KAPILÁRNÍ ROHOŽE - G-Term

Transkript

KAPILÁRNÍ ROHOE
systém vytápìní - chlazení
,"1*-«3/¶30)0Ç&
5&$)/*$,²*/'03."$&
5*# o05«;,:1Ł&%$)«;&+¶$¶%*.&/;07«/¶$)"%*$¶$)45301Ņ
5*# o%*.&/;07«/¶$)-"%*$¶$)45301Ņ
5*#o501&/¶,"1*-«3/¶.*30)0Ç&.*
5*#o7Å10Ĵ&510536#/¶4¶5Ķ501/Å$)"$)-"%*$¶$)45301Ņ
5*#o3&(6-"$&501/Å$)"$)-"%*$¶$)4:45².Ņ
5*#o4.Ķ3/*$&010Ç«3/¶$);«#3"/«$)"1305*10Ç«3/¶0$)3"/Ķ
5*#o1Ł¶,-"%%*.&/;07«/¶$)-"%*$¶)0453016
5*#o05«;,:1Ł&%$)«;&+¶$¶%*.&/;07«/¶10%-")07²)0501&/¶
5*#o%*.&/;07«/¶10%-")07²)0501&/¶
5*#o05«;,:1Ł&%$)«;&+¶$¶%*.&/;07«/¶45Ķ/07²)0501&/¶
5*# o%*.&/;07«/¶45Ķ/07²)0501&/¶
5*#o10Ç"%"7,:/",7"-*5670%:
5*#o50-&3"/$&30;.Ķ3Ņ,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶
5*#o5&$)/*$,²10Ç"%"7,:/";«,-"%/¶45"/*$&"&5«Ç07²30;%Ķ-07"Ĵ&
5"#6-,:
5 o5"#6-,"130%*.&/;07«/¶$)-"%*$¶)0453016
5o,Ł¶Ç07Å7Å10Ĵ&54&/;*#*-/¶$)-"%*$¶;«5ĶÇ&
5o1"3".&53:/03.07"/Å$)7Å,0/Ņ
(3"':
%o$)-"%*$¶7Å,0/30;%¶-/Å$)5:1Ņ$)-"%*$¶$)45301Ņ
% o$)-"%*$¶7Å,0/,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶70.¶5/65².45301Ķ
%o501/Å7Å,0/30;%¶-/Å$)5:1Ņ501/Å$)45301Ņ
%o501/Å7Å,0/,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶70.¶5/65².45301Ķ
%o1Ł¶1645/Å501/Å7Å,0/
%o1Ł¶1645/Å501/Å7Å,0/7;«7*4-045*/"10-0Ç&/¶45301/¶$)1«4Ņ
%o5-",07«;53«5","1*-«3/¶30)0Ç&,6EÏMLBSPIPäFoN
%o5-",07«;53«5","1*-«3/¶30)0Ç&,(EÏMLBSPIPäFoN
%o5-",07«;53«5","1*-«3/¶30)0Ç&,(EÏMLBSPIPäFoN
%o501/Å7Å,0/,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶13010%-")07²7:5«1Ķ/¶
%o501/Å7Å,0/45Ķ/07²)07:5«1Ķ/¶
.0/5«Ç/¶104561:
.1
.1
.1
.1
.1
.1
.1
.1
.1
o0#&$/«13"7*%-"4:45².Ņ4,"1*-«3/¶.*30)0Ç&.*
o10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶0.¶5/65Å$)/"45301/¶%&4$&
o10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶/"4%,10%)-&%
o10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶%00.¶5/65²)0À*,.²)0453016710%307¶/"4%,%&4,:
o10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶%00.¶5/65²)0453016/"4%,10%)-&%
o10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶;"-*5Å$)7Ç&-&;0#&50/07²45301/¶%&4$&
o10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶7,";&507².10%)-&%07².45301
o10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶0.¶5/65Å$)/"47*4-Å$),0/4536,$¶$)
o10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶%010%-"):;"-*5Å$)74".0/*7&-"
XXXHUFSND[t5FMt'BYtFNBJMHUFSN!IFOOMJDID[
,"1*-«3/¶30)0Ç&
05«;,:1õ&%$)«;&+¶$¶%*.&/;07«/¶$)-"%*$¶$)45301ù
$IMBEJDÓ[ÈUďä1PUīFCBUFQMB
ÁEBKFPNśSOÏNDIMBEJDÓNWâLPOVKFUŷFCBQSPLBäEâQSPTUPS[WMÈÝŧWZäBEPWBUOBQSPKFLřOÓDIBBSDIJUFLUPOJDLâDILBODFMÈŷÓDI1PLVE
OFNPIPVCâUQPTLZUOVUZLPOLSÏUOÓWśSPIPEOÏÞEBKFNVTÓCâUDIMBEÓDÓ[ÈUśäSFTQQPUŷFCBUFQMBQSPKFEOPUMJWÏQSPTUPSZWZQPřUFOZ
QSPQŷFECśäOÏQSPKFLUPWÈOÓBMFTQPŢPSJFOUBřOś7âQPřFUDIMBEÓDÓ[ÈUśäFQSPCÓIÈQPEMF7%*QPUŷFCZUFQMBQPEMF%*/
7âTMFEFLWâQPřUVDIMBEÓDÓIPWâLPOVNVTÓCâU[BISOVUWJOUFSQSFUPWBOÏQPEPCśEPEJNFO[PWÈOÓDIMBEJDÓDITUSPQŨOFCPŧQŷJWâQPřFUOÓ
NFUPEś QPEMF 7%* OFOÓ [PIMFEŢPWÈOB [KJÝUśOÈ PQFSBUJWOÓ
UFQMPUB B WMJW DIMBEJDÓIP TUSPQV OB UFQFMOPV TFUSWBřOPTU CVEPWZ
6WBäPWÈOÓNIPEOPUQSPKFEOPUMJWÏQSPTUPSZNPIPVCâU[PIMFEOśOZWMJWTMVOFřOÓIP[ÈŷFOÓB[NśOZLPOWFLUJWOÓIPQPEÓMVQPEMF[QŨTPCV
WśUSÈOÓWFW[UBIVLQŷFEQPLMÈEBOÏNVWâLPOVTUSPQV
1SPWâQPčFUDIMBEJDÓIPWâLPOVKTPVQPUīFCOÏUZUPÞEBKF
rPCKFNCVEPWZSFTQQSPTUPSV
rTJUVBDFCVEPWZQPMPIBQSPTUPSŨ[IMFEJTLBTWśUPWâDITUSBO
rLPOTUSVLDFTUśOVTQPŷÈEÈOÓPLFOBEWFŷÓIPEOPUZLQSPKFEOPUMJWÏTPVřÈTUJTUBWCZ
rLMJNBUJDLÏQPENÓOLZSPřOÓUFQMPUOÓNBYJNVNBNJOJNVNWMILPTUWFOLPWOÓIPW[EVDIVWQSŨCśIVSPLV
rQSŨCśIWOJUŷOÓDIUFQMPUUFQMPUBKFEOPUMJWâDIQSPTUPS
rQPäBEBWLZOBLWBMJUVWśUSÈOÓÝLPEMJWJOZW[EVÝOÈWMILPTU
rQPVäJUÓQSPTUPSQPřFUQŷÓUPNOâDIPTPCESVIKFKJDIřJOOPTUJ
rFMFLUSJDLÏQŷÓTUSPKFQPřFUBIPEOPUZQŷÓLPOV
rPTWśUMFOÓIPEOPUZQŷÓLPOV
rPTUBUOÓ[BUÓäFOÓUFQMPW[OJLBKÓDÓQSŨDIPEFN[CPäÓBMÈUFL
rUFQMPUBWPLSBKPWâDIQSPTUPSFDI
'PSNVMÈŷQSPLŷÓäPWâWâQPřFUDIMBEJDÓIPWâLPOVKFPCTBäFOWUBCFMÈSOÓQŷÓMP[F
7LSJUJDLâDIPCMBTUFDIKFOVUOPWZäBEPWBUCF[QPENÓOFřOśQŷFTOâWâQPřFUDIMBEJDÓ[ÈUśäF
4JUVBDFCVEPWZQSPTUPSV
;BUÓNDPCPENŨäFCâUFWFOUVÈMOśQMOśWZQSBDPWÈOQSPKFLUBOUFN[BřÓOÈOZOÓPECPSOÏQSPKFLUPWÈOÓvDIMBEJDÓTUSPQi
3P[TBIQSPTUPSBSP[EśMFOÓNPIPVCâUQMOśQPDIPQFOZ[FTUBWFCOÓDIWâLSFTŨBOFCPOB[ÈLMBEśNÓTUOÓQSPIMÓELZ
+FUŷFCBTQSPKFLUBOUFNBSDIJUFLUFNOFCPJOWFTUPSFN[KJTUJU[EBTFQŷFEQPLMÈEÈOVDFOÏWśUSÈOÓBOFCPTFCVEPVPUWÓSBUPLOB.OPäTUWÓ
W[EVDIVBQPENÓOLZWśUSÈOÓUFQMPUBQŷJWÈEśOÏIPBPEWÈEśOÏIPW[EVDIVWMILPTUW[EVDIV
BQSPWFEFOÓWâQVTULŨTFWZäÈEBKÓVQSP
KFLřOÓLBODFMÈŷFQŷÓQBEOśTFTUBOPWÓQPEMFWZVäÓWÈOÓQSPTUPSUBLBCZCZMPEPTBäFOPŷÈEOÏWâNśOZW[EVDIVPEQPWÓEBKÓDÓUFDIOJDLâN
QSBWJEMŨNBTNśSOJDÓNÁEBKFPOVDFOÏNWśUSÈOÓWTUVQVKÓEPEJNFO[PWÈOÓDIMBEJDÓDITUSPQŨBPWMJWŢVKÓJOTUBMPWBOâDIMBEJDÓWâLPOTUSP
QV%ŨMFäJUÏKF[KJTUJUKBLÈFOFSHJFCVEFWZVäÓWÈOBQSPQŷÓQSBWVTUVEFOÏWPEZ5FDIOJLBQŷÓQSBWZTUVEFOÏWPEZOFOÓTPVřÈTUÓEJNFO[PWÈOÓ
TUSPQVBQSPUPTF[EFEÈMFOFEJTLVUVKF1ŷJOFKNFOÝÓNKFOVUOPPETPVIMBTJUTPECPSOâNQSPKFLUBOUFNUFQMPUVTUVEFOÏWPEZBNOPäTUWÓ
WPEZWDIMBEJDÓNPLSVIVTFLVOEÈSV
;QPäBEPWBOÏIPWâLPOVTUSPQVB[F[BEBOÏIPSP[QśUÓOÈCśIPWâDIBWSBUOâDIUFQMPUWPEZWTF
LVOEÈSOÓNPLSVIVNŨäFCâUWZQPřUFOPOF[CZUOÏNOPäTUWÓWPEZ3P[EÓMNF[JOÈCśIPWPVUFQMPUPVBUFQMPUPVQSPTUPSVVSřVKF[BTFWâCśS
QSPWFEFOÓTUSPQVBCZCZMPEPTBäFOPQŷFEQPLMÈEBOÏIPWâLPOVTUSPQV
,POTUSVLDFTUSPQV
1PLVEOFOÓQŷFEFNEÈOBLPOTUSVLDFTUSPQVKFUŷFCBKJWZKBTOJUTBSDIJUFLUFNBOFCPTJOWFTUPSFN5PQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFKTPVQPVäJUFMOÏ
QSPLBäEPVJOTUBMBřOÓWBSJBOUV.VTÓTFWÝBLWśOPWBUQP[PSOPTUWFEMFFTUFUJDLâDIBTQFLUŨUBLÏSP[EÓMŨNWFWâLPOFDIDIMBEJDÓDITUSPQŨ
QPEMFKFKJDIQSPWFEFOÓ
7QPETUBUďTFNPIPVSP[F[OÈWBUUZUPQīÓQBEZJOTUBMBDF
rLBQJMÈSOÓSPIPäFKTPVLMBEFOZTWSDIVOB[BWśÝFOÏLPWPWÏLB[FUPWÏQSWLZ
rLBQJMÈSOÓSPIPäFKTPVVQFWOśOZ[FTQPEVOBISVCâTUSPQBPNÓUOVUZ
rLBQJMÈSOÓSPIPäFKTPVQŷJMPäFOZOBTQPEVTVDIÏIMBELÏEFTLZBPNÓUOVUZ
rLBQJMÈSOÓSPIPäFKTPVLMBEFOZTWSDIVOBTVDIÏIMBELÏEFTLZOBQŷTÈESPLBSUPO
,BäEÈ[UśDIUPKFEOPUMJWâDITUBWFCOÓDITJUVBDÓNŨäFKFÝUśWBSÓSPWBUQPEMF[NśOTUBWFCOÓDIOFCP[ÈLMBEOÓDINBUFSJÈMŨ5ÓNTFWZUWÈŷÓ
UÏNśŷMJCPWPMOÈNOPIPUWÈSOPTU/BQSPUJUPNVNŨäFCâUWâÝFVWFEFOâWâřFUQPVäJUKBLPQPELMBEQSPPEIBEQŷFEQPLMÈEBOÏIPWâLPOV
QPEMF[QŨTPCVQSPWFEFOÓTUSPQV"CZNPIMCâUQSPWFEFOQSWOÓPEIBEKFUŷFCB[OÈUNBYJNÈMOÓQMPDIVLUFSÈNŨäFCâUPCMPäFOBSPIP
äFNJ1ŷJUPNKFUŷFCBVWBäPWBUWFTUBWCZKBLPKTPVOBQŷTWÓUJEMBQPTUŷJLPWBřFBNQMJØOZBQPETUFKOśUBLKBLPQMPDIZTUSPQVLUFSÏKTPV
PCTB[FOZWFTUBWśOâNJTLŷÓOśNJBQPE%ÈMFNVTÓCâUWZKBTOśOQSPTUPSLUFSâKFLEJTQP[JDJQSPJOTUBMBDJQŷÓWPEOÓIPBPEWPEOÓIPQPUSVCÓ
5PNPIPVCâUEVUJOZWFTUSPQVBOFCPWFTUśOÈDIOFCPQŷÓTUVQZ[EVUJOWQPEMB[FWFWâÝFMFäÓDÓNQPTDIPEÓ1PLVETFTUSBOZTUBWCZ
OFKTPVUZUPQSPTUPSZVWBäPWÈOZNVTÓCâUOF[CZUOâQSPTUPSWZUWPŷFOQPEPIPEśTBSDIJUFLUFN
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
;WPMFOâUZQTUSPQVNÈUBLÏWMJWOBIBSNPOPHSBNWâTUBWCZ+FQPDIPQJUFMOÏäFOBQŷIMBELâTUSPQTNPLSPVPNÓULPVQPUŷFCVKFřBT
OBWZTDIOVUÓOFäNŨäFCâUQSPWFEFOKFIPOÈUśS1ŷJQPVäJUÓPCLMBEŨTÈESPLBSUPOVDIMBEJDÓNJBUPQOâNJSPIPäFNJNPIPVCâUQSPTUPSZ
EPLPOřFOZQPETUBUOśSZDIMFKJ
5FDIOJLBTFTUVEFOPVWPEPV
4UVEFOÈWPEBNŨäFCâU[BWFEFOBEPSPIPäÓDFOUSÈMOś[KFEOPIPCPEVWLBäEÏNQSPTUPSVBOFCP[ÞQSBWOZTUVEFOÏWPEZEPFUÈäP
WâDISP[EśMPWBřŨ.PIPVWÝBLFYJTUPWBUQŷFDIPEOÏWBSJBOUZSP[WPEVTUVEFOÏWPEZ,UFSÏNV[PCPV[ÈLMBEOÓDIESVIŨOFCPLUFSÏ
TNÓÝFOÏQPEPCśCVEFEÈOBQŷFEOPTU[ÈWJTÓOBWFMJLPTUJBŷF[VCVEPWZOBQŷFEFQTBOâDIJOTUBMBřOÓDINBUFSJÈMFDIOBJOTUBMBřOÓDI
OÈLMBEFDIOBQŷFTOPTUJSFHVMBDFBOBäÈEBOÏNLPNGPSUVTFSWJTV7QPETUBUśNVTÓCâUUSVCLZWâMJTLZBWFOUJMZTFLVOEÈSOÓPLSVI
QPV
äJUÏWFTQPKFOÓTSPIPäFNJWZSPCFOZ[OFLPSPEVKÓDÓDINBUFSJÈMŨKJOBLISP[Ó[BOFTFOÓLBMFN5BLÏKFUŷFCBQPTPVEJU[WâÝFOÓTQPMFIMJWPTUJ
TZTUÏNVQŷJQPVäJUÓFUÈäPWâDISP[EśMPWBřŨ
7LBäEÏNQŷÓQBEśNVTÓCâUWZäBEPWÈOPOBBSDIJUFLUPWJBOFCPWZQSPKFLUPWÈOPVTQPŷÈEÈOÓTUPVQBDÓDIÝBDIFUNF[JFUÈäFNJBQŷÓQBEOś
UFDIOJDLâDIQSPTUPSŨQSPVNÓTUśOÓSP[EśMPWBřŨ
1SPQŷÓQSBWVTUVEFOÏWPEZNPIPVCâUQPVäJUZSŨ[OÏUFDIOJLZB[BŷÓ[FOÓ)PTQPEÈSOPTUDIMBEJDÓDITUSPQŨ[ÈWJTÓSP[IPEOâN[QŨTPCFN
OBUPNäFTUSPQEÈWÈWZTPLÏWâLPOZQPLVEOÈCśIPWÏUFQMPUZMFäÓOFQBUSOśQPEUFQMPUPVQSPTUPSV5PVNPäŢVKFOBTB[FOÓBMUFSOBUJW
OÓDIFOFSHJÓOBQŷQŷJUPQFOÓTPMÈSOÓFOFSHJÓ
BQŷJSP[FOÏTOJäPWÈOÓQPUŷFCZFOFSHJFQŷJDIMB[FOÓOBQŷQPVäJUÓQŷJSP[FOÏIPDIMB[FOÓ
QPE[FNOÓWPEZ
3FHVMBčOÓUFDIOJLB
3FHVMBřOÓUFDIOJLBKFEOBL[BKJÝŧVKFWZäBEPWBOâLPNGPSUKFEOBLOBCÓ[ÓQPUŷFCOPVTQPMFIMJWPTUTZTUÏNV
7[IMFEFNLUPNVäFDIMBEJDÓTUSPQZKTPVřBTUPJOTUBMPWÈOZWLPNCJOBDJTKJOPVUPQOPVLMJNBUJ[BřOÓBWśUSBDÓUFDIOJLPVKFOVUOPWřBT
VWBäPWBUDFMLPWPVLPODFQDJSFHVMBDF5ÓNTFWZMPVřÓW[ÈKFNOÏPWMJWOśOÓ
4BNPUOâDIMBEJDÓTUSPQWZäBEVKFQSPTUPSPWPVSFHVMBDJSFHVMBDJSPTOÏIPCPEVBSFHVMBDJOÈCśIPWÏUFQMPUZTUVEFOÏWPEZ
7QPETUBUďTFNPIPVSP[F[OÈWBUEWBESVIZSFHVMBDFOÈCďIPWÏUFQMPUZ
rTLPOTUBOUOÓOÈCśIPWPVUFQMPUPVWśUÝJOPVOFQPE¡$BCZTFPETUSBOJMSPTOâCPE
rTLMPV[BWPVOÈCśIPWPVUFQMPUPVQŷJLSJUJDLÏWMILPTUJW[EVDIVTFTUSPQOFPEQPKÓBGVOHVKFWäEZEÈMFTřÈTUFřOâNWâLPOFN
+BLÈWBSJBOUBTFQPVäJKFSP[IPEVKÓKBLOÈSPLZOBLPNGPSUUBLUBLÏLPNCJOBDFTFW[EVDIPUFDIOJLPV
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
%*.&/;07«/¶$)-"%*$¶$)45301ù
7ÝFPCFDOď
"CZ CZMP EPTBäFOP QPIPEPWÏ LMJNBUJ[BDF QSPTUPSŨ NVTÓ CâU NPEFSOÓ ÞŷFEOÓ B PCDIPEOÓ QSPTUPSZ W[IMFEFN L WZTPLÏNV [BUFQMFOÓ
CVEPWZBWOJUŷOÓNV[BUÓäFOÓLBODFMÈŷTLPVBQPřÓUBřPWPVUFDIOJLPVTLPSPDFMPSPřOśDIMB[FOZ&OFSHFUJDLZQŷÓ[OJWÏŷFÝFOÓQPTLZUVKFOB
TB[FOÓDIMBEJDÓIPTUSPQV0ETUSBŢPWBUWZTPLPVDIMBEJDÓ[ÈUśäQPV[FQPNPDÓLPOWFOřOÓW[EVDIPUFDIOJLZKFOFKFOPNTSPWOBUFMOśNÏOś
IPTQPEÈSOÏBMFJQŷJQPVäJUÓQPV[FUÏUPUFDIOJLZCVEPVKFEOPEVÝFQŷFLSPřFOZQŷÓQVTUOÏSZDIMPTUJW[EVDIVBW[OJLVUVSCVMFODF7Z[B
ŷPWBDÓDIMBEJDÓTUSPQZQPTLZUVKÓDIMB[FOÓ[FWQPEPCś[ÈŷFOÓB[FQSPTUŷFEOJDUWÓNLPOWFLDF5PPEQPWÓEÈSÈNDPWśTUFKOâN
QPENÓOLÈNQŷJOJDIäMJETLÏUśMPSFHVMVKFWLMJEVTWPKJUFQFMOPVCJMBODJQPNPDÓWZ[BŷPWÈOÓ
7âLPODIMBEJDÓDITUSPQĜ
$IMBEJDÓTUSPQPEFCÓSÈ[QSPTUPSVQPV[FTFOTJCJMOÓTVDIPV
DIMBEJDÓ[ÈUśä)ZHJFOJDLZOF[CZUOÈWâNśOBW[EVDIVNŨäFQSPCÓIBUWOFK
KFEOPEVÝÝÓNQŷÓQBEśPUFWŷFOâNJPLOZBOFCPQŷJLPNGPSUOÓNŷFÝFOÓOVDFOâNWśUSÈOÓN
1PIPOOPVTÓMVQSPQSPVEśOÓUFQMB[QSPTUPSVEPDIMBEJDÓIPTUSPQVQPTLZUVKFSP[EÓMUFQMPUNF[JUFQMPUPVQSPTUPSVBQSŨNśSOPVQPWSDIP
WPVUFQMPUPVTUSPQV5BKFEÈOBWOJUŷOÓNQSŨDIPEFNUFQMBPETQPEOÓIPQPWSDIVTUSPQVLDIMBEJDÓWPEś7âLPODIMBEJDÓDITUSPQŨTFVSřVKF
QPEMF%*/1ŷJUPNKF[OÈ[PSOśOOPSNPWBOâWâLPOKBLPGVOLDFTQPEOÓUFQMPUZQPEMFUPIPUPW[PSDF
R/<8N>$r56O
LEF56 UFQMPUOÓSP[EÓMNF[JQSPTUPSPWPVUFQMPUPVBQSŨNśSOPVUFQMPUPVDIMBEJDÓWPEZ
$ LPOTUBOUB
O FYQPOFOU
1SPLBäEPVJOTUBMBřOÓWBSJBOUVDIMBEJDÓDISPIPäÓNPIPVCâUQPVäJUZTQFDJmDLÏIPEOPUZ$BO
%JBHSBNZ%0B%0WJ[EJBHSBNZ
VLB[VKÓWâLPOPWÏLŷJWLZQSPTUBOEBSEOÓTUBWFCOÓTJUVBDFBUBCVMLB50v1BSBNFUSZOPSNPWB
OâDIWâLPOŨiWJ[UBCVMLZBGPSNVMÈŷF
PCTBIVKFEBMÝÓTQFDJmDLÏIPEOPUZQSPTQFDJÈMOÓLPOTUSVLDFTUSPQŨ
;ÈSPWFŢQMBUÓQSPPEWÈEśOÏNOPäTUWÓUFQMB2PCFDOâW[UBI
2NrDrƂ5
LEFN INPUOPTUOÓUPL
DNśSOÈUFQFMOÈLBQBDJUB
Ƃ5SP[EÓMUFQMPU
5FOUPW[UBIKFQPVäÓWÈOQSPWâQPřFUOF[CZUOÏIPNOPäTUWÓWPEZQŷJ[BEBOÏNUFQMPUOÓNSP[EÓMVNF[JOÈCśIPWPVUFQMPUPVDIMBEJDÓWPEZ
BUFQMPUPV[QÈUFřLZ.OPäTUWÓUFQMBLUFSÏQŷJTQPEOÓUFQMPUśTUSPQVNŨäFCâUPEWÈEśOPNVTÓ[ÈSPWFŢPEQPWÓEBUNOPäTUWÓUFQMBLUFSÏ
NŨäFCâUPEWFEFOPDIMBEJDÓWPEPV
7[IMFEFNLUPNVäFOPSNPWBOÏWâLPOZKTPV[KJÝŧPWÈOZOB[LVÝFCOÓDI[BŷÓ[FOÓDINVTÓTFWäEZWLPOLSÏUOÓDIQSPKFLUFDIVQSBWPWBU
QPEMFQSPTUPSPWâDIQPENÓOFLB[ÈUśäPWÏTJUVBDFBMFUBLÏQPEMFWMJWVWśUSÈOÓ1SPUFOUPÞřFMKFWZUWPŷFOBQSPTUPSPWÈLPOTUBOUB,3
%JNFO[PWÈOÓDIMBEJDÓDITUSPQĜ
1ŷJ[KJÝŧPWÈOÓOF[CZUOÏIPDIMBEJDÓIPWâLPOVTUSPQVTFWZDIÈ[Ó[FTVDIÏDIMBEJDÓ[ÈUśäFEBOÏIPQSPTUPSV1ŷJUPNKFUŷFCBVWBäPWBUäF
QŷJWśUSÈOÓQŷJWÈEśOâW[EVDIPEWÈEÓřÈTUDIMBEJDÓ[ÈUśäFJLEZäUFOUPQPEÓMWśUÝJOPVKFQPNÓKFO
7QPETUBUśTFNÈQSPTQPMFIMJWÏ[BCSÈOśOÓPSPTPWÈOÓDIMBEJDÓDITUSPQŨEJNFO[PWBUOÈCśIPWÈUFQMPUBOBNJOJNÈMOś¡$1ŷJQSPTUP
SPWÏUFQMPUś¡$QPTLZUVKÓDIMBEJDÓTUSPQZQPEMF[QŨTPCVJOTUBMBDFWâLPOZQŷFT8N1ŷJUPNKFUŷFCBEÈUQP[PSBCZEPWâQPřUŨ
OFCZMBVWBäPWÈOBQSPTUPSPWÈUFQMPUBW[EVDIVOâCSäWOÓNBOÈPQFSBUJWOÓ
QSPTUPSPWÈUFQMPUB0QFSBUJWOÓUFQMPUBKFQSŨNśSOPVIPEOP
UPVNF[JUFQMPUPVW[EVDIVBQSŨNśSOPVWZ[BŷPWBOPVUFQMPUPVPCLMPQVKÓDÓDIQSPTUPSPWâDIQMPDIWřFUOśUFQMPUZDIMBEJDÓIPTUSPQV1SPUP
NÈCâUQPIPEPWÈUFQMPUBQSPTUPSVQPEDIMBEJDÓNTUSPQFNBTJP,WZÝÝÓOFäVCśäOâDI[BŷÓ[FOÓ
1SPEJNFO[PWÈOÓNŨäFCâUQPVäJUGPSNVMÈŷ5i5BCVMLBEJNFO[PWÈOÓDIMBEJDÓIPTUSPQViWJ[UBCVMLZBGPSNVMÈŷF
7ZTWśUMJWLZPCTBäFOÏ
WFGPSNVMÈŷJWFEPVWâQPřFUOÓNBMHPSJUNFN/PSNPWBOÏDIMBEJDÓWâLPOZDIMBEJDÓIPTUSPQVTFCFSPV[EJBHSBNŨ%B%QŷÓQBEOś
TFQPřÓUÈQSPLPOLSÏUOÓJOTUBMBřOÓTJUVBDFTIPEOPUBNJ$BO[UBCVMLZ5QŷJQPKFOÏLFTCÓSDFGPSNVMÈŷŨ
$IMBEJDÓWâLPOLUFSâNVTÓTUSPQQŷÓQBEOśWZWJOPVUOBEPQMŢLPWâPEWPEUFQMB[FTUSPQOÓDIEVUJOOBQŷQSPTUŷFEOJDUWÓNQPUSVCÓPCTBIV
KÓDÓIPUFQMPVWPEV
TFWZSPWOÈWÈLPSJHPWÈOÓNNOPäTUWÓWPEZ
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
501&/¶,"1*-«3/¶.*30)0Ç&.*
7ÝFPCFDOď
4USPQOÓUPQFOÓNÈWFEMFFTUFUJDLÏIPÞřJOLVOFKTPVWJEśUäÈEOÈPUPQOÈUśMFTB
BÞTQPSZJOWFTUJřOÓDIOÈLMBEŨWFEMFDIMBEJDÓIPTUSPQV
OFOÓOVUOâäÈEOâLPOWFOřOÓUPQOâTZTUÏN
UBLÏIZHJFOJDLÏQŷFEOPTUJ/FW[OJLÈKBLâLPMJWQP[PSPWBUFMOâQPIZCW[EVDIVUBLäFUSBOTQPSU
řÈTUFřFLQSBDIVBKJOâDIOFřJTUPUKF[OFNPäOśO4BNPUOÏUPQOÏQMPDIZOF[QŨTPCVKÓäÈEOâQPIZCW[EVDIV
1ŷJQPVäJUÓLBQJMÈSOÓDISPIPäÓKBLPTUSPQOÓIPUPQFOÓKFOVUOPSFTQFLUPWBUQŷÓQVTUOPVNF[OÓUFQMPUVTQPEOÓTUSBOZTUSPQV+JOBLEPQBEÈ
OBřMPWśLBQŷÓMJÝWFMLÏUFQFMOÏ[ÈŷFOÓ[FTUSPQVBKFIPIMBWBQŷFTUBOFCâUEPTUBUFřOśPDIMB[PWÈOB1PIPEBKFOBSVÝFOB",PMMNBS
5FSNPGZ[JPMPHJDLÏWâQPřUZVUPQOâDITUSPQŨEFTLPWâDIBJOGSBřFSWFOâDI[ÈŷJřŨ(FT*OH4
.F[OÓUFQMPUBKF[ÈWJTMÈ
OBHFPNFUSJJQSPTUPSVĴÓNKFOJäÝÓQSPTUPSUÓNNFOÝÓKFUBLÏQŷÓQVTUOÈQSŨNśSOÈUFQMPUBTUSPQV1ŷJNFUSPWÏWâÝDFNÓTUOPTUJEPTBIVKF
NBY¡$;ÈSPWFŢTFNVTÓQŷJQSPKFLUPWÈOÓTUSPQOÓIPUPQFOÓVWBäPWBUNPäOâQŷÓLPODIMBEOÏIPW[EVDIVQPEÏMPLFOQSPUPäFKJOBL
W[OJLÈOFCF[QFřÓQSŨWBOV
7EPCŷF[BUFQMFOâDIQSPTUPSFDIKFQPUŷFCBUFQMBQPWśUÝJOV[JNOÓIPPCEPCÓTPIMFEFNOBQŷFWÈäOśWZTPLPVUFQFMOPV[ÈUśäOFQŷÓMJÝ
WZTPLÈ1SPUZQJDLÏÞŷFEOÓQSPTUPSZTFOBDIÈ[ÓQPUŷFCBUFQMBNF[JBä8N5PQOâWâLPOTUSPQVQŷÓQVTUOâQPEMFEJBHSBNV%
QŷÓMPIZKFQSPUPEPTUBUFřOâQSPÞQMOÏWZUÈQśOÓ
1īÓQVTUOÏUPQOÏWâLPOZ
%JBHSBN%QPTLZUVKFQŷÓQVTUOÏUPQOÏWâLPOZW[ÈWJTMPTUJOBIMPVCDFBWâÝDFQSPTUPSVQŷJřFNäKFEPTBIPWÈOPQŷÓQVTUOÏNF[OÓUFQ
MPUZQSÈWśQŷJNBYJNÈMOÓUPQOÏ[ÈUśäF
7EPTBIVPLFOOFNÈTNZTMVQSPWP[PWBUTUSPQTPLSBKPWâNQÈTNFNTWZÝÝÓUFQMPUPVQPEÏMPLFO;EFTFNVTÓOÈCśIPWÈUFQMPUBSFHVMPWBU
OJLPMJWQŷFTUFQMPUVQSPTUPSVOâCSäQMBWOśPEWP[PWBU[WOśKÝÓUFQMPUZ5BLÏQSPPLSBKPWâQSVIQMBUÓQŷJSP[FOśQŷÓQVTUOâUPQOâWâLPOBCZ
OFCZMBOBSVÝPWÈOBQPIPEB%JBHSBN%KÓVWÈEÓW[ÈWJTMPTUJOBWâÝDFQSPTUPSV
%JNFO[PWÈOÓUPQOÏIPTUSPQV
%JNFO[PWÈOÓUPQOÏIPTUSPQVQSPCÓIÈBOBMPHJDLZLDIMBEJDÓNVTUSPQV
7ZDIÈ[ÓTF[WâQPřUVQPUŷFCZQŷFTUVQVKÓDÓIPUFQMBBQPUŷFCZUFQMBÝUśSCJOPWÏIPWśUSÈOÓřÓNäTF[ÓTLÈOF[CZUOâUPQOâWâLPOTUSPQV+F
UŷFCBNÓUOB[ŷFUFMJäFQŷJWâQPřUVQŷFTUVQVUFQMBQSPSBEJÈUPSPWÏUPQFOÓKFUŷFCB[BISOPWBUWFEMFQŷFTUVQVTUśOUBLÏUFQMPQSPIZHJFOJD
LZOF[CZUOPVWâNśOVW[EVDIV5FOUPWMJWPEQBEÈVUPQOâDITUSPQŨLEZäQPUŷFCBUFQMBQSPWśUSÈOÓKFLSZUBQSPTUŷFEOJDUWÓNSFLVQFSBDF
7OJUŷOÓ[ESPKFUFQMBKBLPTWÓUJEMBUFDIOJDLÏQŷÓTUSPKFBUETOJäVKÓEPQMŢLPWśTLVUFřOPVQPUŷFCV
,SJUFSJBQSPEJNFO[PWÈOÓ
QPUŷFCBUFQMBNFOÝÓOFä8CNGBTÈEZ5PQFOÓNŨäFCâUSFBMJ[PWÈOPTUSPQFNCF[PNF[FOÓ
8CNKFNFOÝÓOFäQPUŷFCBUFQMBKFNFOÝÓOFä8CNGBTÈEZ5PQFOÓTFSFBMJ[VKFQSPTUŷFEOJDUWÓNPLSBKPWÏIPQSVIVQPEÏMPLFO
WZ[BŷPWBOÏUFQMPTFLPODFOUSVKFOBPLOBBOFCF[QFřÓQSŨWBOVKFPETUSBOśOP
QPUŷFCBUFQMBKFNFOÝÓOFä8CNGBTÈEZKFOVUOPQŷF[LPVÝFUW[ÈWJTMPTUJOBřJOOPTUJWQSPTUPSV[EBTBNPUOâTUSPQCVEFTUBřJUQSP
WZUÈQśOÓQPLVEOFKFUŷFCBJOTUBMPWBUEPQMŢLPWÏUPQFOÓQPEÏMPLFO
1SPEJNFO[PWÈOÓKFNPäOPQPVäÓUGPSNVMÈŷ5v5BCVMLBQSPEJNFO[PWÈOÓUPQOÏIPTUSPQVi7ZTWśUMJWLZWFGPSNVMÈŷJQSPWÈEśKÓWâQP
řUPWâNBMHPSJUNFN/PSNPWBOÏUPQOÏWâLPOZUPQOâDITUSPQŨTLBQJMÈSOÓNJSPIPäFNJTFPEFřÓUBKÓ[EJBHSBNŨ%B%+FUŷFCB
QŷJUPN NÓU OB [ŷFUFMJ äF PCLMÈEBOÈ QMPDIB TUSPQV CVEF QSPWP[PWÈOB QPV[F T KFEOÓN UPQOâN WâLPOFN EP NBYJNÈMOś QŷÓQVTUOÏIP
WâLPOVQPEMFEJBHSBNV%%JBHSBN%v1ŷÓQVTUOâUPQOâWâLPOW[ÈWJTMPTUJOBÝÓŷDFQSVIViVNPäŢVKFSZDIMÏ[ÈWśSZPNPäOPTUFDI
TUSPQOÓIPWZUÈQśOÓ
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
7Å10è&510536#/¶4¶5ê501/Å$)"$)-"%*$¶$)45301ù
7ÝFPCFDOś
5PQOÏBDIMBEJDÓTUSPQZGVOHVKÓKBLPV[BWŷFOâTZTUÏN1ŷFTWâNśOÓLUFQMBKFQŷÓQSBWBTUVEFOÏQŷÓQUFQMÏWPEZQSJNÈSOÓIPPLSVIVTUSPQ
OÓIPTZTUÏNVPEEśMFOBPESPIPäÓTFLVOEÈSOÓIPPLSVIV%PEÈWÈNFWÝFDIOZLPNQPOFOUZTFLVOEÈSOÓIPPLSVIV
7ÝFDIOZLPNQPOFOUZTZTUÏNVKTPV[IPUPWFOZ[NBUFSJÈMŨOFQPEMÏIBKÓDÓDILPSP[JUBLäFLZTMÓLPWÈEJGVTFVNśMPVINPUPVOFNÈWâ[OBN
/FOÓUŷFCBTFQSPUPPCÈWBUVTB[PWÈOÓLBMŨ1ŷJQPWSDIPWâDIUFQMPUÈDIUZQJDLâDIQSPDIMBEJDÓBUPQOÏTUSPQZTZTUÏNVUBLÏOFEPDIÈ[Ó
L WâQBELŨN 1ŷJ PECPSOÏ NPOUÈäJ WřFUOś UMBLPWÏIP PE[LPVÝFOÓ QP JOTUBMBDJ KTPV UBLÏ WZMPVřFOZ ÝLPEZ [QŨTPCFOÏ WPEPV 1PLVE
WSP[QPSVTFTQPMFIMJWPTUÓQŷFDFKFOPNCZCZMBOśLEZLBQJMÈSBOFUśTOÈKTPVÝLPEZPNF[FOÏ3PIPäKFOBQMOśOBQPV[FMWPEZ
OBřUWFSFřOÓNFUSBWZQSB[EŢVKFTFQPV[FEPWZSPWOÈOÓUMBLV[BŷÓ[FOÓTBUNPTGÏSJDLâNUMBLFN7FMJLPTUFYQBO[OÓOÈEPCZVSřVKFUFEZ
NBYJNÈMOÓÞOJL[QSBWJEMBUPOFOÓWÓDFOFäMJUSŨ
,PNQPOFOUZTZTUÏNV
1SJODJQJÈMOÓTLJDBVLB[VKF[ÈLMBEOÓVTQPŷÈEÈOÓKFEOPUMJWâDILPNQPOFOU1SWLZBäNPIPVCâUTFTUBWFOZTQPMVWKFEOÏFUÈäPWÏTUB
OJDJ
%JNFO[PWÈOÓQPUSVCOÓTÓUśDIMBEJDÓIPTUSPQV
%JNFO[PWÈOÓQPUSVCOÓTÓUśTFQSPWÈEÓQPEMFPCFDOâDIUFDIOJDLâDIQSBWJEFMBKFQSPUP[EFQPQTÈOPQPV[FQŷFIMFEOś
;EBQŷÓWPETUVEFOÏWPEZCVEFWFEFOLFLBäEÏNVQSPTUPSVQŷFTDFOUSÈMOÓSP[EśMPWBřPWÏWFEFOÓOFCPQŷFTFUÈäPWÏSP[EśMPWBřFKF
[ÈWJTMÏOBNOPIBGBLUPSFDIKBLPKTPVOBQŷWFMJLPTUDFMLPWÏPDIMB[PWBOÏQMPDIZTJUVBDFCVEPWZIZESBVMJDLÏEŨWPEZTFSWJTOÓLPNGPSU
TQPMFIMJWPTUTZTUÏNVBUE%PQPSVřVKFTFSP[EśMPWÈOÓQŷFTFUÈäPWÏTUBOJDF%PTBIVKFTFUBLWZÝÝÓIPLPNGPSUVBTOBEOśKÝÓPCTMVIZ0ESF
HVMPWÈOÓ[BŷÓ[FOÓ[KFEOPIPDFOUSÈMOÓIPCPEVKFSPWOśäNPäOÏ3ZDIMÏPEQPKFOÓKFEOPUMJWâDI[ØOWIBWBSJKOÓDIQŷÓQBEFDIKFNPäOÏ
7QPETUBUśKTPVQPVäÓWÈOZWTFLVOEÈSOÓQPUSVCOÓTÓUJUSVCLZmUJOLZBSNBUVSZBÝSPVCFOÓ[OFLPSPEVKÓDÓDINBUFSJÈMŨ#F[QSPCMÏNŨNŨäF
CâUQPVäJUBVNśMÈINPUB1ŷJQPVäJUÓNśEśOâDIUSVCFLNVTÓCâUQŷFDIPELVNśMÏINPUśSFBMJ[PWÈOWNPTB[JTUBřÓÝSPVCFOÓ
%JNFO[F
USVCFLTFQPřÓUBKÓTPIMFEFNOBEPQSBWPWBOÈNOPäTUWÓBQŷÓQVTUOÏQSŨUPLPWÏSZDIMPTUJ7EPNPWOÓUFDIOJDFTFWZDIÈ[ÓPCFDOśQSP[B
NF[FOÓSVÝJWâDIIMVLŨ[NBYJNÈMOÓQŷÓQVTUOÏSZDIMPTUJQSPVEśOÓNT
+FUŷFCBUBLÏWśOPWBUQP[PSOPTU[NśOÈNSZDIMPTUÓWPECPřLÈDI[FKNÏOBBCZTF[BNF[JMPTQPKFOÓQSPVEśOÓWśUÝÓDIOFäNTEP
KFEOPIPQSPmMV.ŨäFKJOBLEPKÓULPEŷÓ[OVUÓQSPVEśOÓ
,EZäKTPV[OÈNZSP[NśSZSPIPäÓSP[NśSZQPUSVCÓBSNBUVSZBPTUBUOÓTPVřÈTUJIZESBVMJDLÏTÓUśWZQPřUPVTFDFMLPWÏUMBLPWÏ[USÈUZ
QPUSVCOÓTÓUś5MBLPWÏ[USÈUZUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓNPIPVCâUPEFřUFOZ[EJBHSBNŨ%Bä%W[ÈWJTMPTUJOBNOPäTUWÓSPIPäÓ
UZQVBNśSOÏNNOPäTUWÓWPEZ
1SPWâNśOÓLBřFSQBEMPKFQŷFEFQTÈOPBOUJLPSP[OÓQSPWFEFOÓ7âLPOWâNśOÓLVTFWZQPřUF[DFMLPWÏIPNOPäTUWÓWPEZQŷJ[WPMFOÏNSP[
QśUÓ5MBLPWÏ[USÈUZVEÈWBKÓWâSPCDJBOFCPNVTÓCâUTQFDJÈMOśQSPQPřUFOZ0CWZLMFTFVWBäVKFQSPWâNśOÓLWQSJNÈSOÓNBWTFLVOEÈSOÓN
PLSVIVUMBLPWÈ[USÈUBL1B4PVřFUUMBLPWâDI[USÈUWQPUSVCOÓTÓUJBWFWâNśOÓLVEÈWÈDFMLPWPVUMBLPWPV[USÈUV[BŷÓ[FOÓ7âNśOÓLTF
WZCÓSÈUBLBCZWZWBäPWBMWâLPONPäOÏIPřFSQBEMBTVWÈäFOÓNCF[QFřOPTUOÓIPLPFmDJFOUVQSPDFMLPWÏUMBLPWÏ[USÈUZ[BŷÓ[FOÓ7âUMBř
OÈWâÝLBřFSQBEMBTFEJNFO[VKFUBLBCZDFMLPWÏUMBLPWÏ[USÈUZ[BŷÓ[FOÓWřFUOśCF[QFřOPTUOÓIPQŷÓEBWLVCZMZQŷFLPOÈOZBřFSQBOÏ
NOPäTUWÓNÈPEQPWÓEBUTSF[FSWPVDFMLPWÏNVNOPäTUWÓWPEZ1SPWâCśSřFSQBEMBTFQPVäÓWBKÓUFDIOJDLÏDIBSBLUFSJTUJLZWâSPCDŨ
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
3&(6-"$&501/Å$)"$)-"%*$¶$)4:45².ù
7ÝFPCFDOď
3FHVMBDFVSřFOÈQSPDIMBEJDÓTUSPQZNVTÓPCTBIPWBUVSřPWÈOÓEWPVGVOLřOÓDIWFMJřJOQSPTUPSPWÏUFQMPUZ
BQSPTUPSPWÏWMILPTUJ
7QPETUBUśNPIPVCâUOÈLMBEZOBSFHVMBřOÓUFDIOJLVSFMBUJWOśOÓ[LÏOFCPŧQŷJŷÈEOÏNEJNFO[PWÈOÓDIMBEJDÓIPTUSPQVTFKFOPNWFMNJ
[ŷÓELBCśIFNQSPWP[VWZTLZUVKÓLSJUJDLÏQPNśSZQŷJOJDIäNVTÓ[BTBIPWBUSFHVMBDFBCZCZMB[BDIPWÈOBTQPMFIMJWPTU
5PQOÏBDIMBEJDÓTUSPQZTFWZ[OBřVKÓUPUJäU[WvTBNPSFHVMBřOÓNFGFLUFNi5P[OBNFOÈäFUFQSWFLEZäKF[ESPKUFQMBQŷJWFEFOEPQSP
TUPSV[BřOFQSPCÓIBUUFQFMOâUPLNF[J[ESPKFNBTUSPQFNBUFQFMOÈ[ÈUśäKFPEWÈEśOB[QSPTUPSV7âLPOTUSPQVKFQŷJUPNPUPWśUÝÓPDP
WśUÝÓKF[ÈUśäBEPTBIVKFLPOFřOÏIPEOPUZQŷJEPTBäFOÓ[BEBOÏEJGFSFODFNF[JOÈCśIPWPVUFQMPUPVB[QÈUFřLPVTUÓNäFNOPäTUWÓ
QSPVEÓDÓWPEZCZMPQŷFEFNOBTUBWFOP
3FHVMBDFQSPTUPSPWÏUFQMPUZ
1SPTUPSPWÈUFQMPUBKF[BOPSNÈMOÓDIQPENÓOFLŷÓ[FOBQSPTUPSPWâNSFHVMÈUPSFN5FO[BQÓOÈQŷJQPELSPřFOÓOBTUBWFOÏUFQMPUZQŷÓNP
SFHVMBřOÓWFOUJMLUFSâVQSBWVKFQŷÓUPLTUVEFOÏWPEZEPVWBäPWBOÏ[ØOZ+BLPQPIPOQSPWFOUJMTMPVäÓUFSNÈMOÓTFSWPQPIPO1SPTUPSPWâ
SFHVMÈUPSTFNPOUVKFEPWâÝLZNOBEQPEMBIPVEPNÓTUBLUFSÏOFOÓQŷÓNPP[BŷPWÈOPTMVODFN
3FHVMBDFSPTOÏIPCPEV
"CZTF[BCSÈOJMPLPOEFO[BDJOBTUBWFCOÓDIřÈTUFDIBWOJDIKFOVUOPQPřÓUBUTOÈCśIPWPVUFQMPUPVWZÝÝÓOFäKFSPTOâCPEQSPTUPSV
[QSBWJEMBTUBřÓ¡$
5ÓNKFWOBÝJDIÝÓŷLÈDIEÈOBEPTUBUFřOśWFMJLÈKJTUPUBäFTFOFCVEFTSÈäFUW[EVÝOÈWMILPTU[WOśKÝÓIPW[EVDIV
/BWÓDLF[WâÝFOÓKJTUPUZKFWIPEOÏřJEMPWMILPTUJVNÓTUJUWOFKDIMBEOśKÝÓNNÓTUśQSPTUPSVQPEMF[LVÝFOPTUÓKFUPWSPIVOFKW[EÈMFOśKÝÓNPE
PLFO
5PUPřJEMPEÈWÈQŷJOFCF[QFřÓPSPTPWÈOJTJHOÈMLPOWFSUPSVOFCPUPQOÏKFEOPUDFLUFSÈQPUPN[BQOFTFSWPQPIPO[QÈUFřLZPEQP
WÓEBKÓDÓIPPLSVIV;BŷÓ[FOÓKFUÓNOBTPUWB[OBUFMOPVEPCVLSÈULPEPCśWZQPKFOP7[IMFEFLUFQFMOÏTFUSWBřOPTUJPDIMB[FOâDIQMPDITF
KFÝUśQPOśKBLPVEPCV[BDIPWÈWÈQPUŷFCOÈUFQMPUBBUPUPWZQOVUÓKFQSPVäJWBUFMFOFQP[PSPWBUFMOÏ
,EZäKFOVUOPQPřÓUBU[OśKBLâDIEŨWPEŨKJOâDIOFäLMJNBUJDLZQPENÓOśOâDIBOFCPFYJTUVKÓKJOÏLMJNBUJDLÏQPNśSZTWZÝÝÓQSPTUPSPWPV
WMILPTUÓNŨäFCâUQŷJWÈEśOW[EVDILUFSâKFWZTVÝFOQSPVEśOÓNQŷFT[ESPKPWÏWśUSÈOÓ1ŷÓLPOW[EVDIVTFWUśDIUPQŷÓQBEFDIŷÓEÓQPEMF
NOPäTUWÓPEWÈEśOÏWMILPTUJ7[IMFEFNL[BDIPWÈOÓQPIPEZKFQŷJUPNUŷFCBECÈUP[BDIPWÈOÓUFQMPUZQŷJWÈEśOÏIPW[EVDIVBPKFIP
SZDIMPTU
+JOâ[QŨTPCKBLQSPWP[PWBUDIMBEJDÓTZTUÏNPQUJNÈMOś[IMFEJTLBSPTOÏIPCPEVQŷJ[WPMFOÏOÈCśIPWÏUFQMPUśKFLMPV[BWÈSFHVMBDFOÈ
CśIPWÏUFQMPUZ1ŷJUPNWZDIÈ[ÓNF[LPOTUBOUOÓIPPCKFNVDIMBEJDÓWPEZBSFHVMÈUPSWZQPřÓUÈWÈ[NśŷFOÏQSPTUPSPWÏWMILPTUJB[BEBOÏ
UFQMPUZQSPTUPSVPEQPWÓEBKÓDÓUFQMPUVSPTOÏIPCPEV1PUÏSFHVMÈUPSQPSPWOÈWÈWZQPřUFOÏIPEOPUZTOÈCśIPWPVUFQMPUPVBTUBOPWVKFUBL
NF[FSŨTUVBOFCPQPLMFTVQŷÓWPEV"CZQŷJUPNUPVTQPŷÈEÈOÓOFCZMBOBSVÝPWÈOBQPIPEBKFUŷFCBQPřÓUBUTUFNQFSPWBOâN[ESPKPWâN
WśUSÈOÓNQSPTUPSV
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
4.ê3/*$&010Ç«3/¶$);«#3"/«$)"01305*10Ç«3/¶0$)3"/ê
7ÝFPCFDOď
7/śNFDLÏTQPMLPWÏSFQVCMJDFKTPVQŷFEFQTÈOZQPäBEBWLZOBQPäÈSOÓCF[QFřOPTUTUBWFCWKFEOPUMJWâDITUBWFCOÓDIŷÈEFDITQPMLP
WâDI[FNÓBNVTÓCâUCF[QPENÓOFřOśEPESäPWÈOZ7[IMFEFNLUPNVäFKEFP[FNTLÏQŷFEQJTZNPIPVTFWOJDIWZTLZUPWBUOśLUFSÏ
SP[EÓMZ,SPNśUPIPKFUŷFCBEPESäPWBUSPWOśä[WMÈÝUOÓQŷFEQJTZBTNśSOJDFQSPTQFDJÈMOÓTUBWCZOBQŷWâÝLPWÏCVEPWZOFNPDOJDF
HBSÈäFBTISPNBäŚPWBDÓQSPTUPSZ
7FEMFTUBWFCOśQSÈWOÓDIQPäBEBWLŨOBQSFWFODJQPäÈSŨFYJTUVKÓKFÝUśPEQPWÓEBKÓDÓEPQMŢLPWÏQP
äBEBWLZKBLPOBQŷQPKJÝŧPWBDÓQPENÓOLZ
/FIMFEśOBNOPäTUWÓQPäBEBWLŨKFUPQŷFDFKFOPNPESFHVMPWÈOPUBLäFQŷFEQJTZKTPVGPSNVMPWÈOZPCFDOś
BWZDIÈ[FKÓ[OPSFN
%*/v1PäÈSOÓ[ÈCSBOZTUBWFCOÓDINBUFSJÈMŨBTUBWFCOÓDIEÓMŨiSFHVMVKFWUPNUPTNZTMVUÏNśŷWÝFDIOZWâ[OBNOÏNPNFOUZQPäÈS
OÓPDISBOZ7âCśSPWśKTPVQSPUPQOÏBDIMBEJDÓTUSPQZQŷÓTMVÝOÏUZUPOPSNZBTNśSOJDF
%*/řÈTU4UBWFCOÓNBUFSJÈMZLMBTJmLBDF
%*/řÈTU 4UBWFCOÓEÓMZUŷÓEZPEPMOPTUJWŨřJQPäÈSV
%*/řÈTU 1SPUJQPäÈSOÓTUśOZWOśKÝÓOFOPTOÏTUśOZ
%*/řÈTU 4UBWFCOÓNBUFSJÈMZTUBWFCOÓEÓMZ[WMÈÝUOÓTUBWFCOÓřÈTUJTF[OBNBLBUBMPHJ[BDFTUBWFCOÓDINBUFSJÈMŨ
BTUBWFCOÓDIEÓMŨKFKJDIäPEPMOPTUWŨřJQPäÈSVKF[OÈNBBOFCPOPSNPWÈOB
%*/řÈTU 1SPTUPSZQSPQPUSVCÓJOTUBMBřOÓÝBDIUZ
%*/1SPUJQPäÈSOÓPDISBOBTUBWFC0EUBIZUFQMBBLPVŷFĴÈTUJ
*40;LPVÝFOÓQPUSVCOÓDIWFEFOÓ
%*/1SPUJQPäÈSOÓPDISBOBQSŨNZTMPWâDITUBWFCĴÈTU
1PäÈSOÓ[ÈCSBOZUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓUSVCFLQīÓWPEĜBmUJOLĜ
5PQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFQPUSVCÓQŷÓWPEZBmUJOLZKTPV[IPUPWFOZ[QPMZQSPQZMFOVUZQSBOEPNDPQPMZNFSJTBUCF[QPVäJUÓQŷÓNśTÓ
5BUPVNśMÈINPUBKFWFMNJřJTUâNBUFSJÈMBTQBMVKFTFOBWPEVBEJPYJEVIMÓLV)0B$0
1PMZQSPQZMFOKFQPEMFOPSNZ%*/řÈTUQŷJŷB[FOLFTUBWFCOÓNNBUFSJÈMŨNUŷÓEZ#TOPSNÈMOÓNQMBNFOFNTBNPIBTJDÓN
7QPETUBUśKFUŷFCBECÈUPUPBCZTFLBQJMÈSOÓSPIPäFQŷJJOTUBMBDJOJLEZOFOBDIÈ[FMZQSBLUJDLZOBQPWSDIVBOFCZMZUÓNWZTUBWFOZQŷÓ
NÏNVQŨTPCFOÓQMBNFOŨ5PQMBUÓ[FKNÏOBQŷJVLMÈEÈOÓEPPNÓULZBOFCPEPEMBäCZ1ŷJVLMÈEÈOÓOBTUSPQOÓEFTLZKTPVSPIPäFQPLSZUZ
WŨřJTUSPQOÓNEVUJOÈNNJOFSÈMOÓWMOPV
%ÈMFKFUŷFCBWZDIÈ[FU[UPIPäFWPEOÓOÈQMŢWLBQJMÈSÈDI[QŨTPCVKFQPETUBUOPVSFEVLDJQPWSDIPWÏUFQMPUZBUÓNJ[ŷFUFMOPVSFEVLDJ
OFCF[QFřÓW[OÓDFOÓ0EQPWÓEBKÓDÓQPäÈSOśUFDIOJDLÏQPTPV[FOÓKFQPUWS[FOPÞŷFEOÓN[LVÝFCOÓNÞTUBWFNTUBWFCOJDUWÓQSPTUBWFCOÓ
NBUFSJÈMZNBTJWOÓTUBWCZBQPäÈSOÓPDISBOVOBUFDIOJDLÏVOJWFSTJUśW#SBVOTDIXFJHV
1SPUJQPäÈSOÓPQBUīFOÓ
1PLVENVTFKÓCâUUSVCLZBQŷÓWPEZWFEFOZQSPUJQPäÈSOÓNJTUśOBNJNŨäFCâUOVUOÏKFKJDIPDISÈOśOÓLSZUFN
0UWPSZWQSPUJQPäÈSOÓDITUśOÈDIQSPKFEOPUMJWÏUSVCLZBOFCPKFKJDITWB[LZQŷFTBIVKÓDÓWQSŨNśSVNNNVTÓCâU[BLSZUPWÈOZ1ŷJUPN
NVTFKÓCâUQSPUJQPäÈSOÓTUśOZBTUSPQZQPNPDÓQSPUJQPäÈSOÓDIPQBUŷFOÓ[OPWVWZCBWFOZUBLBCZ[ŨTUBMZWFTUFKOÏUŷÓEśOFIPŷMBWPTUJ
0CWZLMFTFLSZUÓPUWPSŨWQSPUJQPäÈSOÓDITUśOÈDIQSPWÈEÓQPNPDÓQSPUJQPäÈSOÓDINBOäFUOFCPUśTOśOÓ+TPVQŷÓQVTUOÏQPV[FDFSUJmLPWB
OÏQSPUJQPäÈSOÓLSZUZ7âSPCDFUśDIUPQSPEVLUŨNVTÓWMBTUOÓNEP[PSFN[BKJTUJUBCZEPEÈWBOÏ[CPäÓPEQPWÓEBMPQPäBEBWLŨN*OTUBMBDJ
KFOVUOPQSPWÈEśUQPEMFQPLZOŨWâSPCDF0TWśEřFOÓPUPNKFOVUOPQŷFEMPäJUJOWFTUPSPWJLŷÓ[FOÓTFTUBWFCOÓNÞŷBEFN,BäEâLSZUNVTÓ
NÓUUSWBOMJWPVQPWBIV
7LPOLSÏUOÓNQŷÓQBEśNVTÓCâUQŷFTOÏQSPWFEFOÓLSZUVPETPVIMBTFOPTFTUBWFCOÓNEP[PSFNBOFCPTLPOTVMUBOUFNOFCPŧQSPUJQPäÈSOÓ
QPäBEBWLZTQBEBKÓEPTUBWFCOÓIPQSÈWBKFEOPUMJWâDI[FNÓBUFEZNPIPVCâUSP[EÓMOÏ
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
1õ¶,-"%%*.&/;07«/¶$)-"%*$¶)0453016
3ÈNDPWÈTJUVBDF
/BPCSQŷKF[PCSB[FOQŷÓLMBEVTQPŷÈEÈOÓQSPTUPSV.ÓTUOPTUJBäNBKÓCâULMJNBUJ[PWÈOZDIMBEJDÓNTUSPQFNLPNCJOPWBOś
TWśUSÈOÓN
1īFEQPLMÈEÈTFUPUPQPVäJUÓNÓTUOPTUÓ
.ÓTUOPTULPOGFSFOřOÓQSPTUPS
.ÓTUOPTULBODFMÈŷ
.ÓTUOPTULBODFMÈŷ
+FEOÈTFPQŷÓ[FNÓWÓDFQPTDIPŚPWÏCVEPWZ7OśKÝÓTUśOZKTPV[BUFQMFOÏBNBKÓ[EWPKFOÈPLOBTFäBMV[JFNJ
1SPWFEFOÓTUSPQVTQPřÓWÈW[ÈWśTOÏNTUSPQVIMBEDFPNÓUOVUÏN;ÈWśTOâTUSPQWFWÝFDINÓTUOPTUFDIKFWFWâÝDFN
1SPTUPSPWÈUFQMPUBKFQSPLPOGFSFOřOÓNÓTUOPTUTUBOPWFOBNBYJNÈMOśOB¡$BQSPLBODFMÈŷF¡$QŷÓQ¡$1ŷÓLPOW[EVDIVNVTÓ
WZIPWPWBUIZHJFOJDLâNQŷFEQJTŨN
$IMBEJDÓ[ÈUďä
$IMBEJDÓ[ÈUśäTJMOś[ÈWJTÓOBWFMJLPTUJQSPTUPSVBKFIPQPVäJUÓOBHFPHSBmDLÏQPMP[FB[QŨTPCV[IPUPWFOÓCVEPWZ
7VWFEFOÏNQŷÓLMBEVKFVSřPWÈOBWOJUŷOÓBWOśKÝÓDIMBEJDÓ[ÈUśäQSPNÓTUOPTUWUBCVMDF5,ŷÓäPWÏTUBOPWFOÓTFO[JCJMOÓDIMBEJDÓ
[ÈUśäF1PTUVQWâQPřUVKFKBTOâTÈNPETFCFBKF[OÈ[PSOśOWQŷÓLMBEOÏNWâQPřUVQŷÓMPIBUBC
)SVCâQSPKFLU
1SPQŷFEFQTBOÏQSPWFEFOÓTUSPQVTFQPřÓUÈTJOTUBMBDÓUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓUZQ,40CSVLB[VKFKBLPQŷÓLMBENPäOÏVTQP
ŷÈEÈOÓSPIPäÓ1ŷJUPNKFDÓMFNNBYJNÈMOÓPCMPäFOÓSPIPäFNJ1ŷJUPNKFÞřFMOÏQPřÓUBUTVSřJUPVPLSBKPWPVPCMBTUÓQSPWZSPWOÈOÓUPMFSBODÓ
BQSPVMPäFOÓQŷÓQPKOâDIUSVCFL1PLVETFTUSBOZTUBWCZTFQPřÓUÈTQSÈ[EOâNJQMPDIBNJOBQŷQSPPTWśUMFOÓWZÞTULZBNQMJPOZBQPE
[ŨTUÈWBKÓUZUPCF[PCMPäFOÓOFOÓUPQŷÓQBEOBÝFIPQŷÓLMBEV
.BMÏPUWPSZWFTUSPQVOBQŷQPTUŷJLPWBřFTFOF[PIMFEŢVKÓ
7UBLPWâDIQŷÓQBEFDINPIPVCâULBQJMÈSZSPIPäÓSP[UBäFOZLPMFNPUWPSŨ
7âQPčFUDIMBEJDÓIPWâLPOV
1PUŷFCOâDIMBEJDÓWâLPODIMBEJDÓIPTUSPQVNŨäFCâUQSPQPřUFOQPEMFWâQPřUPWÏUBCVMLZ5
1SPDIMBEJDÓTUSPQZKTPVLEJTQP[JDJQSPTUBOEBSEOÓJOTUBMBřOÓTJUVBDFOPSNPWBOÏDIMBEJDÓWâLPOZNśŷFOÏQPEMF%*/0EQPWÓEBKÓDÓ
WâLPOZNPIPVCâUPEFřUFOZ[EJBHSBNŨ%%BOFCPTQPVäJUÓNOPSNPWBOâDIWFMJřJOUBCVMLB5
TQPřÓUÈOZQPEMFUśDIUPW[PS
DŨ
2O<8N>$t56O
LEF56UFQMPUOÓEJGFSFODFNF[JQSPTUPSPWPVUFQMPUPVBQSŨNśSOPVUFQMPUPVDIMBEJDÓWPEZ
$LPOTUBOUB
O FYQPOFOU
7[IMFEFNLUPNVäFOPSNPWBOâWâLPOQPDIÈ[Ó[QPENÓOFL[LVÝFCOÓIP[BŷÓ[FOÓNVTÓTFWLPOLSÏUOÓNQSPKFLUVQŷFDFKFOPNQSPNÓUOPVU
QSPTUPSPWÏÞEBKFB[ÈUśäPWÈTJUVBDFBMFUBLÏWMJWWśUSÈOÓ,UPNVKFWZUWPŷFOBQSPTUPSPWÈLPOTUBOUB,3KBLPLPSJHVKÓDÓ1SPOÈÝQŷÓLMBE
KFVWFEFOW[PSPWâWâQPřFULNÓTUOPTUJřWQŷÓMP[FUBCVMLB4PVWJTMPTUJWFW[PSDJKTPVQPQTÈOZWUBCVMDFQSPEJNFO[PWÈOÓ
1PLZOZQSPQSPWFEFOÓWâQPčUĜ
tWâÝLPWâGBLUPS,)ŷÈEFL
[PIMFEŢVKF[NśOVP[ÈŷFOÓW[ÈWJTMPTUJOBWâÝDFNÓTUOPTUJ
t[ÈUśäPWâGBLUPS,,ŷÈEFL
[PIMFEŢVKFWMJWUFQMÏWOśKÝÓGBTÈEZOBDIMBEJDÓTUSPQ
tPCKFNQŷJWÈEśOÏIPQSPVEVW[EVDIVŷÈEFL
TFQPřÓUÈQPLVEOFOÓKJOBLTUBOPWFOP[IZHJFOJDLZQŷFEFQTBOÏWâNśOZW[EVDIV
1ŷJWÈEśOâW[EVDIQŷJTQÓWÈLDIMBEJDÓNVWâLPOVŷÈEFL
+FIPDIMBEJDÓWâLPOTOJäVKFQPäBEPWBOâWâLPODIMBEJDÓIPTUSPQVŷÈEFL
tWśUSBDÓGBLUPS,-ŷÈEFL
[BISOVKFWMJWWśUSBDÓIPTZTUÏNVOBLPOWFLUJWOÓQŷFTUVQUFQMBOBDIMBEJDÓTUSPQ
tGBLUPSPCMPäFOÓ,#ŷÈEFL
[PIMFEŢVKF[NśOZQPEÓMVWZ[BŷPWÈOÓW[ÈWJTMPTUJOBQFSDFOUVÈMOÓNPCMPäFOÓTUSPQVWQPNśSVLQMPÝF
QPEMBIZ
t[,),,,-B,#TFQPřÓUÈQSPTUPSPWÈLPOTUBOUB,SŷÈEFL
5BUPTMPVäÓQSPQŷJ[QŨTPCFOÓOPSNPWBOÏIPDIMBEJDÓIPWâLPOV
ŷÈEFL[%
LTLVUFřOÏTJUVBDJQSPTUPSVŷÈEFL
tOÈCśIPWÈUFQMPUBŷÈEFL
KF[QSBWJEMBWPMFOBNJOJNÈMOśOB¡$5ÓNTFCF[QFřOś[BCSÈOÓSPTFOÓ
tQSŨNśSOÈUFQMPUBWPEZŷÈEFL
VSřVKFW[IMFEFNLKFKÓNVSP[EÓMVWŨřJUFQMPUśQSPTUPSVQŷFEQPLMÈEBOâDIMBEJDÓWâLPO
WJ[EJBHSBNZ%
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
tPIŷÈUÓDIMBEOÏWPEZŷÈEFL
P,KFCśäOÏ%PTBIVKFTFUBLNJOJNÈMOÓQSŨNśSOÈUFQMPUBWPEZQŷJEPTUBUFřOÏNPäOPTUJ
SFHVMPWÈOÓBPWMBEBUFMOÏNNOPäTUWÓWPEZ
tWEBOÏNQŷÓLMBEVCZMZQPVäJUZQPV[FSPIPäFTUFKOÏIPSP[NśSVŷÈEFL
1ŷJSP[EÓMOâDISP[NśSFDISPIPäÓTFWäEZ[FTUFKOś
EMPVIâDISPIPäÓWZUWÈŷFKÓ[ØOZ1SPQPřFUNOPäTUWÓWPEZTFQBLQSPWÈEÓQPEMFUśDIUP[ØO
t%*/QŷFEQJTVKFNśŷFOÓDIMBEJDÓIPWâLPOVQŷJOÓNQSŨUPLV/PSNPWBOâDIMBEJDÓWâLPODIMBEJDÓDITUSPQŨTFNśŷÓBTJQŷJ
LHN1ŷJNOPäTUWÓWPEZNFOÝÓNOFäLHNKFOVUOPQPřÓUBUTPEDIZMLPVPEOPSNPWBOÏIPDIMBEJDÓIPWâLPOVVWÈEśOÏIP
WQPELMBEFDI
tQSPVEśOÓUFQMBW[IŨSV[PIMFEŢVKFLPSFLUVSBNOPäTUWÓWPEZŷÈEFL
5FQMPOBETUSPQFN[OFLMJNBUJ[PWBOâDIQSPTUPSOFCPOBQŷ
QŷJWFEFOÏUFQMPWPEOÓNWFEFOÓNEPTUSPQOÓDIEVUJONŨäFWZWPMÈWBUQPUŷFCVQŷÓEBUOÏIPDIMBEJDÓIPWâLPOV
tUFQMPUBOBETUSPQFNŷÈEFL
BUFQFMOÈWPEJWPTUW[IŨSVŷÈEFL
KTPV[ÈWJTMÏOBQSPKFLUV
;EFKFOVUOPVWBäPWBUWFEMFUśDIUPWâQPřUŨTNZTMVQMOÏIPEOPUZ
tBCZCZMPEPTBäFOPäÈEPVDÓIPDIMBEJDÓIPWâLPOVNVTÓCâUQSP[ØOVQSPTUPSŷÈEFL
EPEÈWÈOPEPTUBUFřOÏNOPäTUWÓWPEZ
,EZäKTPVWZřMFOśOZ[ØOZTSP[EÓMOâNJEÏMLBNJSPIPäÓKFUŷFCB[BÞřFMFNSPWOPNśSOÏIPQSŨUPLVLBäEÏ[ØOśEPEÈWBUQSPTUŷFEOJD
UWÓNSFHVMBřOÓUFDIOJLZPEQPWÓEBKÓDÓNOPäTUWÓWPEZ
1PUSVCOÓTÓě
7QPETUBUśGVOHVKÓDIMBEJDÓTUSPQZWV[BWŷFOÏNTZTUÏNV7ÝFDIOZLPNQPOFOUZTFLVOEÈSOÓIPPLSVIVKTPVWZSPCFOZ[OFLPSPEVKÓDÓIP
NBUFSJÈMV/FOÓTFQSPUPUŷFCBPCÈWBU[BOFTFOÓLBMZWEŨTMFELVLZTMÓLPWÏEJGÞ[F
7OBÝFNQŷÓLMBEVKFJOTUBMPWÈOFUÈäPWâSP[EśMPWBř1ŷFTWâNśOÓLKFQŷFEÈWÈOBDFOUSÈMOśVQSBWFOÈTUVEFOÈWPEBEPPCśIVOBQBUŷF
7FTUBOJDJTFWPEBSP[EśMVKFEPKFEOPUMJWâDIQSPTUPSPWâDI[POÈMOÓDIPLSVIŨ.OPäTUWÓWPEZTFEÈSFHVMPWBUQSPLBäEâPLSVISFHV
MÈUPSFNQSŨUPLV1ŷFTWFOUJMTUFSNJDLâNTFSWPQPIPOFNNŨäFCâULBäEâPLSVISFHVMPWÈO+BLPTJHOÈMZKTPVLTFSWPQPIPOVQŷJQPKFOZ
QSPTUPSPWÈUFQMPUBBřJEMPSPTOÏIPCPEV
7QSBYJTFPTWśEřJMPQSPWP[PWBU[FUÈäPWâDISP[EśMPWBřŨQSŨUPLFNDDBLHNPLSVIZPQMPÝFSPIPäÓN.ÈUBLÏTNZTM
SP[EśMJUQMPDIVTUSPQŨQPEMFSBTUSVCVEPWZOBPLSVIZ[ØOZLUFSÏQŷJ[NśOÈDISP[EśMFOÓQSPTUPSQPWFEPVLPEEśMFOâNQSPTUPSÈN1ŷJ
OPWÏNSP[EśMFOÓQSPTUPSKFUBLCF[QSPCMÏNŨVNPäOśOBQSPTUPSPWÈSFHVMBDFUFQMPUZ1SPOÈÝQŷÓLMBECZMP[WPMFOPSP[EśMFOÓQPEMF
QŷÓMPIZPCS
5MBLPWÏ[USÈUZBWâCďSčFSQBEFM
;IMFEJTLBLPNGPSUVBÞřJOOPTUJDIMBEJDÓIPWâLPOVDIMBEJDÓDITUSPQŨKFSP[IPEVKÓDÓBCZEPLBäEÏIPQSPTUPSVSFTQ[ØOZCZMPEPEÈWÈOP
PEQPWÓEBKÓDÓNOPäTUWÓWPEZ+FQSPUPOF[CZUOÏBCZEJBNFUSZQPUSVCÓBQSŨUPLPWÈNOPäTUWÓCZMZEJNFO[PWÈOZTPIMFEFNOBQSPUÏLBKÓDÓ
NOPäTUWÓWPEZBBCZCZMZVWBäPWÈOZUMBLPWÏ[USÈUZWQPUSVCÓWFOUJMFDIWâNśOÓLVBSPIPäÓDI7âLPOZřFSQBEFMNVTÓCâUEJNFO[PWÈOZ
TVWÈäFOÓNDFMLPWÏIPNOPäTUWÓWPEZBWâUMBřOÏWâÝLZLWZSPWOÈOÓUMBLPWâDI[USÈUB[BDIPWÈOÓQSPVEśOÓ
)ZESBVMJDLÏEJNFO[PWÈOÓQPUSVCOÓTÓUśBWâQPřFUDFMLPWâDIUMBLPWâDI[USÈU[BŷÓ[FOÓQSPCÓIÈQPEMF[OÈNâDIUFDIOJDLâDIQSBWJEFM1ŷJ
WâQPřUFDIDFMLPWâDIUMBLPWâDI[USÈUKTPVVWBäPWÈOZEÓMřÓ[USÈUZWKFEOPUMJWâDIÞTFDÓDIBmUJOLÈDIOFKEFMÝÓIPQŷÓWPEVLFUÈäPWÏTUBOJDJ
TPIMFEFNOBQSŨUPLPWÈNOPäTUWÓBQŷJřÓUBKÓTF[USÈUZSPIPäÓEBOÏ[ØOZ5MBLPWÏ[USÈUZTUBOJDFTFVSřVKÓQŷJCMJäOśQPEMFWâNśOÓLVBSF
HVMBřOÓDIWFOUJMŨ5MBLPWÏ[USÈUZUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓTFPEFřÓUBKÓ[EJBHSBNŨ%%7OBÝFNQŷÓLMBEVKFTUBOPWFOBUMBLPWÈ
[USÈUBQSPSPIPäUZQ,PEÏMDFNQŷJQSŨUPLVLHNOBL1B
5MBLPWÈ[USÈUBQSPUSVCLVTFQPřÓUÈQPEMFW[PSDF
ƂQλ<1B>λt-EJt
tρtX
LEFλ TPVřJOJUFMUMBLPWÏ[USÈUZ
- EÏMLBUSVCLZ<N>
ρ IVTUPUB<LHN>
BX<NT>tNEJ
LEFN NOPäTUWÓWPEZ<MNJO>
EJWOJUŷOÓEJBNFUSUSVCLZ<NN>
1SPVSřPWÈOÓUMBLPWâDI[USÈUmUJOLŨKFQPVäÓWÈOW[UBI
ƂQ'<1B>ξtXtρ
LEFξ TPVřJOJUFMPEQPSV4PVřJOJUFMFPEQPSVQSPKFEOPUMJWÏEÓMDFCFSFNF[QŷÓSVřFLBOFCP[FTCÓSFL
W[PSDŨ
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
5MBLPWÏ[USÈUZWFOUJMŨBOFCPSFHVMÈUPSŨQSŨUPLVTFQPřÓUBKÓQPEMFW[PSDF
ƂQ7<1B>NBLWT
t
LEFNBQŷÓTMVÝOâQSŨUPL<LHI>
LWTIPEOPUBQPEMFÞEBKŨWâSPCDF<NI>
,F[WâSB[OśOÓTQPKJUPTUÓNF[JKFEOPUMJWâNJUMBLPWâNJ[USÈUBNJKFWQŷÓLMBEVWQŷPCSVWFEFOPTDIÏNBQSPOFKEFMÝÓÞTFLLQPTMFEOÓ
SPIPäJWNÓTUOPTUJ
6WBäPWBOÏEÓMřÓUMBLPWÏ[USÈUZBäLTUBOJDJSP[EśMPWBřFKTPVTFTUBWFOZWUÏUPUBCVMDF
1P[JDF
4PVčÈTU
1PčFUEÏMLB
1SĜUPL<MNJO>
5MBLPWÈ[USÈUB<1B>
,BQJMÈSOÓSPIPä
NN
%ÓMřÓÞTFLUSVCLBY
YNN
,PMFOP¡
LVTZ
5LVT
LVTZ
%ÓMřÓÞTFL
YNN
,PMFOP¡
LVTŨ
1SŨUPLPWâSFHVMÈUPS,WTo
LVT
3FHVMBřOÓWFOUJM,WTo
LVT
$FMLPWÈUMBLPWÈ[USÈUBOFKEFMÝÓIPÞTFLV
L1B
1P[OÈNLB1SŨUPLWSPIPäJKFVWFEFOWEJBHSBNFDI%WLHN;USÈUBWKFEOPUMJWâDIÞTFDÓDIQPUSVCÓQSPQŷÓWPEBQSP[QÈUFřLV
WQŷFENśUOÏNÞTFLVKTPVQSP[KFEOPEVÝFOÓVWBäPWÈOZKBLPQPMPWJřOÓ[ÞTFLVTEWPKOÈTPCOPVEÏMLPV
5MBLPWÈ[USÈUBWâNśOÓLV[ÈWJTÓOBWâSPCDJ7[ÈWJTMPTUJOBSP[EÓMVUFQMPUNF[JWTUVQFNWPEZBWâTUVQFNWQSJNÈSOÓNBWTFLVOEÈSOÓN
PLSVIVKFUŷFCBVWBäPWBUUMBLPWÏ[USÈUZVWÈEśOÏWâSPCDFN7QŷÓLMBEVKFEPEÈWÈOPDFMLPWÏNOPäTUWÓWPEZNIQSPDIMBEJDÓQMP
DIZWÝFDIQSPTUPS/BQSJNÈSOÓTUSBOśKFVWBäPWÈOPCśäOÏSP[QśUÓUFQMPUZTUVEFOÏWPEZ¡¡$4FLVOEÈSOÓPLSVIKFQSPWP[PWÈO
T¡¡$0EQPWÓEBKÓDÓWZCSBOâWâNśOÓLNÈUMBLPWPV[USÈUVL1B
7QŷÓLMBEVKFSFHVMPWÈOBUFQMPUBWTFLVOEÈSOÓNPLSVIVQPNPDÓTNśÝPWBřF1SPUPKFDFMLPWÈUMBLPWÈ[USÈUBQSPWâCśSřFSQBEMBFUÈäPWÏ
TUBOJDFTVNPVUMBLPWâDI[USÈUOFKEFMÝÓIPÞTFLVUMBLPWÈ[USÈUBWâNśOÓLVBEPTUÈWÈNFTFLFL1B5MBLPWÈ[USÈUBWFUÈäPWÏTUBOJDJ
TBNPUOÏKF[BOFECBUFMOśNBMÈOFCPŧQPVäJUÏQSŨNśSZUSVCFLKTPVTJMOśQŷFEJNFO[PWÈOZ5ÓNKF[BKJÝUśOBOÓ[LÈQSŨUPLPWÈSZDIMPTU
NBMÈIMVřOPTUBSPWOPNśSOÈEJTUSJCVDFUFQMPU
/ZOÓLEZä[OÈNFDFMLPWÏQSŨUPLPWÏNOPäTUWÓBDFMLPWÏUMBLPWÏ[USÈUZNŨäFNFWZCSBU
řFSQBEMP.PIPVCâUOBTB[FOBW[ÈWJTMPTUJOBUMBLVSFHVMPWBUFMOÈBOFCPOFSFHVMPWBUFMOÈřFSQBEMBWBOUJLPSP[JWOÓNQSPWFEFOÓ7QŷÓ
LMBEVKF[WPMFOPOFSFHVMPWBUFMOÏřFSQBEMPPWâUMBLVN84BWâLPOVNI1ŷFEJNFO[PWÈOÓTFPESFHVMVKFQŷFTQŷFQBEPWâWFOUJM
WCZQBTVFUÈäPWÏTUBOJDF
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
&YQBO[OÓOÈEPCB
&YQBO[OÓOÈEPCBQMOÓW[BīÓ[FOÓUZUPGVOLDF
tQŷÓKFN[WśUÝFOÏIPPCKFNVWPEZ[QŨTPCFOÏIPOBIŷÈUÓN
tVTLMBEOśOÓ[ÈTPCZWPEZLUFSÈWQŷÓQBEśQPUŷFCZTF[OPWVWSBDÓEPTZTUÏNVOBQŷQŷJWZDIMBEOVUÓ
t[BDIPWÈOÓNJOJNÈMOÓIPQŷFUMBLVWTZTUÏNV[BDIPWÈOÓUMBLV
1SPEJNFO[PWÈOÓFYQBO[OÓOÈEPCZNVTÓCâUVWBäPWÈODFMLPWâQMOJDÓPCKFN[BŷÓ[FOÓ7QŷÓLMBEVCZMPPCMPäFOPNSPIPäFNJUZQV
,1ŷJNśSOÏNPCTBIVWPEZMNWZDIÈ[ÓPEQPWÓEBKÓDÓPCKFNQŷJQBEBKÓDÓOBSPIPäFM1SPQPUSVCÓWřFUOśFUÈäPWÏTUBOJ
DFKFVWBäPWÈOPCKFNM5BLäFKF[BŷÓ[FOÓOBQMOśOPM1SPTUBOPWFOÓWFMJLPTUJKTPVQPVäÓWÈOZUZUPW[PSDF
7F7"tO
LEF7F FYQBO[OÓPCKFN
7" PCKFNWPEZW[BŷÓ[FOÓ
O LPFmDJFOUFYQBO[FQSPWPEVWQSP¡7
77t7"
LEF77 EPEÈWLBWPEZ
QFQ47EQB
LEFQF LPOFřOâUMBLQŷFUMBLOBV[ÈWśSFDI
Q47 KNFOPWJUâUMBLQPKJTUOÏIPWFOUJMV[QSBWJEMBCBSZ
EQB QSBDPWOÓUMBLPWÈEJGFSFODFQPKJTUOÏIPWFOUJMVOPSNÈMOśCBS
7ONJO7F77
tQF
QFQ0
LEF7O KNFOPWJUâPCKFNWZSPWOÈWBDÓOÈEPCZ
Q0 QŷFUMBLWOFTUMBřFOÏNTUBWVPCWZLMFNBYCBS
QBNJO<7)tQ0
>7)77
LEFQB QPřÈUFřOÓUMBLQMOJDÓUMBL
7) DFMLPWâPCKFNPCDIPEOÓWFMJLPTU
1SPQŷÓLMBECZMWUśDIUPTPVWJTMPTUFDIWZQPřUFOOFKNFOÝÓKNFOPWJUâPCKFNOBM5BUPWFMJLPTUKFPCDIPEOśOFPCWZLMÈ#ZMBQSPUPOBQŷ
[WPMFOBNBMÈTUBWFCOÓWFMJLPTUM5ÓNTFEPTUÈWÈNFLQMOJDÓNVUMBLVCBS
1īÓMPIB
0CS6TQPŷÈEÈOÓQSPTUPSŨB[ÈUśäPWÈTJUVBDF
0CSÁMPäOâQMÈOLBQJMÈSOÓDISPIPäÓ
0CS1ŷJQPKPWBDÓQPUSVCÓLBQJMÈSOÓDISPIPäÓ
0CS;BQPKPWBDÓTDIÏNBWâŷF[
1īÓMPIB
5BC%JNFO[PWBDÓUBCVMLBDIMBEJDÓIPTUSPQV
5BC,ŷÓäPWâQSPQPřFUTFOTJCJMOÓTVDIÏ
DIMBEJDÓ[ÈUśäF
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
1īÓLMBE%JNFO[PWÈOÓDIMBEJDÓIPTUSPQVQīÓMPIBPCS
0CS6TQPŷÈEÈOÓQSPTUPSB[ÈUśäPWÈTJUVBDF
0CS,MBEFřTLâQMÈOLBQJMÈSOÓDISPIPäÓ
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
0CS1ŷJQPKPWBDÓQPUSVCÓLBQJMÈSOÓDISPIPäÓ
0CS;BQPKPWBDÓTDIÏNBWâŷF[
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
1īÓLMBE%JNFO[PWÈOÓDIMBEJDÓIPTUSPQV1īÓMPIB5BCVMLZ
5BCVMLBQSPEJNFO[PWÈOÓDIMBEJDÓIPTUSPQV
1SPKFLU
7[PSPWâQSPTUPSř
1SPKFLUBOU
%BUVN
ÁEBKFPQSPTUPSV
UFQMPUBNÓTUOPTUJ
¡$
QMPDIBNÓTUOPTUJ
N¤
WâÝLBNÓTUOPTUJ
N
WâÝLPWâGBLUPS
oYWâÝLBQSPTUPSV
$IMBEJDÓ[ÈUďä
DFMLPWÈWOJUŷOÓDIMBEJDÓ[ÈUśä
8
[WâQPřUŨQSPKFLřOÓLBODFMÈŷF
DFMLPWÈWOśKÝÓDIMBEJDÓ[ÈUśä
8
DFMLPWÈDIMBEJDÓ[ÈUśäW[UBäFOÈOBQMPDIV
8N¤
[ÈUśäPWâGBLUPS
WOJUŷOÓWOśKÝÓ[BUÓäFOÓ
QMPDIBNÓTUOPTUJ
DFMLPWÏ[BUÓäFOÓWOJUŷOÓWOśKÝÓ[BUÓäFOÓ
1PEÓMWďUSÈOÓ
PCKFNQŷÓLPOVW[EVDIV
N©I
UFQMPUBQŷJWÈEśOÏIPW[EVDIV
¡$
UFQMPUBPEWÈEśOÏIPW[EVDIV
¡$
DIMBEJDÓWâLPOWśUSÈOÓ
8N¤
WśUSBDÓGBLUPS
NJONIOBPTPCV
NOPäTUWÓQŷJWśUSÈWBOÏIPW[EVDIVYE5YQMPDIBNÓTUOPTUJ
1PUīFCOâDIMBEJDÓWâLPO
QMPDIBPCMPäJUFMOÈSPIPäFNJ
TUVQFŢPCMPäFOÓTUSPQV
N¤
TSPWOBUFMOÏTWâQPřUFNOBŷÈELV
WZVäJUFMOÈQMPDIBTUSPQVQMPDIBNÓTUOPTUJ
QPUŷFCOâDIMBEJDÓWâLPOTUSPQV
8N¤
DFMLPWÏDIMBEJDÓ[BUÓäFOÓoDIMBEJDÓWâLPOQŷJWśUSÈWÈOÓ
NśSOâDIMBEJDÓWâLPOTUSPQV
8N¤
QPäBEPWBOâDIMBEJDÓWâLPOTUVQFŢPCMPäFOÓTUSPQVDÓMPWÈIPEOPUB
GBLUPSPCMPäFOÓ
oYTUVQFŢPCMPäFOÓTUSPQV
7âQPčFUWâLPOV
OÈCśIPWÈUFQMPUB
¡$
UFQMPUB[QÈUFřLZ
¡$
QSŨNśSOÈUFQMPUBWPEZ
¡$
ÞřJOOÈTQPEOÓUFQMPUB
¡$
QSPTUPSPWÈLPOTUBOUB
OPSNPWBOâDIMBEJDÓWâLPO
8N¤
[EJBHSBNV
SFÈMOâDIMBEJDÓWâLPOOBN¤W8
8N¤
OPSNPWâWâLPOYQSPTUPSPWÈLPOTUBOUB
UFQMPUBQŷÓWPEOÓWPEZoUFQMPUBWSBUOÏWPEZ
UFQMPUBQŷÓWPEOÓWSBUOÏWPEZ
UFQMPUBNÓTUOPTUJoTUŷFEOÓUFQMPUBWPEZ
WâÝLPWâGBLUPSY[ÈUśäPWâGBLUPSYGBLUPSWśUSÈOÓYGBLUPSPCMPäFOÓ
.OPäTUWÓWPEZ
UFQMPUOÓSP[QśUÓWPEZ
,
QPřFUSPIPäÓOBNÓTUOPTU
LT
EÏMLBSPIPäÓ
N
ÝÓŷLBSPIPäÓ
N
QMPDIBPCMPäFOÈSPIPäFNJ
N¤
EÏMLBYÝÓŷLBYQPřFUSPIPäÓ
WPEOÓQSPVE
MN¤I
TQFDJmDLâDIMBEJDÓWâLPOY
E5Y
QSŨUPřOÏNOPäTUWÓWPEZNJOMN¤I
UFQMPUBOBETUSPQFN
¡$
PCZřFKOśUFQMPUBQSPTUPSVOBIPŷF
UFQFMOÈWPEJWPTUTNśSFNW[IŨSV
8N¤,
WâLPOTNśSFNW[IŨSV
8N¤
UFQFMOÈWPEJWPTUOBIPSVYUFQMPUBOBIPŷFoTUŷFEOÓUFQMPUBWPEZ
LPSJHPWBOâWPEOÓQSPVE
MN¤I
<TQFDJmDLâDIMBEJDÓWâLPOWâLPOOBIPSV
Y>E5Y
NOPäTUWÓWPEZOBNÓTUOPTU
MI
LPSJHPWBOâQSŨUPLYPCMPäFOÈQMPDIB
MI
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
,īÓäPWâWâQPčFUTFO[JCJMOÓTVDIÏ
DIMBEJDÓ[ÈUďäF
%ĜMFäJUÈQP[OÈNLB1ŷJWâQPřUVKFVWBäPWÈOBUFQMPUOÓEJGFSFODFNF[JWOJUŷOÓBWOśKÝÓUFQMPUPVBä¡$
0[OBřFOÓQSPTUPSV
1SPKFLUBOU
3P[NśSZQSPTUPSV
W[PSPWÈNÓTUOPTUř
EÏMLBN
ÝÓŷLBN
WâÝLBN
QMPDIBN¤
PCKFNN©
0[ÈīFOÓPLFOTMVODFN
PLOP
SP[NďSZPLFOWčFUOďSÈNĜ
TWďUPWâTNďS
ÝÓīLB<N>
WâÝLB
<N>
EWPKJUď[BTLMFOÏPLOP
QPčFU
QMPDIB
<N¤>
CF[
äBMV[JF
TWOJUīOÓ
äBMV[JÓ
TWOďKÝÓäBMV[JÓ
+
Y
Y
Y
Y
Y
8
+;
Y
Y
Y
Y
Y
8
Y
Y
Y
8
Y
Y
Y
8
+7
Y
Y
4
Y
Y
4;
Y
Y
Y
Y
Y
8
47
Y
Y
Y
Y
Y
8
;
Y
Y
Y
Y
Y
8
7
Y
Y
Y
Y
Y
8
VWBäPWBUQPV[FNBYJNÈMOÓIPEOPUVPTUBUOÓIPEOPUZÝLSUOPVU
1SPTUVQUFQMBPLOZWÝFDIOBPLOBBWOďKÝÓEWFīF
QMPDIB
N¤N¤N¤N¤
Y
8
1SPTUVQUFQMBTUďOBNJTPEFčUFOÓNPLFOOÓDIQMPDI
QMPDIB
4FWFSOÓBWOJUŷOÓTUśOZ
N¤N¤N¤N¤
Y
8
7ÝFDIOZPTUBUOÓTUśOZ
N¤N¤N¤N¤
Y
8
Y
8
4USPQOFCPTUīFDIB
4USPQOFLMJNBUJ[PWBOâDIQSPTUPS
N¤
/FJ[PMPWBOâTUSPQQPEQŨEPV
N¤
Y
8
4USPQTDN[BUFQMFOÓN
N¤
Y
8
1MPDIÈOFJ[PMPWBOÈTUŷFDIB
N¤
Y
8
1MPDIÈTUŷFDIBTDNJ[PMBDÓ
N¤
Y
8
N¤
Y
8
Y
8
1PEMBIBOBEOFLMJNBUJ[PWBOâNJQSPTUPSZ
PEQBEÈQŷJOFWZUÈQśOÏNTLMFQV
0UFWīFOÏQSĜDIPEZ
ÝÓŷLB
WâÝLB
QPřFU
QMPDIB
Y
Y
N¤
0TPCZWNÓTUOPTUJ
GZ[JDLÈřJOOPTU
QPřFU
MFILÈ
TUŷFEOÓ
UśäLÈ
Y
Y
Y
8
0TWďUMFOÓ
QPřFU
JOTUBMPWBOâQŷÓLPO
Y8
Y
8
Y
8
&MFLUSJDLÏQīÓTUSPKF
KNFOPWJUâQŷÓLPOTPVřBTOâ
ESVI
QPřFU
0WFSIFBE
Y8
0TUBUOÓ[ESPKFUFQMBQŷFOPTOâWâLPOMÈUFL
QPQJT
8
7OśKÝÓDIMBEJDÓ[ÈUśäQPMÓo
8
7OJUŷOÓDIMBEJDÓ[ÈUśäQPMÓo
8
4FOTJCJMOÓDFMLPWÈDIMBEJDÓ[ÈUďä
8
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
05«;,:1õ&%$)«;&+¶$¶%*.&/;07«/¶10%-")07²)07:5«1ê/¶
0CMBTUOBTB[FOÓ
5PQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFTFQPVäÓWBKÓUBLÏQSPQPEMBIPWÏUPQFOÓWPCZUOâDIBQSŨNZTMPWâDICVEPWÈDI
7UśDIUPQŷÓQBEFDIKEFPOÓ[LPUFQMPUOÓUPQOâTZTUÏNTF[DFMBSPWOPNśSOPVUFQMPUPVQPEMBIZ
*OTUBMBDFTFQSPWÈEÓOBQPWSDIVQPEMBIPWÏLPOTUSVLDF6OPWPTUBWFCKFUPOBQPWSDIVWSTUWZSP[LMÈEBKÓDÓ[BUÓäFOÓQŷJNPEFSOJ[BDJOB
TUÈWBKÓDÓQPEMBIPWâQPWSDI
%PEÈWLBFOFSHJFTFNŨäFSFBMJ[PWBUQSPTUŷFEOJDUWÓNKBLÏIPLPMJWUFQMPWPEOÓIPUPQFOÓ7[IMFEFNLäÈEPVDÓNOÓ[LâNUFQMPUÈNNPIPV
CâUWFEMFUFQFMOâDIřFSQBEFMQPVäJUBJTPMÈSOÓ[BŷÓ[FOÓ
1PEMBIPWÏWZUÈQśOÓTUPQOâNJBDIMBEJDÓNJSPIPäFNJTFVQMBUŢVKFEÓLZTWPKÓOFQBUSOÏTUBWFCOÓWâÝDF;FKNÏOBQŷJNPEFSOJ[BDJKTPV
QPUŷFCOÏJOTUBMBřOÓWâÝLZNN6OJWFSTÈMOÓNPäOPTUJJOTUBMBDFKTPVEPQMŢPWÈOZEPTBäJUFMOPVWFMJDFLSÈULPVSFBLUJWOÓEPCPV
/PSNZBTUBWFCOÓQīFEQJTZQSPLPOTUSVLDJQPEMBIPWÏIPUPQFOÓ
7QPETUBUśQSPKBLPVLPMJWLPOTUSVLDJQPEMBIPWÏIPUPQFOÓKFOVUOPEPESäPWBUOÈTMFEVKÓDÓQŷFEQJTZBQPLZOZ/FKTPV[EF[PIMFEOśOZ
SFHJPOÈMOÓEPQMŢVKÓDÓWZIMÈÝLZ
4UBWFCOÓEÓMZLPOTUSVLDFQPEMBIPWÏIPUPQFOÓ
%*/
1śOPWÏVNśMÏINPUZKBLPJ[PMBDFWFTUBWFCOJDUWÓřÈTU
%*/
7MÈLOPWÏJ[PMBDFQSPTUBWFCOJDUWÓ
%*/
%MBäCZWFTUBWFCOJDUWÓ
70#OÈKFNOÓīÈEQSPTUBWFCOÓWâLPOZčÈTU$
7ÝFPCFDOÏUFDIOJDLÏTNMVWOÓQPENÓOLZQSPTUBWFCOÓWâLPOZ
%*/
0CLMÈEBDÓQSÈDFTPCLMÈEBřLBNJBEFTLBNJ
%*/
%MBäFCOÓQSÈDF
%*/
1BSLFUPWÈOÓ
%*/
1SÈDFTVLMÈEÈOÓNQPEMBI
7ÝFPCFDOÏOPSNZBOBīÓ[FOÓ
%*/
6UśTŢPWÈOÓTUBWFC
%*/
5PMFSBODFNśŷFOÓVWâÝLPWâDITUBWFC
%*/
5śTOśOÓQSPUJUMBLPWÏWPEś
%*/
5śTOśOÓQSPUJOFUMBLPWÏWPEś
%*/
1PäÈSOÓWMBTUOPTUJTUBWFCOÓDIINPUBEÓMŨ
%*/
5FQFMOÈPDISBOBVWâÝLPWâDITUBWFC
%*/
)MVLPWÏUśTOśOÓWâÝLPWâDITUBWFC
%*/
ĴÈTU;BUÓäFOÓVTUBWFC
%*/
5FQMPWPEOÓQPEMBIPWÏWZUÈQśOÓ
/BīÓ[FOÓPUFQFMOÏPDISBOď
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
1PQJTTZTUÏNV
1PEMBIPWÏ UPQFOÓ T UPQOâNJ B DIMBEJDÓNJ SPIPäFNJ KF WZWJOVUP TQFDJFMOś QSP SZDIMPV EPCV SFBLDF B OÓ[LÏ LPOTUSVLřOÓ WâÝLZ NJO
NN
1ŷJQPVäJUÓUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓMFäÓQŷÓWPEZB[QÈUFřLZUPQOÏWPEZTUŷÓEBWśWFW[EÈMFOPTUJNN5ÓNKFEPTBIPWÈOB
SPWOPNśSOPTUQPEMBIPWÏUFQMPUZTQPMVTWZTPLâNWâLPOFN1SPEPTBäFOÓQPIPEZWFWZUÈQśOâDIQSPTUPSÈDITUBřÓ[QSBWJEMBOÈCśIPWÈ
UFQMPUBNBYLPMFN¡$JQŷJFYUSFNOśOÓ[LâDIWOśKÝÓDIUFQMPUÈDI/FIMFEśOBOÓ[LPVJOTUBMBřOÓWâÝLVOFFYJTUVKÓPNF[FOÓQPLVEKEF
P [BUÓäFOÓ QPEMBIZ 5PQOÏ B DIMBEJDÓ SPIPäF KTPV WZSÈCśOZ WF WÝFDI EÏMLÈDI B NPIPV CâU TFTUBWPWÈOZ W QPäBEPWBOâDI ÝÓŷLÈDI
7[IMFEFNLFLSÈULâNřBTŨNSFBLDFUPQFOÓBW[IMFEFNLUPNVäFUPQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFKTPVVMPäFOZIOFEQPEQPWSDIFNQPEMBIZ
TQPUŷFCPWÈWÈTFQPV[FTLVUFřOśOF[CZUOÈFOFSHJF
1SP VLMÈEÈOÓ QPEMBIPWÏIP UPQFOÓ OFKTPV UŷFCB äÈEOÏ TQFDJFMOÓ TUBWFCOÓ INPUZ 7 QPETUBUś LPOTUSVLDF QPEMBIZ PEQPWÓEÈ CśäOâN
QSPWFEFOÓN6OPWPTUBWFCTFQPV[FEMBäCBVLMÈEÈWFEWPVQSBDPWOÓDIGÈ[ÓDI1ŷJNPEFSOJ[BDJNŨäFCâUQPEMBIPWÏUPQFOÓVMPäFOP
OBKFEOPV
5PQOâPLSVIOFTNÓPCTBIPWBUäÈEOÏLPSPEVKÓDÓQSWLZ1ŷÓQVTUOÏNBUFSJÈMZKTPVWÝFDIOZVNśMÏINPUZNPTB[BOFSF[.śŚKFQŷÓQVTUOÈ
QPENÓOśOś1ŷJQŷFDIPEV[NśEśOÏIPQPUSVCÓOBVNśMPVINPUVTFL[BNF[FOÓFMFLUSPDIFNJDLÏLPQPUFODJÈMVOBQśUÓQPVäÓWBKÓNPTB[OÏ
QŷFDIPEZ
,EZäTFOFOÓNPäOPWZIOPVLPSPTJWOÓNNBUFSJÈMŨNNVTÓCâUQSPWFEFOPSP[EśMFOÓTZTUÏNVQPNPDÓWâNśOÓLV4CśSOÏQPUSVCÓSPIPäÓ
BQŷJQPKPWBDÓQPUSVCÓNPIPVCâUVMPäFOZWSâIÈDIWFTUśOÈDI
,EZäTFQSPKFLUVKFVOPWPTUBWFCVMPäFOÓSPIPäÓEPOPTOÏQPEMBIPWÏWSTUWZNPIPVCâUWOÓQSPWFEFOZSP[EśMPWBDÓLBOÈMLZWOJDIä
QP[EśKJCVEFVMPäFOPQPUSVCÓ
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
,POTUSVLDFQPEMBIZ
/PWPTUBWCB
1ŷJOPWPTUBWCÈDITFVLMÈEBKÓUPQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFEPQPWSDIPWÏřÈTUJOPTOÏQPEMBIPWÏWSTUWZ1ŷJUWPSCśUśTOśOÓTFQPTUVQVKFQPEMF
t%*/řÈTU
t%*/
t84DI7WZIMÈÝLBPUFQFMOÏPDISBOś
1SPOPTOPVQPEMBIPWPVWSTUWVNPIPVCâUWQPETUBUśQPVäJUZTVDIÈQPEMBIBMJUÈCFUPOPWÈQPEMBIBNB[BOJDFOFCPEMBäCBQPEMF%*/
/PTOÏQPEMPäÓJ[PMBDFBOPTOÈWSTUWBKTPVCVEPWÈOZQPEMFPřFLÈWBOÏIPQSPWP[OÓIP[BUÓäFOÓ/BOPTOPVQPEMBIPWPVWSTUWV
TFVLMÈEBKÓUPQOÏBDIMBEJDÓSPIPäF1PUPNTFQSPWFEFOJWFMBřOÓWSTUWBNNWZTPLÈ/JWFMBřOÓWSTUWBNVTÓPEQPWÓEBUQPäBEBW
LŨNOBQPEMBIPWÏUPQFOÓBKFKÓOBOFTFOÓTFQSPWÈEÓQPEMFQŷFEQJTŨWâSPCDF
7TPVMBEVTQSPWÈEśDÓNJQŷFEQJTZNPIPVCâUQPUPNQPMPäFOZEMBäCBQBSLFUZBOFCPBUFYUJMOÓLSZUJOB
;CâWBKÓDÓPLSBKPWÏUśTOJDÓQSVIZEJMBUBřOÓTQÈSZBTUBWFCOÓUśTOśOÓOFKTPVPWMJWOśOZQPEMBIPWâNUPQFOÓNBKFOVUOPKFVWBäPWBU
.PEFSOJ[BDF
1ŷJTUBWFCOÓTBOBDJNÈWâ[OBNOFQBUSOÈLPOTUSVLřOÓWâÝLBQPEMBIPWÏIPUPQFOÓQPNPDÓUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓ
1ŷFEQPLMBEFNQSPVMPäFOÓQPEMBIPWÏIPUPQFOÓQŷJNPEFSOJ[BDJCVEPWKFFYJTUFODFOPTOÏIPQPELMBEV
6EŷFWśOâDIQPEMBINVTÓQPEMBIPWÈQSLOBWZLB[PWBUPEQPWÓEBKÓDÓQFWOPTUBNVTÓCâUQFWOśVMPäFOB1PÝLP[FOÏEŷFWśOÏQPEMBIZ
NVTÓCâUPQSBWFOZBOFCPTBOPWÈOZ7QŷÓQBEśEMBäFCKFUŷFCBQPÝLP[FOÈNÓTUBWZTQSBWJU5FQSWFQPUÏNŨäFCâU[BIÈKFOPVLMÈEÈOÓ
QPEMBIPWÏIPUPQFOÓ
/BQPELMBEPWPVQPEMBIVTFQŷJQFWOÓUPQOÏBDIMBEJDÓSPIPäF6EŷFWśOâDIQPEMBINÈTNZTMVMPäJUQPESPIPäFKFÝUśNJMJNFUSPWPV
IMVLPWPVJ[PMBDJ
/BUPQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFTFEśMÈMBUFYPWPCFUPOPWâQPUBINJONNBQPUPNTFQPLMÈEÈLFSBNJDLÈOFCPLBNFOOÈEMBäCB
0LSBKPWÏQSVIZTQÈSZBTUBWFCOÓJ[PMBDFTFQSPWÈEśKÓQPEMFTNśSOJDQSPMBUFYPWPCFUPOPWâQPUBI
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
%*.&/;07«/¶10%-")07²)0501&/¶
7ÝFPCFDOď
.BMâQSŨNśSLBQJMÈSOÓDIUSVCFLSPIPäÓVNPäŢVKFQSPWFEFOÓQPEMBIPWÏIPUPQFOÓPOFQBUSOÏLPOTUSVLřOÓWâÝDF1SPUPTFLBQJMÈSOÓSPIPäF
IPEÓQŷFEFWÝÓNQŷJNPEFSOJ[BDJTEPEBUFřOPVJOTUBMBDÓQPEMBIPWÏIPUPQFOÓ,BQJMÈSOÓSPIPäFTFVLMÈEBKÓOBOPTOâQPWSDIWQMPWPVDÓ
QPEMB[FUśTOśQPEQPWSDI/PTOPTUUÏUPUFOLÏQPUBIPWÏWSTUWZTFLBQJMÈSBNJOFPTMBCÓ5FQMPKFUBLOBSP[EÓMPECśäOâDIQPEMBIPWâDI
UPQFOÓEPEÈWÈOPUśTOśQPEQPWSDIQPEMBIZ1SPUPSFBHVKFQPEMBIPWÏUPQFOÓWFMNJSZDIMFBKFQŷJQSBWFOPLQSPWP[VJQŷJOÓ[LâDIOÈ
CśIPWâDIUFQMPUÈDI
%JNFO[PWÈOÓLBQJMÈSOÓDISPIPäÓKBLPQPEMBIPWÏIPUPQFOÓ
1SPQPEMBIPWÏUPQFOÓTF[FKNÏOBIPEÓSPIPäFUZQ,47[IMFEFNLNBMâNW[EÈMFOPTUFNNF[JLBQJMÈSBNJQPVIâDINNEPTB
WBEOÓQPEMBIPWÈUPQFOÓGVOHVKÓTSP[FTUVQFNUSVCFLNJOJNÈMOśNN
MFäÓOÈCśIPWÏBWSBUOÏUFQMPUZUśTOśWFEMFTFCF5BLÏQPWSDI
QPEMBIZQSPEVLVKFUFQMPWFMNJSPWOPNśSOś/F[ÈWJTMFOBWFMJLPTUJQPMFKFOBLBäEÏNNÓTUśQPWSDIPWÈUFQMPUBTUFKOÈ1SPUPUBLÏTFQŷJ
QPVäJUÓLBQJMÈSOÓIPQPEMBIPWÏIPUPQFOÓEPTBIVKÓNBYJNÈMOśEPTBäJUFMOÏUPQOÏWâLPOZQŷJSFTQFLUPWÈOÓ%*/B[BDIPWÈOÓ
QŷÓQVTUOâDIQPWSDIPWâDIUFQMPUNBY¡$WPCZUOâDI[ØOÈDINBY¡$WPLSBKPWâDI[ØOÈDIBNBYEP¡$WLPVQFMOÈDI
3PWOPNśSOÈQPWSDIPWÈUFQMPUBTFOBTUBWVKFTBNPWPMOśQŷJSP[QśUÓ,BWÓDFNF[JQŷÓWPEFNB[QÈUFřLPV1SPUPTUBřÓNBMÏTQFDJmDLÏ
NOPäTUWÓWPEZ
%PTBäJUFMOâUPQOâWâLPOQPEMBIPWÏIPUPQFOÓTFCFSF[FTNśSOâDIOPSFNQPEMF%*/
5BUPTNďSOJDFPCTBIVKFGVOLDJ
R/<8N¤>t5Ã
LEF5Ã
UFQMPUOÓEJGFSFODFNF[JUFQMPUPVQPEMBIZBUFQMPUPVQSPTUPSV
4PIMFEFNOBUFQFMOâPEQPSQPEMBIPWÏLSZUJOZTFCFSFUPQOâWâLPOLBQJMÈSOÓIPQPEMBIPWÏIPUPQFOÓ[EJBHSBNV%v7âLPOQPEMB
IPWÏIPUPQFOÓi7EJBHSBNVTFVSřVKFUPQOâWâLPOW[ÈWJTMPTUJOBQPEMBIPWÏLSZUJOśOBSP[EÓMVUFQMPUZNF[JQSŨNśSOPVUFQMPUPVUPQOÏ
WPEZBUFQMPUPVQSPTUPSV
1SĜNďSOÈUFQMPUBUPQOÏWPEZTFWZQPčUF
58.<¡$>57-o53-
LEF57- OÈCśIPWÈUFQMPUB<¡$>
53- UFQMPUB[QÈUFřLZ<¡$>
7ZDIÈ[FKF[QPNśSVFYUFSOÓBWZQPřUFOÏTQPUŷFCZUFQMBNŨäFCâUOZOÓQSPQPEMBIPWPVQMPDIVPCMPäFOPVLBQJMÈSOÓNJSPIPäFNJTQPř
UFONśSOâWâLPOW8N[QSBWJEMBTFEÈPCMPäJUQMPDIZ[CZUFLQŷJQBEOFOBNPCJMJÈŷ
4UPVUPIPEOPUPVBTF[BEBOPVQPEMBIP
WPVLSZUJOPVTF[KJTUÓ[EJBHSBNVQSŨNśSOÈUFQMPUBUPQOÏWPEZ4F[WPMFOâNSP[QśUÓNTQ57-o53-B57-58.TQ
NŨäF
CâUTQPřUFOBMFILPQPäBEPWBOÈOÈCśIPWÈUFQMPUBUPQOÏWPEZ
.OPäTUWÓWPEZOF[CZUOÏQSPEPTBäFOÓUPQOÏIPWâLPOVTFWZQPčUFQPEMF[ÈWJTMPTUJ
2NtDtƂU
LEFN INPUOâQSPVE
D NśSOÈUFQFMOÈLBQBDJUB
ƂU SP[EÓMUFQMPU57-o53)NPUVQSPVEVNÈTNZTMQPřÓUBU[NśSOÏIPQSPVEVQSPRNoLBQJMÈSOÓSPIPäF4UPVUPIPEOPUPVM[FQPUPN[EJBHSBNŨ%[KJTUJU
UMBLPWÏ[USÈUZLBQJMÈSOÓDISPIPäÓQPEMFKFKJDIEÏMLZBPEQPWÓEBKÓDÓIPUZQV5MBLPWÏ[USÈUZLBQJMÈSOÓDISPIPäÓQPUŷFCVKFNFQSPIZESBVMJD
LÏEJNFO[PWÈOÓQPUSVCOÓTÓUśBQSPWâCśSřFSQBEMB%JNFO[PWÈOÓTFQSPWÈEÓQPEMF[OÈNâDIUFDIOJDLâDIQSBWJEFM1PLZOZKTPVPCTBäF
OZW#WâQPřUVQPUSVCOÓTÓUśUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓ
1SPEJNFO[PWÈOÓNŨäFCâUQPVäJUGPSNVMÈŷ5v%JNFO[PWÈOÓQPEMBIPWÏIPUPQFOÓiWJ[UBCVMLZBGPSNVMÈŷF
7ZTWśUMJWLZWFGPSNVMÈŷÓDI
QSPWÈEśKÓQPUŷFCOâNBMHPSJUNFN
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
05«;,:1õ&%$)«;&+¶$¶%*.&/;07«/¶45ê/07²)0501&/¶
0CMBTUQPVäJUÓ
5PQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFKTPVUBLÏQPVäÓWÈOZQSPTUśOPWÏWZUÈQśOÓ+EFPOÓ[LPUFQMPUOÓUPQOâTZTUÏNTLSBKOśSPWOPNśSOPVQPWSDIPWPV
UFQMPUPVWPCMBTUJQPVäJUÓWPCZUOâDIBQSPWP[OÓDICVEPWÈDI
*OTUBMBDFTFQSPWÈEÓQŷFWÈäOśWFWOśKÝÓDITUśOÈDI1PEMF8470WZIMÈÝLBPUFQFMOÏPDISBOś
NVTÓUBUPWOśKÝÓTUśOBWZLB[PWBU
IPEOPUVLNJOJNÈMOś8N¤,
7QŷÓQBEśTUśOPWÏIPUPQFOÓKTPVUPQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFQŷFWÈäOśVLMÈEÈOZQPEPNÓULV;ÈTPCPWÈOÓFOFSHJÓNŨäFCâU[BKJÝŧPWÈOP
KBLâNLPMJWUFQMPWPEOÓNUPQFOÓN7[IMFEFNLQPäBEPWBOâNOÓ[LâNUFQMPUÈNNPIPVCâUWFEMFTQBMPWBDÓDILPUMŨBOFCPUFQFMOâDI
řFSQBEFMQPVäJUBUBLÏTPMÈSOÓ[BŷÓ[FOÓ5PQOâPLSVIOFTNÓPCTBIPWBULPSPEVKÓDÓQSWLZQPLVEUPOFOÓEPTBäJUFMOÏNVTÓCâUQSPWFEFOP
PEEśMFOÓTZTUÏNŨQPNPDÓWâNśOÓLVOFCPŧKJOBLISP[ÓOFCF[QFřÓVDQÈOÓLBQJMÈS
4UśOPWÏUPQFOÓTUPQOâNJBDIMBEJDÓNJSPIPäFNJWZIPWVKFTUFKOPNśSOPTUÓQPWSDIPWÏUFQMPUZWFMNJWIPEOPVBQMJLBDÓOBTUBWFCOÓQPELMB
EZBSPWOśäOBTB[FOÓNFLPMPHJDLZQŷÈUFMTLâDIFOFSHJÓ6OJWFS[ÈMOÓNPäOPTUOBTB[FOÓKFEPQMOśOPEPTBäJUFMOPVWFMNJLSÈULPVEPCPV
SFBLDF
1P[PSVIPEOPTUJTUďOPWÏIPUPQFOÓ
0CFDOÏQŷFEOPTUJTUśOPWÏIPUPQFOÓKTPVQŷJQPVäJUÓUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓKFÝUśOBWÓDQP[JUJWOśPWMJWOśOZ
4UďOPWÏUPQFOÓNÈUZUPQP[PSVIPEOPTUJ
tWZTPLâLPNGPSUWEŨTMFELVNÓSOÏIPUFQFMOÏIP[ÈŷFOÓ
tTVDIPVTUBWCVTUFQMâNJTUśOBNJ
tIPEÓTFKBLQSPOBTB[FOÓTPMÈSVBUFDIOJLZTQMZOPWâNJIPŷÈLZTUFKOśKBLPQSPUFQFMOÈřFSQBEMB
tWFMLÏQPIPEMÓQŷJQPLMFTVQPLPKPWÏUFQMPUZWQPSPWOÈOÓTKJOâNJESVIZUPQFOÓ
+FEFOTUVQFŢQPLMFTVUFQMPUZ
[OBNFOÈÞTQPSVFOFSHJF
t[ESBWÏQPLPKPWÏLMJNBW[IMFEFNLOFQBUSOÏNVQSPVEśOÓW[EVDIV
tLSÈULÏSFBLřOÓřBTZOFCPŧLBQJMÈSOÓSPIPäFKTPVVMPäFOZUśTOśQPEQPWSDIFNTUśOZ
tUÏNśŷLBäEÈQMPDIBNŨäFCâUPCMPäFOBLBQJMÈSOÓNJSPIPäFNJOFCPŧUPQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFKTPV
nFYJCJMOÓBEBKÓTFQŷJQPKJUOBTUBWFCOÓQSWLZ
tQMOÏWZVäJUÓTUśOPWÏQMPDIZ7âÝLBBÝÓŷLBUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓKFWZSÈCśOBOBNÓSV
tOFQBUSOÈNPOUÈäOÓWâÝLB
tOFQBUSOâPEQPSQSPVEśOÓW[IMFEFNQBSBMFMOÓNVVTQPŷÈEÈOÓLBQJMÈS
tSPWOPNśSOÈQPWSDIPWÈUFQMPUBOFCPŧQŷÓWPEB[QÈUFřLBKTPVNF[JTFCPVW[EÈMFOZNBYNN
4UśOPWÏUPQFOÓNÈUVWâIPEVäFWQSPTUPSVOFSVÝÓUPQOÈUśMFTBBEPTBIVKFTFQŷJSP[FOÏIPLPNGPSUV*OTUBMBDFUPQOâDIBDIMBEJDÓDI
SPIPäÓNŨäFCâUSFBMJ[PWÈOBCF[QSPCMÏNŨKBLVOPWPTUBWFCUBLJQŷJNPEFSOJ[BDJ
%BMÝÓWâIPEPVKFäFTUśOPWÏUPQFOÓNŨäFCâUWMÏUśWZVäÓWÈOPQSPLMJNBUJ[BDJ7UPNUPQŷÓQBEśDJSLVMVKFUPQOâNJBDIMBEJDÓNJSPIPäFNJ
WPEBTNJOJNÈMOÓUFQMPUPV¡$LWŨMJSPTOÏNVCPEV
*WOFKUFQMFKÝÓDIEOFDINŨäFCâUEPTBIPWÈOBEPCSÈQPIPEBJWvQSPCMFNBUJD
LâDIiQSPTUPSFDIWQPELSPWÓWNÓTUOPTUFDIPCSÈDFOâDILKJIVBUE
7OÈTMFEVKÓDÓNEJBHSBNVKF[OÈ[PSOśOBQPEMF*40QPIPEBW[ÈWJTMPTUJOBUFQMPUOÓDIQPNśSFDINF[JUFQMPUPVTUśOZBQSPTUPSV
/FKQŷÓKFNOśKÝÓQPDJUZKTPVEPTBIPWÈOZQŷJTOÓäFOÏQSPTUPSPWÏUFQMPUśBUFQMâDITUśOÈDI;WPMFOÈQSPTUPSPWÈUFQMPUB[ÈWJTÓOB[QŨTPCV
WZVäÓWÈOÓQSPTUPSV;QSBWJEMBOFKTPVQPäBEPWÈOZWZÝÝÓUFQMPUZOFä¡$
;EJBHSBNVKFWJEśUäFQŷJQSPTUPSPWÏUFQMPUś¡$
CVEFUFQMPUBQPWSDIVTUśOZ¡$KFÝUśQPWBäPWÈOB[BQŷÓKFNOPV
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
1PQJTTZTUÏNV
4UśOPWÏUPQFOÓTUPQOâNJBDIMBEJDÓNJSPIPäFNJCZMPWZWJOVUPTQFDJFMOśQSPSZDIMÏřBTZSFBLDFBQSPQPIPEPWÏQPNśSZCZEMFOÓ1ŷJ
OBTB[FOÓUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓWPNÓUDFMFäÓQŷÓWPEB[QÈUFřLBIPSLÏWPEZTUŷÓEBWśWFW[EÈMFOPTUJNN5ÓNKF[ÓTLÈWÈOB
SPWOPNśSOÈQPWSDIPWÈUFQMPUBTWZTPLâNUPQOâNWâLPOFN/Ó[LÏUFQMPUZQŷÓWPEV[QSBWJEMBNBYJNÈMOś¡$TUBřÓWFWśUÝJOśQŷÓQBEŨ
QSPEPTBäFOÓQPIPEZJQŷJFYUSÏNOśOÓ[LâDIUFQMPUÈDI,WZUÈQśOÓQSPTUPSVKTPV[QSBWJEMBWZVäÓWÈOZQPV[FWOśKÝÓTUśOZ1PV[FWâKJNFř
OśOBQŷWFMLâDI[BTLMFOâDIQMPDIÈDIEWFŷÓBPLFOQŷJDIÈ[FKÓWÞWBIVJWOJUŷOÓTUśOZ
5PQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFTFWZSÈCśKÓWFWÝFDIEÏMLÈDIBNPIPVCâUTFTUBWFOZWQPäBEPWBOâDIÝÓŷLÈDI7[IMFEFNLFYUSÏNOśLSÈULâN
řBTŨNSFBLDFQŷJVMPäFOÓSPIPäÓUśTOśQPEQPWSDIFNTFTQPUŷFCPWÈWÈQPV[FTLVUFřOśOF[CZUOÈFOFSHJF
,EZäTFUPQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFVLMÈEBKÓEPPNÓULZWOśKÝÓTUśOZKFUŷFCBQPřÓUBUQSPNJOJNBMJ[BDJUFQFMOâDI[USÈUTF[BUFQMPWBDÓWSTUWPV
4UśOPWÏUPQFOÓTUPQOâNJBDIMBEJDÓNJSPIPäFNJCâWÈřBTUPJOTUBMPWÈOPQPV[FEPWâÝLZNOBEQPEMBIPV+FUFEZNPäOPOBEUPVUP
WâÝLPVVNÓTŧPWBUVQFWŢPWBDÓQSWLZQSPWśÝFOÓPCSB[ŨPTWśUMFOÓBQPE1PEQPEFTUVPLFOTFUPQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFVQMBUŢVKÓWFMNJ
EPCŷFOFCPŧKFKJDIÝÓŷLBBEÏMLBKFWZSPCFOBQPEMFPCKFLUV
1SPVLMÈEÈOÓUPQFOÓOFKTPVUŷFCBäÈEOÏTQFDJÈMOÓTUBWFCOÓNBUFSJÈMZ7QPETUBUśPEQPWÓEÈLPOTUSVLDFTUśOPCWZLMÏNVQSPWFEFOÓ4CśS
OÏUSVCLZTFQŷJPNÓUÈOÓVNJTŧVKÓEPQPEMBIPWÏMJÝUZBOFCPEPTQFDJÈMOÓDIäMÈCLŨWFTUśOÈDI
7âTUBWCBTUďOZ
5PQOÏBDIMBEJDÓSPIPäFKTPVVLMÈEÈOZEPPNÓULZTUśOZ+BLPPNÓULBNPIPVCâUQPVäJUZWÝFDIOZPCWZLMÏNBUFSJÈMZOBNJOFSÈMOÓCÈ[J
)SVCP[SOOÏSFäOÏPNÓULZWÝBLOFKTPVW[IMFEFNLNPäOPTUFNQPÝLP[FOÓLBQJMÈSQŷÓQVTUOÏ.VTFKÓCâU[BDIPWÈWÈOZOÈWPEZWâSPCDF
PNÓULZ1PELMBENVTÓCâUQFWOâBOPTOâ1PVäJUÓQMFUJWBOBSPIPäÓDIOFOÓPCFDOśQPUŷFCOÏ1PV[FOBEIBEJDFNJSPIPäÓBOBEIMBWOÓNJ
QŷÓWPEZVMPäFOâNJWFäMÈCDÓDITUśOZTFEPQPSVřVKFBSNPWÈOÓKBLPTNZTMVQMOÏ
6TQPŷÈEÈOÓTCśSOâDIQPUSVCÓWQPEMBIPWÏMJÝUśBOFCPWFäMÈCLVWFTUśOś
7QŷÓQBEśQPUŷFCZTFQSPWÈEÓ[BUFQMFOÓPEQPWÓEBKÓDÓQPäBEBWLŨN%*/B8470WZIMÈÝLBPUFQFMOÏPDISBOś
5BLÏWOJUŷOÓ[BUFQMFOÓ
KFQŷJQPVäJUÓSPIPäÓCF[QSPCMÏNŨ7ZUÈQśOÓNTUśOZOFEPDIÈ[ÓLQPTVOVUÓSPTOÏIPCPEVEPTUśOZ
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
%*.&/;07«/¶45ê/07²)0501&/¶
7ÝFPCFDOď
.BMâQSŨNśSLBQJMÈSSPIPäÓBUśTOâSP[FTUVQNF[JOJNJKFONN
VNPäŢVKÓJOTUBMBDJTUśOPWÏIPUPQFOÓTOFQBUSOPVTUBWFCOÓWâÝLPV
BTSPWOPNśSOPVQPWSDIPWPVUFQMPUPV;ÈSPWFŢTFEPTBIVKÓWFMNJLSÈULÏřBTZSFBLDFUPQFOÓ7ZUÈQśOÓQSPTUPSKFNPäOÏTSFMBUJWOś
OÓ[LPVUFQMPUPVQŷÓWPEV1SPUPKTPVLBQJMÈSOÓSPIPäFQŷFEOPTUOśQPVäÓWÈOZWFTQPKFOÓTOÓ[LPUFQMPUOÓNTZTUÏNFN,BQJMÈSOÓSPIPäFTF
VLMÈEBKÓOBQFWOâQPELMBEEPPNÓULZUśTOśQPEQPWSDI0NÓULBTFUÓNOFPTMBCÓ
0UFWŷFOÏQPMJDFWOJUŷOÓWZCBWFOÓBOÈCZUFLLUFSâKFPQBUŷFOOPIBNJBOFTUPKÓCF[QSPTUŷFEOśOBTUśOśOF[NFOÝVKÓUPQOâWâLPOTUśOP
WâDIQMPDI4LŷÓŢPWÏTUśOZLUFSÏOFNBKÓTQPEOÓOFCPTWSDIOÓQŷÓTUVQW[EVDIVLUPQOÏTUśOśBKTPVWFTUBWśOZWQMOÏWâÝJNÓTUOPTUJTOJäVKÓ
UPQOâWâLPOBäPBOFNBKÓCâUQSPUPQSPKFLUPWÈOZKBLPUPQOÏTUśOZ
%JNFO[PWÈOÓLBQJMÈSOÓDISPIPäÓKBLPTUďOPWÏIPUPQFOÓ
1SPTUśOPWÏWZUÈQśOÓKTPV[FKNÏOBVSřFOZLBQJMÈSOÓSPIPäFUZQ,47[IMFEFNLUśTOâNW[EÈMFOPTUFNLBQJMÈSQPVIâDINNMFäÓ
UFQMPUZQŷÓWPEVB[QÈUFřLZUśTOśWFEMFTFCF/BQPWSDIVTUśOZKFQSPUPWZSÈCśOBWFMNJSPWOPNśSOÈUFQMPUB/F[ÈWJTMFOBWFMJLPTUJ
QPMFKFQSPUPOBLBäEÏNNÓTUśTUFKOÈQPWSDIPWÈUFQMPUB1SPUPUBLÏNPIPVCâUEPTBIPWÈOZTUśOPWâNUPQFOÓNTSPIPäFNJQŷJ[BDIPWÈOÓ
QPIPEPWÏQPWSDIPWÏUFQMPUZNBY¡$WPCZUOâDINÓTUOPTUFDISFTQ¡$WPLSBKPWâDI[ØOÈDIBBäNBYEP¡$WLPVQFMOÈDI
WZTPLÏUPQOÏWâLPOZ3PWOPNśSOÈQPWSDIPWÈUFQMPUBTFOBTUBWVKFTBNBQŷJSP[QśUÓNF[JQŷÓWPEFN
B[QÈUFřLPV,BWÓDF
1ŷJUPNEPTUBřVKÓOFQBUSOÈNśSOÈNOPäTUWÓWPEZ
%PTBäJUFMOâUPQOâWâLPOTUśOPWÏIPUPQFOÓTFCFSF[FTNśSOJDFQSPEJNFO[PWÈOÓW%*/
5BUPTNďSOJDFSFTQFLUVKFGVOLDJ
LEF5Ã
R/<8N>$t5ÃO
EJGFSFODFUFQMPUNF[JTUŷFEOÓUFQMPUPVUPQOÏWPEZBQPLPKPWPVUFQMPUPV
4PIMFEFNOBUFQFMOâPEQPSPNÓULZWZQMâWÈUPQOâWâLPOTUśOPWÏIPUPQFOÓ[EJBHSBNV%v7âLPOTUśOPWÏIPUPQFOÓi
%JBHSBNVLB[VKFUPQOâWâLPOW[ÈWJTMPTUJOBLWBMJUśBUMPVÝŧDFPNÓULZQPEMFQSÈWśEPTBIPWBOÏUFQMPUOÓEJGFSFODFNF[JTUŷFEOÓUFQMPUPV
UPQOÏWPEZBUFQMPUPVQSPTUPSV
1SĜNďSOÈUFQMPUBUPQOÏWPEZTFQPčÓUÈ
58.<¡$>57-o53-
LEF57-
53-
OÈCśIPWÈUFQMPUB<¡$>
UFQMPUB[QÈUFřLZ<¡$>
,EZäWZDIÈ[ÓNF[WOśKÝÓWâQPřUPWÏQPUŷFCZUFQMBNŨäFCâUOZOÓWZQPřUFOQPUŷFCOâNśSOâUPQOâWâLPOW8NQSPQMPDIVLUFSÈNŨäF
CâUPCMPäFOBLBQJMÈSOÓNJSPIPäFNJ[QSBWJEMBTFTUśOBPCLMÈEÈEPWâÝLZN[CZUFL[ŨTUÈWÈWPMOâQSPWśÝFOÓPCSB[ŨBQPE
4UPVUP
IPEOPTUPVBTF[BEBOPVPNÓULPVBKFKÓUMPVÝŧLPVNŨäFCâUPEWP[FOB[EJBHSBNV%QSŨNśSOÈUFQMPUBUPQOÏWPEZ1PäBEPWBOÈOÈ
CśIPWÈUFQMPUBUPQOÏWPEZNŨäFCâUMFIDFWZQPřUFOBOB[ÈLMBEś[WPMFOÏIPSP[QśUÓTQ57-o53-B57-58.TQ
.OPäTUWÓWPEZOF[CZUOÏQSPUPQOâWâLPOTFPEWPEÓQPEMFW[UBIV
2NtDtƂU
LEFN
D
ƂU
INPUOâQSPVE
NśSOÈUFQFMOÈLBQBDJUB
SP[EÓMUFQMPU57-o53-
)NPUVQSPVEśOÓKFSP[VNOśKÝÓQŷFQPřÓUBUKBLPNśSOPVINPUVQSPVEśOÓQSPRNoLBQJMÈSOÓDISPIPäÓ
4UPVUPIPEOPUPVNPIPVCâUQPUPN[EJBHSBNŨ%[KJÝUśOZUMBLPWÏ[USÈUZSPIPäÓQPEMFEÏMLZBUZQV5MBLPWÈ[USÈUBLBQJMÈSOÓDI
SPIPäÓWTUVQVKFEPIZESBVMJDLÏIPEJNFO[PWÈOÓQPUSVCOÓTÓUśBWPMCZřFSQBEMB5PUPEJNFO[PWÈOÓTFQSPWÈEÓQPEMF[OÈNâDIUFDIOJDLâDI
QSBWJEFM1PLZOZKTPVPCTBäFOZW#WâQPřFUQPUSVCOÓTÓUśUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓ
1SPEJNFO[PWÈOÓNŨäFCâUQPVäJUGPSNVMÈŷ5v%JNFO[PWÈOÓTUśOPWÏIPUPQFOÓvWJ[UBCVMLZBGPSNVMÈŷF
7ZTWśUMJWLZPCTBäFOÏWUPNUP
GPSNVMÈŷJQSPWÈEśKÓWâQPřUPWâNBMHPSJUNFN
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
10Ç"%"7,:/",7"-*5670%:
7ÝFPCFDOÏQPLZOZ
;BŷÓ[FOÓKTPVQMOśOBQSPTUPVWPEPWPEOÓWPEPVPEQPWÓEBKÓDÓLWBMJUBUJWOśQJUOÏWPEśQPEMFQŷFEQJTV[5VUPWPEVOFOÓUŷFCB
VQSBWPWBU/FOÓäÈEPVDÓPCPIBDFOÓJOIJCJUPSZ%BMFLPTQÓÝFKTPVQŷÓQVTUOÏQSPTUŷFELZLUFSÏKTPVWâTMPWOśVSřFOZQSPQPMZQSPQZMFO
BQSPEBMÝÓNBUFSJÈMZTZTUÏNV%*/$IFNJDLÈPEPMOPTUQPUSVCÓBKFIPřÈTUÓ[QPMZQSPQZMFOV
4NZTMNÈmMUSPWÈOÓQMOJDÓWPEZmMUS
N
CśIFNQMOśOÓTZTUÏNV
0EEďMFOÓTZTUÏNĜLPNQPOFOUZTZTUÏNV
.F[JWâSPCPVDIMBEVBUFQMBBLBQJMÈSOÓNJSPIPäFNJTF[QSBWJEMBSFBMJ[VKFSP[EśMFOÓTZTUÏNŨQPNPDÓUFQFMOÏIPWâNśOÓLV
7ÝFDIOZLPNQPOFOUZTZTUÏNVKTPV[IPUPWFOZ[OFLPSPEVKÓDÓIPNBUFSJÈMVVNśMÏINPUZOFSF[PDFMNPTB[
1SPWâSPCVLBQJMÈSOÓDI
SPIPäÓQPUSVCÓmUJOLZBQŷÓWPEZKFQPVäJUQPMZQSPQZMFO
/FOÓOFCF[QFčÓVDQÈWÈOÓVTB[FOJOOFCPSF[PWâDILBMĜ
6DQÈWÈOÓ WZTSÈäFOâN WÈQOJUâN NBUFSJÈMFN OFOÓ V TZTUÏNŨ NPäOÏ OFCPŧ TZTUÏN GVOHVKF W V[BWŷFOÏN PLSVIV PCśIPWâ TZTUÏN KF
TSPWOBUFMOâTDIMBEJDÓNTZTUÏNFNBVUPNPUPSV
,EZäKFTZTUÏNKFEOPVOBQMOśOOFEPDIÈ[ÓLVLMÈEÈOÓOPWÏIPWÈQFODFKBLPKFUPNV
VWPEPWPEOÓDITÓUÓTQJUOPVWPEPV5FQMPUZTUVEFOÏWPEZTZTUÏNŨKTPVOBWÓDUBLOÓ[LÏ¡¡$
äFNJOFSÈMZSP[QVÝUśOÏWFWPEś
OFWZQBEÈWBKÓ
,POWFOřOÓWPEPWPEOÓTZTUÏNZNPIPVCâUVDQÈWÈOZSF[PWâNLBMFNLEZäLZTMÓLSP[QVÝUśOâWFWPEśQŷJDIÈ[ÓEPTUZLVTLPSPEVKÓDÓNJ
NBUFSJÈMZ7TZTUÏNVKFUWPSCBLBMŨWZMPVřFOBOFCPŧWÝFDIOZTPVřÈTUJWPEOÓIPPLSVIVKTPV[VNśMÏINPUZOFSF[VOFCPNPTB[J7PEB
W[BŷÓ[FOÓDI[ŨTUÈWÈJQPMÏUFDIPCPIBDFOBLZTMÓLFNBřJSÈ
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
50-&3"/$&30;.ê3ù,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶
7ÝFPCFDOÏQPLZOZ
ÁEBKFPEÏMLÈDIBÝÓŷLÈDIUPQOâDIBDIMBEJDÓDILBQJMÈSOÓDISPIPäÓKTPVOPNJOÈMOÓBW[UBIVKÓTFLWOśKÝÓNSP[NśSŨNSPIPäÓ)PEOPUZKF
UŷFCBCSÈU[PLØUPWÈOÓOBQMBUOâDITF[OBNFDIWZSÈCśOâDIUZQŨSPIPäÓ
7[ÈWJTMPTUJOBUZQVSPIPäFBOB[LVÝFOPTUFDIWâSPCZTFNPIPVTLVUFřOÏSP[NśSZMJÝJUPEOPNJOÈMOÓDI3P[EÓMOÏPEDIZMLZKTPVQŷJ[QŨ
TPCFOZPCMBTUJOBTB[FOÓBCśäOÏNVQPVäJUÓPEQPWÓEBKÓDÓDIUZQŨSPIPäÓ
%ÏMLPWÏUPMFSBODF
%ÏMLZUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓNBKÓNJOVTPWÏUPMFSBODFBCZTFWLBäEÏNQŷÓQBEśWFÝMZEPEBOÏIPSBTUSVTUBWCZ
EÏMLBUZQ
,6
,6.
,4
,4
,84
,(
,(
,(
,((
EPN
EPN
EPN
EPN
OBEN
ÀÓīLPWÈUPMFSBODF
ÀÓŷLZUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓNBKÓNJOVTPWÏUPMFSBODFBCZTFWFÝMZWLBäEÏNQŷÓQBEśEPSBTUSVTUBWCZ
7[ÈWJTMPTUJOBUZQVUPQOâDIBDIMBEJDÓDISPIPäÓKTPV[UFDIOJDLâDIEŨWPEŨQŷJKÓNÈOZQPV[FVSřJUÏSP[NśSZÝÓŷFL+FEOBLBQJMÈSBOBWÓD
[QŨTPCVKFOBQŷVSPIPäÓ6ÝÓŷLPWPV[NśOVPNN6SPIPäÓ,(NVTÓCâUQŷJQPřUFOPNNOBWÓDLÝÓŷDFLUFSÈKFEÈOBSP[UFřÓ
LBQJMÈS5PKF[QŨTPCFOPQPVäJUÓNQPEMPäFLVESäVKÓDÓDINF[FSV
,6
,6.
,4
,4
,84
,(
,(
,(
,((
UPMFSBODF
[ÈLMBEOÓ
ÝÓŷLBLWŨMJ
LBQJMÈSÈN
OFCPQŷÓ
QPKLÈN
Y
Y
Y
Y
OÈTPCLZ
OÈTPCLZ
Y
Y
Y
Y
Y
Y
OÈTPCLZ
QŷJEBOâ
SP[NśSPE
NN
PEÝ
NN
PEÝ
NN
PEÝ
NN
OÈTPCLZ
OÈTPCLZ
OÈTPCLZ
OÈTPCLZ
QŷJEBOâ
QŷJEBOâ
QŷJEBOâ
QŷJEBOâ
SP[NśSPE SP[NśSPE SP[NśSPE SP[NśSPE
NN
NN
NN
NN
PEÝ
PEÝ
PEÝ
PEÝ
NN
NN
NN
NN
ÝPETLPL
Y
3FBMJ[PWBUFMOÈÝÓŷLBNŨäFCâUPWśŷFOBQPNPDÓW[PSDFOÝÓŷLBQŷJEBOâSP[NśS
[NśOBÝÓŷLZ7FMJřJOB
ONVTÓWäEZQŷFETUBWPWBUDFMÏřÓTMP
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
5&$)/*$,²10Ç"%"7,:/";«,-"%/¶45"/*$&"&5«Ç07²30;%ê-07"è&
;ÈLMBEOÓJOGPSNBDF
;ÈLMBEOÓTUBOJDFBFUÈäPWÏSP[EśMPWBřFTFPEWP[VKÓQŷJQSPKFLUPWÈOÓBEJNFO[PWÈOÓPEQSPKFLUV1SJODJQJÈMOÓVTQPŷÈEÈOÓKFVWFEFOP
WLBUBMPHVQSPEVLUŨQPEP[OBřFOÓN[ÈLMBEOÓTUBOJDFBFUÈäPWÏSP[EśMPWBřF7QPETUBUśNVTÓCâUVWBäPWÈOZQPV[FNBUFSJÈMZLUFSÏ
OFLPSPEVKÓ7ÝFDIOZQPVäJUÏQSWLZNVTÓNÓUQFWOPTUWUMBLV1/
3P[EśMPWBřFKTPVNPOUPWÈOZOBQP[JOLPWBOâDISÈNFDIBPE[LPVÝFOZOBCBSŨ7[IMFEFNLQPVäJUÓQPV[FOFSF[NBUFSJÈMŨOFSF[
PDFMNPTB[QPOJLMPWBOÈNPTB[VNśMÈINPUBBQPE
WTFLVOEÈSOÓNPLSVIVOFEPDIÈ[ÓW[IMFEFNLUPNVäFOFQSPCÓIÈPYJEBDFLF
TQPUŷFCPWÈWÈOÓLZTMÓLVPCTBäFOÏIPWFWPEś1SPUPOFW[OJLÈHSBEJFOUQPUFODJÈMVLZTMÓLVNF[JV[BWŷFOâNDIMBEJDÓNPLSVIFNBPLPMOÓN
W[EVDIFN1SPUPOFOÓEŨMFäJUÏäF11NBUFSJÈMLBQJMÈSOÓDISPIPäÓBQPUSVCÓOFOÓPEPMOâWŨřJEJGVTJ7[IMFEFNLDIZCśKÓDÓNVTQÈEV
WTZDFOÓLZTMÓLFNW[OJLÈQPEMFQPENÓOFLLPOTUBOUOÓTZDFOÓDIMBEJDÓIPNFEJBLZTMÓLFNBOFEPDIÈ[ÓLFLZTMÓLPWÏWâNśOśNF[JPLPMOÓN
W[EVDIFNBV[BWŷFOâNPLSVIFN/FOÓQSPUPNPäOÏ[BOÈÝFOÓPLSVIVLBMFN
7âDIP[ÓEBUB
/FKEŨMFäJUśKÝÓNJ[ÈLMBEOÓNJÞEBKJQSPEJNFO[PWÈOÓSP[EśMPWBřŨKTPVUZUP
tWâLPOWL8
tQSJNÈSOÓUFQMPUZOBQŷ¡¡$
tTFLVOEÈSOÓUFQMPUBOBQŷ¡¡$
tDIMBEJDÓNÏEJVNQPEÓMHMZLPMV
tNPäOÏSP[NśSZ
tQPřFU[ØOBKFKJDIEJNFO[F
+NFOPWJUÏQSŨNśSZUSVCFLmUJOLŨBWFOUJMŨTFEJNFO[VKÓUBLBCZOFCZMZQŷFLSPřFOZSZDIMPTUJQSPVEśOÓNT7[IMFEFNLUPNVOFOÓ
UŷFCBTFPCÈWBUIMVLVWQPUSVCÓ
5MBLPWÏ[USÈUZ
7FMLâWMJWOBUMBLPWÏ[USÈUZWSP[EśMPWBřJNÈWâNśOÓL
7âCśSWâNśOÓLVTFQSPWÈEÓUBLäFPEQPSOBTFLVOEÈSOÓTUSBOśOFNÈQŷFLSPřJUL1B
,EZäFYJTUVKÓ[WMÈÝUOÓQPäBEBWLZOBPEQPSOBQSJNÈSOÓTUSBOśKFOVUOPKFVWÏTUQŷJPCKFEOÈWDF
%PISPNBEZTFřFSQBEMBUFQFMOâWâNśOÓLQPUSVCÓmUJOLZBWFOUJMZWZCÓSBKÓUBLBCZCZMLEJTQP[JDJUMBLL1B
èFSQBEMB
7QPTMFEOÓEPCśTFQPVäÓWBKÓVWâNśOÓLŨUÏNśŷWâISBEOśřFSQBEMBTSFHVMPWBUFMOâNWâUMBLFN5PUPQSPWFEFOÓNÈUVWâIPEVäFQŷJSF
HVMBDJUMBLVNPIPVCâUPEMBEśOZKFEOPUMJWÏ[ØOZDIMBEJDÓIPPLSVIVBOJäCZQŷJQŷJQPKPWÈOÓOFCPPEQPKPWÈOÓKFEOÏ[ØOZEPDIÈ[FMPLF
[NśOśPCKFNVQSPVEśOÓWKJOâDI[ØOÈDI.PIPVCâUQPVäJUBQPV[FřFSQBEMBTOFSF[BWśKÓDÓNJQSWLZKBLPKTPVCSPO[PWÈOFCPPDFMPWÈ
OFSF[UśMFTB
1ŷJWâCśSVřFSQBEMBTFWQŷÓQBEśLBQJMÈSOÓDISPIPäÓQPTUVQVKFUBLBCZQSBDPWOÓCPEřFSQBEMBMFäFMQPLVENPäOPWQSPTUŷFEOÓUŷFUJOś
DIBSBLUFSJTUJLZřFSQBEMB7UPNUPQŷÓQBEśGVOHVKFřFSQBEMPTOFKWZÝÝÓÞřJOOPTUÓBQSPUPUBLÏW[OJLBKÓOFQBUSOÏQSPWP[OÓOÈLMBEZ7âIPE
OÏKFEÈMFUPäFOBTUBWFOÓNWâUMBřOÏWâÝLZKFOBTUBWFOQŷFTOâQUSBDPWOÓCPEřFSQBEMB5ÓNUPPQBUŷFOÓNTFEPTBIVKFTQPUŷFCZFMFLUSJDLÏ
FOFSHJFQPV[FWOF[CZUOÏNÓŷF
1MOďOÓWZQMBDIPWÈOÓPEW[EVÝOďOÓPEQMZOďOÓ
;ÈLMBEOÓTUBOJDF
1SPQMOśOÓBWZQMBDIPWÈOÓ[ÈLMBEOÓTUBOJDFB[BŷÓ[FOÓKTPVVSřFOZ,'&LPIPVUZLVMPWâQMOJDÓBWZQPVÝUśDÓWFOUJM
VNÓTUśOÏOBSP[EśMP
WBřJ;ÈLMBEOÓTUBOJDFKFWZCBWFOBQPV[FKFEOÓN,'&LPIPVUFN;EFTFNVTÓWSÈNDJ[BŷÓ[FOÓBQPUSVCOÓIPTZTUÏNVQPřÓUBUTEBMÝÓNJ
LPIPVUZ,'&0QBUŷFOÓLPEW[EVÝOśOÓBPEQMZOśOÓNVTÓCâUQŷJUPNUPQSPWFEFOÓQPUSVCOÓIPTZTUÏNVSFBMJ[PWÈOZ[WMÈÝŧ
&UÈäPWÏSP[EďMPWBčF
6FUÈäPWâDISP[EśMPWBřŨKTPVOBNPOUPWÈOZNJOJNÈMOśUŷJLPIPVUZ,'&$ÓMFOâNPUWÓSÈOÓNB[BWÓSÈOÓNLVMPWÏIPLPIPVUV[ØOZNPIPV
CâUKFEOPUMJWÏ[ØOZOBQMOśOZWPEPVBQSPNZUZ1SPQMBDIPWÈOÓNÈCâUQSPWÈEśOPNBYJNÈMOÓNNPäOâNNOPäTUWÓNWPEZ1ŷJUPNUPQPTUV
QVTFWZQMBWVKÓQŷÓQBEOÏW[EVÝOÏQPMÝUÈŷFBNPOUÈäOÓOFřJTUPUZ"CZTFEPTÈIMPLSÈULâDIřBTŨVWÈEśOÓEPQSPWP[VBBCZCZMPNPäOP
LBäEPV[ØOVQŷÓNPQMOJUBQSPQMBDIPWBUOBCÓ[ÓTFNPäOPTUPTBEJUQŷÓWPEZB[QÈUFřLZ[ØOLPIPVUZ,'&1P[EśKJTFWQSPWP[VUWPŷÓKFÝUś
NBMÏW[EVDIPWÏCVCMJOZLUFSÏPQVTUÓWPEOÓTZTUÏNQPNPDÓBVUPNBUJDLÏIPPEW[EVÝŢPWBřF,PEQMZOśOÓWPEZEPDIÈ[ÓLEZäSZDIMPTU
QSPVEśOÓEPTBIVKFWVSřJUÏNÞTFLVWFMNJOÓ[LâDIIPEOPU$ÓMFOâNPQBUŷFOÓNKF[BCVEPWÈOÓW[EVDIPWÏMÈIWFoKBLÏIPTJPEMVřPWBřF
WÓDFOÈLMBEZ
EP[QÈUFřLZ;ŷFUFMOśWśUÝÓNEJNFO[PWÈOÓNNŨäFCâUEPTBäFOPTUBWVQŷJOśNäOBTUÈWÈPEQMZOśOÓ1ŷFTBVUPNBUJDLâ
5*#
,"1*-«3/¶30)0Ç&
PEW[EVÝŢPWBřPQVTUÓW[OJLMÈW[EVDIPWÈCVCMJOBTZTUÏN0EQMZOśOÓNŨäFCâUEPTBäFOPUBLÏUFIEZLEZäGVOHVKFQPV[FKFEOB[ØOB
BPCKFNQSPVEśOÓEPTBIVKFUBLOÓ[LâDIIPEOPUäFQSPCśIOFPEQMZOśOÓ
'JMUS
1SBYFVLB[VKFäFmMUSOFOÓWV[BWŷFOÏNPLSVIVOF[CZUOâ1MOśOÓNBQSPQMBDIPWÈOÓNTFPETUSBOÓQŷÓQBEOÏNPOUÈäOÓ[OFřJTUśOÓ6[BWŷF
OâNTZTUÏNFNOFQŷJDIÈ[ÓEBMÝÓ[OFřJTUśOÓ,EZäQŷFDFKFOPNTFNPOUVKFmMUSNVTÓTFQPVWFEFOÓEPQSPWP[VCF[QPENÓOFřOśWZřJTUJU1ŷJ
[BCVEPWBOÏNmMUSVTMPVäÓQBLQSPQMBDIPWÈOÓQPV[FQSPPETUSBOśOÓW[EVDIPWâDICVCMJO
6LB[BUFMÏUFQMPUZBUMBLV
1SPTMFEPWÈOÓUFQMPUZTFQPřÓUÈTUFQMPNśSFNUŷÓEZTSP[TBIFN¡$OFCP¡$5FQMPNśSTWśUÝÓNSP[TBIFNQŷÓQTKJOPV
UŷÓEPVQŷFTOPTUJOFEÈWÈNPäOPTUPEFřÓUÈOÓQŷJSP[QśUÓ¡,.BOPNFUSQSPVLB[BUFMUMBLVNÈNÓUSP[TBIOFCPCBSŨ7śUÝÓ
SP[TBIOFEÈWÈQPUŷFCOPVPEFřÓUBDÓQŷFTOPTU
;ØOZ
%JNFO[PWÈOÓ[ØO[ÈWJTÓOBWFMJLPTUJQMPDISP[TBIVBWâLPOV
/BQŷÓWPEVTFQŷJOPSNÈMOÓNQSPWFEFOÓQPřÓUÈTQSŨUPLPNśSOâNBSFHVMPWBUFMOâNWFOUJMFN5BDPTFUUFS5"WFOUJMBQPE
BTLVMPWâN
LPIPVUFN/B[QÈUFřDFTFJOTUBMVKÓLSVIPWâLPIPVUBSFHVMBřOÓWFOUJM1ŷJ%/B%/NŨäFCâUQPVäJUJOTUBMPWÈOMFWOśKÝÓUFSNJDLâ
QPIPOSFHVMBřOÓIPWFOUJMV1ŷJ%/WśUÝÓDIOFäTFQPVäÓWBKÓSFHVMBřOÓWFOUJMZTNPUPSPWâNQPIPOFN
/BUPNUPNÓTUśKFUŷFCBTFUBLÏ[BCâWBUQŷFTOPTUÓPCKFNVQSPVEśOÓ7âLPODIMBEJDÓDIBUPQOâDITUSPQŨTFQPřÓUÈQPEMF%*/řÈTU
#FSPVTFQŷJUPNWÞWBIVWâLPOZQŷJQMOÏNBQŷJOÓNPCKFNVQSPVEśOÓ7âTMFEOÏÞEBKFPWâLPOVPCPVPCKFNŨVEÈWBKÓäFQŷJ
OÓNQSPVEśOÓKFEPTBIPWÈOBTJWâLPOVWFTSPWOÈOÓTQMOâNPCKFNFN5ZUPWâTMFELZM[FWZVäÓULVäJUFřOÏNVPWMJWOśOÓQSPWP[
OÓDIOÈLMBEŨ,EZäCVEFVWBäPWÈOQPV[FOÓPCKFNQSPVEśOÓWLBäEÏ[ØOśNŨäFCâUEJNFO[PWÈOPNFOÝÓřFSQBEMPBUBLW[OJLOPV
OJäÝÓFOFSHFUJDLÏOÈLMBEZ7âLPODIMBEJDÓIPBUPQOÏIPTUSPQVWÝBLQŷFTUPMFäÓQPV[FOFQBUSOśQPEOPSNPWBOâNJWâLPOZ
&MFLUSJDLÏQīÓQPKF
&UÈäPWâSP[EśMPWBřB[ÈLMBEOÓTUBOJDFNPIPVCâUEPEÈWÈOZTQŷJQPKFOÓNOBSP[WPEOPVTLŷÓŢ.śŷJDÓBSFHVMBřOÓUFDIOJLBGVOHVKFT
7WJ[.5FDIOJDLÏÞEBKFQŷFWPEOÓLV.,.5FDIOJDLÏÞEBKFLQSPTUPSPWÏNVSFHVMÈUPSVUFQMPUZ.53
7FUÈäPWÏTUBOJDJ
NBKÓCâUWÝFDIOZSFHVMBřOÓWFOUJMZBQPNPDOÏLPOUBLUZ&MFLUSJDLÏ[BQPKFOÓNŨäFCâUQPUPNWZCBWFOPUBLBCZTWZQOVUÓNQPTMFEOÓIP
DIMBEJDÓIPPLSVIVTFWZQOVMPJřFSQBEMPBEPÝMPUBLOBWÓDLÞTQPŷFFMFLUSJDLÏFOFSHJF
5FSNJDLÏQPIPOZNBKÓQPNPDOâLPOUBLU
'VOHVKÓQŷJ7NBKÓTQÓOBDÓQSPVEN"BQPUŷFCOâQŷÓLPO8
5*#
5"#6-,:
5BCVMLBQSPEJNFO[PWÈOÓDIMBEJDÓIPTUSPQV
1SPKFLU
1SPKFLUBOU
%BUVN
ÁEBKFPQSPTUPSV
UFQMPUBNÓTUOPTUJ
¡$
QMPDIBNÓTUOPTUJ
N¤
WâÝLBNÓTUOPTUJ
N
WâÝLPWâGBLUPS
oYWâÝLBQSPTUPSV
$IMBEJDÓ[ÈUďä
DFMLPWÈWOJUŷOÓDIMBEJDÓ[ÈUśä
8
DFMLPWÈWOśKÝÓDIMBEJDÓ[ÈUśä
8
DFMLPWÈDIMBEJDÓ[ÈUśäW[UBäFOÈOBQMPDIV
[ÈUśäPWâGBLUPS
8N¤
WOJUŷOÓWOśKÝÓ[BUÓäFOÓ
QMPDIBNÓTUOPTUJ
DFMLPWÏ[BUÓäFOÓWOJUŷOÓWOśKÝÓ[BUÓäFOÓ
1PEÓMWďUSÈOÓ
PCKFNQŷÓLPOVW[EVDIV
N©I
UFQMPUBQŷJWÈEśOÏIPW[EVDIV
¡$
UFQMPUBPEWÈEśOÏIPW[EVDIV
¡$
DIMBEJDÓWâLPOWśUSÈOÓ
WśUSBDÓGBLUPS
8N¤
NJONIOBPTPCV
NOPäTUWÓQŷJWśUSÈWBOÏIPW[EVDIVYE5YQMPDIBNÓTUOPTUJ
1PUīFCOâDIMBEJDÓWâLPO
QMPDIBPCMPäJUFMOÈSPIPäFNJ
TUVQFŢPCMPäFOÓTUSPQV
N¤
TSPWOBUFMOÏTWâQPřUFNOBŷÈELV
WZVäJUFMOÈQMPDIBTUSPQVQMPDIBNÓTUOPTUJ
QPUŷFCOâDIMBEJDÓWâLPOTUSPQV
8N¤
DFMLPWÏDIMBEJDÓ[BUÓäFOÓoDIMBEJDÓWâLPOQŷJWśUSÈWÈOÓ
NśSOâDIMBEJDÓWâLPOTUSPQV
8N¤
QPäBEPWBOâDIMBEJDÓWâLPOTUVQFŢPCMPäFOÓTUSPQVDÓMPWÈIPEOPUB
GBLUPSPCMPäFOÓ
oYTUVQFŢPCMPäFOÓTUSPQV
7âQPčFUWâLPOV
OÈCśIPWÈUFQMPUB
¡$
UFQMPUB[QÈUFřLZ
¡$
QSŨNśSOÈUFQMPUBWPEZ
¡$
UFQMPUBQŷÓWPEOÓWSBUOÏWPEZ
ÞřJOOÈTQPEOÓUFQMPUB
¡$
UFQMPUBNÓTUOPTUJoTUŷFEOÓUFQMPUBWPEZ
QSPTUPSPWÈLPOTUBOUB
OPSNPWBOâDIMBEJDÓWâLPO
8N¤
[EJBHSBNV
SFÈMOâDIMBEJDÓWâLPOOBN¤W8
8N¤
OPSNPWâWâLPOYQSPTUPSPWÈLPOTUBOUB
WâÝLPWâGBLUPSY[ÈUśäPWâGBLUPSYGBLUPSWśUSÈOÓYGBLUPSPCMPäFOÓ
.OPäTUWÓWPEZ
UFQMPUOÓSP[QśUÓWPEZ
,
QPřFUSPIPäÓOBNÓTUOPTU
LT
EÏMLBSPIPäÓ
N
ÝÓŷLBSPIPäÓ
N
QMPDIBPCMPäFOÈSPIPäFNJ
WPEOÓQSPVE
UFQMPUBOBETUSPQFN
N¤
MN¤I
¡$
UFQMPUBQŷÓWPEOÓWPEZoUFQMPUBWSBUOÏWPEZ
EÏMLBYÝÓŷLBYQPřFUSPIPäÓ
TQFDJmDLâDIMBEJDÓWâLPOY
E5Y
QSŨUPřOÏNOPäTUWÓWPEZNJOMN¤I
PCZřFKOśUFQMPUBQSPTUPSVOBIPŷF
UFQFMOÈWPEJWPTUTNśSFNW[IŨSV
8N¤,
WâLPOTNśSFNW[IŨSV
8N¤
UFQFMOÈWPEJWPTUOBIPSVYUFQMPUBOBIPŷFoTUŷFEOÓUFQMPUBWPEZ
LPSJHPWBOâWPEOÓQSPVE
MN¤I
<TQFDJmDLâDIMBEJDÓWâLPOWâLPOOBIPSV
Y>E5Y
NOPäTUWÓWPEZOBNÓTUOPTU
MI
MI
5
5"#6-,:
,īÓäPWâWâQPčFUTFO[JCJMOÓTVDIÏ
DIMBEJDÓ[ÈUďäF
%ĜMFäJUÈQP[OÈNLB1ŷJWâQPřUVKFVWBäPWÈOBUFQMPUOÓEJGFSFODFNF[JWOJUŷOÓBWOśKÝÓUFQMPUPVBä¡$
0[OBřFOÓQSPTUPSV
W[PSPWÈNÓTUOPTUř
1SPKFLUBOU
3P[NśSZQSPTUPSV
EÏMLBN
ÝÓŷLBN
WâÝLBN
QMPDIBN
PCKFNN
0[ÈīFOÓPLFOTMVODFNSP[NśSZPLFOWřFUOśSÈNŨ
PLOP
ÝÓŷLB<N>
WâÝLB<N>
QPřFU
QMPDIB<N¤>
TWśUPWâTNśS
EWPKJUś[BTLMFOÏPLOP
CF[äBMV[JF
TWOJUŷOÓ
äBMV[JÓ
TWOśKÝÓ
äBMV[JÓ
+
Y
Y
Y
Y
Y
8
+;
Y
Y
Y
Y
Y
8
+7
Y
Y
Y
Y
Y
8
4
Y
Y
Y
Y
Y
8
4;
Y
Y
Y
Y
Y
8
47
Y
Y
Y
Y
Y
8
;
Y
Y
Y
Y
Y
8
7
Y
Y
Y
Y
Y
8
VWBäPWBUQPV[FNBYJNÈMOÓIPEOPUVPTUBUOÓIPEOPUZÝLSUOPVU
1SPTUVQUFQMBPLOZWÝFDIOBPLOBBWOśKÝÓEWFŷF
QMPDIB
N¤N¤N¤N¤
Y
8
1SPTUVQUFQMBTUďOBNJTPEFřUFOÓNPLFOOÓDIQMPDI
QMPDIB
4FWFSOÓBWOJUŷOÓTUśOZ
N¤N¤N¤N¤
Y
8
7ÝFDIOZPTUBUOÓTUśOZ
N¤N¤N¤N¤
Y
8
4USPQOFLMJNBUJ[PWBOâDIQSPTUPS
N¤
Y
8
/FJ[PMPWBOâTUSPQQPEQŨEPV
N¤
Y
8
4USPQTDN[BUFQMFOÓN
N¤
Y
8
1MPDIÈOFJ[PMPWBOÈTUŷFDIB
N¤
Y
8
1MPDIÈTUŷFDIBTDNJ[PMBDÓ
N¤
Y
8
N¤
Y
8
Y
8
8
Y
8
Y
8
QŷFOPTOâWâLPOMÈUFL
QPQJT
8
7OďKÝÓDIMBEJDÓ[ÈUďäQPMÓo
8
7OJUīOÓDIMBEJDÓ[ÈUďäQPMÓo
8
4USPQOFCPTUīFDIB
1PEMBIBOBEOFLMJNBUJ[PWBOâNJQSPTUPSZ
PEQBEÈQŷJOFWZUÈQśOÏNTLMFQV
0UFWīFOÏQSĜDIPEZ
ÝÓŷLB
WâÝLB
Y
QPřFU
Y
QMPDIB
N¤
0TPCZWNÓTUOPTUJ
GZ[JDLÈřJOOPTU
QPřFU
MFILÈ
TUŷFEOÓ
UśäLÈ
Y
Y
Y
Y
0TWďUMFOÓ
KNFOPWJUâQŷÓLPO
QPřFU
Y
Y8
&MFLUSJDLÏQīÓTUSPKF
KNFOPWJUâQŷÓLPOTPVřBTOâ
ESVI
0WFSIFBE
QPřFU
Y
Y8
0TUBUOÓ[ESPKFUFQMB
5
5"#6-,:
1"3".&53:/03.07"/Å$)7Å,0/ù
UZQJOTUBMBDF
$
O
LPWPWÈTUSPQOÓLB[FUBTBLVTUJDLâNSPVOFNPDFMPWâQMFDIUMNN
UZQSPIPäF,6QŷJMFQFOÈQPMPäFOÈNJOFSÈMOÓWMOBUMNN
QŷJLSZUÏTÈESPLBSUØOPWPVEFTLPVUMNN
UZQSPIPäF,6QŷJMFQFOÈQPMPäFOÈNJOFSÈMOÓWMOBUMNN
QŷJLSZUÏTÈESPLBSUØOPWPVEFTLPVUMNN
GFSNBDFMPWÈEFTLBUMNN
UZQSPIPäF,(QŷJMFQFOÈUFQFMOśWPEJWPVQBTUPV78-1
TÈESPLBSUØOPWÈEFTLBUMNN
UZQSPIPäF,(QŷJMFQFOÈUFQFMOśWPEJWPVQBTUPV78-1
PNÓUOVUâTUSPQUMPNÓULZDDBNNTUSPKOÓPNÓUÈOÓ.1
UZQSPIPäF,4
QFSGPSPWBOÈTÈESPLBSUØOPWÈEFTLBUMNN0PUWPSVNN
UZQSPIPäF,6QŷJMFQFOÈMFQJEMFN7,
NJOFSÈMOÓWMOBUMNNBLVTUJDLÏSPVOPBOBOFTFOEJTQFS[OÓOÈUśS
EWPKJUâTÈESPLBSUØO
UZQSPIPäF,4NF[JEWśNJTÈESPLBSUØOPWâNJEFTLBNJ
EWPKJUâTÈESPLBSUØO
UZQSPIPäF,4NF[JEWśNJTÈESPLBSUØOPWâNJEFTLBNJTSFnFYOÓUFQJ[PMBDÓ
BLVTUJDLÈPNÓULB4UPUMNN
UZQSPIPäF,4WPNÓUOVUÈDDBUJNNQŷFLSZUÓBLVTUJDLPVPNÓULPV
IPUPWâQSFGBCSJLÈU#,(
UZQSPIPäF,6QŷJMFQFOÈ
EPQMŢLPWÏ[BWśÝFOÏTBNPTUBUOÏJSŨ[OśUWBSPWBOÏLPWPWÏLB[FUZ
UZQSPIPäF,6QŷJMFQFOÈCF[J[PMBDF
5
(3"':
%
%
(3"':
%
%
(3"':
%
%
(3"':
%
%
(3"':
%
%
(3"':
%
%
(3"':
%
%
(3"':
%
%
.0/5«Ç/¶104561:
0#&$/«13"7*%-"4:45².ù4,"1*-«3/¶.*30)0Ç&.*
tSPIPäFKTPVTQPKPWÈOZEPPLSVIŨEPQPSVřFOÈWFMJLPTUKFEOPIPPLSVIVKFN¤
tTQPKPWÈOÓSPIPäÓWKFEOPNPLSVIVNVTÓCâUU[W5JDIFMNBOOPWâN[QŨTPCFN
tKFEOPUMJWÏSPIPäFBQŷÓWPEOÓQPUSVCÓ[BCVEPWBOÏWFTUBWFCOÓDILPOTUSVLDÓDINVTÓCâUTQPKPWÈOPOFSP[FCÓSBUFMOâNJTQPKJo
OFKřBTUKJTWBŷPWÈOÓQSPTQPKPWÈOÓSPIPäÓTFWPMÓTIPEOâNBUFSJÈMTLBQJMÈSOÓNJSPIPäFNJoQPUSVCÓ113
tNPOUÈäM[FQSPWÈEśUQPV[FQPLVEPTUBUOÓTUBWFCOÓQSPGFTFTQMOÓQŷFEFQTBOÏQPäBEBWLZ
tOBTUBWCśKFUŷFCB[BKJTUJUQPUŷFCOÏUFQMPUOÓQPENÓOLZoNPOUÈäOFTNÓCâUQSPWÈEśOBQPLVEUFQMPUBPLPMÓLMFTOFQPE¡$
tPLSVIZLBQJMÈSOÓDISPIPäÓOFTNÓCâULPNCJOPWÈOZTLPNQPOFOUZQPEMÏIBKÓDÓNJLPSP[J
tEPTZTUÏNVTLBQJMÈSOÓNJSPIPäFNJM[FQPVäÓUUZUPNBUFSJÈMZQMBTUOFSF[CSPO[NPTB[WPNF[FOÏNÓŷFNśŚQPäBEBWLZOB
NBUFSJÈMQMBUÓQSPWÝFDIOZLPNQPOFOUZUKJPCśIPWÈřFSQBEMBBFYQBO[OÓOÈEPCZ
tQŷFEWMBTUOÓNPOUÈäÓKFUŷFCBSPIPäFWZCBMJU[LSBCJDBMFTQPŢTKFEOPEFOOÓNQŷFETUJIFNWPMOśSP[MPäJUBWIPEOśKF[BUÓäJU
BCZTFOBSPWOBMZ
tQMPDIZTUSPQVTUśOQPEMBIZNVTÓCâUUśTOśQŷFEQŷJQFWOśOÓNLBQJMÈSOÓDISPIPäÓOBQFOFUSPWÈOZ
tQŷFEPNÓUOVUÓN[BLMPQFOÓNTUSPQVQŷÓQBEOś[BMJUÓNEPQPEMBIZKFUŷFCBWäEZQSPQMÈDIOPVUTZTUÏNQSPWÏTUUMBLPWPV[LPVÝLV B[LPVÝLVUśTOPTUJ
tNBYJNÈMOÓ[LVÝFCOÓUMBLWTZTUÏNVCBS
tQP[BQPKFOÓOB[ESPKKFUŷFCBQSPWÏTUQSPWP[OÓ[LPVÝLZ
tTZTUÏNNVTÓCâULPNQMFUOśPEW[EVÝOśOoPEW[EVÝŢVKFNFTBNPTUBUOśKFEOPUMJWÏPLSVIZQŷFTPUFWŷFOPVOÈEPCV
tWV[BWŷFOÏNPLSVIVLBQJMÈSOÓDISPIPäÓEPQPSVřVKFNFLSPNśPEW[EVÝOśOÓPTB[FOÓU[WTQJSPWFOUJMVQŷÓTMVÝOÏEJNFO[F
tPNÓUÈOÓTUSPQVTUśOQPQŷMJUÓTBNPOJWFMBřOÓTUśSLZEMFQPLZOŨBQŷFEQJTŨWâSPCDF
tNBYJNÈMOÓUFQMPUBWPEZWTZTUÏNVOFTNÓCâUWZÝÝÓOFä¡$
tNJOJNÈMOÓUFQMPUBWPEZWTZTUÏNVKF¡$
tPLSVISPIPäÓKFQMOśOQPV[FřJTUPVWPEPVWPLSVIVOFTNÓCâUQPVäJUBOFNS[OPVDÓTNśTQPQŷäÈEOÏJOIJCJUPSZCF[LPO[VMUBDF
TEPEBWBUFMFN
.1
.0/5«Ç/¶104561:
10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶0.¶5/65Å$)/"45301/¶%&4$&
1P[O+FOVUOÏBCZGVOHPWBMBTQPMVQSÈDFBLPNVOJLBDFNF[JTUBWCPVBUPQFOÈŷTLPVmSNPV
1īÓQSBWBTUSPQOÓEFTLZ[BKJÝěVKFTUBWCB
1P[O/PTOÈřÈTUTUSPQVNVTÓWZLB[PWBUTUBCJMOÓQPELMBELUFSâKF[QŨTPCJMâQSPQMPÝOÏ[BUÓäFOÓLHN¤
t[BřJÝUśOÓTUSPQOÓEFTLZ
tWZIMB[FOÓOFSPWOPTUÓQSP[BNF[FOÓQŷÓQBEOÏIPQPÝLP[FOÓLBQJMÈS
tOBOFTFOÓQFOFUSBDF
1īÓQSBWBQīÓWPEOÓIPQPUSVCÓ[BKJÝěVKFNPOUÈäOÓUPQFOÈīTLÈmSNB
1P[O1ŷFE[BřÈULFNQSÈDFKFUŷFCBWśEśUKBLÈKFQMPDIBTUSPQVBSP[NÓTUśOÓSPIPäÓLMBEFDÓQMÈO
7UPNUPQSBDPWOÓNQPELMBEVKFTQFDJmLBDFSPIPäÓKFKJDIQPLMÈELBBOBQÈKFDÓWśUWF7FWâNśSÈDITUSPQVNVTÓCâUUBLÏWZ[OBřFOZ
WÝFDIOZQMPDIZLUFSÏNVTÓ[ŨTUBUCF[LBQJMÈSOÓDISPIPäÓOBQŷQSPQPTUBWFOÓQŷÓřFLJOTUBMBDJPTWśUMFOÓBPTUBUOÓTUSPQOÓWFTUBWśOÏQSWLZ
%ÈMFKFWQPELMBEFDIQP[OBNFOÈOPNÓTUPVMPäFOÓřJEMBSPTOÏIPCPEV
tJOTUBMBDFOBQÈKFDÓIPSP[WPEVOBQÈKFDÓWFEFOÓBTCśSOÏUSVCJDFKTPVJOTUBMPWÈOZEMF1%OFKřBTUśKJEPU[WvLBQFTioESÈäFLQPEÏM
WSDIOÓřÈTUJTWJTMâDILDÓ
1īJQPKFOÓLBQJMÈSOÓDISPIPäÓOBSP[WPEQīÓWPEOÓIPQPUSVCÓ[BKJÝěVKFNPOUÈäOÓUPQFOÈīTLÈmSNB
1P[O1ŷFEWMBTUOÓJOTUBMBDÓKFUŷFCBLBQJMÈSOÓSPIPäFWZCBMJU[LSBCJDNJOEWBEOZQŷFEFNBQŷJUFQMPUśBMFTQPŢ¡$
;BUśDIUPQPENÓOFLEPKEFLKFKJDIOBSPWOÈOÓDPäVTOBEŢVKFNPOUÈä+FWIPEOÏBCZSPIPäFCZMZWZCBMPWÈOZEMFLMBEFřTLÏIPQMÈOV
OFCPEMFIBSNPOPHSBNVQSBDÓ
tTQPKFOÓLBQJMÈSOÓDISPIPäÓEPKFEOPUMJWâDIPLSVIŨTQPKPWÈOÓSPIPäÓVWOJUŷPLSVIVKFQSPWFEFOPUŷÓUSVCLPWâNTPVQSPVEâNU[W
5JDIFMNBOOPWâNSP[WPEFN
tQŷJQPKFOÓPLSVIŨLBQJMÈSOÓDISPIPäÓOBQŷÓWPEOÓQPUSVCÓ
1P[O7FÝLFSÏTQPKFKTPVQSPWFEFOZKBLPOFSP[FCÓSBUFMOÏoTWBŷPWÈOÓNQMBTUŨEMFQMBUOâDIUFDIOJDLâDIQŷFEQJTŨ
tQŷJQFWOśOÓSPIPäÓOBTUSPQOÓEFTLVQPNPDÓMFQJDÓQÈTLZSFTQUBMÓŷPWâDIUFSřÓLŨTÓMBOÈTUŷFMVBEÏMLBIŷFCŨTFWPMÓUBLBCZSPIPäF
CZMZEPTUBUFřOśQŷJQFWOśOZB[ÈSPWFŢOFEPDIÈ[FMPLQPÝLP[FOÓřJSP[USIOVUÓEJTUBOřOÓLŨ
tTSPWOÈOÓSPIPäÓoOBQOVUÓLBQJMÈS
tQSPWFEFOÓUMBLPWÏ[LPVÝLZJOTUBMPWBOÏIP[BŷÓ[FOÓUMBLFNCBSQPEPCVNJOKFEOÏIPEJOZ
tOBTUBWFOÓLMJEPWÏIPUMBLVDDBCBSBäEPVWFEFOÓEPQSPWP[V
tQŷJQFWOśOÓFMFLUSJDLÏQŷÓQPKLZřJEMBSPTOÏIPCPEVQSPPNÓULZUKFMFLUSJDLÏQSPQPKFOÓPENÓTUBJOTUBMBDFřJEMBLBLřOÓNVQSWLV
%PLPOčFOÓNPOUÈäFTUSPQV[BKJÝěVKFTUBWCB
1P[O3FTQFLUVKUFQPLZOZWâSPCDF
tOBOFTFOÓPNÓULZoECÈUOBNJOJNÈMOÓUMPVÝŧLVPNÓULZEMFQŷFEQJTVTUBřÓNNUMPVÝŧLBPNÓULZKFSP[IPEVKÓDÓQSPSFHVMBDJ
UPQOÏIPDIMBEÓDÓIPWâLPOV
tCśIFNPNÓUÈOÓQŷJQFWOśOÓBSNPWBDÓULBOJOZOBLBQJMÈSOÓSPIPäFQPDFMÏQMPÝFJOTUBMBDF
tVIMB[FOÓPNÓULZoCF[QPENÓOFřOśPNÓULV[QSBDPWBUIMBELâNIMBEÓULFNWZWBSVKFNFTFUBLQPÝLP[FOÓLBQJMÈS
1P[O1ŷJDFMÏNQSŨCśIVEPLPOřPWBDÓDIQSBDÓKFOVUOÏTMFEPWBUOBTUBWFOâUMBLTZTUÏNVWQŷÓQBEśQPLMFTVUMBLVPLBNäJUśJOGPSNPWBU
JOTUBMBřOÓUPQFOÈŷTLPVmSNVLUFSÈ[BKJTUÓPQSBWV
tOBOFTFOÓmOÈMOÓIPOÈUśSV
%PLPOčFOÓNPOUÈäFUPQOÏIPDIMBEJDÓIPTZTUÏNV[BKJÝěVKFNPOUÈäOÓUPQFOÈīTLÈmSNB
t[BSPWOÈOÓUSVCJřLZřJEMBSPTOÏIPCPEV[ÈSPWFŢTPNÓULPVBP[OBřFOÓNÓTUBTřJEMFNQŷJ[BÝQJOśOÓřJV[BWŷFOÓUSVCJřLZřJEMP
QŷFTUBOFGVOHPWBU
1P[O/ÈTMFEVKÓDÓCPEZM[FQSPWÈEśUBäQPQŷJQPKFOÓTPVTUBWZOB[ESPKUFQMBDIMBEV
tQSPQMÈDIOVUÓTZTUÏNV
tQSPWFEFOÓ[LPVÝLZUśTOPTUJ
tQSPWFEFOÓQSPWP[OÓ[LPVÝLZoWÝFEMFĴ4/
.1
.0/5«Ç/¶104561:
0CSB[PWÈQīÓMPIB
1P[O1MBUÓQSPOPSNÈMOÓQSPTUŷFEÓ
.1
.0/5«Ç/¶104561:
10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶/"4%,10%)-&%
1īÓQSBWBTUSPQV[FTÈESPLBSUPOPWÏIPQPEIMFEV[BKJÝěVKFTUBWCB
tNPOUÈäOPTOâDIBNPOUÈäOÓDIQSPmMŨ[$%QSPmMŨQSPQŷJQFWOśOÓTÈESPLBSUPOPWâDIEFTFLSBTUSNVTÓNÓUÞOPTOPTUQSPTUSPQOÓDIMB
[FOÓLBQJMÈSOÓNJSPIPäFNJNśSOÈINPUOPTULBQJMÈSOÓDISPIPäÓ,4KFLHN¤
1īÓQSBWBQīÓWPEOÓIPQPUSVCÓBLBQJMÈSOÓDISPIPäÓ[BKJÝěVKFNPOUÈäOÓUPQFOÈīTLÈmSNB
7UPNUPQSBDPWOÓNQPELMBEVKFTQFDJmLBDFSPIPäÓKFKJDIQPLMÈELBBOBQÈKFDÓWśUWF7FWâNśSÈDITUSPQVNVTÓCâUUBLÏWZ[OBřFOZ
WÝFDIOZQMPDIZLUFSÏNVTÓ[ŨTUBUCF[LBQJMÈSOÓDISPIPäÓOBQŷQSPQPTUBWFOÓQŷÓřFLJOTUBMBDJPTWśUMFOÓBPTUBUOÓTUSPQOÓWFTUBWśOÏQSWLZ
%ÈMFKFWQPELMBEFDIQP[OBNFOÈOPNÓTUPVMPäFOÓřJEMBSPTOÏIPCPEV1ŷFEWMBTUOÓJOTUBMBDÓKFUŷFCBLBQJMÈSOÓSPIPäFWZCBMJU[LSBCJD
NJOEWBEOZQŷFEFNBQŷJUFQMPUśBMFTQPŢ¡$;BUśDIUPQPENÓOFLEPKEFLKFKJDIOBSPWOÈOÓDPäVTOBEŢVKFNPOUÈä+FWIPEOÏBCZ
SPIPäFCZMZWZCBMPWÈOZEMFLMBEFřTLÏIPQMÈOVOFCPEMFIBSNPOPHSBNVQSBDÓ
tJOTUBMBDFOBQÈKFDÓIPSP[WPEVoEPNF[JQSPTUPSV
tLBQJMÈSOÓSPIPäFTFOBQOPVNF[JOPTOÏQSPmMZBnFYJCJMOÓNJIBEJDFNJTFTQPKÓTQŷÓWPEOÓNQPUSVCÓNBMUFSOBUJWOśM[FSPIPäF
W[ÈKFNOśBOBQŷÓWPEOÓQPUSVCÓOBQPKJUTWBŷPWÈOÓNQMBTUŨSPIPäFKFOVUOÏWIPEOâNQSPTUŷFELFN[BKJTUJUWÞSPWOJOPTOâDIQSPmMŨ
BCZTFOFQSPWśTJMZ
1PLSBčPWÈOÓNPOUÈäFTUSPQV[FTÈESPLBSUPOPWÏIPQPEIMFEV[BKJÝěVKFTUBWCB
tOBLBQJMÈSOÓSPIPäFTFQPMPäÓUFQFMOÈJ[PMBDF[NJOFSÈMOÓWMOZJ[PMBDF[NJOFSÈMOÓWMOZTFWIPEOśOBŷFäFEPQSVIŨWSP[NśSV
SBTUSVOPTOâDIQSPmMŨWQŷÓQBEśQPVäJUÓNF[JQSPTUPSVQSPW[EVDIPUFDIOJLVOFCPQŷJQPVäJUÓEśSPWBOÏIPTÈESPLBSUPOVKFOVUOÏ
J[PMBDJ[NJOFSÈMOÓWMOZ[BCBMJUEPOFQSPQVTUOÏGØMJF
tOÈTMFEVKFQŷJWSUÈOÓ4%,EFTFLEMFQPLZOŨWâSPCDF
tWZTQÈSPWÈOÓWZSPWOÈOÓWZIMB[FOÓQPWSDIV4%,EFTFLWřFUOś[BřJÝUśOÓTQÈSNF[JOJNJ
t[BSPWOÈOÓUSVCJřLZřJEMBSPTOÏIPCPEV[ÈSPWFŢT4%,EFTLPVBP[OBřFOÓNÓTUBTřJEMFNQŷJ[BÝQJOśOÓřJV[BWŷFOÓUSVCJřLZřJEMP
QŷFTUBOFGVOHPWBU
.1
.0/5«Ç/¶104561:
0CSB[PWÈQīÓMPIB
.1
.0/5«Ç/¶104561:
10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶%00.¶5/65²)0À*,.²)0453016710%307¶
/"4%,%&4,:
tNPOUÈäOPTOâDIBNPOUÈäOÓDIQSPmMŨQSPQŷJQFWOśOÓ4%,EFTFLSBTUSNVTÓNÓUÞOPTOPTUQSPTUSPQOÓDIMB[FOÓLBQJMÈSOÓNJSPIPäFNJ
NśSOÈINPUOPTULBQJMÈSOÓDISPIPäÓ,4KFLHN¤
7UPNUPQSBDPWOÓNQPELMBEVKFTQFDJmLBDFSPIPäÓKFKJDIQPLMÈELBBOBQÈKFDÓWśUWF
7FWâNśSÈDITUSPQVNVTÓCâUUBLÏWZ[OBřFOZWÝFDIOZQMPDIZLUFSÏNVTÓ[ŨTUBUCF[LBQJMÈSOÓDISPIPäÓOBQŷQSPQPTUBWFOÓQŷÓřFLJOTUB
MBDJPTWśUMFOÓBPTUBUOÓTUSPQOÓWFTUBWśOÏQSWLZ%ÈMFKFWQPELMBEFDIQP[OBNFOÈOPNÓTUPVMPäFOÓřJEMBSPTOÏIPCPEV
tJOTUBMBDFOBQÈKFDÓIPSP[WPEVOBQÈKFDÓWFEFOÓBTCśSOÏUSVCJDFKTPVCśäOśVNÓTUśOZWQSPTUPSVNF[JTUSPQOÓEFTLPVB[BWśÝFOâN
QPEIMFEFNoWJ[PCS
tOÈTMFEVKFQŷJWSUÈOÓ4%,EFTFLTOVUOPVNF[FSPVQSPNPOUÈäTCśSOJDLBQJMÈSOÓDISPIPäÓEPNF[JQSPTUPSVWśUÝJOPVQPCMÓäTWJTMâDI
LPOTUSVLDÓoWJ[PCSQPTMFEOÓřÈTU4%,EFTLZQŷFSVÝFOÏQSPNPOUÈäTCśSOJDWZOFDIBU
tWZTQÈSPWÈOÓnFYJCJMOÓTUśSLPVNF[J4%,EFTLBNJ
tWZSPWOÈOÓWZIMB[FOÓQPWSDIV4%,EFTFLWřFUOś[BřJÝUśOÓTQÈSNF[JOJNJ
tOBOFTFOÓQFOFUSBDF
1P[O 1ŷFE WMBTUOÓ JOTUBMBDÓ KF UŷFCB LBQJMÈSOÓ SPIPäF WZCBMJU [ LSBCJD NJO EWB EOZ QŷFEFN B QŷJ UFQMPUś BMFTQPŢ ¡$ ;B UśDIUP
QPENÓOFLEPKEFLKFKJDIOBSPWOÈOÓDPäVTOBEŢVKFNPOUÈä+FWIPEOÏBCZSPIPäFCZMZWZCBMPWÈOZEMFLMBEFřTLÏIPQMÈOVOFCPEMF
IBSNPOPHSBNVQSBDÓ
tQŷJQFWOśOÓSPIPäÓOBřJTUâTÈESPLBSUPOPWâQPEIMFEWJ[PCS
QPNPDÓMFQJDÓQÈTLZSFTQUBMÓŷPWâDIUFSřÓLŨTQPOBUE
tQŷJWSUÈOÓ[CâWBKÓDÓDIřÈTUÓ4%,EFTFLQSP[BLSZUÓTCśSOJD
tEPQPSVřVKFTFDFMPVQMPDIVQŷFLSâUBSNPWBDÓULBOJOPVQSPUJQŷÓQBEOâNUSIMJOLÈN
tVIMB[FOÓPNÓULZoCF[QPENÓOFřOśPNÓULVOBOÏTUQPLVEOFOÓTUŷÓLÈOBTUSPKPWś
B[QSBDPWBUIMBELâNIMBEÓULFNWZWBSVKFNF
TFUBLQPÝLP[FOÓLBQJMÈS
QŷFTUBOFGVOHPWBU
.1
.0/5«Ç/¶104561:
0CSB[PWÈQīÓMPIB
.1
.0/5«Ç/¶104561:
.1
.0/5«Ç/¶104561:
10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶%00.¶5/65²)0453016/"4%,10%)-&%
tNPOUÈävCBOESBTUSVi[$%QSPmMŨQSPQŷJQFWOśOÓTÈESPLBSUPOPWâDIEFTFLSBTUSNVTÓNÓUÞOPTOPTUQSPTUSPQOÓDIMB[FOÓLBQJMÈSOÓNJ
SPIPäFNJNśSOÈINPUOPTULBQJMÈSOÓDISPIPäÓ,4KFLHN¤
7UPNUPQSBDPWOÓNQPELMBEVKF
TQFDJmLBDFSPIPäÓKFKJDIQPLMÈELBBOBQÈKFDÓWśUWF7FWâNśSÈDITUSPQVNVTÓCâUUBLÏWZ[OBřFOZWÝFDIOZQMPDIZLUFSÏNVTÓ[ŨTUBUCF[
LBQJMÈSOÓDISPIPäÓOBQŷQSPQPTUBWFOÓQŷÓřFLJOTUBMBDJPTWśUMFOÓBPTUBUOÓTUSPQOÓWFTUBWśOÏQSWLZ%ÈMFKFWQPELMBEFDIQP[OBNFOÈOP
NÓTUPVMPäFOÓřJEMBSPTOÏIPCPEV
tJOTUBMBDFOBQÈKFDÓIPSP[WPEVOBQÈKFDÓWFEFOÓBTCśSOÏUSVCJDFKTPVCśäOśVNÓTUśOZWQSPTUPSVNF[JTUSPQOÓEFTLPVB[BWśÝFOâN
QPEIMFEFNoWJ[PCS
tOÈTMFEVKFQŷJWSUÈOÓ4%,EFTFLTOVUOPVNF[FSPVQSPNPOUÈäTCśSOJDLBQJMÈSOÓDISPIPäÓEPNF[JQSPTUPSVWśUÝJOPVQPCMÓäTWJTMâDI
LPOTUSVLDÓoWJ[PCSQPTMFEOÓřÈTU4%,EFTLZQŷFSVÝFOÏQSPNPOUÈäTCśSOJDWZOFDIBU
tWFTQFDJÈMOÓDIQŷÓQBEFDIOBQŷWQPTMFEOÓNQPEMBäÓQPEQMPDIPVTUŷFDIPVBQPETFTPVřBTOśTNPOUÈäÓ4%,EFTFLWLMÈEÈEP
NF[JQSPTUPSVUFQFMOÈJ[PMBDFEMF1%
tWZTQÈSPWÈOÓnFYJCJMOÓTUśSLPVNF[J4%,EFTLBNJ
tWZSPWOÈOÓWZIMB[FOÓQPWSDIV4%,EFTFLWřFUOś[BřJÝUśOÓTQÈSNF[JOJNJ
tOBOFTFOÓQFOFUSBDF
IBSNPOPHSBNVQSBDÓ
tQŷJQFWOśOÓSPIPäÓOBřJTUâTÈESPLBSUPOPWâQPEIMFEWJ[PCS
QPNPDÓMFQJDÓQÈTLZSFTQUBMÓŷPWâDIUFSřÓLŨTQPOBUE
tQŷJWSUÈOÓ[CâWBKÓDÓDIřÈTUÓ4%,EFTFLQSP[BLSZUÓTCśSOJD
tQŷJQFWOśOÓQÈTVBSNPWBDÓULBOJOZOBNF[FSVWNÓTUśJOTUBMBDFTCśSOJDoWJ[PCS
tVIMB[FOÓPNÓULZoCF[QPENÓOFřOśPNÓULVIMBEJUIMBELâNIMBEÓULFNWZWBSVKFNFTFUBLQPÝLP[FOÓLBQJMÈS
QŷFTUBOFGVOHPWBU
.1
.0/5«Ç/¶104561:
0CSB[PWÈQīÓMPIB
.1
.0/5«Ç/¶104561:
.1
.0/5«Ç/¶104561:
10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶;"-*5Å$)7Ç&-&;0#&50/07²45301/¶%&4$&
1īÓQSBWBCFEOďOÓ[BKJÝěVKFTUBWCB
tKBLPCFEOJDÓWSTUWBTMPVäÓWFWśUÝJOśQŷÓQBEŨWPMOÈCFEOJDÓEFTLBLUFSÈKFQPEQÓSBOÈQŷÓřOâNJOPTOÓLZ4UFKOÏEŷFWśOÏOPTOÓLZ
TMPVäÓJKBLPIMBWOÓOPTOÓLZoQPEQÓSBKÓQŷÓřOÏOPTOÓLZQPEFQŷFOÓTFQSPWÈEÓQPNPDÓTUBWFCOÓDITQPKFLoWJ[PCS
1īÓQSBWBLBQJMÈSOÓDISPIPäÓ[BKJÝěVKFUPQFOÈīTLÈmSNB
IBSNPOPHSBNVQSBDÓ
tWMBTUOÓLBQJMÈSOÓSPIPäFKFOVUOÏQŷFEJOTUBMBDÓOBTUBWCśPQBUŷJUEJTUBOřOÓLZLUFSÏ[BKJÝŧVKÓSPWOPNśSOPVQP[JDJOBECFEOśOÓN
tEÈMFKFOVUOÏSPIPäFTQPKJUWÈ[BDÓNESÈUFNTLBSJTÓUÓQSPKFKJDI[QFWOśOÓoWJ[PCS
1īÓQSBWBQīÓWPEOÓIPQPUSVCÓ[BKJÝěVKFUPQFOÈīTLÈmSNB
1P[O1ŷFE[BřÈULFNQSÈDFKFUŷFCBWśEśUKBLÈKFQMPDIBQSPPTB[FOÓBSP[NÓTUśOÓSPIPäÓLMBEFDÓQMÈO
7UPNUPQSBDPWOÓNQPELMBEV
KFTQFDJmLBDFSPIPäÓKFKJDIQPLMÈELBBOBQÈKFDÓWśUWF7FWâNśSÈDINVTÓCâUUBLÏWZ[OBřFOZWÝFDIOZQMPDIZLUFSÏNVTÓ[ŨTUBUCF[
LBQJMÈSOÓDISPIPäÓOBQŷQSPWSUÈOÓPUPSŨQSPPTWśUMFOÓBUE
tJOTUBMBDFOBQÈKFDÓIPSP[WPEVOBQÈKFDÓWFEFOÓBTCśSOÏUSVCJDFKTPVCśäOśVNÓTUśOZQŷÓNPOBCFEOśOÓWJ[PCS
1īJQPKFOÓLBQJMÈSOÓDISPIPäÓOBSP[WPEQīÓWPEOÓIPQPUSVCÓ[BKJÝěVKFUPQFOÈīTLÈmSNB
tSPIPäFOFKTPVOJKBLLCFEOśOÓQŷJQFWŢPWÈOZ
tTSPWOÈOÓSPIPäÓOBQOVUÓLBQJMÈSLPOUSPMBVMPäFOÓLBQJMÈSWEJTUBOřOÓLÈDICF[QPENÓOFřOÏQSPQP[EśKÝÓOVUOâQPDIP[WTPVWJTMPTUJ
TQŷÓQSBWPVBSNPWÈOÓBOÈTMFEOâNCFUPOPWÈOÓBCZDIPNFMJNJOPWBMJQPÝLP[FOÓLBQJMÈS
1P[O1PJOTUBMPWBOâDILBQJMÈSOÓDISPIPäÓDIKFOVUOÏTFQPIZCPWBUDPOFKPQBUSOśKJBKFOQPEPCVOF[CZUOśOVUOPV1SPOÈÝMBQKF
WIPEOÏQPVäÓUřJTUâDIQSLFOCF[PTUSâDIQŷFENśUŨ[FTUBWCZ
1P[O1PEPIPEśTFTUBWCPVM[FLBQJMÈSZSP[UÈIOPVUWNÓTUFDILEFCVEFEPäFMF[PCFUPOVWSUÈOP4UBWCBPWÝFNNVTÓ[BKJTUJUWřBTOÏ
[BLSFTMFOÓQPQŷKJOÏP[OBřFOÓ
WÝFDINPäOâDIPUWPSŨOBCFEOśOÓoWJ[PCS
"SNPWÈOÓBMJUÓCFUPOV[BKJÝěVKFTUBWCB
tBSNPWÈOÓoTUBWCZWFEPVDÓ[BKJTUÓVLÈ[OśOPTUQSBDPWOÓLŨLUFŷÓQSPWÈEśKÓBSNPWÈOÓBQPIZCVKÓTFQŷJUPNJWNÓTUFDIVMPäFOÓ
LBQJMÈSOÓDISPIPäÓoUÓNKFNZÝMFOPPQBUSOÏOBÝMBQPWÈOÓBDPOFKLSBUÝÓQPCZUWJOLSJNJOPWBOâDINÓTUFDI
tMJUÓCFUPOVoKFOVUOÏBCZIBEJDFCZMBDPOFKOÓäFOBELBQJMÈSOÓNJSPIPäFNJLWŨMJQPÝLP[FOÓLBQJMÈSWUPNUPTNśSVKFWIPEOÏBCZ
CFUPOEPQBEBMOBMPQBUVoWJ[PCS
tWJCSPWÈOÓCFUPOVoWNÓTUFDIVMPäFOÓLBQJMÈSOÓDISPIPäÓQPTUVQPWBUDPOFKPQBUSOśKJ
1P[O1ŷJDFMÏNQSŨCśIVEPLPOřPWBDÓDIQSBDÓKFOVUOÏTMFEPWBUOBTUBWFOâUMBLTZTUÏNVWQŷÓQBEśQPLMFTVUMBLVPLBNäJUś[BTUBWJUMJUÓ
CFUPOVP[OBřJUQSBWEśQPEPCOÏNÓTUPQPSVÝFOÓLBQJMÈSOÓSPIPäFBOFQSPEMFOśJOGPSNPWBUJOTUBMBřOÓUPQFOÈŷTLPVmSNVLUFSÈ[BKJTUÓ
PQSBWV
%PLPOčFOÓNPOUÈäFUPQOÏIPTZTUÏNV[BKJÝěVKFUPQFOÈīTLÈmSNB
1P[O/ÈTMFEVKÓDÓCPEZM[FQSPWÈEśUBäQPQŷJQPKFOÓTPVTUBWZOB[ESPKUFQMB
.1
.0/5«Ç/¶104561:
0CSB[PWÈQīÓMPIB
.1
.0/5«Ç/¶104561:
.1
.0/5«Ç/¶104561:
10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶7,";&507².10%)-&%07².45301ê
1īÓQSBWBSBTUSVQSPTUSPQOÓLB[FUZ[BKJÝěVKFTUBWCB
tNPOUÈäSBTUSV[QSPmMŨQSPLB[FUPWâQPEIMFEW[ÈWJTMPTUJOBWFMJLPTUJLB[FUZSBTUSNVTÓNÓUÞOPTOPTUQSPTUSPQOÓDIMB[FOÓLBQJMÈSOÓNJ
SPIPäFNJNśSOÈINPUOPTULBQJMÈSOÓDISPIPäÓWřFUOśLB[FUBSZDIMPTQPKFLKFLHN¤
tQPLVETFKFEOÈPSFLPOTUSVLDJWâNśOBLB[FU
KFQSBWEśQPEPCOśOVUOÏQŨWPEOÓÞOPTOPTUOBWâÝJUOBQPäBEPWBOPV
1īÓQSBWBQīÓWPEOÓIPQPUSVCÓBLBQJMÈSOÓDISPIPäÓ[BKJÝěVKFNPOUÈäOÓUPQFOÈīTLÈmSNB
TQFDJmLBDFSPIPäÓKFKJDIQPLMÈELBBOBQÈKFDÓWśUWF7FWâNśSÈDITUSPQVNVTÓCâUUBLÏWZ[OBřFOZWÝFDIOZQMPDIZLUFSÏNVTÓ[ŨTUBUCF[
LBQJMÈSOÓDISPIPäÓOBQŷQSPJOTUBMBDJPTWśUMFOÓTQSJOLMFSŨBKJOâDITUSPQOÓDIQSWLŨ%ÈMFKFWQPELMBEFDIQP[OBNFOÈOPNÓTUPVMPäFOÓ
řJEMBSPTOÏIPCPEV
tJOTUBMBDFOBQÈKFDÓIPSP[WPEVoEPNF[JQSPTUPSV
tLB[FUZTLBQJMÈSOÓSPIPäÓTFWMPäÓEPSBTUSVBnFYJCJMOÓNJIBEJDFNJTFQSPQPKÓEMFQSPKFLUVNF[JTFCPV
tQŷJSFLPOTUSVLDJKFNPäOÏQSPNFOÝÓPEQBE
QŨWPEOÓLB[FUZQPVäÓUKBLPJ[PMBDJWJ[GPUP
1P[O7FÝLFSÏTQPKFKTPVQSPWFEFOZKBLPSP[FCÓSBUFMOÏonFYJCJMOÓIBEJDFSZDIMPTQPKLZ
tQŷJQFWOśOÓFMFLUSJDLÏQŷÓQPKLZřJEMBSPTOÏIPCPEVQSPLB[FUZUKFMFLUSJDLÏQSPQPKFOÓPENÓTUBJOTUBMBDFřJEMBLBLřOÓNVQSWLV
1P[O1PDFMPVEPCVKFOVUOÏTMFEPWBUOBTUBWFOâUMBLTZTUÏNVWQŷÓQBEśQPLMFTVUMBLVPLBNäJUśJOGPSNPWBUJOTUBMBřOÓUPQFOÈŷTLPV
mSNVLUFSÈ[BKJTUÓPQSBWV
0CSB[PWÈQīÓMPIB
.1
.0/5«Ç/¶104561:
.1
.0/5«Ç/¶104561:
.1
.0/5«Ç/¶104561:
10,:/:,.0/5«Ç*,"1*-«3/¶$)30)0Ç¶0.¶5/65Å$)/"47*4-Å$),0/4536,$¶$)
1īÓQSBWBTUďO[BKJÝěVKFTUBWCB
1P[O7OśKÝÓTUśOBNVTÓWZLB[PWBULIPEOPUVNJOJNÈMOś8N¤,
1PLVEUPUPOFOÓTQMOśOPNVTÓNFQPVäÓUWOJUŷOÓJ[PMBDJOBTUśOV
5PQFOÈTUśOBNVTÓWZLB[PWBUQŷÓTMVOPVÞOPTOPTU
t[BřJÝUśOÓTUśOVSřFOâDIQSPJOTUBMBDJLBQJMÈSOÓDISPIPäÓ
tWZIMB[FOÓOFSPWOPTUÓQSP[BNF[FOÓQŷÓQBEOÏIPQPÝLP[FOÓLBQJMÈS
tOBOFTFOÓQFOFUSBDF
1P[O1ŷFE[BřÈULFNQSÈDFKFUŷFCBWśEśUKBLÈKFQMPDIBTUśOBSP[NÓTUśOÓSPIPäÓLMBEFDÓQMÈO
TQFDJmLBDFSPIPäÓKFKJDIQPLMÈELBBOBQÈKFDÓWśUWF7FWâNśSÈDITUśONVTÓCâUUBLÏWZ[OBřFOZWÝFDIOZQMPDIZLUFSÏNVTÓ[ŨTUBUCF[
LBQJMÈSOÓDISPIPäÓOBQŷQSPQPTUBWFOÓTLŷÓOÓJOTUBMBDJPTWśUMFOÓBUE
tJOTUBMBDFOBQÈKFDÓIPSP[WPEVOBQÈKFDÓWFEFOÓBTCśSOÏUSVCJDFKTPVJOTUBMPWÈOZEMF1%OFKřBTUśKJEPU[WvLBQFTioESÈäFLQŷJ
QPEMBIPWÏřJTUSPQOÓEFTDF
IBSNPOPHSBNVQSBDÓ
tQŷJQFWOśOÓSPIPäÓOBTUśOZQPNPDÓMFQJDÓQÈTLZSFTQUBMÓŷPWâDIUFSřÓLŨTÓMBOÈTUŷFMVBEÏMLBIŷFCŨTFWPMÓUBLBCZSPIPäFCZMZ
EPTUBUFřOśQŷJQFWOśOZB[ÈSPWFŢOFEPDIÈ[FMPLQPÝLP[FOÓřJSP[USIOVUÓEJTUBOřOÓLŨ
%PLPOčFOÓTUďOZ[BKJÝěVKFTUBWCB
tCśIFNPNÓUÈOÓQŷJQFWOśOÓBSNPWBDÓULBOJOZOBLBQJMÈSOÓSPIPäFQPDFMÏQMPÝFJOTUBMBDF
tVIMB[FOÓPNÓULZoCF[QPENÓOFřOśPNÓULV[QSBDPWBUIMBELâNIMBEÓULFNWZWBSVKFNFTFUBLQPÝLP[FOÓLBQJMÈS
.1
.0/5«Ç/¶104561:
0CSB[PWÈQīÓMPIB
.1
.0/5«Ç/¶104561:
.1
.0/5«Ç/¶104561:
10,:/: , .0/5«Ç* ,"1*-«3/¶$) 30)0Ç¶ %0 10%-"): ;"-*5Å$) 7 4".0/*7&-"è/¶
).05ê
-JUÓQPEMBIPWÏEFTLZ[BKJÝěVKFTUBWCB
tQŷJMJUÓQPEMBIPWÏEFTLZKFUŷFCBECÈUOBVMPäFOÓTFŷÓ[OVUâDIUSÈNLŨUBLBCZW[OJLMLBOÈMFLQSPJOTUBMBDJTCśSOÏIPQPUSVCÓWNÓTUFDI
EMFQSPKFLUVUSÈNLZNBKÓTFŷÓ[OVUPVKFEOVISBOVoWJ[PCS
1īÓQSBWBQPEMBIPWÏEFTLZ[BKJÝěVKFTUBWCB
1P[O#FUPOPWÈEFTLBKFWZ[SÈMÈ
tWZIMB[FOÓOFSPWOPTUÓ[BNFUFOÓKFOVUOÏNÓUQPELMBEOÓCFUPOIMBELâBřJTUâBCZOFEPÝMPLQPÝLP[FOÓLBQJMÈS
tOBOFTFOÓQFOFUSBDF
1P[O1ŷFE[BřÈULFNQSÈDFKFUŷFCBWśEśUKBLÈKFQMPDIBQPEMBIZBSP[NÓTUśOÓSPIPäÓLMBEFDÓQMÈO
TQFDJmLBDFSPIPäÓKFKJDIQPLMÈELBBOBQÈKFDÓWśUWF7FWâNśSÈDIQPEMBIZNVTÓCâUUBLÏWZ[OBřFOZWÝFDIOZQMPDIZLUFSÏNVTÓ[ŨTUBU
CF[LBQJMÈSOÓDISPIPäÓOBQŷQSPQPTUBWFOÓQŷÓřFLWFTUBWśOâDITLŷÓOÓBUE
tJOTUBMBDFOBQÈKFDÓIPSP[WPEVOBQÈKFDÓWFEFOÓBTCśSOÏUSVCJDFKTPVCśäOśVNÓTUśOZEPLBOÈMLŨoWJ[PCS
IBSNPOPHSBNVQSBDÓ
tQŷJQFWOśOÓSPIPäÓOBřJTUPVQPEMBIPWPVEFTLVQPNPDÓTQFDJÈMOÓMFQJDÓQÈTLZSFTQEWPKJUâDITQPO[OFSF[PWÏPDFMJQŷJTQPOLPWÈWBKÓ
TFEJTUBOřOÓLZTÓMBOÈTUŷFMVBEÏMLBTQPOFLTFWPMÓUBLBCZSPIPäFCZMZEPTUBUFřOśQŷJQFWOśOZB[ÈSPWFŢOFEPDIÈ[FMPLQPÝLP[FOÓ
řJSP[USIOVUÓEJTUBOřOÓLŨ
SPIPäFKFUBLÏNPäOPQŷJQFWOJULQPELMBEVSZDIMFUWSEOPVDÓNUNFMFN
tTSPWOÈOÓSPIPäÓOBQOVUÓLBQJMÈS
1P[O1PJOTUBMPWBOâDILBQJMÈSOÓDISPIPäÓDIKFOVUOÏTFQPIZCPWBUDPOFKPQBUSOśKJBKFOQPEPCVOF[CZUOśOVUOPV1SPOÈÝMBQKFWIPE
OÏQPVäÓUQPMZTUZSFOPWâDIřJMÏQFTUZSPEVSPWâDIEFTFLLUFSÏKTPVPEPMOśKÝÓ
%PLPOčFOÓTLMBECZQPEMBIZ[BKJÝěVKFTUBWCB
tWZKNVUÓTUZSPEVSPWâDIEFTFL
tOBOFTFOÓTBNPOJWFMBřOÓINPUZPCWZLMFTUBřÓoNN[ÈMFäÓOBSPWJOOPTUJSP[OÈÝFDÓWSTUWZ
tQPWZ[SÈOÓTBNPOJWFMBřOÓINPUZKFNPäOÏQPLMÈEBUQPEMBIPWPVLSZUJOV
%PLPOčFOÓNPOUÈäFUPQOÏIPTZTUÏNV[BKJÝěVKFNPOUÈäOÓUPQFOÈīTLÈmSNB
1P[O/ÈTMFEVKÓDÓCPEZM[FQSPWÈEśUBäQPQŷJQPKFOÓTPVTUBWZOB[ESPKUFQMB
.1
.0/5«Ç/¶104561:
0CSB[PWÈQīÓMPIB
.1
.0/5«Ç/¶104561:
.1
KAPILÁRNÍ ROHOE
systém vytápìní - chlazení

KAPILÁRNÍ ROHOŽE - G-Term

Transkript

Podobné dokumenty

lara croft - RF

$IMBEOJŀLZ B NSB[OJŀLZ

Katalog_2014_pro web - Zdravotnické nakladatelství GALÉN

cen a: k č / Polo vin a Pr o Pr odejce

VITOCAL 300 Návod k montáżi a servisu

oœ‡•`—ˆ•„“Œˆ - Madisson sro