12 Mb pdf

6
Ледебургский сад, раскинувшийся под Пражским градом, с 17 июня
по 3 октября будет завлекать музыкой эпохи барокко. Начало концертов
в 20:00. Стоимость билетов: 350 – 1100 крон.
11
7
Злата
улочка
вновь
открыта!
За время
ремонта
обновлены все миниатюрные домики. Посещение
возможно при наличии
билета на туристическую
трассу по Пражскому граду – за 350 или 250 крон.
Крепость
Бухлов возведена в начале
XIII века у деревни Бухловице. В 1280-х к ней пристроили часовню, копию
парижской Сент-Шапель.
Подробную информацию
о крепости можно найти
на сайте в разделе «Грады,
замки и дворцы Чехии»
17 C4
15 E2, D3
14 F3
D2
16 E4, C3
19 G3
18
F3
8
9
предупреждает:
9
С 1 июля стоимость проезда в Пражском городском
транспорте изменена.
Подробные сведения можете найти на информационной стороне карты.
5
В зоопарк на пароходе
От (Чехова моста) каждый
день в 9:00, 10:00, 11:00, 15:00
и 17:00 отправляется пароход к зоопарку, обратно – в
10:00, 11:00, 12:00, 16:00 и
18:00. Билет в одну сторону –
100 крон, детский – 60 крон.
15
Golden Prague
7
Rezidence Vítkova
U Zlaté studně
Haštal
28
13
6
25
U Tří Čápů
Augustine
2
27
Zlatá Hvězda
U Červeného lva
4
Royal
Palace
U Zlaté podkovy
B2
15
26
25
Paříž
Royal Kings
Esprit Court
BuddhaBar
12
Alchymist
Čertovka
Crowne
Plaza PRAGUE
CASTLE
14
Boscolo
Grand hotel Praha
U prince
20
26
Iron
Gate
Na Příkopě 19 - 21
Ovocný trh 8
Прага 1
19
Dalimil
Amadeus
Nordik
U Zlatého stromu
Pachtův Palace
Myslbek
торговый центр
Ventana
Old Town Square
16
20
D3
Время работы:
с 9:00 до 20:00,
в воскресенье с 10:00 до 19:00
www.shoppinggallerymyslbek.com
Leonardo
фуникулёр
Juliš
Roma
3
Yasmin
Sovereign
Adria
15
1
21
Malá Strana
10
Экскурсия в пивовар
Velkopopovický Kozel
(15 км от Праги). С июля 2011:
дегустация нефильтрованного
пива в погребах завода. Козел
Олда — живой талисман пивовара
и звезда экрана, ждет Вас.
Поссетитте тооргоовый
центр Myslbeek
18
Bibelot • Café Myslbek • Calvin Klein Underwear
Deliberti • DM drogerie markt • Escada Sport
Fruitisimo • GANT Home • GANT Man • GANT Woman
Grand Optical • Guess by Marciano • H&M
Indigoblue • Intersport • Korres • Leonidas
Marionnaud Parfumeries • Mothercare
Next • Pepe Jeans • Pizza Coloseum • Présence
Sushi Point • Vagabond • Tie Rack
24
Austria
Suites
Novoměstský
Praga 1
17
Crystal Palace
Amarilis
22
Abacta Residence
Antik City
Sonata
Marriott Executive
uttiv
u
iive
ve
ve
16
Legie
Austria Suites
Březina
St. George
24
D4
ÑÏÈÑÎÊ ÎÒÅËÅÉ
015_2011_05_myslbek_inzerce_ruska_uprava_98×208_02.indd 1
Royal Court Boutique
City Club
23
Agricola Praha
Nabucco
Gallery hotel SiS
produkce
Topografický návrh mapy zpracoval © BEMA PRAHA
www.citymapsprague.com
Roční náklad 120 000 ks
Reklamní oddělení: +420 776 887 777, [email protected]
Za obsah zvěřenené informace společnost nenese zodpovědnost
www.iOLiViER.cz
23 B5
22 E4
21 D4
12
Bohemia Jazz Fest 2011:
12 и 13 июля пражская
Староместская площадь
превратится в огромный
джазовый клуб. Самый
крупный смотр фриджазовых исполнителей
в Европе.
13
Открыт сад в Чернинском
дворце, где располагается чешский МИД. Старинный сад в двух уровнях с
террасой, бассейном,
фонтаном и павильоном.
Посетить его можно бесплатно, в воскресенье с
10 до 17 часов.
"16" ..................................... D5
Abasta Residence ............. E4
ABE .................................... E5
Abri ..................................... E5
Admirál Botel ...................... C5
Adria ................................... D3
Advantage .......................... D5
Agricola Praha .....................F5
Akcent................................. B5
Albatros .............................. D2
Alchymist Grand Hotel and
Spa ..................................... B2
Alfa ......................................F3
Amadeus .............................F3
Amarilis ............................... D4
Ambassador ....................... D3
Ametyst............................... E5
Andante .............................. D4
Anděl .................................. B5
Andel´s ............................... B5
Anna ............................. E4, F4
Antik.................................... D2
Antik City ............................ D4
Arbes .................................. B4
Arcotel ..........................F3, G3
Ariston .................................F3
Aron ....................................G2
Art ....................................... C1
Atlantic ................................ E2
Atos .................................... B4
Augustine............................ B2
Austria Suites ..................... B4
Axa ..................................... E2
Balkán................................. C5
Balthasar ............................ B3
Belvedere .....................D1, E1
Beránek .............................. E4
Bern ....................................G2
Beseda Bonsai ....................F2
Best Western Páv ............... C4
Beta .................................... E6
Bílá Labut´ .......................... E2
Bílý lev .................................F3
Bona ...................................G2
Bonn ....................................F6
Boscolo Carlo IV ................. E3
Březina ............................... E4
Brno ....................................G2
Buddha-Bar ........................ D2
Caesar Palace .................... C4
Casa Marcello..................... D2
Centrál ................................ D2
Čertovka ............................. C2
Chodská ..............................F4
City Centre......................... D2
City Bell .............................. E5
City Club ............................. E5
City Crown ...........................F3
Clarion ................................ D2
Corinthia Towers ................. E6
Coronet ............................... D6
Courbertin ........................... A4
Crowne Plaza Prague castle ...
A3
Crystal Palace .................... D4
Dalimil ..................................F3
Dante Alighieri .................... D4
Denisa ................................ B1
Diplomat ............................. A1
Down town .......................... E4
Dům U Červeného lva ........ B2
Elite...............................D3, D4
Embassy ............................. E2
Esplanade........................... E3
Estec................................... A4
Evropa ................................ D3
Express............................... E3
Four seasons ...................... C2
G.E.O..................................G4
Gallery hotel SiS .................F6
General ............................... C5
Golden Prague Residence ......
............................................ D2
Grand hotel Praha ........D2, D3
Harmony ............................. E2
Hasa ....................................F5
Haštal ................................. D2
Hilton Prague ...................... E2
Hilton Prague Old Town ...... E2
Hoffmeister ......................... C2
Holiday Inn.......................... D6
Ibis ...................................... B5
Ibis ...................................... E2
Ibis Karlín............................G2
Imperial ............................... E2
InterContinental .................. D2
Iron Gate............................. D3
Jalta .................................... D3
Jelení dvůr .......................... A2
Jerome House .............. C3-C4
Julian .................................. B4
Juliš .................................... D3
Kampa ................................ B3
Karee .................................. D4
Kempinski ........................... E3
Kettner ................................ E5
Kings Court ......................... D2
La Boutique ........................ C5
Le Palais ............................. E5
Legie ................................... D4
Leonardo ............................ C3
Liberty ................................. D3
Luník ................................... E4
Majestic Plaza .................... D4
Mandarin Oriental ............... B3
Maria Prag .......................... E3
Marriott ............................... E2
Marriott Executive ............... D4
Maxim ................................. B5
Mira......................................F6
Mövenpick .......................... B5
Nabucco ..............................F6
Nebozízek........................... B3
Nordik ..................................F3
3.6.2011 10:0
Novoměstský ...................... D4
Novotel .............................. D4
Old Town Square ................ D3
Olea .................................... E5
Olšanka ..............................G3
Orion ................................... E5
Ostaš ...................................F3
Pachtův Palace................... C3
Palace................................. D3
Paříž ................................... D2
Patty ................................... E5
Petr ..................................... B4
Popelka............................... A5
Praga 1 ............................... D4
Prague Castle ..................... C2
Prague Centre .................... E5
President ............................ D2
Radisson SAS ..............D3, D4
Ramada .............................. D3
Residence Malá Strana ...... B4
Rezidence Vítkova...............F2
Riverside............................. C4
Rokoko ............................... D3
Roma .................................. B3
Ronni ...................................F5
Royal Court Boutique ......... E5
Royal Esprit ........................ D2
Royal Palace ...................... C2
Salvator .............................. E2
Savoy.................................. A2
Sax ..................................... B2
Seven days ......................... D4
Sheraton ............................. D4
Sibelius ............................... E5
Sieber ...........................F4, G4
Sofia ................................... E5
Sonata ................................ D4
Sovereign ........................... E3
Splendid.............................. D1
St. George .......................... E5
Thalia .................................. C3
Tiepolo ................................ A5
Tosca .................................. E4
Tříska..................................G4
Tulip Inn .............................. E3
U Blaženky ......................... A5
U Brány............................... B2
U kříže ................................ B3
U Páva ................................ C2
U prince .............................. D3
U sv. Jana ........................... D5
U Tří Čápů .......................... B2
U Zlaté Podkovy ................. B2
U Zlaté Studne.................... B2
U Zlatého stromu ................ C3
Union .................................. D6
Ventana .............................. D3
Vodník................................. C6
Vyšehrad ............................ D6
Wiliam ................................. B3
Yasmin ................................ D3
Zlatá Hvězda ...................... B2
РЕЕСТР УЛИЦ ЦЕНТРА ПРАГИ
26 D2, D3
www.empire-service.cz
ОПЛАТА ПРОЕЗДА В ПРАЖСКОМ ГОРОДСКОМ ТРАНСПОРТЕ
Для проезда в пражском метро, трам- транспорта, включая метро, а также
ваях и автобусах необходимо приобна пригородных электропоездах в
рести разовые талоны или проездные пределах Праги. С ними можно перебилеты. И те, и другие действуют на
саживаться неограниченное количевсех видах общественного городского ство раз. Талоны можно приобрести в
За 24 кроны действует 30 минут.
За 32 кроны действует 90 минут.
Основные виды
проездных:
газетных киосках, кассах на станциях
метро или автоматах в метро и на
остановках общественного транспорта.
Недавно появилась возможность покупать билет посредством СМС.
Талоны бывают двух основных видов:
Вы можете также их прибрести, от- 90 мин) на номер 90206. Обратите
правив с чешской SIM-карты СМС с внимание, что стоимость самой СМС
текстом DPT24 (за 24 кроны на 30 считается сверх указанной суммы,
мин) или DPT32 (за 32 кроны на исходя из тарифа оператора.
Компостировать талоны и
проездные надо только один
24-часовой ... стоит 110 крон
раз — в начале первой по72-часовой ... стоит 310 крон
ездки! Штраф за безбилетный
проезд – 700 крон, который необходимо оплатить на месте или в теБилет на собаку стоит 16 крон чении 15 дней в кассе Центральной
(на 4 часа).
диспетчерской (Na Bojišti 5, Praha 2).
Расписания, маршруты, оптимальный путь, продолжительность
и стоимость проезда на городском
и междугородном общественном
транспорте можно найти на сайте
www.idos.cz, пражский городской транспорт — на сайте
www.dpp.cz/idos
ВНИМАНИЕ — КАРМАННИКИ!
Předkrmy [пржéдкрмы] Закуски
Smažený sýr [смáжэны сир] Жареный сыр
Nakládaný hermelín [наклáданы гермели’н] Маринованный сыр
гермелин
Opékaná klobása [опэкана клобáса] Жаренная колбаска
Hlavní jídlo [глáвни йи’дло] Основное блюдо
Vepřové uzené [вэ’пржовэ ýзэнэ] Свинина копченая
Vepřová žebírka [вэ’пржова жэби’рка] Свиные ребра
Vepřové koleno [вэ’пржовэ колэ’но] Свиное колено
Guláš [гулáш] Гуляш
Hovězí [говьéзи] Говядина
Svíčková [сви’чкова] Говяжья вырезка
Uzená krkovička [ýзэна кркóвичка] Копченый свиной ошеек
Drůbež [дрýбэж] Домашняя птица
Zvěřina [звьержи’на] Дичь
Kuřecí řízek [кýржэци ржи’зек] Куриная отбивная
Krůtí kapsa [крýти кáпса] Фаршированное филе индейки
Kachna [кáхна] Утка
Ryba [ри’ба] Рыба
Pstruh [пструх] Форель
Kapr [капр] Карп
Losos [лосóс] Сёмга, лосось
Přílohy [пржи’логи] Гарниры
Smažené brambory (hranolky) [смáжэнэ брáмборы (гранóлки)] Жареный
картофель (Картофель-фри)
Bramborová kaše [брáмборова кáшэ] Пюре
Těstoviny [тестови’ны] Макароны
Rýže [ри’же] Рис
Knedlík [кнэ’длик] Кнэдлик
Zelí bílé, červené [зэ’ли би’лэ, чэ’рвэнэ] Квашеная капуста
белокочанная, красная
Polévky [полэ’вки] Супы
Vývar kuřecí / vepřový [ви’вар кýржэци / вэ’пржови] Бульон куриный /
свиной
Česnečka [ чэснэ’чка] Суп с чесноком, сыром и гренками
Kulajda [кулáйда] Крем-суп с картофелем и яйцом
Gulášová [гулáшова] Густой суп из свинины
Saláty [салáты] Салаты
Šopský salát [шóпски салáт] Овощной салат
Řecký salát [ржэ’цки салáт] Греческий салат
Caesar salát [Цэ’зар салáт] Салат Цезарь
Dezerty [дэзэ’рты] Десерты
Zákusek [зáкусэк] Пирожное
Zmrzlina [змрзли’на] Мороженое
Palačinky [палачи’нки] Блины
Jídelní lístek, prosím [йи’дэлни ли’стек прóсим] Меню, пожалуйста,
Dám si ... [дáм си] Я буду есть (закажу) ...
Účet, prosím [ýчет прóсим] Счет, пожалуйста
Dobrou chuť! [дóброу хуть] Приятного аппетита!
В Чехии принято оставлять чаевые
(10 % от суммы счета).
27 D2
Прага — город туристов, восторженно глазеющих по сторонам и часто забывающих о
мерах предосторожности. Часто
невнимательностью
иностранцев стараются воспользоваться
карманники. Их облюбленные
места — торговый комплекс
Chodov, трамваи №№ 9 и 22,
узловая станция метро Můstek.
Присутствие полицейских заметно уменьшает количество
карманных краж, но пассажирам,
особенно утомившимся от развлечений и возвращающимся из
дискотек и ночных клубов в ночном транспорте, рекомендуем
никогда не терять бдительность,
не класть паспорта в сумки и задние карманы брюк!
ВНИМАНИЕ! В связи с появившимися случаями мошенничества
со стороны русскоязычных уличных продавцов услуг, в том числе
экскурсий, настоятельно РЕКОМЕНДУЕМ не вступать в контакт с незнакомцами, навязывающими свои
услуги на центральных улицах города, какими заманчивыми они не
были бы.
ДЕНЬГИ, ОБМЕН ВАЛЮТЫ И ПОЧТОВЫЕ МАРКИ
Национальной валютой в Чехии
является чешская крона (Koruna
česká, Kč или CZK). В обращении находятся банкноты в 100,
200, 500, 1 000, 2 000, 5 000
крон, монеты в 1, 2, 5, 10, 20
и 50 крон. Помимо пунктов обмена и банков, обменять валюту
можно в отелях, но в отелях не
всегда выгодный курс. Обратите внимание: пункты обмена
и банки обычно берут комиссию
за операции по обмену. Менять
валюту нелегально очень рискованно: излюбленный трюк
мошенников — рассчитаться
венгерскими форинтами, которые значительно дешевле кроны.
Типы почтовых марок: буквой «А»
обозначены марки для отправки
писем по Чехии весом до 50 гр.;
буквой «Е» — для отправки писем по Европе весом до 20 гр.;
буквой «Z» — для отправки писем «не по европейским странам» весом до 20 гр.
ВОЗВРАТ НДС ПРИ ВЫВОЗЕ ТОВАРОВ (TAX-FREE)
C 2010 года в Чехии большинство сии вернуть деньги можно в банках
товаров облагается 20% НДС (чеш. «ВТБ24» (по чекам Global Refund)
DPH). Вы имеете право на возврат и ПЧРБ (по чекам Premier Tax Free).
НДС, если купили товаров на сумму О времени работы и пунктах приесвыше 2,5 тысяч крон (около 100 мов можно узнать по тел. +7(495)
евро). Для этого надо попросить 777-24-24 ВТБ24 и +7(495) 223продавца выдать вам заполненный 43-43, www.pchrb.ru ПЧРБ.
кассовый чек (paragon) и бланк
Tax-Free. Право требовать возвра- Необходимо обратить внимание,
та НДС имеют нерезиденты Чехии что срок начинает свой отсчет
и ЕС. Граждане Чехии, граждане с окончания календарного месяца,
Евросоюза и лица, имеющие чеш- в котором была произведена поский вид на жительство, не имеют купка.
права на возврат НДС. Вернуть
свои деньги по проштампованному
таможней бланку можно в аэроВАЖНЫЕ ТЕЛЕФОННЫЕ НОМЕРА:
порту или в родном городе через
фирму-посредника
(если
вы
Скорая помощь:….…........ 155
едете поездом, не забудьте поПолиция: .......... …………..158
ставить штамп на таможне). Во
Экстренная
помощь ... ..... 112
втором случае фирма-посредник
Городская полиция: ........ ..156
вернет 11–14%, удержав комиссию
в свою пользу как вознаграждеНеотл. техпомощь: 1230, 1240
ние за услугу. В аэропорту Брно
Такси (Прага): +420 773 22 11 77
и пражском Рузине есть предстаСправочная: +420 773 688 037
вительства подобных фирм. В Рос-
Товар должен быть предназначен для личного использования,
в том числе и по количеству. Не
производится возврат НДС за
продовольственные товары, алкогольные напитки, табачные
изделия, бензин и т.п. Так что
«Бехеровка» или пиво в подарок
не станут для вас дешевле. Зато
вы можете подарить набор богемского хрусталя, украшения
из чешского граната, игрушки,
одежду, ноутбук или автомобиль.
КОНСУЛЬСТВО РФ В ПРАГЕ:
Тел.: +420 233 374 093
Горячая линия:
+420 233 379 473
Адрес: ул. Korunovační 34,
Praha 6, 160 00
Приёмные часы:
09:00-12:00 (Пн-Пт)
ИНФОРМАЦИЯ
ДЛЯ
АВТОЛЮБИТЕЛЕЙ
28 D2
Некоторые правила в Чехии отличаются от российских:
Предельная скорость движения:
по городу — 50 км/ч
по автомагистралям — 130 км/ч
по другим дорогам — 90 км/ч
Выезжая на автомагистрали Чехии и Австрии, убедитесь, что на
лобовом стекле имеется специальная наклейка об оплате пошлины.
На центральных улицах горо да,
а также в туннелях установлены
многочисленные ка меры, за меряющие скорость движения автомобиля. В случае выявления нарушения ав томобиль с пассажирами
фо тографируется, а квитанция
высыл ает ся вла дельцу автомобиля.
Большая часть парковок в цен тре
города — платные, о чем извещают дорожные зна ки, указывающие
время ра боты и максимальную
продол жи тельность
парковки.
Оплата проводит ся в специальном
автомате, расположенном у края
дороги. Полученный талончик
положите на панель внутри автомобиля, так, чтобы он был виден
снаружи. В случае его отсутствия
или нахождения автомобиля
дольше оплаченного времени полицейские могут оставить вызов
в полицию, где будут разбираться, как и почему вы не оплатили
парковку.
Парковочные места, обозначенные синей полосой, пред назначены для автомобилей со специальным разрешением. На колесо
автомобиля без такого разрешения сотрудниками полиции ставится блокиратор, который могут
снять только они. Также в Чехии
имеются парковочные места, зарезервированные для специального транспорта, инвалидов, посетителей конкрет ных заведений.
Будьте внимательны: возмож на
принудительная эвакуация автомобиля на штраф-стоянку, если
он мешает движению или ремонтным работам. Если автомобиль
пропал, можно уточнить по телефону 158, куда именно его увезли, а по месту его нахождения
придётся заплатить штраф и за
эвакуацию. Обращайте внимание
на знаки и не паркуйте автомобиль напротив выездов из домов,
обозначенных на проезжей части
желтой разметкой.
Более
подробную
информацию можете прочитать на информационном портале о Чехии:
www.iLoveCZ.ru
СХЕМА ПРАЖСКОГО МЕТРО
1
3
4
2
5
места сбора на экскурсии по Праге
места сбора на выездные экскурсии (ул. Na Florenci)
17. listopadu ................ C2
28. pluku ...................... G5
28. října........................ D3
5. května .......................E6
A
Albertov ...................... D5
Alšovo nábřeží ............ C2
Altajská ........................ G5
Americká ............... E4, E5
Anenská....................... C3
Anežská ....................... D2
Anglická ........................E4
Anny Letenské ..............E4
Antonínská....................E1
Apolinářská ................. D5
Arbesovo náměstí.........B4
Argentinská...................F1
Armenska .................... G5
Astlova .........................B5
Atletická ........................A4
B
Bachmačské naměsti ..B1
Badeniho .................... C1
Balbínova......................E4
Banskobystrická ...........A1
Baranová .............. G3, G4
Bartolomějská .............. D3
Bartoškova............. F6, G6
Barvířská ......................E2
Baškirská ..................... G6
Bělehradská.....E4, E5, E6
Belgická ................. E4, E5
Benátská...................... D5
Benediktská ................. D2
Benešovská ................. G4
Betlémská .................... C3
Betlémské nám. ........... C3
Bieblova ........................B6
Bílkova ......................... D2
Biskupská .....................E2
Blahníkova ....................F3
Blahoslavova ............... G3
Blodkova .......................F4
Boleslavova .................E6
Boleslavská ................. G4
Bolzanova .....................E3
Bořivojova ....... F3, G3, G4
Boršov ......................... C3
Bošická ................. G4, G5
Botičská ....................... D5
Bozděchova ..................B5
Boženy Němcové .. D5, E5
Božetěchova .................E6
Braunova ......................B6
Břehová ....................... C2
Břetislavova ..................B2
Březinova..................... G2
Brožíkova......................A5
Bruselská ......................E5
Bubenečská ..................B1
Bubenská......................E1
Bubenské nábřeží.........F1
Budečská ................F4, F5
Bulharská..................... G5
Buštěhradská................A1
Buzulucká .....................A1
C
Čajkovského .................F3
Časlavská .................... G4
Čehův most ................. C2
Čelakovského sady ......E4
Celetná ........................ D3
Čemínská .....................A2
Čerchovská...................F4
Čermákovat ........... E5, F5
Černá ........................... D4
Českobratrská ............. G3
Československé armády ..
......................................B1
Čestmírova ...................F6
Chaloupeckého...... A3, A4
Charkovská...................F5
Charvátova .................. D3
Chelčického ................. G3
Chlumova ............. G2, G3
Chodská .................F4, F5
Chopinova ..............F3, F4
Chorvatská .................. G4
Chotkova ........ B2, C1, C2
Chrudimská ................. G4
Chvalova.......................F3
Cihelná ........................ C2
Čiklova ................... D6, E6
Cimburkova ..................F3
Ctiborova ......................E6
Ctiradova ......................F6
Cukrovarnícká ..............A2
D
Dalimilova .....................F3
Dejvická ........................B1
Dělostřeleská ................A1
Diskařská ......................A3
Dittrichova.................... C4
Divadelní...................... C3
Dlabačov.......................A3
Dlážděná ......................E3
Dlouchá ....................... D2
Dlouhá ......................... D2
Dobrovského ............... D1
Dolní .............................F6
Donatova ......................A5
Donská .........................F5
Dr. Zikmunda Wintra .....B1
Dřevná ......................... C5
Drtinová ........................B4
Družstevní ....................F6
Dukelských hrdinů ........E1
Duškova................. A5, B5
Dušní ........................... D2
Dvořákovo nábřeží C2, D2
Dykova................... F4, G4
E
Elášova .........................B1
Elišky Krásnohorské .... D2
Elišky Peškové .............B4
Erbenova ......................A5
Estonská ...................... G5
Evropská.......................A1
F
F. Lenocha ................... D5
Farského.......................E1
Fibichova ................F3, F4
Finská .......................... G5
Francouzská .... E4, E5, F5
Fráni Šrámka ................A5
Františka Křižka ............E1
Fričova ................... E5, E6
Fričova ..........................E6
Fügnerova nám. .... D5, E5
G
Generála Piky ...............A1
Glinková........................A1
Gogolova ..................... C1
Gorazdova ................... C4
Grafická ........................A5
Gymnasijní....................A1
H
Hálkova........................ D4
Harantova .....................B3
Haškova....................... D1
Haštalská ..................... D2
Haštalské nám. ............ D2
Havelská ...................... D3
Havlíčkova ....................E2
Havlíčkové nám. .......... G3
Helénská.......................E3
Hellichova .....................B3
Helmová .......................E2
Heřmanová ...................E1
Hládkov.........................A2
Hlávkův most ................E1
Hlavova........................ D5
Hlavsova ...................... D3
Holandská.................... G5
Holečkova ........ A4, A5, B4
Holešovická tržnice.......F1
Holubová ............... B6, E2
Hořejší nábřeží ............ C5
Horská ......................... D5
Houdova .......................A6
Hradčanské nám. .........B2
Hradební ................ D2, E2
Hradecká ..................... G4
Hradešinská........... F4, G4
Hroznová ..................... C3
Husinecká .....................F3
Husitská ........... E3, F2, F3
Husova ..................C3, D3
Hybernská ....................E3
Hybešova..................... G2
I
Italská .................... E3, E4
J
Jáchymova .................. D2
Jagellonská.................. G4
Jakubská ..................... D2
Jalovcová..................... D3
Jana Masaryka ...... E5, F5
Jana Zajíce .................. C1
Janáčkovo nábř. C3, C4, C5
Jánská ..........................B2
Jánský vršek .................B2
Jaromírova............. D6, E6
Jaselská........................B1
Jateční ................... F1, G1
Ječná ........................... D4
Jelení ............................A2
Jeronýmova ..................F3
Jeruzalémská ...............E3
Jeseniová .................... G3
Jezdecká ......................A4
Ježkova ........................F3
Jičinská ................. G3, G4
Jilská............................ D3
Jindřicha Plachty ... B5, C5
Jindřišská............... D3, E3
Jiráskovo nám. ............ C4
Jiráskův most............... C4
Jirečková ..................... D1
Jirsíkova .......................F2
Jivenská........................F6
Josefská .......................B2
Jugoslávská ..................E4
Jungmannova ........D3, D4
Jungmanovo nám. ....... D3
K
K Botiči ........................ G6
K Brusce .......................B1
K Louží ................. G5, G6
K Podjezdu ...................F6
K Rotundě.................... D6
K Topírně ..................... G6
K Vodojemu ........... A6, B6
Kafková.................. A1, B1
Kališnická .................... G2
Kamenická ................... D1
Kamzíkova .............C3, D3
Kanovnická ...................A2
Kaprova ....................... C2
Kapucínská ...................A2
Karla Engliše ................B5
Karlínské nám...............F2
Karlova ..................C3, D3
Karlovo nám. ............... D4
Karlův most.................. C3
Karmelitská ............ B2, B3
Karolinska ...............F1, F2
Karoliny Světlé............. C3
Kartouzská............. B4, B5
Kateřinská..............D4, D5
Kavkazska ................... G5
Ke Hradu ......................B2
Ke Karlovu .............D4, D5
Ke Koulce .....................B6
Ke Štvanici....................E2
Keplerova .....................A2
Kladská .........................F4
Klárov .......................... C2
Klicperova .....................B5
Klimentská ............. D2, E2
Kloboučniská ................F6
Kmochova.............. A4, B5
Kobrova ........................B4
Kodaňská............... F5, G5
Koldinova .............. G2, G3
Kolinská ....................... G4
Kollárova.......................F2
Komenského nam........ G3
Komunardů ...................F1
Konečná .......................A6
Koňevova.............. G2, G3
Konviktská ................... C3
Koperníkova .......... E5, F5
Korčaková.................... D5
Kořenského ........... B4, C4
Korunní ............E4, F4, G4
Korunovační ..........C1, D1
Kosárkovo nábřeží....... C2
Košická .........................F5
Kostečná...................... D2
Kosteĺní.................. D1, E1
Kostnické nám. .............F3
Kotevní ........................ C6
Koubkova......................E5
Kováků..........................B5
Kozácká ........................F5
Kozí ............................. D2
Kožná .......................... D3
Krakovská .................... D4
Králodvorská................ D2
Krasová ........................F3
Křemencová ................ C4
Křesomyslova ...............E6
Křířová ..........................B6
Křišťanova ................... G3
Křižíkova ..........E2, F2, G2
Křížkovského ................F3
Křížovnická ............C2, C3
Křížovnické nám. ......... C3
Krkonošská ...................F4
Krocínova .................... C3
Kroftova ........................B4
Krokova ....................... D6
Krymská........................F5
Kubellkova ............. F3, G3
Kubova ........................ G2
Kunětická ......................E3
Kyjevská .......................B1
L
Ladova ......................... C5
Lannova ................. D2, E2
Laubova ........................F4
Lazarská ...................... D4
Lázeňská ......................B3
Legerová..........E3, E4, E5
Lesnická ................ B4, C4
Letenská ................ B2, C2
Letenské nam. ............. D1
Letenský tunel ............. D1
Letohradská ................. D1
Libická ......................... G4
Libušina .................C5, C6
Lichnická.......................E3
Lidická ................... B5, C5
Liliová .......................... C3
Linhartská ..............C3, D3
Lipanská ...................... G3
Lípová .......................... D4
Lodecká ........................E2
Lodní mlýny ..................E2
Londýnská ............. E4, E5
Lopuchová ................... G6
Loretánská ....................A2
Loretánské nám. ...........A2
Lounských ....................E6
Lublaňská .............. E4, E5
Lucemburská ......... F4, G4
Lukašova .............. G2, G3
Lumírova...................... D6
Lupačová ..................... G3
Lužická .........................F4
Lyčkovo nam................ G2
M
Máchova ................ E5, F5
Madridská .................... G5
Magistrů ................. G6, F6
Magnitogorská ...... G5, G6
Mahenova .....................A5
Maiselova .................... D2
Malá ..............................A1
Malá Štěpánská ........... D4
Malá Štupartská........... D2
Malá Xaveriova .............A6
Malátova ................ B4, C4
Malé nám. .................... D3
Malého ..........................F2
Maltézské nám. ............B3
Mánesova .............. E4, F4
Mánesův most ............. C2
Mařaková ......................B1
Mariánské hradby .........B2
Mariánské nám. .....C2, C3
Marie Cibulkové ........... D6
Maroldová .....................F6
Martinská ..................... D3
Masarykovo nábřežíC3, C4
Masná .......................... D2
Matoušova ............. B4, C4
Mečislavova ..................F6
Melantrichova .............. D3
Mělnická .......................B4
Mexická ....................... G5
Mezibranská ................ D4
Michalská..................... D3
Mickiewiczova.............. C1
Mikovcova.....................E4
Mikulandská...........C3, D3
Mikuláše z Husi ........... D6
Milady Horákové ...............
.................. A1, B1, C1, D1
Milešovská ....................F4
Milíčova ........................F3
Minská ......................... G5
Mlynářská .....................E2
Mojmírova .....................F6
Moldavská ................... G5
Moravská ............... E4, F4
Morstadtova ..................A2
Moskevská...... F5, G5, G6
Mošnova .......................A5
Most Legií .................... C3
Mostecká ............... B2, B3
Moulkova ..................... C6
Mozartova .............. A5, B5
Mrázovka ......................B5
Muchová .......................B1
Muzejní ........................ D1
Myslbekova............ A2, A3
Myslíkova...............C4, D4
Myslíkova..................... D4
N
Na Baště sv.Jiří.............B1
Na Baště sv.LudmilyB1, C1
Na Baště sv.Tomáše .... C1
Na Bělidle .............. B5, C5
Na Bitevní pláni ............E6
Na Bojišti ...............D4, D5
Na Březince ..................B6
Na Bučance ................. D6
Na Čečeličce ................A5
Na Celné...................... C5
Na Černém vrchu .........A5
Na Cichlářce .......... A5, A6
Na Děkance ................. D5
Na Doubkové ................B6
Na Florenci ...................E2
Na Folimance ........ E5, E6
Na Františku ................ D2
Na Hrádku ................... D5
Na Hřebenkách.............A4
Na Hrobci..................... C5
Na Hubalce ...................A2
Na Hutích......................B1
Na Jezerce ...................F6
Na Kampě.................... C3
Na Kleovce ...................E5
Na Kozačce ..................F5
Na Královce ..................F5
Na Květnici ............ E6, F6
Na Laurové ...................B6
Na Libušince ................ C6
Na Louži ............... G5, G6
Na Maninach ................F1
Na Mičankách .............. G5
Na Moráni ....... C4, C5, D4
Na Můstku ................... D3
Na Náspu......................A2
Na Neklance .................B6
Na Opyši ................ B2, C2
Na Ořechovce...............A1
Na Ostrůvku..................E5
Na Ovčinách .................E1
Na Pankráci ................. D6
Na Perštýně ................. D3
Na Plání ................. A6, B6
Na Plzence .................. C6
Na Popelce ...................A5
Na Poříčí................ D2, E2
Na Příkopě................... D3
Na Provaznici ...............A5
Na Rejdišti .............C2, D2
Na Rybníčku ................ D4
Na Šafránce........... F5, G5
Na Skalce .............. B5, B6
Na Slupi .................D5, D6
Na Smetance ................E4
Na Špejcharu ............... C1
Na Špitálsku ................ G2
Na Spojce .................... G5
Na Struze..................... C4
Na Švihance ...........F3, F4
Na Topolce................... D6
Na Václavce .......... A6, B6
Na Valech .............. B1, C1
Na Valentince .............. C5
Na Věnečku ..................A5
Na Vítezné pláni ...........E6
Na Výšínách ..........C1, D1
Na Zábradlí .................. C3
Na Zajezdu .................. G4
Na Zámecké .................E6
Na Zatlance ..................B5
Na Zátorce ................... C1
Na Zbořenci ................. C4
Na Zderaze .................. C4
Nábřeží Edvarda Beneše .
..................C2, D1, D2, E1
Nábřeží kapitána Jaroše...
............................... E1, F1
Nábřeží Ludvíka Svobody
............................... D2, E2
Nábřežní ................C4, C5
Nad Bertrankou ............A5
Nad Koulkou .................B6
Nad Laurovou ........ A6, B6
Nad Mrázovkou ..... A5, A6
Nad Nuslemi .................F6
Nad Octárnou ...............A2
Nad Petruskou ..............E5
Nad Popelkou ...............A5
Nad Santoškou ...... A6, B6
Nad Štolou ................... D1
Nad Vinným potokem .. G6
Nad Výšinkou ........ A4, A5
Nádražní ......... B5, C5, C6
Nám. Jana Palacha ..... C2
Nam. Svatopluka ČechaG5
Nám. Svobody ..............B1
Nám. 14. Října....... B4, B5
Nám. Bratří Synků ........E6
Nám. Currieových ..C2, D2
Nám. France Kafky ...... D2
Nám. Gen.Kutlvašra .....E6
Nám. I. P. Pavlova . D4, E4
Nám. Jiřího z Poděbrad F4
Nám. Kinských..............B4
Nám. Míru .....................E4
Nám. Republiky ........... D2
Nám. Winstona Churchilla
............................... E3, F3
Náplavní ...................... C4
Náprstkova .................. C3
Národní ..................C3, D3
Národní obrány .............B1
Navrátilova................... D4
Nebovidská ...................B3
Nekázanka................... D3
Neklanova..............D5, D6
Nerudova ......................B2
Nezamyslova ............... D6
Nitranská ......................F4
Norská ......................... G5
Nosticova ......................B3
Nové Mlýny .................. D2
Novgorodská ................F6
Nový Svět .....................A2
Nuselská ................ E6, F6
Nuselský most ..............E6
O
Oblouková ............ G5, G6
Odboru......................... D4
Oldříchova ............. D6, E6
Olivová..........................E3
Olšanská...................... G3
Olšanské nam.............. G3
Olympijská ....................A3
Ondříčkova ......F3, F4, G3
Opatovická.............C4, D4
Opletalova ............. D3, E3
Orebitská ......................F3
Orelská ........................ G5
Orlická ......................... G4
Ostrčilovo nám............. D6
Ostromečská ........ G2, G3
Ostrovní .................C3, D3
Ostrovského .................B5
Otakarova ........ E6, F5, F6
Ovenecká .................... D1
Ovocný trh ................... D3
P
Palackého .................... D3
Palackého most ........... C5
Palackého nám. .....C5, D6
Panská......................... D3
Pařížská....................... D2
Parléřova ............... A2, A3
Patočkova .....................A2
Pavla Švandy......... B4, C4
Pecháčkova ................. C5
Pecková ........................F2
Pelléova ........................B1
Perlová ........................ D3
Pernerova .............. F2, G2
Peroutkova ...................A6
Perucká ................. E5, F5
Perunova ..................... G4
Pěší ..............................A4
Petra Rezka ..................E6
Petra Slezáka ....... G1, G2
Petřínská ............... B4, C4
Petrohradská ...F5, F6, G6
Petrská .........................E2
Petrské nám. ................E2
Pevnostní......................A1
Pivovarská ................... C5
Plaská ...........................B3
Platnéřská..............C2, C3
Plavecká ...................... C5
Plzeňská ................ A5, B5
Pobřežní ... E2, F1, F2, G1
Pod Baštami .................B1
Pod Braviřkou ...............B6
Pod Brentovou ..............B6
Pod Bruskou ................ C2
Pod Hradbami...............A1
Pod Karlovem ...............E5
Pod Kaštany ................ C1
Pod Kesnerkou .............B6
Pod Nuselskými schodyE5
Pod Slovany ................ C5
Pod Sokolovnou ...........E6
Pod Soutratím....... G5, G6
Pod Stadiony ................A4
Pod Terebkou ...............E6
Pod Tratí ...................... C6
Pod Větrovem .............. D5
Pod Vilami ............. E6, F6
Pod Vyšehradem ......... D6
Pod Zvonařkou .............E5
Podolská ...................... D6
Podolské nábřěží ...C6, D6
Podolské schody ......... D6
Podskalská .................. C5
Pohořelec .............. A2, A3
Politických vězňů ... D3, E3
Polská .................... E4, F4
Polská ...........................F4
Pplk. Sochora ...............E1
Pravoúhlá .....................A6
Přemyslova .................. D6
Přemyslovská ........ F4, G4
Preslova................. B4, B5
Příběnická.............. E3, F3
Příbyslavská .................F3
Příčná .......................... D4
Přímá ............................A6
Přípotoční .................... G6
Prokopova ................... G3
Prokopovo nám. .... F3, G3
Prokopská.....................B3
Provaznická ................. D3
Prvního pluku..........F2, F2
Pštrossova ................... C4
Pútova ..........................E2
R
Radhošťská .......... G3, G4
Radlická ...........A6, B5, B6
Rámová ....................... D2
Randova .......................B5
Rašínovo nábřeží .C4, C5,
C6
Řásnovka..................... D2
Rečkova........................E5
Řehořová ............... E3, F3
Rejskova .......................E5
Resslova ................C4, D4
Řetězová ..................... C3
Revoluční..................... D2
Řezáčovo nam..............E1
Řeznická ...................... D4
Říčanská...................... G4
Říční ...................... B3, C3
Římská .........................E4
Řipská.................... F4, G4
Rohačová ............. G2, G3
Rohanské nábřeží E2, F2,
G1
Rokycanova .......... G2, G3
Rošických .....................B4
Rostislavova .................F6
Rostovska .....................F5
Rozkošného................. C6
Rubešova .....................E4
Rumunská ....................E4
Ruská .................... F5, G5
Růžová .........................E3
Rybalkova .....................F5
Rybná .......................... D2
Rytířská ....................... D3
S
Šafaříkova ....................E5
Šaldova................. G1, G2
Salmovská ................... D4
Salvátorská .................. D2
Samcova.......................E2
Samova ........................F5
Sarajevská ....................E5
Šárecká ........................A1
Sauerová ..................... G3
Sázavská ............... E4, E4
Sázavská ......................E4
Seifertova ........E3, F3, G3
Sekaninova ..... D5, D6, E6
Senovážná............. D3, E3
Senovážné nám............E3
Šeříková .......................B3
Šermířská .............. A4, B4
Sevastopolská ..............F5
Sezimova ......................E6
Široká ....................C2, D2
Siwiecova .....................F3
Skalecká .......................E1
Školská ........................ D4
Skořepka ..................... D3
Škrétova .......................E4
Škroupovo nám. .....F3, F4
Sladkovského nám. ......F3
Slavičková ................... C1
Slavíková ................F3, F4
Slavojova ..................... D6
Slezská ............E4, F4, G4
Slovenská .....................F5
Slovinská ..................... G5
Slunná ................... A1, A2
Smetanovo nábřeží ..... C3
Šmilovského .................F5
Smolenská ....................F5
Sněmovní .....................B2
Soběslavova ................ D6
Sobotecká.................... G4
SokolovskáE2, F2, G1, G2
Sokolská ......... D4, D5, E5
Soukenická ............ D2, E2
Sovova......................... G2
Spálená .................D3, D4
Španělská .....................E3
Šporkova ......................B2
Sportovní .............. G5, G6
Staroměstské nám. D2, D3
Srbská ..........................B1
Šrobárova .................... G4
Staré Zámecké schody .....
............................... B2, C2
Stárkova .......................E2
Starokošířská................A5
Staropramenná ............ C5
Štefánikova ............ B4, B5
Štefánikův most .....D1, D2
Štěpánská..............D4, D4
Štítného ................. F3, G3
Strahovská....................A3
Strakonická ................. C6
Střešovická ...................A2
Stříbrná ........................ C3
Strmá ..................... A1, A2
Strossmayerovo nám....E1
Stroupežnického ...........B5
Studničkova ................. D5
Štupartská ................... D2
Suchardova ................. C1
Sudoměřská ......... G3, G4
Šumavská ...............F4, F5
Svatoplukova ................E6
Svatoslavova ......... E6, F6
Svatovitská ..................A1
Švédská ........................A4
Svobodova.............C5, D5
Svornosti................C5, C6
T
Táboritská .................... G3
Táborská................ E6, F6
Taškentská................... G5
Televízní vež .................F3
Templová ..................... D2
Thámova..........F1, F2, G2
Thunovská ....................B2
Tichá .............................A4
Tolstého ....................... G5
Tomáškova ...................B5
Tomášská .....................B2
Tomkova .......................B5
Třebřzského..................F4
Trocnovská ...................F2
Trojanova ..................... C4
Trojická ..................C5, D5
Truhlářská .............. D2, E2
Tržiště .................... B2, B3
Turistická ......................A4
Tusarova .......................F1
Tychonova ....................B1
Tylovo nám. ..................E4
Týnská ......................... D2
Tyršova .................. D5, E5
U
U Blaženky ...................A5
U Bruských kasáren .... C2
U Brusnice ....................A2
U Bulhara......................E3
U Havlíčkových sadů ....F5
U Invalidovny ............... G2
U Kanálky .....................F4
U Kasáren.....................A2
U Klavirky .....................A6
U Královské louky ........ C6
U Křížku ........................F6
U Laboratoře.......... A1, A2
U lanové dráhy .............B3
U Letenské vodárnyC1, D1
U Letenského sadu...... D1
U Letohr. královny Anny....
............................... B1, B2
U Lužického semináře . C2
U Malvazinky ......... A6, B6
U Milosrdných .............. D2
U Mrázovky...................A5
U Nemocenské pojišťovny
......................................E2
U Nemocnice ............... D4
U Nesypky ....................A4
U Nikolajky....... A5, A6, B5
U Obecního dvora ....... D2
U Palaty ........................A4
U Památníku .................F2
U Písecké brány ...........B1
U Plátenice ...................A4
U Plovárny ................... C2
U Podolského sanatoria ...
...............................C6, D6
U Prašné brány............ D2
U Prašného mostu . B1, B2
U Půjčovny ...................E3
U Radnice ..............D2, D3
U Radnice .................... D3
U Rajské Zahrady .. E3, F3
U Salamounky ..............A6
U Santošky ............ B5, B6
U Seřadiště .................. G6
U Smichovského Hřbitova
......................................A6
U Sparty....................... C1
U Topíren ......................F1
U Trojice .......................A5
U Třžníce ......................F4
U Vodárny .....................F4
U Vorlíků ...................... C1
U Vršovického nádraží..F5
U Železné lávky ........... C2
U Železničního mostu .. C5
U Zlaté studny ..............B2
U Zvonařky ...................E5
Uhelný trh .................... D3
Újezd ..................... B3, B4
Ukrajinská .............. F6, G6
Uruguayská ........... E4, E5
Urxová .................. G1, G2
Úvoz .............................A2
Uzběcká................ G5, G6
V
V Botanice ............. B4, C4
V Celnici .......................E2
V Háj ............................ G1
V Horkách .....................F6
V Jámě ..................D3, D4
V Jirchářích.................. C4
V Kolkovně .................. D2
V Kotcích ..................... D3
V Lesíčku ......................B4
V Luhu ..........................F6
V Pevnosti ................... D6
V Tůních ...................... D4
V. Huga .........................B4
V. Nejedlého .................F3
V. P. Čkalova.................B1
Václavkova ...................B1
Václavská .................... C4
Václavské nám. ........... D3
Valdštejnská .......... B2, C2
Valdštejnské nám. ........B2
Valentinská .................. C2
Vaníčkova .............. A3, A4
Varšavská ........ E4, E5, F5
Ve Svahu ..................... D6
Ve Smečkách............... D4
Vejvodova .................... D3
Velehradská ................. G4
Veleslavínova .............. C2
Veletřžní....................... D1
Velkopřevorské nám.B3, C3
Veverkova .....................E1
Vězeňská ..................... D2
Vinařického .................. D5
Viničná ......................... D5
Vinohradská.....E4, F4, G4
Vítězná .................. B3, C3
Vítězné nám. ......... A1, B1
Vítkova..........................F2
Vladimírova...................F6
Vladislavova ..........D3, D4
Vlašská ............A3, B2, B3
Vlastislavova.................F6
Vlkova .................... F3, G3
Vltavská ................. B5, C5
Vnislavova ...... C6, D5, D6
Vocelova .......................E4
Vodičkova ..............D3, D4
Vodní ..................... B4, C4
Vojtěšská ..................... C4
Voroněžská ...................F5
Voršilská ................C3, C4
Votočkova .................... D5
Vozová ................... E3, F3
Vratislavova .... C5, D5, D6
Vrázova........................ C5
Vrchlického ...................A5
Vršovická .........F5, F6, G5
Vršovické nám. ...... F5, G5
Všehrdova ....................B3
Vyšehradská ..........C5, D5
W
Washingtonova ...... E3, E4
Wenzigova ............. D5, E5
Wilsonova ........E2, E3, E4
Wuchterlova..................B1
X
Xaveriova............... A6, B6
Z
Za Invalidovnou .... G1, G2
Za Viaduktem ...............F1
Za Ženskými domovy ...B5
Zábranská...............F1, F2
Záhřebská.............. E5, E5
Zámecké shody ............B2
Zapova................... A4, A5
Žatecká ........................ C2
Žateckých .....................E6
Zátopková .............. A3, A4
Závišova ................ E5, E6
Zborovská ....... C3, C4, C5
Železná ........................ D3
Žerotínová ............ G2, G3
Žitná ...................... D4, E4
Žitomírská .................... G5
Žižkovo nám. ............... G3
Zlatá............................. D3
Zlatá Ulička ...................B2
Zlatnická .......................E2
Zoubkova ......................B5
Zubatého ......................B4