DEMO : Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermark

DEMO : Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermark www.yato.com
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
Two arms jaw puller
Abzieher-2-armig
Ściągacz dwuramienny
Съёмник для подшипников
Stahovák
Csapaágylehúzó
Extractor rulmenti
F
I
E
CN
Extracteur
Estrattore
Extractor
两爪拉马
COLOR
BOX
size / rozmiar max.
YT-2514 4” / 100 mm
size / rozmiar max.
YT-2516 4” / 100 mm
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
(mm)
100
Three arms jaw puller
Abzieher-3-armig
Ściągacz trójramienny
Съёмник для подшипников
Stahovák tříramenný
Csapaágylehúzó
Extractor rulmenti
cu trei brate
max. force / max.
siła nacisku (t)
1.4
F
I
E
CN
(mm)
60
size / rozmiar max.
12/48
YT-2517 6” / 150 mm
max. force / max.
siła nacisku (t)
1.2
(mm)
120
size / rozmiar max.
6/60
max. force / max.
siła nacisku (t)
6
YT-2515
3” / 75 mm
75
size / rozmiar max.
10/20
(mm)
YT-2518 8” / 200 mm
max. force / max.
siła nacisku (t)
1.1
(mm)
180
6/60
max. force / max.
siła nacisku (t)
9
6
COLOR
Extracteur
BOX
Estrattore
Extractor detres patas
三爪拉马
size / rozmiar max.
YT-2519
3” / 75 mm
(mm)
80
max. force / max.
siła nacisku (t)
1.5
size / rozmiar max.
6/60
YT-2520 4” / 100 mm
(mm)
100
max. force / max.
siła nacisku (t)
2.5
6/36
16
size / rozmiar max.
YT-2521 6” / 150 mm
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
(mm)
130
Three arms jaw puller
Abzieher-3-armig
Ściągacz trójramienny
Съёмник для подшипников
Stahovák tříramenný
Csapaágylehúzó
Extractor rulmenti cu trei brate
Extracteur
Estrattore
Extractor detres patas
三爪拉马
max. force / max.
siła nacisku (t)
5
size / rozmiar max.
12
YT-2522 8” / 200 mm
(mm)
180
max. force / max.
siła nacisku (t)
9
size / rozmiar max.
4
YT-2523 12” / 300 mm
(mm)
180
11
2
COLOR
BOX
size / rozmiar
YT-2511
3” / 75 mm
size / rozmiar
YT-2512
4” / 100 mm
size / rozmiar
YT-2513
318
max. force / max.
siła nacisku (t)
6” / 150 mm
(mm)
50-150
20
(mm)
60-200
20
(mm)
80-300
10
Special automotive tools & equipment
Narzędzia i wyposażenie warsztatu samochodowego
GB Universal puller set
D Abziehvorrichtung für Lager
PL Ściągacz do łożysk
w miejscach trudnodostępnych
RUS Съёмник подшипников
в труднодоступных местах
CZ Sada na stahování ložisek
na obtížně dostupných místechý
H Csapaágylehúzó nehezen
hozzáférhető helyekhez
RO Trăgător pt. rulmenţi
în locuri greu accesibile
F
Extracteur aux roulements
I
Set di estrattori universali
E
Extractor de rodamientos
en lugares de difícil acceso
CN 多功能拉拔器
3 x 250 mm;
3 x 200 mm;
3 x 100 mm;
BMC
& COLOR
SLEEVE
160 mm;
;
2
YT-25105
Pilot bearing puller
Abzieher für Innenlager
Ściągacz do łożysk
Съёмник внутреннх
подшипников
CZ Stahovák na ložiska
vnítřní
H Csapaágylehúzó, belső
RO Cleşte interior
pt. extras rulmenţi
F
Extracteur intèrieur
aux roulements
I
Estrattore cuscinetti
E
Extractor de cojinetes
inter.
CN 轴承拉马
GB Universal wheel hub puller
D Scheiben-und Trommelbremsen
Abzieher
PL Ściągacz uniwersalny
do tarcz i bębnów
RUS Универсальный съемник
ступицы и полуоси
CZ Stahovák na brzdové bubny
H Univerzális féktárcsa
és fékdob lehúzó
GB
D
PL
RUS
RO Trusa universala
pt. transmisie cardanica
F
Extracteur universel
pour les disques et les tambours
I
Estrattore a vite universale
E
Extractor universal
de discos y tambores
CN 万用轮毂拉马
COLOR BOX
METAL CASE
& COLOR BOX
YT-2510
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
(mm)
12-38
L (mm)
20
YT-0602
200
6
Separator and hydraulic cylinder turnbuckle
Separator und Abziehvorrichtung mit Hydraulikservomotor
Separator i ściągacz z siłownikiem hydraulicznym
Сепаратор и съемник с сервомотором
Oddělovač a stahovák s hydraulickým válcem
Csapágylehúzó és körmös csapágylehúzó hidraulikus kézpumpával
Separator şi ancoră cu servomotor hidraulic
Séparateur avec actionneur hydraulique
Separatore frizione cilindro idraulico
Separador y tensor de tornillo con cilindro hidráulico
液压分离器组合
METAL CASE
& COLOR BOX
F (kN)
YT-0609
50
2
319
16
www.yato.com
Twin leg puller with jaw hook
Doppel Abzieher mit Haken
Ściągacz uniwersalny dwuramienny
Съемник универсальный
Stahovák dvouramenný univerzální
Csapágylehúzó készlet
Carlig cu falci pt. extras
cu picor dublu
F
Extracteur universel à deux bras
I
Estrattore universale a due bracci
E
Extractor de cuatro patas
CN 单边两爪拉马
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
COLOR BOX
10
YT-0640
Gear puller set
Lagerabzieher, Trennmesser
Ściągacz dwuramienny i separator
Съемник универсальный
с сепаратором
CZ Stahovák dvouramenný
H Csapágylehúzó készlet
RO Set angrenaj pt. extras
F
Extracteur 2 bras
+ separateur
I
Estrattore a due bracci
a separatore
E
Kit de extractor
CN 齿轮拉拔器
GB
D
PL
RUS
BMC
& COLOR BOX
16
YT-0641
4
GB Steering wheel remover
/ lock plate compressor set
D Abziehvorrichtung für das Lenkrad
PL Ściągacz koła kierownicy / sprężarki
RUS Съёмник рулевого колёса
CZ Přípravek na stahování volantu
H Kormánykerék-lehúzó
RO Volar puller
F
Extracteur du volant et du compresseur
I
Set estrattore smontaggio volante
E
Desmontador para el volante
CN 方向盘拆装器
5/16” x 101 mm, 18 TPI;
BMC
& COLOR
SLEEVE
;
M8 x 89 mm;
3/8” x 89 mm, 16 TPI;
5/16” x 89 mm, 24 TPI;
M14 x 1.5 mm;
9/16”, 18 TPI;
320
YT-2545
10
Special automotive tools & equipment
Narzędzia i wyposażenie warsztatu samochodowego
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Slide hammer gear / bearing puller set
Träge Abziehvorrichtung für Lager
Ściągacz bezwładnościowy do łożysk
Инерционный съемник подшипников
Rázový stahovák s kluzným kladivem na ložiska
Csúszósúlyos csapágylehúzó készlet
RO
F
I
E
CN
Set ciocan culisant extractor de rulmenti
Extracteur de roulements à inertie
Set estrattori interni / esterni
Extractor de inercia para cojinetes
滑锤轴承拉拔器组套
BMC
& COLOR
SLEEVE
External 3-jaw puller
Ściągacz 3-ramienny zewnętrzny
GB
D
PL
RUS
CZ
H
External 2-jaw puller
Ściągacz 2-ramienny zewnętrzny
Slide hammer set
Träge Abziehvorrichtung für Naben und Lager
Ściągacz bezwładnościowy do piast i łożysk
Инерционный съемник ступиц и подшипников
Rázový stahovák s kluzným kladivem na náboje a ložiska
Csúszósúlyos kerékagy - és csapágylehúzó készlet
Bar
Trzonek
Hammer
Młot
Axle puller
Ściągacz osi
Grip wrench
adaptor
Przejściówka Nut
do klucza
Kołnierz
Internal 3-jaw puller
Ściągacz 3-ramienny wewnętrzny
RO
F
I
E
CN
Internal 2-jaw puller
Ściągacz 2-ramienny wewnętrzny
YT-2540
2
Set ciocan culisant extractor de rulmenti şi bucşe
Extracteur de roulements et moyeux à inertie
Set estrattori per cuscinetti interno
Extractor de inercia para cubos y cojinetes
滑锤轴承拉拔器组套
2-jaw head
3-jaw head Nut & bolt
Głowica
Głowica
Nakrętka
2-zaczepowa 3-zaczepowa i śruba
Leg
Attachment
Ramię
Gniazdo śruby ściągacza
Screw
Śruba
External 3-jaw puller
Ściągacz 3-ramienny zewnętrzny
External 2-jaw puller
Ściągacz 2-ramienny zewnętrzny
Puller hook
Hak
Dent puller
Ściągacz blacharski
Internal 3-jaw puller
Ściągacz 3-ramienny wewnętrzny
Internal 2-jaw puller
Ściągacz 2-ramienny wewnętrzny
Rear axle puller
Ściągacz tylnej osi
Grip wrench adapter
Adapter klucza
Hook
Hak
BMC
& COLOR
SLEEVE
YT-2539
2
Front wheel bearing adapter set
Radlagerabzieher werkzeugsatz vorderachse
Ściągacz łożysk piasty przedniej
Набор для снятия переднего подшипника
переднепприводных автомобилей
CZ Sada na demontáž ložisek přední nápravy
H Csapágylehúzó adapter készlet első futóműhöz
RO Set schimbat rulment roata fata
F
Extracteur de moyeux
I
Set estrattori per cuscinetti
ruota anteriore adattatore universale
E
Extractor de cojinetes para cubos
de rueda delanteros
CN 轴承拆装组套
GB
D
PL
RUS
BMC
& COLOR
SLEEVE
YT-2541
2
321
16
www.yato.com
GB
D
PL
RUS
CZ
Small mouth pull clamp
Selbstklemmende Blechschelle
Klamra blacharska samozaciskowa
Скрепа самозажимная для жестяных работ
Karosářská svěrka samosvorná k tahání
H Önszorító húzató pofa, egyenes
RO Clemă pt. tablă cu strângere automată
F
Boucle pour tôle auto-serrant
I
Grappa
E
Grapa de hojalatería autoprensora
CN 窄型张引夹
COLOR
BOX
L (mm)
125
YT-2542
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
Box clamp
Selbstklemmende Blechschelle vom Typ „C”
Klamra blacharska samozaciskowa typu „C”
Скрепа самозажимная для жестяных работ типа „C”
Karosářská svěrka samosvorná k tahání typ „C”
Önszorító húzató pofa, öblös
Clemă pt. tablă cu strângere automată de tip „C”
Boucle pour tôle auto-serrant
12
I
Grappa tipo „C”
E
Grapa de hojalatería autoprensora tipo „C”
CN 宽型张引夹
COLOR
BOX
L (mm)
142
YT-2543
Twist socket set
Schraubendrehersatz
Zestaw wykrętaków do śrub
Инструмент для удаления
сломанных винтов
CZ Sada vytahováků
stržených šroubů
H Kicsavaró készlet csavarokhoz
GB
D
PL
RUS
RO
F
I
E
CN
Set de chei pt. şuruburi
Set d’extracteurs aux vis
Set estrattori per dadi
Juego de destornilladores
螺栓取出器组套
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
10
Screw extractor set & HSS drill bits
Schraubenausdrehersatz & HSS Bohrer
Wykrętaki do zerwanych śrub i wiertła do metalu HSS
Экстракторы и свёрла по металлу HSS
Vrtáky do přetržených šroubu & vrtáky na kov HSS
Törtcsavar kihajtó & fórószár fémhez HSS
Capete pt. deşurubat şuruburi rupte & burghie pt. metal HSS
Set d’extracteurs aux vis
Estrattori di vite HSS
Destornillador para tornillos arrancados & HSS brocas
断丝取出器组套
16
BMC
& COLOR BOX
PLASTIC CASE
& COLOR BOX
YT-0591
YT-0603
Screw extractor set
Schraubenausdrehersatz
Wykrętaki do zerwanych śrub
Набор для извлечения
обломанных болтов
CZ Vrtáky do přetržených šroubu
H Törtcsavar kihajtó
RO Capete pt. deşurubat
şuruburi rupte
F
Set d’extracteurs aux vis
I
Estrattori di viti
E
Destornillador
para tornillos arrancados
CN 断丝取出器组套
M
(mm)
8/32
1.4-3.6
2.1-4.9
3.1-6.5
4.8-8.8
6.2-11.0
9.4-15.0
3-6
6-8
8-11
11-14
14-18
18-24
40
PLASTIC BOX
& SLIDING CARD
GB
D
PL
RUS
322
1.8
2.6
3.7
5.5
7.0
10.3
(mm)
YT-0590
3-6
6-8
8-11
11-14
14-18
18-25
L (mm)
52
58
66
75
80
88
12/48
Special automotive tools & equipment
Narzędzia i wyposażenie warsztatu samochodowego
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
Bolt extractor set
Satz von Ausziehvorrichtungen für Stifte
Zestaw wykrętaków do szpilek
Набор экстракторов для шпилек
Souprava na demontáž závrtných šroubů
Csavarkihajtó készlet
Set de şurubelnţe pt. tije
F
I
E
CN
Set d’extracteurs aux épingles
Set bussole estrattore per brugola
Juego de extractores de alileres
断丝取出器组套
BMC
& COLOR
SLEEVE
(mm)
YT-0623
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
(mm)
2; 3; 4; 6; 8; 10
50
8; 10; 12; 14; 16
YT-0624
Heavy duty nut splitter
Meißelsatz für Schraubenmuttern
Zestaw przecinaków do nakrętek
Набор зубил для гаек
Souprava sekáčů na matice
Csavaranya-vágó
Set retezatoare capace
Set de burins
Set estrattore dado
Juego de tajaderas para tuercas
螺母破拆组套
20
BMC
& COLOR
SLEEVE
5/16’’ - 1/2” (9 - 12 mm);
1/2’’ - 5/8” (12 - 16 mm);
5/8’’ - 7/8” (16 - 22 mm);
7/8’’ - 1-1/16” (22 - 27 mm)
10
YT-0585
Roller stud extractor set
Stehbolzenlösersatz
Komplet wykrętaków do szpilek
Набор ключей для снятия штифтов
Sada stahovadel na špendlíky
Komplet tűkihúzó
Set de dispozitive
pt. demontat şuruburi rupte
F
Set d’extracteurs de goupilles
I
Estrattori a rulli per viti prigioniere
E
Juego de extractores de agujas
CN 断丝取出器组套
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
16
BMC
& COLOR
SLEEVE
YT-0620
(mm)
6
8
10
12
D (mm)
L (mm)
24
60
28
70
A (mm)
21
6/24
323
www.yato.com
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Tie rod end lifter
Universal-Kugelgelenk-Abzieher
Ściągacz do sworzni kulistych
Съёмник шаровых опор
Stahovák kulových čepů řízení
Gömbfej kinyomó
RO
F
I
E
CN
Extractor pt. articulatii sferice
Extracteur de rotue
Estrattore per snodi sferici
Extractor de pernos esféricos
球头拉拔器
GB
D
PL
RUS
CZ
H
Tie rod end lifter
Universal-Kugelgelenk-Abzieher
Ściągacz do sworzni kulistych
Съёмник шаровых опор
Stahovák kulových čepů řízení
Gömbfej kinyomó
RO
F
I
E
CN
Extractor pt. articulatii sferice
Extracteur de rotue
Estrattore per snodi sferici
Extractor de pernos esféricos
球头拉拔器
COLOR BOX
COLOR BOX
(mm)
YT-0612
19
L (mm)
135
L (mm)
(mm)
(mm)
17.5
9/18
YT-0613
YT-0614
16
16
(mm)
265
275
Rod end remover
Lenkstangeabzieher
Ściągacz do drążków kierowniczych
Съёмник рулевых тяг
Přípravek na demontáž
kulových čepů řízení
H Gömbfej kiütő
RO Tija pt. indepartat
F
Extracteur pour rotules de direction
I
Estrattori perni e tiranti sterzo
E
Extractor de barras
de acoplamiento
CN 拉拔器
17
20
20
20
GB
D
PL
RUS
CZ
COLOR BOX
L (mm)
YT-0615
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
200
Inner tie rod tool
Spurstangengelenk Lösewerkzeug
Klucz do drążków kierowniczych
Ключ для шарнира рулевой рейки
Přípravek na axiální táhla
Csukló szerelő
Cheia de la tija de cravată
Clé pour pour rotules de direction
Chiave per il tirante
Extractor mecanismo de dirección
大机柁扳手
COLOR BOX
YT-06160
16
18/36
25
Track rod end remover & installer set
Schlüsselsatz für zahnstangenlenkung
Zestaw kluczy do drążków kierowniczych
Набор ключей для рулевых тяг
Sada klíčů pro hřeben řízení
Kormányrúd telepítő készlet-eltávolító
Îndepărtare & instalare
set baghetă de volan
F
Clé pour rotules de direction
I
Set di chiavi suggerimenti
smontaggio tiranti sterzo
E
Herramienta de llaves
para barras de dirección
CN 件套轴接头工具组
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
BMC
& COLOR
SLEEVE
Ø 30-35mm, 35-40mm, 40-45mm
YT-06155
324
2
Special automotive tools & equipment
Narzędzia i wyposażenie warsztatu samochodowego
Tie rod / ball joint tool kit
Werkzeugsatz für Bremssattel
Ściągacze do drążków
Съемник штанг
Stahováky táhel řízení
Rúdlehúzó
Ancore pt. tije
Set d’extracteurs
pour rotules de direction
I
Set tiranti per estrattore
E
Tensores para palancas
CN 球头拉拔器组套
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
BMC
& COLOR
SLEEVE
4
YT-06157
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
Tie rod / ball joint tool kit
Werkzeugsatz für Bremssattel
Ściągacze do drążków
Съемник штанг
Stahováky táhel řízení
Rúdlehúzó
Ancore pt. tije
Set de leviers à tête réglable
Set di estrattori perni e tiranti sterzo
Tensores para palancas
球头拉拔器组套
for / dla: YT-0990
16
BMC
& COLOR
BOX
YT-0616
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
I
II
III
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
18.2
25.2
30.2
65.0
67.8
56.3
24.0
123.9
Seal puller
Dichtungs-Abziehwerkzeug
Ściągacz do uszczelek
Съемник прокладок
Škrabka na těsnění
Tömítéslehúzó
Ancoră pt. garnituri
Outil pour extraire les joints
Estrattore per guarnizioni
Tensor para juntas
密封圈拉拔器
10
SLIDING
CARD
L (mm)
YT-0642
200
12/48
325
www.yato.com
Bearing race and seal driver set
Presssatz für sicherungsringe, lager, etc.
Zestaw do osadzania łożysk i uszczelniaczy
Втулка и набор сальниковых уплотнителей
для автомобиля
CZ Sada na montáž gufer
H Csapágy, szimering,
persely ki- és beütő készlet
RO Set pt. inlocuit rulment, simering
F
Set de simerings
I
Set di tamponi per cuscinetti e guarnizioni
E
Jugeo de conductores
del anillo y del sello de rodadura
CN 斜型培令套安装器
GB
D
PL
RUS
BMC
& COLOR
SLEEVE
YT-0638
GB Car radio removal tool set
D Autoradio Demontage Werkzeugsatz
PL Zestaw do demontażu
radioodbiorników samochodowych
RUS Набор для разборки авто-ресиверов
CZ Sada k demontáži autorádií
H Autórádió kiszerelő készlet
RO Trusa de scule pt. indepartat radio
No.
(mm)
01
02
03
04
05
06
07
08
09
40
44
50
59
63
65
72
76
81
Set d’outils pour dépose autoradio
Set estrattori per autoradio
Jugeo para el desmontaje
de autorradio
CN 收音机拆卸组套
5/10
SLIDING
CARD
F
I
E
16
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2 pcs P-01 Mercedes Benz, VW, Audi, Becker
1 pc P-02 Mercedes Benz, Porsche, Becker
1 pc P-03 VW
1 pc P-04 Skoda
1 pc P-05 Becker
1 pc P-07 Clarion
1 pc P-08 Kenwood
1 pc P-09 Sony
1 pc P-10 Kenwood
1 pc P-11-1 - Fiat Bravo, Fiat Brava
1 pc P-11-2 - Fiat Bravo, Fiat Brava
1 pc P-12 - Pioneer, JVC
1 pc P-13 - Panasonic
1 pc P-14 - Panasonic
1 pc P-15 - Sony
1 pc BMW
1 pc BMW, Opel
2 pcs Opel, Grundig, Blaupunkt
2 pcs VW, Audi, Ford
YT-08380
326
12/24
Special automotive tools & equipment
Narzędzia i wyposażenie warsztatu samochodowego
GB
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
Car radio removal tool set
Car radio removal tool set
Autoradio Demontage Werkzeugsatz
Zestaw do demontażu
radioodbiorników samochodowych
Набор для разборки авто-ресиверов
Sada k demontáži autorádií
Autórádió kiszerelő készlet
Trusa de scule pt. indepartat radio
Set d’outils pour dépose autoradio
Set estrattori per autoradio
Juego para el desmontaje
de autorradio
收音机拆卸组套
• 2 radio removal U-hook
(Ford, VW, Audi, Grundig,
Blaupunkt)
• 1 special pentagon wrench
(BMW)
• 4 radio removal keys (VW,
Audi, Becker, Mercedes)
• 2 radio removal keys (Mercedes, Porsche, Becker)
• 2 radio removal keys (VW)
• 1 allen hex wrench
(BMW, Opel)
• 2 radio removal keys
(new Becker)
• 2 radio removal keys
(new Skoda)
• 2 radio removal keys U-hook
(new Blaupunkt)
• 2 radio removal keys
(Fiat Brava)
• 2 radio removal U-hook
(Opel Doppel-Kugel-Inbus)
• 6 radio removal keys
(Mercedes-Benz, BMW)
• 2 radio removal keys
(Kenwood II 1998-2001)
• 2 radio removal keys
(Sony II since 2002)
• 2 radio removal keys
(Kenwood III since 2002)
• 2 radio removal keys
(Pioneer, JVC)
• 2 radio removal keys
(Sony I until 2001)
• 2 radio removal keys
(Panasonic)
• 2 radio removal keys
(Kenwood I until 1998)
• 2 radio removal keys
(Kenwood mask)
• 2 radio removal keys
(new Clarion)
• 2 radio removal keys
(old Clarion)
• 2 radio removal keys
(Panasonic 2006)
• 2 radio removal keys
(Sony IDIC 2005)
BMC
& COLOR
SLEEVE
10
YT-0838
GB Emergency automotive lock-out tool set
D Werkzeugsatz zum Öffnen
der Autotür im Notfall
PL Zestaw do awaryjnego otwierania
drzwi samochodowych
RUS Набір для аварійного відкриття
автомобільних дверей
CZ Souprava k nouzovému
otevírání dveří automobilů
H Személygépkocsi ajtó vésznyitó készlet
RO Set pt. deschidere de avarie
a uşilor de maşină
F
Set ouverture de porte fermée
I
Set estrattori per apertura automotore
E
Juego de herramientas
para abrir las puertas
de coche en casos de urgencia
CN 车门锁拆卸工具
16
POUCH
YT-08385
25
327
www.yato.com
Universal terminal release tool set
Werkzeugsatz für Konektorverbindungen
Zestaw do złączy konektorowych
Комплект для коннекторных разъемов
Souprava na konektorové spojky
Szerszámkészlet konnektoros
csatlakozásokhoz
RO Set pt. cuplări conectoare
F
Set de pinces pour serrer les connecteurs
I
Set di connettori
E
Juego para conexiones
de alojamiento rápido
CN 端子拆卸器组
GB
D
PL
RUS
CZ
H
BMC
& COLOR
SLEEVE
YT-08430
16
No.
description / opis
application / zastosowanie
CE-01+11
ejection tools for contact sizes Ø 1.5 mm w/dismantling sleeves for contact sizes
narzędzie do odłączania styków o rozmiarze Ø 1.5 mm wraz z tuleją do demontażu
BMW, Daimler Chrysler, Fiat, MAN, Opel, Porsche, Seat, Skoda, VW, Audi
CE-02+12
ejection tools for contact sizes Ø 3.5 mm w/dismantling sleeves for contact sizes
narzędzie do odłączania styków o rozmiarze Ø 3.5 mm wraz z tuleją do demontażu
BMW, Daimler Chrysler, Fiat, MAN, Opel, Porsche, Seat, Skoda, VW, Audi
CE-05+15
ejection tools for contact sizes Ø 2.3 mm w/dismantling sleeves for contact sizes
narzędzie do odłączania styków o rozmiarze Ø 2.3 mm wraz z tuleją do demontażu
Ford, Opel, PSA, Renault
CE-53
cable extractor tool for plugs with one release channel 2.8 and 5.8 mm
wykrętak do przewodów z pojedynczym złączem 2.8 i 5.8 mm
BMW, Daimler Chrysler, Ford, MAN, Opel, Porsche, PSA, Renault, Seat, Skoda, VW, Audi
CE-56
cable extractor tool for Microtimer II, III contacts Ø 1.6 mm
wykrętak do przewodów Microtimer II, III styki Ø 1.6 mm
Daimler Chrysler, Opel, Porsche, PSA, Renault, Saab, Seat, Skoda, VW, Audi
CE-59
cable extractor tool for Maxipower Timer contacts 9.5 mm
wykrętak do styków Maxipower Timer 9.5 mm
Daimler Chrysler, VW, Audi
CE-62
cable extractor tool for Pit-Pod contacts
wykrętak do styków Pit-Pod
all vehicles
wszystkie pojazdy
CE-74
cable extractor tool for Microtimer I contacts and ABS plug-in housing Ø 1.6 mm
wykrętak do styków Microtimer I i osłony wtyku ABS Ø 1.6 mm
Fiat, Ford, Mazda,Opel, PSA, Renault, Saab, VW, Audi
CE-91
cable extractor tool for plugs with two release channels 2.8 and 5.8 mm
wykrętak do przewodów z podwójnym złączem 2.8 i 5.8 mm
BMW, Daimler Chrysler, Fiat, Ford, MAN, Opel, PSA, Renault, Saab, VW, Audi
10
Airbag removal tool set
Schlüssel zur Demontage des Luftkissen
Klucze do demontażu poduszki powietrznej
Набор ключей для демонтажа
подушки безопасности
CZ Klíče na demontáž airbagu
H Kulcsok légzsák leszereléséhez
RO Chei pt. demontare airbag
F
Kit outils speciaux airbag
I
Set chiavi per smontaggio airbag
E
Llaves para desmantelamiento
de bolsas de aire
CN 安全气囊拆卸组套
GB
D
PL
RUS
BMC
& COLOR
SLEEVE
for / dla: BMW, Audi, Opel, Renault, Mercedes, VW Passat, VW Polo, VW Lupo, VW Golf 4,
VW Beetle, VW Jetta, VW Bora, Seat, Skoda Fabia, Skoda Octavia
328
YT-06291
10
Special automotive tools & equipment
Narzędzia i wyposażenie warsztatu samochodowego
GB Door upholstery remover
D Abziehvorrichtung
für Polstererklammern
PL Ściągacz do spinek tapicerki
RUS Съемник крепежа обивки
CZ Uvolňovač čalounění dveří
H Kárpitkiszedő
RO Dispozitiv de scos agrafe
de tapiţerie
F
Arrache agrafes
I
Estrattore per la rimozione
di graffette tappezzeria
Extractor de grapas
de vestidura
CN 胶扣起子
E
size / rozmiar (mm)
size / rozmiar (mm)
6x100
YT-1370
12/120
YT-1371
12/120
YT-1373
6.2x115
size / rozmiar (mm)
GB Scratch awl
D Einfache Spicknadel
PL Szpikulec prosty
size / rozmiar (mm)
10x115
YT-1372
RUS Прямое острьё
CZ Šidlo rovné
H Spékelőtű, egyenes
12/120
RO Dorn perforare drept
F
Brochette droite
I
Punteruolo piatto
9.5x134
6/96
E
Punzón recto
CN 锥子
L (mm)
120
YT-1374
GB Hook bodkin
D Hakenspicknadel
PL Szpikulec hakowy
RUS Крюковое острьё
CZ Šidlo háčkové
H Spékelőtű, horgos
RO Dorn perforare îndoit
F
Brochette coudée
I
Gancio punteruolo
E
Punzón encorvado
CN 油封拉拔器
L (mm)
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
Battery cap tool
Abziehvorrichtung für Akkuklemmen
Ściągacz do klem akumulatora
Стяжка для клемм аккумулятора
Stahovák svorek akumulátoru
Akkumulátor saru lehúzó
Extractor pt. cleme acumulator
L (mm)
90
YT-1376
12/120
12/120
Tournevis plat pour
bouchons de batterie
I
Batteria clem estrattore
E
Extractor para los bornes
de la batería
CN 扁铲
F
125
YT-1375
GB
D
PL
RUS
Glass scraper
Scheibenkratzer
Skrobak do szyb
Шабер для скла
CZ
H
RO
F
Škrabka na okna
Jégkaparó
Răzuitor geamuri
Gratteur pour vitres
12/120
Raschietto per vetro
Rascador para
los vidrios
CN 刮刀
I
E
16
size / rozmiar (mm)
YT-1378
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
18.5x100
Spare blades for glass scraper
Abbrechklingen
Ostrze do skrobaka do szyb
Лезвия для универсалных ножей
Lomené ostří náhradní
Törhető tartalékpenge
Lame de rezervă rupte
Lames pour gratteur pour vitres
Lame per raschietto
Filo partido de recambio
刮刀刀片
size / rozmiar (mm)
12/120
COLOR
BOX
for / dla: YT-1379
GB
D
PL
RUS
Flexible spinner handle
Elastischer Dreher
Pokrętło elastyczne
Эластичный вороток
19x39
CZ
H
RO
F
Šroubovák ohebný
Hajlékony csavarhúzó
Mâner lexibil
Barre élastique
6/72
I
Chiave lessibile
E
Llave lexible
CN 套筒螺丝批
size / rozmiar
(mm)
YT-13790
39x200
YT-1379
50
YT-1381
1/4” (6.3 mm) x 150 mm
6/96
329
www.yato.com
GB
D
PL
RUS
Flexible magnetic bit driver
Elastischer Dreher für Bits
Pokrętło elastyczne do bitów
Эластичный вороток
для разряда битов
CZ
H
RO
F
Šroubovák ohebný na bity
Hajlékony csavarhúzó bit
Mâner lexibil pt. vârf şurubelniţă
Barre élastique
I
Chiave lessibile
E
Mango lexible para desarmadores
CN 批头螺丝批
size / rozmiar
YT-1382 1/4” (6.3 mm) x 380 mm 6/72
GB
D
PL
RUS
Flexible magnetic pick up tool
Elastische Magnethalterung
Elastyczny uchwyt magnetyczny
Эластичный магнитный держатель
CZ
H
RO
F
Ohebný magnetický držák
Hajlékony mágneses szár
Mâner magnetic lexibil
Capteur magnétique
I
Chiave lessibile
E
Mango magnético lexible
CN 捡拾器
L (mm)
400
YT-1385
GB
D
PL
RUS
Flexible hose clip screwdriver
Steckschlüssel, elastisch
Klucz nasadowy elastyczny
Эластичный торцевой ключ
CZ
H
RO
F
Klíč nástrčný ohebný
Hajlékony dugókulcs
Cheie tubulara lexibil
Clé à tube élastique
6/72
I
Chiave a tubo lessibile
E
Llave de tubo lexible
CN 螺帽螺丝批
size / rozmiar (mm)
6x150
YT-1390
6/96
size / rozmiar (mm)
7x150
YT-1391
6/96
size / rozmiar (mm)
16
8x150
YT-1392
GB
D
PL
RUS
Hook screwdriver
Winkelschraubendreher
Wkrętak kątowy
Oтвëртка
CZ
H
RO
F
Šroubovák
Csavarhúzó
Şurubelniţă
Tournevis coudé
6/96
I
Cacciavite angolare
E
Destornillador
CN 螺丝批钩子
COLOR BOX
PLASTIC
HANGER
YT-28480
GB Door upholstery remover
D Abziehvorrichtung
für Polstererklammern
PL Ściągacz do spinek tapicerki
RUS Съемник крепежа обивки
YT-0841
330
CZ Uvolňovač čalounění dveří
H Kárpitkiszedő
RO Dispozitiv de scos agrafe
de tapiţerie
F
Spatule d’extraction de clips
L (mm)
230
Estrattore per la rimozione
di graffette tappezzeria
E
Extractor de grapas de vestidura
CN 胶扣起子
YT-0842
12
36/144
SLIDING
CARD
I
16/64
6
L (mm)
200
25/100
Special automotive tools & equipment
Narzędzia i wyposażenie warsztatu samochodowego
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
Panel removal set
Abziehvorrichtung für Polsterung
Ściągacze do tapicerki
Съемник обивки
Sada k demontáži čalounění
Kárpitlehúzó
Ancore pt. tapiţerie
Set d’extracteurs à la tapisserie
Leve in plastica per la tappezzeria
Tensores para las vestiduras
面板拆卸组套
DOUBLE
BLISTER
6/24
YT-0836
GB
D
PL
RUS
CZ
H
RO
F
I
E
CN
Panel removal set
Abziehvorrichtung für Polsterung
Ściągacze do tapicerki
Съемник обивки
Sada k demontáži čalounění
Kárpitlehúzó
Ancore pt. tapiţerie
Set d’extracteurs à la tapisserie
Leve in plastica per la tappezzeria
Tensores para las vestiduras
面板拆卸组套
GB
D
PL
RUS
CZ
H
POUCH
& COLOR
BOX
6/24
YT-0837
Set of plastic scrapers
Satz von Kunststoffschabern
Zestaw skrobaków plastikowych
Набор пластмассовых шаберов
Souprava plastových škrabek
Műanyag vakaró készlet
Set de răzuitoare din plastic
Kit de grattoirs en plastique
Set di raschietto
Juego de rascadores
de plástico
CN 塑料刮刀
RO
F
I
E
SLIDING
CARD
16
3/4”
(19 mm)
5/10
YT-0844
GB
D
PL
RUS
Multiposition pry bar set
Steckschlüsselsatz mit regulierbaren Kopfstück
Zestaw dźwigni z regulowaną główką
Комплект рычагов с регулируемой головкой
CZ
H
RO
F
Sada páčidel s nastavitelnou hlavou
Szabályozható fejű emelőkar készlet
Set de leviere cu cap reglabil
Set de leviers à tête réglable
7/8”
(22 mm)
1”
(25 mm)
1.1/2”
(37.5 mm)
L (mm)
265
YT-0847
6/36
I
Set leva con testa orientabile
E
Juego de palancas con cabeza ajustable
CN 多用式撬棒组套
BMC
& COLOR
SLEEVE
YT-06161
10
331