Ja‰in - Pro Hockey

„Sv˘mi v˘kony na ledû nám fiekne mnohem víc neÏ slovy."
Primadona
Ja‰in
opût na ledû
Ruská superstar se zlat˘ma rukama, ladn˘m
bruslením a obdivuhodn˘m pfiehledem? Nebo
nafoukaná a chamtivá primadona nejhor‰ího
kalibru?
Názory na Alexeje Ja‰ina, znovuzrozeného centra
Ottawy, se rÛzní. Na jedné vûci se ale mÛÏeme
shodnout – Ja‰in je zajímavá osobnost jak na
AUTOR KEVIN ALLEN
ledû tak mimo nûj.
14
PRO HOCKEY
PRO HOCKEY
15
ALEXEJja‰in
Nebudu se fanou‰kÛm omlouvat, protoÏe vím, Ïe mû
mnoho z nich má pofiád rádo
a chtûjí mû vidût znovu hrát
hokej.
ALEXEJ JA·IN
K
Ja‰in stále hraje
za Senators. Ale v momentû,
kdy se vedení rozhodne ho
vymûnit, mnoho lidí v Ottawû
proti nebude.
KdyÏ se Alexej Ja‰in objevil
v National Hockey League poprvé, sv˘m dÛstojn˘m, takfika
uhlazen˘m chováním na ledû pfiipomínal
pamûtníkÛm Jeana Beliveaua, slavnou
legendu Montreal Canadiens.
Dnes ho fanou‰ci Senators ãastují
v˘razy jako „karnevalov˘ ‰a‰ek“,
„nenaÏranec“, „mizera“ a mnoha
dal‰ími, jeÏ se na stránkách
tohoto ãasopisu nedají pouÏít.
Podle nich není na Ja‰inovû
chování vÛbec nic dÛstojného. Zvlá‰È na tom mimo
led. Po více neÏ roãním
trucování
prohrál
rusk˘ centr soudní
spor a vrací se do
Ottawy na zame‰kan˘ rok podle
kontraktu. Nemá
to lehké. Musí
tvrdû
bojovat
o respekt fanou‰kÛ i vlastních
spoluhráãÛ.
Alexej Ja‰in se v NHL
uvedl elegantním stylem.
16
PRO HOCKEY
„Jeho v˘kony na ledû nám fieknou víc neÏ
jen slova,“ fiekl Wade Redden, obránce
Ottawy. „KdyÏ ale jdete do zápasu, chcete,
aby kluci vedle vás cítili to samé, co vy.
Pochopitelnû, jestli chce odtud pryã, dá se to
zafiídit. A kdyÏ bude hrát dobfie a naplno,
bude to mít jednodu‰‰í.“
V‰eobecnû se pfiedpokládá, Ïe Ja‰inÛv
návrat není poslední kapitolou v táhlém
sporu o smlouvu. Mohl by to b˘t jenom dal‰í
tah. V‰echno zaãalo loni v létû. Ja‰in se
odmítl dostavit na tréninkov˘ kemp. Ze
smlouvy mu zb˘val je‰tû jeden rok, za kter˘
mûl dostat 3,6 milionÛ dolarÛ. Ja‰in se v‰ak
cítil podhodnocen, a proto dal svému agentovi
Marku Gandlerovi instrukce, aby se Senators
vyjednal zmûnu kontraktu. Klub v‰ak opáãil
slovy, Ïe vyjednávat bude aÏ po vypr‰ení
platné smlouvy. Na to Ja‰inÛv agent odpovûdûl, Ïe jeho klient uÏ za Ottawu nikdy nenastoupí. Cíl byl zfiejm˘ – vynutit si pfiestup.
VùT·INOU TO TAK FUNGUJE. Klub prostû vzpírajícího se zamûstnance vymûní jinam a je po potíÏích. JenÏe Senators se zatvrdili a stávkujícímu Ja‰inovi vzkázali, Ïe dokud se nevrátí
k muÏstvu, není o ãem jednat. KdyÏ Gandler
vyfiídil Ja‰inovu odezvu, Ïe je pfiipraven stávkovat celou sezonu, nikoho ani ve snu nenapadlo, Ïe opravdu zajde tak daleko.
Generální manaÏefii NHL mezitím velebili
Senators za jejich tvrd˘ postoj. Pfiedev‰ím
manaÏefii kanadsk˘ch t˘mÛ. Je to pochopitelné, kanadské kluby jsou pfii vyjednávání
kontraktÛ ve zjevné nev˘hodû, protoÏe
kanadsk˘ dolar má témûfi poloviãní hodnotu
dolaru amerického. Ja‰in se v‰ak nevzdával.
Rozhodl se pokraãovat ve stávce aÏ do vypr‰ení smlouvy. Stal by se tak voln˘m hráãem
a mohl by hrát v Evropû, zatímco by ãekal, aÏ
ho Senators vymûní. Pak pfii‰el ‰ok. Nejen
pro nûj, ale i pro nûkteré generální manaÏery. Dne 24. ãervna tohoto roku arbitráÏní
soudce Lawrence Holden rozhodl v tom smyslu, Ïe pro nedodrÏení platné smlouvy patfií
hráã Alexej Ja‰in klubu Ottawa Senators je‰tû
celou dal‰í sezonu. Ja‰in se zkusil obrátit na
kanadsk˘ soud s tvrzením, Ïe arbitráÏní
soudce nebyl pfiíslu‰n˘ ve vûci rozhodnout,
ale neuspûl. A co hÛfi, Ja‰ina nepodpofiila ani
zámofiská asociace hráãÛ, NHLPA.
ALEXEJja‰in
Ja‰in se bude muset hodnû snaÏit, aby si dÛvûru fanou‰kÛ a spoluhráãÛ získal zpût.
Tím Ja‰in vyãerpal prakticky v‰echny moÏnosti. A proto se musel vrátit.
„Jsem tady, protoÏe nemÛÏu hrát hokej
nikde jinde na svûtû,“ fiekl Ja‰in. „Nebudu se
fanou‰kÛm omlouvat, protoÏe vím, Ïe hodnû
jich mû pofiád má rádo a pfieje si, abych hrál.“
Ottawsk˘ tisk Ja‰ina za chladn˘ návrat rozcupoval. Dokonce si vzal na mu‰ku jeho odûv.
Nabl˘skané ãerné koÏené kalhoty a ãerné triãko je pr˘ hotová nehoráznost, kdyÏ se má vracet s prosíkem.
Gandler prohla‰uje, Ïe Ja‰in zaslouÏí obdiv
za svoje upfiímné jednání. NovináfiÛm pfiipo-
Jedin˘ ãlovûk, kter˘
mÛÏe posoudit, zda se zachoval
správnû nebo ‰patnû,
je Alexej Ja‰in sám.
WAYNE GRETZKY
18
PRO HOCKEY
menul, Ïe právû to po nûm pfiece Ïádali: Aby
pfii‰el a mluvil pravdu a nic neÏ pravdu.
„To udûlal a oni ho stejnû roznesli
v zubech,“ fiekl Gandler. „Kdyby naopak pfii‰el a pokornû se omluvil, vyãetli by mu, Ïe je
pokrytec.“
Podle Wayna Gretzkyho bude trvat hodnû
dlouho, neÏ si Ja‰in získá fanou‰ky, zvlá‰È
Kanaìany, zpût na svoji stranu.
„JEDIN¯M, KDO MÒÎE SOUDIT, zda udûlal správnou
nebo ‰patnou vûc, je Alexej Ja‰in,“ fiekl
Gretzky ottawskému tisku, kdyÏ se ve mûstû
zdrÏoval na konci záfií. „Vrátil se a rozhodl se
stát pfii tom, co udûlal. Teì kdyÏ je zpátky,
bude muset hrát a smífiit se s buãením, kterého ho bude doprovázet. MoÏná ne tolik ve
Spojen˘ch státech, ale v Kanadû mu to urãitû
nedarují. Toho se jen tak nezbaví.“
Podle Gretzkyho v‰ak Ja‰in jistou nadûji
má. Patfií koneckoncÛ mezi jednoho z nej‰ikovnûj‰ích centrÛ v NHL.
„Je fakt, Ïe Ja‰in je vskutku v˘jimeãn˘
talent,“ fiekl Gretzky. „Urãitû bude dávat
hodnû dÛleÏit˘ch gólÛ, je vynikající hokejista. Myslím, Ïe právû to mu pomÛÏe získat
si zpût srdce fanou‰kÛ, protoÏe v‰ichni ví,
Ïe pro jejich klub mÛÏe b˘t nesmírnû uÏiteãn˘.“
JAK UÎITEâN¯? Abychom si o jeho uÏiteãnosti mohli udûlal pfiedstavu, vraÈme se na zaãátek. Tedy k draftu v roce 1992, kdy se Roman
Hamrlík stal první ãeskou jedniãkou draftu
NHL. Dvojkou byl tehdy Alexej Ja‰in.
Zatímco nûktefií se pod ‰Èastnou hvûzdou
narodili a ostatní museli dfiít do roztrhání
tûla, Ja‰in si svou kariéru „nastudoval“. Jeho
uãebnicí byla kniha rekordÛ NHL. JiÏ pfied
odchodem za oceán umûl Ja‰in rekordy
Wayna Gretzkyho, jako kdyÏ biãem mrská.
„¤ekl mi, Ïe chce b˘t druh˘ Gretzky, Ïe
chce b˘t nejlep‰í,“ vzpomíná jeho agent
Mark Gandler. „¤ekl jsem mu, to jsou slova
do pranice.“
Ve své premiérové sezonû v NHL dal
Gretzky 51 branek a na 86 pfiihrál.
Dohromady to dûlá 137 bodÛ. Ja‰in se tûchto cifer nezalekl.
„¤ekl mi, Ïe se to dá zvládnout,“ fiekl
Gandler. „Povídám, to je super, ale moc tomu
nevûfiím.“
Nakonec z toho bylo 30 gólÛ a 49 asistencí, Gretzkyho tedy nepfiekonal. Pfiesto se
jedná o pozoruhodn˘ v˘kon. Ottawa totiÏ
tehdy patfiila k slab‰ím t˘mÛm a kromû toho
se dnes hraje daleko opatrnûj‰í, na obranu
zamûfien˘ hokej neÏ dfiív. Nutno ov‰em podotknout, Ïe Ja‰in byl hvûzdou uÏ pfied pfiícho-
ALEXEJja‰in
dem do NHL. UÏ v 19 letech byl pokládán za
nejlep‰ího hráãe ruské ligy. Na konci sezony
byl zafiazen do sestavy hvûzd. Nikoliv pro
stfielecké schopnosti, ale pro v‰estrannost
zaloÏenou na dokonalém spojení talentu,
inteligence a fyzické kondice. A to je‰tû stíhal dálkovû studovat stavební inÏen˘rství.
Ja‰in na ledû, to je jako advokát pfii kfiíÏovém v˘slechu. Tlaãí na svého protivníka
a ãíhá na jeho chybu. A v tom zaãne bûsnit.
Sám Ja‰in na ledû chyby nedûlá, av‰ak ta,
které se dopustil mimo led, byla fatální –
s tím souhlasí prakticky kaÏd˘. Mnoho jeho
vûrn˘ch fanou‰kÛ se cítí oklamáno. A mÛÏe
b˘t hÛfi. Ja‰ina je‰tû ãeká soudní proces, ve
kterém ho vlastník klubu Rob Bryden Ïaluje
o náhradu ‰kody (pfiibliÏnû 900 000 dolarÛ),
kterou mûl svou nepfiítomností klubu zpÛsobit.
„V‰ude ãtu o tom, jak Alexeje nenávidím.
¤íkám vám, není to pravda,“ fiíká Bryden.
„Podle mû je to velmi pfiíjemn˘ mlad˘ muÏ. Já
jenom nesouhlasím s jeho postojem k smluvním závazkÛm.“
Samotná Ottawa zufiila naplno. Jménem
fanou‰kÛ byla proti Ja‰inovi podána Ïaloba
na 27,5 milionÛ dolarÛ. Právní zástupce
Arthur Cogan tvrdil, Ïe Ja‰in po‰kodil smluvní vztah mezi t˘mem a fanou‰ky tím, Ïe sníÏil trÏní hodnotu klubu. Soud mu sice nepfiisvûdãil, vnitfinû s ním v‰ak mnozí souhlasí.
V zatím poslední sezonû se Senators zaznamenal Ja‰in 44 gólÛ a 50 asistencí, coÏ je
jeho dosavadní maximum. Byl mezi kandidáty na cenu pro nejuÏiteãnûj‰ího hráãe ligy.
Vzápûtí se na nûj snesla spr‰ka kritiky, kdyÏ
v prvním kole proti Buffalo Sabres nedokázal
dát ani branku a Ottawa byla vyfiazena.
PO NÁVRATU DO NHL zatím dokazuje, Ïe hokej
pofiád umí. V kaÏdém z prvních sedmi zápasÛ
naãaté sezony si pfiipsal alespoÀ jeden bod
(celkem 11 za 3 góly a 8 asistencí). Ale aféra
Ja‰in tím urãitû nekonãí, kaÏd˘m okamÏikem
mÛÏe nastat nûjak˘ obrat. Na konci sezony
bude Ja‰in urãitû znovu poÏadovat sv˘ch 8
milionÛ nebo je‰tû víc a Senators ho urãitû
nebudou chtít nebo nebudou moci zaplatit.
Vyhráli bitvu, válku urãitû ne. Nakonec
Fakta
Z
26
35
27
83
24
47
4
46
82
82
6
82
G
2
7
10
30
15
21
2
15
35
33
3
44
A
1
5
12
49
20
23
2
24
40
39
3
50
B
3
12
22
79
35
44
4
39
75
72
6
94
TM
10
19
18
22
32
20
4
28
44
24
0
54
Ja‰ina budou muset nechat jít. Pfiesto jim
patfií dík za neoblomn˘ postoj.
„Blahopfieji Senators za to, co udûlali,“ fiekl
napfiíklad Brian Burke, generální manaÏer
Vancouveru. „V Kanadû potfiebujeme, aby
hráãi dodrÏovali kontrakty. O to pfiece ‰lo.“
S JA·INOVOU VYJEDNÁVACÍ TAKTIKOU nesouhlasí ani
vlastní spoluhráãi. Václav Prospal mluvil
mnoh˘m z du‰e, kdyÏ na zaãátku léta prohlásil, Ïe Ja‰in podvedl cel˘ t˘m a jednal
sobecky, kdyÏ odmítl hrát, coÏ by podle nûj
Ïádn˘ jin˘ kapitán muÏstva NHL neudûlal.
K jeho návratu se v‰ichni staví pfiísnû.
„Nedívám se na nûj jako na prvního centra
t˘mu,“ fiíká Radek Bonk, kter˘ za nepfiítomnosti ruského rebela pfievzal odpovûdnost za
brankovou produktivitu. „Hodlám se o to
místo poprat a jsem si jist˘, Ïe Venca Prospal
taky.“
Kdyby se Ja‰in vracel po zranûní, Bonk by
takhle urãitû nemluvil.
V kabinû Senators je dusno. Jako kdyÏ z t˘mu
nenávidûného rivala pfiestoupí nenávidûn˘
hráã. Uh˘bá se pohledem, nemluví se. Ale to
trvá jen chvíli. Îivot jde dál. AlespoÀ to
v‰ichni fiíkají.
„KdyÏ jdete do práce, taky urãitû nesouhlasíte s kaÏd˘m sv˘m spolupracovníkem,“
vysvûtluje Shawn McEachern.
Jméno: Alexej Ja‰in
Narozen: 5. listopadu 1973 v Jekatûrinburgu, Rusko
V˘‰ka: 190 cm
Váha: 103 kg
T˘my NHL: Ottawa Senators (1993-)
Dal‰í t˘my: SK Sverdlovsk, Dynamo Moskva
a CSKA Moskva (Rusko), Las Vegas (IHL)
Pfiíjem: 3,6 milionu dolarÛ za rok
âíslo: 19
Co dûlal v ãasech trucování: Trénoval ve ·v˘carsku, kde Ïil se supermodelkou
Carol Altovou.
Resumé z NHL: Ve ãtyfiech sezonách pfiekonal hranici 30 branek.
Nejlep‰í utkání v NHL: 18. prosince 1998 proti Carolina Hurricanes si pfiipsal
5 bodÛ.
Ruské kluby: Sverdlovsk a Dynamo Moskva
Ruské momentky: V roce 1993 pomohl Rusku ke zlatu z MS.
Základní ãást
Sezona T˘m/Liga
1990-91 Sverdlovsk/SSSR
1991-92 Moskva/SNS
1992-93 Moskva/SNS
1993-94 Senators/NHL
1994-95 Las Vegas/IHL
1994-95 Senators/NHL
1995-96 CSKA/Rusko
1995-96 Senators/NHL
1996-97 Senators/NHL
1997-98 Senators/NHL
1997-98 Rusko/OH
1998-99 Senators/NHL
Ja‰in pfii‰el do NHL s touhou stát se nov˘m Gretzkym.
Play off
Sezona
1992-93
1996-97
1997-98
1998-99
T˘m/Liga
Moskva/SNS
Senators/NHL
Senators/NHL
Senators/NHL
Z
10
7
11
4
G
7
1
5
0
A
3
5
3
0
B
10
6
8
0
TM
18
2
8
10
PRO HOCKEY
19