400- Multi-kulti 60 400-60 Multi-kulti 400- Multi
Transkript
400- Multi-kulti 60 400-60 Multi-kulti 400- Multi
400-60 Multi-kulti Tartalma: 1 rajz- és mágnestábla ráilleszhető krétatálcával Rajztábla: a fekete, matt oldalon táblakrétával rajzolhatunk. Mágnestábla: a fehér, fényes oldalon letörölhető táblafilccel rajzolhatunk. Festőállványként: a fehér oldalra rögzítsünk papírlapot, erre festhetnek a kis művészek! Ajáték célja: a kreativitás és az alkotóképesség fejlesztése Használati utasítás: kérjük, őrizze meg a csomagolást és a használati utasítást! Zsírkrétával, alkoholos filccel ne rajzoljunk a táblákra, mert megsérthetik a tábla felületét! Az ebből származó károkért felelősséget nem tudunk vállalni. Szeretnénk felhívni szíves figyelmüket, hogy a játék alapanyaga fa, és a fa környezeti hatásokra „dolgozik”, ezért tárolása egyenletes hőmérsékleten történjen, ne túl száraz vagy nedves helyen! Kívánjuk, hogy játékunk sok szép közös élménnyel gazdagítsa a kicsiket és nagyokat egyaránt! 400-60 Multi-kulti Inhalt: 1 Magnet,- Zeichen Tafel, inkl. Kreideablage Zeichentafel: Auf der schwarzen, matten Seite, können Sie mit Kreide zeichnen. Magnettafel: Auf der weißen, glänzenden Seite, können Sie mit Filzstift zeichnen. Maltafel: Auf der weißen Seite, können Sie Papier befestigen, darauf dürfen die kl. Meister malen. Benutzerhinweis: DieseAngaben bitte aufbewahren. Mit Wachskreide oder Alkoholstift bitte nicht auf der Tafelseiten malen, weil es Beschädigungen verursacht. Im Falle solche Schäden übernehmen wir keine Haftung! Bitte beachten Sie das Holz ein natürliches Material ist. Lagern Sie es bei Zimmertemperatur. Wir wünschen viel Spass beim Spielen! 400-60 Multi-kulti Conţinut: 1 tablă cu două funcţii: desen şi tablă magnetică Tabla de desen: O parte mată, de desenat cu creta. Tabla magnetică: Pe suprafaţa magnetică se folosesc markere lavabile, iar pentru ştergere, burete uscat. Stativ pentru pictat: Tabla magnetică ajută pentru susţinerea desenelor şi hârtiilor de orice fel, oferind copilul în acest fel un confort sporit şi o poziţie corectă atunci când desenează sau scrie. Instrucţiuni de utilizare: Vă rugăm păstraţi ambalajul şi instrucţiunile de utilizare! Fie că desenează cu creta sau lipesc magneţi, copii se vor distra de minune! Tabla are un cadru rezistent din lemn. Vă atragem atenţia că materialul de bază este din lemn care într-un anumit mediu reacţionează de aceea trebuie păstrat la o temperatură constantă. Distracţie plăcută! 400-60 Kombi tabuľa Obsah: 1 ks podstavec s magnetickou tabuľou, a tabuľou na kreslenie s držiakom na kriedy Tabuľa na kreslenie: Na matnú čiernu stranu môžeme kresliť s kriedami na tabuľu. Magnetická tabuľa: Na lesklú bielu stranu môžeme pripevňovať napr. obrázky pomocou magnetiek, alebo písať so stierateľnými fixkami. Stierať doporučujeme mäkkými utierkami nie drsnými, aby nedošlo k poškodeniu lesklého povrchu. Podstavec na maľovanie: Na magnetickú stranu pripevnime papier (výkres), malí umelci takto môžu maľovať! Cieľ hry: rozvíja kreativitu a tvorivosť Návod na použitie a uskladnenie: Obal hračky a návod na použitie uschovajte! Na tabuľu sa nesmie kresliť voskovými pastelkami, alebo alkoholovými fixkami! Za škody spôsobené takýmto používaním sa záruka nevzťahuje! Radi by sme Vás upozornili, že hračka je vyrobená z dreva, preto ju skladujte na stredne vlhkom mieste, aby sa nezosušila, ani nenavlhla. Prajeme Vám, aby radosť z tejto hry splnila Vaše očakávania a obohatila všetkých o veľa dobrých skúseností ako i krásnych spoločných zážitkov. 400-60 Kombi tabule Obsah: 1 ks podstavec s magnetickou tabulí a tabulí na kreslení s držákem na křídy Tabule na kreslení: Na matnou černou stranu můžeme kreslit křídami na tabuli. Magnetická tabule: Na lesklou bílou stranu můžeme připevňovat např. obrázky pomocí magnetek, nebo psát stíratelnými fixkami. Doporučujeme stírat měkkými hadříky, ne drsnými, aby nedošlo k poškození lesklého povrchu. Podstavec na malování: Na magnetickou stranu připevníme papír (výkres), a malí umělci můžou malovat! Cíl hry: rozvíjí kreativitu a tvořivost Návod na použití a uskladnění: Obal hry a návod na použití uschovejte! Na tabuli se nesmí kreslit voskovými pastelkami, nebo alkoholovými fixkami! Za škody způsobené takovým používáním se záruka nevztahuje! Rádi bychom Vás upozornili, že hra je vyrobená ze dřeva, proto ji skladujte na středně vlhkém místě, aby se nevysušila, a nenavlhla. Přejeme Vám, aby radost z této hry splnila Vaše očekávání a všechny obohatila o mnoho dobrých zkušeností a krásných společných zážitků. 400-60 Multi-kulti Zawartość: 1 szt podstawa z tablicą magnetyczną oraz tablicą do rysowania z miejscem na kredę. Tablica do rysowania: Na czarnej stronie można rysować kredą. Tablica magnetyczna: Na białej błyszczącej stronie można przyczepiać np. Obrazki za pomoca magnesów lub można pisać zmywalnymi pisakami. Zmywać można miękkimi ściereczkami, nie można używać szorstkich materiałów aby nie zniszczyć błyszczącej powierzchni. Podstawa do malowania: Na magnetycznej stronie można przyczepić kartkę papieru i mali artyści mogą tworzyć swoje dzieła! Cel zabawy: rozwija kreatywność i twórczość Instrukcja użytkowania i przechowywania: Prosimy o zachowanie instrukcji oraz opakowania! Na tablicy nie można rysować kredkami świecowymi lub alkoholowymi pisakami! Na szkody spowodowane niewłaściwym użytkowaniem nie obowiązuje gwarancja! Wykonana z drewna, prosimy więc o przechowywanie w miejscu zabezpieczającym przed nawilgnięciem bądź wysuszeniem! Życzymy udanej zabawy i wspaniałych wrażeń!