Rotaćni méřici senzory

ÄáæÓ_àj’ßbÛÕj’å×àìáä뒒
³ÔåáÞçæàj’Ü×ÖàááæV_Ýáèa’äáæÓ_àj’å×àìáäë’å’Öçæáç’ÚjÖ×Þj
’ÅæÓàÖÓäÖàj’åaäÛמ’æë⒧ª©¤’’
ãèXaßí”ÖÙî”èdçâdâl®”
ãèXaßí”ç”èdçâdâlᥝ®”
çÙèæêÕa⏔áãáÙâè”æãèãæ鮔
âXÖdÜãꏔßæãéèÝ×l”áãáÙâè”ç”èdçâdâlᮔ
Üáãèâãç讔
çèéäÙv”ßæíèl”Øàٔ¹Â”ª¤”©¦­”ç”èdçâdâlᮔ
äæÕ×ãêâl”èÙäàãèՔÖÙî”èdçâdâl®”
äæÕ×ãêâl”èÙäàãèՔç”èdçâdâlᮔ
äæãêãîâl”èÙäàãèՔÖÙî”èdçâdâl®”
äæãêãîâl”èÙäàãèՔç”èdçâdâlᮔ
܁lØÙஔ
ãØãàâãçè”êŽaݔãèÙçŽá”Øàٔ¸½Â¡½¹·”ª¬¡¦¡¦«”
ãØãàâãçè”êŽaݔêÝÖæÕ×lá”Øàٔ¸½Â¡½¹·”ª¬¡¦¡ª®”””
”
ÅæÓàÖÓäÖàj’äáìÞۂ×àj’Ó’ÝwÖáèVàj’’
šÝäVæÝV’ÖáÖÓÕj’Þڌæӛ
§ª¤”»æÕí¡¹ì×Ùçç
¥¤¤¤”»æÕí¡¹ì×Ùçç
¥¨¨¤”»æÕí¡¹ì×Ùçç
¦¤¤¤”»æÕí¡¹ì×Ùçç
¥¤¦¨”œ¥¤”ÖÝ莝”»æÕí
¨¤­ª”œ¥¦”ÖÝ莝”»æÕí
¬¥­¦”œ¥§”ÖÝ莝”»æÕí
¥ª§¬¨”œ¥¨”ÖÝ莝”»æÕí
áÕ좔¥¦¤¤¤”áÝâ¡¥”
áÕ좔ª¤¤¤”áÝâ¡¥
××Õ¢”ª”씥¤¡ª”ßÛá¦
°”¤ ¤©”Âá”
××Õ¢”¤ ¨”ßÛ
½Ä”ªª”
¡¦¤”İ·”¢¢¢”Ÿ¬©”İ·¦§
¡¦¤”İ·”¢¢¢”Ÿ¬¤”İ·¦§”
¡¦¤”İ·”¢¢¢”Ÿ­¤”İ·”¦
¡¦¤”İ·”¢¢¢”Ÿ¬©”İ·”¦”
âÙæÙî”ã×Ùà
¦©¤¤”á£ç¦ ”ª”áç”
¥¤¤”á£ç¦ ”¥¤¢¢¢¦¤¤¤”¼î
ÃçèÕèâl”âՔêí’XØXâl¢
¥”äæã”âÙäÙèæ’Ý菔äæãêãî”áÕ좔¥©¤¤”áÝâ¡¥”
¦”ÖÙî”ßãâØÙâîéÞl×l×ܔäÕæ”
§”«¤”İ·”äÝ”æãîà݄Ùâl”¥¨”ÖÝèŽ
·Þ×ÝæäÛÕÝa’èÞÓåæàáåæÛ¬
êçèé䮔
äÕæÕàÙàâl”
âÕäXÞÙ×l”âÕädèl”œÉ¶®”
©”Ê”¸·”œī”©”™”
êçèé䮔
·ÁÃÇ¡ÈÈÀ”
äæãéØãêX”çäãèÙÖՔèí䢮”
¨¤”áµ”
œÖÙî”îXèd’ٝ”áÕ좮”
«©”áµ”
äläéçèâc”îÕèl’Ùâl”âՔßÕâXஔ
áÕ좔Ÿ¤ ©”áµ£Ă¦ ¤”áµ”
æí×Üàãçè”ÕßèéÕàÝîÕ×Ù®”
¨¤¢¤¤¤£ç”
çÝÛâXàãêX”ˆæãêÙv”–ÜÝÛܖ®”
áÝ⢧ ¨”Ê”
çÝÛâXàãêX”ˆæãêÙv”–àã떔”” ”
áÕ좔¤ §”Ê”
ØãÖՔâXÖdÜé”è攜ÖÙî”ßÕÖÙà靮”
áÕ좔¤ ¦”ħç”
ØãÖՔäãßàÙçé”èڔœÖÙî”ßÕÖÙà靮”
áÕ좔¤ ¦”ħç”
îßæÕèéêîØãæâc”êçèéäí®¥®”
Õâã”
âÕäXÞÙ×l”âÕädèl”ãØãàâc”êŽaݔäÙäyàãêXâl®”
âٔ
·¹”çÜãØՔ”Øàٔ¹Â”ª¥¤¤¤¡ª¡¥ ”¹Â”ª¥¤¤¤¡ª¡¨”Õ”¹Â”ª¥¤¤¤¡ª¡§
¥”äÝ”âÕäXÞÙ×lá”âÕädèl”É
¢
”
”
”
”
”
”
”
”
”
”
”
”
”
äÕæÕàÙàâl”
¥¤”¢¢¢”§¤”Ê”¸·
äéàîâl”
¥¤¤”áµ
¥©­”áµ”
áÕ좔Ÿ£¡¥¤”áµ
¨¤¢¤¤¤£ç”
áÝ⢔ɶ”Ă”¦ ¬”Ê
áÕ좔¥ ¬”Ê”
áÕ좥ħç
áÕ좔¥ħç”
Õâã
Õâã”
¶
Ä×è×äìàj’åßbä’áæV_×àj¬
œäãéîٔé”äæãêÙØÙâl”êçèéä锧”Õ”»æÕí”ßyؔ
Øã”áÕ좔¥§”ÖÝ莝”
ÂãæáXàâl”äæãêã
ÊîæŽçèÕÞl×l”ÜãØâãèՔäÝ”ãèXaÙâl”܁lØÙàٔêäæÕêã”
œ×ë ”ßàÙçÕÞl×l”äÝ”ãèXaÙâl”܁lØÙàٔêàÙê㔜××띔
äÝ”äãÜàÙØé”âՔ܁lØÙ࢔
”
”
”
ÆÙêÙæîâl”äæãêãî®
½âêÙæîâl”êçèé䔜ÄÝ┥ª”äÝäãÞÙâ”álçèã”êçèéäé”
ÁǶ”œÄÝ┧¢”¿àÙçÕÞl×l”ÜãØâãèՔäÝ”ãèXaÙâl”܁l¡
ØÙàٔêäæÕê㔜×ë ”êîæŽçèÕÞl×l”ÜãØâãèՔäÝ””
ãèXaÙâl”܁lØÙàٔêàÙê㔜××띔äÝ”äãÜàÙØé”âՔ
܁lØÙà¢
www.kuebler.sk, BALLUFF SLOVAKIA s.r.o., Banská Bystrica, tel.: 048 / 414 83 87, fax: 048 / 414 83 69, e-mail: [email protected]
139
³ÔåáÞçæàj’
¿×ÕÚÓàÛÕÝa’èÞÓåæàáåæÛ¬
ć”êíçãßX”ãØãàâãçè”êŽaݔâXæÕî锔
œ²”¦©¤¤”á£ç¦ ”ª”áç”Øàٔ¸½Â”½¹·”ª¬¡¦¡¦«
ć”àÙä„l”êàÕçèâãçèݔ¹Á·
ć” ”Øãçèéä⏔äæã”îyâ픦”Õ”¦¦
ÄáæÓ_àj’ßbÛÕj’å×àìáä뒒
ć”äÕæÕàÙàâl”êçèéä
ć”æãîà݄Ùâl®”Õ’”Ø㔦¤¤¤”»æÕí¡¹ì×Ùçç”âÙÖã”Õ’”Øã”
¥ª§¬¨”œ¥¨”ÖÝ莝”»æÕí ”âՔãèXaßé
ć”Ģ”äãéîØæՔ©¬”áᔜäæãêÙØÙâl”ç”Øéèãé”܁lØÙàl
ć”½Äªª
ć”æÙêÙæîâl”çádæ”äãalèXâl
ć”ßãáäÙâîÕ×ٔèÙäàãèí”Õ”çèXæâéèl
ć”îßæÕèéêîØãæâc”êçèéäí
ć”½âèÙÛæÕèÙؔÈÙ×ÜâãàãÛí£”
âãꏔäÕèÙâèãêÕ⏔èíä”ßãâçèæéß×ٔÝâèÙÛæéÞٔ””””””
ê„Ù×Üâí”ßãáäãâÙâèí¢”Äãé’Ýèl”ãäèã”ãÖêã؎”Õ””””
”””ª¡êæçèêX”èÙ×ÜâãàãÛÝٔäãéîٔâՔÞÙØâc”ØÙç×Ù¢”
ÄáæÓ_àj’ßbÛÕj’å×àìáä뒒
³ÔåáÞçæàj’Ü×ÖàááæV_Ýáèa’äáæÓ_àj’å×àìáäë’å’Öçæáç’ÚjÖ×Þj
’ÅæÓàÖÓäÖàj’åaäÛמ’æë⒧ª©¤’’’
ÂÛâáÜ×àj¬
çÝÛâXஔ
”¤Ê”
ÖÕæêՔßÕÖÙà鮔”Ö”
”
”
äÝ⮔
”¥”
ŸÉ¶”
ܔ
”
¦”
¥”
î”
”
§”
¦”
’”
”
¨”
§”
„”
”
©”
¨”
排¢”
”
ª”
©”
á”
”
«”
ª”
æ”
”
¬”
«”
¶¿”
”
­”
¬”
ÊȔ
”
¥¤”
­”
„”
排¢”
¥¥”
¥¤”
æ”
á”
¥¦”
¥¥”
֔
î”
¥§”
¥¦”
ܔ
î”
¥¨”
¥§”
֔
’”
¥©”
¥¨£” ”
’”
”
ܔ
¥ª”
¥«”
”
”
”
ļ
¡”çÝÛâXஔ ¥”±ÁǶ¯”¦”±”ÁǶ¡¥¯”§”±”ÁǶ¡¦”ÕèØ¢
¡”¥®”
ÞÙâ”äÝ”êçèéä锧”Øã”áÕ좔¥§”ÖÝ莢”ÁǶ”ßٔîádâd”îâÕaÙâl
¡”ļ®” äãéîØæã”îXçèæaßí
¡”ÂÙäãé’ÝèX”äÝäãÞÙâl”Þٔâéèâã”äÙؔéêÙØÙâlá”Øã”äæãêãîé”ÝîãàãêÕè¢
Äáìßbäë¬
älæéÖՔèí䔥
áãâèX’âl”ˆ×ÜíèßՔäæã”äÙâãç”èãaÝêcÜã”
áãáÙâèé”
Á§”¡”Ü࢔©
ØãäãæéaÙâ”ßãàlߔØàٔ¸½Â”«”Ģ”¨
êXà×ãꏔßãàlߔØàٔ¸½Â”«”Ģ”¨
“
älæéÖՔèí䔧”çٔçèÕèãæãêãé”çäãÞßãé
ÂáÝëàë’âäá’ßáàæV¬
¥”ālæéÖí”Ք܁lØÙàٔçÙâîã掔ՔäãÜã⎔âÙçál”
֏è”âÕêîXÞÙá”äÙêâd”çäãÞÙâí•
140
¦”Äæã”áãâèX’”çÙâîãæé”ç”Øéèãé”܁lØÙàl”Øãäãæé¡
aéÞÙáٔäãé’lè”ßãààlߔäæã”îÕ×Üí×Ùâl”ßæãéèÝ×lÜã”
áãáÙâèé¢
§”āݔáãâèX’Ý”çÙâîãæé”çٔéÞÝçèdèÙ ”’Ù”ÀáÝ⢔Þٔ
êdè„l”âْ”ÕìÝXàâl”êŽàٔäãÜãâ颢
www.kuebler.sk, BALLUFF SLOVAKIA s.r.o., Banská Bystrica, tel.: 048 / 414 83 87, fax: 048 / 414 83 69, e-mail: [email protected]
ÄáæÓ_àj’ßbÛÕj’å×àìáä뒒
³ÔåáÞçæàj’Ü×ÖàááæV_Ýáèa’äáæÓ_àj’å×àìáäë’å’Öçæáç’ÚjÖ×Þj
’ÅæÓàÖÓäÖàj’åaäÛמ’æë⒧ª©¤’’’’
¬¢©¬«¦¢ÌÌÌÌ¢ÌÌÌÌ
ÃäèÝãâç
”
¥”±”” ’XØâc ”
”
”ß”ØÝçäãîÝ×ݔâՔêí’XØXâl”
èíäãêX”ÕØՔ
älæéÖÕ
”
¥”±”” älæéÖՔèí䔥”ç”܁lØÙàl
’
¥’¯’’ âjäçÔӒæë⒥’åגåæÓæáäáèáç’
’
’
åâáÜÝáç’
æãîà݄Ùâl”Õ”×ãØٔèíä
’
·¢¥’¯’’¥¨¢’¹äÓ럷êÕ×åå
”
¹¤¥”±””¥¤¤¤”»æÕí¡¹ì×Ùçç
”
¹¥¨”±””¥¨¨¤”»æÕí¡¹ì×Ùçç
”
¹¦¤”±””¦¤¤¤”»æÕí¡¹ì×Ùçç
’
¹£¢’¯’£¢¤¦’š£¢’ÔÛ挛’¹äÓë
”
»¥¦”±”¨¤­ª”œ¥¦”ÖÝ莝”»æÕí
’
¹£¥’¯’ª£«¤’š£¥’ÔÛ挛’¹äÓë
”
»¥¨”±”¥ª§¬¨”œ¥¨”ÖÝ莝”»æÕí”
¸éèX”܁lØÙà
”
ª”±”” Ģ”¥¤”áá
’
ª’¯’’ Ģ’£¤’ßߒ
æãîÜæÕâl”Õ”âÕäXÞÙ×l”âÕädèl
”
¥”±”” äÕæÕàÙàâl”œ·ÁÃÇ¡ÈÈÀ”ç”
”
”
©”Ê”âÕäXÞÙ×l”âÕädèl
’
¥’¯’’ âÓäÓÞ×Þàj’å’
’
’
£¢’ ’¥¢’È’àÓâVÜ×Õj’àÓâbæj
äÝäãÞÙâl
”
¥”±”” æÕØÝXàâl”ßÕÖÙà”œ¥”á”ÄÊ·”ßÕÖÙà
’
¤’¯’’ äÓÖÛVÞàj’Ýáà×Ýæáä’Ô×ì’âäáæÛÝçåç
aÙ¡
ÄáæÓ_àj’ßbÛÕj’å×àìáä뒒
Õ
äí”ãîâ
”èí
ãêÕâc
ÄæÙÚÙæ b
à
âí”æç_
ÂjåÞç‚×àåæèj
ÃØäãêlØÕÞl×l”äæãèÝßéç”äæã”äÝäãÞÙâl”Øàٔ§”âÙÖ㔩 ””
¥¦”äÝâãꏮ”ÃÖÞ¢”a¢”¬¢¤¤¤¤¢©¤¥¦¢¤¤¤¤””
æãîálçèdâl”äÝ⎔××ë
Äáìßjåæbàj’âÛàŒ¬
Äáìßbäë¬
ÄæÙÚÕÖæÝßãêÕ⏔äæãèÝßéç”ç”ßÕÖÙàÙᮔ
ÃÖÞ¢”a¢”¬¢¤¤¤¤¢ª¥¤¥¢ÌÌÌÌ
œÌÌÌ̔±”ØcàßՔÏáѝ””
çÕØՔãÖçÕÜéÞÙ
ßãâÙßèãæ”èí䔬¢¤¤¤¤¢©¤¥¦¢¤¤¤¤”Õ””
ßÕÖÙà”èí䔬¢¤¤¤¤¢ª¥¤¤¢ÌÌÌ̔
œßÕÖÙà”ÄÉƔ¥¤”씤 ¥¨”áᦔŸ”¦”씤 ©”áᦝ
¿áàæV¬’åÓÖӒâäá’å×àìáä’å’Öçæáç’ÚjÖ×Þj’Ģ’§ª’ß߬
ÁâãÜã”êÕæÝÕâè”áãâèX’Ù
¸ãØXêßՔãÖçÕÜéÞÙ®
¥”ì”êXà×ãꏔßãàlߔçٔîXêÝèÙá
”
ÃÖÞ¢”a¢”¬¢¤¤¥¤¢¨«¤¤¢¤¤¤¤
”””
¥”ì”áãâèX’âl”ˆ×ÜíèßÕ
”””
ÃÖÞ¢”a¢”È¢¤§©¢¤¤­
”””
Hæãé֔Á§ì©
”””
ÃÖÞ¢”a¢”¢ª§¤¢§¤©
”””
¥”ì”Øàãé܏”çàãè”äæã”äãØäãæé”èãaÝêcÜ㔔
”””
áãáÙâèé
”
ÃÖÞ¢”a¢”È¢¤©¥¢ª«¦
”””
ÅæÓæáäáèV’åâáÜÝӒÖèáçÝjÖÞV
Ôäæã”êíçã×ٔØíâÕáÝ×ßc”ÕäàÝßÕ×ٔãÖçÕÜéÞÙ®”
¥ì”çäãÞßՔØêãé߁lØàX”
”
¦”씦”îXêÝèí”
”
½áßâÞ×æàj’åÓÖÓ¬
ÃÖÞ¢”a¢®”¬¢¤¤¥¤¢¨¸¤¤¢¤¤¤¤””
œêÝçèæÕâՔ¦§©”
¿áàæVàj’†ÕÚëæÝӒÝäVæÝV”
ÃÖÞ¢”a¢®”¬¢¤¤¥¤¢¨Æ¤¤¢¤¤¤¤”
œêÝçèæÕâՔ¦§¬
¿ãáäàÙèâl”çÕØÕ®
ÃÖÞ¢”a¢”¬¢¤¤¥¤¢¨ª¤¤¢¤¤¤¤
www.kuebler.sk, BALLUFF SLOVAKIA s.r.o., Banská Bystrica, tel.: 048 / 414 83 87, fax: 048 / 414 83 69, e-mail: [email protected]
141
³ÔåáÞçæàj’
ÁÔÜ×ÖàÓÕj’ÝwÖ¬