Novou tratí - PLK inwestycje

Transkript

Novou tratí - PLK inwestycje
Novou
tratí
Nowym
torem
giem
łupek
ę z Rybnika do Chałupek –
nii kolejowej. Już w grudniu pasa-
z Rybnika do Chałupek
ać z wygodnych i funkcjonalnych
i komfort podróżnych zwiększy
Bezpieczeństwo
przejazdów kolejowych.
Kolejarze wymienią 39 rozjazdów (wraz z budową urządzeń
i systemów elektrycznego ogrzewania), a także wyeksploatowanych urządzeń sterowania ruchem kolejowym. Zre-
ociąg
–
witalizowane zostaną 32 km linii kolejowych, a w ramach
Výhody revitalizace
sakolejowego,
co podniesie jakość
ch
Ważny element
Bezpieczeństwo
• remont
Větší
atraktivitakolei
přepravní nabídky
regionalnej
zakłada bowiem
13 pe-
publicznego
i atrakcyjność oferzy
ę również komfort i bezpieczeń-
inwestycji przewidziano również remont wybranych nastawni. Bezpieczeństwo w ruchu podwyższy się także dzięki remontowi 24 przejazdów kolejowo-drogowych, na których
zostanie wymieniona m.in. nawierzchnia oraz wyeksploatowanych urządzeń samoczynnej sygnalizacji przejazdowej.
sażone w oświetlenie,
zegary,
•
Zvýšení
Kolejarze
wymienią 39 rozjazdów (wraz
bezpečnosti
cestování
39
13z budową urządzeń
Rybnik
a pociągów oraz nowe
wiaty. łączący Rybnik
z Chałupkami,
któ- peronów
elektrycznegona
ogrzewania),
a także wyeksplorozjazdów
nowych
Rybnik Towarowy
• Odcinek
Zvýšený
komfort i systemów
atowanych
urządzeń
sterowania ruchem kolejowym. Zrerym dzięki rewitalizacji
zostanie
przywrócony
Rewitalizacja
• ruch
Navrácení
technických
parametrů
witalizowane
zostaną
32trati
km
linii kolejowych, a w ramach
pociągów
pasażerskich,
jest
ważną
częścią
– najbardziej
inwestycji
przewidziano
również
remont wybranychefektywna
nastaw• regionalnej
Likvidacekolei.
omezení
rychlosti
Rybnik
Rymer
Dzięki
inwestycji
realizowanej
W 40
minut pociągiem
er-
eń-
pe-
ry,
ni. Bezpieczeństwo
w ruchu
podwyższy
także dzięki remetodasięusprawnienia
ruchu
przez PLK będzie można
w prosty sposób
dostać
montowi 24 Linia
przejazdów
kolejowo-drogowych,
na których
się np. do czeskiej Ostrawy.
nr 140
i 158
Bezpieczeństwo
z Rybnika do Chałupek
Radlin Obszary
Rewitalizacja,
czyli
przywrócenie parametrów technicznych
zostanie
wymieniona
nawierzchnia
oraz
wyeksploatopomiędzy Rybnikiem a
Chałupkami
to m.in.
także
ważPowrót pociągów na trasę z Rybnika do Chałupek –
linii kolejowejprzejazdowej.
po długim okresie eksploatacji, jest to
najszybszą
wanych
urządzeń
samoczynnej
ny korytarz
dla39transportu
towarowego.
główny cel rewitalizacji linii kolejowej. Już w
grudniu pasaKolejarze
wymienią
rozjazdów
(wraz
z budową
urządzeń sygnalizacji
nowe wiaty
24
Radlin
i najtańszą metodą usprawnienia ruchu kolejowego,
która pożerowie
będą mogli
i funkcjonalnych
i systemów
13 elektrycznego ogrzewania), a także wyeksplo-oraz elementy
39 skorzystać z wygodnych
przejazdy
zwala na likwidację ograniczeń prędkości oraz zwiększenie
Wodzisław
Śląski
peronów,
a
bezpieczeństwo
i
komfort
podróżnych
zwiększy
atowanych
urządzeń sterowania ruchem kolejowym. małej
Zre- infrastruktury
nowych
peronów
rozjazdów
kolejowo-drogowe
bezpieczeństwa. Remont jednego kilometra torusię
w także
ramach
dzięki remontowi przejazdów kolejowych.
witalizowane zostaną 32 km linii kolejowych, a w ramach
rewitalizacji to nieco ponad 4 mln zł. W przypadku moderniRewitalizacja
inwestycji przewidziano również
remont wybranych nastawzacji linii kolejowej, któraBełsznica
Schemat
rewitalizowanego
odcinka
– najbardziej
efektywna
ni.
Bezpieczeństwo
w ruchu podwyższy
się także
reWdzięki
40 minut
pociągiemobejmuje m.in. budowę wiaduktów
nad torami oraz przebudowę wszystkich obiektów inżynieryjmontowi 24 przejazdów kolejowo-drogowych,
których
metoda usprawnienia
ruchu
znaRybnika
do
Chałupek
Czyżowice
nych, koszt ten może być nawet dwukrotnie wyższy.
Wyższy
komfort
zostanie wymieniona m.in. nawierzchnia oraz wyeksploato-
Efekty revitalizace úseku Rybnik - Chałupki
nowy peron
Rewitalizacja,
czyliPowrót
przywrócenie
parametrów
wanych urządzeń samoczynnej
sygnalizacji przejazdowej.
pociągów
na trasętechnicznych
z Rybnika do Chałupek – oczekiwania
Olza
okresie
eksploatacji,linii
jestkolejowej.
najszybsząJuż w grudniu pasato główny
cel ułatwienia
rewitalizacji
noweremont
wiaty nastawnilinii kolejowej po długim
na pociąg
39
32 km
km
13
24
Nové přístřešky
Usnadnění
39
13 metodążerowie
24
32
i najtańszą
usprawnienia
ruchu skorzystać
kolejowego,
która po- i funkcjonalnych
Poza przywróceniem
ruchu kolejowego, co
podniesie jakość
będą
mogli
z wygodnych
oraz
elementy
dla
niepełnosprawnych
rozjazdów
a prvky
malé
pro
invalidní
cestující
linii
kolejowych
nowych
peronówRudyszwałd
wymiana
rozjazdów
przejazdy
výhybek
nových nástupišť
přejezdů
železniční
trati
zwala na likwidacjęperonów,
ograniczeń
prędkości oraz izwiększenie
a bezpieczeństwo
komfort podróżnych zwiększy funkcjonowania transportu publicznego i atrakcyjność oferinfrastruktury
małej
infrastruktury
kolejowo-drogowe
Bezpieczeństwo
PUBLIKACJA BEZPŁATNA, STAN: CZERWIEC 2015 R.
ość
Kolejarze wymienią 39 rozjazdów (wraz z budową urządzeń
i systemów elektrycznego ogrzewania), a także wyeksploatowanych urządzeń sterowania ruchem kolejowym. Zrewitalizowane zostaną 32 km linii kolejowych, a w ramach
inwestycji przewidziano również remont wybranych nastawni. Bezpieczeństwo w ruchu podwyższy się także dzięki remontowi 24 przejazdów kolejowo-drogowych, na których
Chałupki
zostanie wymieniona m.in. nawierzchnia oraz wyeksploatobezpieczeństwa. Remont
kilometra toru
w ramach
Rewitalizacja
ty przewozowej, zwiększy się również komfort
i bezpieczeńBezpieczeństwo
się takżejednego
dzięki remontowi
przejazdów
kolejowych.
wanych urządzeń samoczynnej sygnalizacji przejazdowej.
rewitalizacji to nieco ponad 4 mln zł. W przypadku modernistwo podróży. Rewitalizacja zakłada bowiem remont 13 pe– najbardziej efektywna
W 40 minut pociągiem
Kolejarze
wymienią 39 rozjazdów (wraz z budową urządzeń
zacji linii kolejowej, która obejmuje m.in. budowę wiaduktów
ronów, które zostaną wyposażone w oświetlenie,
zegary,
metoda usprawnienia
ruchu
z
Rybnika
do
Chałupek
systemów
nad torami oraz przebudowę wszystkich obiektów inżynieryjmegafony do zapowiadania pociągów oraz inowe
wiaty.elektrycznego ogrzewania), a także wyeksploatowanych urządzeń sterowania ruchem kolejowym. Zrenych,parametrów
koszt ten może
być nawet komfort
dwukrotnie wyższy.
Wyższy
Rewitalizacja, czyli przywrócenie
technicznych
Powrót pociągów na trasę z Rybnika do Chałupek –
witalizowane zostaną 32 km linii kolejowych, a w ramach Rewitalizacja
BEZPLATNÉ ZVEŘEJNĚNÍ
linii kolejowej po długim okresie eksploatacji, jest
najszybszą
na pociąg
to główny cel rewitalizacji
linii kolejowej. Już w grudniu pasanowe wiaty oczekiwania
24
inwestycji przewidziano również remont wybranych nastaw- – najbardziej efektywna
STAV: SRPEN 2015
i najtańszą
metodą
usprawnienia
ruchu
kolejowego,
która
poułatwienia
żerowie będąprzejazdy
mogli skorzystać z wygodnych 32
i funkcjonalnych
oraz elementy
km
ni. Bezpieczeństwo w ruchu podwyższy się także dzięki re- metoda usprawnienia ruchu
Poza przywróceniem ruchu kolejowego, co podniesie jakość
zwala na likwidację ograniczeń prędkości oraz zwiększenie
dla niepełnosprawnych
peronów,
a bezpieczeństwo i komfortlinii
podróżnych
zwiększy
małej infrastruktury
kolejowych
kolejowo-drogowe
montowi 24 przejazdów kolejowo-drogowych, na których
funkcjonowania
transportu publicznego i atrakcyjność oferbezpieczeństwa. Remont jednego kilometra toru
w ramach
Bezpieczeństwo
się także dzięki remontowi przejazdów kolejowych.
zostanie wymieniona m.in. nawierzchnia oraz wyeksploatoty przewozowej,
zwiększy się również komfort i bezpieczeńrewitalizacji to nieco ponad 4 mln zł. W przypadku
modernipodróży. Rewitalizacja zakłada bowiem remont 13 pezacji linii kolejowej, która obejmuje m.in. budowęstwo
wiaduktów
Dofinancování
Hodnota projektu:
Dofinansowanie
ronów,
które zostaną wyposażone w oświetlenie, zegary, z Evropské unie:
nad torami oraz
przebudowę
wszystkich
obiektów
inżynieryjWartość
projektu:
178,
6 mil.
PLN
megafony do zapowiadania Wyższy
pociągów oraz
nowe
wiaty.
nych, koszt ten może być nawet dwukrotnie wyższy.
z Unii
Europejskiej:
UE
komfort
113,
3 mil.
PLN
178,6 mln zł
ułatwienia
dla niepełnosprawnych
oczekiwania na pociąg
113,3
32 km
linii kolejowych
mln zł
Poza przywróceniem ruchu kolejowego, co podniesie jakość
funkcjonowania transportu publicznego i atrakcyjność oferty przewozowej, zwiększy się również komfort i bezpieczeństwo podróży. Rewitalizacja zakłada bowiem remont 13 peronów, które zostaną wyposażone w oświetlenie, zegary,
megafony
do zapowiadania
pociągów
oraz nowe wiaty.
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.,
ul. Targowa
74, 03-734
Warszawa
PKP Polskie
Linie Kolejowe S.A.,
ul. Targowa 74,
03-734 Warszawa
www.plk-sa.pl
│www.plk-inwestycje.pl
│www.mir.gov.pl
│www.cupt.gov.pl
│www.pois.gov.pl
www.plk-sa.pl │ www.plk-inwestycje.pl │ www.mir.gov.pl │ www.cupt.gov.pl │ www.pois.gov.pl
Rewitalizacja, czyli przywrócenie parametrów technicznych
wanych urządzeń samoczynnej sygnalizacji przejazdowej.
linii(wraz
kolejowej
po długim
okresie eksploatacji, jest najszybszą
Kolejarze wymienią 39 rozjazdów
z budową
urządzeń
i najtańsząametodą
usprawnienia ruchu
39 kolejowego, która poi systemów elektrycznego ogrzewania),
także wyeksplo-
zwala
na likwidację
ograniczeń
prędkości oraz zwiększenie
atowanych urządzeń sterowania
ruchem
kolejowym.
Zre-rozjazdów
bezpieczeństwa.
jednego kilometra toru w ramach
witalizowane zostaną 32 km linii
kolejowych, aRemont
w ramach
39
rozjazdów
24
przejazdy
kolejowo-drogowe
Rewitalizacja
rewitalizacji
to nieco nastawponad 4 mln zł. W przypadku moderniinwestycji przewidziano również
remont wybranych
zacji linii kolejowej,
m.in. budowę wiaduktów
– najbardziej efektywna
ni. Bezpieczeństwo w ruchu podwyższy
się także która
dziękiobejmuje
renad torami oraz przebudowę
montowi
24 przejazdów kolejowo-drogowych,
na którychwszystkich obiektów inżynieryjmetoda usprawnienia
ruchu
nych, kosztoraz
ten może
być nawet dwukrotnie wyższy.
zostanie wymieniona m.in. nawierzchnia
wyeksploatoRewitalizacja, czyli przywrócenie
parametrów
technicznych sygnalizacji przejazdowej.
wanych
urządzeń samoczynnej
linii kolejowej po długim okresie eksploatacji, jest najszybszą
i najtańszą metodą usprawnienia ruchu kolejowego, która pozwala na likwidację ograniczeń prędkości oraz zwiększenie
bezpieczeństwa. Remont jednego
kilometra toru w ramach
Rewitalizacja
a r o z wefektywna
oju infrastruktury
rewitalizacji to nieco ponad 4–mln
zł. D
W lprzypadku
moderninajbardziej
24
przejazdy
kolejowo-drogowe
i środowiska
Pro rozvoj infrastruktury a prostředí
zacji linii kolejowej, która obejmuje m.in. budowę wiaduktów
metoda usprawnienia ruchu
nad torami oraz przebudowę wszystkich obiektów inżynieryj-
POIiŚ
7.1-78 „Zvýšení
„Polepszenie
jakości
usług przewozowych
poprawę zlepšení
39
32 km
POIiŚ
7.1-78
kvality
přepravních
služeb poprzez
prostřednictvím
stanu technicznego
linii
kolejowych
nr č.
140
i 158
odcinku
Rybnik
– Chałupki”
rozjazdów
technického
stavu železničních
tratí
140
a na
158
v úseku
Rybnik
– Chałupki”
linii
kolejowych
współfinansowany
przez Unię Europejską
ze środkówFondu
Funduszu
Spójności v rámci
spolufinancovaný
Evropskou
unií z prostředků
soudržnosti
w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
Operačního programu infrastruktura a prostředí.
Důležitý prvek
regionální trati
Rychleji
z Rybnika do Chałupek
Úsek spojující Rybnik s Chałupkami, na kterém bude
díky revitalizaci navrácen provoz osobních vlaků, je
důležitou částí regionální trati. Díky investici bude
možné se snadno dostat např. do české Ostravy. Trať
č. 140 a 158 mezi Rybnikem a Chałupkami je také důležitým koridorem pro přepravu zboží.
Návrat vlaků na trasu z Rybnika do Chałupek - to
je cíl revitalizace železničních tratí č. 140 a 158.
Po dokončení prací bude možné tuto trasu překonat již za 40 minut. Již od prosince budou moci
cestující využívat pohodlná a funkční nástupiště.
Vyšší komfort
čekání na vlak
Schéma revitalizovaného úseku
Nové nástupiště
Rekonstrukce velínu
Výměna výhybek
Revitalizace předpokládá rekonstrukci 13 nástupišť, která budou vybavena osvětlením, hodinami, megafony pro hlášení o příjezdu vlaků a novými přístřešky.
Bezpečnost je prioritou
Železničáři vymění 39 výhybek a zařízení pro řízení železniční dopravy. Revitalizováno bude 32 km
železniční trati a v rámci investice se předpokládá také rekonstrukce vybraných velínů. Bezpečnost provozu se zvýší také díky rekonstrukci 24
železničních přejezdů, na kterých bude vyměněn
mj. povrch a zařízení automatické přejezdové
signalizace.
Revitalizace
– zlepšení provozu
Revitalizace, čili navrácení technických parametrů železniční trati po dlouhém období provozu, je
nejrychlejší a nejlevnější metodou zlepšení železniční dopravy, které umožní odstranění omezení
rychlosti a zvýšení bezpečnosti. Rekonstrukce
jednoho kilometru trati v rámci revitalizace znamená náklady něco přes 4 mil. PLN.

Podobné dokumenty