Kollektion 2012 / 2013

Transkript

Kollektion 2012 / 2013
ARTINA GmbH.
Matzingthalstraße 21
A - 4663 Laakirchen
Tel. +43 (0)7613 448 29-0
Fax +43 (0)7613 448 29-30
[email protected]
www.artina.at
Kollektion 2012 /2013
Moderne und traditionelle Schmuckstücke.
Inspiriert von den Geschichten des Salzkammerguts.
Verwurzelt in den Traditionen der Region.
Mit Liebe zum Detail in viel Handarbeit hergestellt.
Beständige Werte in einer kurzlebigen Zeit.
Wir sind mit unseren
Produkten erst zufrieden,
wenn sie die Menschen
zum Lächeln bringen:
Ihre Zufriedenheit ist uns
Lohn und Ansporn zugleich.
DAS ARTINA-TEAM
Inhaltsverzeichnis
Relief
RUBIN
6
RESIDENZ
10
JUGENDSTIL
14
Modern Line
WINE
18
JEWELLERY
20
GIFTS
22
BABY
23
Klassik
ANTIK
26
MERAN
32
Zinn & Glas
VINO
38
HOCH%IG
41
DECORATION
43
HOPFEN & MALZ
44
Motiv
MEISTERWERKE
50
ALBRECHT DÜRER
53
SPITZWEG
56
GAMBRINUS
59
WEINLESE
61
LA PALOMA
64
SOMMERABEND
67
FREISCHÜTZ
68
JAGDSCHLÖSSCHEN
71
JENNERWEIN
72
FEUERWEHR
77
BESONDERE GESCHENKE
78
JUBILÄUM
82
GRAVUR
87
Souvenir
DEUTSCHLAND
92
BAYERN
93
MÜNCHEN
96
LORELEY
97
ROTHENBURG
98
HEIDELBERG
99
FRANKFURT & BERLIN
100
ÖSTERREICH
101
Support
105
Relief
FEINSTES KÜNSTLERISCHES
RELIEF IN FILIGRANER
HANDARBEIT
HERGESTELLT.
5
Relief. RUBIN.
13119
13120
6
WEINRÖMER
RUBIN
13110
WEINRÖMER
RUBIN
Wine Chalice
Calice à vin
Wine Chalice
Calice à vin
H 11,5 cm. Inhalt 0,125 l.
H 11,5 cm. Inhalt 0,125 l.
WEINRÖMER
RUBIN
13129
2 WEINRÖMER
RUBIN
Wine Chalice
Calice à vin
2 Wine Chalices
2 Calices à vin
H 12,5 cm. Inhalt 0,33 l.
H 12,5 cm. Inhalt 0,33 l. Mit Holzkassette.
Relief. RUBIN.
13116
WEINSET 3-TLG. RUBIN
Wine Set 3 pcs.
Ensemble de vin 3 pcs.
Bestehend aus: Weinkanne. Inhalt 1,3 l.
2 Weinrömer. H 11,5 cm. Inhalt 0,125 l.
7
Relief. RUBIN.
13130
13114
6 STAMPER
RUBIN
2 STAMPER
RUBIN
6 Shot Glasses
6 petits verres
2 Shot Glasses
2 petits verres
H 6 cm. Mit Holzkassette.
H 6 cm.
SCHNAPS-SET 5-TLG. RUBIN
„Schnaps“ Set 5 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 5 pcs.
Bestehend aus: Schnapskaraffe. H 19 cm. Inhalt 0,6 l.
4 Stamper. H 6 cm.
8
13100
Relief. RUBIN.
13132
13156
SCHALE
RUBIN
13115
BIERHUMPEN
RUBIN
Bowl
Bol
Beer Stein
Chope à biere
H 6 cm. Ø 13 cm.
H 19 cm. Inhalt 0,7 l.
WINDLICHT
RUBIN
15058
POSTER
RUBIN
Hurricane Lamp
Photophore
Poster
Poster
H 19 cm. Mundgeblasen.
30 x 42 cm.
9
Relief. RESIDENZ.
16265
BIERHUMPEN
RESIDENZ
Beer Stein
Chope à biere
H 20 cm. Inhalt 0,5 l.
16267
MOKKA-SET 3-TLG. RESIDENZ
Coffee Set 3 pcs.
Ensemble „Mokka“ 3 pcs.
Zinn, Nussbaum geölt. Bestehend aus: Kanne. H 20 cm. Inhalt 0,5 l.
2 Tassen. H 8,5 cm.
16232
10
MOKKATASSE
RESIDENZ
16263
TEEGLAS
RESIDENZ
16266
BIERTULPE
RESIDENZ
Mokka Cup
Tasse de café
Tea Glass
Verre à thè
Beer Glass
Verre à biere
H 8,5 cm.
H 9,5 cm. Inhalt 0,2 l.
H 23 cm. Inhalt 0,33 l.
Relief. RESIDENZ.
16222
WEINRÖMER
RESIDENZ
16228
Wine chalice
Calice à vin
H 14 cm. Inhalt 0,125 l.
16218
SCHNAPS-SET 7-TLG. RESIDENZ
„Schnaps“ Set 7 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 7 pcs.
Bestehend aus: Schnapsflasche. H 30 cm. Inhalt 0,5 l.
6 Stamper. H 6 cm.
WEINSET 3-TLG. RESIDENZ
Wine Set 3 pcs.
Ensemble de vin 3 pcs.
Bestehend aus: Weinkanne. H 23 cm. Inhalt 0,7 l.
2 Weinrömer. H 14 cm. Inhalt 0,125 l.
16233
6 STAMPER
RESIDENZ
6 Shot Glasses
6 petits verres
H 6 cm. Mit Holzkassette.
11
Relief. RESIDENZ.
16234
2 WEINRÖMER
RESIDENZ
2 Wine chalices
2 Calices à vin
H 14 cm. Inhalt 0,125 l. Mit Holzkassette.
16219
12
SCHNAPSTABLETT 5-TLG.
RESIDENZ
16220
2 STAMPER
RESIDENZ
„Schnaps“ Tray 5 pcs.
Plateau „eau de vie“ 5 pcs.
2 Shot Glasses
2 petits verres
30,5 x 8 cm.
H 6 cm.
Relief. RESIDENZ.
16227
SCHNAPS-SET 5-TLG. RESIDENZ
„Schnaps“ Set 5 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 5 pcs.
16260
Vase
Vase
Bestehend aus: Schnapskaraffe. H 20 cm. Inhalt 0,5 l.
4 Stamper. H 6 cm.
16231
SEKTKÜHLER
RESIDENZ
VASE
RESIDENZ
H 22 cm.
15057
POSTER
RESIDENZ
Champagne Cooler
Seau à champagne
Poster
Poster
H 22 cm. Ø 20 cm.
30 x 42 cm.
13
Relief. JUGENDSTIL.
11871
WEINKANNE
JUGENDSTIL
Wine Jug
Pichet à vin
H 37 cm. Inhalt 2 l.
11873
WASSERKRUG
JUGENDSTIL
Water Jug
Pot à eau
H 32 cm. Inhalt 5 l.
11806
14
BILDERRAHMEN
JUGENDSTIL
11903
LEUCHTER 3-FLG.
JUGENDSTIL
16025
LEUCHTER 3-FLG.
JUGENDSTIL
Frame
Cadre
Candle Holder
Chandelier
Candle Holder
Chandelier
25 x 18,5 cm.
H 26,5 cm.
H 41 cm.
Relief. JUGENDSTIL.
11810
SCHALE
LIBELLE
11816
SCHALE
MOHNBLUME
Bowl
Bol
Bowl
Bol
24 x 18 cm.
L 31 x 26 cm.
11856
VASE
ORCHIDEE
Vase
Vase
H 19 cm.
11817
SCHALE
BIENEN
Bowl
Bol
Ø 22 cm. H 2,5 cm.
11874
TABLETT
JUGENDSTIL
11930
TISCHUHR
JUGENDSTIL
Table Clock
Horloge de table
H 24 cm.
11857
VASE
ORCHIDEE
Tray
Plateau
Vase
Vase
51 x 32 cm.
H 27 cm.
15
Modern Line
KLARE LINIEN,
ZEITLOS ELEGANT.
17
Modern Line. WINE.
14012
WEINAUSGIESSER
Wine Pourer
Bec Verseur
Ø 2,5 cm. L 8 cm.
14011
WEINTRICHTER
Wine Funnel
Entonnoir
14010
Ø 8 cm. L 12 cm.
KORKENZIEHER
Corkscrew
Tire-Bouchon
9 x 11 cm.
14013
AROMASTOPFEN
Bottle Stopper
Bouchon
Ø 3 cm. L 8 cm.
14014
DEKANTER
Decanter
Decanter
Ø 12 cm. H 33 cm. Inhalt 1,0 l.
14016
WEINTRICHTER
ARCHIMEDES
Wine Funnel
Entonnoir
H 13,5 cm.
18
Modern Line. WINE.
14017
WEINBELÜFTER
SEA HORSE
Aerator
Aérateur
14001
CHAMPAGNER COOLER
Chiller
Chiller
Ø 23 cm. H 26 cm.
H 10 cm.
14003
2 CHAMPAGNERFLÖTEN
2 Champagne Glasses
2 Calice à champagne
H 27,5 cm.
14015
2 WEINGLÄSER
2 Wine Glasses
2 Calices à vin
H 32 cm.
19
Modern Line. JEWELLERY.
14509
14510
20
ANHÄNGER
DIAMOND
14508
ANHÄNGER
HEART
Fob
Bijoux
Fob
Bijoux
H 4,5 cm.
H 4,5 cm.
ANHÄNGER
CRYSTAL
14501
ANHÄNGER
OVAL
14503
ANHÄNGER
CRESCENT
Fob
Bijoux
Fob
Bijoux
Fob
Bijoux
H 5,5 cm.
H 5,5 cm.
H 4 cm.
Modern Line. JEWELLERY.
14506
14512
ANHÄNGER
WHEEL
14504
ANHÄNGER
SHELL
Fob
Bijoux
Fob
Bijoux
H 4 cm.
L 4 x 3 cm.
ANHÄNGER
LACE
14505
ANHÄNGER
NOVA
Fob
Bijoux
Fob
Bijoux
L 6 cm.
L 6 cm. Mit Edelholz.
21
Modern Line. GIFTS.
14207
14205
FLACHMANN
SHARE
FLACHMANN
MIRROR
14204
FLACHMANN
ERIK M.
Hip Flask
Flacon
Hip Flask
Flacon
Hip Flask
Flacon
H 8 x 6,5 cm.
H 8,5 x 7 cm.
H 12 x 8,5 cm. Inhalt 18 cl.
FLACHMANN LIFESAVER
Hip Flask
Flacon
L 11 x 9 cm. Inhalt 8 cl.
Mit Holzkassette.
22
14201
14206
FLACHMANN SHIP
Hip Flask
Flacon
H 11,5 x 7 cm.
Mit Holzkassette.
Modern Line. BABY.
14101
SPIELDOSE
BEARS
Music Box
Boîte
H 15 cm. Ø 12,5 cm.
14104
14108
14106
SPARDOSE
SPEEDBOAT
14105
SCHMUCKBOX
RACING CAR
Coin Box
Boîte
Trinket Box
Boîte
L 16 cm. Ohne Figur.
L 15 cm.
KINDERSCHUH
BABY
14109
MUSIKKARUSSELL
FRIENDS
14110
ZAHNDOSE
BABY
Baby Shoe
Bébé de chaussures
Musical Carousel
Carousel
Tooth Box
Boîte
L 10 cm.
Ø 7 cm. H 8,5 cm.
H 6 cm. Ø 5 cm.
ZAHNDOSE
BÄR
14112
ZAHNDOSE
WIEGE
14111
ZAHNDOSE
KINDERWAGEN
Tooth Box
Boîte
Tooth Box
Boîte
Tooth Box
Boîte
H 6 cm. Ø 4,5 cm.
5 x 3,5 x 2,5 cm.
H 6 cm. Ø 5 cm.
23
Klassik
TAFELN WIE IM
ANTIKEN ROM.
25
Klassik. ANTIK.
60464
SCHALE
ANTIK
Bowl
Bol
48 x 30 cm.
60366
26
WEINKANNE
ANTIK
60686
UNTERSETZER
ANTIK
Wine Decanter
Pichet à vin
Plate
Assiette
H 31 cm. Inhalt 1,85 l.
Ø 11,5 cm. 7-teilig.
Klassik. ANTIK.
60390
SCHALE
ANTIK
Bowl
Bol
Ø 24 cm.
60906
SCHALENSET 3-TLG. YIN YANG
Bowl Set 3 pcs.
Serie de bols 3 pcs.
Bestehend aus: Zinntablett. Ø 20,5 cm.
2 Glasschalen. 18 x 9 cm.
60395
WINDLICHT
ANTIK
Storm Lamp
Photophore
H 21 cm.
27
Klassik. ANTIK.
60396
WEINBECHER
ANTIK
Wine Cup
Gobelet à vin
H 9,5 cm. Inhalt 0,125 l.
61100
28
WEINKARAFFE
BAROLO
60394
TRINKSET 3-TLG. ANTIK
„Drinking“ Set 3 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 3 pcs.
Bestehend aus: Karaffe. H 24 cm. Inhalt 0,8 l.
2 Weinbecher. H 9,5 cm. Inhalt 0,125 l.
60386
KAMINUHR
ANTIK
Carafe
Carafe
Table Clock
Horloge de table
H 31 cm.
H 11,5 cm. B 8 cm.
Klassik. ANTIK.
60346
TABLETT
ANTIK
Serving Tray
Tableau
Ø 33 cm.
60353
DOSE
ANTIK
Box
Boite
12,5 x 8,5. Oval.
60614
KAFFEEMÜHLE ANTIK
Coffee Mill
Moulin de café
H 18 cm. 10,5 x 10,5 cm.
Mit Mahlwerk.
60391
60392
60393
LEUCHTER
ANTIK
Candle Holder
Chandelier
H 30 / 36 / 42 cm.
29
Klassik. ANTIK.
60339
60337
30
KERZENLEUCHTER
ANTIK
60338
KERZENLEUCHTER
ANTIK
Candle Holder
Chandelier
Candle Holder
Chandelier
H 25 cm.
H 29 cm.
TABLETT MIT GRIFF
ANTIK
60336
TABLETT OHNE GRIFF
ANTIK
Serving Tray
Tableau
Serving Tray
Tableau
L 40 cm.
L 40 cm.
Klassik. ANTIK.
61109
WEINFLASCHENHALTER
Wine bottle-holder
Porte-bouteille
23 x 13 cm. Mit Holz.
61110
VASE
FLOWERS
Vase
Vase
H 20,5 cm. Mit Keramik.
61102
COGNACWÄRMER
Cognac Heater
Chauffage Cognac
22 x 12 cm. Mit Holz.
61111
VORRATSDOSE
FLOWERS
Storage Tin
Boîte de conservation
Ø 14 cm. Mit Keramik.
31
Klassik. MERAN.
15708
WEINRÖMER
MERAN
Wine Chalice
Calice à vin
H 9 cm.
10480
WEINKANNE
MERAN
Wine Decanter
Pichet à vin
H 21 cm. Inhalt 1,2 l.
15704
2 STAMPER
MERAN
2 Shot Glasses
2 petits verres
H 5 cm.
10488
32
SEKT-/WEINKÜHLER
MERAN
10539
DOSE
MERAN
Champagne Cooler
Champagne radiateur
Box
Boite
H 21 cm. Ø 19 cm.
23 x 12 x 9 x cm.
Klassik. MERAN.
11184
TABLETT
MERAN
Serving Tray
Plateau visant servir
31 x 22,5 cm.
10475
SCHALE
MERAN
10474
SCHALE
MERAN
Bowl
Bol
Bowl
Bol
25 x 19 cm.
Ø 30 cm.
33
Klassik. MERAN.
11167
10490
34
KÜFERWINDLICHT
MERAN
11166
TRINKHORN
MERAN
10547
WETTERSTATION
MERAN
Candle Holder
Chandelier
Drinking Horn
Corne dècorative
Barometer / Thermometer
Baromètre / Thermomètre
H 18 cm. Inklusive Kerze.
H 20,5 cm. Inhalt 0,4 l.
H 30 cm. B 15 cm.
TISCHUHR
MERAN
10476
WANDUHR
MERAN
Table Clock
Horloge de table
Wall Clock
Pendule
H 28 cm. B 17 cm.
Ø 27 cm.
Klassik. MERAN.
15315
SCHNAPS-SET 7-TLG. GRAPPA
„Schnaps“ Set 7 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 7 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 29 cm.
6 Stamper. H 6,5 cm.
10477
SCHALE
MERAN
10483
BOCKSBEUTELTABLETT
MERAN
Bowl
Bol
Bowl
Bol
24,5 x 15,5 cm. Oval.
16 x 23 cm.
35
Zinn & Glas
EINE VERBINDUNG
FÜRS LEBEN.
37
Zinn & Glas. VINO.
61107
WEINSET 7-TLG. TERLAN
60288
Wine Set 7 pcs.
Ensemble de vin 7 pcs.
Carafe
Carafe
Bestehend aus: Karaffe. H 22 cm. Inhalt 1,5 l.
6 Weingläser.
60624
38
WEINKARAFFE
DUCK
WEINDEKANTER
KALTERN
H 32 cm. Inhalt 1,1 l.
11693
KARAFFE
COPENHAGEN
Carafe
Carafe
Decanter
Pichet à vin
H 24 cm. L 23 cm. Inhalt 0,8 l.
H 17 cm. L 25,5 cm. Mundgeblasen.
Zinn & Glas. VINO.
15549
WEINSET 3-TLG.
Wine Set 3 pcs.
Ensemble de vin 3 pcs.
61101
Decanter
Pichet à vin
Bestehend aus: Karaffe. H 32 cm. Inh 1,3 l.
2 Gläser. H 17 cm. Inh 0,15 l.
15160
SAFT-/WEINSET 3-TLG.
Wine Set 3 pcs.
Ensemble de vin 3 pcs.
Bestehend aus: Bembel. H 15 cm. Inhalt 0,5 l.
2 Becher. H 8 cm.
WEINDEKANTER
EPPAN
H 28 cm.
61108
WEINDEKANTER
TRAMIN
Decanter
Pichet à vin
H 25 cm.
39
Zinn & Glas. VINO.
15520
WEINKARAFFE
Carafe
Carafe
H 25 cm. Inhalt 0,8 l.
15536
WEISSWEINKELCH
Wine Glass
Calice à vin
H 17,5 cm. Inhalt 0,2 l.
40
15537
ROTWEINKELCH
Wine Glass
Calice à vin
H 18 cm. Inhalt 0,27 l.
15535
SEKTKELCH
Champagne Glass
Calice à champagne
H 21 cm. Inhalt 0,17 l.
Zinn & Glas. HOCH%IG.
15496
SCHNAPS-SET 6-TLG. OBSTLER
„Obstler“ Set 6 pcs.
Ensemble „Obstler“ 6 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 35 cm. Inhalt 0,5 l.
4 Stamper. H 10 cm. Ausgießer.
15395
15151
SCHNAPS-SET 8-TLG. TRAUBE
„Schnaps“ Set 8 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 8 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 36 cm. Inhalt 0,5 l.
6 Stamper. H 7,5 cm. Ausgießer.
SCHNAPS-SET 5-TLG. TRAUBE
„Schnaps“ Set 5 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 5 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 22 cm. Inhalt 0,5 l.
4 Stamper.
41
Zinn & Glas. HOCH%IG.
15153
SCHNAPS-SET 6-TLG. SCHNAPS
„Schnaps“ Set 6 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 6 pcs.
15173
Bestehend aus: Flasche. H 36 cm. Inhalt 0,5 l.
4 Stamper. H 10 cm. Ausgießer.
16453
SCHNAPS-SET 4-TLG. MODERN
„Schnaps“ Set 4 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 4 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 37,5 cm. Inhalt 0,35 l.
2 Stamper. H 16 cm. Ausgießer.
42
SCHNAPS-SET 8-TLG. FEUERWEHR
„Schnaps“ Set 8 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 8 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 36 cm. Inhalt 0,5 l.
6 Stamper. H 7,5 cm. Ausgießer.
15553
SCHNAPS-SET 6-TLG. FEUERWEHR
„Schnaps“ Set 6 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 6 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 35 cm. Inhalt 0,5 l.
4 Stamper. H 10 cm. Ausgießer.
Zinn & Glas. DECORATION.
61103
61105
VASE
FLOWER
61104
VASE
ROSE
Vase
Vase
Vase
Vase
H 24 cm.
H 32 cm.
VASE
ORCHIDEE
61106
VASE
ROSES
Vase
Vase
Vase
Vase
H 25 cm.
H 22,5 cm.
43
Zinn & Glas. HOPFEN & MALZ.
93361
16597
44
STERNBODENSEIDEL
GEBURTSTAG, HOPFEN & MALZ, BIERZUG
93362
STERNBODENSEIDEL
WOHL BEKOMM’S, ÄHREN, MARKGRAF
Beer Stein Set 6 pcs.
Ensemble de 6 chopes à biere
Beer Stein Set 6 pcs.
Ensemble de 6 chopes à biere
H 18 cm. Inhalt 0,5 l. VE 6 (je 2 x).
H 18 cm. Inhalt 0,5 l. VE 6 (je 2 x).
BREGENZKRUG
FEUERWEHR
16594
STERNBODENSEIDEL
FEUERWEHR
16598
STERNBODENSEIDEL
FEUERWEHR
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein Set 6 pcs.
Ensemble de 6 chopes à biere
Beer Stein
Chope à biere
H 18 cm. Inhalt 0,5 l.
H 18 cm. Inhalt 0,5 l.
H 18 cm. Inhalt 0,5 l.
Zinn & Glas. HOPFEN & MALZ.
93364
93363
STERNBODENSEIDEL
WILDSCHWEIN, HIRSCH, ENTE
93365
STERNBODENSEIDEL
GRAVUR, ÄHREN
Beer Stein Set 6 pcs.
Ensemble de 6 chopes à biere
Beer Stein Set 6 pcs.
Ensemble de 6 chopes à biere
H 18 cm. Inhalt 0,5 l. VE 6 (je 2 x).
H 18 cm. Inhalt 0,5 l. VE 6 (je 3 x).
STERNBODENSEIDEL
OHNE DEKOR
93367
STERNBODENSEIDEL
OHNE DEKOR
Beer Stein Set 6 pcs.
Serie de 6 chopes à biere
Beer Stein
Chope à biere
H 18 cm. Inhalt 0,5 l. VE 6.
H 18 cm. Inhalt 0,5 l.
45
Zinn & Glas. HOPFEN & MALZ.
93394
93353
46
MÜHLECK WILD
ENTEN
93395
MÜHLECK WILD
HIRSCH
93396
MÜHLECK WILD
WILDSCHWEIN
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
Inhalt 0,5 l.
Inhalt 0,5 l.
Inhalt 0,5 l.
EULERKRUG
ANGLER
93381
RELIEFKRUG
BRAUZUNFT
93375
STERNSEIDEL
FUSSBALL
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
Inhalt 0,5 l.
H 16,5 cm. Inhalt 0,5 l.
Inhalt 0,5 l.
Zinn & Glas. HOPFEN & MALZ.
WUSSTEN SIE,
dass man auch Biergläsern
den Kopf verdreht?
Um Zinn und Glas getrennt
optimal reinigen zu können,
einfach das Glas gegen
den Uhrzeigersinn
herausdrehen.
Nach der
Reinigung im
93376
BIERSEIDEL
ERNTEDANK
Beer Stein
Chope à biere
Uhrzeigersinn
wieder
eindrehen.
Inhalt 0,5 l.
15470
2 PILSTULPEN
HOPFEN & MALZ
2 Beer Glasses
2 Verre à bière à la Pilsen
H 23 cm. Inhalt 0,33 l. Mundgeblasen.
93391
BIERSEIDEL
HERZL. GLÜCKWUNSCH
16470
TRINKHORN
HOPFEN & MALZ
Beer Stein
Chope à biere
Drinking Horn
Corne dècorative
H 24 cm. Inhalt 0,5 l.
H 20 cm. Inhalt 0,4 l. Mundgeblasen.
47
Motiv
DIE SCHÖNSTEN BILDER
BEDEUTENDER KÜNSTLER
VEREWIGT IN FEINSTEM ZINN.
EIN MOTIV ZUM SCHENKEN.
49
Motiv. MEISTERWERKE.
12133
WEINRÖMER
MEISTERWERKE
Wine Chalice
Calice à vin
H 12,5 cm. Inhalt 0,15 l.
72138
SCHNAPS-SET 5-TLG. MEISTERWERKE
12130
„Schnaps“ Set 5 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 5 pcs.
2 Shot Glasses
2 petits verres
Bestehend aus: Kanne. H 22 cm. Inhalt 0,4 l.
4 Stamper. H 6 cm.
12131
50
WEINBECHER
MEISTERWERKE
12132
2 STAMPER
MEISTERWERKE
H 6 cm.
BIERBECHER
MEISTERWERKE
12134
BIERHUMPEN
MEISTERWERKE
Wine Cup
Gobelet àvin
Beer Cup
Gobelet à biere
Beer Stein
Chope à biere
H 9,5 cm.
H 11 cm.
H 17 cm. Inhalt 0,5 l.
Motiv. MEISTERWERKE.
72136
WEINSET 3-TLG. MEISTERWERKE
Wine Set 3 pcs.
Ensemble de vin 3 pcs.
Bestehend aus: Kanne. H 23 cm. Inhalt 0,5 l.
2 Weinrömer. H 12,5 cm.
12146
BIERHUMPEN
MEISTERWERKE
12135
PILSTULPE
MEISTERWERKE
12154
SCHNAPSHUMPEN
MEISTERWERKE
Beer Stein
Chope à biere
Beer Glass
Verre à biere à la Pilsen
„Schnaps“ Stein
Chope à „eau de vie“
H 17 cm. Inhalt 0,5 l.
H 19 cm.
H 7,5 cm.
51
Motiv. MEISTERWERKE.
12148
WETTERSTATION
MEISTERWERKE
12149
WANDUHR
MEISTERWERKE
Barometer / Thermometer
Baromètre / Thermomètre
Wall Clock
Pendule
H 36,5 cm. B 11 cm.
Ø 25 cm. Mit Quarzwerk.
12153
SCHNAPSRUNDE 7-TLG.
MEISTERWERKE
„Schnaps“ Set 7 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 7 pcs.
Holzbrett: H 20 cm. Ø 18 cm.
72137
SCHNAPS-SET 7-TLG. MEISTERWERKE
„Schnaps“ Set 7 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 7 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 33 cm. Inhalt 0,5 l.
6 Stamper. H 6 cm.
52
15064
POSTER
MEISTERWERKE
Poster
Poster
30 x 42 cm.
Motiv. ALBRECHT DÜRER.
60103
WEINRÖMER
ALBRECHT DÜRER
Wine Chalice
Calice à vin
H 13,5 cm. Inhalt 0,25 l.
60100
2 STAMPER
ALBRECHT DÜRER
2 Shot Glasses
2 petits verres
H 6 cm.
60106
WEINKANNE
ALBRECHT DÜRER
60105
BIERHUMPEN
ALBRECHT DÜRER
Wine Decanter
Pichet à vin
Beer Stein
Chope à biere
H 25 cm. Inhalt 0,7 l.
H 20 cm. Inhalt 0,6 l.
53
Motiv. ALBRECHT DÜRER.
60112
SCHNAPS-SET 5-TLG. A. DÜRER
„Schnaps“ Set 5 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 5 pcs.
Bestehend aus: Kanne. H 23 cm. Inhalt 0,5 l.
4 Stamper. H 6 cm.
60113
54
6 STAMPER
ALBRECHT DÜRER
60114
2 WEINRÖMER
ALBRECHT DÜRER
2 Wine Chalices
2 Calices à vin
H 13,5 cm. Mit Holzkassette.
10752
JAHRESLÖFFEL 2012
A. DÜRER – LIEBESHANDEL
6 Shot Glasses
6 petits verres
Spoon
Cuillère
H 6 cm. Mit Holzkassette.
Löffel H 19 cm. Holzbrett 12 x 24 cm.
Motiv. ALBRECHT DÜRER.
60104
60101
POKAL
ALBRECHT DÜRER
60111
SCHNAPSHUMPEN
ALBRECHT DÜRER
Cup
Gobelet
„Schnaps“ Stein
Chope à „eau de vie“
H 20,5 cm. Inhalt 0,4 l.
H 8 cm.
WEINBECHER
ALBRECHT DÜRER
60102
BIERBECHER
ALBRECHT DÜRER
15065
POSTER
ALBRECHT DÜRER
Wine Cup
Gobelet àvin
Beer Cup
Gobelet à biere
Poster
Poster
H 11 cm.
H 13,5 cm.
30 x 42 cm.
55
Motiv. SPITZWEG.
12425
WANDTELLER
DER ARME POET
Wall Plate
Assiete murale
Ø 12,5 cm.
72409
SCHNAPS-SET 3-TLG. SPITZWEG
„Schnaps“ Set 3 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 3 pcs.
Bestehend aus: Karaffe. H 17 cm. Inhalt 0,4 l.
2 Stamper. H 5,5 cm.
12460
BIERKRUG
SPITZWEG
Beer Stein
Chope à biere
H 16 cm. Inhalt 0,2 l.
12471
WEINRÖMER
SPITZWEG
Wine Chalice
Calice à vin
H 14 cm. Inhalt 0,25 l.
12461
56
PRACHTHUMPEN
SPITZWEG
12410
2 STAMPER
SPITZWEG
12472
PILSTULPE
SPITZWEG
Beer Stein
Chope à biere
2 Shot Glasses
2 petits verres
Beer Glass
Verre à biere à la Pilsen
H 25 cm. Inhalt 0,6 l.
H 5,5 cm.
H 18,5 cm. Inhalt 0,2 l.
Motiv. SPITZWEG.
12414
12406
15435
WEINRÖMER
SPITZWEG
15476
RAUCHERSET 2_TLG.
SPITZWEG
12475
SCHNAPSRUNDE 7-TLG.
SPITZWEG
Wine Chalice
Calice à vin
Smokers Set 2 pcs.
Ensemble fumeur 2 pcs.
„Schnaps“ Set 7 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 7 pcs.
H 12,5 cm. Inhalt 0,125 l.
Feuerz. L 8 cm. Ascher Ø 13,5 cm.
Holzbrett: H 20 cm. Ø 18 cm.
SCHNAPSRÖMER
SPITZWEG
12418
SCHNAPSHUMPEN
SPITZWEG
15440
2 Pilstulpen
SPITZWEG
„Schnaps“ Chalice
Calice à „eau de vie“
„Schnaps“ Stein
Chope à „eau de vie“
2 Beer Glasses
2 Verres à biere à la Pilsen
H 8 cm.
H 7,5 cm.
H 23 cm. Inh. 0,33 l. Mundgeblasen.
FLACHMANN
SPITZWEG
15478
TISCHUHR
SPITZWEG
12440
WINDLICHT
SPITZWEG
Flask
Flacon
Table Clock
Pendule de table
Hurricane Lamp
Photophore
10 x 13 cm. Inhalt 0,15 l.
16 x 13,5 x 6,5 cm. Mit Quarzwerk.
H 19 cm.
57
Motiv. SPITZWEG.
12463
12468
58
WANDTELLER
DER JUGENDFREUND
12464
WANDTELLER
DER EWIGE HOCHZEITER
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Ø 25 cm.
Ø 25 cm.
WANDTELLER
DER LIEBESBRIEF
12464
15471
WANDUHR
WANDTELLER
DER EWIGE HOCHZEITER
SPITZWEG
Wall Plate
Assiete murale
Wall Clock
Plate
Assiete murale
Pendule
Ø 25 cm.
Ø 25 cm. Mit Quarzwerk.
Motiv. GAMBRINUS.
72135
WEINSET 3-TLG. GAMBRINUS
Wine Set 3 pcs.
Ensemble de vin 3 pcs.
Bestehend aus: Kanne. H 20 cm. Inhalt 0,75 l.
2 Weinrömer. H 11,5 cm. Inhalt 0,125 l.
10312
BIERBECHER
GAMBRINUS
10346
BIERKRUG
GAMBRINUS
Beer Cup
Gobelet à biere
Beer Stein
Chope à biere
H 12 cm.
H 16,5 cm. Inhalt 0,5 l.
59
Motiv. GAMBRINUS.
72631
SCHNAPS-SET 5-TLG. GAMBRINUS
12621
„Schnaps“ Set 5 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 5 pcs.
„Schnaps“ Fountain
Fountain de „eau de vie“
Bestehend aus: Flasche. H 20 cm.
4 Stamper. H 6 cm.
10418
60
2 STAMPER
GAMBRINUS
SCHNAPSBRUNNEN
GAMBRINUS
H 24 cm. Inhalt 0,5 l.
10325
PILSTULPE
GAMBRINUS
2 Shot Glasses
2 petits verres
Beer Glass
Verre à biere à la Pilsen
H 6 cm.
H 16 cm.
Motiv. WEINLESE.
60009
2 STAMPER
WEINLESE
2 Shot Glasses
2 petits verres
H 5,5 cm.
60001
WEINSET 7-TLG. WEINLESE
60018
Wine Set 7 pcs.
Ensemble de vin 7 pcs.
Wine Chalice
Calice à vin
Bestehend aus: Weinkanne. H 23 cm. Inhalt 0,75 l.
6 Weinbecher. H 9,5 cm. Mit Holzkassette.
60060
BIERBECHER
WEINLESE
60002
WEINRÖMER
WEINLESE
H 11,5 cm. Inhalt 0,125 l.
PROBIERBECHER
WEINLESE
60019
WEINRÖMER
WEINLESE
Beer Cup
Gobelet à biere
Cup
Gobelet
Wine Chalice
Calice à vin
H 11,5 cm.
H 8,5 cm.
H 14 cm. Inhalt 0,25 l.
61
Motiv. WEINLESE.
60031
WEINTRAGE
WEINLESE
Decanter
Décanteur
L 24 cm.
60282
SCHNAPS-SET 8-TLG. WEINLESE
„Schnaps“ Set 8 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 8 pcs.
Bestehend aus: Schnapsfass. Inhalt 1,4 l.
6 Stamper. H 6 cm. Drehbares Holzgestell. Ø 26 cm.
60059
WEIZENBIERTULPE
WEINLESE
Beer Stein
Chope à biere
H 23 cm. Inhalt 0,7 l.
60047
62
SEKTKÜHLER
WEINLESE
15066
POSTER
WEINLESE
Champagne Cooler
Seau á champagne
Poster
Poster
H 21,5 cm. Ø 19,5 cm.
30 x 42 cm.
Motiv. WEINLESE.
60067
SCHNAPS-SET 8-TLG. WEINLESE
„Schnaps“ Set 8 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 8 pcs.
Bestehend aus: Schnapsfass. Inhalt 1,4 l.
6 Stamper. H 5,5 cm. Drehbares Holzgestell. Ø 26 cm.
11055
WANDMEDAILLON
TRAUBENERNTE
Wall Picture
Tableau
Ø 16 cm.
11056
WANDMEDAILLON
KELTERN
11057
WANDMEDAILLON
HEUWAGEN
11058
WANDMEDAILLON
ERNTE
Wall Picture
Tableau
Wall Picture
Tableau
Wall Picture
Tableau
Ø 16 cm.
Ø 16 cm.
Ø 16 cm.
63
Motiv. LA PALOMA.
10513
WEINBECHER
LA PALOMA
10317
Wine Cup
Gobelet à vin
H 9 cm.
10542
WEINRÖMER
LA PALOMA
10320
Wine Chalice
Calice à vin
64
2 STAMPER
LA PALOMA
10356
BIERHUMPEN
LA PALOMA
Beer Cup
Gobelet à bière
Beer Stein
Chope à biere
H 11,5 cm.
H 15 cm. Inhalt 0,4 l.
WHISKYBECHER
LA PALOMA
Whisky Cup
Gobelet à whisky
H 14,5 cm. Inhalt 0,25 l.
10417
BIERBECHER
LA PALOMA
H 9,5 cm.
10930
TEEGLAS
LA PALOMA
2 Shot Glasses
2 petits verres
Tea Glass
Verre à thè
H 6 cm.
H 10,5 cm. Inhalt 0,2 l.
11321
PILSTULPE
LA PALOMA
Beer Glass
Verre à biere à la Pilsen
H 17,5 cm. Inhalt 0,25 l.
Motiv. LA PALOMA.
10319
TISCHFEUERZEUG
LA PALOMA
10726
ASCHER
LA PALOMA
Table Lighter
Briquet à table
Ashtray
Cendrier
H 9 cm. Ø 9 cm.
Ø 13 cm.
16296
SCHNAPSRUNDE 7-TLG.
LA PALOMA
„Schnaps“ Set 7 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 7 pcs.
Holzbrett: H 20 cm. Ø 18 cm.
15199
SCHNAPS-SET 7-TLG. LA PALOMA
„Schnaps“ Set 7 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 7 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 19 cm. Inhalt 0,5 l.
6 Stamper. H 6 cm.
93380
STERNBODENSEIDEL
LA PALOMA
Beer Stein
Chope à biere
H 19 cm. Inhalt 0,5 l.
65
Motiv. LA PALOMA.
72380
SCHNAPS-SET 5-TLG. LA PALOMA
„Schnaps“ Set 5 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 5 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 19 cm.
4 Stamper. H 6 cm.
72381
TRINKSET 3-TLG. LA PALOMA
„Schnaps“ Set 3 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 3 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 25,5 cm.
2 Weinbecher. H 9 cm.
11126
66
TISCHUHR
LA PALOMA
11042
WANDTELLER
LA PALOMA
15051
POSTER
VOLLE KRAFT VORAUS
Table Clock
Pendule de table
Wall Plate
Assiete murale
Poster
Poster
H 17 cm. B 12,5 cm.
Ø 23 cm.
30 x 42 cm.
Motiv. SOMMERABEND.
12384
BIERBECHER
SOMMERABEND
Beer Cup
Gobelet à bière
H 13 cm.
72397
SCHNAPS-SET 5-TLG. SOMMERABEND
„Schnaps“ Set 5 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 5 pcs.
Bestehend aus: Karaffe. H 19 cm.
4 Stamper. H 6,2 cm.
12383
WEINBECHER
SOMMERABEND
Wine Cup
Gobelet à vin
H 9 cm.
12382
2 STAMPER
SOMMERABEND
2 Shot Glasses
2 petits verres
H 6,2 cm.
12397
SCHNAPSHUMPEN
SOMMERABEND
12386
BIERHUMPEN
SOMMERABEND
12385
WEINRÖMER
SOMMERABEND
„Schnaps“ Stein
Chope à „eau de vie“
Beer Stein
Chope à biere
Wine Chalice
Calice à vin
H 7,5 cm.
H 17 cm. Inhalt 0,5 l.
H 13 cm.
67
Motiv. FREISCHÜTZ.
11732
WEINSET 3-TLG. FREISCHÜTZ
Wine Set 3 pcs.
Ensemble de vin 3 pcs.
Bestehend aus: Weinkanne. H 25 cm. Inhalt 1 l.
2 Weinrömer. H 13 cm. Inhalt 0,125 l.
10561
WEINRÖMER
FREISCHÜTZ
Wine Chalice
Calice à vin
H 12,5 cm.
10435
2 STAMPER
FREISCHÜTZ
2 Shot Glasses
2 petits verres
H 6 cm.
12510
68
SCHNAPSHUMPEN
FREISCHÜTZ
10437
TRINKHORN
FREISCHÜTZ
15063
POSTER
FREISCHÜTZ
„Schnaps“ Stein
Chope à „eau de vie“
Drinking Horn
Corne décorative
Poster
Poster
H 7,5 cm.
H 5,5 cm.
30 x 42 cm.
Motiv. FREISCHÜTZ.
11362
BIERHUMPEN
FREISCHÜTZ
12612
TRINKHORN AUF HOLZSTÄNDER
FREISCHÜTZ
Beer Stein
Chope à biere
Drinking Horn
Corne décorative
H 17 cm. Inhalt 0,5 l.
H 17 cm. Inhalt 0,3 l.
11333
PILSTULPE
FREISCHÜTZ
Beer Glass
Verres à biere à la Pilsen
H 16 cm.
11360
PRACHTHUMPEN
FREISCHÜTZ
11307
WEIZENBIERTULPE
FREISCHÜTZ
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
H 27 cm. Inhalt 1 l.
H 23 cm. Inhalt 0,75 l.
69
Motiv. FREISCHÜTZ.
11102
10140
70
WANDUHR
FREISCHÜTZ
12464
11024
WANDTELLER
DER EWIGE HOCHZEITER
FREISCHÜTZ
Wall Clock
Pendule
Wall Plate
Assiete murale
Ø 24 cm. Mit Quarzwerk.
Ø 24
25 cm.
SCHNAPSBRUNNEN
FREISCHÜTZ
12464
60314
JAGDKANNE
WANDTELLER
DER EWIGE HOCHZEITER
PARFORCE
„Schnaps“ fountain
Fontaine à „eau de vie“
BeerPlate
Wall
Stein
Assiete àmurale
Chope
biere
H 24 cm. Inhalt 0,5 l.
Ø 34
H
25 cm. Inhalt 1,75 l.
Motiv. JAGDSCHLÖSSCHEN.
12675
WANDTELLER
JAGDSCHLÖSSCHEN
Wall Plate
Assiete murale
Ø 23 cm.
12670
2 STAMPER
JAGDSCHLÖSSCHEN
2 Shot Glasses
2 petits verres
H 6 cm.
12672
WEINRÖMER
JAGDSCHLÖSSCHEN
Wine Chalice
Calice à vin
H 12,5 cm.
12671
BIERBECHER MIT GRIFF
JAGDSCHLÖSSCHEN
12673
BIERSEIDEL
JAGDSCHLÖSSCHEN
12674
BIERKRUG
JAGDSCHLÖSSCHEN
Beer Cup
Gobelet à biere
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
H 13 cm.
H 18,5 cm.
Inhalt 0,5 l.
71
Motiv. JENNERWEIN.
12302
BIERBECHER
JENNERWEIN
Beer Cup
Gobelet à biere
H 11 cm.
12453
BIERBECHER UND STAMPER AUF HOLZBRETT JENNERWEIN
Beer Cup and Shot Glass on Oak Board
Ensemble Gobelet à bière et petit verre
Bestehend aus: Bierbecher. H 11 cm.
Stamper. H 6 cm. Holzbrett. L 25,5 cm. Zinn/Eiche.
12351
BIERHUMPEN
JENNERWEIN
Beer Stein
Chope à biere
H 17 cm. Inhalt 0,5 l.
12403
SCHNAPSRÖMER
JENNERWEIN
„Schnaps“ Chalice
Calice à „eau de vie“
H 8 cm.
12503
72
PILSTULPE
JENNERWEIN
12402
2 STAMPER
JENNERWEIN
12505
WEINRÖMER
JENNERWEIN
Beer Glass
Verre à biere à la Pilsen
2 Shot Glasses
2 petits verres
Wine Chalice
Calice à vin
H 20 cm.
H 6 cm.
H 12,5 cm. Inhalt 0,125 l.
Motiv. JENNERWEIN.
15394
SCHNAPS-SET 5-TLG.
HIRSCH
15510
„Schnaps“ Set 5 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 5 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 17 cm. Inhalt 0,04 l.
1 Stamper. H 6 cm.
H 22 cm. Inhalt 0,5 l.
11117
WANDUHR
JAGD
Wall Clock
Pendule
Ø 26 cm. Mit Quarzwerk.
TRINKSET 2-TLG. JENNERWEIN
Bottle with Shot Glass 2 pcs.
Bouteille avec petit verre 2 pcs.
15531
SCHNAPS-SET 3-TLG. JENNERWEIN
„Schnaps“ Set 3 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 3 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 36 cm. Inhalt 0,5 l.
2 Stamper. H 6 cm.
73
Motiv. JENNERWEIN.
10927
SCHNAPS-SET 5-TLG. JENNERWEIN
„Schnaps“ Set 5 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 5 pcs.
Bestehend aus: Karaffe. H 19 cm. Inhalt 0,4 l.
4 Stamper. H 6,5 cm.
12456
74
WETTERSTATION
JENNERWEIN
12452
72554
SCHNAPS-SET 3-TLG. JENNERWEIN
„Schnaps“ Set 3 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 3 pcs.
Bestehend aus: Karaffe. H 19 cm. Inhalt 0,4 l.
2 Stamper. H 6,5 cm.
SCHNAPSRUNDE 7-TLG.
JENNERWEIN
16766
BIERSEIDEL
HIRSCH
Barometer / Thermometer
Baromètre / Thermomètre
„Schnaps“ Set 7 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 7 pcs.
Beer Stein
Chope à biere
H 36,5 cm. B 11 cm.
Holzbrett: H 20 cm. Ø 18 cm.
H 24 cm. Inhalt 0,5 l.
Motiv. JENNERWEIN.
93356
15154
STERNBODENSEIDEL
WILDSCHWEIN
93355
STERNBODENSEIDEL
ENTE
93382
STERNBODENSEIDEL
HIRSCH
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
H 20 cm. Inhalt 0,5 l. Tierkopfdeckel.
H 21,5 cm. Inh 0,5 l. Tierkopfdeckel.
H 18 cm. Inhalt 0,5 l.
SCHNAPS-SET 8-TLG. HIRSCH
„Schnaps“ Set 8 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 8 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 36 cm. Inhalt 0,5 l.
6 Stamper. H 7,5 cm. Ausgießer.
15223
SCHNAPS-SET 5-TLG. SCHÜTZEN
„Schnaps“ Set 5 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 5 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 35 cm. Inhalt 0,5 l.
4 Stamper. H 10 cm.
75
Motiv. JENNERWEIN.
61112
SCHNAPS-SET 7-TLG. JAGD
15869
„Schnaps“ Set 7 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 7 pcs.
Beer Stein Set 6 pcs.
Ensemble de 6 chopes à biere
Bestehend aus: Flasche. Inhalt 0,5 l.
6 Stamper.
11766
76
WANDTELLER
HIRSCH
STERNBODENSEIDEL
WILDSCHW., HIRSCH, FASAN
H 18 cm. Inhalt 0,5 l. VE 6 (je 2 x).
11768
WANDTELLER
WILDSCHWEIN
11765
WANDTELLER
FASAN
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Ø 23 cm. Porzellaneinsatz.
Ø 23 cm. Porzellaneinsatz.
Ø 23 cm. Porzellaneinsatz.
Motiv. FEUERWEHR.
60757
10086
WANDUHR
ST. FLORIAN
60756
12464
WANDTELLER
DERFLORIAN
ST.
EWIGE HOCHZEITER
Wall Clock
Pendule
Wall Plate
Assiete murale
Ø 23 cm. Mit Quarzwerk.
Ø 23
25 cm.
WANDTELLER
FEUERWEHR-FAHRZEUGE
12464
10087
WANDTELLER
DER EWIGE HOCHZEITER
FEUERWEHR-FLORIAN
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Ø 24 cm.
Ø 24
25 cm.
77
Motiv. BESONDERE GESCHENKE.
61089
SCHNAPSTEUFEL
„Schnaps“ devil
Diable „eau de vie“
H 6,5 cm.
61092
DOSE
Storage Tin
Boite de conservation
Ø 16 cm. H 10 cm.
11124
TISCHUHR
Table Clock
Pendule de table
16 x 13,5 x 6,5 cm. Mit Quarzwerk.
61090
ROSE
MEMORY
Rose
Rose
L 38 cm.
78
Motiv. BESONDERE GESCHENKE.
60326
60318
WANDTELLER
PASSION
60317
WANDTELLER
DIE SCHÖPFUNG
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Ø 28 cm.
Ø 28 cm.
KRUG
DIE SCHÖPFUNG
60304
SCHALE
UNSER TÄGLICHES BROT
Decorative Stein
Chope décorative
Bowl
Bol
H 34 cm. Inhalt 0,75 l.
Ø 33 cm.
79
Motiv. BESONDERE GESCHENKE.
11080
11082
80
WANDTELLER
FRÜHLING
12464
11081
WANDTELLER
DER EWIGE HOCHZEITER
SOMMER
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Ø 22 cm.
Ø 22
25 cm.
WANDTELLER
HERBST
12464
11083
WANDTELLER
DER EWIGE HOCHZEITER
WINTER
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Ø 22 cm.
Ø 22
25 cm.
Motiv. BESONDERE GESCHENKE.
60170
SCHNAPS-SET 5-TLG. ALPENGLÜHEN
10270
„Schnaps“ Set 5 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 5 pcs.
Spoon
Cuillère
Bestehend aus: Karaffe. H 15 cm. Inhalt 0,6 l.
4 Stamper. H 5,5 cm. Mit Holzkassette.
10299
JAHRESLÖFFEL 2012
FRANKFURT/M. – RÖMER
10752
JAHRESLÖFFEL 2013
SCHLOSS HEIDELBERG
Löffel H 19 cm. Holzbrett 12 x 24 cm.
JAHRESLÖFFEL 2012
A. DÜRER – LIEBESHANDEL
10751
JAHRESLÖFFEL 2013
J. STEEN – DIE TANZSTUNDE
Spoon
Cuillère
Spoon
Cuillère
Spoon
Cuillère
Löffel H 19 cm. Holzbrett 12 x 24 cm.
Löffel H 19 cm. Holzbrett 12 x 24 cm.
Löffel H 19 cm. Holzbrett 12 x 24 cm.
81
Motiv. JUBILÄUM.
13642
WANDTELLER
HOCHZEIT
Wall Plate
Assiete murale
Ø 23 cm.
11078
WANDTELLER
ZUR SILBERNEN HOCHZEIT
Wall Plate
Assiete murale
Ø 23 cm.
11079
WANDTELLER
ZUR GOLDENEN HOCHZEIT
Wall Plate
Assiete murale
Ø 23 cm.
10679
82
WANDTELLER
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
13643
WANDTELLER
GEBURT
13644
WANDTELLER
GEBURT
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Ø 23 cm.
Ø 23 cm.
Ø 24 cm.
Motiv. JUBILÄUM.
13645
WANDTELLER
HOCHZEIT
13646
WANDTELLER
JUBILÄUM
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Ø 24 cm.
Ø 23 cm.
16116
16117
16118
50 JAHRE
60 JAHRE
70 JAHRE
TISCHUHR
JUBILÄUM
Table Clock
Pendule de table
H 17 cm. B 13 cm.
15550
15551
15552
50 JAHRE
60 JAHRE
70 JAHRE
SCHNAPS-SET 6-TLG. JUBILÄUM
„Schnaps“ Set 6 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 6 pcs.
Bestehend aus:Flasche. H 36 cm. Inhalt 0,5 l.
6 Stamper. H 7,5 cm. Ausgießer.
11070
11069
11071
11072
11073
11074
11077
25 JAHRE
40 JAHRE
50 JAHRE
60 JAHRE
65 JAHRE
70 JAHRE
80 JAHRE
GLÜCKWUNSCHTELLER
JUBILÄUM
Wall Plate
Assiete murale
Ø 23 cm.
83
Motiv. JUBILÄUM.
93377
93378
93379
15168
15169
15170
50 JAHRE
60 JAHRE
70 JAHRE
93372
93373
93374
50 JAHRE
60 JAHRE
70 JAHRE
BIERSEIDEL
JUBILÄUM
STERNBODENSEIDEL
JUBILÄUM
EULERKRUG
JUBILÄUM
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
H 24 cm. Inhalt 0,5 l.
H 19 cm. Inhalt 0,5 l.
Inhalt 0,5 l.
50 JAHRE
60 JAHRE
70 JAHRE
SCHNAPS-SET 8-TLG. JUBILÄUM
„Schnaps“ Set 8 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 8 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 36 cm. Inhalt 0,5 l.
6 Stamper. H 7,5 cm. Ausgießer.
84
93350
93351
93352
50 JAHRE
60 JAHRE
70 JAHRE
15167
SCHNAPS-SET 8-TLG. HERZL. GLÜCKWUNSCH
„Schnaps“ Set 8 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 8 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 36 cm. Inhalt 0,5 l.
6 Stamper. H 7,5 cm. Ausgießer.
Motiv. JUBILÄUM.
15316
15317
15318
16459
16460
16461
16462
50 JAHRE
60 JAHRE
70 JAHRE
SCHNAPS-SET 7-TLG. JUBILÄUM
COGNAC SCHWENKER
JUBILÄUM
„Schnaps“ Set 7 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 7 pcs.
Cognac Glass
Verre à cognac
Bestehend aus: Flasche. H 29 cm.
6 Stamper. H 6,5 cm.
H 17,5 cm. Inhalt 0,72 l.
93345
93346
93347
93348
93349
93391
40 JAHRE
50 JAHRE
60 JAHRE
70 JAHRE
40 JAHRE
50 JAHRE
60 JAHRE
70 JAHRE
80 JAHRE
16466
16463
16464
16465
40 JAHRE
50 JAHRE
60 JAHRE
70 JAHRE
BIERSEIDEL
HERZL. GLÜCKWUNSCH
STERNBODENSEIDEL
JUBILÄUM
WEINRÖMER
JUBILÄUM
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
Wine Chalice
Calice à vin
H 24 cm. Inhalt 0,5 l.
H 18 cm. Inhalt 0,5 l.
H 20 cm. Inhalt 0,48 l.
85
Motiv. JUBILÄUM.
10230
10231
10232
WIDDER
STIER
ZWILLING
WEINBECHER
TIERKREISZEICHEN
Wine Cup
Gobelet à vin
H 8 cm.
10242
THEKENDISPLAY 12-TLG. TIERKREISZEICHENBECHER
Display 12 pcs.
Présentoire 12 pcs.
H 8 cm.
1 Stück je Motiv.
10233
10234
10235
86
KREBS
LÖWE
JUNGFRAU
10236
10237
10238
WAAGE
SKORPION
SCHÜTZE
10239
10240
10241
STEINBOCK
WASSERMANN
FISCHE
WEINBECHER
TIERKREISZEICHEN
WEINBECHER
TIERKREISZEICHEN
WEINBECHER
TIERKREISZEICHEN
Wine Cup
Gobelet à vin
Wine Cup
Gobelet à vin
Wine Cup
Gobelet à vin
H 8 cm.
H 8 cm.
H 8 cm.
Motiv. GRAVUR.
11114
WANDUHR
GRAVUR
Wall Clock
Pendule
Ø 24 cm.
11044
11013
PLATZTELLER
GRAVUR
11090
WANDTELLER
GRAVUR
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Ø 33 cm.
Ø 23 cm.
WANDTELLER
SPORT
11014
WANDTELLER
SPORT
11015
WANDTELLER
SPORT
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Ø 24 cm.
Ø 28 cm.
Ø 32 cm.
87
Motiv. GRAVUR.
10330
10332
2 STAMPER
GRAVUR
16044
2 STAMPER
MARKETENDERIN
2 Shot Glasses
2 Petits verres
Shot Glass
Petit verre
H 6 cm.
H 7 cm.
H 4,5 cm. VE 10 Stück.
BECHER
GRAVUR
H 10,5 cm.
88
STAMPER
RATSHERREN
2 Shot Glasses
2 Petits verres
Cup
Gobelet
10333
10403
BECHER
GRAVUR
16064
TISCHUHR
GRAVUR
Cup
Gobelet
Table Clock
Pendule de table
H 13 cm.
H 17 cm. B 13 cm.
Motiv. GRAVUR.
16280
16282
VASE
GRAVUR
12464
16281
POKAL
WANDTELLER
DER EWIGE HOCHZEITER
GRAVUR
Vase
Vase
Cup Plate
Wall
Assiete murale
Gobelet
H 21 cm.
Ø 21
H
25 cm.
cm. Mit Griff beidseitig.
POKAL
GRAVUR
12464
16283
POKAL
WANDTELLER
DER EWIGE HOCHZEITER
GRAVUR
Cup
Gobelet
Cup Plate
Wall
Assiete murale
Gobelet
H 21 cm. Mit Griff.
Ø 21
H
25 cm.
cm.
89
Souvenir
ERINNERUNGEN
VERBLASSEN,
die ANDENKEN
AUS ZINN
bleibEN.
91
Souvenir. DEUTSCHLAND.
10098
WANDTELLER
DEUTSCHLAND
Wall Plate
Assiete murale
Ø 26 cm.
10068
10348
92
WANDTELLER
DEUTSCHLAND
10099
WANDTELLER DEUTSCHLAND MIT GRAVURFLÄCHE
Wall Plate
Assiete murale
Wall Plate
Assiete murale
Ø 26 cm.
Ø 26 cm.
2 STAMPER
DEUTSCHLAND
10349
BIERBECHER
DEUTSCHLAND
10350
BIERHUMPEN
DEUTSCHLAND
2 Shot Glasses
2 Petits verres
Beer Cup
Gobelet à biere
Beer Stein
Chope à biere
H 6,5 cm.
H 13 cm.
H 25 cm. Inhalt 0,9 l.
Souvenir. BAYERN.
70053
WANDTELLER
BAYERN M. GRAVURFLÄCHE
Wall Plate
Assiete murale
Ø 28 cm.
10053
WANDTELLER
BAYERN
Wall Plate
Assiete murale
Ø 28 cm.
60203
SCHNAPSHUMPEN
BAYERN
„Schnaps“ Stein
Chope à „eau de vie“
H 7,5 cm.
60198
WEINRÖMER
BAYERN
Wine Chalice
Calice à vin
H 13,5 cm. Inhalt 0,125 l.
60313
PRACHTHUMPEN
BAYERN
60196
2 STAMPER
BAYERN
60205
WEIZENPILSTULPE
BAYERN
Beer Stein
Chope à biere
2 Shot Glasses
2 petits verres
Beer Glass
Verre à biere à la Pilsen
H 34 cm. Inhalt 1,75 l.
H 6,5 cm.
H 23 cm. Inhalt 0,7 l.
93
Souvenir. BAYERN.
60195
60193
94
BIERHUMPEN
BAYERN
60192
BIERHUMPEN
BAYERN
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
H 25 cm. Inhalt 1 l.
H 26 cm. Inhalt 0,9 l.
BIERBECHER
BAYERN
60197
WEINBECHER
BAYERN
60194
BIERHUMPEN
BAYERN
Beer Cup
Gobelet à biere
Wine Cup
Gobelet à vin
Beer Stein
Chope à biere
H 14 cm.
H 10 cm.
H 20 cm. Inhalt 0,7 l.
Souvenir. BAYERN.
10335
BRAUTBECHER
Cup
Gobelet
H 16 cm.
DER LEGENDE NACH
durfte ein schönes Edelfräulein
ihre große Liebe nur heiraten,
wenn dieser einen Becher gestaltet,
aus dem zwei Leute gleichzeitig
trinken konnten.
Und so geschah’s. Der Beweis
ist hier in Zinn gegossen.
10336
13207
BRAUTBECHER
NÜRNBERG
13216
STÄDTEBECHER
NÜRNBERG
Cup
Gobelet
Beer Cup
Gobelet à biere
H 16 cm.
H 9,5 cm.
2 STAMPER
NÜRNBERG
13208
SCHNAPSRÖMER
NÜRNBERG
10084
WANDTELLER
NEUSCHWANSTEIN
2 Shot Glasses
2 Petits verres
„Schnaps“ Chalice
Calice à „eau de vie“
Wall Plate
Assiete murale
H 6,5 cm.
H 8 cm.
Ø 23 cm.
95
Souvenir. MÜNCHEN.
13661
SCHNAPSHUMPEN
MÜNCHEN
13662
2 STAMPER
MÜNCHEN
13215
STÄDTEBECHER
MÜNCHEN
„Schnaps“ Stein
Chope à „eau de vie“
2 Shot Glasses
2 Petits verres
Beer Cup
Gobelet à biere
H 8,5 cm.
H 5,5 cm.
H 9,5 cm.
13663
WANDTELLER
MÜNCHEN
Wall Plate
Assiete murale
Ø 12,5 cm.
13660
96
BIERHUMPEN
MÜNCHEN
13659
LÖFFEL
MÜNCHEN
Beer Stein
Chope à biere
Spoon
Cuillère
H 18 cm. Inhalt 0,5 l.
L 19 cm.
Souvenir. LORELEY.
10301
10402
BIERSEIDEL
LORELEY
12464
10300
BIERBECHER
WANDTELLER
DER EWIGE HOCHZEITER
LORELEY
Beer Stein
Chope à biere
BeerPlate
Wall
Cup
Assiete murale
Gobelet
à biere
Text??
Ø 13
H
25 cm.
cm.
SCHNAPSHUMPEN
LORELEY
10400
2 STAMPER
LORELEY
„Schnaps“ Stein
Chope à „eau de vie“
2 Shot Glasses
2 Petits verres
H 8,5 cm.
H 6,5 cm.
97
Souvenir. ROTHENBURG.
10406
2 STAMPER
ROTHENBURG
2 Shot Glasses
2 Petits verres
H 6,5 cm.
10934
BIERHUMPEN
ROTHENBURG
Beer Stein
Chope à biere
H 17 cm. Inhalt 0,5 l.
10518
WEINRÖMER
ROTHENBURG
Wine Chalice
Calice à vin
H 12,5 cm. Inhalt 0,125 l.
93387
98
STERNBODENSEIDEL
ROTHENBURG
10510
WEINBECHER
ROTHENBURG
Beer Stein
Chope à biere
Wine Cup
Gobelet à vin
H 18 cm. Inhalt 0,5 l.
H 10 cm.
Souvenir. HEIDELBERG.
10407
2 STAMPER
HEIDELBERG
2 Shot Glasses
2 Petits verres
H 6,5 cm.
10959
BIERHUMPEN
HEIDELBERG
Beer Stein
Chope à biere
H 17 cm. Inhalt 0,5 l.
10519
WEINRÖMER
HEIDELBERG
Wine Chalice
Calice à vin
H 12,5 cm. Inhalt 0,125 l.
10511
WEINBECHER
HEIDELBERG
93392
STERNBODENSEIDEL
HEIDELBERG
Wine Cup
Gobelet à vin
Beer Stein
Chope à biere
H 10 cm.
H 18 cm. Inhalt 0,5 l.
99
Souvenir. FRANKFURT & BERLIN.
13235
2 STAMPER
FRANKFURT
2 Shot Glasses
2 petits verres
H 5,5 cm.
13237
WANDTELLER
FRANKFURT
Wall Plate
Assiete murale
Ø 23 cm.
13238
BIERBECHER
FRANKFURT
Beer Cup
Gobelet à biere
H 9,5 cm.
11570
WANDTELLER
BERLIN
Wall Plate
Assiete murale
Ø 23 cm.
13345
100
WANDTELLER
BERLIN
11562
2 STAMPER
BERLIN
11563
SCHNAPSHUMPEN
BERLIN
Wall Plate
Assiete murale
2 Shot Glasses
2 petits verres
„Schnaps“ Stein
Chope à „eau de vie“
Ø 21 cm.
H 5,5 cm.
H 8,5 cm.
Souvenir. ÖSTERREICH.
16708
WAPPENTELLER
AUSTRIA
Wall Plate
Assiete murale
Ø 12,5 cm.
60740
WEINRÖMER
AUSTRIA
Wine Chalice
Calice à vin
H 11,5 cm. Inhalt 0,125 l.
10944
60752
BIERHUMPEN
AUSTRIA
60762
WANDTELLER
AUSTRIA
Beer Stein
Chope à biere
Wall Plate
Assiete murale
H 17 cm. Inhalt 0,5 l.
Ø 23 cm.
2 STAMPER
AUSTRIA
60776
WEINBECHER
AUSTRIA
60783
WANDTELLER
AUSTRIA
2 Shot Glasses
2 petits verres
Wine Cup
Gobelet à vin
Wall Plate
Assiete murale
H 6,5 cm.
H 9,5 cm.
Ø 18 cm.
101
Souvenir. ÖSTERREICH.
60782
SCHNAPSHUMPEN
AUSTRIA
60764
„Schnaps“ Stein
Chope à „eau de vie“
H 8,5 cm.
60754
2 STAMPER
VIENNA
60738
2 Shot Glasses
2 petits verres
H 6,5 cm.
60750
102
2 STAMPER
MOZART
60744
SCHNAPSHUMPEN
VIENNA
60741
SCHNAPSHUMPEN
MOZART
„Schnaps“ Stein
Chope à „eau de vie“
„Schnaps“ Stein
Chope à „eau de vie“
H 8,5 cm.
H 8,5 cm.
2 STAMPER
SALZBURG
60736
2 STAMPER
INNSBRUCK
2 Shot Glasses
2 petits verres
2 Shot Glasses
2 petits verres
H 6,5 cm.
H 6,5 cm.
WANDTELLER
VIENNA
2 Shot Glasses
2 petits verres
Wall Plate
Assiete murale
H 6,5 cm.
Ø 23 cm.
Souvenir. ÖSTERREICH.
15667
2 STAMPER
AUSTRIA
15494
2 Shot Glasses
2 petits verres
H 10 cm. Mit Griff.
60805
TRINKSET 2-TLG. AUSTRIA
Bottle with Shot Glass 2 pcs.
Bouteille avec petit verre 2 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 16,5 cm. Inhalt 0,04 l.
1 Stamper. H 6 cm.
SCHNAPS-SET 6-TLG. AUSTRIA
„Schnaps“ Set 6 pcs.
Ensemble „eau de vie“ 6 pcs.
Bestehend aus: Flasche. H 36 cm. Inhalt 0,5 l.
4 Stamper mit Griff. H 10 cm. Ausgießer.
15664
2 STAMPER
AUSTRIA
2 Shot Glasses
2 petits verres
H 7,5 cm.
103
Souvenir. ÖSTERREICH.
60770
93344
104
BIERTULPE
AUSTRIA
60811
WEIZENBIERGLAS
AUSTRIA
Beer Glass
Verre à biere
Beer Glass
Verre à biere
Inhalt 0,3 l.
Inhalt 0,5 l.
STERNBODENSEIDEL
AUSTRIA
93369
STERNBODENSEIDEL
BUNDESLÄNDER
93343
STERNBODENSEIDEL
AUSTRIA
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
Beer Stein
Chope à biere
Inhalt 0,5 l.
H 18 cm. Inhalt 0,5 l.
H 18 cm. Inhalt 0,5 l.
Support.
15058
15065
POSTER
RUBIN
15057
POSTER
RESIDENZ
15064
POSTER
MEISTERWERKE
Poster
Poster
Poster
Poster
Poster
Poster
30 x 42 cm.
30 x 42 cm.
30 x 42 cm.
POSTER
ALBRECHT DÜRER
15066
POSTER
WEINLESE
15063
POSTER
FREISCHÜTZ
Poster
Poster
Poster
Poster
Poster
Poster
30 x 42 cm.
30 x 42 cm.
30 x 42 cm.
105
Support.
15003
ZINNPFLEGESET
Pewter Maintenance Set
Ensemble de nettoyage à l’étain
Gebrauchsanleitung, Scotch-Streifen, Stahlwolle,
Zinnputzling, Putzmittel, Papier (weich).
15051
POSTER
VOLLE KRAFT VORAUS
Poster
Poster
30 x 42 cm.
15041
PREISLISTE
ARTINA
Price List
Liste de prix
21 x 27 cm.
15021
106
TRAGTASCHE
ARTINA
15040
HAUPTKATALOG
ARTINA
Bag
Sac
Workbook
Catalog
50 x 50 cm. Kunststoff.
21 x 27 cm.
Moderne und traditionelle Schmuckstücke.
Inspiriert von den Geschichten des Salzkammerguts.
Verwurzelt in den Traditionen der Region.
Mit Liebe zum Detail in viel Handarbeit hergestellt.
Beständige Werte in einer kurzlebigen Zeit.
Wir sind mit unseren
Produkten erst zufrieden,
wenn sie die Menschen
zum Lächeln bringen:
Ihre Zufriedenheit ist uns
Lohn und Ansporn zugleich.
DAS ARTINA-TEAM
Gravo Tech s.r.o.
Platanová 665
294 71 - Benátky nad Jizerou
Tel. +420 326 362 330
Fax +420 362 362 811
[email protected]
www.gravotech.cz
Kollektion 2012 /2013