Expasyl – Systém pro dočasnou retrakci gingivy

Transkript

Expasyl – Systém pro dočasnou retrakci gingivy
ExpasylTM – Systém pro dočasnou retrakci gingivy
Vlastnosti
Expasyl je pasta pro dočasnou retrakci gingivy, která zajišťuje oddálení marginální gingivy a sušení sulku.
Hlavní vlastnosti pasty Expasyl jsou následující:
-
-
Respektuje periodoncium – složení pasty Expasyl je zvláště formulováno tak, aby nepoškozovalo zdravý
parodont, tím se zabrání fenoménu recese gingivy nebo resorpce kosti.
Optimální ergonomie a cenná úspora času – refrakce gingivy je dosaženo jednorázovou aplikací pasty
Expasyl do sulku. Po jedné až dvou minutách se Expasyl, snadno viditelný díky svému zbarvení, jednoduše
odstraní vzduchem a vodním sprejem a poté je získán suchy, široce otevřený sulkus.
Bezbolestná metoda, je-li Expasyl použit na zdravém parodontu.
Expasyl má adstringentní a hemostatické povrchové vlastnosti díky kompresi – absence krvácení nebo
exsudace umožňuje dosažení dokonale suchého sulku.
Střední doba trvání retrakce – 1 až 2 minuty podle operačních podmínek.
Složení
Chlorid hlinitý, kaolin, patentovaná modř V, pomocné látky.
Indikace
Expasyl lze používat u všech indikací dilatace sulku, například:
- Dentální otisky s/bez předchozí excise gingivy,
- Prodloužení protézy,
- V záchovné stomatologii při zhotovování výplní třídy Ii a V,
- Nasazení kofferdamu,
- Parodontologie (povrchové krytí, atd.)
- Ortodoncie (lepení ortodontických kroužků).
Opatření pro použití
-
V případě intrasulkularní preparace, pokud preparace dosahuje na epitelový úpon, se vyžaduje provést
chirurgickou nebo ortodontickou elongaci korunky, která dovolí znovu vytvořit biologickou šíři sulku.
Ověřte, že není přítomen parodontální chobot a/nebo furkace.
Do sulku nezavádějte kanuly, vždy zůstaňte v kontaktu se zubem.
Pastu do sulku zavádějte pomalu (2 mm/s).
Protože je pasta částečně hydrofilní, zabraňte kontaktu pasty Expasyl se slinami během tuhnutí.
Nepolykat.
Ověřte, že pasa Expasyl byla ze sulku zcela odstraněna.
V případě vniknutí do očí důkladně vypláchněte vodou.
Uchovávejte mimo dosah dětí.
Kanyly k jednorázovému použití.
Kanyly po použití zlikvidujte.
Kanyly neuchovávejte v kontaktu s kapslemi. Nové kanyly uchovávejte v původním balení, vždy mimo
kapsle (riziko koroze).
V případě použití polyetherových materiálů, silikonů nebo hydrokoloidů pro zhotovení otisků sulkus
opláchněte velkým objemem, aby se zabránilo jakékoliv interakci (riziko odtržení otisku).
Kontraindikace
Přítomnost parodontálních chobotů nebo furkací.
Známá alergie na chlorid hlinitý.
Návod k použití
-
Vyjměte víčko z kapsle a zaveďte do ní krátký hrot kanyly.
Zasuňte kapsli vybavenou touto kanylou do držáku kapslí.
Kanylu v případě nutnosti ohněte.
Usazení na místě
-
-
Preparovaný zub opláchněte a lehce osušte.
Pastu pomalu injikujte do sulku, který spočívá na zubu (2 mm/s).
Hrot kanyly musí vytvořit uzavřený prostor mezi zubem a marginálním okrajem gingivy.
Kanylou na gingivu nijak netlačte.
Osu kanyly postupně narovnávejte (obr. 1 a 2).
Kanylu neodklánějte od osy zubu (obr. 3).
Poznámka: Když zub není preparován (například konzervativní ošetření třídy II na V), nakloňte kanylu do
skoro horizontální polohy s cílem vytvořit uzavřený prostor mezi gingivou a zubem, poté ji během
injikování pasty dejte zpět do svislé polohy.
Proužek umístěné pasty musí mít suchý a kompaktní vzhled. Pokud ne, odstraňte zavedenou pastu a
proveďte druhou aplikaci.
Pro celkové vyplnění sulku umístěte dostatečné množství materiálu, aby bylo dosaženo adekvátní retrakce
(obr. 4, 5 a 6).
Čekací doba
Expasyl musí být ponechán působit na místě 1 až 2 minuty, přičemž tato doba závisí na dvou faktorech:
- tónu marginální gingivy – 1 minuta pro tenkou, 2 minuty pro silnou a fibrózní.
- integritě marginální gingivy – v případě skarifikace epitelu nebo protržení epitelového úponu (po rotační
kyretáži nebo například elektrochirurgické intervenci) je působení pasty mnohem rychlejší a účinnější,
doba čekání se poté musí snížit (30 sekund dostačuje).
Odstranění
-
Expasyl odstraňte vzduchem a vodním sprejem za současného odsávání (obr. 7).
V případě použití polyetherových materiálů, silikonů nebo hydrokoloidů pro zhotovení otisku opláchněte
velkým objemem.
Ověřte, že Expasyl byl zcela odstraněn a to okolo celého zubu (obr. 8).
Nepoužívejte žádný nástroj, který může poškodit tkáně.
Uchovávání
-
Po použití neprodleně vyjměte kapsli z dávkovací pistole a znovu ji uzavřete originální zátkou po vyjmutí a
likvidaci použité kanyly.
Uložte všechny kapsle do sáčku dodávaného s přípravkem.
Nepoužívejte po uplynutí doby expirace vyznačené na vnějším obalu.
Uchovávejte při teplotě < 25°C.
Likvidace prázdných kapslí a použitých kanyl
-
Nevyhazujte do veřejné kanalizace nebo vodních toků.
Nelikvidujte společně s domovním odpadem.
OMEZENÁ ZÁRUKA
OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI SPOLEČNOSTI KERR
Ústní či písemná odborná pomoc společnosti Kerr je určena jako pomoc zubním lékařům při použití produktů
společnosti Kerr. Tato pomoc nepřesahuje omezenou záruku společnosti Kerr, ani nezbavuje zubního lékaře
testování produktů společnosti Kerr za účelem určení jejich vhodnosti pro zamýšlené použití a postupy. Zubní lékař
přebírá veškeré riziko a odpovědnost za poškození vzniklé z nevhodného použití produktu společnosti Kerr.
V případě vady materiálu nebo zpracování se odpovědnost společnosti Kerr omezuje, podle volby společnosti Kerr,
na výměnu vadného produktu či jeho části nebo nahrazení skutečných vlastních nákladů na vadný produkt. Vadný
produkt musí být vrácen společnosti Kerr, aby mohlo být využito této omezené záruky. V žádném případě není
společnost Kerr odpovědná za jakoukoli nepřímou, náhodnou či následnou škodu.
S VÝJIMKOU VÝSLOVNĚ STANOVENÉHO VÝŠE NEEXISTUJÍ ŽÁDNÉ ZÁRUKY SPOLEČNOSTI KERR, VÝSLOVNÉ ČI
PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ ZÁRUK S OHLEDEM NA POPIS, JAKOST NEBO VHODNOST PRO PŘÍSLUŠNÝ ÚČEL.