání
či bledou a mdlou
pleť. CC krémy byly
vytvořeny v Japonsku
a postupně dobývají i
celou Evropu.
10
seznamte se…
2/13
Keratinová kosmetika na vlasy
jako extrémní regenerace a léčba pro vaše vlasy
Lámavost, malá pružnost, roztřepené konečky, nepoddajnost, slabost, vypadávání – to jsou nejčastější problémy,
které jsou spojeny s vlasy. Dobrou zprávou je, že existuje efektivní řešení, které tyto problémy odstraní. Přináší ho
speciální vlasová kosmetika Brazil Keratin.
Vysoká účinnost díky přírodnímu keratinu
Pro intenzivní regeneraci a ochranu
Keratin je základní stavební jednotkou lidského vlasu. Jedná se o
bílkovinu, která vlas komplexně chrání. Pokud je keratinu dostatek,
jsou vlasy pružné, hebké, lesklé, poddajné a nelámou se. Jestliže
keratin chybí, efekt je zcela opačný. Na základě tohoto poznání
byly vyvinuty přípravky Brazil Keratin. V jejich obsahu najdete
speciální hydrolyzovaný keratin, který se získává hydrolýzou vlny
z ovcí. Tento přírodní produkt je pro vlasy přirozený a má tak i
stejný efekt.
Vlasová kosmetika značky Brazil Keratin je někdy označována
i jako keratinová léčba či brazilský rovnací systém. Přípravky totiž
dokáží vlasy nejen regenerovat a uzdravovat, ale mají vliv i na
jejich narovnání. I nepoddajné vlasy tak mohou být při pravidelném
používání krásně rovné a snadno upravitelné. Zároveň vlasy získávají
objem, jemnost a lesk. Keratinová kosmetika dokáže vlasy ochránit
i před působením vnějších vlivů jako je vítr, mráz, sluneční záření,
chlorovaná i mořská voda.
Pokud máte i vy problémy s vaší hřívou, začněte jednat dříve, než bude pozdě…
Kdy s přípravky Brazil Keratin začít?
Kosmetické přípravky Brazil Keratin jsou určeny pro všechny, kdo
chtějí mít zdravé, rovné, lesklé a přirozeně krásné vlasy. Používání
keratinových přípravků je vhodné zejména v případě, pokud máte
vlasy již poškozené a to i barvením a chcete své problémy začít
řešit. Nejvhodnější je, pokud přípravky použijete ihned po barvení
vlasů nebo nejméně 3 týdny před dalším barvením. Ideální jsou i
pro suché vlasy bez lesku.
Brazil Keratin Serum Bio Volume
BIO bezoplachová kondicionační péče, která zaručí
efektivní ochranu, hydrataci a výživu vlasům po celý den.
150 ml 230 Kč
Brazil Keratin Hair Oil vlasový olej
Praktický prostředek, díky kterému můžete kdykoliv během dne
dodat vlasům potřebnou hydrataci a lesk. Zvyšuje objem a je určený
pro uhlazení i výživu sušších, vlnitých a kudrnatých vlasů.
150 ml 230 Kč
Brazil Keratin Shampoo Chocolate
Regenerační šampon na poškozené vlasy s
opojnou vůní čokolády, který obsahuje i aktivní
složky extraktu Aloe Vera.
500 ml 330 Kč
Maska na vlasy Brazil Keratin Mask Chocolate
Maska na poškozené vlasy s vůní čokolády pro regeneraci
a zpevnění všech typů vlasů. Po použití dojde ke zpevnění
vlasů až o 100%!
300 ml 290 Kč
Další přípravky najdete na www.elnino.cz/kosmetika-brazil-keratin
11
inspirace
2/13
Představujeme dámské
vůně pro
léto
Z naší nabídky jsme vybrali
hned několik zajímavých letních vůní,
které si můžete užít.
Najdete mezi nimi
i žhavé novinky p ro rok 2013!
Léto je energické roční období plné dobrodružství a právě taková by měla být i vaše vůně.
Pro letní měsíce je dobré volit lehké a svěží vůně.
Nejlepší jsou květinové a ovocné tóny nebo jejich kombinace.
V létě se můžete zahalit do vůně citrusů, hrušky, melounu, růží, konvalinek a dalších.
Pocit svěžesti skvěle podpoří i parfémy s vodními tóny.
Burberry Summer 2013
Parfém je novinkou módního domu Burberry
pro rok 2013. Přináší energickou vůni květin
(růže, konvalinka, frézie) a citrusů, které
doplňují dřevité tóny v základu.
100 ml 670 Kč
Calvin Klein CK One Summer 2013
Vůně inspirovaná exotickým podmořským
světem. Hlava přináší vodní tóny s citrusy,
v srdci jsou ukryty okurka, meloun i leknín
a základ tvoří pižmo a mech.
100 ml 690 Kč
Davidoff Cool Water Sea Rose
Vůně Davidoff Cool Water Sea Rose
ukazuje, že v jednoduchosti je ukryta
krása. Vůni otevírají jemné tóny hrušky, po
kterých následuje květinová kompozice a
jemný kontrast v podobě pižma.
100 ml 1 080 Kč
Cartier Eau De Cartier Goutte de Rose
S tímto parfémem si můžete užít neobvyklost,
svěžest a výstřednost. Základ tvoří stolistá
růže, která je známá svou intenzivní a
dlouhotrvající vůní.
100 ml 900 Kč
Roberto Cavalli Acqua
Parfém byl inspirován středomořím.
Nabízí květinové vůně s vodními tóny,
které jsou zabaleny smyslným pižmem.
Ze srdce ucítíte podmanivou konvalinku.
50 ml 900 Kč
12
inspirace
2/13
Představujeme pánské
vůně pro
léto
Ani pánské vůně by neměly být těžké. Hitem letošního léta jsou vůně,
které přináší energii, dynamiku a samozřejmě svěžest.
Pánské vůně pro léto 2013 se nesou ve znamení vodních živlů, koření a bylinek.
Salvatore Ferragamo Acqua Essenziale
Parfém Salvatore Ferragamo Acqua Essenziale je
aromatická kořeněná vůně se svěžími tóny a je novinkou
značky pro rok 2013. Ukrývá například vůni máty,
levandule či rozmarýnu a dalších.
30 ml 770 Kč
Hugo Boss Boss Orange Feel Good Summer
Energická a plná dobrodružství je vůně Feel Good Summer.
Najdete v ní kombinaci vodních tónů s ovocem, které
doplňuje mech, pačuli a ambroxan.
100 ml 1 240 Kč
Calvin Klein Eternity Summer 2013
Toaletní voda Eternity Summer 2013 nabízí svěžest a
romantiku a to díky třem netradičním vůním. Základ tvoří
samorost, srdce nabízí mořskou řasu a hlava ukrývá
podmanivý estragon.
100 ml 920 Kč
Davidoff Cool Water Into The Ocean
Netradiční kombinace bylinek, citrusů a vodních
tónů přináší absolutní svěžest a dokonalou harmonii.
Ucítíte například grapefruit, mandarinku, šalvěj nebo
bazalku.
125 ml 770 Kč
13
letní čtení
2/13
V této nové rubrice vám přinášíme čtení pro volné letní chvilky.
Pojďte se spolu s námi seznámit s tajemnou historií parfémů….
Parfémy starověkého Egypta
pod rouškou velkých tajemství
4 000 let – tak dlouhá je historie parfémů. Víme to díky nalezené hliněné tabulce,
na které byla klínovým písmem popsána činnost prvního známého parfuméra
jménem Tapputi. Tabulka byla nalezena na území starověké Mezopotámie (dnes
území Íránu, Sýrie a Turecka), ovšem historie parfémů začala zcela jinde. Za
kolébku výroby vonných esencí je označován starověký Egypt.
Parfém jako magie a výsada
Vůně samy o sobě jsou pro lidi tajemné. Vznikají totiž náhle a
jakoby z ničeho. I právě proto byla výroba parfémů, vonných
olejů a esencí vnímána jako něco výjimečného a magického.
Vonné oleje a esence připravovalo ve starověkém Egyptě
pouze několik vyvolených kněží a toto umění se dědilo
z pokolení na pokolení.
Receptury se využívají dodnes
Kněží připravovali esence a oleje především macerací květů
v olivovém nebo sezamovém oleji. Tekutinu poté ždímali
přes čisté plátno. Často také namáčeli voňavé okvětní plátky
do tuku, který vůni absorboval a udržel ji. Později používali
i primitivní destilační přístroje. Obrovským překvapením
pro současné vědce bylo zjištění, že parfémy obsahovaly
až šestnáct různých esencí, což je obtížné i dnes. Některé
receptury se v Egyptě využívají dodnes…
Nefertiti a Kleopatra jako královny vůní
K rozmachu zkrášlování a využívání rozličných vůní došlo v Egyptě
především za vlády faraona Achnatona a královny Neferititi, která
byla proslulá svou krásou. Egypťané milovali svou královnu a její
krásu uctívali tím, že i oni se snažili být dokonalí. Rychle se rozvíjel
nejen obchod s vůněmi ale i výroba líčidel. Svou láskou k vůním byla
známá i Kleopatra, traduje se, že do vonných olejů byly namáčeny
i plachty lodí, na kterých plula. Možná i mocný Caesar podlehl
Kleopatře díky její vůni. Co je ale jisté je, že právě mocná Kleopatra
se zasloužila o to, že se umění výroby parfémů, olejů a esencí dostalo
do starověkého Říma a Řecka…O tom si povíme v dalším čísle…
Parfémy byly symbolem božství
Egypťané považovaly vůně za výraz božství. Parfémy
proto byly zpočátku používány jako obětní dary. Protože
byli i faraoni považováni za bohy (Faraon je výrazem pro
pozemského syna Rea - nejvyššího ze všech božstev), mohli
parfémy z počátku používat výhradně oni. Zajímavostí je, že
se svými oblíbenými vůněmi byli faraoni i pohřbíváni. I z toho
důvodu byly hrobky faraonů často vykrádány. Vonné esence
totiž byly využívány jako vzácné platidlo. Vonné esence
uložené ve velkých nádobách byly například nalezeny i
v hrobce faraona Tutanchamona, který vládl Egyptu v období
přibližně 1333 – 1323 př. n. l. - jednalo se o jeden z největších
objevů v dějinách.
Jaké vůně milovali Egypťané?
K výrobě olejů a esencí se nejčastěji využívalo koření a bylinky
jako je máta či bazalka. Nejoblíbenější byly esence a oleje s vůní
lotosového květu. Egypťané také hojně využívali
růži, mošus, ambru, jasmín a cibet.
14
inspirace
2/13
Co vám na dovolené nesmí chybět?
Na každou dovolenou je důležité se
řádně připravit a vzít s sebou vše,
co budete potřebovat. Někdy je
to ale zapeklitá věc. Ušetříme vám
práci a poradíme vám, co si vzít na
odpočinkovou i aktivní dovolenou!
Vyrážíme za klidem a opalováním
Odpočinková dovolená je nejčastěji spojená s pobytem u moře, velkou oblibu si získaly i
moderní české kempy či slovenské termály. Všechna místa mají jedno společné – ostré letní
slunko, před kterým je potřeba se chránit. Nesmí vám proto chybět opalovací krém, mléko
či olej. Na obličej používejte opalovací přípravek s vysokým ochranným faktorem. Pokožka
v obličeji je totiž mnohem citlivější a náchylnější ke spálení. Ideální jsou krémy s SPF větším něž
30 - jako je Piz Buin In Sun Face Cream, který je odolný vůči vodě i potu.
Opalováním je pokožka velmi namáhána, může rychleji stárnout a ztrácet svou pružnost.
Problémy nemusíte mít, když s sebou vezmete například gel po opalování After Sun Hydrating
& Cooling Gel od Dermacol s D-panthenolem, glycerinem a mentolem, který pokožku
hydratuje, zklidňuje a regeneruje zároveň.
TIP
Chcete ušetřit místo?
Pořídit si můžete kompaktní,
skládací kartáč Tangle Teezer,
který se vejde i do kabelky.
Vybírat je možné z mnoha
trendy designů.
Nejen mořská voda pokožku vysušuje, proto je důležité přibalit i kvalitní tělové mléko či
olej. Nepleťte si je s péčí po opalování. Používání tělového mléka by mělo pokožce zajistit
především optimální hydrataci a výživu během noci. Velmi zajímavý je Tělový Olej PomerančRakytník se směsí BIO olejů, který vytvoří na pokožce ochrannou vrstvu a navíc díky obsahu
vitamínů a mastných kyselin obnoví a oživí pleťové buňky.
Dovolenou si užijeme v pohybu
Aktivní dovolená vyžaduje zcela jinou výbavu. I v tomto
případě je samozřejmostí dobré opalovací mléko s vysokým
SPF. Pamatujte také na to, že ostré slunce může být nebezpečné
nejen pro vaši pleť ale i pro rty. Ty mohou popraskat nebo se
na nich mohou vytvořit nepříjemné opary. Vyzkoušet můžete
balzám na rty Basis Sensitiv s BIO jojobou a máslem karité,
který přirozeným způsobem zklidňuje podrážděné rty a chrání
před vyčerpávajícími vlivy vnějšího prostředí.
TIP
Nezapomínejte ani na líčení.
Pro léto doporučujeme voděodolnou
řasenku Clinique High Impact
Waterproof Mascara, která okamžitě
prodlouží řasy a dodá jim objem
a kompletní sadu kosmetiky v malém
a praktickém balení - Makeup
Trading Adorn.
Pohyb to je především zápřah pro vaše nohy. Abyste se cítili v pohodě,
nezapomeňte si zabalit například konopné mazání Cannaderm
Mentolka, které je určeno pro masáž bolavých kloubů, svalů i šlach
a přináší okamžitou úlevu. Po dlouhých výšlapech se jistě bude hodit!
Myslete i na svoje zdraví, při sportu se můžete lehce zranit, takže je
dobré u sebe mít i náplasti či obvazy.
Nezapomeňte na antiperspirant, který vás ochrání před nepříjemným
pachem potu. V přírodě také často není místo pro řádnou hygienu.
Pojistěte se a vezměte si s sebou dezinfekční gel. Dobrou volbou je
gel na ruce a nohy s aloe vera a aktivním stříbrem, který působí i proti
vleklým zánětům, mykózám či oparům. Nezapomeňte na repelent
(oblíbené jsou repetenty gelové, které jsou menší, takže se pohodlně
vejdou i do kapsy). Pro jistotu s sebou vezměte i zklidňující krém nebo
gel, který přinese úlevu od svědění nebo od bolesti. Rychlé účinky má
krém Cannaderm Exema pro lokální ošetřování citlivých, svědivých míst
na pokožce.
Ať už pojedete kamkoliv, nezapomínejte
na pravidelný pitný režim. Vypít byste
měli minimálně 2 až 3 litry tekutin za den.
Při sportu mnohem více. Pijte spíše čisté
minerální vody nebo zředěné ovocné šťávy,
budete se tak cítit v pohodě! Přejeme vám
příjemnou dovolenou bez starostí!
TIP
I na dovolené si můžete užít vůni
svého oblíbeného parfému a přitom
s sebou nemusíte vozit celý flakon
a mít obavu, že se vám rozbije. Váš parfém si
můžete pohodlně odstříkat do flakonu Travalo
a mít ho tak neustále při sobě. Do flakonu se
vejde až 5ml parfému.
15
inspirace
2/13
1. Kartáč na vlasy Tangle Teezer Compact Brush
370 Kč
2.Dekorativní kazeta
Makeup Trading Beautiful Bronze
200 Kč
3.Travalo Excel plnitelný flakón
5 ml 179 Kč
4.Lavera Balzám Na Rty Sensitiv SPF5
4,5 g 115 Kč
5.Regenerační balzám po opalování Dermacol
After Sun Balm
200 ml 109 Kč
6.Voděodolné mléko na opalování ve spreji
Dermacol Sun Milk Spray SPF20
200 ml 189 Kč
7.Voděodolná řasenka Clinique High Impact
Waterproof Mascara
8 ml 510 Kč
8. Hemann Desinfekční Gel
100 ml 179 Kč
9. Opalovací krém Piz Buin In Sun Face Cream
40 ml 400 Kč
10.Cannaderm Exema zklidňující krém
50 g 189 Kč
11. Cannaderm Mentholka konopné mazání
50 ml 94 Kč
1.
2.
5.
6.
3.
4.
10.
9.
8.
7.
11.
16
seznamte se...
2/13
Montale Paris
parfémy s vůní dřeva bohů
Montale Paris Soleil de Capri
Provokativní, nespoutaná a hravá je
vůně tohoto parfému, která přináší
osvěžující harmonii citrusových plodů.
100 ml 2 030 Kč
Intenzivní, smyslné, tajemné a s dávkou historie
– to jsou hlavní charakteristiky parfémů značky Montale Paris.
Jejich jedinečnost pramení z použití těch nejluxusnějších vůní,
které byly a jsou používány zejména v orientálních zemích…
Montale Paris Chypre Vanille
Tento parfém přináší lahodný požitek
z vůně díky kombinaci vanilky, kadidla,
ambry, santalového dřeva a dalších
složek.
100 ml 2 030 Kč
Historie dávného Orientu v mladém kabátě
Značka Montale Paris byla založena v roce 2003 parfumérem
Pierrem Montalem s jediným cílem – ukázat západnímu světu sílu
vůní Orientu. Ještě než svou značku založil, působil Pierre Montale
dlouhá léta v Saudské Arábii. Učil se zde umění starých mistrů
parfumérů, poznával smyslné orientální vůně a učil se je využívat.
Později dokonce vyráběl luxusní parfémy pro nejvyšší šlechtu, sultány,
krále i královny. Získal neocenitelné zkušenosti a znalosti, které po
návratu do Paříže využil pro založení parfémů vlastní značky. První
kolekce jeho vlastních vůní byla uvedena v roce 2007.
Vůně Montale Paris jako lektvary lásky a štěstí
Parfémy Montale Paris jsou připravovány výhradně z luxusních
a nejvzácnějších vůní, které jsou pro Orient typické již po mnoho
staletí. V parfémech často najdete santalové, guajakové, arganové
či teakové dřevo, cedr, kadidlo, růži, vanilku, vůně tropického ovoce,
ambru a mnoho dalších intenzivních tónů.
Montale Paris Aoud Purple Rose
Parfém je obohacen o tajemnou vůni
fialové růže a agarového dřeva. Jedná
se o novinku roku 2012.
100 ml 2 040 Kč
S přísadou, která je 1,5x dražší než zlato
Největší zvláštností je ale použití extrémně vzácné pryskyřice,
která se získává z agarového dřeva. Tmavá a vysoce
aromatická pryskyřice – Aoud vzniká pouze v případě, když
je strom napaden plísní. Uvnitř kmene dojde ke zvláštní reakci a
vznikne právě vysoce aromatická pryskyřice, která je dokonce
ceněna více než zlato. V orientálních zemích je pryskyřice
nazývána také jako „tekuté zlato“ a agar jako „dřevo bohů“.
Vysoce intenzivní vůně
V parfémech Montale Paris jsou přísady použité ve vysoké
koncentraci, což je základem velmi intenzivní vůně. Jsou
proto uloženy ve speciálních hliníkových flakonech, které
pomáhají vůni dlouho uchovat. Montale Paris jsou parfémy
unisexové, přináší těžké i lehké vůně, ale vždy mají jedno
společné – otevřou vám svět do tajemné historie Orientu…
Všechny řady naleznete na www.elnino.cz/montale-paris
17
seznamte se...
2/13
Olivia Garden
překvapuje inovativním přístupem k péči o vlasy!
Značka Olivia Garden patří v současné době k nejoblíbenějším značkám světa v oblasti
vlasové kosmetiky. Její produkty jsou k mání ve více jak 70 zemích. Je to způsobeno
především inovativním, revolučním a originálním přístupem k výrobě produktů. Olivia
Garden to jsou totiž unikátní pomůcky pro péči o vlasy, které uspokojí i ty nejnáročnější…
Střípky z historie
Kartáče a hřebeny, které umí…
Olivia Garden je belgická značka, kterou v roce 1968 založili
Jean a Micheline Rennette. Jejich cílem bylo vytvořit pomůcky,
které přivedou péči o vlasy k dokonalosti a maximálně uspokojí
i ty nejvyšší požadavky profesionálních kadeřníků i všech ostatních.
Využívali poznatků moderní vědy, vlastní znalosti a zkušenosti
špičkových kadeřníků, se kterými spolupracují i dnes. Tato strategie
se ukázala jako správná…
V současné době patří mezi nejžádanější produkty Olivia
Garden speciální kartáče a hřebeny. K jejich výrobě jsou použity
i trochu neobvyklé materiály jako je bambusové dřevo, které jim
dodává jedinečný design. Nejdůležitější je ale využití moderních
technologií…
Brzy i v USA či Japonsku
Mezi první produkty značky patřily ručně vyráběné paruky a také
ekologické přípravky pro péči o vlasy. Boom přišel až v roce
1979, kdy byly pod značkou Olivia Garden představeny revoluční
pomůcky jako – Variocurler – natáčka bez gumičky nebo super
výkonný a současně tichý fén na vlasy SILENT HP. Hlavně díky
nim se značce otevřela cesta do Evropy a později i do USA
či Japonska.
Hřeben Bamboo Brush Healthy Hair Comb 3
Bambusový hřeben s antistatickým efektem Comb 3 zaručí pohodlné rozčesávání. Patří mezi nejoblíbenější produkty, protože se
pohodlně vejde i do kabelky.
70 Kč
Kartáč na foukání
a tvarování vlasů
Garden Ceramic + Ion Nano Thermic 64
U kartáče na foukání a tvarování vlasů Garden Ceramic + Ion
Nano Thermic 64 byla použita ionizačně turmalínová
technologie. Ta zaručuje, že během používání kartáče vznikají
zdravé ionty, které pronikají do vlasů a tak zvyšují jejich sílu
a poddajnost. Kartáč má také speciálně zvlněné štětiny, díky
kterým zachytíte vlasy při tvarování a foukání velmi snadno
a zároveň nemusíte mít obavy ze zacuchání.
450 Kč
Bambusový
rozčesávací kartáč
Garden Bamboo Brush
Healthy Hair Paddle 4
Tento kartáč je vyroben
ze 100% přírodního
bambusu a má antistatický
efekt. Je jemný pro vlasy
i pokožku hlavy a navíc
je antibakteriální. I velmi
zacuchané vlasy s ním
rozčešete za krátkou chvíli
a bez bolesti.
220 Kč
Další speciální hřebeny a kartáče najdete na
www.elnino.cz/kosmetika-olivia-garden
18
inspirace
2/13
Co je
UVA a UVB záření
a jaký vliv mají?
Řečeno jazykem vědy
UV je druh elektromagnetického záření, které
má vlnovou délku kratší než běžné světlo,
takže je pro člověka neviditelné (člověk vnímá
rozsah 400 – 760 nm). Vidí ho pouze někteří
živočichové jako ptáci, plazi a některý hmyz.
Hlavním zdrojem UV záření je Slunce.
Řečeno jazykem laika
UV záření je nebezpečí, před kterým se
musím chránit.
1.
UVA chrání i škodí
Jak se chránit?
Na planetu Zemi dopadá v největším množství UVA záření.
U tohoto typu záření nebylo zatím prokázáno, že je pro živé
organismy zhoubné. Právě naopak – v malých dávkách je i
prospěšné, protože podporuje tvorbu vitamínu D. Přesto je ale
nutné se před ním chránit a to zvláště v létě. UVA záření totiž
může prostoupit hluboko do kůže, kde působí na kolagenová
i elastinová vlákna. Jejich narušení má za následek vznik
vrásek a ztrátu pevnosti kůže. UVA záření může způsobit i
zčervenání kůže, alergickou reakci či vyrážku, pigmentové
skvrny a může zvýšit riziko vzniku rakoviny kůže.
Při delším pobytu venku doporučujeme používat krémy či mléka, které
mají minimálně ochranný faktor 15. U moře používejte krémy s vyšším
faktorem – nejméně 20, nejlépe 30. Vhodný je voděodolný krém na
opalování Babaria Facial Sun Cream, specialitou je potom opalovací
tyčinka Clinique Targeted Protection, která je určena pro citlivé partie
jako oči, uši, rty a lze ji použít i na celý obličej. V létě se vyhýbejte
pobytu na poledním slunci, které je nejintenzivnější.
UVB je velké nebezpečí
Větší hrozbu představuje UVB záření, které na zemský povrch
proniká sice v malém množství, ale pro člověka i ostatní
živočichy je velice nebezpečné. Dokáže totiž rozkládat
a narušovat bílkoviny a prostupuje hluboko do kůže. To
způsobuje velký nápor na metabolismus a tak zvyšuje riziko
vzniku rakoviny. UVB záření způsobuje spálení kůže, alergie
a její celkové narušení. Neblahý vliv má i na oči. Dokáže
trvale poškodit tyčinky, čípky i nervová zakončení v rohovce.
Ochrana před slunečním zářením je
velice důležitá. Vyhřívat se na slunečních
paprscích je sice krásné a příjemné, ale
zničená pleť nebo hůře zdravotní problém
je věc druhá… Rozhodně nepodléhejte
pocitu, že vy se před sluníčkem chránit
nemusíte, protože jste se přece nikdy
nespálila. Obzvláště v létě je nutné se
chránit vždy a všude…
3.
2.
Před UV zářením byste se měli chránit více způsoby!
Noste čepice a používejte ochranné sluneční brýle.
Nedostatečná ochrana očí může způsobit i šedý
zákal! Před slunečními paprsky chraňte hlavně děti.
Omezte jejich pobyt na ostrém slunku a používejte pro
děti určené opalovací krémy. V naší nabídce najdete
kromě široké palety přípravků na i po opalování také
špičkové sluneční brýle pro děti - Dialfa Pharmaceuticals
– vhodné pro děti od tří let.
Tyto brýle jsou vybaveny vysoce účinným filtrem UV400,
takže poskytují 100% ochranu před UV zářením.
1.Dialfa Pharmaceuticals
Gormiti Blue Smoke Dětské sluneční brýle
130 Kč
2.Elizabeth Arden Ceramide
Plumpect Perfect Lip Moisture Cream
Výživný, hydratační krém na rty s vysokou
ochranou SPF30.
14,5 g 330Kč
3.Vichy Capital Soleil Milk
Ochranné mléko na obličej a tělo pro dospělé i děti
s vysokým ochranným faktorem SPF 30.
300 ml 450 Kč
19
inspirace
2/13
4. Dětský balzám Salus BioKarité
Je vhodný pro miminka již od prvních měsíců života. Působí dezinfekčně,
vyživuje a zklidňuje pleť. Poskytuje pokožce ochranu i před vnějšími vlivy
prostředí. Jedná se o čistý přírodní produkt v bio kvalitě.
50 ml 121 Kč
5. Dětské sluneční brýle
Dialfa Pharmaceuticals Hello Kitty
180 Kč
6. Clarins After Sun Gel
Tělový osvěžující gel po opalování, zklidní
podrážděnou pokožku, okamžitě zjemní
a přináší příjemný pocit komfortu.
150 ml 560 Kč
5. Opalovací tyčinka
Clinique Targeted Protection Stick
Tyčinka je určena pro citlivé partie jako jsou oči, uši, rty, jizvy
a další. Pokožce poskytuje efektivní ochranu před UVA i UVB
zářením. Zároveň ji vyživuje a hydratuje. Má SPF 35.
6 g 590 Kč
6.Payot Benefice Soleil Anti Ageing Repairing Milk
Mléko po opalování na obličej i tělo, které okamžitě zklidňuje
pocity nepohodlí a zarudnutí a zároveň poskytuje pokožce
hloubkovou hydrataci. Po jeho použití je pokožka krásně jemná.
Obsahuje výtažky ze slunečnice a opravuje buněčné poškození.
Díky tomuto mléku bude vaše opálení zářivější a dlouhotrvající..
200 ml 620 Kč
7. Babaria Facial Sun Cream
Voděodolný opalovací krém
na obličej s výtažkem Aloe vera.
Hodnota jeho ochranného
slunečního faktoru je 30.
100 ml 230 Kč
8. Biotherm Beurre Corporel Body Butter
Hydratační tělové máslo, které obnovuje a chrání pokožku celého
těla a navrací jí zdravý sametový vzhled. Obsahuje 20 %
bambuckého másla, které intenzivně vyživuje i zjemňuje a 5 %
glycerinu, který okamžitě hydratuje a zklidňuje suchou pokožku.
Citrusové výtažky dodávají máslu svěží parfemaci.
200 ml 460 Kč
20
seznamte se...
2/13
Romanticky
sladká vůně
je k dostání i u nás!
Hlava
hruška, mandarinka, guava
Srdce
jasmín, pomerančové květy, gardénie
Základ
santalové dřevo, pleťové pižmo, orchidej
Rihanna patří k nejpopulárnějším zpěvačkám současné světové hudební
scény. Na svém kontě má již několik velmi úspěšných alb a je držitelkou
pěti prestižních cen Grammy. Její hudba vychází z rytmů R&B, reggae,
dancehall i dance a je podmanivě rytmická, romantická, provokativní
a sexy zároveň. Kromě úspěchů na hudební scéně zabodovala Rihanna i ve
světě vůní. V roce 2010 představila svůj první parfém Rihanna Reb´l Fleur,
který zaznamenal obrovský úspěch. Přinesl totiž neobvyklé kombinace
ovocných a květinových vůní.
Novinkou roku 2012 je parfém Rihanna Nude, který najdete i v naší
nabídce. Tento parfém přináší jemně sladkou, květinově ovocnou vůni
s vanilkovými tóny, která je zvýrazněna omamným santalovým dřevem.
Parfém je tak skvělou volbou pro všechny odvážné ženy, které chtějí být
provokativně svůdné i romantické zároveň.
Speciální akce pro vás!
Produkty Rihanna Nude
budete moci vyhrát v naší nové
soutěži,
která odstartuje 28. 6. 2013.
Bude se soutěžit o
5 x set: Edp Rihanna Nude 100 ml
+ 90 ml tělové mléko
+ 10 ml Edp
5 x EdP Rihanna Nude 100 ml
5 x EdP Rihanna Nude 50 ml
Více o soutěži na: www.elnino.cz/soutez
21
letní čtení
2/13
Odhalujeme
tajemství
jasmínu…
Jasmínová vůně je oblíbená napříč celými
dějinami lidstva. Omamné tóny jasmínu
objevili již staří Peršané a Egypťané.
Seznamte se s touto fenomenální vůní,
možná jejímu kouzlu podlehnete i vy…
Jasmín je popínavá rostlina nebo keř (dorůstá do výšky 1 metru) s drobnými zelenými listy a bílými kvítky, které mají intenzivní vůni.
Domovinou rostliny je Dálný východ – Indie, Čína, Srí Lanka a asijské orientální země – Afghánistán a Írán. Původ slova jasmín má kořeny
v řeči starověkých Peršanů. Jasmín je odvozenina z perského slova Yasmine, které znamená vůně. Zajímavostí je, že jasmín v různých
podobách rostl a roste i v Evropě či Africe, ale nikdy nebyl a není přirozenou rostlinou pro Ameriku. Jasmín má mnoho různých odrůd,
z hlediska vůně je nejdůležitější Jasminum Officinae – Jasmín Pravý, jehož květy mají nejintenzivnější aroma a jsou tak jako stvořené pro
výrobu parfémů a olejů.
Nejcennější z cenných
V dávných dobách patřil jasmín k nejvzácnějším
rostlinám, které lidé používali k výrobě olejů
i vonných mastí a vůně jasmínu byla i nedílnou
součástí oslav a různých ceremonií. Jasmínový olej
byl hojně používán i k aromaterapii a v léčitelství.
Bylo dokonce zjištěno, že příliš intenzivní vůně
jasmínu může způsobit bolesti hlavy! Jasmínový
olej byl označován jako „král olejů“, protože má
ze všech květinových olejů nejsilnější a absolutně
mužné aroma (za královnu byl označován olej
z růže). Lidé dokonce věřili v mystickou sílu této
rostliny a díky tomu patřil jasmín mezi nejcennější
komodity své doby. Zmínka o výrobě parfému
s jasmínovou vůní se váže hlavně ke starověkému
Egyptu, jeho vůni se oddávalo mnoho slavných
faraonů. I v současnosti je jasmín velmi ceněný.
Pěstuje se v Evropě, Asii a Africe a využívá se jako
přísada do mnoha kosmetických přípravků. Užít
si můžete jasmínová tělová mléka, éterické oleje,
peelingy, masky, šampony, krémy a další.
Jasmínová vůně jako sebejistota
1.
1. Ellie Saab Le Parfum
50 ml 1 500 Kč
2. Bvlgari Jasmin Noir
50 ml 1 110 Kč
3. Calvin Klein Beauty
50 ml 820 Kč
3.
2.
Nejvíce se ale používá při výrobě parfémů.
Květinová vůně jasmínu je jemná, hladká
a působí velmi žensky. Vyvolává pocity luxusu,
sebejistoty a svěžesti. Velmi populární parfémy
s jasmínovým srdcem jsou Calvin Klein Beauty
(podmanivá vůně z roku 2010), Ellie Saab
Le Parfum (oblíbená novinka roku 2011)
a Bvlgari Jasmin Noir. Tyto a další najdete
v naší nabídce…
Věděli jste, že…
•K výrobě 1 ml absolutně čistého jasmínového
oleje je potřeba přibližně 8 000 kvítků a to
nejlépe ručně nasbíraných…
•Jasmín Pravý můžete pěstovat i doma. Pěstování
je náročnější, protože vyžaduje časté hnojení
(minimálně jednou za 14 dní) a pravidelnou
zálivku. Pokud se ale o rostlinu budete řádně
starat, odmění se vám květy a příjemně provoní
vaši domácnost.
•Jasmínová vůně je afrodiziakální. Vyvolává pocity
slasti a uvolnění. Zkuste například koupel nebo
masáž s trochou jasmínového oleje.
•Jasmínový olej pomáhá k regeneraci pokožky a je
výborný k prevenci i léčbě křečových žil.
22
akce
2/13
TOTÁLNÍ
LETNÍ VÝPRODEJ
dámské i pánské
kosmetiky a parfémů
Akce bude startovat
24. 6. 2013
v 15:00
a poběží 1 týden
ch
ý
n
vně
žek
zle 600 polo
až 1
23