Untitled - goclever

EN
I.Using GOCLEVER™
Navigator
I.1 Setting your navigation
preferences
I.2 Setting your destination
I.2.1 From the Map
I.2.2 From the Search menu
I.2.3 From Favourites
I.2.4 Address
I.2.5 City/Region
I.2.6 POI
I.2.7 Postcode
I.3 Navigating
2
II. Using the map
III. GOCLEVER Navigator
Menu
IV. Favourites
IV.1 Adding Favourites
IV.2 Using Favourites
IV.3 Managing Groups
9
11
V. Odometer
VI. Routing
VII. Night mode
VIII. Saving and Replaying your
journeys
IX. Settings
IX.1 GPS
IX.2 Navigation
IX.3 Application
IX.3.1 Keyboard
IX.3.2 Metric and Imperial units
IX.3.3 Language
IX.3.4 Select Regions
15
16
17
18
X. Entering special characters with
the on screen keyboard
21
2
3
3
4
4
5
6
7
8
8
12
12
13
14
19
19
19
21
21
21
21
21
PL
I. Używanie programu
GOCLEVER™ Navigator
I.1 Ustawianie preferencji nawigacji
I.2 Ustalanie miejsca docelowego
I.2.1 Bezpośrednio z ekranu mapy
I.2.2 Z menu Wyszukiwania
I.2.3 Z Ulubionych
I.2.4 Adres
I.2.5 Miasto/Region
I.2.6 POI – Ważne obiekty
I.2.7 Kod Pocztowy
I.3 Nawigacja
24
II. Korzystanie z mapy
III. Menu
IV. Ulubione
IV.1 Dodawanie Ulubionych Miejsc
IV.2 Korzystanie z ulubionych miejsc
IV.3 Zarządzanie grupami
V. Licznik przebytej drogi
(Odometr)
29
30
31
31
32
33
33
24
25
25
26
26
27
28
28
28
28
VI. Wyznaczanie trasy
VII. Tryb nocny
VIII. Zapisywanie i Odtwarzanie
podróży
IX. Ustawienia
IX.1 GPS
IX.2 Nawigacja
IX.3 Aplikacja
IX.3.1 Włączanie/Wyłączanie klawiatury
IX.3.2 Klawiatura
IX.3.3 Jednostki metryczne i angielskie
jednostki miary
IX.3.4 Język
IX.3.5 Wybór Regionów
IX.3.6 Klucz Produktu
33
34
34
35
35
35
36
36
36
36
37
37
37
CZ
I. Práce s GOCLEVER™ Navigátorem
I.1 Nastavení GPS příjímače
I.2 Zadání cíle cesty
I.2.1 Z mapy
I.2.2 Z menu Hledat
I.2.3 Z Oblíbené
I.2.4 Adresa
I.2.5 Město / Region
I.2.6 Zajímavá místa - POI
I.2.7 PSČ
I.3 Navigace
II. Ovládání mapy
III. Hlavní menu GOCLEVER™
Navigátoru
IV. Oblíbená místa
IV.1 Přidávání oblíbených míst
IV.2 Použití oblíbených bodů
IV.3 Správa skupin oblíbených bodů
V. Odometr
VI. Routing - hledání optimální cesty
VII. Noční mód
VIII. Uložení a přehrávání projeté cesty
IX. Nastavení
IX.1 GPS
IX.2 Navigace
IX.3 Aplikace
IX.3.1 Licenční klíč
IX.3.2 Klávesnice
IX.3.3 Metrické a Imperiální jednotky
IX.3.4 Jazyk
40
40
43
43
43
44
44
46
46
46
47
48
49
49
50
51
51
51
52
52
53
53
53
54
55
55
55
55
55
Caution! Operating GOCLEVER™
Navigator
while driving can be
dangerous and is at your own
responsibility. Please prepare your
journey before you start driving and
then
just
follow
navigation
instructions.
Tap the Settings button. Now you are in
the settings menu.
I.Using GOCLEVER™ Navigator
I.1 Setting your navigation
preferences
Tap the Menu button at the top of the
map screen. You will see the following
menu:
Tap the Navigation button.
Tap the right arrow twice to access the
next screen.
You are now in the Navigation Settings
menu.
Tap Autozoom to toggle the Autozoom
feature on or off.
Autozoom will automatically adjust the
map zoom as your drive, zooming out
when between manoeuvres and zooming
in as you approach the next junction.
Tap 3D View/Plane View to toggle
between 3D and 2D maps as you drive.
Tap Truck/Car to set the type of vehicle
you are driving. Truck mode will be more
selective about sending you down
narrow lanes etc.
2
Using GOCLEVER Navigator
Tap Routing mode to select
preferred route type.
time left before you reach your
destination
Time in destination - the approximate
time you will arrive at your destination
Time to maneuver - the approximate
time before your next maneuver
Altitude, Speed, Course, Number of
satellites, Position, Time and Date give
you data about your current position and
the Satellite signal.
Once you have set your Navigation
preferences tap the button until you get
back to the main menu or the map view.
your
You
are
now
set your destination.
ready
to
I.2 Setting your destination
You can set a destination in several
ways, from the map, from the search
menu or from one of your favourites.
Fastest - this is the default route mode. It
takes your to your destination in the
quickest time.
Shortest - this mode calculates the route
with the shortest travelling distance.
Cheapest - calculates the most petrol
efficient route.
Pedestrian - use this mode when
walking.
I.2.1 From the Map
In the map view you will see an icon in
the bottom right corner of the screen.
Tap on it. It will expand to show 4 icons.
Tap Detail nav on/off to toggle detailed
navigation. Detailed navigation gives you
extra instructions when going straight
along a road.
Tap Snap GPS on/off to enable or
disable GPS snapping to the road as you
are navigating. Snapping keeps you
glued to the road and in the direction of
your route at all times.
Note that there are two Navigation
Settings menus. Tap the right arrow to
access menu 2. Here you can set what
type of information you want to see in the
navigation panel at the bottom of the
screen as you drive. Possibilities are:
Tap on the
. Now tap the position
on the map where you want to set your
destination. The following menu will
appear.
Distance to destination - how far away
you are in km or miles
Time to destination - the approximate
3
Tap set as departure.
There are four types of database types
to choose from: Address, City/Region,
POI (Points of Interest) and Postcode.
You can also set a destination from that
last search performed.
I.2.2 From the Search menu
Tap the Menu button at the top of the
map screen. You will see the following
menu:
I.2.3 From Favourites
Tap the Menu button at the top of the
map screen. You will see the following
menu:
Tap Find & Navigate.
Tap Favourites
4
Tap Browse
Now tap Navigate to and your journey
will be calculated
I.2.4 Address
If you know the street (and optionally the
house number) tap Address. You will
now be prompted for the town or region
name.
Tap a group in which your favourite is
categorised and tap the right arrow.
Select your favorite from the list.
You can type using the on-screen
keyboard. As you type Navigator will
automatically search for nearest matches
and list them underneath.
Once you see your town in the list tap it.
5
Now tap Navigate to and your journey
will be calculated.
If you want to restart your search simply
tap the button at the bottom of the
screen.
You must now type the street you are
going to.
sing the on-screen keyboard.
As you type Navigator will automatically
search for nearest matches and list them
underneath. Once you see your street in
the list tap it. You can type using the onscreen keyboard
I.2.5 City/Region
If you want to go to the centre of a town
or region tap City/Region.
You will now be prompted for the town or
region name.
You will now be asked to select a house
number from the ranges shown in the
list. If you do not know the house
number tap ANY.
6
You can type using the on-screen
keyboard. As you type Navigator will
automatically search for nearest matches
and list them underneath.
Once you see your town in the list tap it.
interest tap ANY.
Now tap Navigate to and your journey
will be calculated.
If you want to restart your search simply
tap the button at the bottom of the
screen.
Now type the name of the POI you are
looking for.
You can type using the on-screen
keyboard. As you type Navigator will
automatically search for nearest matches
and list them underneath.
The icon to the right of the name tells
you what type POI is listed.
Once you see your POI in the list tap it.
I.2.6 POI
If you want to go to a point of interest tap
POI by name.
Now tap Navigate to and your journey
will be calculated.
If you want to restart your search simply
tap the button at the bottom of the
screen.
Now select the type of POI you are
looking for.
If you want to search through all points of
7
I.2.7 Postcode
If you know the postcode tap Postcode.
GOCLEVER Navigator support full UK
postcodes.
You will now be prompted for the
Postcode.
Now tap Navigate to and your journey
will be calculated.
If you want to restart your search simply
tap the button at the bottom of the
screen.
Enter the country in which you are
searching.
I.3 Navigating
You should now be in navigation mode.
Your journey will be highlighted on the
map.
You will see something like
You can type using the on-screen
keyboard. As you type Navigator will
automatically search for nearest matches
and list them underneath.
Once you see your postcode in the list
tap it.
or
8
depending on whether you selected 2D
or 3D mode.
Instructions about your next maneuver
are displayed in the opaque bar at the
bottom of the screen.
If you stray from your route Navigator will
automatically recalculate your journey.
Tapping on the map screen reveals four
hidden buttons -zoom in, menu, zoom
out and in the bottom right of the map
the route overview button.
Tap the route overview button to see the
whole length of you journey. You can
now operate the map
Using GOCLEVER Navigator without it
centring on your GPS position.
This is useful if you want to find other
place on the map or find an alternative
route.
To get back to navigation mode tap the
route overview button again.
To see the full itinerary of your route tap
Menu and then tap Itinerary.
Here you can see driving instructions for
the whole journey.
Tap to select any entry in the itinerary.
Tap the right arrow to show the following
menu.
Here you can select to show the select
link on the map, add it to favourites or
disable it from the routing GOCLEVER
Navigator engine.
Once a link is disabled it will not be used
in future route calculations.
II. Using the map
When you start GOCLEVER Navigator
you will see a screen like this.
9
Each allows you to perform a different
function on the map.
-Use this to 'grab and slide' the
map around. Tap any point on the map
and drag it. The map will redraw once
you lose contact with the screen.
-When you tap on an object on
the map information about it should
appear as shown below.
There are three buttons along the top of
the screen
-zoom in
-access to the Navigator
menu's (searching, routing, settings etc.)
-zoom out
The dialog shows details of the object
you clicked on - in this case Spital Street
in Dartford.
Because the map is made up of layers,
you may have clicked over several
objects. In this case there are four in the
list.
Tap the right arrow to perform a find
nearest POI search, the left arrow to add
the point to favorites.
Tap the cross button to get back to the
map.
In the bottom right of the screen you will
see another icon. Tapping it will reveal a
choice of four.
Using the map
10
-when you select this icon a
slider will appear on the right side of the
screen. To zoom out or in move the
slider up or down.
To zoom in to a specific point on the
map, tap it first. A red target will appear
over that point. If you move the slider
now the map will zoom and centre on the
target.
-tap the position on the map
where you want to set your destination.
The following menu will appear.
Tap one of the options to set it as a
routing point
III. GOCLEVER Navigator Menu
When you tap the Menu button on the
map screen you will get to the Navigator
menu system.
The Main menu is split into three pages
(on screens with resolutions different to
VGA or QVGA the number may be
different)
To get back to map view tap the
button. To change between the
pages tap the arrows at the bottom of the
screen.
11
IV. Favourites
This will take you back to the Favourites
dialog.
Use favorites to create your own
database of favorite locations which you
can quickly access and set as navigation
destinations.
You can add a favorite in two ways, from
the map or from the Find & Navigate
menu.
Favourites can be organised into
different categories to make them easie
to browse. Before you start adding
favourites you must add at least one
category.
From the first menu tap on Favourites.
IV.1 Adding Favourites
Adding a favourite from the map
If you want to add a favourite from the
map make sure you first move and zoom
to the right place.
Select the
button on the bottom right of the
screen.
Tap on the point where you want to add
the favourite.
Information about the area you tapped
should appear as shown below.
Tap <add group>.
Tap the Add To Favorites icon to add the
point to favorites.
Type the group name, for example
Personal. To type capital letters tap and
hold on a key (on the soft keyboard) for 1
second.
Tap OK.
You are now asked to select a group to
add the favorite to.
12
Type a name for the favourite and tap
OK.
To type capital letters tap and hold on a
key (on the soft keyboard) for 1 second.
It will be saved and you will be returned
to the map.
You are now asked to select a group to
add the favorite to.
Adding a favourite from the Find &
Navigate menu
Once you have performed a search for
an Address, City/Region, POI (Points of
Interest) or Postcode you will be
presented with the following dialog.
Type a name for the favourite and tap
OK.
To type capital letters tap and hold on a
key (on the soft keyboard) for 1 second.
You will be returned to the search result
menu
IV.2 Using Favourites
Using favourites you can quickly access
locations and set as navigation
destinations.
From the first menu tap Favorites.
Now tap Add to Favorites.
13
The resulting menu has two pages.
The first page lets you perform an
operation on the favorite (show it on the
map or add it as a route point).
The second page lets you manage the
waypoint.
Tap on a group.
Delete - delete the favourite
Rename - change the name of the
favourite
Move to -move the favourite to anther
group
IV.3 Managing Groups
From the first menu tap Favorites.
Here you can see a list of all the
favourites in that group. Tap one.
14
V. Odometer
Now tap Edit group.
Odometer is a tool that lets you measure
distances as you drive and further splits
them between private and business
mileages.
From the main menu tap Odometer.
Select the group that you want to modify.
Now you can see the total distance
traveled for both private and business
journeys. Tap the right arrow to access
Odometer settings.
Tap Delete to remove the group from
favourites and Rename to change its
name.
Once you have changed the name tap
OK.
To type capital letters tap and hold on a
key (on the soft keyboard) for 1 second.
You will be taken back to the Manage
Groups dialog.
Tap
menu.
to exit back to the main
15
Tap Use Private or Use Business to
toggle between the Private counter and
Business counter.
Note that you can only use one counter
at a time, i.e. it is impossible to record a
journey as both private and business.
To select a routing point tap on it.
Use the chevrons (^ and v) to move a
routing point up or down in the list.
Tap the right arrow to access a menu
with further routing options.
To set either or both of the counters back
to 0 tap the Reset Private, Reset
Business and Reset All buttons.
Tap
menu.
to exit back to the main
VI. Routing
In Navigator it is possible to calculate
routes without using Navigation.
You can set your routing points
(departure, destination and waypoints) in
the
same
way
as
setting your
destination.
Review your route points by tapping on
Route in Main menu 1.
Delete -deletes the currently selected
waypoint
Delete all -deletes all waypoints in the list
Show on map - shows the currently
selected waypoint on the map
Add To Favorites - saves the currently
selected waypoint as a favourite
Reverse route -reverse the order of the
route points, plan a route back from the
destination to the departure
Optimise -if you have selected more than
one waypoint you GOCLEVER Navigator
will sort them to make your route faster
Taping on the right arrow will let you
perform more operation on the selected
routing point.
Now tap Routing points.
16
Show on map - show the manoeuvre in
close up view on the map.
Add to favourites - add the position to
favourites.
Close for routing - avoid this junction
when calculating the route. If you close a
manoeuvre from routing then you must
recalculate the route by tapping Find
Route in Main menu 1. To permit a
junction back again go to the Route
menu and tap Disabled streets.
If you want to keep the itinerary of a
route but want to de-highlight it from the
map then got to Main
menu 1, Route and tap the Hide route
button.
Save Set - Save the current route
Load Set - Load a previously saved
route.
Tap twice to exit back to the Main menu.
Once you are satisfied with your routing
points tap Find Route in Main menu 1.
The route will be highlighted on the map.
To review the itinerary tap Menu, then
Route and then tap Itinerary.
VII. Night mode
In GOCLEVER Navigator it is possible to
switch to a different map colour scheme
for use at night.
This mode is easier on the eyes when
driving at night.
To switch between night and day mode
go to Main Menu 2.
Here you can see driving instructions for
the whole journey as well as the total
distance.
You can perform actions on the junctions
in the list by tapping on them. This will
bring up the following menu.
Tap the Day mode or Night mode icon.
17
VIII. Saving and Replaying your
journeys
automatically suggested for you, but you
can change it if you wish.
Tap OK.
In GOCLEVER Navigator it is possible to
save your GPS journeys to file and
replay them at a later date.
Saving your Journeys
To save your journey go to Main Menu 2
The GPS data is now being saved to file.
To stop recording tap the Stop journey
saving icon.
Replaying your Journeys
If you want to replay a journey from file
simply tap the Replay Journey icon. A list
of all available journey files will
displayed.
Now tap the Save Journey icon.
Select where to save the journey file,
either Storage card or Object Store
(Internal Memory).
Select one by tapping on it and then tap
Ok.
If you exit back to the map view you will
see your journey replayed.
You are now asked to enter a name for
the saved file.
A name based on date and time is
18
IX. Settings
IX.1 GPS
You can access GOCLEVER Navigator
settings in Main Menu 2.
You can now configure how your journey
will be displayed on the map.
Select Map Rotation Off to keep the map
north up regardless of which direction
you are driving in.
Select Map Rotation On to keep the map
in the direction of travel (i.e. you will
always be driving towards the top of the
screen).
Select Centre Map Off to stop the map
from automatically adjusting to your
position.
Select Centre Map On to keep your
position on the screen at all times.
Note that in Navigation mode Rotate and
Centre map are automatically enabled.
When navigation is turned off these
settings reset to the previous state.
Tap the Settings Icon.
IX.2 Navigation
There are several options here Gps,
Navigation, Tracking, Product Key and
Keyboard.
19
You are now in the Navigation Settings
menu.
Tap Autozoom to toggle the Autozoom
feature on or off.
Autozoom will automatically adjust the
map zoom as your drive, zooming out
when between manoeuvres and zooming
in as you approach the next junction.
Tap 3D View/Plane View to toggle
between 3D and 2D maps as you drive.
Tap Truck/Car to set the type of vehicle
you are driving. Truck mode will be more
selective about sending you down
narrow roads etc.
Tap Routing mode to select your
preferred route type.
disable GPS snapping to the road as you
are navigating. Snapping keeps you
glued to the road and in the direction of
your route at all times.
Note that there are two Navigation
Settings menus. Tap the right arrow to
access menu 2.
Info Panel 1/2 - Here you can set what
type of information you want to see in the
navigation panel at the bottom of the
screen as you drive. Possibilities are:
Distance to destination - how far away
you are in km or miles
Time to destination - the approximate
time left before you reach your
destination
Time in destination - the approximate
time you will arrive at your destination
Time to maneuver - the approximate
time before your next maneuver
Altitude, Speed, Course, Number of
satellites, Position, Time and Date give
you data about your current position and
the Satellite signal.
Toll Rd Allowed/Prohibited - Use this
setting to avoid toll roads on your
journeys
Charge Rd Allowed/Prohibited - Use this
setting to avoid charge roads on your
journeys. Charge roads differ from toll
roads in that you are often required to
buy a display a special license to use
them. An example is the Czech Republic
where you must buy and display a
special tax sticker to be able to use
motorways - (you may use all other
roads free of charge).
Fastest - this is the default route mode. It
takes your to your destination in the
quickest time.
Shortest - this mode calculates the route
with the shortest travelling distance.
Cheapest - calculates the most petrol
efficient route.
Pedestrian - use this mode when
walking.
Tap Detail nav on/off to toggle detailed
navigation. Detailed navigation gives you
extra instructions when going straight
along a road. You will get an instructions
at every junction.
Tap Snap GPS on/off to enable or
20
IX.3 Application
IX.3.1 Keyboard
IX.3.4 Select Regions
GOCLEVER™ Navigator by default has
active only few regions to provide fast
user interface.
In order to optimize GOCLEVER™
Navigator it is recommended to activate
only needed countries.
Here you add and remove maps from
your map.
Regions with a green tick will be shown
on the map, those with a red cross will
be closed. Changes here require an
application restart.
X. Entering special characters with
the on screen keyboard
It is possible to input special characters
using the on screen keyboard.
In GOCLEVER Navigator there are 2 on
screen keyboard modes - the standard
QWERTY layout that is on your PC
keyboard and an alphabetical layout
ABCDEF.
This is purely a personal preference and
you should select the layout that most
suits you.
Here is what the different layouts look
like.
Use the
and
keys
(bottom right of the keyboard) to switch
to other international characters.
Some international characters can be
entered using the standard keyboard.
IX.3.2 Metric and Imperial units
Tap Metric Units to view distances and
speeds in Km and meters. The voice
guidance will automatically switch to
using metric prompts (e.g. turn left in 500
metres).
Tap Imperial Units to view distances and
speeds in Miles and yards. The voice
guidance will automatically switch to
using imperial prompts (e.g. turn left in
500 yards).
Characters not in the above table can be
substituted for a character without
ccent. For example,
IX.3.3 Language
This option lets you select a language for
the GOCLEVER Navigator interface and
the voice guidence.
21
22
Instrukcja obsługi
GOCLEVER™ Navigator
23
I. Używanie programu GOCLEVER™
Navigator
Pamiętaj, że korzystanie z urządzenia
nawigacyjnego podczas prowadzenia
samochodu może być niebezpieczne,
dlatego też zalecamy przygotowanie
trasy podróży przed rozpoczęciem
jazdy.
I.1 Ustawianie preferencji nawigacji
Naciśnij Ustawienia. Teraz znajdujesz
się w menu ustawień.
Wybierz przycisk Menu znajdujący się u
góry
ekranu
mapy.
Pojawi
się
następujące menu (w zależności od
wymiarów ekranu urządzenia układ ikon
może się różnić):
Naciśnij Nawigacja.
Teraz znajdujesz się w menu ustawień
nawigacji - Ustawienia nawigacji.
Wybierz strzałkę w prawo, aby uzyskać
dostęp do następnego ekranu.
Wybierz opcję Autozoom, aby włączyć
lub wyłączyć funkcję Autozoom. Funkcja
24
Autozoom automatycznie dostosowuje
mapę w trakcie jazdy, oddalając widok
pomiędzy poszczególnymi manewrami i
zbliżając przy dojeżdżaniu do kolejnego
skrzyżowania.
jazdy
na
panelu
nawigacyjnym
znajdującym się na dole ekranu.
Możliwości to:
Odległość do celu – jak daleko jesteś od
miejsca docelowego w km lub milach
Czas dotarcia do celu – przybliżony czas
pozostały
do
osiągnięcia
miejsca
docelowego
Godzina dotarcia do celu – przybliżona
godzina osiągnięcia miejsca docelowego
Następny manewr – przybliżony czas do
kolejnego manewru
Wysokość n.p.m., Prędkość, Kurs,
Liczba satelitów, Położenie, Czas oraz
Data pozwalają na uzyskanie danych na
temat twojej aktualnej pozycji i sygnału
satelitarnego.
Po ustawieniu preferencji nawigacji,
naciskaj przycisk , X dopóki nie
powrócisz do głównego menu lub ekranu
mapy.
Jesteś teraz gotów do ustalenia miejsca
docelowego.
Wybierz opcję Widok 3D/Widok 2D, aby
przełączyć między trybami 2D i 3D
podczas
jazdy
(mapa
dwu
lub
trójwymiarowa).
Wybierz opcję Tryb pojazdu cięż./Tryb
pojazdu osob., aby ustawić rodzaj
pojazdu, jaki prowadzisz. Wybranie
ciężarówki sprawi, że program będzie
bardziej ostrożny przy wysyłaniu cię na
wąskie drogi itd.
Wybierz opcję Tryb wytyczania trasy,
aby wybrać preferowany algorytm
wytyczania trasy.
• Najszybciej – fabrycznie ustawiony
tryb wyznaczania trasy. Program
kieruje cię do miejsca docelowego w
jak najkrótszym czasie.
•
Najkrócej – tryb ten oblicza trasę,
która
będzie
najkrótsza,
aby
pokierować cię do miejsca
docelowego.
•
Najtaniej – oblicza trasę na
podstawie najmniejszego spalania
paliwa.
I.2 Ustalanie miejsca docelowego
Miejsce docelowa można ustalić na kilka
sposobów – z ekranu mapy, menu
wyszukiwania lub z listy ulubionych.
I.2.1 Bezpośrednio z ekranu mapy
Na ekranie mapy, w dolnym prawym
rogu, znajduje się ikona. Wybierz ją. Na
ekranie pojawią się 4 dodatkowe ikony.
Wybierz Nawigacja szczeg. wł./wył.,
aby włączyć lub wyłączyć nawigację
szczegółową. Nawigacja szczegółowa
sprawia, że na ekranie pojawiają się
dodatkowe informacje podczas jazdy.
Wybierz Dociąganie do drogi wł./wył.,
aby włączyć lub wyłączyć funkcję
dociągania sygnału GPS do drogi
podczas nawigacji. Funkcja ta sprawia,
że jesteś „przyklejony" do drogi w
kierunku docelowym przez cały czas
podróży.
Zauważ, że w programie są dwa ekrany
menu Ustawienia nawigacji. Wybierz
strzałkę w prawo, aby przejść do menu
2. Tutaj możesz ustawić rodzaj
informacji, jakie chcesz widzieć podczas
25
Naciśnij
.
Teraz wybierz miejsce na mapie, które
chcesz ustawić jako miejsce docelowe
twojej podróży.
Pojawi się następujące menu:
Możesz wybrać jeden z
rodzajów punktów trasy:
•
Adres
•
Miasto/Region
•
POI według nazwy
•
Kod pocztowy.
czterech
I.2.3 Z Ulubionych
Naciśnij Ustaw jako początek.
Wybierz przycisk Menu znajdujący się u
góry
ekranu
mapy.
Pojawi
się
następujące menu
I.2.2 Z menu Wyszukiwania
Wybierz przycisk Menu znajdujący się u
góry
ekranu
mapy.
Pojawi
się
następujące menu:
Naciśnij Ulubione. Wybierz grupę, w
której znajduje się twoje ulubione
miejsce.
Wybierz ulubione miejsce z listy.Naciśnij
teraz Nawiguj do, a trasa twojej podróży
zostanie obliczona.
Naciśnij Znajdź i nawiguj.
26
I.2.4 Adres
Jeśli znasz nazwę ulicy (ewentualnie
także numer domu)
Z menu głównego wybierz opcję Znajdź
i Nawiguj,
a następnie opcję Adres.
Zostaniesz poproszony o podanie nazwy
miasta lub regionu. (jeśli mapa zawiera
więcej niż jedno państwo – wcześniej
podaj nazwę Państwa)
Dane możesz wpisywać za pomocą
klawiatury widocznej na ekranie. Po
wpisaniu
nazwy
GOCLEVER™
Navigator
automatycznie
wyszuka
najbardziej pasujące opcje i wyszczególni je poniżej.
Jeśli na liście znajduje się poszukiwane
miasto, wybierz je klikając na nazwę.
Podobnie działaj przy wyborze ulicy oraz
numeru domu.
Jeśli nie znasz numeru domu, wybierz
dowolny.
Naciśnij teraz Nawiguj do, a trasa twojej
podróży zostanie obliczona.
27
I.2.5 Miasto/Region
Naciśnij teraz Nawiguj do, a trasa twojej
podróży zostanie obliczona.
Jeśli chcesz rozpocząć wyszukiwanie
jeszcze raz wystarczy tylko, że
naciśniesz przycisk u dołu ekranu.
Jeśli chcesz dojechać do centrum miasta
lub
regionu
wybierz
opcję
Miejscowość/Region.
Zostaniesz poproszony o podanie nazwy
miasta lub regionu.
Działaj podobnie jak w przypadku 4
I.2.7 Kod Pocztowy
I.2.6 POI – Ważne obiekty
Jeśli znasz kod pocztowy miejsca
docelowego,
wybierz
opcję
Kod
pocztowy.
Dane możesz wpisywać za pomocą
klawiatury widocznej na ekranie. Po
wpisaniu
danych
GOCLEVER™
Navigator
automatycznie
wyszuka
najbardziej pasujące opcje i wyszczególni je poniżej.
Jeśli na liście znajduje się poszukiwany
kod pocztowy, wybierz go.
Jeśli chcesz dojechać do ważnego
obiektu wybierz opcję POI według
nazwy z menu Znajdź i Nawiguj
Następnie wybierz rodzaj miejsca,
jakiego
szukasz.
Jeśli
chcesz
przeszukać wszystkie ważne obiekty
wybierz DOWOLNY.
Naciśnij teraz Nawiguj do, a trasa twojej
podróży zostanie obliczona.
Jeśli chcesz rozpocząć wyszukiwanie
jeszcze raz wystarczy tylko, że
naciśniesz przycisk u dołu ekranu.
I.3 Nawigacja
Powinieneś teraz znaleźć się w trybie
nawigacji. Trasa twojej podróży będzie
zaznaczona na mapie.
Zobaczysz ekran przypominający coś
takiego
Wpisz nazwę obiektu, którego szukasz.
Dane możesz wpisywać za pomocą
klawiatury widocznej na ekranie. Po
wpisaniu nazwy ważnego obiektu
GOCLEVER™ Navigator automatycznie
wyszuka najbardziej pasujące opcje i
wyszczególni je poniżej.
Ikona znajdująca się po prawej stronie
nazwy pokazuje rodzaj wskazanego
obiektu.
Jeśli na liście znajduje się poszukiwany
ważny obiekt, wybierz go.
lub
28
II. Korzystanie z mapy
Po
uruchomieniu
GOCLEVER™ Navigator
pojawi się poniższy widok.
w zależności od tego, czy wybrałeś tryb
2D czy 3D.
Instrukcje
odnośnie
następnego
manewru są wyświetlane na pasku u
dołu ekranu.
Jeśli zboczysz z ustalonej trasy
GOCLEVER™ Navigator automatycznie
obliczy nową trasę.
na
programu
ekranie
U góry ekranu znajdują się trzy przyciski:
- przybliż „+”
- dostęp do poszczególnych ekranów
menu
programu
GOCLEVER™
Navigator (wyszukiwanie, obliczanie
trasy, ustawienia, itd.)
- oddal „-“
Aby przejrzeć pełną trasę podróży
wybierz Menu / Trasa, a następnie Plan
podróży.
W prawym dolnym rogu ekranu znajduje
się jeszcze jedna ikona. Po jej
naciśnięciu na ekranie pojawi się
możliwość wybrania czterech opcji.
Dzięki temu będziesz w stanie przejrzeć
wszystkie instrukcje dla całej trasy twojej
podróży.
29
Każda opcja pozwala na wykonanie innej
czynności na mapie:
po wybraniu tej ikony, po
prawej stronie ekranu pojawi się suwak
Aby przybliżyć lub oddalić widok
przesuwaj suwak w górę lub dół. Aby
przybliżyć konkretny punkt na mapie,
należy go najpierw wybrać. Nad
wybranym punktem pojawi się czerwona
ikona celu. Jeśli przesuniesz suwak
mapa przybliży się, a wybrany cel
znajdować się będzie w samym środku.
Wybierz miejsce na mapie, które chcesz
ustawić jako miejsce docelowe. Pojawi
się następujące menu:
- ta ikona służy do
„uchwycenia" mapy i jej przesuwania.
Wybierz jakikolwiek punkt na mapie i
przeciągnij
go.
Mapa
zostanie
przerysowana, jeśli przestaniesz dotykać
ekranu
.
- po wybraniu obiektu na
mapie pojawi się informacja o nim,
podobnie jak na rysunku poniżej. Okno
dialogowe
pokazuje
informacje
o
wybranym obiekcie.
Ponieważ mapa składa się z kilku
warstw, istnieje możliwość wybrania
więcej niż jednego obiektu. W tym
wypadku, na liście wyszczególnione jest
5 pozycji.
Wybierz jedną z opcji, aby określić
konkretny punkt na trasie.
III. Menu
Wybierz
Znajdź
najbliższe,
aby
przeprowadzić
wyszukiwanie
najbliższego ważnego obiektu na mapie.
Wybranie Dodaj do ulubionych sprawi,
że wybrany punkt zostanie dodany do
grupy ulubionych. Naciśnięcie krzyżyka,
spowoduje powrót do ekranu mapy.
30
IV. Ulubione
Korzystaj z opcji Ulubione aby stworzyć
własną bazę ulubionych lokacji, które
możesz szybko odnaleźć i ustawić jako
punkty docelowe.
Możesz dodawać ulubione miejsca na
dwa sposoby, z ekranu mapy lub w
menu Znajdź i nawiguj.
Ulubione
miejsca
mogą
być
sklasyfikowane w ramach różnych
kategorii, co ułatwia ich przeglądanie.
Przed
rozpoczęciem
dodawania
ulubionego miejsca, należy określić
przynajmniej jedną kategorię.
Z pierwszej strony menu wybierz opcję
Ulubione.
Po wybraniu przycisku Menu na ekranie
mapy, przejdziesz do menu wyboru
programu GOCLEVER™ Navigator.
Menu Główne jest podzielone na trzy
strony (na wyświetlaczach o różnej
rozdzielczości – VGA lub QVGA – liczba
ta może być inna).
Naciśnij <dodaj grupę>.
Wpisz nazwę grupy, na przykład
Osobiste. Aby wpisać wielką literę należy
nacisnąć i przytrzymać jeden klawisz na
klawiaturze przez 1 sekundę.
Aby powrócić do ekranu mapy wciśnij
IV.1 Dodawanie Ulubionych Miejsc
.
przycisk
Aby przejść z jednej strony na drugą
używaj strzałek u dołu ekranu.
Dodawanie ulubionego miejsca z
ekranu mapy
Jeśli chcesz dodać ulubione miejsce z
ekranu mapy, upewnij się, że mapa jest
ustawiona na wybranym punkcie.
31
Naciśnij przycisk
znajdujący się
w prawym dolnym rogu ekranu.
Wybierz punkt, który chcesz dodać jako
ulubiony.
Informacje
dotyczące
wybranego
miejsca powinny pojawić się, podobnie
jak na rysunku poniżej.
Naciśnij Dodaj do ulubionych.
Zostaniesz teraz poproszony o wybranie
grupy, do której dodane będzie ulubione
miejsce.
Wpisz nazwę ulubionego miejsca i
naciśnij . Aby wpisać wielką literę należy
nacisnąć i przytrzymać jeden klawisz na
klawiaturze przez 1 sekundę.
Następnie powrócisz do menu wyników
wyszukiwania.
Wybierz ikonę Dodaj do ulubionych,
aby dodać punkt do listy ulubionych.
IV.2 Korzystanie z ulubionych miejsc
Zostaniesz teraz poproszony o wybranie
grupy, do której dodane będzie ulubione
miejsce.
Dzięki ulubionym miejscom możesz
szybko uzyskać dostęp do konkretnych
lokacji i ustawić je jako miejsca
docelowe. Z pierwszej strony menu
wybierz opcję Ulubione.
Wpisz nazwę ulubionego miejsca i
naciśnij Ok.
Aby wpisać wielką literę należy nacisnąć
i przytrzymać jeden klawisz na
klawiaturze przez 1 sekundę.
Miejsce zostanie zapisane, a ty
powrócisz do ekranu mapy.
Wybierz grupę. Na ekranie pojawi się
lista wszystkich miejsc ulubionych z
danej
grupy.
Wybierz
jedno
miejsce.Menu wyników podzielone jest
na dwie strony. Pierwsza strona pozwala
ci na wykonanie czynności na wybranym
miejscu ulubionym (wskaż na mapie lub
dodaj jako punkt przelotowy). Druga
strona pozwala ci na zarządzanie
współrzędnymi trasy.
Dodawanie ulubionego miejsca z
menu Znajdź i nawiguj
Po przeprowadzeniu wyszukiwania z
wykorzystaniem
opcji:
Adres,
Miasto/Region, POI według nazwy lub
Kod pocztowy na ekranie pojawi się
następujące okno dialogowe:
Usuń – usuń miejsce ulubione
Zmień nazwę – zmień nazwę miejsca
ulubionego
Idź do – przenieś miejsce do innej grupy
32
IV.3 Zarządzanie grupami
Z pierwszej strony menu wybierz opcję
Ulubione.
Naciśnij Zarządzaj.
Wybierz
grupę,
którą
chcesz
zmodyfikować.
Naciśnij Usuń, aby usunąć grupę z
ulubionych lub Zmień nazwę, aby
zmienić nazwę grupy.
Po wprowadzeniu zmian w nazwie
wciśnij OK. Aby wpisać wielką literę
należy nacisnąć i przytrzymać jeden
klawisz na klawiaturze przez 1 sekundę.
Powrócisz
do
menu
dialogowego
zarządzania grupami.
Naciśnij Używaj licznika prywatnego lub
Używaj
licznika
służbowego,
aby
przełączyć między trybem prywatnym a
służbowym pracy licznika. Zauważ, że
możesz korzystać tylko z jednego trybu
pracy licznika w danym momencie, tzn.
niemożliwe jest zapisywanie przebytej
drogi zarówno w celach prywatnych, jak i
biznesowych.
Aby wyzerować dany licznik lub obydwa
liczniki za jednym razem, naciśnij
Zresetuj licznik prywatny, Zresetuj licznik
służbowy lub Zresetuj wszystkie.
Naciśnij, aby powrócić do menu
głównego.
V. Licznik przebytej drogi (Odometr)
Licznik przebytej drogi to narzędzie,
które pozwala ci na obliczanie długości
przejechanej drogi, a także podzielenie
tego dystansu pomiędzy pomiary drogi
przebytej prywatnie i biznesowo.
Z menu głównego wybierz opcję Liczniki.
VI. Wyznaczanie trasy
Program
GOCLEVER™
pozwala na obliczanie
stosowania nawigacji.
Navigator
tras bez
Możesz ustalić punkty trasy (miejsce
rozpoczęcia, miejsce docelowe oraz
punkty przelotowe) w ten sam sposób,
jak
podczas
ustalania
miejsca
docelowego.
Jesteś teraz w stanie sprawdzić
całkowitą drogę przebytą zarówno w
celach prywatnych, jak i biznesowych.
Naciśnij strzałkę w prawo, aby przejść do
ustawień licznika.
Aby przejrzeć wszystkie punkty trasy
wybierz Trasa/Punkty trasy na stronie 1
głównego menu.
33
takiej kolejności, aby trasa była jak
najkrótsza.
Jeśli wybrałeś już wszystkie punkty
trasy, naciśnij Znajdź trasę na stronie 1
menu
głównego.Trasa
zostanie
zaznaczona na mapie. Aby przejrzeć
plan podróży, naciśnij Menu, a następnie
Plan podróży.Teraz jesteś w stanie
zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami
na całą podróż oraz z całkowitą
odległością do pokonania.
VII. Tryb nocny
Program
GOCLEVER™
Navigator
pozwala na wybranie innego układu
kolorów mapy do zastosowania podczas
podróży w nocy. Ten tryb nie powoduje
zmęczenia oczu podczas jazdy w nocy.
Aby przełączyć między trybem nocnym a
dziennym, przejdź do strony 2 menu
głównego. Wybierz ikonę Tryb dzienny /
Tryb nocny aby przełączać pomiędzy
trybami.
Aby zaznaczyć konkretny punkt trasy,
wybierz go.
Używaj znaków ^ i v, aby przesuwać listę
z punktami trasy w górę lub w dół.
Naciśnij strzałkę w prawo, aby przejść do
dalszych opcji wyznaczania trasy
VIII. Zapisywanie i Odtwarzanie
podróży
W programie GOCLEVER™ Navigator
możliwe jest zapisywanie podróży w
pliku i odtwarzanie ich później.
Zapisywanie Podróży
Aby zapisać podróż przejdź do strony 2
menu głównego.
Teraz wybierz ikonę Zapisz ślad.
Zostaniesz poproszony o wpisanie
nazwy dla zapisywanego pliku. Nazwa
wskazująca aktualną datę i godzinę
zostanie automatycznie zasugerowana,
ale możesz ją zmienić wedle uznania.
Naciśnij OK . Dane GPS zostaną teraz
zapisane w pliku. Aby zatrzymać
zapisywanie
naciśnij
ikonę
Wył.
zapisywanie śladu.
Odtwarzanie Podróży
Jeśli chcesz odtworzyć podróż zapisaną
w pliku, wystarczy tylko wybrać ikonę
Odtwórz trasę. Na ekranie pojawi się
lista wszystkich dostępnych podróży.
Wybierz jedną pozycję i naciśnij .
Usuń – usuwa ostatnio wybrany punkt
przelotowy.
Pokaż na mapie – pokazuje ostatnio
wybrany punkt przelotowy na mapie.
Dodaj do ulubionych – zapisuje ostatnio
wybrany punkt przelotowy w ulubionych.
Trasa powrotna – odwraca kolejność
punktów trasy; planuje trasę z miejsca
docelowego do miejsca rozpoczęcia.
Optymalizuj – jeśli wybrałeś więcej niż
jeden
punkt
przelotowy,
program
GOCLEVER™ Navigator ułoży je w
34
Jeśli powrócisz do ekranu mapy, trasa
wybranej podróży zostanie odtworzona.
są włączone automatycznie. Jeśli
nawigacja jest wyłączona, ustawienia
wracają do swojego pierwotnego stanu.
IX. Ustawienia
IX.2 Nawigacja
Ustawienia programu GOCLEVER™
Navigator znajdują się na stronie 2 menu
głównego.
Naciśnij ikonę Ustawienia.
Znajdujesz się w menu ustawień
nawigacji.
Wybierz opcję Tryb wytyczania trasy,
aby
wybrać
preferowany
sposób
wyznaczania trasy
Najszybciej – fabrycznie ustawiony tryb
trasy. Program kieruje się do miejsca
docelowego w jak najkrótszym czasie.
Najkrócej – tryb ten oblicza trasę, która
będzie najkrótsza, aby pokierować cię do
miejsca docelowego.
Najtaniej – oblicza trasę na podstawie
najmniejszego spalania paliwa.
Wybierz opcję Autozoom, aby włączyć
lub wyłączyć funkcję Autozoom. Funkcja
Autozoom automatycznie dostosowuje
mapę w trakcie jazdy, oddalając widok
pomiędzy poszczególnymi manewrami i
zbliżając przy dojeżdżaniu do kolejnego
skrzyżowania.
Wybierz opcję Widok 3D/Widok 2D, aby
przełączyć między trybami 2D i 3D
podczas
jazdy
(mapa
dwu
lub
trójwymiarowa).
Wybierz opcję Tryb pojazdu cięż./Tryb
pojazdu osob., aby ustawić rodzaj
pojazdu, jaki prowadzisz. Wybranie
Na ekranie pojawi się kilka opcji do
wyboru Gps, Nawigacja, Ostrzeganie o
fotoradarach oraz Aplikacja.
IX.1 GPS
Naciśnij GPS aby móc skonfigurować, w
jaki sposób trasa twojej podróży będzie
wyświetlana na mapie.
Wybierz Obracanie mapy wył., aby
mapa była zawsze skierowana na północ
bez względu na kierunek jazdy. Wybierz
Obracanie mapy wł., aby mapa
obracała się zgodnie z kierunkiem jazdy
(tj. zawsze będziesz poruszał się do góry
ekranu).
Wybierz Wyśrodkowanie mapy wył.,
aby
wyłączyć
automatyczne
dostosowywanie się mapy do twojej
aktualnej
pozycji.
Wybierz
Wyśrodkowanie mapy wł., aby twoja
aktualna pozycja była zawsze widoczna
na ekranie.
Zauważ, że w trybie Nawigacji, funkcje
Obracanie mapy i Wyśrodkowanie mapy
35
ciężarówki sprawi, że program będzie
bardziej ostrożny przy wysyłaniu cię na
wąskie drogi itd.
Wybierz Nawigacja szczeg. wł./wył.,
aby włączyć lub wyłączyć nawigację
szczegółową. Nawigacja szczegółowa
sprawi, że na ekranie pojawiać się będą
dodatkowe informacje podczas jazdy.
Stosowne
instrukcje
będziesz
otrzymywał na każdym skrzyżowaniu.
Wybierz Dociąganie do drogi wł./wył.,
aby włączyć lub wyłączyć funkcję
trzymania się drogi podczas nawigacji.
Funkcja
ta
sprawia,
że
jesteś
„przyklejony" do drogi w kierunku
docelowym przez cały czas.
Zauważ, że w programie są dwa ekrany
menu Ustawienia nawigacji
Naciśnij strzałkę w prawo, aby przejść do
strony 2 menu.
Panel Dolny/ Górny- Tutaj możesz
ustawić rodzaj informacji, jakie chcesz
widzieć podczas jazdy na panelach
nawigacyjnych znajdujących się na dole i
u góry ekranu. Możliwości to:
Odległość do celu – jak daleko jesteś
od miejsca docelowego w km lub milach
Czas dotarcia do celu – przybliżony
czas pozostały do osiągnięcia miejsca
docelowego
Godzina dotarcia do celu – przybliżona
godzina osiągnięcia miejsca docelowego
Następny manewr – przybliżony czas
do kolejnego manewru
Wysokość n.p.m. (wysokość), Prędkość
(prędkość), Kurs (kierunek), Liczba
satelitów (liczba satelitów), Położenie
(pozycja), Czas (czas) oraz Data (data)
Pozwalają na uzyskanie danych na temat
twojej aktualnej pozycji i sygnału
satelitarnego.
Drogi z poborem opłat wł./wył. –
Korzystaj z tych ustawień, aby ominąć
drogi płatne podczas podróży.
Drogi płatne okresowo wł./wył. –
Korzystaj z tych ustawień, aby ominąć
drogi, na których wymagane jest
posiadanie winiet. Drogi te różnią się od
dróg płatnych tym, że aby nimi
podróżować musimy okazać specjalny
dowód uiszczenia podatku (winieta).
Przykładem tu mogą być Czechy, gdzie
obowiązkiem
jest
wykupienie
i
stosowanie
specjalnej
naklejki
stanowiącej o uiszczeniu podatku
podczas podróżowania autostradami –
inne drogi są bezpłatne.
IX.3 Aplikacja
Tutaj
możesz
ustawić
funkcje
wpływające na ogólne użytkowanie
programu GOCLEVER™ Navigator.
IX.3.1 Włączanie/Wyłączanie
klawiatury
Jeśli twoje urządzenie wyposażone jest
w klawiaturę standardową (jak HTC
Universal, O2 Exec itp.) możesz wybrać
tę opcję, aby wyłączyć klawiaturę
wyświetlaną bezpośrednio na ekranie.
IX.3.2 Klawiatura
W programie GOCLEVER™ Navigator
istnieje możliwość wyboru dwóch
rodzajów klawiatury – standardowy
rozkład
QWERTY
lub
rozkład
alfabetyczny ABCDEF.
Wybór klawiatury to wyłącznie kwestia
preferencji. Wybierz ten tryb, który
bardziej ci odpowiada. Poniższy rysunek
pokazuje różnice między tymi dwoma
rodzajami klawiatury
IX.3.3 Jednostki metryczne i
angielskie jednostki miary
Naciśnij Jednostki metryczne, aby
odległości i prędkość pokazywane były w
km i metrach. Wskazówki głosowe
automatycznie
przełączą
się
w
zależności od wybranej opcji (np. 500
metrów skręć w lewo).
Naciśnij Jednostki Imperialne, aby
odległości i prędkość pokazywane były w
milach i jardach.
Wskazówki
głosowe
automatycznie
przełączą się w zależności od wybranej
opcji (np. 500 jardów skręć w lewo).
36
IX.3.4 Język
Ta opcja pozwala ci na wybranie języka
interfejsu
programu
GOCLEVER™
Navigator.
IX.3.5 Wybór Regionów
Domyślnie po włączeniu GOCLEVER™
Navigator uruchamia jedynie kilka
regionów. W celu optymalnej pracy
programu, zaleca się korzystać z
regionów, które aktualnie są potrzebne.
Regiony oznaczone na zielono będą
pokazane na mapie, a regiony
oznaczone
czerwonym
krzyżykiem
zostaną
zamknięte.
Wprowadzone
zmiany
wymagają
ponownego
uruchomienia
aplikacji.
Prosimy
pamiętać, że GOCLEVER™ Navigator
pozwala na korzystanie tylko z tych
regionów, które zostały zainstalowane.
Jeśli jakiegoś regionu brakuje na liście,
należy go zainstalować zgodnie z
wskazówkami opisanymi w niniejszej
instrukcji.
IX.3.6 Klucz Produktu
Czasem będziesz musiał wymienić klucz
produktu GOCLEVER™ Navigator, na
przykład,
jeśli
chcesz
dokonać
aktualizacji
z
wersji
ograniczonej
czasowo
Naciśnij ikonę Klucz produktu w
ustawieniach.
Zostaniesz
teraz
poproszony
o
zatwierdzenie zmiany klucza. Naciśnij
Ok, aby przejść dalej. Zostaniesz
poproszony o podanie nowego klucza
produktu.
Zmiany
nie
zostaną
wprowadzone do momentu ponownego
uruchomienia programu GOCLEVER™
Navigator.
37
38
GOCLEVER™ Navigator
Manual (CZ)
39
I. Práce s GOCLEVER™ Navigátorem
Používání GOCLEVER™ Navigátoru
během jízdy může být nebezpečné a je
na vlastní
nebezpečí. Připravte si tedy prosím
cestu před jízdou a pak pouze sledujte
instrukce.
Po instalaci GOCLEVER™ Navigátoru
jej můžete spustit ze Start menu Vašeho
PDA.
Klikněte na Start a ve skupině Programy
na ikonu GOCLEVER™ Navigátoru .
Uvidíte oblast s mapami, které jste si
nainstalovali.
Další stránka se zobrazí po kliknutí 2x na
zelenou šipku.
Než
se
začnete
GOCLEVER™
Navigovat, musíte si nastavit GPS.
I.1 Nastavení GPS příjímače
Klikněte na tlačítko Menu v horní části
mapové obrazovky.
Zobrazí se první stránka menu:
Klikněte na tlačítko Nastavení. Zobrazí
se menu Nastavení.
40
Opět klikněte na zelenou šipku doprava.
Uvidíte informace přicházející z GPS.
Pokud je GPS připojena, vidíte
informace o signálu, souřadnicích a
dalších parametrech.
Pro návrat do mapového okna klikněte 4
.
krát na tlačítko
Nyní můžete nastavit vaše preference
pro navigac.
Klikněte na tlačítko GPS.
Nastavení navigace
Klikněte na tlačítko Menu v horní části
mapové
obrazovky.
Uvidíte
první
obrazovku hlavního menu:
Klikněte na tlačítko Konfigurace. Zobrazí
se následující obrazovka.
Klikněte 2x na zelenou šipku doprava,
aby jste přešli na následující obrazovku.
Pokud
máte
kabelovou
nebo
zabudovanou GPS, můžete stisknout
Automatické vyhledání. Program sám
vyhledá nastavení GPS.
Pro ruční nakonfigurování parametrů
GPS stiskněte Ruční nastavení.
Nejdříve se zobrazí se seznam
dostupných COM portů
Vyberte COM port, ke kterému máte
připojen GPS přijímač a klikněte na
zelenou šipku doprava.
Většina GPS komunikuje přenosovou
rychlostí 4800. Parametry komunikace
GPS najdete v návodu k vašemu GPS
přijímači.
Klikněte na tlačítko Nastavení. Zobrazí
se menu Nastavení.
41
brány do úvahy omezení pro nákladní
auta.
Klikněte na tlačítko Optimalizace pro
nastavení typu optimalizace, který
chcete používat.
Nejrychlejší - toto je základní typ
optimalizace, dovede vás do cíle v
nejkratším čase.
Nejkratší - najde nejkratší trasu.
Nejlevnější - najde trasu s nejmenší
spotřebou paliva.
Pěší - najde trasu pro chodce.
Klikněte na zelenou šipku doprava.
Klikněte na tlačítko Navigace.
Zobrazí se menu pro nastavení
navigace.
Klikněte na Detailní navigace / Základní
navigace pro vypnutí / zapnutí detailní
navigace. Detailní navigace říká více
manévrů než normální navigace.
Klikněte na Snapování GPS / Snapování
GPS vyp. pro vypnutí / zapnutí
snapování (přichytávání) GPS na silnici
po které jste navigováni.
Menu pro Nastavení navigace má 2
stránky. Pro přechod mezi stránkami
použijte zelené šipky.
Na druhé stránce Nastavení navigace
můžete nastavit v Info horní / dolní jaké
informace chcete vidět při navigaci v
pravé části navigačního řádku v dolní
části obrazovky.
Nastavit lze:
Vzdálenost do cíle
Čas do cíle - odhad za jak dlouho
dojedete do cíle
Čas v cíli - odhad v kolik hodin dojedete
do cíle
Čas do manévru - odhad za jak dlouho
dojedete k nejbližšímu manévru
Nadmořská výška, Rychlost, Azimut,
Počet satelitů, Souřadnice, - aktuální
informace z GPS
Čas, Datum - z nastavení v PDA
Klikněte na tlačítko Autozoom/ Autozoom
vyp. pro vypnutí / zapnutí automatického
zoomování při navigaci. Autozoom
udržuje detailní pohled, když se blížíte k
manévru.
Klikněte na tlačítko 3D pohled / 2D
pohled pro přepínání mezi 2D a 3D
zobrazením mapy při navigaci.
Klikněte na tlačítko Nákladní auto /
Osobní auto pro nastavení typu auta,
které používáte. Při zapnutém nákladním
autu (v menu vidíte u tlačítka nápis
Nákladní auto) jsou pro výpočet trasy
Mýtné povoleno / zakázáno - povoluje /
zakazuje používat silnice s mýtným při
hledání optimální trasy.
42
Poplatky povoleny /zakázány - povoluje
/ zakazuje používat silnice s poplatky při
hledání optimální trasy. Silnice s
poplatky
se
vyznačují
povinností
zakoupit a vylepit známku. Například v
České republice je povinné si zakoupit a
vylepit dálniční známku, pokud chcete
používat dálnice.
Klikněte na
. Nyní klikněte do
mapy, kam chcete umístit cíl cesty.
Zobrazí se následující menu:
Když máte nastaveny všechny vaše
preference pro navigaci, klikejte na
tlačítko , dokud se nedostanete do
mapového okna.
TMC
Pokud chcete využívat při navigaci
aktuálních dopravních zpráv - TMC,
proveďte nastavení TMC.
Nyní můžete zadat cíl vaší cesty.
I.2 Zadání cíle cesty
Klikněte na Zadat cíl.
Cíl cesty lze zadat několika způsoby: z
mapy, z výsledků hledání nebo z vašich
oblíbených míst.
I.2.2 Z menu Hledat
Klikněte na tlačítko Menu v horní části
mapové
obrazovky.
Zobrazí
se
následující menu:
I.2.1 Z mapy
V mapovém okně je v pravém dolním
rohu multifunkční ikona. Kliknutím na ni
se zobrazí 4 ikony.
Klikněte na Najdi a Naviguj.
43
Kliknutím na Naviguj do se vypočítá vaše
cesta a spustí se navigace.
Hledat můžete ve 4 typech databází:
Adresa, Město / Region, POI (Zajímavá
místa) a PSČ.
I.2.4 Adresa
Cíl také můžete vybrat z posledně
nalezených výsledků hledání.
I.2.3 Z Oblíbené
Klikněte na tlačítko Menu v horní části
mapové
obrazovky.
Zobrazí
se
následující menu:
Pokud znáte jméno ulice a případně i
číslo domu, klikněte na Adresa.
Klikněte na Oblíbené.
Vyberte skupinu, do které je vaše
oblíbené místo zařazeno a klikněte na
zelenou šipku doprava.
Vyberte vaše oblíbené místo a klikněte
na zelenou šipku doprava.
44
vámi zadanému textu a řadí je do
seznamu.
Vyberte hledané jméno nebo klikněte na
zelenou šipku doprava pokud je vámi
hledaná obec zvýrazněna.
Zadejte jméno obce nebo regionu nebo
PSČ.
Nyní zadejte jméno ulice.
Vyberte hledané jméno ulice nebo
klikněte na zelenou šipku doprava pokud
je vámi hledaná ulice zvýrazněna.
Nyní zadejte číslo domu nebo vyberte
rozsah, v kterém se číslo nachází. Když
neznáte číslo domu, vyberte Cokoliv.
Klikněte na zelenou šipku doprava.
Klikněte na Naviguj do - vaše cesta bude
vypočítána a spustí se navigace.
Jestliže chcete hledat nový objekt, tak
resetujte hledání stisknutím tlačítka na
dolním řádku obrazovky.
Pokud chcete upravit nějaký parametr
hledání, stačí stisknout zelenou šipku
doleva a vrátíte se na předchozí krok v
zadávání.
V hledání adres nejsou nalezeny obce,
které nemají na mapě žádné ulice. Pro
takové
obce
použijte
hledání
Město/region.
Pro psaní můžete používat klávesnici na
obrazovce. GOCLEVER™ Navigátor
automaticky dohledává nejbližší jména
45
I.2.5 Město / Region
Když chcete jet do středu města nebo
regionu klikněte na tlačítko Město /
Region.
Tento způsob hledání se také používá
pro hledání obcí, které nemají na mapě
žádné ulice.
Vyberte typ bodu, který hledáte. Pokud
chcete hledat ve všech typech, klikněte
na Cokoliv.
Nebo klikněte na zelenou šipku doprava
pokud je zvýrazněn typ POI, který chcete
hledat.
Zadejte jméno bodu, který hledáte.
Zadejte jméno
regionu.
obce,
města
nebo
Pro psaní můžete používat klávesnici na
obrazovce. GOCLEVER™ Navigátor
automaticky dohledává nejbližší jména
vámi zadanému textu a řadí je do
seznamu.
Ikona na levé straně zobrazuje typ bodu.
Vyberte hledané jméno nebo klikněte na
zelenou šipku doprava pokud je vámi
hledaný objekt zvýrazněn.
Pro psaní můžete používat klávesnici na
obrazovce. GOCLEVER™ Navigátor
automaticky dohledává nejbližší jména
vámi zadanému textu a řadí je do
seznamu.
Vyberte hledané jméno nebo klikněte na
zelenou šipku doprava pokud je vámi
hledaná obec zvýrazněna.
Kliknutím na Naviguj do se vaše cesta
vypočítá a spustí se navigace.
Kliknutím na Naviguj do se vaše cesta
vypočítá a spustí se navigace.
Jestliže chcete hledat nový objekt, tak
resetujte hledání stisknutím tlačítka na
dolním řádku obrazovky.
Pokud chcete upravit nějaký parametr
hledání, stačí stisknout zelenou šipku
doleva a vrátíte se na předchozí krok v
zadávání.
Jestliže chcete hledat nový objekt, tak
resetujte hledání stisknutím tlačítka na
dolním řádku obrazovky.
Pokud chcete upravit nějaký parametr
hledání, stačí stisknout zelenou šipku
doleva a vrátíte se na předchozí krok v
zadávání.
I.2.7 PSČ
I.2.6 Zajímavá místa - POI
Když chcete jet k nějakému zajímavému
bodu z databáze, klikněte na tlačítko
Zajímavá místa - POI.
Když chcete hledat cíl podle poštovních
směrovacích čísel, klikněte na PSČ. V
tomto dialogu lze vyhledat pouze bod
nebo plochu odpovídající PSČ, nelze
dále zadávat jméno ulice ... Hledat celou
adresu pomocí PSČ lze v dialogu
Adresa.
Zadejte PSČ.
Pro psaní můžete používat klávesnici na
obrazovce. GOCLEVER™ Navigátor
automaticky dohledává nejbližší PSČ
vámi zadanému textu a řadí je do
seznamu.
Vyberte hledané PSČ nebo klikněte na
zelenou šipku doprava pokud je vámi
hledané PSČ zvýrazněno.
46
Klikněte na Naviguj do a vaše cesta
bude vypočítána a spustí se navigace.
podle toho, jestli máte vybrán 2D nebo
3D mód.
Jestliže chcete hledat nový objekt, tak
resetujte hledání stisknutím tlačítka na
dolním řádku obrazovky.
Pokud chcete upravit nějaký parametr
hledání, stačí stisknout zelenou šipku
doleva a vrátíte se na předchozí krok
v zadávání.
Instrukce o následujícím manévru je
zobrazena v navigačním řádku v dolní
části obrazovky.
Pokud odbočíte z vypočtené trasy,
GOCLEVER™ Navigátor automaticky
přepočítá vaši cestu.
Kliknutím do mapy se zobrazí skrytá
tlačítka - zoom in, menu, zoom out a v
pravém dolním rohu tlačítko přehled
cesty .
I.3 Navigace
Po nalezení vašeho cíle a kliknutí na
Naviguj do jste přešli do navigačního
módu. Vaše cesta je zvýrazněná na
mapě.
Uvidíte podobnou obrazovku jako je
Kliknutím na tlačítko přehled cesty se
zobrazí celá cesta. Je pozastaveno
centrování mapy na GPS pozici. Tato
funkce je uzitečná, když chcete zobrazit
nebo najít jiné místo na mapě.
nebo
Pro návrat do navigace klikněte opět na
tlačtko přehled cesty .
Pokud chcete vidět celý itinerář vaší
cesty, klikněte na tlačítko Menu pak
Cesta a potom klikněte na Itinerář.
Zde vidíte navigační instrukce k celé vaší
cestě a vzdálenosti k nim.
Vybráním jednoho manévru a dvojitým
kliknutím na něj nebo kliknutím na
zelenou šipku doprava se dostanete do
menu:
47
Zde můžete příslušný úsek zobrazit na
mapě, zakázat pro routing nebo přidat k
oblíbeným místům.
Ikony jsou určené pro různé operace s
mapou:
II. Ovládání mapy
- posouvá mapu.
Po startu GOCLEVER™ Navigátor
uvidíte obrazovku podobnou následující.
- zobrazí informace o
objektu, na který jste klikli.
Protože mapa je složena z několika
vrstev, dostanete informaci o všech
objektech ležících v daném bodě. V
tomto případě jsou to 4 objekty.
V horní části obrazovky jsou tři tlačítka:
- zoom do detailu
- vstup do hlavního menu
GOCLEVER™ Navigátoru (hledání,
routing - hledání trasy, nastavení atd.)
Kliknutím na ikonu naleznete nejbližší
objekty. Pomocí ikony přidáte vybraný
bod k oblíbeným místům. Pro návrat do
mapy klikněte na tlačítko .
- zoom do náhledu.
V pravém dolním rohu obrazovky je
multifunkční ikona. Kliknutím na ni se
zobrazí 4 ikony.
- kliknutím na tuto ikonu se zobrazí po
pravé straně posuvná lišta. Pro zoom do
detailu nebo do náhledu posouvejte
jezdec dolu nebo nahoru.
Kliknutím do mapy můžete určit bod, na
který se zoomuje. Na tomto místě se
zobrazí červená značka. Jinak se
zoomuje na střed obrazovky.
- Pomocí této ikony lze zadávat body
cesty přímo z mapy. Po kliknutí do mapy
se zobrazí následující menu:
48
Vyberte typ bodu cesty.
III. Hlavní menu GOCLEVER™
Navigátoru
Kliknutím na tlačítko Menu v horní části
mapové obrazovky se dostanete do
hlavního
menu
GOCLEVER™
Navigátoru.
Hlavní menu je rozděleno na 3
obrazovky (na obrazovkách VGA a
QVGA, na ostatních obrazovkách může
být počet obrazovek jiný).
Pro návrat do mapového okna stiskněte
tlačítko
.
Mezi stránkami hlavního menu
pohybujte pomocí zelených šipek.
se
IV Oblíbená místa
Pro vytvoření vlastní databáze míst
použijte funkci Oblíbené. Tyto body
umožňují rychlý přístup například k
častým cílům cest.
Oblíbené body lze zadat dvěma
způsoby, z mapy nebo z výsledků
hledání.
49
Oblíbené body můžete rozdělit do
několika různých skupin pro rychlejší
přístup. Proto musíte nejdříve vytvořit
alespoň jednu skupinu.
Z hlavního menu klikněte na Oblíbené.
Klikněte na Přidat k oblíbeným.
Vyberte, do které skupiny chcete bod
přidat.
Zadejte jméno bodu a klikněte na . Pro
psaní velkých písmen na softwarové
klávesnici držte písmeno 1 sekundu.
Klikněte na <Přidat skupinu>.
Napište jméno skupiny. Pro psaní
velkých písmen na softwarové klávesnici
držte písmeno 1 sekundu.
Pro návrat do hlavního menu stiskněte
Přidávání oblíbených míst z výsledků
hledání (z menu Najdi a Naviguj)
Když naleznete objekt v některé ze 4
typů databází: Adresa, Město / Region,
POI (Zajímavá místa) a PSČ, zobrazí se
následující dialog:
.
IV.1 Přidávání oblíbených míst
Přidávání oblíbených míst z mapy
Pro přidání oblíbených míst z mapy
vyberte tlačítko v pravém dolním rohu
mapové obrazovky.
Klikněte do mapy na místo, které chcete
přidat do oblíbených bodů.
Zobrazí se informace o místě kam jste
klikli.
Klikněte na Přidat k oblíbeným.
Vyberte do které skupiny chcete bod
přidat.
50
Zadejte jméno bodu a klikněte na . Pro
psaní velkých písmen na softwarové
klávesnici držte písmeno 1 sekundu.
IV.2 Použití oblíbených bodů
Oblíbené body lze použít pro rychlý
přístup například k častým cílům cest.
Z hlavního menu vyberte Oblíbené.
Vyberte skupinu v které je hledaný bod.
Zobrazí se seznam všech bodů ve
vybrané skupině.
Zobrazí se tabulka s aktuálním stavem
všech počítadel.
Klikněte na hledaný bod.
Následující menu má 2 stránky:
Kliknutím na pravou šipku přejdete do
nastavení Odometru.
Přejmenovat - pro změnu jména bodu
Přesunout - pro přesun bodu do jiné
skupiny
IV.3 Správa skupin oblíbených bodů
Z hlavního menu vyberte Oblíbené.
Vyberte skupinu a klikněte na Editovat
Skupinu.
Pro smazání skupiny klikněte na
Smazat. Pro přejmenování skupiny
klikněte na Přejmenovat.
Pro návrat do hlavního menu klikněte na
.
Pro
přepínání
mezi
služební
a
soukromou jízdou použijte ikony použít
Služební / Soukromá. V daný okamžik
lze používat jen jedno počítadlo - není
možné najednou zaznamenávat služební
i soukromé kilometry.
Pomocí tlačítek Vynulovat soukromé,
Vynulovat služební a Vynulovat všechny
vynulujete příslušné nebo obě počítadla.
V. Odometr
Odometr je užitečný hlavně pro
sledování ujetých vzdáleností pro
soukromé a služební cesty pro náhradu
cestovného a podobně.
Z hlavního menu klikněte na ikonu
Odometr.
Kliknutím na se vrátíte do hlavního
menu.
51
VI. Routing - hledání optimální cesty
Kliknutím na zelenou šipku doprava se
zobrazí druhá část menu pro práci s
body cesty.
V GOCLEVER™ Navigátoru je možno
hledat optimální cestu bez spouštění
navigace.
Uložit sadu - uloží sadu bodů cesty do
souboru
Načíst sadu - načte sadu bodů cesty ze
souboru
Body cesty (start, cíl, průjezdní body)
můžete zadat stejně jako při zadávání
cíle cesty.
Pro návrat do hlavního menu klikněte 2 x
Pro přehled bodů cesty klikněte v
hlavním menu 1/3 na tlačítko Cesta.
na
.
Pokud máte zadány všechny body cesty,
klikněte v Hlavním menu 1/3 na Najdi
cestu.
Cesta bude zvýrazněna na mapě. Pro
zobrazení itineráře klikněte v Hlavním
menu 1/3 na Cesta a pak na Itinerář.
V itineráři jsou zobrazeny všechny
instrukce pro celou cestu a vzdálenosti k
nim.
Kliknutím na zobrazený úsek
dostanete do následujícího menu.
se
Zobrazit na mapě - zobrazí vybraný
manévr na mapě.
Přidat k oblíbeným - přidá polohu
manévru k oblíbeným místům.
Uzavřít pro routing - zakáže používat
tento úsek pro výpočet trasy. Po
zakázaní úseku musíte nechat přepočítat
trasu kliknutím na Najdi cestu v Hlavním
menu 1/3.
Pro opětovné povolení úseku pro routing
použijte tlačítko Cesta a pak Zakázané
ulice.
Pak klikněte na Body cesty.
Bod vyberete kliknutím na něj.
Pro přesun pořadí vybraného bodu
nahoru nebo dolů použijte šipky (^ a v).
Kliknutím na zelenou šipku doprava se
zobrazí menu pro práci s body cesty.
Smazat - smaže vybraný bod
Smazat vše - smaže všechny body
Zobrazit na mapě - zobrazí vybraný bod
na mapě
Přidat k oblíbeným - uloží vybraný bod k
oblíbeným místům
Cesta zpět - obrátí pořadí bodů pro cestu
zpět
Optimalizace - změní pořadí průjezdních
bodů tak, aby celá cesta byla co
nejkratší. Funkci lze použít pouze pokud
je zadáno více průjezdních bodů
Pokud chcete smazat zvýrazněnou trasu
z mapy použijte tlačítko Cesta z
Hlavního menu 1/3, a pak tlačítko Skryj
cestu.
VII. Noční mód
V GOCLEVER™ Navigátoru
lze
přepínat mezi denním a nočním módem
52
zobrazení mapy na displeji. Noční mód
při jízdě v noci neoslňuje řidiče.
Přepínání mezi módy je v Hlavním menu
2/3.
Klikněte na - Noční mód / Denní mód.
VIII. Uložení a přehrávání projeté
cesty
V GOCLEVER™ Navigátoru je možné
ukládat během jízdy data z GPS do
souboru. Později tyto data můžete
přehrávat
Ukládání cesty
Zobrazí se několik možností nastavení
GPS, Navigace, Sledovat a Aplikace.
na začátku jízdy klikněte v Hlavním
menu 2/3 na Uložit cestu.
IX.1 GPS
Klikněte na tlačítko Konfigurace. Zobrazí
se následující obrazovka.
Vyberte do které paměti chcete data
ukládat (paměťová karta, vnitřní pamět
PDA...).
Zadejte jméno souboru. Pokud nechcete
vyplňovat
jméno
můžete
použít
automaticky předvyplněné jméno, které
obsahuje aktuální datum a čas.
GPS data je teď začnou ukládat do
souboru. Pro ukončení ukládání dat
klikněte na Zastavit ukládání.
Přehrávání projeté cesty
Klikněte na Přehrávat cestu v Hlavním
menu 2/3. Zobrazí se seznam všech
uložených cest.
Vyberte si cestu a klikněte na .
Nyní můžete nakonfigurovat, jak se bude
chovat mapové okno při připojené GPS
nebo při přehrávání uložených GPS dat.
Po návratu do mapového okna uvidíte
pohyb šipky po mapě.
IX. Nastavení
Klikněte na Rotaci mapy pro vypnutí
otáčení mapy ve směru jízdy. Ikona se
změní na Rotace mapy vyp. a mapa se
nastaví severem nahoru. Kliknutím na ni
se zapne otáčení mapy.
Nastavení GOCLEVER™ Navigátoru je
v Hlavním menu 3/3.
Klikněte na Nastavení.
Klikněte na Centrování vypnuto pro
zapnutí automatického posun mapy, aby
53
vaše poloha byla stále vidět na mapě.
Ikona se změní na Centrování. Kliknutím
na ni se vypne automatický posun mapy.
Klikněte na tlačítko Optimalizace pro
nastavení typu optimalizace, který
chcete používat.
Při navigaci se automaticky zapíná
centrování mapy a rotace mapy. Po
ukončení navigace se tyto nastavení
vracejí do původního stavu.
Nejrychlejší - toto je základní typ
optimalizace, dovede vás do cíle v
nejkratším čase.
Nejkratší - najde nejkratší trasu.
Nejlevnější - najde trasu s nejmenší
spotřebou paliva.
Pěší - najde trasu pro chodce.
IX.2 Navigace
Menu pro nastavení navigace:
Klikněte na zelenou šipku doprava.
Klikněte na Detailní navigace / Základní
navigace pro vypnutí / zapnutí detailní
navigace. Detailní navigace říká více
manévrů než normální navigace.
Klikněte na Snapování GPS / Snapování
GPS vyp. pro vypnutí / zapnutí
snapování (přichytávání) GPS na silnici
po které jste navigováni.
Menu pro Nastavení navigace má 2
stránky. Pro přechod mezi stránkami
použijte zelené šipky.
Na druhé stránce Nastavení navigace
můžete nastavit v Info horní / dolní jaké
informace chcete vidět při navigaci v
pravé části navigačního řádku v dolní
části obrazovky.
Nastavit lze:
Vzdálenost do cíle
Čas do cíle - odhad za jak dlouho
dojedete do cíle
Čas v cíli - odhad v kolik hodin dojedete
do cíle
Čas do manévru - odhad za jak dlouho
dojedete k nejbližšímu manévru
Nadmořská výška, Rychlost, Azimut,
Počet satelitů, Souřadnice, - aktuální
informace z GPS
Čas, Datum - z nastavení v PDA
Klikněte na tlačítko Autozoom /
Autozoom vyp. pro vypnutí / zapnutí
automatického zoomování při navigaci.
Autozoom udržuje detailní pohled, když
se blížíte k manévru.
Klikněte na tlačítko 3D pohled / 2D
pohled pro přepínání mezi 2D a 3D
zobrazením mapy při navigaci.
Klikněte na tlačítko Nákladní auto /
Osobní auto pro nastavení typu auta,
které používáte. Při zapnutém nákladním
autu (v menu vidíte u tlačítka nápis
Nákladní auto) jsou pro výpočet trasy
brány do úvahy omezení pro nákladní
auta. Za nákladní auto se považuje auto
4 m vysoký, 2.5 m široký, vážící 3.5 tuny,
dlouhý 12 až 24 m (délka je různá podle
předpisů v jednotlivých státech) a větší.
Mýtné povoleno / zakázáno - povoluje /
zakazuje používat silnice s mýtným při
hledání optimální trasy.
Poplatky povoleny /zakázány - povoluje
/ zakazuje používat silnice s poplatky při
54
IX.3.4 Jazyk
hledání optimální trasy. Silnice s
poplatky
se
vyznačují
povinností
zakoupit a vylepit známku. Například v
České republice je povinné si zakoupit a
vylepit dálniční známku, pokud chcete
používat dálnice.
Zde lze vybrat jazyk aplikace a jazyk
hlasové navigace (pokud bylo při
instalaci nainstalováno více jazyků pro
hlasové hlášky).
IX.3 Aplikace
V tomto menu lze nastavit obecné
vlastnosti GOCLEVER™ Navigátoru .
IX.3.1 Licenční klíč
K nutnosti změnit licenční klíč může dojít
například když budete upgradovat z
časově omezené verze
Klikněte na Licenční klíč v menu
nastavení.
Kliknutím na potvrďte, že chcete měnit
licenční klíč.
Zadejte nový licenční klíč
Klikněte na
.
Nový licenční klíč začne platit až po
restartu aplikace.
IX.3.2 Klávesnice
GOCLEVER™ Navigátor má 2 typy
obrazovkových klávesnic - standardní
QWERTY rozložení jako je na PC
klávesnici a abecední řazení ABCDEF.
IX.3.3 Metrické a imperiální jednotky
Klikněte na Imperiální
zobrazení vzdáleností a
km a km/h. Hlasová
automaticky přepne také
jednotek.
jednotky pro
rychlosti v m,
navigace se
do metrických
Klikněte na Metrické jednotky pro
zobrazení vzdáleností a rychlosti v mílích
a yardech. Hlasová navigace se
automaticky přepne do imperiálních
jednotek
pouze
při
nastaveném
anglickém jazyku.
55
Note
56