Bojovali s ohněm - Vrané nad Vltavou

STRANA 4
PŘÍLOHA
ST
STRANA 7
Vyhrajte
dobrotu
z továrny
na dorty
STRANA
4 až 5
Infarktový
průběh
AUTO-MOTO-KOLO
www.FASTBOX.cz
JV
NEZÁVISLÝ MÍSTNÍ ZPRAVODAJ
Čtvrtek 12. 5. / 6. ročník / č. 10 / 2011
GLOSA
Koho straší
čarodějnice
Tak už je za námi. Filipojakubská čili Valpuržina noc
z 30. dubna na 1. května, kterou jsme si připomněli jako
„čarodějnice“. Pohanský zvyk,
jehož původním cílem byla
ochrana před zlými silami,
osvědčil překvapivě tuhý kořínek. Fatry vzplály, čarodějnice se pálily i v našem regionu.
Lidé se sešli u ohně, pobavili
programem, poklábosili, popili. A právě posledně jmenovaná
aktivita oslavu leckdy ovládne.
Nejen mládež ji nezřídka pojme jako příležitost k velkolepé
pijatyce. Jaký div, že otázka „jak
dopadnou čarodějnice“ dělá
vrásky vedení obcí, komisím,
policistům a hasičům. Mnozí
spoluobčané se dokonce předem odmítají akce účastnit či
požadují její zrušení. Než se
k nim připojíme, připomeňme
si, co je na druhé misce vah:
třeba fakt, že často jen jednou
do roka mají všichni obyvatelé
obce možnost se sejít a zažít
pocit sounáležitosti. Potkávají
se sousedé, spolužáci, rodiče,
zastupitelé s voliči. I když čarodějnice leckoho straší, nebojme se jich. Mají smysl.
Lea Smrčková
ANKETA
Nosí vám
noviny?
V minulém vydání jste se
dozvěděli, jakým způsobem
se dostanou noviny Náš REGION k vám do schránky.
Poštovní doručovatelky jsou
většinou velmi milé dámy,
které svou práci dělají profesionálně, avšak najdou se
i výjimky, a proto se ptáme
vás, čtenářů: Jak jste spokojeni se svou pošťačkou? Chodí vám noviny pravidelně?
Pokud noviny
pravidelně
nedostáváte,
dejte nám vědět.
Záleží nám na tom,
aby se k vám
informace z regionu
dostávaly včas
a pravidelně!
Pište nám na:
[email protected]
Náš REGION distribuuje
Bojovali s ohněm
PSÁRY – Požár osobního
automobilu, vážnou dopravní
nehodu a u mnoha dalších
situací likvidovalo téměř
dvacet hasičských jednotek
v sobotu na hřišti v Psárech.
Naštěstí se všechno obešlo
bez zranění, jednalo se
totiž o přehlídku práce
hasičských, záchranných
a policejních jednotek ku
příležitosti oslav 110 let
psárských hasičů.
V rámci celodenních oslav se
od 9.30 uskutečnilo 1. kolo
soutěže v požárním sportu. Po
celý den byla k vidění byla řada
historických požárních vozidel, vč. speciálního motocyklu
Jawa, nejrůznější historické
stříkačky a samozřejmě nejmodernější hasičské vybavení.
Na odpoledne si organizátoři
připravili celou řadu perfektně připravených ukázek práce
nejen hasičů, ale i záchranné
služby, při kterých asistovali
i policisté z nedaleké Jesenice,
kteří na okrsku v Psárech aktivně působí v rámci spolupráce mezi obcemi.
Vrcholem sobotního odpoledne byla perfektně připravená ukázka dopravní nehody,
mocí hydraulických nůžek.
Zásah u hořícího auta v podání JSDH Jílové sledovaly
Vrcholem přehlídky práce hasičů byla
perfektně připravená ukázka dopravní
nehody, při níž motocyklista proletěl
předním sklem automobilu. Také zásah u hořícího auta sledovaly desítky
diváků s nadšením
zakončili psárští pravou hasičskou veselicí.
Dobrovolné hasičské sbory mají
v regionu svoji tradici – v loňském roce si připomněli 80 let
SDH Lojovice, v sobotu 21. května oslaví hasiči ze Zlatníků 130
let založení.
Text a foto: Zbyněk Pokorný
při níž motocyklista proletěl
předním sklem automobilu.
Hasiči z Dolních Jirčan společně se záchranáři a policisty
výborně zvládli zásah a zaklíněného řidiče vyprostili po-
desítky diváků s nadšením
i přes mračna hustého černého dýmu. K vidění byly i ukázky slaňování z visuté požární
plošiny a celá řada dalších
ukázek. Celodenní program
Budeme platit na okreskách?
Novinka měsíce dubna?
Návrh Ministerstva dopravy ČR na rozšíření výběru mýtného i na silnice
I. a II. tříd, tedy (lidově
řečeno) i „na okresky“.
Z našeho regionu jsou navrženy „do první vlny“ silnice č. 105 (a tedy úsek Jesenice
– Psáry – Jílové u Prahy – Kamenný Přívoz) a č. 603 (hranice
Prahy – Jesenice – Kamenice),
ale především č. 101, což představuje s překlenutím dálnice
D1 velice frekventovanou silnici
spojující „Jesenicko“ s „Říčanskem“ a návazně s „Kutnohorskem“ a „Kolínskem“. S téměř
stoprocentní jistotou můžeme
očekávat, že první mýtná brána tohoto systému bude stát na
katastru obce Jesenice, protože
tudy zmíněné silnice probíhají.
A nebude-li to Jesenice, budou
to Říčany. Protože pořadí zavádění nového mýtného uvnitř
„první vlny“ ještě nebylo stanoveno a právě Říčany představují podobný regionální silniční
„uzel“ jako Jesenice.
Připojme několik zásadních otázek a možných odpovědí:
Ä[ëÜ
ñ[áÜä
M
T Jakých silnic se to bude týkat?
Všech prvních tříd bez rozdílu
a dále druhých tříd vyjmenovaných (u nás právě 105, 603, 101
– toto pořadí respektuje návaznost na budovaný Silniční okruh
kolem Prahy).
T Jakých aut se to dotkne? Všech
nad 3,5 tuny.
T Kolik se bude platit? Sazba
bude podstatně nižší než na
dálnicích. Není dosud stano-
vena a bude pro každý „tah“
odlišná podle toho, kolik bude
nutné do silnice v daném úseku
investovat peněz na její stoprocentní kvalitu.
Kdy se začne platit? Startuje
výběr provozovatele či provozovatelů. Zadání zní: od poloviny
roku 2012, nejpozději od začátku
roku 2013.
T pokračování na str. 4
kontaktujte svoji poštu nebo nás!
[email protected] 774 488 900
JESENICE – V prosinci
loňského roku uzavřelo
vedení obce Jesenice
smlouvu s renomovanou
auditorskou firmou Nexia
AP o provedení forensního
auditu v letech 2009 až
2010. V tiskové zprávě
vydané 18. dubna 2011
informuje vedení obce
o podání trestního oznámení
na základě zjištění forensního
auditu firmy NEXIA AP.
Vedení obce v tiskové zprávě rovněž konstatuje, že závěry auditu
byly překvapivé rozsahem zjištěných škod a potvrdily podezření
o možném nehospodárném vynakládání obecních prostředků.
Prostřednictvím právní kanceláře
bylo podáno k příslušnému krajskému státnímu zastupitelství
trestní oznámení na neznámého
pachatele pro podezření ze spáchání několika trestných činů.
Zjištění auditu
Obsahem téměř stostránkového dokumentu jsou následující
kontrolované oblasti: Interní legislativa (zadávání veřejných zakázek), rozpočtové hospodaření
a dodavatelské vztahy. Forensní
šetření bylo provedeno u veřejných zakázek: Vodovod a kanalizace Osnice, Čistička odpadních
vod Jesenice, základní škola Jesenice – půdní vestavba, Jesenice
vzdělávací centrum, Nový pavilon
školky a rekonstrukce kuchyně,
Opravy komunikací. Auditoři provedli několik šetření přímo v místě
realizace staveb a kontrolovali na
místě jejich plnění. V průběhu auditu si pozvali k osobnímu jednání
osoby, které hrály nějakou zásadní
roli v prověřovaných investičních
akcích (např. technický dozor investora, vedoucí odboru správy
investic, starostu, místostarostku).
Na jednáních je požádali o vysvětlení skutečností, které buď nebyly
jasné, nebo k nim chyběly informace. Nejzávažnější skutečností,
odhalenou auditem, bylo proplácení nerealizovaných dodávek při
výstavbě vodovodu a kanalizace
Osnice (oba stavební objekty byly
realizovány v rámci jednoho výkopu, ale fakturovány byly výkopy dva). Celková výše újmy, která
vznikla obci proplacením nerealizovaných dodávek a neefektivním
využitím finančních prostředků,
činila 17 miliónů korun bez DPH.
T pokračování na str. 3
INZERCE
íðáÛܗ©ª¥—dÜéíåØ
àåñÜéæíØë
¿Öã•ÀY×çé
Ç­“ªª§“§««“¬¤¨
¸­“ÞÔÕåç³áÔæåØÚÜâá¡Öí
Audit odhalil
závažná pochybení
DŽoãæßؗÁoãæíf—ì—ÇéØßð
J E S E N I C E,ƲÓǏBOTLÈ
Ř Í Č A N Y,ƎFSOPLPTUFMFDLÈ
B E N E Š O V,,DzJäÓLPWB
ÀäãéÖàéêßéڕâe
Pokud nedostáváte noviny,
Každých čtrnáct dnů ve vaší schránce
ìñ[ígéâؗàåñÜéÚܗ¨­¥—dÜéíåؗ©§¨¨
www.okna.eutUFMFGPO 773 360 000
2
kam, kdy a za čím
www.nasregion.cz
BŘEZOVÁ – OLEŠKO
sobota, neděle od 10.00 do 18.00 hod.
Česko-japonská společnost, občanské
sdružení, sekce bonsají a japonských
zahrad zvou na prohlídku „Zahrady nad
řekou“ a „Zahrady tří bran“. Zahrady
jsou umocněny okolní vypůjčenou krajinou a vyhlídkou na kaňon řeky Vltavy.
Dále sbírka bonsají, suiseki, oshibany atd.
Stálá prodejní výstava obrazů Ivy Hüttnerové v galerii japonské zahrady, Vltavská
1048/371, Oleško. Otevřeno všední den
nejlépe po dohodě na tel.: 602 315 658
DOBŘEJOVICE
28.5. od 13.00 hod.
Dětský den v Dobřejovicích na hřišti. Čeká na VÁS odpoledne plné soutěží,
překvapení a nakupování v TOMBOLE za
nasbírané ČTYŘLÍSTKY. VSTUPNÉ: DĚTI
zdarma, ostatní 30,-Kč. Srdečně zve o.s.
Dobřejovický ČTYŘLÍSTEK
DOLNÍ BŘEŽANY
13.5. od 15.00 hod.
Svět pod vodou. Promítání a zajímavé
povídání s profesionálním potápěčem Oldou Švirkem. Děti se dozvědí zajímavosti
o práci potápěčů, o tom, jak to vypadá
pod vodou v Čechách i v mořích, mohou
si osahat pravou potápěčskou výstroj.
MC Břežánek, U náměstí 712, Dolní Břežany, www.mcbrezanek.cz, mcbrezanek@
seznam.cz, tel. 773 619 138
13.5. od 20.00 hod.
Kurz sebeobrany pro ženy a dívky. Svět
není tak růžový, jak se zdá... vede Pavel
Mišjak, trenér karate, nositel 1.DANU,
U náměstí 712, Dolní Břežany, www.
mcbrezanek.cz, [email protected],
tel. 773 619 138
21.5. od 13.30 do noci
Dětský den – Lhota – dětské hřiště. Čeká Vás
zahájení indiánské sezóny, indiánská pouť,
spousta hostů, country kapela Pašáci, ohňostroj a překvapení. Pořádá Obec Dolní Břežany ve spolupráci s Indiány od Hadí řeky.
<?“iŽ>Lœ˜˜?Õ iÛiŽœÛ>
Do 22.5. denně od 10.00 do 18.00 hod.
Počátky lesnictví na divokém západě
– Botanický ústav Akademie věd ČR si vás
dovoluje pozvat na výstavu v návštěvnickém
centru na nádvoří průhonického zámku.
ŘEPČICE
Středy od 11.00 do 17.00 hod.
www.zamekjablonna.cz
13.5. od 10.45 do 11.30hod.
Šikulíček – foukání brčky, malování kamínku. MC Pohádka, Průmyslová 1055,
Jesenice u Prahy
21.5.
Tančírna. Kulturní centrum Jesenice, Budějovická 303
v Jílovém u Prahy (ul. Ke Stodole 602
v parku za náměstím, za muzeem). Jógu
vede Herma Těšinová. Tel.: 739 671 923,
[email protected].
15. až 20.7.
Intenzivní celodenní jóga 5 dní. V jógovém centru na stodole v Jílovém u Prahy (ul.
Ke Stodole 602 v parku za náměstím, za
muzeem). Jógu vede Herma Těšinová. Pro
zájemce od 15 let do neomezeného věku.
Tel.: 739 671 923, [email protected].
KAMENICE
RESTAURACE r HOTEL r GRIL r PIVOVAR r DĚTSKÉ HŘIŠTĚ
22.5.
Pohádka pro děti – O dvou vodnících. Kulturní centrum Jesenice, Budějovická 303
Club vodních dětí – Valnovka, Benešovská
102, Ládví – Kamenice,
www.clubvodnichdeti.cz
Plavání miminek do 3. měsíce v domácím prostředí tzv. vaničky. Plavaní
kojenců, batolat, předškolních a školních
dětí od ukončeného 3. měsíce do 10 let
věku dítěte. Individuální plavání. Dětská
psychologie, poradna, přednášky. Divočiny – hudebně pohybový projekt. Cvičení
pro děti. Cvičení pro maminky a celá řada
dalších aktivit.
INZERCE
JÍLOVÉ U PRAHY
Březen – prosinec
18.5 od 16.00 hod.
INLINE bruslení(4-6let, 6-10) s profesionálními trenéry. Info o nutném vybavení
v MC nebo www.inlinetalent.cz. O letních
prázdninách Inline bruslení v rámci příměstského tábora, více o akcích na prázdniny na www.mcbrezanek.cz. MC Břežánek, U náměstí 712, Dolní Břežany, www.
mcbrezanek.cz, [email protected],
tel. 773 619 138
EVŘEN
NOVĚ OT 2011
Prázdninový čas s jógou – Očistný jógový půst v jógovém centru na stodole
OD 4. 6.
INZERCE
hotel
restaurace Kouzelná zahrada
wellness
ÃÜëåo—
ç„oägêëêâf—
ë[Ùæéð
muzeum
www.zamekberchtold.cz
KUNICE
14.5.
í—Êæâæãæíåg—Çé‘ßæåàÚܗ
Çéæ—Ûgëà—íܗígâ역—ą—¨©—ãÜë¥
Volejbalový turnaj. HOTEL zámek
BERCHTOLD www.zamekberchtold.cz
ÉÚçâmãî•éêçãê華
——¨¨¥—ą—¨¬¥—®¥—— —©¬¥—ą—©°¥—®¥—
—— ¯¥—ą—¨©¥—¯¥—— —©©¥—ą—©­¥—¯¥—
•Àِ֓• ÙÚ㕠äٕ ­£¥¥• Ùä• ¦«£¨¥•
èڕ Ùeéޕ ×êÙäê• ×ÖëÞé• èåäçéäëãmâޕ
֕ ëéëÖçãâޕ ÖàéÞëÞéÖâÞ¡• ×êÙäê•
èäêée“Þ顕ÖáڕéÖàd•ÝçYé•çïãd•Ýçî£
•ÅáÖé×֕¨ª¥¥••Àb•ï֕ßÚÙÚã•éêçãêè•
ïÖÝçãêßڕ åçäÜçÖ⡕ èéçÖëê• ä×eٕ
•§•èëÖbÞã֕åÞé㐕çړÞ⡕èåäçéäëãm•
åäâØàî•Ö•ëéëÖç㐕âÖéÚçÞYᡕØÚãî•
Ùä•èäêée“m•Ö•ÙYçàî•åçä•ÙeéÞ£
19.5.
Interaktivní skupinové bubnování pro
děti i dospělé. HOTEL zámek BERCHTOLD www.zamekberchtold.cz
21.5.
Minitenisový turnaj. HOTEL zámek
BERCHTOLD www.zamekberchtold.cz
22.5.
Turnaj ve stolním tenisu. HOTEL zámek
BERCHTOLD www.zamekberchtold.cz
25.5.
•ÏYëÖïãd•å‚ÞÝáY…àî•Ö•åáÖé×î•ßèäê•
å‚ÞßmâYãî• ã֕ çÚØÚåØޕ Èäàäáäëã
ãڕ ë…Öà• Ùdáڕ ãړ• §• éÙãî• å‚Úٕ
ïÖbYéàÚâ•éêçãêèê£
Přehlídka dravců se sokolníkem. HOTEL
zámek BERCHTOLD www.zamekberchtold.cz
ÊæâæãæíåؗÇé‘ßæåàÚÜ
HodØåêâ[—¨¨¯
§ª§•©¨•ÅçÝäãÞØÚ
É£¯•§«¬•¨¦¥•ª¥«
º£¯•ÞãÛäµèäàäáäëãÖåçêÝäãÞØÚ£Øï
Od 7.5.
Otevření rybářské sezony – Návesní rybník v Libni (výměra
1,5ha) 7.5.2011 – 30.11.2011
LIBEŇ
Kontakt pan Fejfar 241 940 773
INZERCE
19.5. od 9.00 hod.
Kosmetika a životní styl 3. tisíciletí
– prezentace. Přijďte s kamarádkami na
kafe a „poklábosit“ o novinkách v kosmetice. Vstup zdarma. MC Břežánek,
ŘÁDKOVÁ INZERCE
Čistírna peří zhotovuje polštáře a prošívané deky do
24 hodin a zdarma přivezeme
a odvezeme. Tel: 606 312 174,
www.cistirnaperi.cz
Neděle od 14.00 hod.
Kurzy základní ovladatelnosti. Cvičák
Řepčice – www.kynologicky-servis.cz
ŠTIŘÍN
19.6 od 17.00 hod.
Sukův hudební Štiřín – JANA BOUŠKOVÁ
(harfa) – (Händel – Rosetti – Liszt – Prokofjev – Smetana). Vstupné 250,- Kč. Doporučujeme rezervaci vstupenek na recepci
tel. 255 736 111.
24.6. od 19.30 hod.
Hudební večery – Jiří Korn a 4TET.
Vstupné – 300,-/400,-/500,- Kč. Doporučujeme rezervaci vstupenek na recepci
tel. 255 736 111.
15.6. od 15.00 do 18.00 hod.
Větvičkova poradna pro veřejnost
– možnost zakoupení knih. Dům ATIS.
Vstup zdarma.
22.7. od 21.00 hod.
Klasika pod hvězdami – Verdiho Nabucco
je vášnivá opera plná hitů, z nichž „Va pensiero“ se dávno dostal pod kůži i zarytým
odpůrcům operního umění. Prožijte ojedinělý letní večer s více než 100 členným souborem, živými zvířaty a tradičním závěrečným
ohňostrojem. Zámek Štiřín. www.stirin.cz
út – pá 9 – 17 hod., so 9 – 12 hod.
doplňky, drahé kameny, vše především
od českých autorů. Po tel. dohodě i mimo
otevírací dobu: 323 665 212, mobil:
723 950 749, email: [email protected]. Masarykova ul. č. 6.
Galerie – atelier Romana Kotrče – keramika, šperky, obrazy, grafika, kované
Změna programu vyhrazena
Začali jsme dohodou
Kdo by si před dvaceti
lety pomyslel, že se
z Ouvalskýho bigbítu stane
doslova legendární festival.
Vašek Bláha z Divokýho
Billa na začátku sice chodil
starším pro pivo a tahal
trubky lešení, dnes však
tento festival, na kterém se
střídají nejlepší kapely naší
hudební sféry, sám pořádá.
jela Tichá dohoda, přišlo možná
dvě stě tři sta lidí. To mohl být
tak čtvrtý – pátý ročník.
T Za pár týdnů chystáte již 20.
ročník Ouvalskýho bigbítu. Ty jsi
tenkrát stál přímo u jeho zrodu,
avšak místo hraní na podiu jsi
spíš poletoval v zákulisí. Jak na tu
dobu vzpomínáš a co se ti vybaví?
No, bylo mi 14 let a měli jsme kapelu Wáša. Starší kluci chtěli uspořádat nějakej Big-bít, v Úvalech
se muzice vždycky říkalo Big-bít.
Sokolové Píra, Pavouk a hlavně
můj velikej kámoš Márty, kterej už
mezi námi bohužel není, vymysleli, že uděláme Open-air festival.
První roky se hrálo na přívěsu za
kamión, kterej nám půjčil náš další kamarád Pavel Brányš. A protože měl Márty firmu na lešení, přešli jsme na podium z lešení. Trvalo
to dva dny postavit a den zbourat,
ale byla u toho sranda a nadšení
jsme měli až až. No a na tomhle
pódiu jsme měli i první větší hvězdu...Tichou Dohodu.
T Vzpomeneš si kolik tenkrát
přišlo lidí?
Je to už dávno, takže nevím přesně, ale na začátku to byly desítky.
Až když jsme udělali úplně prvního Divokýho Billa a hodně na
tom pracovali, přehoupli jsme se
přes první stovku. No a když při-
Vašek Bláha prožije rok plný oslav.
Nedávno vydal se skupinou Divokej
Bill best off album UNISONO, 5. června
uspořádá dvacátý ročník Ouvalskýho
bigbítu, v září odehrajou v Úvalech svůj
tisící koncert a ten samý měsíc stihne
oslavit své pětatřicátiny
T Prozradíš nám už kdo letos na
Ouvalech vystoupí?
Asi nejvíc jsem pyšnej na to, že se
nám do Úval podaří přitáhnou Levellers. Je to parta, se kterou jsme
jeli předloni 15 úžasnejch koncertů
po Anglii, a tak jim dlužíme strašně
moc. Tahle kapela je celosvětově
známá, hrají např. v Glastonbury,
což je jeden z největších festivalů
světa, kam chodí do kotle 100 000
lidí. Prodali nesmyslně desek
a myslím, že to bude vrchol letošního Big-bítu. To je pro nás opravdu
velikej úspěch. Jako další lahůdku
máme Polemic, což je super ska ze
Slovenska, potom punkovou legendu Plexis v čele se Sidem Hoškem,
dále pak náš německý objev The
Hallow Man. Celkem tedy budou
tři zahraniční hosti, což je pro mně
další nový rozměr, ze kterého mám
radost. No a samozřejmě budeme
hrát my, domácí Divokej Bill.
Lenka Bartáková
PR
1. – 5.7.
Předporodní kurzy pro maminky a tatínky. Bonus: pro zájemce kurz vázání
šátků. Rezervace nutná. MC Břežánek,
U náměstí 712, Dolní Břežany, www.
mcbrezanek.cz, [email protected],
tel. 773 619 138
Partnerské vztahy: přednáška E. Kielarové na téma Základní energetické vazby
ve vztahu. Rezervace nutná. MC Břežánek, U náměstí 712, Dolní Břežany, www.
mcbrezanek.cz, [email protected],
tel. 773 619 138
Obrana pod vedením Jardy Labíka. Cvičák Řepčice – www.kynologicky-servis.cz
Stálá výstava Jílové rukama dětí – vestibul radnice
14.5. (9-17h) –15.5. (9-16h)
17.5. od 19.00 hod.
Cyklozávod okolo Ohrobce – na hřišti před
Obecním statkem v Ohrobci vás zve kulturní
výbor a Ohrobecká Medvíďata. Připraveny jsou
trasy pro všechny věkové kategorie, od dětí na
odrážedlech či šlapadlech až po dospělácké
závodníky . S sebou dobrou náladu, vlastní kolo
(odrážedlo, tříkolku) a hlavně helmu!!!
Kurzy taneční terapie pro rodiče a děti
ve věku 2 – 3 roky. Více informací na
www.sokolovnapruhonice.cz nebo tel.
čísle 267 310 506
JESENICE
Tel.: +420 323 60 77 84
[email protected]
Volejbalový turnaj ve Lhotě na antukovém hřišti. Týmy smíšených družstev
: výběr Lhota, Dol.Břežany – sportovní
komise, Dol. Břežany – náměstí, výběr
hospoda U Moniky, výběr Zálepy, volejbal.
oddíl Vestec, škola D. Břežany -kantoři Občerstvení a počasí zajištěno. Přijďte fandit!
Organizuje sportovní komise D.Břežany.
Den Kozla – 19. ročník tradičních pivních
slavností
Každý pátek od 11. 2. od 10 do 11 hod.
Dětský den v amfiteátru — zábavné
odpoledne v parku u hasičské zbrojnice
v DB. Kulturní vystoupení dětí z MC Břežánek a ZUŠ Harmony, pohádka, pohádkové soutěže, skákací hrad, občerstvení…
Vstupné dobrovolné. (Za nepříznivého
počasí pohádka Divadélka Kůzle v MC,
počet míst omezen.) MC Břežánek, U náměstí 712, Dolní Břežany, www.mcbrezanek.cz,
[email protected],
tel. 773 619 138
Ochutnávky piv, grilování masa, hudba a tanec.
15.5. od 9.00 hod.
11. 6. od 9.00 do 18.00 hod.
Otevření rybářské sezony – Rybník
Mordýřka v Libři (výměra 4ha) 30.4.2011
– 30.11.2011. Kontakt pan Hrubý
602 259 838
PRŮHONICE
29.5. od 15.00 hod.
Zveme vás na Pivovarský den do Štiřínské Stodoly
v sobotu 28. 5. 2011.
Oslavy 75.výročí založení SDH Lhota spojené s 1. kolem soutěže 13. a 14. okrsku. (na poli u pana Ryndy – od Kapličky
směrem na Zálepy). SOUTĚŽ V POŽÁRNÍM
SPORTU. Přijďte se podívat, stojí to za to!
Po skončení soutěže KAPELA, DOBROTY
A ZÁBAVA až do noci. Pořádá SDH Lhota.
VELKÉ POPOVICE
Od. 30.4.
14. 5. od 14.00 hod.
Nedělní divadélko—Divadlo Paleček: Dobrodružná pohádka. Vstupenky
v předprodeji v recepci MC, počet míst
omezen. Rezervace nutná! MC Břežánek,
U náměstí 712, Dolní Břežany, www.
mcbrezanek.cz, [email protected],
tel. 773 619 138
www.stirinskastodola.cz
14. 5. od 9.00 do 15.00 hod.
LIBEŘ
OHROBEC
22.5. od 10.00 hod.
INZERCE
mistr České republiky v KATA. „Sebeobrana nespočívá v úmorně trénovaném úderu
a lámání prken, ale v tom, že v krizové situaci panicky nezazmatkujete.“ Rezervace
nutná. MC Břežánek, U náměstí 712, Dolní
Břežany, www.mcbrezanek.cz, [email protected], tel. 773 619 138
INZERCE
s tímto inzerátem SLEVA 50% na veškeré služby
Termické solární systémy na ohřev teplé
užitkové vody (TUV) a přitápění
RADOTÍN – Většina spoluobčanů si vůbec neuvědomuje,
že nám slunce daruje v našich
podmínkách přibližně 1200 kWh
sluneční energie na každý čtvereční metr. Je to asi takové
množství, jaké se uvolní spálením cca 250 kg uhlí. To znamená, že průměrná spotřeba jedné
domácnosti včetně vytápění by
byla pokryta množstvím sluneční energie, která dopadne za rok
na plochu menší než 30 m2. Sluneční záření je přírodní energie,
která se řadí mezi obnovitelné
zdroje a její využití podporuje na
svém území hlavní město Praha.
Jedná se o program dotací na
přeměnu topných systémů a využití obnovitelných zdrojů energie a program Čistá energie Praha, který by měl být odstartován
v nejbližších dnech. Chtěl bych
spoluobčanům na tomto místě
aspoň obecně přiblížit komponenty, rozdělení a úspornost takovýchto solárních zařízení.
Základním pilířem solárního
systému je termický kolektor
a hned na druhém místě ohřívač
teplé užitkové vody, v případě
podpory vytápění pak akumulační nádrž. Tyto dva produkty
musí být na sebe hlavně velikostí správně optimalizovány.
Je třeba nesmyslné mít na střeše
10 m2 kolektorů a ve sklepě nádrž pouze na 300 l a naopak, ve
sklepě nádrž na 1 000 l a pouze
4 m2 kolektorů na střeše. V případě realizace solárního systému se v každém případě obraťte
na odbornou topenářskou firmu,
která má již s takovými systémy
nějaké zkušenosti. Aby kolektory
vůbec přinesly žádanou úsporu,
měli by mít patřičnou účinnost.
Ověřenou zárukou kolektoru je
např. známka KEYMARK, která zaručuje, že kolektor vlastní
určité parametry specifikovány
podle stanovených hodnot.
Termická solární zařízení se rozdělují do dvou základních skupin. 1. Zařízení na ohřev teplé
užitkové vody (TUV) 2. Zařízení
na ohřev TUV a přitápění. Dále
se může doplnit ohřev bazénu,
nebo solární akumulační nádrž se dá kombinovat s krbovou
vložkou atd.
Podle cca 25tiletých zkušeností
se solární termikou v západních zemích je úspora při ohřevu TUV až 70 %... U solárního
přitápění se dá úspora těžko
vyjádřit, protože záleží na typu
otopné soustavy, teplotě topné
vody a izolaci budovy. Obecně
se dá říci, že u dobře izolovaných budov s podlahovým vy-
tápěním jsou celkové úspory
energie ve vztahu ke klasickým
systémům asi 20 – 30 %. Amortizace termických solárních systémů je také rozdílná a je velmi
těžké odhadnout, jak rychle budou ceny energie stoupat. Životnost kolektorů se odhaduje
na 25 – 30 let a šance na přidělení dotace z pražského magistrátu je celkem velká. V případě
zájmu se obraťte na naši topenářskou firmu, která Vám ráda
poskytne patřičné informace,
vypracuje cenovou nabídku se
zárukou udržení ceny včetně
realizace. V každém případě se
dnes investice do využití termických solárních systémů již
vyplatí, nehledě na to, že hezký
pocit z ušetřených peněz a ekologického přínosu pro naši přírodu také není k zahození.
Ivan Jandečka, Fa. SAK Radotín s.r.o.,
[email protected],
tel. 257812160, fax. 257911177
Jihovýchod
Vydává JNT MEDIA s.r.o., povoleno MK ČR E 16540
Šéfredaktor: Jan Šercl
E-mail: [email protected]
Vychází každý druhý čtvrtek, náklad 23 100.
Redakce: Zbyněk Pokorný, tel.: 774 488 904, [email protected] / Inzerce: Jan Kábrt, tel.: 774 488 915, [email protected]
Kancelář: Náš REGION, Štefánikova 43a, 150 00 Praha-Smíchov, [email protected]
Redakce si vyhrazuje právo upravit publikované texty. Zveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakce.
Náš REGION nezodpovídá za pravdivost tvrzení podepsaných externími dopisovateli.
Barochov, Bohuliby, Borek, Brodce, Brtnice, Březová, Makovice, Čenětice, Černíky, Čestlice, Davle, Dobřejovice, Dolní Břežany, Dolní Jirčany, Dolní Lomnice, Dolní Požáry, Dubiny, Gabriele, Herink Hlubočinka, Hodkovice, Horní
Jirčany, Hrnčíře, Cholupice, Chomutovice, Chotouň, Jesenice, Jílové u Prahy, Kabáty, Kamenice, Kamenný Přívoz, Kamenný Újezdec, Károv, Kašovice, Kocanda, Kostelec u Křížků, Kovářovice, Krámský, Krhanice, Křivá Ves, Křiváček,
Křížkový Újezdec, Kunice, Ládvec, Ládví, Lhota, Libeň, Libeř, Lojovice, Luka pod Medníkem, Malešín, Měchenice, Mirošovice, Modletice, Mokřany, Nechánice, Nová Hospoda, Nová Ves, Ohrobec, Okrouhlo, Oleško, Olešky, Olešovice,
Osnice, Pecerady, Pětihosty, Petrov, Petrov Chlomek, Petříkov, Pohoří, Popovičky, Prosečnice, Průhonice, Předboř, Psáry, Pyšely, Radějovice, Radimovice, Radlík, Rozkoš, Řehenice, Řepčice, Sázava u Petrova, Senohraby, Skalsko,
Sklenka, Skuheř, Struhařov, Studené, Sulice, Šeberov, Štiřín, Těptín, Točná, Vavřetice, Velké Popovice, Vestec, Vidovice, Vrané nad Vltavou, Všedobrovice, Všešímy, Zahořany, Zaječice, Zbořený Kostelec, Zdiměřice, Zlatníky, Zvole,
Želivec „ Veřejně dostupná místa: OÚ a stavebniny Jesenice, OÚ Kamenice, OÚ Průhonice, Zámek Berchtold Kunice, Park Holiday Benice, Tabák Speciál Dolní Břežany, restaurace U Splavu a Pivovarská restaurace Uhříněves,
restaurace Svatý Jakub Uhříněves, Restaurace pod Ledem a Zimní stadion Velké Popovice, Pizzerie Grosseto Průhonice, Restaurant Delicatesse Čestlice, Hypermarket Albert a Makro Čestlice, Restaurace Štiřínská stodola.
z obcí
KRÁTCE
Pomozte při pátrání
DOBŘEJOVICE – Pohřešovaná žena Ziedite PREIMANE
je občankou Lotyšska a na
území České republiky je hlášena k trvalému pobytu v obci
Dobřejovice, okr. Praha-východ. Naposledy byla viděna
v úterý 22. března 2011 kolem
14. hodiny v místě bydliště,
odkud měla údajně odcestovat do Prahy. Do současné
doby o sobě nepodala nikomu
z okruhu svých známých zprávu. Pohřešovaná často navštěvovala kasina a herny na Praze
1, 2 a 4. Ziedite PREIMANE je
zdánlivého stáří 45 – 50 let,
střední 170 až 175 cm vysoké postavy, krátkých blond
vlasů s ofinou a hnědých očí.
Byla oblečena do oranžového
podzimního pláště a černých
kalhot. Po pohřešované pátrají kriminalisté z Územního
odboru SKPV Praha venkov
– JIH. Veškeré poznatky k pohřešované můžete oznámit
na telefonech: 974 882 476,
974 882 437 nebo na bezplatnou linku Policie ČR 158.
nprap. Zdeněk Chalupa
PČR Praha – venkov
Květinové slavnosti
PRŮHONICE – Botanický
ústav AV ČR zve na Květinové
slavnosti v Průhonickém parku na víkend 14. a 15. května.
Na programu je zahradnický
trh, prodej rostlin od pěstitelů, ukázky aranžování květin.
V sobotu proběhne módní
přehlídka a vystoupení účastnic dětské soutěže Miss Malenka, na neděli chystají organizátoři vystoupení skupiny
historického šermu Žvahlav
s programem pro děti včetně
ukázky sokolnictví. Program
a podrobné informace najdete
na www.parkpruhonice.cz.
S kolem kolem Prahy
MNICHOVICE – V létě proběhne v okolí Prahy několik
cyklistických akcí, pořádaných
Klubem českých turistů. Trasa
akce nazvané S kolem kolem
Prahy povede také Ladovým
krajem. Ve čtvrtek 7. července mohou všichni zájemci
absolvovat trasu Mnichovice,
Hrusice, Ondřejov, Kunice.
Srez před závodem je mezi
osmou a desátou dopolední.
Podmínkou účasti je úhrada startovného: dospělí 20,a děti 10,- Kč. Více informací
poskytne TIC (Turistické informační centrum) v Mnichovicích, Masarykovo nám. 83,
www.mnichovice.info.
Položí věnce
MNICHOVICE – V neděli
8. května v 9.20 po mši svaté
proběhne u pomníku padlých na Masarykově náměstí
vzpomínka na padlé v obou
světových válkách. K účasti zvou Ing. Petr Schneider,
starosta města, a P. Ivan
Kudláček, farář mnichovicko-hrusické farnosti.
Čtvrtek 12. 5. 2011 • JV 10
Výšlap s baronem
MIROŠOVICE – Už brzo ráno bylo
u stolku rozhodčích při 6. ročníku
předvelikonočního pochodu barona Ringhoffera Ladovým krajem
z Mirošovic přes Velké Popovice až
do Kamenice několik desítek vyznavačů pochodů všech věkových
skupin. Přišly celé rodiny, školní
děti, střední ambiciózní generace
polykačů kilometrů i senioři, kteří
se těšili na poklidné tempo na trati
rozkvetlou přírodou. Ještě než se
přes 600 účastníků pochodu dalo
do pohybu, jsme se zeptali rodiny
Kubíčků z Mnichovic, proč vlastně
přišli na tento výšlap. „Nemáme
KRÁTCE
Restaurace nabízí posezení šedesáti hostům v restauraci a 50 hostům na zahrádce. K dispozici je
i salonek pro 45 osob. Tým kuchařů sází na tradiční českou
kuchyni a na oblíbené pokrmy,
které vhodně korespondují se
zde čepovaným pivem. Kozlovna
již rok slouží jak místním, tak turistům, cyklistům i návštěvníkům
pivovaru, jejichž počet trhá v po-
Masa pochodníků vyrazila tentokráte v dobových kostýmech na dlouhou pouť
6. ročníku pochodu barona Ringhoffera
Akcemi nabité jaro
sledních letech všechny rekordy.
„Kozlovna je umístěna přímo
v pivovaru a tam prostě patří,“
říká Jiří Hobza, provozovatel Kozlovny, a dodává: „Tento projekt
považuji za velmi povedený, což
se také potvrdilo v případě těch
Kozloven, které už fungují několik
let. Navíc, naše restaurace je nekuřácká, což považuji za další přiblížení evropskému trendu a naši
zákazníci to velmi oceňují.“
Text a foto: Zbyněk Pokorný
Symfonie pospolitosti
v Krámských
LOJOVICE – Neskromný
nadpis má přitáhnout
ctěného čtenáře ke
skromnému článku
s každoroční jarní tématikou.
Psát zprávu o úklidu obce,
nota bene v okolí vlastního
obydlí, není právě vzrušující,
ještě nudnější je o tom číst.
Mnohem lepší je dobrý pocit,
že se lidé sešli
a práce se podařila.
Hledáme pamětníky,
kronikáře
chalupu, nebavilo by nás jezdit na
jedno místo, proto se účastníme
podobných sportovních akcí,“ přiznala mluvčí rodiny Milada a ještě
jedním dechem dodala: „Nejsme
žádní velicí nadšenci, ale rádi jdeme do přírody a naše holky potřebují pohyb jako sůl.“
Do cíle v Kamenici došlo 185 účastníků, protože mnozí se zdrželi při
prohlídce velkopopovického pivovaru a ochutnávce tamního Kozla
a dál pochodovat se jim už moc
nechtělo. V jarním hřejivém slunci
se nikdo ani moc nedivil.
Jan Kotrba
Narozeniny
s půllitrem
VELKÉ POPOVICE – První
narozeniny oslavila pivovarská
restaurace Kozlovna v areálu
popovického pivovaru.
V republice najdete pouze
šest takových, které nabízí
svým hostům jedinečné pivo,
nefiltrovaný, kvasnicový ležák
přímo z ležáckých tanků.
krajnice, které s minibagrem už
ve čtvrtek zručně připravil pan
Hůrka z Drobné provozovny.
Na závěr si pro sebrané odpadky
přijela multikára z Drobné provozovny pod osobním dohledem
pana místostarosty Skružného.
Všem, co přiložili ruku k dílu,
KUNICE – Přípravy na otevření
zrekonstruovaného zámku Berchtold jsou v plném proudu, ovšem
zajímavé akce tím nekončí, ba naopak. V sobotu 23. dubna více jak
300 návštěvníků přivítalo jaro typickým velikonočním způsobem.
Malovali vajíčka, pletli pomlázky,
hledali velikonoční zajíčky a soutěžili. V pohádkovém pojetí do
jarní přírody zavedla i Viktorie
Anna Grohová svým divadelním
příběhem. Třešničkou na velikonočním sobotním programu
byl křest čtyř kůzlat. Od včera už
mají krásná jména: Emička (zelený obojek), Sisinka (žlutý obojek),
Rózinka (červený obojek) a Bertík (modrý obojek). Za všechny
návrhy jmen vám moc děkujeme
a vítězům celoročních vstupenek
moc gratulujeme a těšíme se na
jejich návštěvu. Pro zajímavost
uvedeme několik nejzajímavějších jmen: Meluzínka, Nezbednice, Belzebub, Brepta, Tulík.
V sobotu 7. května na zámku
Berchtold zahájili cyklistickou
sezonu pro všechny milovníky
kol. Pro návštěvníky bylo připraveno spousta soutěží i testů cyklistické zručnosti. Kdo si troufnul, mohl se zúčastnit závodu po
cyklotrase 025 – Mikešově cestě,
a to od zámku do Hrusic k muzeu a památníku Josefa Lady
a zpět. Pro vítěze byly připraveny zajímavé dárky a ocenění.
Zbyněk Pokorný
Zdroj: www.zamekberchtold.cz
Otevřou knihovnu
PRŮHONICE – Občanské sdružení ČTE! zve dne 30. května (tj.
na Evropský den sousedů) od
18.00 hodin na slavnostní otevření veřejné Knihovny Průhonice.
Program:
18:00 – Slavnostní otevření
knihovny, galerie, filmového
klubu
18:10 – 18:30 Vernisáž výstavy
fotografií Jana Latáka „Sights“
(Průhonický park)
20:00 – Zahájí filmový klub
– Myš, která řvala (Mouse that
roared). 1959, komedie, v hlavní
roli Peter Sellers
Knihovna bude v provozu každý
čtvrtek a pátek od 16.00 do
22.00 hodin a soboty od 8.00 do
13.00 hodin. Knihovnu najdete
v Undergroundu bytového domu
Na Sídlišti III/411 – 412, web:
www.knihovnapruhonice.cz.
Knihovna dále připravuje 4x měsíčně Filmový klub (každý ČT od
20.00 hod.), 4x měsíčně Novinářský klub pro děti (každý pátek od
18.00 hod.), 1x měsíčně dětskou
burzu hraček a výrobků (SO 9.00
– 10.30 hod.) a 4x měsíčně Filmový klub pro děti (každá SO 10.30
– 12.00 hod.).
Chcete také pomoci? Budeme
moc rádi, pokud do knihovny
darujete své knihy, hračky...
Za občanské sdužení ČTE!
Vítězslav Praks
Kontakty: tel. 311 234 526,
mob: 606 577 286, [email protected], skype: xvitap
JESENICE – Vážení a milí
spoluobčané, rádi bychom
oslovili ty z vás, kteří by měli
zájem spolupracovat s obecním úřadem na mapování
historie naší obce a obcí přilehlých. Hledáme pomoc pamětníků, kronikářů, lidí, kteří
mají dobové fotografie, znají
místní zvyky, obyčeje, tradiční rukodělnou výrobu, ale
mají i běžné vzpomínky na
dobu minulou. Cílem bude
jednak zmapovat naši historii pro nás, občany Jesenice
a okolí, ale také spolupracovat s Českou národopisní
společností. Rádi bychom
také mezi námi našli schopného kronikáře. Vaše návrhy, dotazy, kontakty prosím
předávejte buď poštou na
ÚO Jesenice, Budějovická
303, 252 42 Jesenice,
mailem: [email protected] emailová adresa
je chráněna před spamboty,
abyste ji viděli, povolte JavaScript
nebo osobně do
kanceláře úřadu.
Kancelář úřadu OU Jesenice
To je teprve začátek
PSÁRY – První z řady plánovaných setkání s našimi
seniory proběhlo 23. března
na obecním úřadě. Příjemné
prostředí a chutné pohoštění připravila sociální komise,
jejímiž členy jsou paní Smolová, Šmerglová, Komárková, Kramosilová a Málková.
V uvolněné atmosféře jsme
si všichni příjemně popo-
Audit odhalil závažná pochybení
T pokračování ze str. 1
Letošní jarní brigáda se výrazně
lišila od těch minulých tím, že
získala obecní a snad i krajskou
koordinaci; vše se dělo v jeden
den. Obecní smetiště patřívalo
ke každé vesnici. Dnes jim říkáme černé skládky a snažíme se
dědictví hyzdící naše okolí likvidovat. Na skládkách v údolí pod
Lojovicemi pracovaly nezávisle
na sobě skupiny myslivců, hasičů a obyvatel z Křivé Vsi.
Na brigádě Okrašlovacího spolku a sousedů v Krámských snad
počet brigádníků převýšil i počet
obyvatel. Za sobotní dopoledne
se zde odvedl opravdu pořádný
kus práce na odvodnění a údržbě
cest a veřejného prostranství. Na
cestě do Záduší byly upraveny
3
Zodpovědnost za škody
patří poděkování. V Krámských
jich bylo na dvě desítky, od šesti do dvaasedmdesáti let. Jsou
to vlastně pořád titíž a noví přibývají. Kdo nechodil, nechodí
nadále. I to je dobrý důkaz, že
lidská přirozenost má tuhý kořínek a svět se v zásadě ubírá tou
správnou cestou.
Tomáš Lukeš
Osobami zodpovědnými za finanční újmu ve výši 17 miliónů
korun za nerealizaci části prací
označila auditorská firma jednoznačně autorský (firma HW
PROJEKT s.r.o.) i technický dozor
investora (firma Bohuslavy Sovákové) a dále věcně odpovědné zaměstnance obce Jesenice. Rada
obce je dle auditorů zodpovědná
za neefektivní vynaložení 300 tisíc korun technickému dozoru.
Také u dalších zkoumaných zakázek byla shledána řada závažných nedostatků v oblasti realizace stavebních zakázek. Z nich
plynoucí újmu obci audit vyčíslil
u každé jednotlivě šetřené akce.
Vyjádření bývalého starosty
Na oficiálních stránkách obce
Jesenice je zveřejněno vyjádření
bývalého starosty Zdeňka Pánka. Dle jeho názoru je dokument
prezentovaný současným vedením obce účelovou manipulací
a snahou zdiskreditovat minulé
vedení obce. Mimo jiné kritizuje krátkou dobu, kterou mělo
minulé vedení na vyjádření se
k výsledkům auditu, aby mohlo
být toto vyjádření zveřejněno
současně s výsledky auditu (dokument byl poskytnut v pátek,
výsledky pak byly zveřejněny
následující pondělí, pozn. red.).
Bývalý starosta obce Pánek zároveň rezignoval na funkci v kontrolním výboru obce.
Hana Michaliková
vídali, vyslechli různé příběhy, návrhy a názory na
dění v obci, odpověděli na
řadu dotazů. Diskutovali
jsme například nad kvalitou
dovážených obědů, která se
musí zlepšit, a v tuto chvíli
již na nápravě pracujeme.
Dalším dobrým nápadem
bylo zajistit cvičení pro starší lidi. Prostory jsem již domluvila a těším se na první
odezvy. Povídali jsme si také
o různých kulturních akcích,
které bychom rádi společně
navštívili. Plánů a nápadů je
dost, a to je teprve začátek!
Vlasta Málková, místostarostka
a členka sociální komise
INZERCE
STASAN s. r. o.
PŮJČOVNY STROJŮ
LESENI.CZ
MÁTE ZÁJEM O STUDIUM NA VÍCELETÉM GYMNÁZIU?
KLASICKÉ GYMNÁZIUM MODŘANY, s.r.o. • Rakovského 3136/II, 143 00 Praha 4
458 studentů ve 24 třídách • 16. rok existence gymnázia
nice,
Vestec, Jese
Pro školní rok 2011/2012 přijímáme studenty do 1. ročníku
• osmiletého gymnázia • šestiletého gymnázia
Rudná u Prahy,
8
tel.: 602 492 872
Velké Přílepy –
Svrkyně,
tel.: 725 154 124
e
e,
Praha 9 – Satalic
tel.: 724 594 803
PRODEJ PRONÁJEM
MONTÁŽ DOPRAVA
602 283 623
323 641 125
Průmyslová 50, Strančice
- ve všech typech gymnázia výuka dvou cizích jazyků již od 1. ročníku,
volba jazyka z těchto možností: FJ, ŠJ, NJ, IJ, RJ.
Od kvinty - možnost výběru profilace: všeobecná, humanitní, přírodovědná, matematická.
Šestileté gymnázium – profilace: italský jazyk, v 1. a 2. ročníku intenzivní výuka IJ,
od 3. ročníku - výuka vybraných předmětů v IJ, italská literatura, dějepis, filosofie
(kvalifikovaní vyučující sekce IJ a rodilí mluvčí); vstupní znalost IJ se nepožaduje.
QiYUK\RVYĚWOHQtDSURGHMVYtWLGHO
PODROBNĚJŠÍ INFORMACE O MOŽNOSTECH PŘIJETÍ:
telefon: 602 235 665, e-mail: [email protected], www.kgm.cz
Úspěšnost přijetí absolventů na VŠ v roce 2010 je 98 %!
Osvěžte se chladivými bublinkami!
... Váš obchod
s italskými
potravinami
a vínem
v Průhonicích
$8/,;OLJKWLQJ
Prosecco Brut DOC
Borgo Molino 179,- Kč
ANTÉNY,
SATELIT Y
Zajištění HD příjmu
– vysoké rozlišení
Prodej, instalace, opravy
Otevírací doba:
Po, Út, St, Pá
9 - 17 hod.
üUoIPEt4PoIPE
světelné studio – Dolní Břežany – náměstí
Otevřeno: čtvrtek - sobota 10:00 - 21:00
neděle - středa 10:00 - 20:00
(najdete nás ve dvoře za pizzerií Grosseto v Průhonicích)
Eshop:
www.winemarket.cz
Ing. Karel Horský
nonstop 602 435 328
E-mail: [email protected]
www.aulix.cz
4
www.nasregion.cz
Alfíci zvou na dětský den
MODLETICE – Alfíci z Modletic a sdružení Modletice sobě si
vás dovolují pozvat na jubilejní
30. dětský den, který se uskuteční
4. června na louce u hasičské garáže v Modleticích. Dětský den se
v letošním roce ponese v duchu
„to nejlepší z nejlepšího“, a tak
zde opět ožijí staré známé kovbojské hry, u kterých si děti budou moci vybojovat Laďouše a za
ty si pak koupit něco na zub a na
památku v našem „bazárku“.
Všichni jsme napjatí, komu paní
Slávka a pan Standa Přibylovi
předají výroční cenu Zlatý ešus,
určenou lidem, kteří měli velký
podíl na rozvoji dětských dnů
a akcí pro děti z Modletic a okolí
vůbec. Přislíbenou máme účast
dakarských speciálů (aut, moto-
Pojdte, budeme si hrát
Vyhrajte dobrotu z továrny na dorty
Dětská hra o pochoutku, která se skrývá v tajence
rek apod.) a možná i některých
jezdců. Po dlouhé době se do
Modletic vrací taneční skupina
Crash Dance a tatínky jistě potěší,
že snad bude i kankán. Maminky
a babičky se jistě budou rozplývat
nad vystoupením jejich ratolestí
v historicky prvním představení
Divadýlka vod studánky, tedy
takové juniorky „dospěláckého“
Divadla vod studny. Večer, mezi
21:30 až 22:00 bude nachystán
obří výroční ohňostroj.
Jirka Szalai, pořadatel Dětského dne
přináší NOVINKU!
Tentokrát je to hrací set AQUA
SAND pro tvořivé a hravé děti.
Tento magický písek, který není
nikdy mokrý, určitě již každý zná!
G
HÁDANKA: Který slavný
dort můžete mimo
jiné koupit
v kamenické cukrárně
Pancake Factory?
Nyní do prodeje přichází nová
sada AQUASAND-COLOR MAGIC. Lze vytvořit úžasný podvodní svět! Nyní můžeš změnit barvu
vody. Je to tak jednoduché, stačí vložit do figurky rybičky šumivou
tabletku a uvidíš ten
zázrak! Potom vyndej
písek z vody a uvidíš,
že je suchý! Použij různé barvy a tvoř sochy,
piš pod vodou jména
nebo jednoduše použij šablonu k výrobě
krásného podvodního
království!
BAMBULE Království
hraček nabízí i další
sestavy AQUA SANDu
a samostatně základní
náplně.
ALLTOYS, spol. s r.o. je příjemcem dotace z Operačního programu lidské zdroje a zaměstnanost.
D
B
A. Brouk, který kamarádí
s Pytlíkem
B. Barva listí
C. Kde to máme nejraději
D. Rádi to pijeme a je to bílé
E. Není to nízko, ale naopak....
F. Když přijde, tak jdeme spát
G. První den v týdnu
H. Rádi si na něm jako malí
hrajeme
A
H
C
E
F
Podmínky hry:
Hra je určena dětem do 11 let.
Autor vybraný ze správných odpovědí bude pozván i s rodiči do
cukrárny Pancake Factory v Kamenici, kde ochutná dobrotu
skrývající se v tajence.
Náš REGION bude u toho a vítě-
ze představí v dalším vydání rubriky Pojďte, budeme si hrát.
Vyluštěnou tajenku pošlete mailem na [email protected]
nebo poštou na adre-su Pancake
Factory, Jednosměrná 315, Ka-
menice, 251 68. Do předmětu
mailu/k poštovní adrese dejte
Pojďte si hrát
NEJPOZDĚJI DO 26. 5. 2011
Příště další akce
BAMBULE nemusí být jen to
cosi střapatého, co míváte na
čepici, BAMBULE může být
také něco, kam vejdete a už se
Vám a ještě více Vašim dětem
nebude chtít odejít.
www.bambule.cz
BAMBULE Dolní Břežany,
Pivovarský Dvůr, Pražská 636
Po-Pá: 9 – 19 hod.
So-Ne: 9 – 18 hod.
BAMBULE HyperAlbert,
1 patro, Průhonice/Čestlice
Po-Ne: 9 – 21 hod.
Dětský koutek s profesionální péčí
BAMBULE OC CHODOV,
Roztylská 2321/19, Praha 4
Po-Ne: 9 – 21 hod.
„ Spojte čísla a písmena na obrázku
Autor: Božena Osvaldová, ZUŠ Radotín
příloha
Budeme platit na okreskách?
T pokračování ze str. 1
T Kolik to bude stát a kolik to vynese? Protože není ještě definitivní počet silnic, jichž se to bude
týkat, nelze stanovit cenu, kolik
pořízení takové soustavy bude
stát. Ministerstvo propočítalo
roční výnos ze silnic I. třídy na 2
miliardy, ale nepříliš frekventované a oproti nim naopak frekventované a zanedbané silnice
II. třídy veškerý finanční výhled
na dohlednou dobu (5-7 let) výrazně kazí. Budou nutné masivní
investice v porovnání s předešlým desetiletím.
T Má kraj, jako výběrčí tohoto
mýtného, ve vlastnictví všechny
pozemky pod silnicemi? Nemá,
ani zdaleka. To přinese komplikace v případech, kdy část pozemků
vlastní obce anebo právnické či fyzické osoby. Budou chtít část mýtného? Bude zaveden institut soudního břemene s jednorázovým
odškodněním za strpění dopravy
po takovém pozemku se smíšenými vlastníky? Třeba tak je to v Rakousku a Německu. A co pozemky
s nejasnými a nedořešenými vlastnickými vztahy? Co tam? Budou
další případy „velkopěstitelka Havránková od Hradce Králové“? Asi
ano. V takovém případě nedojde
(několik prvních let určitě) k dobrému příjmu do pokladny kraje.
Příjem bude spíše mizivý.
Nezávodit a ušetříte
T Bude dražší zboží? O kolik?
Zvýšené náklady si budou muset
(především menší místní podnikatelé) pekaři, řezníci a zelináři
promítnout do cen svých výrobků.
Anebo budou místní producenti
za své zásobovací rozvozy od takového mýtného osvobozeni?
T Co autobusová doprava? Kraj
si ji objednává. Bude zohledňovat slevami, výjimkami, anebo
budou muset mýtné dopravci
do cen také zohlednit a jízdné
zdražit?
T Místo tečky: Pěstitelé, výrobci
i dopravci se určitě k těmto záměrům ozvou a vyjádří. Stejně
tak zástupci obcí. Patrně i na našich stránkách. Vladimír Zápotocký
Určitě jako snad každému motoristovi, tak i vám vadí neustále
rostoucí ceny pohonných hmot.
Jedno je však jisté, hned tak se nezmění. Když, tak určitě s velikou
pompou, ale jen o několik desítek
haléřů. Proto s cenami kolem 35 Kč
už musíme trvale počítat. Co však
můžeme změnit, je způsob a styl
naší jízdy. Proto tedy několik zásadních dobře míněných rad, jak
jezdit úsporně a přitom nebýt na
silnicích ostatním k smíchu.
1. zásada: nejezděte zbytečně
rychle, ani po dálnici není nutné
se řítit 130km rychlostí. Když pojedete jen něco málo přes 100 km,
ušetříte na 100 kilometrů nejméně jeden litr pohonné hmoty.
INZERCE
2. zásada: jezděte plynule bez
náhlého a intenzivního šlapání
na plyn, vyvarujte se i rychlého
brzdění a intenzivních rozjezdů.
Vše má vliv na spotřebu.
3. zásada: vypínejte motor, i kdyby
to mělo být jen při čekání v křižovatce na zelenou či snad před staženými závorami. Každé vypnutí šetří
benzin či naftu a startování zdaleka
není tak náročné na spotřebu, jako
když motor zbytečně běží.
4. zásada: včas přeřaďte na vyšší
rychlost. Na první převodový stupeň se jen, zejména u benzinových
motorů, rozjíždíme. Pak ihned řadíme stupeň dvě a dále. Čím vyšší
stupeň, tím nižší spotřeba. Ukazatelem může být otáčkoměr, který
nám prozradí, že i při 1 500 otáčkách můžeme jet na pětku.
5. zásada: můžete jezdit i úsporně z kopce, pouze uvážlivě musíte
vyřazovat na neutrál, včas opět zařadit rychlost tak, aby motor také
zmírnil rychlost. Nikdy však nevypínejte motor, současná modernější auta mají posilovač řízení, který
je funkční jen při motoru v chodu.
Na ekonomickou jízdu existuje
mnoho názorů i rad, řiďte se však
vlastním rozumem, nic se nesmí
přehánět. Dříve, než naše zásady,
kterými jsme vám chtěli naznačit,
kudy vede cesta k úsporám, odsoudíte, vyzkoušejte je. Přejeme příjemné kilometry s lehkou nohou na
plynu a bez závodění. Jan Kotrba
příloha O AUTECH
Čtvrtek 12. 5. 2011 • JV 10
5
C4: Kam kráčíš, Citroëne?
V kategorii nižší střední třídy
je těsno. O přízeň řidičů
bojuje Golf, Astra, Focus,
Ceed, I 30 a samozřejmě
i Octavia. Starší model C4
si získal mnoho zákazníků
hlavně jízdními vlastnostmi,
originálním designem
i cenovou politikou. Citroen
se od svého top modelu
C5 rozhodl konkurovat
německým vozům cestou
zvyšování kvality a nová C4
je toho důkazem. Narostla
a nabyla na robustnosti. Je
o třináct centimetrů delší než
Golf a kufr má o 103 litrů
větší. C4 se tak zařadila
mezi rodinné vozy.
Palubní deska nové C4 je vyrobena
z kvalitních materiálů. Tlačítek není
málo, uspořádání je ale logické a přehledné. A francouzsky elegantní
Foto: Citroën
bízí displej ve středovém panelu.
A ten není mlčenlivý. Říká, jak startovat, které dveře se nezavřely, že
jste zapomněli klíček v zapalování
a data z palubního počítače.
Už nechci manuál
a chci automatickou brzdu
O pilotovaném řazení jsem doposud chválu neslyšel. V podstatě jde o běžné řazení, kde robot
ovládá spojku. V autě tedy máte
jen dva pedály – plyn a brzdu
– a malý řadič režimů: zpět, neutrál, automat a manuál. Když
jezdíte na automat, při přeřazení
je cítit zhoupnutí, jako když běžně řadíte, což se dá potlačit prací
s plynem. Pokud se potřebujete
podřadit a akcelerovat nebo se
rychle rozjet na křižovatce, přeřadíte na manuál. Pak řadíte „pádly“ pod volantem. Jak automat,
tak i manuál fungují přirozeně.
Motor e-HDI 1,6 má 112 koní
a vozu úplně stačí. Je dost silný
a rozdíl mezi prázdným a naloženým vozem nepoznáte. Kombinace dieselu a pilotovaného
automatu se start stop systémem
rozhodně neuspokojí sportovní
ambice. Naopak klidnou úspornou
a měkkou jízdu zvládá perfektně.
Chcete-li jezdit ostře, doporučuji
motor 1,6 THP se 155 koňmi.
Design
Verdikt
Citroëny byly vždy trochu jiné,
přinášely technologie, pohodlí
i originální design. Měly duši.
Nová C4 je na pohled poměrně
konzervativní a spíš pohodlná
a rodinná než sportovní. Ani
interiér není extravagantní, spíš
komfortní a kvalitní. Ne že by
tentokrát bylo málo tlačítek, ale
jsou přehledná a logická.
Fantastický je design přístrojů, kdy
rychlost ukazuje digitálně velkou
číslicí a i mechanicky ručičkou.
Modré digitální nápisy vám jednoduše a přehledně sdělí potřebné
údaje. O teplotě chladicí směsi se
z ukazatelů nedovíte nic, pokud je
vše v normě. Další informace na-
C4 jezdí skvěle. Dobře sedí, není
tvrdá ani měkká a je i s dieselem
velmi tichá. Při mixu města a dálnice jsme se dostali ke spotřebě 5,1 litrů u nového motoru. Výrobcem
uváděná spotřeba 4,4 litru se zdá
po zajetí reálná. Komfort je v dané
kategorii nevídaný a design nemá
– alespoň uvnitř žádnou vadu na
kráse. Jedinou nepříjemností jsou
rázy do zadní nápravy na větších
nerovnostech, na druhou stranu
na dlaždicích si vede výborně.
Pokud srovnáme C4 a Golfa,
za stejnou cenu získáme u C4
o stupeň vyšší výbavu. A když
srovnáme design interiéru Golfu či Octavie s Citroenem, získá-
Testovaná verze:
1,6 eHDI Exclusive
Délka:
4 329 mm
Objem kufru:
408 l
Výkon:
82 KW/112 koní
Cena testované verze:
487 900 Kč
Cena základní verze:
274 900 Kč
me opět pocit, že jsme ve voze
o kategorii výše. C4 má ambici
sloužit jako rodinné auto stejně
jako fleetový vůz pro střední management. A nikoho, kdo si ho
vyzkouší, neurazí, prostě vypadá
jako dobré drahé auto.
Vůz jsem srovnával s Golfem, což
je právem ikona třídy. Po čtyřdenní zkušenosti bych si ovšem
vybral Citroën C4 HDI.
Jan Šercl
Nová C4 působí robustně. Není to klam,
je opravdu velká, o víc než 13 cm delší
Golf. Když řídíte, máte pocit, že jedete ve
velkém autě
Foto: Jan Šercl
Největší půjčovnu najdete v Sedlčanech
na našich webových stránkách.
Jako novinku letos v půjčovně nabízíme velice úspěšný model Adria
Matrix SP, který má kapacitu 5 osob
na jízdu a 6 na spaní a uspokojí při
velkém jízdním komfortu i početné
rodiny nebo skupiny,“ představuje
portfolio sedlčanské firmy Petr Lesák, ředitel prodeje a marketingu.
„V našem areálu si můžete prohlédnout a samozřejmě také koupit
více než 10 modelů obytných vozů
a karavanů ADRIA a také komplet-
ní modelovou řadu vozů SUBARU,
které vás především při testovací
přesvědčí o svých skvělých jízdních
vlastnostech,“ dodává Petr Lesák.
Auto Vero nabízí zákazníkům kromě prodeje zmíněných značek
SUBARU a ADRIA také záruční
a pozáruční servis, prodej a montáž doplňků a příslušenství jak pro
V létě roku 2008 zde také otevřeli
vozy Subaru, tak především k obytjednu z největších půjčoven obytným vozům a karavanům všech
ných vozů v republice. Ve druhé
značek. Náš servisní tým dispopolovině roku 2009 se stali autonuje nejmodernějším vybavením,
rizovaným dealerem
absolvuje odborná
a servisem slovinskéškolení u výrobců
ho výrobce karavanů
a garantuje tak naa obytných vozů ADšim zákazníkům ty
RIA. Koncem dubna
nejkvalitnější služby
představili novou serza dostupné ceny.
visní halu pro obytné
„Máme k dispozivozy, která je svou veci servisní prostory
likostí zcela unikátní.
o rozměru více než
„Pro letošní rok na400 m2 a především
právě otevřená serbízíme v půjčovně
visní hala pro obytné
5 obytných vozů značvozy a karavany je
ky Adria. K dispozici
svou velikostí a vyjsou komfortní a plně
bavením v ČR dovybavené vozy pro 2 až
slova unikátní,“ říká
6 osob. Z naší nabídky
Petr Lesák.
si určitě vybere každý.
Nového krasavce představili koncem dubna v sedlčanském autosalonu. Značka Subaru, kteKompletní nabídku
Karavan Sonic 1700 SP chorvatského výrobce Adria
rou sedlčanský auvozů si lze prohlédnou
SEDLČANY – Auto Vero
působí v Sedlčanech od
začátku roku 2008 jako
autorizovaný dealer a servis
tradičních japonských vozů
s trvalým pohonem všech
4 kol – SUBARU.
INZERCE
4
60 000 km
5
LET
100 000 km
www.domansky.cz
Praha 9, Kyje Českobrodská 566/2 198 00
Praha sever, Zdiby Zemědělská 195 250 66
E-mail: [email protected] , Telefon: 775 779 966
Praha 5, Stodůlky Tlumačovská 1298 155 00
E-mail: [email protected] Telefon: 777 207 807
tosalon zastupuje, je dobře známá
také všem příznivcům automobilového sportu. Automobilový závodník Vojtěch Štajf je jezdcem Subaru
Czech rally teamu a díky tomu se
spojení s ním doslova nabízí. „Jako
autorizovaný dealer Subaru jsme
partnerem Subaru Czech rally team
vždy při soutěži MMČR v našem regionu. Tou je každoročně Rally Příbram, kde jsme mimo jiné již třetím
rokem hlavním partnerem celého
závodu. Naše divize Adria pak s Vojtou Štajfem spolupracuje v rámci
všech závodů MMČR v rally a také
při Rally Monte Carlo, kterou Vojta
už dvakrát absolvoval a při obou
startech obsadil vynikající druhé
místo ve své třídě. Obytný vůz Adria
tak díky Subaru Czech rally teamu
můžete vidět vždy v akci při závodech MMČR v rally.“
„Tímto bychom všechny chtěli
pozvat, jménem Subaru Sedlčany
a Karavany Sedlčany, na návštěvu
letošní Rally Příbram, která se bude
konat na konci září a jako poslední
závod letošního ročníku českého
rallyového šampionátu určitě nabídne dramatickou a skvělou podívanou,“ dodává ředitel Petr Lesák.
Text a foto: Zbyněk Pokorný
6
inzerce
www.nasregion.cz
Laser – král kosmetiky
Kosmetika v současnosti
nespočívá pouze v mazání
vonných mastí a olejů na
tvář. Pomocí nejrůznějších
přístrojů a techniky může
kosmetička dělat malé
zázraky. Majitelky studia
OrangeMoon z Libře,
paní Jaroslavy Nagy
jsme se zeptali:
T Jaký je rozdíl mezi laserem,
se kterým pracují kosmetičky
a laserem lékařským?
Laser, se kterým pracují kosmetičky je znám pod názvem biostimulační laser. Zvýšeným přísunem světelné energie výrazně
podporuje a urychluje obnovu
a zdravý vývoj poškozených
kosmetické studio
ORANGE MOON
je, vyzářena v těsném podkoží.
Pokud lékař laserem odstraňuje
nejrůznější kožní vady, používá
laserové sondy s mnohem vyšším výkonem. Tyto lasery už
kosmetičky pochopitelně používat nesmí.
T V čem může laser v rukou kosmetičky klientům pomoci?
Laserové světlo povzbuzuje energetický metabolismus buňky. Je
vhodný jak u mladší problematické pleti s rozšířenými póry
a jizvičkami po akné, tak i pro
Biostimulační laser představuje
nadstavbovou péči v kosmetice. Aplikuji ho před samotným
kosmetickým ošetřením. Tehdy
totiž mohu pleť co nejlépe připravit na příjem výživných látek
z krémů do kůže. Pracuji s laserovou kosmetikou, která díky
speciálním molekulám urychluje přenos laserového světla.
Novinka: prodlužování řas
s použitím norkových vláken
metodou řasa na řasu
buněk. Výkon těchto laserů je
nastaven tak, aby byla veškerá
energie, kterou laser produku-
AKCE 1 + 1:
Kosmetické studio OrangeMoon nabízí svým klientům
akci 1 + 1. K objednávce
vašeho ošetření bude nabídnuto vámi přivedenému
klientu 1 kosmetické ošetření zdarma. Akce platí do
15. června 2011
nešťastné majitelky pleti předčasně zestárlé, povadlé nebo poškozené slunečním zářením. Výhodou laseru je intenzivní efekt
omlazení. Úspěch sklízí zejména
u začínajících vrásek kolem očí,
či nosoretních rýh. Mnoho lidí si
však myslí, že budou mladší nejlépe o desetiletí a ještě lépe už
po prvním ošetření. Výrazných
výsledků se ovšem dosahuje po
intenzivních kůrách a záleží samozřejmě i na tom, jak žena či
muž o svoji pleť pečují.
Paní Nagy pracuje s kvalitními kosmetickými přípravky francouzské firmy
Gernétic nebo německé Babor
V kosmetice je laser výborným
pomocníkem také při ošetření
oparů a čerstvých jizviček po
různých zákrocích.
(hm)
Kontakt: OrangeMoon, Libeř
269, 252 41 Dolní Břežany,
objednání po tel. domluvě
Telefon : +420 731 980 601;
www.kosmetika.greenmed.cz
Grilování Češi milují
VELEŇ – Bývaly doby,
kdy vrcholem našeho
víkendového pobytu na
čerstvém vzduchu byl večerní
táborák s opékáním buřtů.
Možná právě ve vztahu
Čechů k přírodě, dětským
táborům a trampování
můžeme hledat naši oblibu
posezení u ohně a přípravy
jídla na otevřeném ohni.
V dnešním shonu se ale většina
z nás uchyluje od plápolajícího ohniště k trochu pohodlnějšímu řešení – zahradním grilům. O to, kde
gastronomické odvětví grilování
(tedy barbecue) vzniklo, se vedou
dodnes spory. Francouzi tvrdí, že
slovo barbecue pochází z barbe-aquene, nebo-li pečení od fousů po
ocas. Jinde najdeme teorii, že grilování pochází od původních obyvatel Ameriky – jihoamerických
Aravaků. Ti maso připravovali na
roštu vyrobeném ze syrového dřeva, které nazývali barbacoa.
Každopádně je pravda, že barbecue (BBQ, Bar-B-Q či Bar-B-Que)
v současné podobě se do západní
Evropy rozšířilo z USA. Právě tam
má největší tradici a je běžnou
součástí životního stylu.Abychom
si barbecue užili, potřebujeme
hlavně kvalitní gril. Stále více rodin
se uchyluje od nestabilních přenosných grilů k zahradním krbům,
které jsou nejen velmi praktické,
ale navíc jsou i estetickým doplňkem zahrady, dvora či terasy.
V nabídce jsou dnes zahradní grily
mnoha firem v nejrůznější škále
tvarové, velikostní i cenové. Jednoduché a levnější kovové typy jsou
určené pouze ke grilování. Pokud
chceme gril, ve kterém kromě hromádky dřevěného uhlí můžeme
zapálit i větší kusy dřeva a večer si
posedět u otevřeného ohně, musíme volit výrobek z materiálů, které
vydrží vyšší žár a neprasknou. Jak
by takový zahradní krb měl vypadat, nám popsal ing. Jiří Nosek ze
společnosti Norman, spol. s r. o.
„Naše firma má s krby opravdu velké zkušenosti, vždyť je vyrábíme od
roku 1994 a prodali jsme jich tisíce
nejen u nás, ale i v zahraničí, hlavně v Německu a Švýcarsku. Ideální krb naší výroby je takový, který
má ohniště obložené šamotovými
plátky. Ty jsou žáruvzdorné a výrazně prodlužují životnost krbu.
Pomůckou je litinový rošt na dně
ohniště, který zajišťuje dobrý pří-
vod vzduchu a lepší hoření i méně
kvalitního dřevěného uhlí. Kvalitní zahradní krb by měl mít pod
roštem nerezový popelník, jenž
usnadňuje čištění a údržbu. Oceníte také ochranný nerezový plech
na přední straně ohniště, který zamezuje vypadávání žhavého uhlí či
dřeva před ohniště a zabezpečuje
čistou plochu před ohništěm.“
Kde se takové krby dají koupit?
„Zájemci si mohou vybrat přímo
v našem výrobním středisku (Norman spol. s r. o., Hlavní 201, 250 63
Veleň) nebo v síti našich prodejců,
kterých je v České republice asi
stovka. V nabídce je dnes 23 základních typů, tři rohové sestavy
a několik typů povrchů a krbových
střech. Protože jde o stavebnice,
lze u mnoha modelů kombinovat
barvu povrchu a typ krbové střechy
dle přání zákazníka. Nabídka je tak
velice bohatá.“
Při prohlídce výrobních, montážních i prodejních ploch firmy
Norman ve Veleni zjišťuji, že vyrobit krb není vůbec jednoduché.
Ovšem výsledek je nejen velmi
praktický, ale i estetický. Vybere si
tady opravdu každý.
Martin Smrček
INZERCE
ZAHRADNÍ KRBY
PŘÍRODNÍ
KÁMEN
pro zahradu a park
- dlažby
- obrubníky
- palisády
- shodišťové stupně
- patníky
- kašny
- lavice
- květinové nádoby
NORMAN spol. s r.o.
Hlavní ul. č. 201, 250 63 Veleň, Praha - Východ
tel./fax: 283 933 408, e-mail: [email protected]
www.norman-cz.cz
Dokonalé spojení pro vaši zahradu
KAŽDÝ PÁTEK A SVÁTEK
SLEVY 10%
při platbě v hotovosti
Otevřeno: Po – Pá 8 – 17 z So 8 – 12
„Kdo nestaví s námi, staví proti nám.“
V Uličce č. 51, 252 42 Jesenice u Prahy z tel. 241 932 018, fax 241 932 082
mobil 721 933 865, e-mail: [email protected] z www.stavebniny-jesenice.cz
VEŠKERÉ KOMINICKÉ PRÁCE
KOM NICTVÍ
MESSY
s.r.o.
i roční kontroly
i čištění
i revize
i vložkování
i nové komíny
i detektory CO
i požární hlásiče
www.KOMINICTVI.MESSY.cz
Olivová 1412, KAMENICE – Olešovice
[email protected], 323 672 701, 602 153 372
FINANČNÍ
POMOC
Půjčíme Vám rychle
na cokoliv.
Bez prokazování příjmů.
Stačí platný OP
a zavolat.
tel. 724 120 813
sport
KAM ZA SPORTEM
DOBŘEJOVICE
• 14.05. 17:00 Dobřejovice A – Senohraby A fotbal III.třída skupina B
• 21.05. 17:00 Mirošovice – Dobřejovice A fotbal III.třída skupina B
• 15.05. 17:00 Struhařov B – Dobřejovice B fotbal IV.třída skupina C
• 22.05. 17:00 Dobřejovice B – Kamenice B fotbal IV.třída skupina C
DOLNÍ BŘEŽANY
• 15.05. 17:00 D. Břežany – Zvole B
fotbal III. třída skupina A
• 21.05. 17:00 Bojanovice – D. Břežany fotbal III.třída skupina A
• 15.05. 17:00 Jílové C – D. Břežany
B fotbal IV.třída skupina A
• 22.05. 17:00 D. Břežany B – Radlík
fotbal IV.třída skupina A
DOLNÍ JIRČANY
• 14.05. 17:00 D. Jirčany – Štěchovice B fotbal IV.třída skupina A
CHOLUPICE
• 15.05. 10:15 Loko. Vltavín B
– Cholupice fotbal pražský přebor
• 22.05. 17:00 Cholupice – ČAFC
fotbal pražský přebor
• 15.05. 17:00 Klánovice – Cholupice B fotbal II. třída skupina C
• 21.05. 14:30 Cholupice B – Bílá
Hora B fotbal II.třída skupina C
JESENICE
• 14.05. 17:00 Slapy – Jesenice B
fotbal III.třída skupina A
• 22.05. 17:00 Jesenice B – Hvozdnice B fotbal III. třída skupina A
PSÁRY – Ve III. třídě
původně neměli hrát
domácí na špici. Ale co
se v jejich dresu objevili
internacionálové Kuka
a Kozel, vystoupali až na
první příčku. A trápí favorita
č. 1 Vestec. Teď hostili
doma Dolní Břežany. Co říká
tradice? Psárům se s nimi
nikdy nedařilo. Posledních
deset vzájemných
zápasů nevyhrály!
Na podzim to bylo stejné – porážka vysoká 3:6. Co říká současnost? Psáry už vlastně nemohou
počítat s Lubošem Kozlem. Ten
trénuje Duklu a přesně po půlstoletí od její slavné výhry na
Americkém poháru v New Yorku
má za úkol ji vrátit mezi ligovou
elitu. Psárská obrana bez něho je
„děravá“. Dostává hodně gólů.
Olympie z Dolních Břežan? Taky
oslabená. Jan Saidl (ano, střílel
ligové góly v Hradci i Dukle) usedl se zraněním a jaro už pro natržený sval neodehraje. Je „jen“
nehrajícím trenérem. Ale mužstvu vtiskl styl a řád. Jeho projev
nepostrádá sebevědomí.
Tradice se potvrdila. Ani v jedenáctém případě „Břežaňáci“ tento
duel neprohráli. Domácí opouštějí první příčku (pořadí: 1. Vestec, 2. Krňany, 3. Psáry = všichni
39 bodů!), ale protože s nimi původně nikdo na postup nepočítal,
nesmutní. Ba právě naopak. Chystají na 11. červen oslavy. Bude to
právě 80 let, co byl zdejší fotbalový
klub založen. A Pavel Kuka (podle ochozů zdejší nový a oblíbený
„radní“) pomůže s oslavami. A to
i přesto, že v nové zaměstnanecké roli má v Edenu se Slavií i provozem stadionu určitě starostí až
„nad hlavu“. Ovšem jeho výrok
směrem k domácím barvám, spoluhráčům i činovníkům je nanejvýš sympatický: „Jsem tu rád a fotbal mě tady baví.“
Vladimír Zápotocký
Plachtili nad regionem
KAMENNÝ PŘÍVOZ
• 15.05. 17:00 K. Přívoz – Průhonice
B fotbal IV.třída skupina A
• 22.05. 10:15 Libeř B – K. Přívoz
fotbal IV.třída skupina A
Rozhodlo až sedmé kolo
KOSTELEC U KŘÍŽKŮ
KUNICE
LIBEŇ
• 15.05. 17:00 Libeň – Okrouhlo fotbal IV.třída skupina A
• 22.05. 17:00 Průhonice B – Libeň
fotbal IV.třída skupina A
LIBEŘ
• 15.05. 17:00 Hvozdnice B – Libeř
fotbal III. třída skupina A
• 21.05. 17:00 Libeř – Hradištko B
fotbal III.třída skupina A
• 14.05. 17:00 Radlík – Libeř B fotbal IV.třída skupina A
• 22.05. 10:15 Libeř B – K. Přívoz
fotbal IV.třída skupina A
MĚCHENICE
• 14.05. 17:00 Rudná – Měchenice
fotbal okresní přebor
• 21.05. 17:00 Měchenice – Horoměřice fotbal okresní přebor
ZVOLE – Poslední
dubnovou sobotu se ve
Vraném nad Vltavou konal
4. ročník turnaje v rapid
šachu, Zvolský rapid
ŠACHY.BIZ. Cestu do zdejší
sokolovny si našlo celkem
70 hráčů. Bohatý cenový
fond, poskytnutý sponzorem
turnaje ŠACHY.BIZ,
sliboval kvalitní účast.
A opravdu, turnaj byl skvěle obsazen: 26 účastníků mělo rating nad
2 000. Favority byli mezinárodní
mistři Petr Zvára (ELO 2420), Josef
Přibyl (ELO 233), Pavel Jirovský
(ELO 2318) a dále Zdeněk Hába
(ELO 2268) a Jiří Gregor (ELO
2250). Ředitelkou turnaje byla Jana
Straková z pořádajícího klubu ŠK
Medvědi Zvole. Hlavním rozhodčím turnaje byl Michail Koreček,
který zároveň zajišťoval zpracování výsledků. Hrálo se hracím tempem 2×25 minut na 7 kol.
V prvních dvou kolech favorité své
partie vyhrávali. V třetím kole došlo
k překvapení na účet nejvýše nasazeného Petra Zváry, který prohrál
s Vojtěchem Strakou. Po čtvrtém
kole už zbyla jen dvojice hráčů s plným bodovým ziskem – Jan Sodoma
a Josef Přibyl. Jejich vzájemný duel
v 5. kole skončil remízou. Po šestém
OKROUHLO
• 15.05. 17:00 Libeň – Okrouhlo fotbal IV.třída skupina A
• 22.05. 17:00 Okrouhlo – Vrané B
fotbal IV.třída skupina A
na světový šampionát v této disciplině. K vidění byla hodně
zblízka nejen tehdejší letecká
výbava, ale i kompletní reprezentační sestava. Zleva: vedoucí
družstva Grepl, trenér Novák, piloti-plachtaři Svinka, Kumpošt,
Šmehýl, Smrček, Hrazdíra, Holý,
Kožnar a meteorolog Förchtgott.
Autorem snímku je tehdejší špičkový fotoreportér Jiří Heller.
Vladimír Zápotocký
Jméno
1. IM Josef Přibyl ŠK
2. IM Pavel Jirovský
3. Zdeněk Hába
4. Jan Sodoma
5. Jiří Groh
kole se na prvním
místě osamostatnil s půlbodovým
náskokem Jan Sodoma. Sedmé kolo rozhodovalo o všem. Na první
desce porazil Pavel Jirovský Jana
Sodomu, na druhé vyhrál Zdeněk
Hába a na třetí Josef Přibyl. Všichni
vítězové z prvních tří šachovnic získali v turnaji 6 bodů a o jejich pořadí rozhodovala další pomocná kritéria. Celkovým vítězem turnaje se
stal Josef Přibyl, druhý skončil Pavel
Jirovský a třetí Zdeněk Hába.
Nejlepší ženou turnaje se stala se
Monika Vilímová (Kavalier Sázava). Nejlepším seniorem se stal
ELO
2330
2318
2268
2358
2131
Oddíl
Holdia DP Praha
Sokol Kolín
SK Gordic Jihlava
SK Zikuda Trutnov
SK Sokol Vyšehrad
Body
6
6
6
5,5
5,5
celkový vítěz turnaje Josef Přibyl.
Nejlepším juniorem byl Vojtěch
Straka (OAZA Praha). Nejlepším
hráčem s ELO pod 1 700 se stal Jiří
Morávek (QCC České Budějovice).
Na závěr turnaje vylosoval vítěz
tři účastníky turnaje, kteří získali
cenu poskytnutou sponzorem
turnaje ŠACHY.BIZ – digitální
šachové hodiny.
4. ročník turnaje se po hráčské
i organizační stránce vydařil.
Zdroj: Šachy Zvole
FOTBALOVÉ VÝSLEDKY 30. 4. – 1. 5.
ČFL
Kunice – Písek
Praha-východ
0:0
Praha
přebor Cholupice – FC Háje
I.A A Šeberov – Třeboradice
II.C
Točná – Cholupice B
0:1
0:2
2:1
ČFL
2:1
IV.C
přebor Radonice – Kunice B
2:2
III.B Radošovice A – Mirošovice 4:0
III.B Struhařov A – Kostelec u K, B 3:2
III.B Senohraby A – Kamenice A 2:2
IV.C Senohraby B – Mnichovice B 2:0
IV.C Kamenice B – Mukařov B 2:2
MIROŠOVICE
• 14.05. 17:00 Mnichovice A – Mirošovice fotbal III.třída skupina B
• 21.05. 17:00 Mirošovice – Dobřejovice A fotbal III.třída skupina B
Až příliš častý obrázek ze závěru zápasu Psáry – Dolní Břežany. Aby míč odboxoval, hostující brankář Palkovič se musel protlačit hned čtveřicí červených dresů
domácích útočníků. Že hosté už bránili „všemi muži“, dokládá i počet bílých dresů
Foto: Vladimír Brada
kolem jejich brankáře
TOČNÁ – Bezmotorové létání,
plachtění, je tu prý odjakživa.
Z okolních vesnic regionu si po
léta zvykli na pohledy vzhůru
k nebi... “na plachťáky“. Před šesti desítkami let (v tomto případě
přesně v roce 1953), v době velké obliby „Leteckých dnů“, si tu
dala dostaveníčko i naše plachtařská reprezentace. Na trojúhelníku Točná – Říčany – Štiřín
probíhala závěrečná příprava
• 14.05. 17:00 Struhařov A – Kamenice A fotbal III.třída skupina B
• 21.05. 17:00 Kamenice A – Hrusice A fotbal III.třída skupina B
• 15.05. 17:00 Kamenice B – Kostelec n.Č.l B fotbal IV.třída skupina C
• 22.05. 17:00 Dobřejovice B – Kamenice B fotbal IV.třída skupina C
• 14.05. 17:00 Kunice – Chomutov
fotbal Česká fotbalová liga
• 18.05. 17:00 Kunice – Jablonec B
fotbal Česká fotbalová liga
• 14.05. 17:00 Měšice A – Kunice B
fotbal okresní přebor
• 21.05. 17:00 Kunice B – Vyšehořovice fotbal okresní přebor
7
Infarktový průběh
KAMENICE
• 14.05. 17:00 Březí – Kostelec u K.
B fotbal III.třída skupina B
• 22.05. 17:00 Kostelec u K. B – Říčany B fotbal III.třída skupina B
Čtvrtek 12. 5. 2011 • JV 10
Dobřejovice B – Kostelec n.Č.l B 6:2
Praha-západ
přebor Průhonice – Horoměřice
přebor Zvole – Čisovice
přebor Jinočany – Měchenice
III.A Psáry – D. Břežany
6:1
2:2
2:4
5:5
III.A
III.A
IV.A
IV.A
IV.A
IV.A
IV.A
IV.A
Jesenice B – Libeř
Vestec – Zvole B
Zlatníky – Štěchovice B
Radlík – Okrouhlo
Vrané B – D. Jirčany
K. Přívoz – Psáry B
Jílové C – Průhonice B
D. Břežany B – Libeř B
Praha
přebor
I.A A
II.C
II.C
Újezd n.L. – Cholupice
Kbely – Šeberov
Cholupice B – FK Zlíchov
PSK Union B – Točná
1:1
4:0
1:3
3:0
Praha-východ
přebor
III.B
III.B
III.B
IV.B
IV.C
IV.C
Kunice B – Stř.Skalice A
Mirošovice – Senohraby A
Kamenice A – Dobřejovice A
Kostelec u K, B – Hrusice A
Nehvizdy B – Čestlice
Stř.Skalice B – Kamenice B
Lojovice – Louňovice B
6:2
3:0
1:1
1:1
2:4
1:1
0:2
IV.C
Vyžlovka B – Senohraby B
přebor
přebor
III.A
III.A
III.A
Libčice – Zvole
Měchenice – Průhonice
Libeř – Slapy
Bojanovice – Psáry
Zvole B – Jesenice B
1:1
Praha-západ
1:0
3:1
6:1
0:6
4:1
III.A
IV.A
IV.A
IV.A
IV.A
IV.A
IV.A
D. Břežany – Vestec
Štěchovice B – D. Břežany B
D. Jirčany – Zlatníky
Libeř B – Jílové C
Průhonice B – Radlík
Okrouhlo – K. Přívoz
Psáry B – Libeň
PRŮHONICE
• 14.05. 17:00 Průhonice – Čisovice
fotbal okresní přebor
• 21.05. 17:00 Libčice – Průhonice
fotbal okresní přebor
• 15.05. 17:00 K. Přívoz – Průhonice
B fotbal IV.třída skupina A
• 22.05. 17:00 Průhonice B – Libeň
fotbal IV.třída skupina A
PSÁRY
• 14.05. 17:00 Psáry – Vrané fotbal
III.třída skupina A
• 21.05. 17:00 Davle – Psáry fotbal
III.třída skupina A
• 15.05. 17:00 Vrané B – Psáry B fotbal IV.třída skupina A
• 22.05. 17:00 Psáry B – Zlatníky fotbal IV.třída skupina A
SENOHRABY
• 14.05. 17:00 Dobřejovice A – Senohraby A fotbal III.třída skupina B
• 21.05. 17:00 Senohraby A – Struhařov A fotbal III.třída skupina B
• 15.05. 17:00 Senohraby B – Lojovice fotbal IV.třída skupina C
• 21.05. 17:00 Všestary – Senohraby
B fotbal IV.třída skupina C
ŠEBEROV
• 14.05. 10:30 PSK Union – Šeberov
fotbal I.A třída skupina A
• 22.05. 17:00 Šeberov – Vyšehrad B
fotbal I.A třída skupina A
TOČNÁ
• 14.05. 17:00 Točná – Suchdol fotbal II. třída skupina C
• 22.05. 17:00 Slavoj Podolí C – Točná fotbal II.třída skupina C
VESTEC
• 15.05. 17:00 Vestec – Bojanovice
fotbal III. třída skupina A
• 21.05. 17:00 Vrané – Vestec fotbal
III.třída skupina A
ZLATNÍKY
2:2
6:3
0:2
2:1
1:3
3:0
2:0
6:0
• 22.05. 17:00 Psáry B – Zlatníky fotbal IV.třída skupina A
1:2
12:2
3:2
0:1
1:5
1:0
1:4
Nenašli jste zde sportovní akci,
kterou pořádáte?
Chcete pozvat diváky na Vaše
utkání?
Znáte v regionu sportovce
o kterém by se mělo napsat?
Dejte nám vědět
na: [email protected]
FOTBALOVÉ VÝSLEDKY 7. 5. – 8. 5.
FK Pardubice – Kunice
KAM ZA SPORTEM
ZVOLE
• 14.05. 17:00 Zvole – Hostivice fotbal okresní přebor
• 21.05. 17:00 Jíloviště – Zvole fotbal
okresní přebor
• 15.05. 17:00 D. Břežany – Zvole B
fotbal III. třída skupina A
• 22.05. 17:00 Zvole B – Slapy fotbal
III.třída skupina A
INZERCE
Provádíme
pokrývačské klempířské
a tesařské práce.
Opravy a rekonstrukce střech včetně
montáže střešních oken VELUX.
Nátěry klempířských prvků
a izolatérské práce.
Tomáš Majer
Tel.: 774 571 774
722 576 906
e-mail: [email protected]
Střední odborné učiliště potravinářské Jílové u Prahy
Šenflukova 220; 254 01 Jílové u Prahy, státní
Tel.: 241 950 776, 241 950 409, fax 241 950 300
www.soupjilove.cz, e-mail: [email protected]
SOUp ještě přijímá žáky
pro školní rok 2011/12 do těchto oborů:
z tříleté učební obory
zakončené učňovskou zkouškou
PRONÁJEM
PÁRTYBUSU
NA SVATBY, NAROZENINOVÉ OSLAVY,
FIREMNÍ VEČÍRKY, atd... VEŘEJNÉ AKCE
– POKER, DISCO, TÉMATICKÉ PÁRTY.
Cukrář Kuchař Kuchař – číšník
z dvouleté nástavbové studium
zakončené maturitou
Podnikání
Po tel. domluvě možná návštěva školy.
Přijímací řízení bude probíhat průběžně
na základě přihlášky.
www.busparty.cz
...škola, která již 13 let úspěšně
vyučuje děti a dospělé cizím
jazykům, otevírá od září 2011
NOVÉ UČEBNY
V DOLNÍCH BŘEŽANECH!
Výuka pro děti od 3 do 18 let:
malé skupinky žáků, max. po 6
kvalitní lektorky a lektoři
pečlivě zpracovaná metodika výuky,
návaznost kurzů je zajištěna
příjemné prostředí našich učeben
Program pro děti od 3 do 6 let
- Dopoledne s angličtinou
Výuka pro dospělé:
malé skupinky posluchačů 4 - 6
kvalitní výuka zajištěna našimi
předními lektory
Zápisy na nový školní rok
zahájeny!
Více na: www.skolarybicka.cz
Tel: 604 215 036, 241 44 31 29
8
www.nasregion.cz
inzerce
PLATÍ
TAKÉ
V NAŠEM
E-SHOPU
NC EUROPARK, Nákupní 444, 102 00 PRAHA 10
Nabídka platí od 19. 5. do 1. 6. 2011 nebo do vyprodání zásob. Výprodejové zboží není dostupné ve všech prodejnách ASKO Nábytek. *) Nevztahuje se na akční a již zlevněné zboží, elektrospotřebiče a plánované kuchyně.