Bousovák číslo 2/2012

É4'
W'@/W.ffi@
-!
N
FoR MAč t,t í zpnnvoDAJ
cena
10 Kě
mĚsrn oolní BOUSOV
DVouměsíčník,roč n ík 48.,
č,. 2/2012
Den otevřených dyeří v dolnobousovské škole přilákal v sobotu 28' dubna
dva tisíce nívštěvníků
VÝSLEDEK HosPoDAŘENÍ tuĚsre DoLNÍ Bousov ZA RoK 2011
PŘlIMY
tis. Kč
t7 213,23
Daňové Dřiimý z€ sR celkem
PráWické osoby
3
závisiáčinnost
SVC
DPH
Daň zaobce
Místnía sDrávní DoDlatky
6O,91
3 236.25
I 056.94
8 343,04
9t4,09
4 426,37
Daň z nemovitosti
sDřávni ooDlat].v. odněti zem.oůdy
vlastní Dříimy/psi, veřeiné prost', ovzduší/
PoDlatkv za odDadý
vÝhemi automaty . za prcvoz
Á. Daňové příimy celk€m
B. Celkem dotace:
Globálnídotace
Úřad Dráce . dotace na prac' vei zeleně
vPP
NeinvestiČnl nák-ladv na Žáka od okol'obci
Neinveýi.ni dotace . ZŠ\rybavení učeben
sDH . odborná připrava' lrybaveni, mate!É]
sčitáni hdu' domů a bl.tů
Dobudování splaškovékanalizace
Dětská hřiště
Rekonstrukce ZS
2 077.33
428.ó8
38.43
146t.61
4r8.32
2t 639,60
27 t21,9r
| 952.10
560.78
403.75
855,00
IJ.94
4.36
I346.I9
Pievod z učtuhosDodářské činnoďi
c. ostatni vlastní Dříimy|
Pronáiem pozemtu, věcné bř€meno
Pronáiem.hala ZŠ'viceuče]ove h i iité
ZŠ- Vodafone, Telefónica 02, Pancake
r 637,67
6 0r4.91
6 633.2\
700,00
4940,32
11.18
155,10
2t0.76
DPs . službv /b}'tové/
65ó,l I
Kultura knňovna Popl' /Bousoválď
-
143,61
Mikuláš.''
Lesní hospodářsM
9.76
z7,t0
Télowchova - Dronáiem sokolo\rny
Dobivaci DrostoÍ
htové hosDodářsM
N€b!'tove
35.02
|
náiemné
).94,25
PohřebnicM
Veřejné osvětlent . pronáiem s]oupli
Ipo. slu'lv okolnim obcím
Vs - p|onájem neb}to\"/ch prostor.
ostatní Dříimy
Úrokv a Diiiaté Doiistné náhíady
DQ!Q!
Pečovatelská služba - příiem z \rýkonů
Fond rczvoje bydlení - sPlátka půjčekod
občanů
Eko kom . \.\Nžiti a zneŠkod' odpádů
D. KaDitá'lové DŤíiňy
Pťodei pozemkú
PÍodei maietku / olynovod Kaliště /
Prodei dakowch kanal. přípoiek
Prodei b}'tuč.4]7/4 Dolní Bousov
Příimv Á.+B.+c'+D. celkem
stav účtuk 1' l.2011
FRB Doč. stav k l' 1.2011
celkem
487 ,).7
ÝÝDAIE
tis. Kč
3272r.76
A. KaDitálové \,Ydaie
Nákup pozemtů
190.00
VÝstavba dětsbch
výstavba inŽenýrsk}ch cIti pl\ no]ql{q!!!lé
Dobudoýání solaškové kanalizace
hřišé a
sportovišť
226.75
22,81
179-22
Územni rozvoi
veř€iné osvětleni
sběrný dvúI a KomDostárna
Niku!
ost. majetku - auto pro peaovatelskou
PD Zateplenl MŠa sokolovíy
Veieiná zeleň závlahy
B. Ostatni l'ltdaie
Doprava obsluŽnosl zimní údrŽba, oPrava
Péčeo vzhled obcí a veřeinou zeleň
Komunálni odpad /nádoby a pwle/
BezDečnost a veieiný poiádek /psi/
Daň právniclďch osob za obce
výdaje na sčítáni lidu, domú a b}tů
ZŠ.DřisDévekPo na Drovoz od ziizovatele
Lesni hosoodářství
ZastuDitelé
ZS
z Převodu, odhady, sluŽbr!
hala. nrík]ady na provoz
údřžba, opraw
Kultura Bousovak. sPoZ' kJonIk\,
Knihovna
a
pi|'pélln
IC
Tělo}.ichova a sDort Drovoz
volný čas dětí a mládeŽe, viceúče]o\'éhřiště
B\tové hosDodářstvi otop, sluŽbY
ZdravotnicLvi - opra\^'., slL]zb!' mzdJ topiče
182,30
8,00
24.32
895.00
Pohřebnictví
veřei$é osvětlení \"ýdaie
IPo - ýldaje na provoz
476.67
22,89
r09.25
Komunálni hosDodai9h'i
69.16
2t 493,33
407,30
I 657,54
1 675.00
9I4.09
4,36
3 458,07
11.48
1055,10
349,11
Žl0.98
65.t4
MŠ.oradlena /mzdal
DPs -enerqi€,
63,83
L9b 50
378.25
PřiDojení Darcel na inŽenýrské sítě
kolký atd'
61.49
l9 228,33
Rekonstřukce základní školy
Mv&a do lidelnv ZŠ
pozemky. daň
1753,83
793.40
9 997,9r
481.95
3r0.t7
677,35
478,66
190,50
202.t0
r48,42
15
268.09
vnitřní spÍáva náklady na prol94
492r,53
Úrokv. Doštovné. Dojistné maietku
797,26
380.40
peČovntelskásluŽba pío\oz
384.25
10,94
260,90
4071.59
2205.68
I 004.20
z6t.7 t
600.00
57 773,42
2 885,24
1020.16
6t 678.82
vÝdai€
A.+B' celkern
konecnv stav k ll. 12. 2011
Solatka oůiček.kanalizace, komunil€ce
FRB
celk€m
53 215,09
104.23
4 254,94
57 574.26
Z?racova|a: Refiata HosoÝa'
2 BoUsovÁ( 2/2o12
l6
Dis'
RoZPoČET MĚsTA DoLNÍ BOUSOV NA
ROK
201 2
RozPočet
v tis.
Dan z prijmri
&n
z
RozPočet
Kč
iiztv;sie iinnosti
přiimů sV
v tis.Kč
Veieine osVétIeni
F
Dů z nemovitosti
"ko
n
'tr
r'.kce
ZŠDoIni gousŇ
26 391
sběrný dvůr
R"ze..'a na kofi na n.ovňr.oiektů.-dotovJnych z EU
Demolice ť' p' ] 28
4l9j !p!lcp!!4lp|'kňliz"a
RqP.str'Čechy.
rekoňňk-
22 207 ,30
!g!lor'
Bor:swé
nost a veieinýpořádek
ZemédélsrVl geodeti.ke
ťele o vzh|ed obce l \cielnou zelen
Ngur.tcnr paweuky Tukladniskole
Doprava
lr "t*;
!q4!E0
Neinvestitnr dotacen]liň
Kn i hovna. i nfo
z pronálmu nozenlku
ill'..r
!]!!.l!!d,\ň.l.
Knihor nr - pnrtrrLi cr.n,..ru
obsIuŽ
o'.
n
os
tlliňil
udrŽba_-
rmatniErtrum-
Kultura - BousovakSormir
"
vo]ný čas dětí
.ĎD \pIJI}-\ lru...|
'.r b\l']li].nJ
]lU..r BoLl\o\ J| ;./ň"r*'
grLhlh Z\ D.B;;;
!ron:i.m .'r."ot"lo' e h.ilt".ó|oIo',ra
:+!3JQ.!epÍ]prostor . Zs, JekJÍnd
Nahodrlé pjijmv. ly|epltakstu
e
,|''.L
nJ provoz víceu.eioveho hiišté
Pohiebnictvi
Finan.nr operace
bimy
plr'iňiiňffi
z prodeié
lutku tuerr'
.bprauiloňuilkř
átka Livtru dosEvba spIa<ko*
l+2.+3.+4. P
V}Ťěšeno na úřednídesce a
na elektronické úředni desce dne:
27' 2. 20l2
kanalizň
Zpratovala: Renata Hosova,
DÁ
sLovo sTÁRosTY
na rnfonnace 7 minu,eho .r(ta
Bou.ovakLr.
r " )l::jril
orYnIm letočnim Zdsedjnj ZasIuPile|\Na
nre.la l-,ojni
c\j
i')]i?i^"),0.,n,*"* oodem {chval;van, rolpoiru me\
.?.l"lovanI ro,Počlu
na
lelojni rok llebylo tnddnou
/'ťlIo.l|' cekd nd\ dohna]l(ován.
ško|)
,/\ ''I||' h /d-o|ů (ro/dlI ne/i do|aci alckonstruk(e
.Ínlou\ou
o
diloj
5e d:'e nov:.|avby v lokalilé
Pivak . sberný
}:-í:b'e|h
|de 'e meslo Podi]i |09o nak]adů
:\]jI.1.komPostarna
z ce]kové investice'
no} 20l2 bude rokem JsPorných opalřen|'
Pokud se
-.
7allmáte
o q/voj ďonomiJ<y r na:em siáte.
tak mo. pir.
.1!".Iove Určeni danl. klere by méÝ
ll:'1.:]:j^"l"
Iu ll|ť|o Pomol] na (trJně
Přijmů' vsIoupr v platnost .rz
2
/2012 BoUsovÁ{ 3
]. l' 20lJ a l"/ber dan| stálem' lo je kaPito|a \amJ plo
sebe' UÝory Šebudou t]ikar tiech óbld'il ,iivota ndi;ho
města.
Nemalé Údaje na plovoz města a zářízení (ško
]a. ško]ka. zdlavo|ni sliedisko. DP5' dopldvnl ob5lul
nosl' osvětlení''') bUdou
v leIoinlm
Ioce ovli\neny
nárristem cen. Prioritou rozPočtu
je zabezPečenícho'
.rozpoétu
du města' Výdajová stránka
bude směřována
na malé. drobne nebo dilčl Proiekty. ktere by /|ep(|]y
vzhIed a Žrvot V naŠem mé5Lě' Iedn|m z relk1ch próble.
mů v našem městě a okolí je stav komuni}ací po kana.
lizaci a plynoflkaci. Iedná se zejméira o ulice'l,lirová,
spojovaci' Kaliště' Kolonie, Maštálkova' Na Klechtech
v neposledni řadě i ulice okluŽní a Na Tvrzi. Investice
do komunikací a veřejného osvětlení si rTŽádá i lokalita
nové ásl.Vby Pod benlInovou pu.nPou' l.ou to lntesLi
.e v řádech desítek mi]ionů I(orun' Z-flnJnCovdl oprdv}
nebo nové komunikace zv]astních zdrojů prakticky není
moŽné. Proto se město bude snaŽit získat finančníPÍo
středky zjiných z&ojů'
v závěru rok1l 2011 podalo město několik Žádostí
o dotaci z 8rantu středočiského kraje' K dnešnímu dni
je 7námo' Že j5me byli neuspéin| \ Ié.h|o Žádostech:
Fond ku]|ury a obno\a pJmale^ - oL'r"\" .itinového
kiize u Kostela \v Ka|eřiny' tond zl'órn ho prostiedi
a zemědělstYí . no\,"]' obiekt čerPaci stanice Stiehom +
noýá]oŽní vrt, Fond rozvoie obci a měst - rekonstÍukce radnice. o uspěšnosti či neúspěšnosti
dalšíchŽádostí
.
vás budu postupně informovat'
února 2012 byla.lThlášena Úzva na zateP.
.leniKoncem
veřejny.h budov v rámci podpo]\ /e \|á|niho fon.
du životnlho pro5lredí \4é.Io Pied]oil o d!é Žádost|| na
zatep]ení mateřské školy a zdravotního střediska (ínves.
a
tice 3,6 mi1iónu Kč) a na zateplení sokolo\'ny (investice
3'1 miliónu Kč)' UsPěšnost ŽádosÍi bude známá v letních
mésících.'V dubnu obdrŽe]o město akceptaci Žádosti
v rámci projektu sníŽeníprnírosti na úzémiDolního
Bousova v Iámci operačního progÍamu živolního PÍo
středí' Tento projekt řešínákup samosběrného čis]icí
ho a zametacího stroje na úklid fuěsta a místníchčástí.
UJPěšnoc] ádo.li o dolJťi bddť UL'é| /n"ína a\i v po]o1' bíezna 2012 proběhlo \iběrové řizení na doda.
vate]e stavby ,,Kompostárna..' Do \ÍběIového říze.
ní se přihlásily tři frrmy: Pecold s' r' o' 3'840.48oKč,
ze|eza s. Í. o. 3'588'001 Kč, svoboda J' - 3'046.765Kč.
)ako nejýhodnější nabidka byla lThodnocena nabídka
firmy Svoboda |', hodnotícímikitéÍiib\1a cena a záruč
ní lhůta' Zahájení stavby bude v lo/ětnu a ukončeni v lis
topadu 2012.
V
rámci zlepšení informovanosti občanúnašeho
města bude zhotoveno a rozmístěno na územi města
10 no!'}ch p]akatovacich ploch l úprara p|ocr *ava
jicich' Vešk}rá ágenda 9'lePu PIaÉtůb;de Piedána
z městského úřadu do informačníhocentřa. Tento kÍok
by mél 7abránil cernemu rylepu PIakátů a v nepo.lPdni
iade ike zlepšeni whledu mésia.
Na sklonku zimy Prcběhlo čištěníkor}ta Bousovského
potoka od železničnítrati směI Rohatsko Po pekárnu
Pane' Následně bylo zahájeno čištěnikor}1a Kotelské
strouhy od solrtoku s Klenicí na fotbalovém hřišti smě
rem k rybníku Podlesák'
od 1' 4.2012 byl zahájen provoz chirurgické ambu
lance MUDI' Horákem v ordinaci MUDi Kymličky ve
dnech Ponděli a středa 15'30 18'00 hodin'
JÍirosla| BOCEK, starcsta města
zE ZÁSEDÁNÍ ZASTUPITELSTvA MĚsTÁ
Zastupitelstvo města 14. ]. 2012 sch\'álilo rozPočet
SBER VELKooBIEMovÉHo oDPADU
města ná rok 2012 jako \.}Ťovnaný celkové piímy
61 000 024Kč' celkové výdaje 6i 000 024Kč' ZM
sběr se uskutečnív sobotu 12. Iir'ětna 2012 ambuschválilo rozpočtoÚ ýhled za Íok 2olo - 2ol4' lantním způsobem takto:
ZM schválilo příspěvek od zřizovate1e přísPěvkové
organizaci Základní škola T' G. Masaryka a Mateřská
DoIní BousoY kontejner o ob]enu 30 m3 bude
škola Dolni Bousov na rok 2012' Rozpočet nákladů přistaven na parkovišti v ulici Zahradní v době od
2 400 tis. Kč' rozpočet.q'nosů 2 604 tis' Kč' ZM schvá]i]o
7 do 12 hodin' v této době mohou obtané odloŽit odpad
plán nák]adů a výnosú hospodářské činnosti města na do kontejneru' V láimu (o nellec']hU \-rU'iti káoaiil\
rok 2012' Celkové náklady 5 622 tis' Kč, ceikové \"ýnosy
kontejneru, budou nikJadkU ild.l fl
".U'.llci MéL'.
6 222 tj's. Kč' ZM schválilo obecně ávaznou l/hlášku
Místníčásti - kontejneÍ o objenu
30 m3 provede
města Dolni Bousov č. 1/2012, kterou se \rydává PoŽárni
ambulantní sběr podle následujícjho harmonográmu:
řád městá Dolni Bousov (úplnéznění naleznete na ýwll'
střehom 7|30 - 7:50, ošťovice 8:00 8:20, Horni
dolni bousov'cz)' ZM schiáIiIo Prodej id'lI P.tlernhu
Bousov 8:30 - 9:00, Bechov 9115 9:50, Svobodin 10:00
p. č' 7513 k' ú' VlčíPole o ryméie LLa 25 m.' KL'pnI cena
. 10:30' Vlči Pole 10|45 11:l5. Nak]ádku budou řidit
200 Kc/mr. kuPuji(í uhradl da|ii n;|dady 5 p|odejen
pracovnici Měu
\poiene. ZM schvalilo odkoupenr pozenrku p. i.
Do kontejneru mohol1 být odk]ádány odPady, které
1069 k. ú' Dolni Bousov do vlaitnictvi města za cenu
se sl/m objemem nevejdou do popetnicl
20 Kčlm,' ZM souhlasilo s připoiením územíměsta
Nelze odkládat flebežpečnéodpab)!!! sběrná místa
Dolní Bousov do'úz€mní působn;sii obecně prospěšné jsou shodná s místy sběru nebezPečných odpadů, pouze
p.o Če"$i rar r Programu rolro1e venkoua'
v Horním Bousově bude kontejner Přistaven u hasičské
'pole.nosti
s.h\áli]o vstup mesrá DolnI Bousov 1ako clena. do /broiniCe:|| Zadáme občany. aby V Zá]nu pl) nulo<ti ce|é
obecné plo(péšné5poIeino'Iipro Če(k} raj' Zj5tuPcem
akce neodk]ádali odPJdy pied Piiie7dem an po odjezdu
měsla v oPs Ceský ráI jrnenoválo \larocIU měsla kontej nerul
Mircslava Bočka,
Payel KULA, tajenník MěÚ
! |
4 BoUsovÁK 2/2o]2
krátqe
z bousovska
Kulfurní kalendář Bousovska pro první polole.
ť, roku 2012. 2|. 6. |8|2 se narodil sobotecký lékar
nik Ántonin Fierllnger' dlouhoIer1 .pra'.e doÍnobou
sovskeho cukrovaru. ByI Pohiben t Do.nrn Bou'ové,
později byly jeho tělesné Pozůstatk}' převezeny do
olomouce. 8' 6. 1822 se nařódil ve \.rskii ]an uátouš,
dlouholeý farář ve všeboÍsku.zeÁtel za' l' tsoz'
5' 1' 1862 se v obrubech narodj] starosta soboteckého
okresu František Havlik. 29' 5, t832 se narodil dlouhoBousově Bohudav Luštický
28.5. 1892 se narcdilučjte] a os\'ěto\1.pracolnik našeh'o
kraje Alois Fikar. Zemiel6. i.19-t. i;. 5. tgO2 se na
učitel a muzikant (arei Ch!i]o!sk\., učil i Y Dlou.
-'řodil
hé Lhotě' 23' 2' 191-2 zemie]a \Tznanlná česká herečka
o!ýlie sklenářová \Íalá, mé]a blizký Yztah k Dolnimu
Bousol.Lr. 10. 3. l9 i2 se narodil dlouholeqi dolnobousovský farář losef Buchta. 16' .|' l9l2 se narodil učitel lan
sochor, Působj] také v Řitonicích. 27, 4' lg22 se naÍo.
dil ing. JoSef Doškái Csc', spolupracovník ZPravodaje
veselice' 12' 5. l922 se narodil v Dó1ním nousoi't zn'imý
boxer Richard Elis. 13. 6. 1922 se národil dolnobousov,.
ský lékař }aromil Gillár. 12' 4' 1932 se narodil současný
falíi v Do]ním Bousově a v Ritonicích Zdeněk \ÍaryškJ'
8.'2. !'942 aemřelv Jičíněučitel Josef Bernard, který
v letech 1896-1907 púsobil v Dobšíně.6' 3' 19.12 zemř;l
v německé věznicÍ dolnobousovskýlidový básník Eduard
Doškái 27. 3. 1942 zemÍela dolnoboušovská rodačka,
pěvkyně Antonie Havlíková.25. 4' 1942 se narodil herec
Josef Dvořák' chalupář v Plakánku. 28. 3. 1962 zemřel
?namy Pedago8kh/ Pra(ovnik Václav Medono'' ktery
uč'] i na něko]ika ško|ách Bou.ov<ka' 8' l' 1982 /emi;t
;ídl.i učilel z Horniho Bousova František svol('
7ndmý
-.a/če]ai 30. 1. 1992 zemřela dolnobousovská kulturni ora.
covnice Marie Linková. 20' 4' 1992 zemřeling' Frant.išek
Rezáč, autoŤ územního p'u"" oo'n'no uou,oiu.
me si]ibošovid.}' kostel, zavitáme do keltské jeskyně, na
hradišté Porjň' na 7brky ml},rra ve veseckem Plakánku,
''eka. nás.mďá etkurse na střehoms\ich sadkich. lak
Je ,l7 zv}l(em. trasu absoh,,Ujeme spo]ečnéa tePr\e Po
skonče-níprohlídek zamíři kaŽdý svi.m tempem li dom.o'
\,'rr.-Délka nenáročného pochodu bude asi i6 kilometťů'
zvládne ji tedy kaŽdý MoŽnost občeŤstveni v Libošovi.
cích' na Kosti a ve střehomi'
Milodaý ]EČNÝ
leý řídícíučitel v Hořnim
,
ul,,.
Kultuní kalendá'í. v infocentiu ie k disPozici letá.
- ' s názvem
ček
Kulturní kalendář bolnihó Bousova'
Letáček-obsahuje datum a čas konání všech plánovaných
kulturních a sPorto\'ních akci, které by se dó konce róku
.)0I2 mé-} konal V Dolnim BouŠové.i"ou zde.amozřej.
me uveoeny pou7e |) akce. o kterých je]i.h poladalele
předal|
do |nÍo(en|ra v Ko.|elnI u|i;i' I tok Io
bylo od 'nÍolmaci
počálku února, kdy byl ka]endář D,tištěn' téměř
60 různých akcí.
Dita ŘÍHovÁ
Pochod z Bousova do Bousova, 5' ročník, se uskuteč.
ni v sobotu 26. květná 2012' sraz účastníků
bude v 7'45
na ni.draži' odjezd v 7'59 do Libošovic. Trasa povede
přes Prokopské údolína Kost a do Plakánku. Podjváme
se do zíkoutí'kam běžný tuŤista nechodí prohlédne'
-.Naidou 6e pamětníci?'ičínskornladoboleslavský
týdeník Hlas našeho venkova otiskl 24. ]istopadu l94á
tuto zájimavou zpr&1r:
',Hvězďíři na sobotecku. Asi
Před 15 ]ety' když byl.ještě v Dolním Bousově v Provo
z]'1 cuklovar, mě]o několik jeho zaměstnanců zálibu ve
hvězdářství. Na wcholku cu}'ovarské věže si zřídili
ma|ou obseďaloi.kde lráviji večery souslavnjŤn
Po7o.
rováním nebeských těles. Docházeli sem i čďnízáiemci
l okoli. Po 7rušení.ul3o\aru 7anik]a i ušIeChtilá ;]jba
těchto nadšencůa dnes ani nikdo již neví kam se poděly jejich Přístrqe a odborná literátura... Nepamatir;e se
někdo Z našich čtenářů . třeba z vyPiávění
Piíbuzných či
7námÝch . na lulo 7aiimavou činnoii,
Karol BII t.K
Přepeřské kolečko Č€ským ráiem,
8.
ročník,se koná
v sobotu 26'f<větna 2012. Pťo účastníkyisoupřipraveny
jl1sy p'.o.péší(|2,.|5' 22 a zs kilometrtii i cyklsý
(40 a 60 kilometrů). start je od 7'3o do 10 hoáin na
nádraŽí v Dolním Bousově nebo u sochy sv Isidola nad
PřePeiemi' Péšjmohou na své trasy na;touPit kdekolv
a do'iít do cíe u Isidora, kde po zaplacení štaťto\'ného
a Iegistraci dostanou d|Plorrr a odlnak Přepeiského
koleika.
oÍfo ]oss
Milovníci knib. Pozvanka
M|Lol'l{lcl KNÍZLK. klera
na výstJ\,T ko|áŽi
5
názvem
ie od 25. dubna k viděni
lystaveny koláŽe na motiry vášni-
v Galerii Na Faře.
r"jiLh ilená'ů. člení'knIh \,1lPné' mi]é. zájimavé'
'sou
Pi'dte
se Porrsmat nad !,tiPným tryznámem kolá7í
PraŽskeho
r'ttrarnika a rybrat nejlepSi z nich. která bude zakoupe.
na a ozdobr mésckou kílhovnu' Anketnr lisrkv buáou
sio.ovány a |řem !rylo5ovan)r'n Piedán násténni kalen
dái VýstalJ je pIode|ni a poirvá do konce kvetná' Vstup
na l.ystat'u zoarma,
Dna ŘÍHovÁ
Několi} fotbalových luřnaiů bude ho<tit bousovské
hiiště' V úterj 8' kvétnJ od deseli hod|n poiádá DBSK
]' Iočnlk Májového totbáloveho |Urnaje s|;rých qard 7a
úástI DoIního Bousova.sobotk1. Detenrc a tes|-e Liov
Fc sporting Mladá Boleslav je pořadatelem dvou tun]á.
2 /
2ol2 BoUsovÁ( 5
jů pod heslem sPortem proti kimina1itě' v sobotu 16'
června se utkají tymy staÍšíchpřípravek' v neděli pak
mladší PříPravka' Hrát se bude aŽ na pěti hřištích pod
le Počtu účastníků'
KaŽdý t.ýň si odveze Pohár' první tři
celky obdrŽi medaile, odměněni budou i nejlepšíjednot
1ivci' Informace podá J. lavůrek (732205547)' V sobotu
23. června bude dolnobousovské hřiště od devíti hodin
hostit Přvní iočÍíkcharítativního tuřnáje v minikoPané'
Představí se týmy Rádio Jizera, staré gardy Dolní Bousov,
Botafogo MB, Libáň, týmy Malibu MB' DFK Mnichovo
Hradiště (dívky)' Bang Fc' ABECO team' několik celků
skoda Auto. VýtěŽek z celé akce bude předán Dětskému
domoru Mladá Boleslav
Miroslay BOČEK
Pohádky ovčíbabičky' od biezna zavedla městská
knihovna novou službu čtenípro nejmenši' Děti ve
věku od 3 do 7 let mohou kaŽdou druhou středu přijít
do dětského oddělení knihovny, kde pro ně bude naše
ovčíbabička zdarma čístpohádky a příběhy vhodné PÍo
nejmenši Posluchače' Příjítse svEni dětmi či vnoučaty
můŽete kaŽdých 14 dni' vŽdy ve STREDU od 16:30. Vstup
zdalma. NeibliŽší terminy čtení:16' května, 30. května,
13. června a 27' čel\na'
Dita ŘÍHovÁ
DoIní Bousov
v litentule. V
rámci BŘEZNA
- MĚSÍCE ČTENÁŘÚ zavítal v úterý 13. března odpo.
ledne do bousovské knihowy promovaný historik Karol
Bílek' Přivezl nám k nahlédnutísvou sbírku
'do1nobou.
<ovské ]iterátuly,,' Ten. kdo se /utd(rn be<edv.jii ví. že
o Dolnm Bourové !e do.teme ]aL v Haikové \vejkovl.
tak i v autobio8Ťafiích známých osobností' napi rodově
z Bousova pochází pani sylva Daničková' známý zpěvák
Pavel Bobek či baúčLuděk sobota' Bí]ek zmínil také
autory pověsti a vlastivědné tvorby' jejichŽ tvolba je pro
zájemce o bousovskou historii vhodným Pramenem.
zajimavÝch jmen zaznělo během besedy spousta' Kdo by
měI chuťse začístdo ]íteratury' o které se Bilekzmiňoval'
nechť navštívínašíknihovnu'
o|gd TŘÍsKoVÁ
dětského dne budou ve znamení klaunů a šaškůs Podti
tu1em cirkusová škola' Na Programu budou soutěŽe pro
dětí' \'.ystoupení klauna, spousta \^ftvarných díen, taneč.
ní ukázky zumby, hudba' minidiskotéka a jalcý by to byl
cirkus bez zviřátekl Ti, kdo př'dou v klaunském Pievle'
ku, budou hned u vstupu odměněni' Zájemci si budou
moci sl.á donesená trička ozdobit tiskem. vstuP na dět.k1 den zdarma' na lytváIné dJny l0 dŽ J0K.'
Dita ŘÍHovÁ
zápis do rnateřské školy se uskutečnil ve čtvÍtek
V)?ln&é a potvúenéPři
5. dubna a v pátek 6. dubna.
hlášky a dotazniky rodiče vraceli do mateřské školy do
20. dubna' o přUetí do dolnobousovské mateřské školy
poŽádalÍ rodiče 54 dětí. Z tohoto počtu jsou čqři děti
předškoláci' keří budou Přijati Přednostně. 32 dětí by
chtělo nastouPit na celodenní pob}t' dvě na čtyři hodiny
denně a čt,vři na Pět dnů v měsíci' Zbýý^jicích dyanáct
jsou děti. které nemají trva1é bydliště v Dolnim Bousově
nebo v obcích k němu Patřícím. Vzhledem k tomu, Že
ze školkl odchází plnit povinnou školni docházku a tedy
uvolni misto 29 dětí, nelze všechny zájemce o Přieti do
\4s u.pol"It.
MiIosIaý JEČNÝ
Prvni májo|i den se odehiál na stadiónu v Dol.
ÍímBouso!é xI' ročníkfurnaje
miníŽáků ročníku
2001 a mladši' i tento Íok Převza] áštitu nad tuÍnajem
staro.La mi'lJ \. -o'lav Boček' obsazení lurnJje se na
Poslední ch\'ili změnilo' MuŽstvo z Byšic se plo nemoc
omluvilo, a tak zb\lá muŽstva se utkala systémem kaŽ.
dý s kaŽdým' Hrálo se na dvou hřištích, 2xl0 minut'
počet hráčú
sled 7áPasú zahájil v 9 hodin starosta
'+1' Bo.ek \luŽstva Předveďa ve velkém
města MiřoďaY
vedru ýborné \Íko.! Poč€tná divácká kúlisa všech
mužstev odměňoYala akce a branky vellcým potleskem.
Ve 14'30 hod. byi)'zaháien\'Poslední dl.a zápasy tuÍna'
které v1astně Íozhodh o Pořadi turnaj€. Ná hřišti č. 1
se utkaly Dolnobouso\'skÍ sK i \ÍsK. na hřišti č.2 se
'e,
utkala muŽstva sK sobotka a \ibér ols' takže drama
a naPětí aŽ do konce' Zakon.enl turnaje a piedání cen
jednotliýým muŽstvům a nejlePíim redincúm proved'
soutěŽYPožárním sPortu. v sobotu 19' května 2012 opět staÍosta města' Ce]ý turnaj odřIdi1J d\'ojice rozhod-probéhne v Dolnlm Bousové okr'kov" .o9lé' ! PoŽjr
číchMartin Paulus a loseíV]čko, cen\'Pro nejIepšivěnonlrr .Porlu |0. olrsku sdruŽenl hd'iiů ( e.l. \4orá9 valo Město Dolní Bo]'rso! Dolnobousovský sK' sport
a slezska okresu Mladá Boleslav 10' okrsek zahrnuje Laurýn, Galafruit s'r'o.' fa' Partn.rs' o Pořadi na prvním
celkem devět sborů dobrovolných hasičů:Dolní Bousov,
a druhém místě rozhodl větší Potc1 \Střclených branek:
HoIní Bousov' Becho\ VlčíPole, Rohatsko' obrubce, l. Výběr oFs MB . 22:3, 16 bodů 2' Ilnichovohradišttký
obruby, Dobšín,Přepeře. soutěŽ je Pořádána v Iám.
sK. 2I:2' 16 bodů' 3. Dolnobousovský sK ' 9:5' 12 bodů.
ci oslav l30. ýroči za|oženi Sboru dobrovolných hasi. 4. sK sobotka. 11|8' 9 bodů' 5' FK Dobrovice ' 7:11,
čův Dolním Bousově. soutěŽit se bude podle pravidel
6 bodů. 6. sokol Březno 4:2l' 3 bodi'' 7' sK Židněves
poáního sPortu v obrYklých disciplínách: PoŽární útok . 6:27, 0 bodů. Nejlepší střelec: Michal PaŽout (DBSK)'
a překíŽkoý,i'běh na 100m. soutěŽícíjsou Íozdělení do
6 branek. NejlepšíbIankář; Kore]ová Kateřina (výběr
kale8orii mu'i, /eny a m]ádeŽ. Ka'dy sbor mů/e noni
oFs). Ne'lePšíhráč| Johanides samuel (MsK)' Nejmladši
novat více dÍužstev soutěŽ se koná na tréninkovém hři
KačírekNlarěj a Marinec Tobiáš
hráči: Lauber
šti fotbalového stadiónu v Dolnim Bousově, začátek je lvslcnnl Ď^ Zloneves,'
'akub'
v 9 hodin. Pro soutěŽíci i divákyje zajištěno občerstvení'
Miraslar BURIANEK
Př'dte shlédnout zajímavéuýkony hasičů'
Pavel KULA
v pátek l. čeřvna iako součást akc€ Noc kostelů se
uskutičníkoncert a piohlidka kost€la sV Šimona a Judy
Dětský den v ciťkuse. srdečně vás všechny zveme ve \4čímPoli' Búdete mít možnost seznámit se za)íma.
na détský den, kteřý se koná v neděli dne 3' čeřvna od vou formou s kulturnim a duchovním dědictvím sakál.
15 hodin na koupališti v Dolníln Bousově. Letošníos]a\ry
ních Prostor a křeséanské kulturř Zhruba hodinoýý Přo-
6 BoUsovÁK
2 / 2o] 2
8Íam ob)ahne uvodnipřiVIlani' \],k]ad k hi(rorii koslela
ního sakr- álniho umění a staré modlitebDi knihy. začáték
v 19:30, kostelbude otevřen do 2l hodin'
" larno)Li,a'k'rátki.hudebníIonc€r| zá].ů Hudebni ikoiy
LIoerec' v kostele bude možne shlednoul ul.ázky textiJ.
Mohlo
J
ji
Dia ŘÍHouÁ
ZA VÝsTAvoU PŘI ELI LIDÉ Z DALEKA
zhlédnout klidně pět stovek lidil Díkv
Pozvánce Iana Rosaka z '.Dvo]ky Ce.rkého rozh|a,.
su se 7a bousovskými s]avky rolie|.\e Viedni den hdé
2 orliďého ZáhořI. Prah). Kra|up' Če.keho Dubu, a|e
třeba I Z D.obJovi(e, M|adé Bole'Lrr' Ma|e.hovrc nebo
lrťnova. Pnsel Pozdrdvni mai] l Iekarny 7 Rryné
v Podk.rkonoši' Že' diky lamni odstatce eiek|ilny si
maii
lele. bousovskou !.istallr mohii lake oovolij ohlrqy
na
akcijsou mnohdy az-dojemné a ie Ii)le. Že \
)'ýa!J \' ;od.
nem městě nepÍopadIa' Téšimne 7alem bou\o\."ke iko
ly' autobus přivezl i 7áky knéŽmosl5ké'\elkan| lo b)lJ
misty neuvěřjleInd.lo kdy' jsem tieba mu\e. \ IiPlákv.
řešit mory]yavIiv8lobá|núooleplováni' laIoletemaie
skJnkach samozřejmě soubé'ne bylo: zd' I j.en 'oho
.Do besedách Pomérnédos(. otšem jalqr tIlo nd\.;IévnI.
REPoRTÁŽ z NocI
UŽ potřetí se naše kiihovna zapoiila do teto celostá!
ní akce na podporu dětského čt;nářství' ProtoŽe letos
sla\ime wrocr
ler od umrli splsovare,k) Bo/en\
Nem..\e. \rrJ!rlr,lc0
t)me etoinl Noc s telLmi pohadl"nr.
, \'palek o.dubna brlo ]2 détr,po p.r.hodu do
kni'hovny roldeleno do .tyř 1kupin a kaid" .k.rp n|.a
p]ni]d \Po]ečné 2dané úkoly po svem. skupink\ m;].
na
Jednu'PohJdku naCvičit divadIo a qtvoň.loUtk!' 'l JnJ
porJdk.u ilu<trovat a k ]edné
Pohádce v]-n)'.|eI
Konec' vs]!hnl se toho s nadšenim a veli(e,,d"Iné''"'lnI
/\o,
ti1i a-začaly vznikat krásné ilustrace a loutkyjako
Ži\ ť'
,' KdyŽ se setmělo, následovala datí éait priprave.
neho programu nočníýezka odvahy, na kérou bl1v
po1tuPně t7pouštěny jednotli\é skupiny '1ii .kup.n.
ky mladiiů déli (2. a ]' třídat sly pó tla<e Lrerr bv|a
,Ja.ena Chemickymi svedy a uavi<en1mi knrŽ|ami'
& p"tndcli zavěčených kni'kách byl úoi' kerr .e rl kal
pohádek B
.Némcove' a na který musel ka;dy odpovider
sam' Svěly]ka dovedlá děli na Bakorku k ohvniu' T.m
si rysIe(l.ly pohádku o pernůove cha]oup(e' Polom
uNoiily dtoji(e JenILků a Maienek a kl/da ároir.r byIa
po .tětylkach poslána do
Pernrko\e cha|oup^} uou.
pil si perniček' Nebylo to ládarmo..haIoupIu obwala
Ci projev'|j náPřah po védení'Všechno piekona]o.
Je !o
vysvédtenjm rodin i pedagoqů'
ZáméÍPodé|it sě s Bouiováky o mé piíÍodovédne
t'adani mél a|e i přinos ochranáisk}i NaPřik]ad
Pole
hava 8al!ka' ruŽe' můŽe b}jl dllry os\élév ňrste
/á(hranéna:'Kniha' oh|asů i oh]édnu(i ledné Z '"ylkyu
liid.po
naVralu do sko|y. ul(í}jva mnohé pokJad1' Pro.'razqe na
oeII l emPalu ve v/|ahu k Živolu V přirodé. Co' je
du]eŽile
a'<oučásně pře.i ien nddéjné! Ieden
je nato.
PiisPélek
Iik všelPovjdaiIL|,-Že iei Micha] ze.ivrlé tirdy' us|yšel
v noci 28' dubna Z'Dvoiý Ce'keho rozhlalLr.
nebo sije;
najde později v archi\,u /mméne stanice'
výstava úhledně zařovnala třl desítl9 let mých radost
ně' ornitologických ná\'ratů domů.
pavel KVEREK
ANDERSENEM
s
2OT2
|ežibaba 5 ie'idedkem v podáni Kacý HoryIolé a Vlli
Nauno\,e' Po cesté na dětI doh]iŽeI hodný dřevorubec.
1onoa órzobonaFi
Skupinka srai<rch (4' a 5' tild.) po iikolech došId
oie5 lolbalové hřišté J7 k Preje/du u hibilova' Tám si
W.lech|i (trašide]nou pohádku s nazvem správedli\,.!'
tsolrumil.a doýa]i za úko]
Po jednom pro]l| 6řbilovem'
Ululno dodJl' Že některé hororove scény z oÍi8ináLniho
/nění' pohadky Bo2eny Némcove jsme dělem ;adé,ii ani
ne.etl|' UProslied hřbi(ova .e kaidý mél poíaru . hrrsim
brkem a vlas(ní I(r,Vi . podepsat na per8Jňen' aby st\,Ťdil.
ze'lam Dyl' Mlsto V|J5lni l.fve tam byl piipraven červen}
inkousl. a ta| to.všichn| ZvI;dli a po.húlce se pÍiPojiíi
k -nla(lšjm na Bákovte u ohynku' kde mélr všichiimóŽ.
nost sj oDéci buřLv
Pak u2 nás č;ka] njvlat do knihovny, kde meziln
v gaIerii vznil{a implo\jzovaná djvadelnr..céna.
na kleré
Kazúa skuplnKa 7ahí;|a o5(a(nim Jimi pilpravenou orva
de]ni po}ádku se srymI loUtkami' A po pohád(e následo
valo<oJrneno, nez spacaly a... Dobrou Noc (s Ander\e
nem):Vi(e inÍormdci a Ío|o}íafie najd'e|e zde: hltP:]/www.
KnI.n doupe.dolnibousov',
]
z
/noC.s 4|1dcrsen?m'tók 20
1
2, .
Dita ŘÍHouÁ
M-op!!!-QE !] vovALY sTov KY LIDí
Na lřI 'tovky lldi se Piisl) podl\al rd lete.ke. lodní
bie/na do
soboty 10' března v dolnobousovské hasičárně. Letečtí
modelaři. Ff2nti(ek Mašek, Joset Pál. lalo\lav l ala.
raromrr Hosrc. Jan Bata a Vaclav Zeilhaml. lodni mode|arl lIIl KÍuplcka á lomjš Kubul a Že|e,/ni.n] modelai
ZoeneR Nozli nábidIi na\šlěvn|kúm pétatiicet mode|ů,
Krere z(eIa 7áP]nily lJ<edd(í
'in' Nejlé/iim modeIem
Dy|o pras|ovaLi letadlo Cmelák s mololem o objemu
60 ccrn, vážici 25 kilogŤamů' Největšími pak mádeiy
a 7ele7nlcnl mode|y' \,7sIaVotdne od pondéI| 5'
o Íozpétj'270 centimetrů: stihačka Focke wulf z druhé
5větove valky s^motorem.o.objemu 80.cm. role(tavéný
mo-del |eÍadla P|PeÍ ].3 Cub o objemrr l5 ccm a Miragi
l|' Z lodi 7auia|) náv(tévnilry PředeVšlm ll'.ny remorkřr
Lor\e(ta a britská korvela Tobrú' Á neimenši návšIěV.
nici samozřejmě ne,ivic obdivovali jezdici vláčky.
''
Iednoho z or8anizatorů u(péŠnerysta}"y Jaromira
HosIce jsem se lePtal. kdo vIastné na myŠlenku !Tsta!,u
uspořádat piLšel'
2 / 2o]
2 BousovÁX 7
lo Par'l'a rlarwh ma(leláiů' k!?ra 5?
?|avi
aelw
v ulery u.P,Pika Pdya s(ha2l' abý se dohodt;'
'', |ři,k',o
kt!
se bude.l?tat. Chrili bne se po,hlubi!, )e
1e no2ne neli
nam sedél u'Počilačenťbo sC.1lval na
lolbal ''ihokei' ate
ze ]e| fiozne
2aba|iI i něi]n Jinvm''' ýysvélt
i]oši
'|? na ýis|avu
vznlk mvsl?nký
''Kdy2 J.ne r? damtouIali na
podrobnoýe|h' IozhodII
Jsmr se přizyal ilodfu modetaie
a mašinky,,,
am.efiá'.když
, Co lo
vla'tni
fiodel leradla
se iloýék rozhorlhe
Postaýit si
hebo lodé?
''Bud'9 iloyěk Aoupt komp|Ctnl slavebni(L ve Ltere ie
nle|en Planek,' alP i'ýk.Chen polirbný nd|ernl'
ncbo
at ten ptanek, pottle ktereho muq Loupn v*ch, n "i Poř].
maienal
a jednoIIive dtlv kongrukce l y,obtt a sestavit'
'yybaýui
1\P1bh2:I
Prodc|na po mod?Iaie ic A\anu ý !ii,:ni kd? Še
aa s?knaI v'es^?rý malerial na sldybu alt lalěk
a
Pie5 Překhž
no!ory' serýra' ]adia' iroýě vše,h
|o'ta!ov|'Pa|!]
no A kd,ž,l'o čIovékýk,h'no ma
foh.onade' pak uŽ jPn
,,odel ie hotoý1' la rcn na velky,h
l,3,"^,
1''.,.,}|i, !"^1
oval Pa t^ě :mý od řýna
|a:o le
::1e'l?(h
ao
arc,na' ťo^ud,Cne,kk'.pra'
si i|ověk
h i' jP 1o
'la|eb
zrc|me casou? rnnahem m?ně^oup|
narct,P
p|olo,e v fi 'amo.
j? vie
PnPrau?ne k.se,taveni. V,tcdken rc t,oetrt. se kierjn
mohu lil.na pla\ a Iětal' To
Je nei| č1ŠIacPn; ni ne prací'''
ku p?
Předpokládón'
že ýé|šina vyrobeniú
.verslÍ1.l l?Ia' ]c ladiPrn ři,ena' V
nodelů lélá'
'edlnrte'át),ch lete, h
)stn? lelali na Jednokanalu. tlnes to l.al. \eýt ii clvanac
IlÁ.a:alv' prollě radiova
o,ia k rc
.ŠP].'ka
'amoziejně
InanftCh' prolože radio"tani.e' ktcra se dá pouztí na
tlzcnÍ vI'e modelů s!oji od Pěli do
'
'!|d ctl,1ý,
1'o
si ýybírášfiodel. kletý budeš stavé!.
^ |.odle.
Podle
loho'jaky se tilibínebo podle toho' coje k máni?
''ťodF toho' Lo se ni libi' t.1é1 ]<eD) PedŠlayu' ž? si
p'oslau]n'ýelk? éro'.laA nam
Pas!aveneho.e!roně o rolpé
11
mdtý dPsď' A led'mam rcz?ýaýn.]rc pipera o ioz
.lr.l
P?ll dva Šedmdesál' Znamená to kouptL
podle
iehg
PLany'
nrh
nalerial d
ýaýět Pie5né podl?
Plánu' proto.c inak by
'pa'A
moaP| nel?lt|l
l'ou ma(hři' kle si všP'hno rlokaží
"poi]tat' ale to mi edokážeme-.
,nodel namenó i někde s ním látat,
-' -PostaýitÍutlkčfií
je ý.Lše ,,domoýske letiště.?
Kde
ěláW
:amoziejne porLle PotasL n?k(, dvakra! az
''''I
1rlLral
2a lIdea'd'někdv ydnou za mesn' Le,ane
Piede.
Áim no louce
lam Ý
hPz'^ý
P'řed rrn]m po l?ve stan?' kltý2 iP pos;kanl)'
lela' lam d" 2a pil2nlv?ho
Po;ásl nohou
Kolikrót jsi hayarcýal?
..Ay dvakral \! ti,k !' I n!ádi se mi poltatilo I rclalně
ro,bil nókalik n )J"lů' p|o|ai( is fi n?,ni! potiebne zku.
D,* Ú: sl do|a},] poradnv pozor v|dyl'
)|!!,'|,;
naKldaý na mode! znatncnajl J\d'?l' piladvarcl lis|.Přime
D]us
li|ir hadin prarc ra],51 ]a 5Poč ej' )akau hodnolu n'ode!
ma. Mt to ovkm pies p? t? ,Epaanone. prctore to je
proŠlě'naškoniče'k' |sen.rad' ž, ie."., ,,oí"i
i,o't,pi,
mlad'si 8?11erace Honza Bal'a' k!q' ]d rlob,e mod"lý;ic
dPvýn akrcbalkky.h letadel a belýa(\ni k,a' pokuá tv
'
chl,?l někcta's madelařstv1m \ačl1' d i?
Jcdao :da s letac!í \
ne'oo |odm| n?bo něčínjinym' nel bv g ,etnat
nejp,.
'
ve nc)'a^ou Jednoduchou
ýavebnh a na n ly,:koukí své
r1low!1no,ýi a lrP'ěIivo5t' A pokud fiu clan ý|ď
1I' ?uslil se
do nP'eho.vět;iho' B?z lrPěIivo5li modeldistvt niyle'
l id
Jrem mnohokru'l rnděii od rozdělane Prace odek!' když'se
ml neca nedanlo a ýrdliI se až po iase'.
Popřál jselŤ
Hoiico!i neien lrpé|itost
pfi.\|JVěni daln. 'láIonIlJ
h .node|j' áJe i co ne1mené havár'
A dozvéděl iŠem'e. /e p||i| |o..1ik Wíary bv mé| b|,1'
V do]nobou\ov"ke .ololo\1é ] /. ť:a'I: ml;dobolesla;
5IJCh lodnich nodelaru. /d I rn bude z.r rok ai za dva,
.e or8Jni7dIoři /a||m'Ilero/nod.i .^|e !iJk
u/ n).lijas
ne. ie' lakl Že v.ololoťnéo! nJ\iléť||'llld"li iléiáni
s modely, samozřejmě s těmi menšíni. UŽ se těším.
iýÍilos|aý JECNÝ
CILILINK, CILILINK, NIC ALE NENÍ SLYŠET, AK TO?
Imáginární zvonek v rLrka. h \4irKy Bé|o\ljvkove
prvni toutko\ou pohadku 5 n.rvcm Jrk ,o
nI k ChotJoIu Přlšli' Do \,,lé<Iske kniho\n} V Do'IlIm
r'oxsove JI Ve 5tiedU ]4' břelna přije'o ,?ahr.l DIf.jdIo
jedDoholdy. Deli \edr(i a hvrikj(h I nr polildii.h
nd
zemi ztichnou a čekaji, co se bude dit' Předsiave íje hrá
no nJ parJVarU' loJl(Jmi rol!liei|.in: dél'koJ
'
Pied.
na, plne ob,art9. Na.prvni uohled ir: ja.r'. je,r
ila:;vosl
Iou|](J /|Uteho ŠJona' Pleleni hrdrna ml mi.ro rhobotu
knoJtik.,pod nimr je LkrFy d'ouhar-nsky
f:^"lL "j'y
Cnooot.
lo,a|jm ÍIali divaci nelus|. a o to ic Vé|.ijejich
'
Tana||r.
O nppoiddnelŤ l(ie:lo\i \J provi,,ornim podiu z iidll
lezr ova slare ku.rv ., diri rni nedutajl. ien v oilch jsou
vidě| /vědJvf n.kÍlťkv A iup. u' Zas; zvoni imaginarni
/\ oneK a l.uIijky \e nle! ||J i|' V iednom spořádan;
kjei.
cr rootna..krera (pi me/i /a.obami iidla na,,lmu
a vedle,
ved|e bydll nPjvěIi m". |.r r oko|i. polnj
k-ieiek Bohou('
UerI \e Ďe/| podl\.|
len ]]ePoiádek lb|izld' A je je],
'nJ .nad nerypadá.
nony pol(ojiLel |.ki]e
NarIc v kufru
ne|<ou 7a(lne /a\obv nJ /imu' vel]Ce té2ke LhVi]e proŽ|\d
t pohadceiladory Bohout. Nakonec ale dobie dipadne
| 0luna
Pohádkd \ ndu.'nvm pod|exrem' BohouŠ.jibuje'
PreKvaPeni na konci kjalkého Přibéhu' kd) Jor.a }o.r.ne
le 5e navidy po]eoii' UkJidr v pelršku, a bude se staraL
xylolonory krokodý| a lpod knoí1úu začlle le/l .nobol'
'i
to' dby mél \ kÍJt)ch mrJle.h. kdy kÍa|
A Proc ho kousnu]? Plolo,'e \e s|ůnéVšem 7v|i;tkům opeiLna,
Piikjie bilá
cojisr
posmr\"to /a lo.jak vlpadajr Smulek z \.)iahaneho no.u
Di\adlojedno\o I dyieone-$omenshowJ l|adota?,
Cnobolu á|e nakonec Pierosll \e Špokojeno.L' a.lůllé ,,
kdy divadlo vzn k]o. autorka odpov|dá'
Vld.|ně je.
pocnop||o' 7e \mal .e ostatnrm' jak wpadair.
neni rúbet iim naro7enim' Pak ale váŽné přlzná duben
'e
)ooi. kdt
(e ltrčJslnI.a. Re8ionaInl IouIkáiské
piehlidk1
amatér'.
lednoduch)m d Piitom \elice
(r..i(h divadel' Ná/eV take
Pouta\.Vm ZPůsobe|r
ry'Vét]ila iědnoduie' proIoŽe
uved|j he.ečkd iešléiednu pohadku' r,r.riznyn
nárvem
v náz\.u je muŽ a ona je Žena, nutí vás to k zaňyšlení.
'
8 gousovÁx zlzolz
Eda ie herectina pieldírkd' a proiiIa
Di\ddlo jednoho Ed} ste]né
:"i] Ti.":.".|"i*'''pl"to
a
aklérka
předsIaVenl ryzaioia.
]1-:.l:]"'
la ooDrou na]aclu'
'iedinj
sPokoiene odchá7elo ] det.ke
Pub.
l"]:'::* |'':":.
li|um' Po poháďách si
Vsichni IouIky oqbat
.mohli
a Pohladit. a to byl posledni
veL]..y 7áiitek z loulkového
zu.afia zEMANouÁ
oBRAZ' KTERÝ SEM HLEDAL
s Íantazj|. ryPra\enou na ce5ry jsem blatáI
,Knrnu.
v nrzre psdlo o lesknvch
do ruiv
sla\iai"h prsntch v lou.
o| nemecrych hřbiIovů. kráIo\5|vl 5|inů
J fu.nory TouŽiI
isem.<tejny loJr poz.rat l u nd5' Rok) se ztráceiy jeden
d: kaŽdvT qodzimem by|o Šlale|as;eišj le
1iÍl:||m
podoDne mr\to.solva kde naidu. Dal jsem je
hledal na
o|{JJJIch Ce<l' pii hIall(h rybniIů i v luŽntm
lese, misIPCh
5pl5e ooy(e|nV(h' louha uŽ m'i]em !')Ťr(hala,
kdt,z Wl,o.
Ínohla nJhoda.l:dé / mě.ta. Samotneho b1
mneiotrl'ien
<orvá r3pad'o hledal sIavíka v
honosnýcÉ b""."";ií;i'
7anrJdach' pob|'lŽ nddraŽj' TePÍ\e na mislé
i'em 7ji;li],
ze mnohemuje iinď a zub.asu'
podiidIlmisla
dá\no
'pIotem
'e
qř.9"")1" za' rc?valen'ýín
přede mnou
::'T
|r(e| l t'uieně bardk bez
a bez Živora'.Z chodn&u
j5em lastr.il ucho i oČi
do 'iď
zahrady a hádal' odkud Že sla
vU< P'lletl' 5Ó|úÍn
Pěnic \.ypomáhal s !Jš5|mi Lony sed
mlnIaleká 71éŽi smrků'.stribrňá].ů'' zvoni] 7Iutoielenv
TvoneK. \tavik se ale neo^rl a takmrle pocnybnosti
pie.
tekly okraj, odeiel jsem.
Druhého veeira
.|á.'ronla
.
u zavor'
mne V lom camem me\té lbrldlB)] i5em
'Ira].JIe iňůrv. kde
ce(anl,pÍo mne,měkiila fletna'ouia5t|
veter nr\o drozda' Jaí.ýmsi
Pr]oavRem 5e p]otem Pustého za\radnl(Ťvl ai
Pies;odu
Provoněl šerú.Proh|i'e| |sem zhorene rany po telec\
|lp.o\,fcn
při 5i|ni(i. lep'ane tanl) v o'maiede.
|ýá.en
<a|em' Qbraz
se zá\oIami. divo.e pie|o.enymi k
méstu,
le7 soullene povaŽo\a]i okupaÍti za provo|ac|,
méli oo
r:'1" konrury...Ze vzpomrnek mne no\te
i:l.:i
4..rill
nrd\ /'J'mlynsk}m náhonem' slaviiI hjas|
Hned jak se
du|,. pohnula. ?ámíři] i.em k nadraii.
ZahrJdou tám zné.
5lavici
však
dal ch1bél' Do
]:::|iI..li.",:Pě,'nilry,
'].
nao.a7|
ttjŽděl'majo!./ veter. ve |derem dům s
ím|áCe.
ny!Ť
.okny d schrankou pJnou paprrů pů"obil ješie stras.
v
7ádeLh Za cestou )avrieia ilaLniuci porrJrinr
.ně||'
Iam.
pa' a Pres múi stin sáh]á za plot pro
krvavoú azalku. Dno
7afuaoy se zárděio. No\.y náboj dosta|a chvr]e
l tase,
ď.is|".p:lře
okeni(i
a
vrlánlm
s
ji
/no\'rl
I".I'|':]1"
pnPla!nui na Zfd' světlo na tyťi Ío7tan.i]o
můry' ieŽ oo
Ko.Iá|.lU \ dek]Pm Vlřivé
Padaly k 7emi' Zdlovitl'.- ;o
pŤdc' va0n]cce ! náděii, Že dcj posunu'
Sowa umé|a prs!ň
Presxoclla Plot nad cimbuřim drobné oti'reny.h pamel.
n|l'U,prok,'nll| .lin d hned na to se upro"ried
záhradr
ro/k}.ValJ VeIeV magnó]ie' stary <lrom . ý}'1ahanrnI
lét,.
emi. Přioděný dosud jen růloqtni
Poupaty, b}] ml5tem.
které si plak k r1hled! l.ybr.l. Ý néméinúzaiu,
zak]e".
nuly V 5'|oV| Plolu, svírai isem v levé ruce vjbnicku
a bál
\
po7adí mohutnýCh kvétůclzokrJiného
]...].11i]ii].
slromu
se Prede mnou hrbi] slavik s provéšenýml
kildly,
!"ydjVa]íci Podivné chrťeni' Pátral po.hIase
a bvl vzteklv
b|jzko. Že isem vidéI. iák se .ep}Ťl a sna,d
ili
]::'''ik
l slyse|.'
|a]< <e nade(huie' Ve chvilce vzdLrih pokráje.
|y Tony kJes(enda a krovi ien
Po(hva]né záhuČ;lo' ,eité
neza-Pomnelo:
i"
tsouřrci nory Padaly v zahradu po hr.techI
l\oyz ]ucerna ne.ekaně ltichia. slavik se ulei<]
a zmizel
v ro<U''Kolelpiva] se pak pii zadnim
konc|' kam <véllo
|!o9sa!Jo: ]\a Píotě jsem přichá1el k sobe' PéVeC ooté
PÓdium. mezi t<very mag;olie
1"^..-:.".Yl{I"t^j.Ťir
se a|e nevŤalll. P'seň za
Pisni mrzela za domem, kamsi
k hoIám mlřlla ob]áka' kdÉ j'em od(háZeL
UCl toho'večerd časlo vŤacel jsem se do mísl,
kde keř
UProllred zahracl y', m ě]
dáVno bilé. |dere pak jed
nono rana do hněda 7a.k.a]il
'l..vétymráz'
A brzy pote na roitKacn Jao|onl' co l temnot dosáhly ven'
roz(reÚo nekLlik
poupa]' lo kon(erl gradoval' UŽirali j)me
skvo<tneho
maJe ooceta vsichni,
Že ř|zenim osudu. isem V téméřj|Ž
llrafené
'.'Moho
náoell'
nakoneC
objev
obra7.
ke|ýjsem hledal. Á
lak
v'ko|ll. kde Pr!Ťě jsem kdysi Z pod po|dice 'e
májové
noci okusi] kokte]lu náIad a
vr'rni, iezaného
Pi;léŽki(h
songy 5Pl.ko\,7(h virtuosů,je
Pro mne zálrakem'
Uos|ov: uÚm b) | 7bourán a Zahrada Zmycena
4' dub.
na 200l). Téméi neuvéřitelnou se jeví .práva 7
Bousova
:^''..|:].
,.Pěa ze setmé|e zahrady l půle bre7.
na
tono |l1č.jn
Z doby.
kdy slavikúm ob\,čejn é. 7b}'vá do
'lara' péknych
na!ŤaIu ještě
pár dnů' Kdybyc,h ň'.rru ze,Lu'
tom roce následné polka]' uvéřil bych. Že
::"'.T:1l
casnenoJam] oPravdU sPěCha] s mistem se lozloůtit'27'
sTaro
o].tDna 2uU9 v
Podwčer.míePovédomy' bohaté.lenény
Tpev oclvedt proti proudu KJenjce, k soutoku <
Trnrcry;
PoIokem'.u vrat Že1eznični vlečky' slavíku se na no,7e Ies.
j,..T lej'vláka] do si|é. kód
:nl :1l1:l'
* \dy'
Pode,ie.
Porvrcul. B) l ro slavik od nádÍa)l: Á do misia . nád.
nernym. v kameni zaklenurrim moslem. piilelé| i \
roce
zuru...rejme vsak naposledy. V roce ..l] u,
taÍn lpi\al
llny'
naclěje víte. jak to s ni chodi'
^le
pale!
KVERTK
VELKÝ ÚsPĚcH MĚsTsKÉ KNIHovNY
Svaz klrl.ovrlrl.u a inrorma.nich pralovnúů
České
rePubI|](y {SKIP) Zor8an|/ova|pod záŠiilou
Aso.IJCe kra.
Ju
LeskefePublúyj]; l]' roinik BlBLloWEBu' souleŽe
o neIlepsI webovou prezenláCi knihovn}' sl<téleho
úsDe'
Lnu v sou|eŽi dosáh]a Més|s'(a kIihovna
Dolni BouJov'
KIeÍa ve sve-kalegorji <konii]a na druhén
mrslé'
,,ve
dnech ]8' únord a'
]
l'
biezna 2012 lhodnotild
ooDorná porora Ve.loŽeni lng' Ales Bro'ek (seveloceská
vědeďá knihovna Úst| nad Labem piedseda porotyl.
M8r' Andrea Fojtů (Uíav \,}po.elní te(hnjkY Univerzitv
o\ry. Praha). stanislava Kavanová (Mé"l;ká
klrihovl
^afl
na,evičko)
3 phDr Petr skyřlk (Kabine( inÍorma.nich
srulolr a
Masarykory univer,/ity Brno,
weDove -knihovnkNi
49 leřelny<h kllhoven' kleré se
.pro
nláslly..do
soutěie. Testo\áni piislupnosli 5lránek PiF
'stranky
nánol.apovane uŽivale]e lrad|.né zajisrlI Mgr'
Raáek
2 /
2012 BoUsovÁx 9
Pav]i.ek (T],ílocentÍum Brno. o'P's'l
5e
'ý'/ml
spoluPrd.
;:1*l Y x,.}T.:. .'.*'Ť f $1:*:,";*l:n''''"n;
iyje.tln:xln.'niLř'Ť."'.".;l.tr"Y.,i,Y"l:.;
ňil.;i'..ň.ňí;áú,ah,,.s,an.l' aes'ng.tr;ne]..
#j':H
"nŤn:uh:"lÍ""1,:li5::"'}ťl':ilJ:i:Tx]ij:
[.#;;il.". ;' ;;'.'í": ". i
Pl".d]
x:"jT
d
nk
u m e n
t Ů
lli:
]'
''i
i:i::ll"':.o*:uff'o
'.J:.Hl.'':T:lil",t'':i.6l,.".šl!1'1T".'.'"..".
ijlrj' áj-i"á'.t.. hodnolitele bylo.oo. Celkem tedv
ill**[l*
**
l
"ůÍi:l:I)fl :'i:
ť;,i',Jili''"ffi.'Jh:l':Y,H##:
i"áir'l' iů;i"l *.|.".::",llo:l'l lilThxl,l',;
[ť:t"j:'3!T ť:ii]'i| ilť.l.l"'. ůiiT]i" , '"**'
u.:i;.; .J]:;1'u1''];:;
?::::l T]i]illi:
nÍ"l:l
ř'ii.,i'.'-i'"'i ".'li.o*t:.'ol'^::'']l:!1Íl!'li|i'l
j,,k:i:"ff ěxT:1l+i[ť::!."ffi-""-.lln^ňlť:l.
Ď.'
i:.:'l;';,ti::ll';:J:l':ůlť:li"'ůlnY:'';i':i
ffiň;"";i;;; i.:.ň.P*,i.l" :
ii
".,Yffil:]
webove
lo jteiné jako loni jako nejlepši
srŤÍ
j"'".;l."'"";.,:"Jl':''lit
H+ť/J.'#ffi IšTíiťl
b'|!,ulý;oo.n,'u
i"j i':.":'1:
noanotila stránly souléŽiCich kíihoven
.o,*". 1,'la.ovar Prof|Ied.
I r"ř)J"5ňiiti. t'.i;
'"'u
nictvim sDecialnich webo\,)'ch straneK ťor
**::i ll"ill'"1 *[T*i h:#L
*irtril
jg' Mc..'ka k'''houno jnlo.enlrum Dolní
iii""r-rijill.
u
*:;l:l'i]iÍ.Íx'-i}",i"I.1Y:J""T;:T*élT
j" ť'T.'".1!: T;:':::"'f :'
in"..L','" o""' "' "
l::[lťt**ll::;l'l.i"1'..Ti.lf
i":ln:
l,ís;lii*ň;:
"*iit.lJťmlr[*;'.:lllíl"ii.*il]
["9nli"Iil.*
é
:Í "j*::m r ,i.'T*"#,.] i:: t"J:-x'.lii."}ilT
"""tr"';
vŽd}'t napřiklad
j"i..".ř.i'
j
i
i;';u*:
i].j:
i?f,ť;,- i ť;;i'}""Y:H'
*ť**j.sli*: l:i:;
;.}l:].i.:l
:;i11
;,il:..::
š"lj i"
ói.á.r.'iii.*"
roce
'laPravi'
".p,i;,lm
ris".ovice zi<kala o dva hlasY
vi-."o
BAXANT
DĚKANU MARYŠKovI BLAHoPŘÁL BISKUP
v
ldn BJxanl
nedéli l5. dubna celebroval Mon.'
n"n:rliiti'lis,l,t:5"J;i"T"i
i vé ilc m':
i.J
iiiň.# a".pa"u'
):'á::ŤJIl
i":
"Y::i
i*Í
Í:il:lď:t
lyŤ; Ť lrul
Ktere oslavl
o-.m
ji#.""'.;
;'l.J:'
l
:-l|tY.i
:::""}:,::,:ui;Í1i';:,",?:,io"n,,#:::,r"::,,ilE::;;
ť;;*i,i;; i;l,n;,:,;:!,,,ťu'|,"
i:.'"'..#;il,-H3
bískuPa v roce 2008.
Iq32 V Prale'
Zdenék MaryŠka se narodi] t2. d'ubna
P
^.liuiiie
gvmnjziu v roce lcsi nJqrouPrl do
p.
iřuiier'..
."
na knéle byl.q|vé(en v neděll
'"..i*
i:*Ť*'íil-il] "f
"É:5::i, ;i,'u"'::.; :"l'
'ni.t.
lil:*"l
Filipov' které
P
*,j,u"n"'i11J'' lT."ff'ť.f5"l:il
a Dolni Bousov'
."."""lfl".*ui i'u*ovi"ě'
fulonice
b}] jmenován o'obnlm árcidékanem'
podékovali Jo!"y. k1eÍá 7a7né|a
il,..i"'""" zoo.
2Tlii." pi.i-"iil-i
Při mši
i
:;;;"'i:;i;,;;;;:í'
;
10 BoUsovÁ( 2/20r2
:;
:*i!iť,i:'ť|;,i;:í,i::,,i::;;í:i:t:::::,,;"-!ff
'Í;;i;;,
;' ;;;l; i ;,,;," p,, :p!'i'',,,,!.,!i|!i
u,I:tr,T"',
*
i
';
I
iť,Í
ť
!l,
i",!,!
-,, u
i,!j,
:;:,: ;:; ": i:
",
^,,
Vaš?
slova
"i:;,!
. ti'ij * .^oý' spasitele a k nam'
i"it')"i"i
;íii!|:;j;:y::,'::li?:T!,,;ť,i',!l,::,i:;:,;:x:
sýaťeho'
tei
i
; ;; ;",; ;;,,
!.1,,:;;x,,:;,o;::" ;,: :/;^,|o!,! t,:"i,i,?i xÍ!I;;.: žchnal
";
ndm
i,'i"'l-žií|ii, ';t" i"no pozbhnan mů)Pl?
aiťi,,l*:"a;,vi;r;i,il',,,"Í:*:u:i:i-,i,
2,:,#,",::::,,i :::::o:::,u,o!!i!ou,|Íi
t.*.,,a*
*.
M. MagdalenY' L. P 2012
příležit.ost,
shromóždéni před týóří Božífiáfle "dnes
a slavnoslni
uto
.,de
za
pi,].
iii|'š,,,,'"
',,it,;",'
')i)i,r"i"..
ý2ácfiiho .hosta
ý2hfiiho
pr ofinosl'
oi pnto-,o't''
,,itt,z""*
.hos|a
atmosferu, Po
r",|,^t!i!':.'.|.jI:,,.:
ó;,;:' ;,;i,Pí";;;;
"'iki,'o,
člen,ůt.
r
u,tou a láskou vám
VáŽeny a mity nas Pane dě|ane' "
vas do dalši(h .dary
#i ]ili|,L,7ii",p,:"
'Du(ha
3i
n i :y;i ťi ;, l;;; ;v 1p,
"1;i i;;;,1r;1
i,á"ť*;'y::l;;"*";ilff
za jeho
bylo"%li!!:lj,""'ťj"iiti
oo"in.'
",t,ť:,
fiaší1]íry.
arcidékana Zdeňka MáryŠky'
il'*ťllírun".e':J"$x'Jř\|f;
1|),i,*", ť;;:
kterh bfla udělefia osfli
a
liliťJ'ffiť"".,.f i:i: "*::::í:il'.#? "ťff#
spokojenost.
Milasla\,IEČNÝ
MĚsTsKÁ KNIHovNA
Nové časopisy
Městská knihovna od nového roku obměni.
la ýběr odebiraných časopisůa nově předplati.
Ia časopisy Lidé a země, Zdraví (měsíčníko zdra.
vém ávotním stylú' v kaŽdém čísleradí odborní
lékaři' komě Péčeo zdfaví se věnuje rodině a dětem,
Náučná lit€ráfura:
. Deset let s v Havlem - L. Špaček
.
Český ráj na sktonku Rakousko.Uherska K' Čermák
Kt'ltúťnítipy z Bousova
25' 4. 31- 5. výstává koláŽí Milovníci knížek'
kosmetice, cvičenínebo Psychologickým problémům),
Galerie Na Faře
History rel'l'le (věnuje se českéi světové historií neo.
12.5.
Motokros - seriálPana Janečka
třelým zPůsobem), svět ženy a supeřmoto (měsíčník 16. 5.
ovčíbabička čte nejmenším(Prc děti od
o motocyldech).
3 - 7let)' 16'30, městskí knihovna
Městská knihovna nabízí více neŽ 30 titulů časoPisú, 26.5.
Pochod z Bousova do Bousova' vhodné
naPříklad Reflex, storÍ Vlasta, Květy' RecePtář, Dúm
i pro Íodiny s dětmi
a zahrada, Chatař a chaluPáí svět motorů, Přaktická
25. -27.5' RaceÍ bllggy - dětský autokos, závodiště
Žena, Epocha' Respekt, Bravo, Modelář a dalši' Časopisy
Rachvala
si můŽe u stolků v knihovně zdarma prostudovat kaŽ. 30. 5.
ovčíbabička čteneimenším(pÍo děti
dý návštěvník (i ten' kdo neni registřovaný čtenář).
od 3 - 7let), 16.30, městsld knihovna
Kdo si chce časoPisy qPůjčitaŽ na jeden měsíc domů, l.6.
Noc kostelů' 19.30, koncert a Prohlídka
múŽe si u knihovnice na počkáni zařidit prúkazku
kostela ve VlčímPoli s !.y'kladem
do knihovny.
3.6.
Dětský den' neděle l5'00
10' ó. - 13' 7. Ttagédie Lidic, u^tava v Galeřii Na Faře,
zapůjčenoz Památníku Lidice
Knižnínovinlq
13.6.
ovčíbabička čte nejmenším(pŤo děti
výběÍ zajíma.i"kh knih pořizených za posledni dva měsí
od 3 7let), 16.30' městská kniho\'na
ce do kníhovny:
16.6.
Benefiční koncert Pro kostel sv Kateřiny,
začátek v 19.00
Dětská litelatura:
16.6.
Novacup motokos
. Inheritance - Ch' PaolÍni
27.6.
ovčíbabička čte neimenším (Pro děti
. DeníkmaléhoPoseroutky - J. Kinney
od 3 7let), 16.30, městská kniho\'na
. PoselstvíjednoroŽců - M. Burdová
30. 6.
Divádlo zá kostelem ' Dámský kejčí
v podáni Ds Klicpera
B€letrie PÍo dosPělé:
z Chlumce n. Cidlinou, 19.00
. Alois Nebel J' Rudiš
)'6' 7. - 7 ' 9. LichožÍouti na pŤázdninách' ýstava
. DrŽ mě pewě' miluj mě zlehka - R' Fu]ghum
v Galerii Na Faře, kniŽní ilustrace
. Trest žívota- J. FÍeldingová
G. Miklínové
v
ZREKoN s TRUovANo U ŠKoLU
sI PRoHLÉDLY DvÁ TIsÍCE NÁvŠTĚvNÍKÚ
iíinu 2010 náročná rekonstrukce zača]a, trvala
Do celý rok 2011 a v únoru 2012 skončila' A v sobotu
28' dubna 20]2 méli Všichni zajemcl mo'no.t P|ohléd.
nout si Úsledek' Město Dolní Bousov a Základni ško-
A
to y Bollsoýě mofiefitólfiě zLísluhou ř4d/ liílíplaťí,,, řeH'
Za náročnou označilcelou akci Záshrpce provádécí nrmy
CL !vans Ceská LiDJ. obchodn' mana'er'lomáš Kaíka'
,,Nebylo jednoduchě skloubit pro1/oz ško|, a sta1/ební pfljce,
la T' G' Masaryka úsPořádaly Den oteviených d\.eří. alc rylslím si, žě se to podařilo ke spokojenosti obou stran.
A to doslova a do Písmene, protoŽe zavřeny zůstaly jen A s yýdedkem se nůžetesez'á'?'| . zhodnotil rok a půl
půda (je na ní nastěhováno mnoho věcí, nebylo by na ní trvajícíPiáci Kaíka. Ředitel školy Miloslav ]ečn'y' Poděkobezpečno), úklidovékomořy (malé kamrlí]qv zaplněné val všem zaměstnancům, žákúmi rodičúmza trPělivost
úklido\.ými Prostředky a Pomůckami), kabinet prvního s Pioblémy, kteřé řekonstrukce Přínáše]a' ocenil' Ž€ Pii
stupně (do ného byly ze tříd uklizeny věci, které by moh.
ní nedošlo k Žádnému dětskému úraa1vlivem obtíŽných
iy přijít k újmě či Zmizet)' sklad (také zarovnaný mnohá
podmínek. Á načrt] návštěvníkům'kteřé prostořy by si
věcmi) a sklep' kde je kotelna' vše ostatni, včetně dvou měli především prohlédno]ot. ,,UpIně no1]é jsou spojovací
b}'tú ze tři' si mohli zájemci prohlédnout'
chodba do hall, šatry) u staft tě\ocýič/|y, poč{tačováúčeb.
NejPrve ovšem bylo slavnostni zahájeni' stalosta na, šatny či družing le sklepě pod starou školou,,, pÓzýal
Miros]av Boček přiblíŽil finančni náročnost celé akce k jejich prohlídce Iečný
nezaponeňte se podívat na
(čtenáři Bousováku s ní bylÍ seznamováni průběŽně)' obnovené slunečníhodiny ',A
a !iýa1]u doku|nentů a fotogra.
..
Náměstekm]adoboleslavskéhoPrimátora Ádolf Beznoska fí, které přibližují histoÍii škol),, zakončil svoji pozvánkú.
byl opravenou školou p otěšen. ,,Dnes jsem zde přeÍLe|šífi A Pak se již dav návštěvníků q/dal do školníchPřostor
jako učitel' Kantořinu móm rád, i kd|ž se jí teÍJ,neyěnuju,
ProtoŽe bylo opravdu co prchlížet, bylo ve ško]ní
jídeLně PřiPíaveno" malé občeiswení' fuzóčky, grllova.
ale yž4] mě Potěší, kdlž ýidífi' že se y ťétaoblasti něco
poledlo ýylepšit,,. konstatova| Beznosk^.,Každá yesnice ná stehýnka (kuiecí)' guláš' k tomu dobře rychlazené
by měIa mít pěknou školu' pěknou hosPodu a pěkný kostel'
pivo (Pro řidiče minelálka)' chlebíčky,štrůdl,perník..'
2/2o]2 BousovÁK 11
Prostě co hrdlo ráčilo a žaludek snesl. Návštěvníků, kte
ří se z jídelny nemohli utrhnout' všat bylo poskrovnu.
Naproslá vélsina rouŽiJa prohlédnout si oprivené ško|
nl pfoslory.. nové čdsli školy .i staré fotoÁrafe a Videa
z oslav sto let školy v Íoce 1994' A do tóho setkávání
5f 7ndm}imi či sPoluŽdk}a |ak uŽ bylo uveoeno V uvo
du. počet navštěvniků Dne otevřenýCh dveii 5e piib]iiiI
ke dvéma liskúm. Nejmladši b)l; pu.lročníávoičata
Záčkova. nejstarši Paní |jíov(ová' heiá se v lélédoŽi]e
102 ]et' Takže r'ozdi:i mezi nimi je více než
.iedno stólelí: zalimco dvoj.ala 5e /aiima]a piedevšim o svoji
maminku. Paní,jrovcovj si v doprovodu své dlery škol;
dť dadně ProhIédla' A libiIa se ji' Piedevším slarši b'vali
ŽáCi školy oceni]i to. Že na chodbách zůsta|o zachoíano
- o. Ho\. Ing' Arch' M' Ho|ý'.'Přijdie
k
nan do Bousova,
clejÍe na naše slova' kdo Přijde' |?n ne(hyb|' kaŽdemu s?
zalúí'bousovská hezka tkoja' ra naše;ilá rkola' denně
nirs k sobé volá' a take i dospěli iikai, ž? bý Chtě]i doúl
zas do ni ?noýa' To isou slóva ptsne' tteráu složila pted
nnoha 1eItsletna Linkova pro ine u přileŽ]losli akadžhie
! sokoloýně. Při prohlídceléťokrásné budovy se mt stova,
kťeÍá jsoll'aktuálfií i dodneE llybavila. ]e to prostě fiád
hera, fiádhera' nádhera' Ať se iám tu dobřeá spokoieně
Ia|o\lava laroiová (Va(kova). ..Pieii této. zm;der
'ťi...
nIzovane krásne školP skyělou ikolskou budou:|1ost' Važle
si toho]o dla'.. Mjroslav RoUdný (syn bývalého iedilele
- polnam}a redakce)' ''v zka2uii budoucim ža|ůmtelo
školy' aby nadále s?déli na srhodech v 2' pa!ře. Učileléto
tefaco. A-někeří si i všimli toho, že na svém původním n?mají vůbc( radl.,,
Kateřina svobodoú. '.Mo. kr.islti
místě visí kolejnice, na kterou se vŽdy údery ;ahrazoval
chťěI|.b,choft bit ž4kyt]ěni této škoý. Járinku,
fotoatchív
7vonek v okamŽiku. kdy nešel e|eklricky proud'
je neskutečÚ'. - L. KoÍrořrcyá, M, Cind'rová' :Děkuíeme
Proslě dojmú a áŽitků byIo nepřeberné mnoi.Ni. za možnoý
Pod'yal se dnes do ško]y' Isne rádi, žě sem
Někteři návŠtěvni(i ie lapsali do Paméhí knihy. oďud
moho'u fi.aš? děl| ,hodil' Rekonstrukce se opravdu povedla
oudou okoPirovány a uloŽeny spolu s řadou dokumen'
stcjně jako Defi olevřcnych dv?i|' o.cnujěmc Qt;u orla.
tů o
školy do měděného tubusu' jež bude tliz.]ci ú1ešníhodt1e',, . Pitřovi. Bechov .
-r€konstrukci
zazděn vedIe původniho z roku 1894' Na ldvěr redy
V Podobném duchu se nesou všechny záPiq,' Na
několik vzkazů budoucim 8eneracim, jak je návŠtě\,.
ni.i v}'tvořili' ..Krdsnlj škola potřebuie ši'ailne a šikoyná
déli. vše se zda býl kaplnénó. v,Ílějá ie zakladcm do
budoucna.'' podpis oéči|e|?,ý'''ProŽili i;ne zde ve škole
krásná.léta oÍ1 ]93I do r 1940 jako zici !élo lkob]. ole.
!'
František b]l školníkem a topičem' Školaa sokot ná dati
dobrý zlj|ladro živol i Pro rporť' v lelech I950 j5m? bo\o.
vali v hokeji o l' ligu' hfie radi. k nová;kola ie uzasid'-
,
závěr se sluši- Pqdě]<ovat všem' kteří lei otriviin1tclr '..'
dveří zaiišéovali. Tedy všem učitelůma žákúm, keří ;im
pomáhali. Uklízečkám a školníkovi' keřj dali školído
pu(u' Dáně lirsové a Praco!'nicim ku(h}mé' které piiPra.
viIy občersweni' Radce Nechanské a Marii RykÍov! za
}'/dobu jidelny a Pomoc po ce|ý den' A všem náVšléWrí.
kúm. Že přjšli a Že se Jjm Ve Školemoc Libilo'
Miloslav IEČNÝ
dolnobousovs
rt
ČTRNÁCTÝ TITUL ŽIvNÝ NEZÍsKAL, ÁLE CHCE IcH PATNÁCT
, Př€d Mistrovstvím Českérepubliky v arnrsportu' kte'
ré se konalo v sobofu 14' dubná 2ol2v doilooousovsde
sokolovné. prohIá<ll František zivný, Že oy chléI ,7|skal
člrnáctý republIkový t|lul. Toúa by|a \ťlika. <nahd lake,
'zivny
ale jed€n soupeř byl Prostě IePši
skon.|l drJh)l
A.lak Isem se.Provokalivně zePlal. zda Ien .trn;cr}' tituI
r,lrbec .ieště někdy bude.
''ChtěI.býC'h ziskat
rckn itrna1lý, ale i patnactý Budu
dokud jich Pal|1act n?bude. tkdyž nt
"oulěžIt.do
bude přcs tD,řir?l' budu slartoiat ý kat?lorii mužúa nc
veteÍánú (fiaster,' aokud svůj sefi nenailním' Řek| jsefi
si' že palfiaLÍ lilulů bude. tak tkh pros]e patnóct bude'
um. ž? v fia"tcrs by to bvlo snazii'.alc v Česk. rcpubtie
Íédoby'
í po čtyřicítce půjdu 1, mužích'veteúny bych chíěl zku.
sl| ]?n na mislroýsly| sýáťa a tvropy'
Protože lam je kon.
kurence obrorAa pieclevsin dtký.veikemu počtu silákť|
2 Ruska a Ukrujiny' kde tylo soulěže berou uelnt vdine.
Takže hed'ailP z ýet?ráfiů na EyroPé fiebo na svělě
b]ň si
velice renrl "
12 BoUsovÁK
2 /
2o12
Co chybě|o v bousovské sokolo+,|ě k zisku čtÍnóctého
titulu?
,,TéÚtěř rok máfi zfaněfié tameno na ptaýé tuce' kok.
kraně.šIachu, kteró
dohtomady raméno, bicqs a pts'
'dtží
ní sua|' Lékař mi říkal,
že vrcholovi spottovci, ktďí házejí
kla'dtv?m ti oš!ěpem' si to nechávaji óperovat' My jsne po
aohole s |rcn.r?fi lélo siluad Přizpúsobih treninlÝ' takŽ?
netahám ťěžkéyóh,, ale spíše/něnšíútěževětši
ý,buš.
t1o's|í' Prolo jsem n'emoh! ji! svoji leúniku a an jsěm do
loho nemohl dal plnou síIu' A také mol dva největJ sou.
?eři, Tesařík a vodák, kťeří se d%li dohtomad| ll jednom
o.dí!e' kénujíje11 no mě' studují ýidea z mých'zipasů,
ab, nacýičili co fiejlepší taktiku' jak ftě chytit za ruku.
A samozřejmě jsou mla.jší.,.
Dó se flěco s illouhoilowfi zra,,ěflí,tl úděIat, abl tě
,'Budefie trénoyať, jak říkó ttenét' rekonlalescenci'
Ted, menšíýáh, vícekrát opakoyat a těžkéýáhy je11 jed'
nou .a měsk. A uvidífte 1. zóří při
Pt|,ním kole extralig],
bude konat v Česk.fi
ktere
ráJi bud v Libošo,,nih, nebo
na jeho půd? Pokwin yrálh ro bý
'e
Pro mě bvlo neivil!,i
na BranŽeži'
To bud? |akovy odra,ový nů:trk' v únoru
zadostiučiÍ1ění' to by[h ý hro2ně moc
Přá!'
b), h jel naCol?noýu ]!"ku kdeb se mito na nelindrod.
ni'soulěži ukázat' iak na lon budu' PaA b!ú ješ|č,Au.
Žiyfiého trenéÍ. vlohi na rePublice
. Marli,|la sza.bó'
ruku. Ío je po|oProksionalfi 5oulé1' klerou
slílrloval
získal čIyři stiíbrné ,n?daiIe. Letos ie mezi
'll 5'en?t.k'ou
Poraaa 1vLa an LdPla' šej 4oyen'kich pdkdřů' To je vldý. silnimi borci neobjeviI. Prcč?
ne mala týropa' kt?
dvi ýe Padesal bor' ů z Pal
. ''Dů|ad j? ploýý' měl ]Šefu Prarcv Povinno"ti Přqel
nacli lPn| o oPera| i 'larlu)e
neuvazuju' I eiati n' jasne rekÍi' :e
ts?fi az na pastednr zApa"y. Moc yme trenovali, ale stario
bv(h.pak hu:el skoniit .? spal?,r a na\ rc
4 mi operad val is"m prorlě n?mohl A Co iúam na Franliškoya Dřet!.
poiŇbv a n?2aPlatila' Spoit naln ,a,l n ,hiět
by1,h j?šlě sey.eli? On to
jeho
iekl
bylo.o pra'vé ruce' lak je na to'n lcýaika? Dtouho
. 'To
]1 1,yhechdýal.
,r. ,n..r1 rak trenu, a soul?t jsem.l"vo;\r,
Ji
....Sest
',
lě.Žim na ni Tak:e ,. u n''to 'i dob-,
velkým
'intkní'
ome2en]m pro n( le P|fd.l''t.l t.'', ,''.'l pupek' přes klerv
se nethohu pořad'( 1J.l'l' \' 'j.1l. n :,'b,ň' t<áy: ni
nL
ruku
>totlt,'
\ '' 'r'. re!o', ýahou n?jde lo
,na|ehlrc
^'nd
zýlddnauL slo {'.lr./l .\1',.l'l'1 l .olil tiy noc' Ia
mu.im ie\l,Jlo tn]lat nccP'e'll .t . ' ' de' Piívazeru na
republi''
'|J!! talov vaha ltehl''t 't,l'it, 5f moht zýaiil'
Ua'|4a mn',l \nhu do 4ýou sel k]la.. ]''t, l,lnbud'uka
Js|
Ples a ýaha už lo n?nl s1hopna :lt:tt Kdt: 'n to ukazala'
zhl'a!] ]rem sc a do:lal vLihu na ,IJ d'',.td'' dI pě! k o' qle
Pak lo za.e poPolezlo a led'Jse4. Iilk r'''l 11\inú sly ki]o.
qramý'
kdy'2 man nervy' |nu'lllt
't|t' l,,rct v,' pA na
'Ia budu poslourhot
lo, tak ho
a trenatdj p d.e ,tilo a ono se
to určirě zlepši' Mame fia lo tryrl neýn'
rPpublice jsi
star!oýal. ote b1'! j'i současfiě
' ',Napořadalelen' fiejen
jejin
Iak se fiistroýsÍ|i repu:btiky ý Do!nim Bousoýě ýydaiilo z pohledu Doiadaiele?
. 'Donn:vam.se' žc se.mis,rotstvt Po'cd' '' Bcz sponzo
rů bl lo ak neilo Hlavnini byh pdn.7, lt l
]n't aáhatek'
lrma
7,
h
Srantslava svobody. fu
na Dot o'
to,e1a Tu,ka
a h]:go Dolni Bouroy' ktere mí pos\tlo
'okokrnt. zdal
méLa dodat
i|
|:],t!,|
!(dý
kupov'al
)sen
iá ,a
Pohd^' rc: '? ,e.lalo Pohár)
Pen'2e sPon2orů' \
,e ,a
lib
',n
ýs|\,nl bvli spokojeni' všen spanzoún b).h
'h,ě1 sano.
o'
zte)nte podekovat.
.RePublikou skončila sezofta 2011/2012' N|ní bude
|nistrovstl,í Eýtopy a fiisttovstýí syěta, Prynim koten
eÍ!r(1li8|' kler" poiádá v 2áří ziýni sPoletni s vnňkefi'
zahal, noýa sezona 20l2/20I3' zajínalo ně' jaké (íle si
L|ýny ao noýe sezÓny clli|á.
prvnm kole ex,atiga pakna
. 'C1|;ll'|.h
'c !ká?a|
oo/.mot
1\ l1j bude ruka drž?!' poi?r(u do 5er.C
a Jo'
'
|
aervna 201
e l.aaa \listrot stw t' e:k? tepubli\. t Hlu.
K,u' lo )e rcd.šIě Dk:ana r?sař]ka' ktcri m , po'tcdnch
tl,you le|P'1]:d ''1l1ltulv Nechtěl
Jsen ]?i' atc kdf2 to dobie
na
aopadn? nr Uotemovce a v \?nri, pojedu a pora2ku,e
nu
neiv?st nval 1e,ai{ po sAonient
mislrovslvi' Mél ] Iranly hrů:u' proto mnohikrat studo.
wl videa a hbdal nejlepý způsob boje' A pomohlo nu
! ranloÝo .ranénéraneno' KdvŽ fié posle,hne
a bude
I|enova| lak' aby se rameno 2ocelilo a umoŽnilo obJem)
to bude ! pořádku. Druhou ýěcí je Fra;to;4
:1,yš9yat, ?ý
hmoÍnoý' ono se šPalnéPad' k.už nenil2c úlen ke
"@
lu' NejLralší |'?sla k vylouž?fiym lilu!ůn ubrat na ý!)2e'
Je
./a meaalk ]s?m polhoPilPlně rÍid. proto2? ramefio ho
oPraýclu lim]rcvalo Franta ehodl neuitate k doktorům na
akuPunkturu, ozařování' elekbiku' Ale souéasně trénoval
a tím si ra|fiefio poškoilil' v dafié situaci ie dÍuhéa třetí
nisto :uPPr. Nv bud? nési[ volna' pak iatncme menŠ]mi ýahami řaslým opdkoydnm A nésrc
Před zavody př|
clóme na intenzitě i objemu. A vjsledky sá určitě
tlosíaíí,,,
Uýidl vás za Íok,fiisttoýstýí ýeteÍónů?
fi1slím' že určitě ano' Ruda a Franta fii poíadili'
' na' n.kkri
iak
každv ma jinou lechniku
'ouP?k' ProloŽ?
,,Já si
.
Proýokatiýtlí otóz(La fia záýěÍ' NešIo by udělat
*
stole výřez, aby se tafi Frufitišek ýešel?
.'Nejen vás naPadla rahle n!šlenka' Piiti s tim i Iran
lls^'ovi soup?ři' oPlifialn ýaha bý b|la
padcsa| kito'
"lo
,?
u pok',aPasilo' AIe lo nél naPosled,
někdy y ro.e
|!
2'005'"'snal
Szabo' ''otl le dobv.jsen 2atal Áabtrat',
'e u]aze 2a;a]a Iah;
doplntl Zivny'.'Po
ýouPat' nť]drN. na
l.:' rk
dýě ýe' Pkdsevz?L] shofu s|i daván potad'
'na
Ale skulek.ulck'
l'a b,Ch zhubnul s!ra:ne rad' ale néjak ni
lo neid?''Nekn kvůli pa,e' ale i kyů\i sobe' v ž\,iU ni
prdne ý bedně a po no'aLh ,ainu
]ÉlJaÍjke' nebo si dojdu
y^sobok? na
Pi,z|1' Al? lo ci n?dan jednu' al? ttyři ii pě!.
ťroýe Lhul K ]i!1lu je zalím vělši n?Ž Lhul'zhubnoul'.Alc
pro v|louženv l,lrnac|i a palna(ty ti!ul
iscn oúolen udě.
lat cokoliv'
]Jmi\ténl dťno!.o.uso] sk'y|! borfŮ
.'
llacenl rukou| Do 80k8 RudolÍ 5tezka
na M CR v pie
.l\r|y ná Pr;vou
ruk].r' na levou nestaÍtoval. Do 90kg Milan Hyršá[ druhý
nJ pravou'ruku. třeli na ler ou ruku' Nad lo0kg FrantjieŘ
/ Ivnv oruh\ na pra\ ou ruku. tře|l na levou ruku'
Dan]e]
r-rlnon)Ry paly na prava''ku. šesry na levačku' KomPielni
!rysledky naleznete na itip://wwt .paka cz.
Miloslay IEČNÝ
sToLNi TENIsTÉsoKoLA vYHRÁLI oBĚ soUTĚŽE
Átko so^o]" IJo]nr Bouqot o (ve v|té,|Ý\| ve 2' lři
' mrr<e|o buiovdl
de
"Ž do poJednlho Lltkánl. kd) oylo
nLrtné l\jlělit prol| !e|mi dobremu soupeii v Piazé'h
(pr\ni 7aPd\'o: a] To.e podaiilo ve]mi pře\Védci."]'rr
zpusobem. Vlte,,\h'| ! )oJlěži Ie urClté zasIouzene. kd},i
druŽsrvo za Celou se7onu pouze 1edno.r prohrjIo a |o
doma 5 Mni(horym Hradišlém'Io naópak prohrá
rřikrál' opo|ami dluzstva byli ptedeviiň \4asáková
aIe ani o\lalni pítlj; nezdo<táVaIi' Celkové
oruTst\ o byto \ ejmi \.7rovnane. \4asdkova \ e 5lati\tka(h
]o
a Novak.
2/2o12 BoUsovÁK 13
i;jii:[."'":;Jli.ff}é$ila
ja
vdruiém'
míslě' Novak
tak čekaii na hrá.e sokola v
:Í;l* nlí:l;ffi i]Tffi i:l:ů:.".|.".'..?i '"
lijdu bel
u.'l"",..l"'?liť.""1
H}.TI'l,::.o] "l :"
i;;
ztráry jeďneho bodu
"#li,'#:liP" KTÍ.il *:áí.! :'{':".* i
j i i:-ůi:'i'#,';t""lfl
.1l:
ťlť*'""*-*i.íi ;:ff tiiiá:;
1
ítl..1'il;+:.ruí?iiÍ'ťit''í'.."":l.*l!ft:.j.
''.',Ť;:ff
'í*l,*."Í*ťntlt''ffi
17410272:t246A
L Tt sokot Dolnr Bousov
}..butka 22
j:
j]
ii itTl'[:5:"ufi J:ťn'u"'
Plazy.'Á.
Biezno,,A,
Důl'.B''
18i
153
3 0 271:12s
59
40262:134 53
4' Tl
;; t43 50242:154 53
5. TJS
;; 134 5 0 248:148 52
6. TTc losefrrv
;; l0 I 11 0 205rt9t 43
r.TTC.BjlapodBezdczem,E.
8 2 12 a Á6|Ia 40
I
I 13 0 1931201 39
i i{ti,illlX}'.'"".'fl';':
"'
.S"
l1' TI sokolchotétov
"B;
12' Tls]avojČ|sta
'.B'
I0. TI Sokol Orradovice
Ditiríh ř^}^
k";:;.iti.1]ř'ilJl T'il";;g ;1'.".'.
"P;ňý.ň
!i
ii
li
;;
;;
I014 0
1571239 38
34
149:247 33
77:3ts 22
6 0 16 0 t34:262
5 I 16 0
0
0 22
0
;
i
l
lJ'
i."["j']}li};ii"Jii#í$'{PáťJ.'"#Tí;.'Íi:r*
Tli,1í j".ji;fi
l:lial"i:lĚi"^.';','l"lfr
+' Uostre|llk 2. sto]ovský
l' 2x čtyřhra.
;.]'.
ÁUla
výsl€dky a ťída:
TabUlká Po z;Hadníčásti:
j ilč[1iil:'i'1:"d:.
'
j nso"apoaůJ']g
s
si;;,,B]"
srooloií"lá,ri
+' rlso<ot
|4 t4
|a
r
0 o0
200:52 4)
40
i5J97 J)
'|ó/l 20180.j2 v
;; ; Y ;3 'í3.]|i j;
i'iiiái.ji,ía;'r.',..c. 5 0 |q 0 92:158 24
]4
s'ris"t"iói'"áá"ič.o i; ó; jÍ3 i;.]f]li
-
5**gaj1;:5*it$É'.''r":-uni*É''f,*;'l:;#íJltťLÍiů..Ij:":xl:?
ffim
*ffi;*trn*'ffiffir*offi*iffi
í4 BoUsovÁX
2/2o12
li$-li
:
,"i":
i?:řáť*" o.
Bousov
av
neposlední řadě také
..*3šj'I ;,Tji]'i:"?i..o"?.J"'\l::.f:l"r:o'
s"t.
""o.t.
v:;ř.
iůl.'J."il.. iŤ;'.Yli'l*.H'.9y'.Jfr":ii"
'I""LJ
z"ffi.":. á#:il
-:il!.]" T]i"ť žÍ[J
-řlrJťi. :í{ill {"'i.';l]']',.i;l;
H*"i
}
^o"1t.'".
^,ř;"};T:ffi
5T'""um'':ŤÍl##;i|ff 'rTTi:"T
|:l1. !;1:u'
"
ú. 3;i;:' r;ň,ř;'
;.]ř
,l ---_+r_84!qlt!
:;,í:l}ť:".'".":tfi :l.:Yi'ili,
;:il:";::::.ll;:l.tluoou první půJe hosré
jť'
".i'...;'".'l''|'l:lÍ,:
;i
;Ilf'."T"ri
ilřilU;T[:
5:l!:,',s
"}n
'
;:;,;uuojť:,ff
;*lil.
;!.T.|*'.-u"
;i:ů; ť;ii'il'i:l;1 Í:!.1:
Petr
ero
BEZERVA
n.eprome.
WNIML
Ne Houpečcn
|riT.i'd1]3ii5iTl".JJÍ*
jJ""".J;:"l j-fl.",:"Tl:
6lť **l
*nr*ffi
it
l*':tffi;
l.;l*xTťH+J:":}*t"ffi
ť{ťiilťltlÍt*1{'.*;':"r.Í,";ffiit;
i:];T,.il-Ťy'ffj'{::i1á:.?:"o':T:,ol:1;g".;'*''
ffiťňlfi-"".i''jff til#.'-:"'lffi
*rffiftít$íffi
il:...ď!í"#J.x1?ff d';l:::l:Í:l;:*:[,."l,,Ťi
80' LET LEDNÍHo HoKE
E
q:HT.il.:h1 ff
*,wl'-.'.
illac(vl'
i * :il:
.", '^l:
yr'znjvcú přibyvalo ",ů ;"
unlé|
'e.'r."..ií]'i'jlj.
'l'.1| |!ť]en noxei. ale i folbal Ienj.,
.uiilt; i^ii'l]'
i']i.
6^
' ' ' 'i -'.."(l.ýrll r/z'({y na \,'vsl' Vše 2áviselo IPn na
po(asl
a mrazech_
:.r
me-)i {lh^.r"i-^",: -
*"i**'l':rmtjt';i,f"',:+*".,r.,.rr,.lr:
ít.."J5i:ťl*"Tďj"t'* í::" *:'.: l l ;.""l"' :"
j*lt
ill,HÍií;":qÍii#.ů"-';:í.li#i;Íi'
i,'i:,.:.il..fl";ll.:l}žŤJ.l:9,i:.";1.,lr.'.*r.',*
'.l;i "":.i,,"i:,:'".l"J;
li":iiT, :":.1!| ý .''"ňiři:f
;fi ;:ť"."...5'".'"Í$.il' ;a51;,11;1;'.;*;"i' .'i' i"
l*:;l'*:J:t Ů!;i';il]i:'J!TTr.{];i:[;:tjé'
Miroslav
B)ČEK
v BousovĚ - ČÁsT III.
13. ledna odp-oledne porazili
sK Bakov
i:Ť:lli:'ix
p3 p"
;.ái'fi l;i"'.ň jff;:
xť.]ll.:::
1n.I"a"ffi
i2.pTlilffJf
:jjjJ iij'.1'':T*j1l';;d".í."i;
l;;"
:.
;;íiJ"';, ilrli
áioi'"l".;j:l'.,:" l'l;ú!;;]'
í:"i""J:.:;':.,:r".-;;'i.ň;";;:'i.[.;:"""'#i;
f"ť..:":*.,**:a
velice Pékny zaPas v lr ii4&'"l ffi:ifi.í:lf
H,"a.I r';i."!.íiii''jil.rji<
.'l
iil
ý PoŠlecln|m z.ipase
záoase ccz^."
;"*^ .^
r .i. ;ili,#i;"'J
.'
sezony ;srrre
ryhrí
jstnimi
m
Němci ]:l.
i*+*lťslÍ**l*-Ťt'l*'nffi
$tlffi[ťifiťl{li{*#'ul'iil"*,'J:
d;:{"j"{ifl f:l[Ťii1l"::}l*Tr;j*ili
.''.r
úl]|: :iÉi:ťl.s'.ffi
ru."'l,lln'ii1i::;;
mít*.frJ$*.,uffili'*
f#''":*:"#.I^T':Pť"'I""
k.m
;sm. v mistrovsí'i},,ii
j:i;:T'l,..:iiiló]i"l:
ňílirí'jllTllH"Yťi..;
ffi**fiu,'u'*fr'mflďfim
tria,uř;";;;il""p"Já;:; f;"flffil
arule treriný
uyta.
2
/2o12 BousovÁ( 15
Šolce.
DBSK
Bakov 1:o
-
nedohráno]
V mistrovství
Mistrovstvj II. třídy.v sezóně 1939 - 40 se oPět hrá.
-v}řa7otacim zPůsobem' V přálelskem uÚ(ánl na
la35 3ó zaia]a ]5' prosin(e na rybni Prskovaku
.l(u se/ona
17. prosince t"me prohrili s BK Mlada Boleslav
Pilak 7aPa5em s sK Kosmono\ý Vyhrá]i jsmá 9:l. r.l:l' na 5leory
den doPoledneporali]o na5e bečko Dolío
v n]u/5r\7u se Poprve představili Frárllišek KoDeck\ ll' na PiŠkovaku
RePo\
V brance byl E|is' V poli o'
a, Vlaíjmil VošňakoBky. v dalš|.h urkán|ch ješté.'oset
'6:4' Vanék'
lornasl V. la.lda. l r' svoboda.
o' Menšk Re]man
byl. nepří7nivá. s]álým Problémem bylo a.bra|ři s|' KoLtera
a
V|.
Í'T"
KoCvera'
;pas
K]uz'\le'
''.llY| P|\kovak se občas vrypoušlé|, snih se mu.eldjle s Bakovem \e h.ái ul /a.erd a muse| býodpolednr
7kácen.
DtisK
ko odhrnovat. nebot pod jeho tihou pra,kal led a voda
r' \,7hraj 4:3 Rolhodu]lci uIkánI v mislrovstvi Il' lildv se
CasIo 7apidviIa hra.i
Plo( hu' Při nečekané ob|evé <e loú. hrálo 25' l2' t KoP]dlné' ProhlaIijsme po velkem
boii'5:4
ly'mantlnely i bŤanky s nezbpnym
rykoupanůn' Ploto se a tjm Pro ná\ miŠllo!5N|skoniilo' 7ima byIa mimořád
v Iele prodlouŽilo hřiité házene Na Bahni o iryři metry.
ně.při7ni\á' Prtnl muŽ5LVo
'ehrálo I6 u*a;i, rezerVa lii
!.yror'na] 5e \'iško! rozdil a navriily se hÍáze''V
seloně
a doro.l o\m' MI7lo od o.o'in.e do bře7ná' o ýánocich
pouhe
lsme.sehrali
čt}'ři 7apa<y. na mistrovské ."ubec usporaoal hoKe|oW
odbor Iurndj žaLů'ktereho 5e zú.ds!
nily'.ryii tymy HC Zal-.ádka v \e)IaVé Šuma' Jaris(h'
počá|.ku selóny l936 ]7 přesÍoupiI do BK
Mladá
.tsoles|av
.Na
Ma(lěra. LešJk l'.
brankař FranliŠď ŠoLnáJedovan ]oseÍem svoboda' sko,PIl.Ie(aL lI'. Korao. LTC Rynk Kocvera,
Ho|1. HoJv' LhJrval, BK NadraŽi:
Miškem a KdrIem Procházkou' d. sp",ry U'i(;;j;š;i Fo]prechl'
VávÍa. Najman' No!\ Iilků' svor( a sludenti:
,::l..9
se podarilo 7iskal
4'borného so]C. Hema. Zednk. Homolkd. KU.erd' Marek' Hrá]o se
'|...'Ltgmu
nra(e bK.M|aoa
BoÍe<Jav Jo\efa Koná|a. který by| hned
kaldy \ kaŽdy' 7V|těZi]' Hc Zahráoka V 7áPá\e o
našim nei|ePšlm hrá.em a kJmarJdem i důsr'našeho
PoháÍ
s druhym \ |abd(ea|e$hral IIcŘynkn;dHc
Pr'!,jriho
utoku' V,,7'věru 5e7óny zJ{ah] do se.Ia\,7 i Pra7ák 7ahrádka,4:l'
-.
stře](l lurnaje:Korab
M Hoiy4. Madéra
'
UIomál K]rma' 5ehmli
Isme deset 7ápa<ů' Pét vllé7ný(h.
). \J' noly J dld' LJorost !Jhlá| okrqek' findle mi<trov. ,Pet Pola'ek',Dld mi\lrak1 s KopidInám 4:2 a SK Bobnice
.'tvi.hrané l4' l' lc40 v Nymburte
a|e b1lo zklamánrm.
o|l na.Iybnu<! 5lejterně' v brance se slildaIi olJ Tomáš,
ťrohráli Éme s Po]abanem Nymburk o:J a l:4 a. TLrr.
rrant|seK Pa(ka a !rantjšek staněk'
nolem 0|J'.seslava| sl.
|937.' 38 byla opét ve znamen| spalné zImy. L' Le|Ka. Ho|y V|' Koclera. L' vanék. Fr svoboda.
,sezóť,a'
l'
KoCVera' o' Menšil, futÍer' 4' úno.
sehŤa|o <e ien šesl zapasů. Piinesla I lajlmavos|i:
resis
Ř.se.na PÉkovaku uskutečni] sokolslq' |urnaj la uiash
lruIeme doro\l. /řídi]iisme p|kenne mantrnely a drňe
sokola Dobrovice' Kosmonos, Mladé B;leslavi a obrub.
vyplet branek. V prvnim mu2jtlr se
ců. DBSK poÍazil Dobrovici 7:o, DBSK áci
Jry
ryslj rdrlo cel
- obrubce
kem l6 hraiů' V blance v Přátelikem Ulkáni v Kooidlné 5:1'
ve ínále DBSK - Mladá Boleslav ]]2
poPrve na5lupuje žá| s|ávek Koc\erd' q' Iedna l9j8 ce.
Prvni uúánj miírovswi lI' tiidy sezony Iq40 ' 4l
,hrane
do Liberce k urlJn| s RaPidem Růzodo|
Natahné piine5Io velke z]dámáni J prohrU ]:5 (e
Pi:T"
i']:l
r-nsla
kteru nakup|]d obrov.ke ,.avéje' lak'e Sokolem
tvltnrIce'
JosefůV Důl. HIálo se 2)' Pro.|n.e do|^|edre
Jsme doteii jenom do liloveho. pokaaovr o <e pouu
Y
oopo|eontm lápa\e se domá(i před\|dV:ll |dko
sem. závěj€mi do Hodkovic, odtud v]akem do
]lne
Liberce
V9 slejne s$tavé S|' Kocrera ]"nda' starek,
l'ubyo]
a poldu.em na hiijtě. Prohrá|ij\me J:0 d po
zápa'e rych
le |eček..Košiál'
HoIi, \rl Koc\eld' ldan.kf d Re]man
]e spe(ha|i. domů' ProtoŽe odpolednc byl ni Zadnrm
-l'
sokol MlJd.r
Bole.Id\ |l:: '|' Ho'\ o. Kocvera
PoraŽi'
sred,nan zapas s SK Kosmono.y. p;ijel
dle
J
KosIal po 0Vou' ReiIr"n]' \a.iedo\dId pomérné
.
:'val]
I,me
pozoeJ'. ml5to.mistraku \e hrdlo přJIe|'ky dvé tiell
Přil.
njvá 7|md' \'Íu7'I!o
'enr"i^ |j /.PJ':l 2b.pro\lnce I940
n) po dese.i minulá(h' Tma a husté srézenr hru uplné
ma(touP|l popl!e,/d pl\n l'nJZsno Mirek Holy' 8' úno
znemožnil)''
ra doP-o,edne .e n]ě]o |ťI do L|bdné tiakem. ktery ale
25' Prosine( |9J8 ]e pamálne datLrm do|robousot
ne]e
' Zda|o Še.7c ! ,'"pJ.J nedo]de' lenom7e pohó|oW
'
s]<ého
hokeie' Poprvé'isme hráI| miŠtrovsky z"pa. 1l
'ekfeIji UubJ Iele..e| ob.tara sane s konem a
se. Pó
s trlx.aném
u/išl i \á bahné' Pied po.elnou navire'ou,
roliné uhdnÁI kolrrk edn" radoct. do kopce mu chlapci
.lJ
po7oe|| volanou k'ohni.u
'ilo
Pana cVrčka' ryhraIij'me nJd
Po|rohIi Po \ l|e/.n I o l'e muŽ(tvo \,Ťac;lo s \ese|ou'na
mnlchovohradišlslq'm k]ubem 8:2 tiemi
ldro,.a\J
sanich
domů
8o'y
a \-řjzeníkoníka se všichni rYstřídali'
Ho|ého.' dvěma lele;ka a po jednom pŤiai|r vanak,
.e',(r1a Iq1l - 42 by|a íetice zdařilá'
Iubi]ť'nl
., noR.'oYen. n|]sIrovsrvi severoťeske
ťrolhazka J o' Tomáš' sehrá]o \e deset áPa<ů
PrVniho
Žlpy by|o 22
muŽ'tva a dvě ulkán' doroslu' Ve druhem mistrov\kem
'l.
k]ubů'rozdélenodo divize (BK Mladá sotósiau tpa.ta
u(kani Prohrál| i\me v Bakové 4:l a tim pro na< mistlo\
Kop|dho 7K ]:Cln. sK Nová Paka) a l. tl ídy, v ntŽ v;krs
ska .e7óna
- hralo se Wid7ovaclm 7Pů5obem' ku b\']y rymy Dolnl Bousov. Dobrovice.
'konČila
Voderady
.Á
Uorosl prhraI v Bo|e\laú s BK g:2 a v mi<trov<Ňi rem|7o
d .\4ě.re( Kralove' Hraiicim lrenerem mu^Na
by| liiava|.v
ce
l||' Losem sIaI viIezem ,Jiclnského okrsku.
ljjLe|ilety losďKoitál. PI r.ni zápas. hned mi\|rovsky se
UaÍsl'itině
7apa5y Proti vilělům nymburského a mladobole
nam \ e Vodeladech nepovedl' ProhrdIijsme dvéma vlasl.
oble\,r,' ii' nehÍá|y' Konec se,óny
nIml €o]y obrancŮ 2|] ' o týden pozdéjl 7J silného mrJ '
]:].:f|.
s.9
"l"'l."::
parrll 7a]ezdu clo Libáně na turnJj' V prvnim ulkánl
Jsmi lU a Kra<ne na\;|ě\,ry Porážíme doma Lumll Dobrolice
remizovaIi ) domáci Vs Libiin l:I. Ve druhém
]:2' Následovala řáda prátehlg'(h Ulkánj hraných na
].me zv'|é
zU'| nad Prazsqm by'mem Reá]né
ClomJcim hřiiti v Bou{ově, z ni(hŽ la zmrnkrr stóji pro
8ymna2ium slovenská
):ri a 7lsKa|l' l!.asny
Pohár' klery ie prvnl troÍe1r naieho
hfá s'Jičinem 2:] l Po dvou |řelinách byl stáv 2;2..Pak
odboru. V\bolny PePik Koit,ál se vrariI do Bx Mlada (elhala
obrana a rezi8novJl bIankai solc' V únoru jsme
Bolesla\. ze Sparry UpLe byl pro nas ldub zorrma
uvolna..našem hřištl Přivita]i dvě praŽská muŽsNa.
PoP|Ve
něn o]da Zdánskú
ZaPa\ s lK Libeň ]:4' p]ný vzrušuj|cich momentů na
jsme obsadiii poslední, šesté místo.
y..
16 BousovÁx 2/2012
,|o
obou stranách' plně uspokojil 800 diváků. Druhý Pražlký
tým AK Cerli Praha x l||' PoráŽime 5:2' V Piesla\ka.h
néklerýCh zápa'ů před!edly \vé uméni kíasobruslařky
Alice Helisarová z Turnova a Manka Ha]uzová z Chrudimi. výbórně si vedl dolost, který sehrá čtyři mistrov.
ská a čtyři přátelská utká1í, v níchžbyl Pouze jednou
poraŽen. NejlePšímistřelci byli ). chaNát 8' M' Holý 6'
o' Homolka 6. o' HolÝ 5. A. Lešák 4' stieleckí tabulka
muŽů: o. Ždánský 24, J. Holý 13, F' Ie]eček 13, v Kocvela
12. T' KoštáI 5'
První mistrovsk'i' zápas I. třidy sezóÍy |942
-
43
se hráI 1. ledna 1943 na Pískováku. v neúpinésestavě
jsme sice vedli 3:1, ale AFK Benátky v poslední třetině
ryŤovnal na 3:3.Ve druhém mistrovském utkáni jsme
remizovali v Železném Brodě 2|2'
v
utkání o přeborní.
ka I' třidy jsme prohráli doma s TuÍnovem 1:0. Výborně
si opět veď dorost, který se stal mistrem ŽuPy. ve finále
Dořazil sDartu KoDid]no 5:1. Dorostenci v mistrovství
áali 53 bianek a biankář Slávek Kocvera prxtíl za sezónu za svá záda jedinou střeLu soupeřů! sestava dorosfu:
í|
do PočJsi ;Pdln.l' mr7lo vŽdy jen krá|ce á následovala
obleva' NJ poslednl chvůi mu<el bÍ odřeknul slart juni.
orů LTC Praha i ligové Ác spaIty P(aha.
sezóna 1943 - 44 začala velice brzy přátelshým
láPasem ll' pro'ince V KíeŽmoslé.kde jsme r.yhrJi
] Ž:0- v mi\trov.rvl ll' třldv oolážime domJ Mnichovo
Hradiště 12:0' ÁFK BenátŘy.5:0, na kouPališti v Dob.
rovicí hrajeme 1.1 a na jezeře ve Mšeně !ryhláváme 5:l.
A protože Poslední zápas sK Dětenice \zdal, stali jsme
se vítězi soútěŽe' Dorost sehfáI jen dva záPasy. Koncem
února j'me na Pi<kováku nastoupili ke dvěma záPasúm
< DraŽskymi muist\,ry' v prvnim porjŽime sK Podoli Il'
Piaha o:b' ve druhem m;zsNo dóbrých bran-kařů i tech.
nikú Hc Čerti Praha XIII. 5|2' Zima to byla zvláštní
- v prosince mrzlo, v ]ednu a počátkem února přišlajaťní Dohoda a 5. března isme v Zelezném Brodě úkonči]i
sezonu remízou 2:2.
Iosef PROCIIAZKA
HIsToRIE KoSTELA sv. KATEŘINY Z ARcHIvŮ
Kostelsv Kateřiny je dominantou Dolniho Bousova,
údit€lnou z širokého okoli. \ěkolik let byl obejmutý
lešením'snahou všech zaintereso\'anÝch je dokončit j eho
oPraw' PostuPně seto i daři' Podi\ejme se' co o dějinách
kostela sÝ Kateřiny v archi\'ech nalezla Íirma MuÍus na
7ak]adé objednávky od
!.a]á
Márkéta cesáková'
rré.la lI.hl\'nI leierie lPraco
Miloslaý IEČNÝ
(pokračoýótlí)
-!.
sl' Kocvera, v LešáL E Šichta, o' Holý J. Charvát,
A. Lešák, o' Homolka, BaŽant, M. Holý sezóna byla co
Rozpočet \.ýIoh za konstrukcj a PoYěŠenípásů na
dvojité železné nosiče' sestavený Ántoninem K]imešem
v sobotce v lednu 1887' obsahoval t1'to PoloŽky. 1. p'.ííca
řefiedfiicko nádeni.ké: bourání 60 zlatých řemeslníkit|l
+ 30 zl. nódeníkůfi, kopání a ýlzdění zák]adů Pro pilíře
5 zl' 25 kr' řemeslníkům + 4 zl' 80 kr' nádeníkům'ryzdění
sokle pilířů2 zI. řeft1eslníkůfi + 66 kr' náde|1íkům, cihloýé
zdiva 13 zl.46 kí řefies|fiík1,ft,5 zl' 98 kr' nádeníkúm'
k]enutí24 z1' 18 kr řefieslníkům + 11 zL. 72 kr. nádeníkůfi'
násyp fia klefiútí koy1iL 2 z!. 70 kr. nádeníkůnl' lyložefií
z cihel a y/tažEfiíyápnem 3 zl. 51 kr' řemesL||íkům + 70 k|.
fiódeníktlm' usazení dyou kyádrů pod nosiče piLířů 2 zI.
íefieslníki!/n + 50 kr. nódefiíkům' y,,ekání dýou děr | čeI
11í stfině Pro fiosiče 5 zl. řemeslníkům + 1 zI' nádenikům,
dlažbd 34 z|' 37 kr' řemeslníkům + 8 zl. 59 kr' náÍLefiikům'
osekání a položeni Polštóř't| pod podlahu na kroý 10 zl.
30 kf' řeneslfiikůfi, kladení podlahy 29 zl. 91 kr' řemeslní
ků,n, no!á dlažba ?od stoličkafii 10 zI' 97 kr. řefieslfiíkům
+ 2 zl' 71 kí fiádefiíkůfi' usazení 3 kusů duba1,ých Ptdhů
1 zI' 20 kr. řemeslfiíkůfl, yfyÍtlifiíNr Pro šlisny 250 zL'
řemeslníkům, ý,zdění na kostelnich pilířích ]a zl, 49 kr.
řemeslníkům + 4 zl' 75 kr' nódenikům, usdzení 4 kusů
k1,ádriL 5 zl. ře/neslníkůft + 2 zl' nádeníkům, usazefií
2 kus|/ želenich trayerz 160 z! řemeslníkůfi + 50 zl náde
ník1'Lm, ý|yrťófií děr y každém Páse 96 zl' řemeslníkům
+ 16 zl. flódeníkům' oprawní l,eškerlch tÍhlin ye.di|,u
a klenutí 50 zI řemeslníkům + 10 zI. nódefiíklifi' Celkem
794 zI. 8 kr řeffieslnikům + 155 zl' 36 1<r. nódeníkům.
ll. za malettaL a dopravu 2255 zt, 5J rt fefiestntKum
317 zl' 92 kÍ' nódeníkům' III, Za ptóce jednotliyé: opra1ld
a obaftení yaÍhan 600 zI. řemeshík|im' yýmalba kosteLa
(žlutomodrá) a yyčistět1í kostela 280 zl. řemeslníkům, s'!fidání kazateln, z pilíře a její zfioluPiipeynění 12 zI' řefie.
slníkůn1. obruýa 16ti layiček 1, kostele 48 z|. řemeslníkům.
Cetkefi 9i0 zl. řemeslfiíkům. v celkoýém součtu 3566 zI'
91 kí, z toho 3010 zl' 16 kr řemeslníkůlfi + 546 zI. 55 kr'
I
nódefiíktffi.
Ántonín K1imeš předloŽil tento rozPočet ještě s dru.
hou velzí, kierá obsahovala téměř shodné poloŽky, ale
wkaŽovala konečnou sumu ve \.Íši 4462 zl' 89 kr.' z toho
3989 zI' 6l kr. řemeslníkům + 473 zl' z8 kr. za rÁd'eníc.
ké práce. Při jednání, které se konalo v květnu i887,
bylý téméřbe/vryhradné s(hválPny navrhované opra
\y s rozpočteň v jeho sníŽenéverzi. Tohoto jednání se
zúčastnílpatronátní komisař Jan Beitle! losef Folkert,
císařský stavební adjunt, ta}é cisařský inŽenýT a knížecí
colloredo.Mansfeldúv stavební rada I' F' Freyn z Prahy
iako techni.lo/ znalec ze stmÍy Patronátního úřadu, dál€
ástuPce okÍesního hejtmanství v Iičíněa zistupci některých Díifařených obcí' konkétně obcí Dolní Bousov,
!{orní Éousov' Fřepeře a vyšší(Vlčí)Pole)' Z PÍotokolu
sepsaného dne 12. května 1887 \Tplývá, že byly vzne-
seny jen dlobné námitky proti některým stavebním
zásahům, a to proti: '.- Podélným kleštinám, které mají
stahovat poškozenépodélné zdi, z toho dúvodu, Že by
mohlo dojít k ProváŽení pilířů pod kaplí' coŽ by zPůso.
bílo zvětšenítrhlin v klenbě. schváIeny byly v Plánech
lyznačenékleštiny příčné,nalézajícíse nad kluchtou,
keré mohou bÍ upraveny na francouzské a s kulat}h i
deskami na místě stávajících rovných závlaček, čímžby
došlo kúspoře nákladů' Na místě Projekovaných kleštín
podélných' které měly být zavlečeny nad pilíře, je navrhována úprava kleštÍnstávajících' nacházejících se nad
klenbami, ovš€m ve většíÚšce, neboť sPojením jejich
2/2o12 BoUsovÁK 17
zámkůbyse zabránilo rozestupováni hlavních zdi podél
nych' Vlhledem k tom.r. ;e.iáraircr kJeštiny potirádajr
/amq' j'ou napro)to /b}re:ne' Pro !ryhoVéni přánl pal '
Ioni b} |o do rolPocttl lahrnuIo lno\'uli |7eni ihóru plo
hudebniky s Použitím rovného trámového omítnutého
(Iropu' Přičemž předsln ma bya nadale spojena \ Vnili
kem kostela velikym obloukem.
Púvodně komise rozhodla, Že náklady budou
thrazeny ze zádušních peněz a překročení rozPočtu s€
poděIí mezi patrorra a
z důvodu neáostatku
financí v kostelní kase však bylo rozhodnuto' Že
'řifařené:
v záleŽitosti úhrady těchlo
stavebních nákladů bude
l),rrŽito konkúrenčníhořizení' To v praí znamena]o,
že palron. tedv Fldmius Da| Borgo. by| povlnen ldpla|i'
nal.Jady na řemeslnr}<y a mJ|eri;l (ceLkem mu'el .loz.'
částku 2444 zl' 85 kr'), Přifařeným obcícm Připadlo
k úhradě 525 zl. 3 k. za nádenické práce a potah. šta;ebn i
úPra\.y proběhly ještě v roce 1887, na sv václava téhoŽ
roku byl kostel znow \"ysvěcen a otevřen. V Prosinci
1887 byla stavby kolaudována Josefem Folkertenl'
stavebním adjunktem v Jičíně'Těmito opatřenlm] se ýav
kostela částečněstabilizoval' ale vzhledim k závaŽnosti
náIušení
5latiky b}lpodrobovan ča5rym (onLIo]dm'
V .rPnu 'eho
roku I90] byl sláv kostela ohledjn \rchn.r
inŽenýrem, který shledal, že se na čelnízdi kostela
objevily PováŽlivé třhlin). Následně došlo v roce 1902 ke
staŽení čelnízdi Železnými kleštinami' Rozpočet na t],'lo
slavebnl Práce docah| !'}še 27o z|. 25 kr. ile vrh|edán
k tomu' Že finančnímoŽnosti bousovského kostela by]y
omezené, byly q'to !"idaie nakonec na ákladě Žádosli
patronátního úřadu k okresnímu hejtmanstvi v Jičíně
a Biskupské konzistořÍ v Litoměřicích uhIazenyze záduší
lyšopolského filiálniho koste1a' V červenci tohoto roku
byl ohledán lovněž hromosvod na střeše kostela, jenŽ
musel bÍ pro značnéPoškození rekonstruován' \Ílohy
Ve !"y.ši 75 k 50 h' byly oPél hrazeny z ka1 fi|ia|nrho
ko(!e|a Ve V]čim (Vyššim) Polr' K dJlilmu ohIedánl
kostela došlo dne 26' iíjna 1904 v souvisloýi s objeveninl
Še t! hIin \ k]enbé nad hlaVnim ollaie-n. '] rhIiny by]! Idk
rozsáhlé, Že v presb}'táři muse1o b)'t nad hlavnim oltářem
Poslaveno |ešeni |ako ochrana Píoli paddnl omll]ry nJ
knéZe' RovneŽ slroP' ktely nesl hudebni kůI < ta.l.ary'
musel být podepřen, jelikoŽ se začal bortit' !'sledek
š€tření shrnr c' k. vrchni iÍŽenýŤ schweizer v technické
zprávě, datované ke dni 3l' řina 1904' následovně:
'''ucšk?rě osa,!ene klPi,liny naji Šmernapit PoJell1c
osy ko!!ela. ve sněru podělne osy kosl?la í1osud ŽadnP
dodatečnékleštin/ zataženy neisou. ohledáním dne 26.
10' 1904 se zjistiLo' že yážnějšífioyé trhliry, se neobjeyily'
Pro zjištění příčinftrhlin odkry,b) se na fiěkolika mktech
úklady a shleda|o se, že základy isou celkem dobÍé a že
l nich nelze příčinulyskyto1rání.se bhlin hledat. Na to
PoukazuiP laké n okolno'l' Že v ncjt.L ;asli kostela' Ij' v?
ýěžI' lrhliny neukazuLl zú isou vc hloubce 1.b0 al2,25
'?
metru zakžery] a uleh!ém fiodrém jílu' zdiyo základů má
siLe špa|nou mahu' ale kdnen Qhko|e1) Je uplné dobr)'
p?ýný a zarhoyaly' 7di v zaklade,h se ro:širuý. a si,e hned
pod terénem zeýně o j0 cm, na seyerní straně pÍesbytáře
zužuje se zed,y zikladě doli| tak, že dolení čóst o 12cm
za slislicí hoření části základ'ní zdi ubíhá' v konsfuukci
kro|,u ťo1hěž nel.e přičinu tyořefií se trhlin hledat,
úechny krokt,e mají svůj laz í tráfi, který |,odoro!fié
18 BoUsovÁ( 2/2012
sloŽky krokvt za(hy(u|?' velice n?pizniv? q působilo'
kdyby va2 i trámy afleb průvlak uosliedni na rub
kl?nPb dosedaly a zaléžovalýkrokve ; )e1ich 2aý?rku. Na
některých místech se zí1ó' že iakoby tráffiy rla fubu kleneb
spočívarya je nutné, aby ezer)] mezi klefibou .1 trófil
se ýyčlstiLf a ote1]ře!/, ab! ani při otřósání krc1,u si|ni
11ětrem se tlak krovů na klenby nepřenášel. zdá se' že
Příčia tyoření se tfhlin yězí ý příIišnéylastfií |,áze klefieb'
Klefiby jsou na celou cihlu silné a zesíIenémnožstýim
žebeť 15 cm silných a 15 cm širokých. DIe shledané povahy
trh,ln nPhrozt :ar1ne okamiite neb?zP?h' je však.nutn;'
abý . Pokud no:ao a PokuÍ1se lo dá laťinimi
Proslicdk,
dortl - u;nne projřcdky proh ťýořcii s; fthln se
pur:'/r \i.l'dlr do,d ,alaŽenyLh klešlin jsou dosl
usrol'nln. a doPJ,ú{l,)t pto|o osa,?fií daLšich kl?šli'1
'P
v obou podé|tlych zdích pa
strdně presb|táře, kde jsou
eizáyažnéišít|hliry Lad'kostela a část fiad kÍuchtou je
ý sout&st1osťi I pořádku' Dle směru trhlin y klenbě nad
presbftářem lze soudit, že rozhánění zdí se děje w směru
Podélnéo,] koýela, přičemžzabezpečoyací kleštit1/ tohoto
směÍu dosud osazen| fiebyl}''
] když trhliny' kteřé se objevily \' klenbě kostela, 1
nebyly PovaŽovány za nebezpečné'přesto docházelo
v následujících letech k pravidelným kontro]ám stá\'u kostela' Na ákladě ohledáni stavby, k němuž došlo
dne 27' září 1905, byla wchním inŽenýrem schlveiz€rem
rypracována technická zPráva' datovaná k 3. řinu téhoŽ
roku, jeŽ sdělovala: ' ' 'Dle lýsledku nového ohledání kos.
tela se zdá, že trhliny ýe zdech bresbýťáře se od loňského
roku o t1ěco zhoršiý a dle ulóupnítých kousků omítek
podél tíhlin klenlry Presb|táře se vidí' že se rozsiřují' Při
noyefi ohlerlan| ?pozoloýalo se !1řiye Pro iPaln), PiEIuP
sausednih us?dlosli a s'romovIm :akrýta pieh|Pdnu
tá tíhlina v čele věže jdoucí skrze celou |išku čelnízdi'
Tato poslední trhlina jakož i gněr yšech t|hlin ůbec při
vódejí k domněnce' že Příčiťtdtyoře|lí se trhlifi bude také
v tofi' že těžšívěž při změkčenízáklddfiiho iílu ásledkem
vfiiklé ýody se sází, bere sebou sousední zdi a od ostÍ]t
ních se tÍhá' DIe povah| trhlin nehrozí okafižiténebez
peči' je ýšak nezblt|lé, a4, se tomu únoyala fiepřetržitá
Pozornost. Lod' kosteLa a te|o krlchty se držírjobře. Na'
základě této technické zprálT byly dle návrhu wchní- :
ho inženira Schwerzera rprateny trhIrny ve zdech pre<.
b}taře a v če]ni /di a \yť|ilény me7ery me7i vazebnlmi
trámy a průvlakem krovu a rubem kleneb. Při současně
probíhajici kontrole Železných kleštin bylo shledáno' Že
mnoho kleštin je uvolněno a někeré i Prasklé, jmeno'
vitě kleština po délce kostela na severní straně a klešti
na na \.ýchodni straně kostela' tedy v čele' Ve vazbě byly
navíc objevenyshnilé trámy, které rovněŽ mělyPřetdené
a lTtaŽené Železné sPoje. Zároveň bylo shleďíno, Že jsou
uvolněné i stoličnívěšáky. Na základě těchto poznatků
uPozornil Antonín Veinmann' patrimoniálni komisai
okresni hejtmanstvi v Iičíněna nutnost nového důHadného ohledání stavby. K novému ohledání stavby došlo
dne 24' dubna 1906' Technická zpráva \']Ťracovaná c'k.
\,Ťchním inŽen)'Ťem schweizerem dne 28. dubna téhoŽ
roku shrnu]a všechny závady na vazbě stiechy kostela
a zabývala se také bliŽším průzkumem rozsáhlé trhliny
v čelni zdi kostela.
(pokračoyání Příště)
Zaplněná bousot,ská sakalol,1i slťd()ýd]a naPínayé boje
Při MbtÍoystyí repub]ib' l l]r,l.ýdrllr
FÍantišekŽiwý dalšífiulnezískal' 1,, byL dťlvod k usilov
néfiu trénifiku' db/ dobře |ePrť..|ú|,\\1i \r,i sponzor,.
ote|řeni zrekonýrualané prodejn1
CaoP
při!ákalo
19' dubna řadu zájemců i na nabízefiéDbče|styťní.
prohlídku zrekonstruoydných
škaly
málem
fiestačil hlavní,/chod'
Prostor
Náyalu zájemců
o
a
o1jých
veký zájefi Přitahov,.lu ýystalené fotogaje z histofie
školy, a kterých
se
mnozí málefl nepoznali
Výstat,a mode|ii zaujala malé i yelké návštěýť|íky' M' Hošic
yysyětlujefie jednomu z nich technické podrobnosti'
Předfióška K' BíIkd o Do|t1obousovsku y literatuře b1la tak
zajífia!ó, že Posluch.lči afii fiedutali.
ČaÍodějfiice Pořádané na skolništi ndbíd|l Í1ělem řodu
5ou|.Ž|' mmo jine t soule? \ ;aroděinhAem la/l,l'
2/2o]2 BoUsovÁX 'l9
Spoleěengká .l
KronrKa
ŽtvorNÍ ]untrce opČl'NŮ
KVĚTEN 2012
5'
23. 5'
(
21.
lŽ
5.
0l. 5.
24' 5.
26' 5.
26' 5.
18' 5.
30' 5'
12' 5'
20. 5'
30' 5'
l0.5'
ll. 5.
2á' q'
20' 5.
02' 519.
JoseíPech1át' vlčíPole 3
Karel Zdobinslcí svobodín 17
Jarmila sim:lnkova. HoI ni BoLr.o\ ]2
Květa Mlázková, Brodecká 255
Květoslava svejdová, v LiPkách 620
Jiřina Petříková' Lhotecká 431
Miroslav Picek, Horni Bousovó1
Milada Karešová, \4číPole 62
Václav Novotný Bechov 9
Ánna K]a].rzová, Bechov 5
Lidmi]a Lencová' V Chobotě 494
Vladimír Rejnan' Pod Uličkou 242
Miroslav NešvaÍa',za'hÍádky 452
|dro'latd HIn.aková' V LlPLaCh o20
Drahoňovská, Lhotecká 489
Boiend Helilarová, HornI BoJ\ov:
'iřina
vlasta Karnová' Zahrádky 384
BoŽena Rudolfová' oštbvice 4
ČERVEN 20r 2
04'
6'
05.6'
08.6'
06.6'
15.6.
6.
30. 6.
05' 6.
19.
Bedřich syrol"i'' \4či Pole 12
Marie Bartková' V Lipkách 620
MíÍoslavŠanoba' Horni Bousov 56
Kaíe] Vaňous, Příhonská 30
Lljza vachoýá, zahradní 559
Mi]uše Áustová, Příčná 32
BoŽena Kyzivátová' V chobotě 232
Kamílá Áustová' Příhonská 167
SMUTEČNÍPoDĚKovÁNÍ
a známým za projelysoustras
kúmrti našidrahé nlanŽelk1 maminky a babičky' pani
Děkujeme Yšem Přátelům
ti
70 let
Milušk.y Lukat.cové' NÍěli jsme ji všichni rádi'
ManžeL a dcery, s rodinami
75leI
801et
80]et
81 let
81 let
81let
82let
83
83
84
87
87
88
let
let
let
let
let
88
L€t
90
Let
1€t
Děkujene \Š.nr.ktťii Píscnrnči osobně Projevili sou.
strast nad ZtrátoLL naši milované nranželky' maminky
a babičk\] P,]ni lany FoktoYé'
}tdnžel , a LlceÍy s rodifiau
Děku]enre \'šcm' kteří se Přiš]j roz]oučit s naši babič.
kou' Parri Ludmilou BočánkoYou. Děkujene za hezké lrpraveni pohřbu rodině KÍejčiko\Ícha panu fáráři *
a Panu Hlaváčkovi za milou řeč. Baráčnikům děkujeme ,,J i... I ou .rr;/ u ralve. Ddle vrem d,'ku , -ne / r prorc\y
soustrasti osobní i písemné a za květino\'é dar):
Celó Íodina TacLíkoya a Bačánkafa
89let
91 lel
75let
80 let
80 let
83let
85 Let
86let
PoDĚKovÁNÍ
Děkuji Městskému úřadu v Dolnim Bousově za bLaho
přáni a dáÍek k mým narozeninám'
Luboš Pe|ikán
VZPOMiNKA
Kdo lásku a dobro rozdával, ten neodešel' Žije v našich
sřdcich dál. 19. března tomt1 by1y tří roky' kdy zemřel
můj manŽe] Marian PovaŽan.
stáIe lzpomínajímanželka' dcera a yfiuk Péťa'
Dne 9' čerbna 2012 tomu bude pět let, co nás navŽdy
oPustila manŽelka' maminka a babička' pani Baťbora
ŠoIcová 7 Rohatska'
ZPRosTŘnoruJl
! pnoopl
! NEsoPRoNÁJEM
!
!
:
!
!-
:
VAŠÍNEMoVIToSTI
i
laNe KoRNALÍKovÁ'
Dolní Bousov
:=
!
tel./sms: ó06 522
!
z
t
i
i
2
2
> veškerý orávni servis
.,.
> neivětŠí
interne|'ová inzerce
> inzerce v tištěném maqazinu
> Vla5tnj hvpoleČni centrum
> řešeniexekuci
i
080
:
:
:
;
!
:
:
s úctou a lásko1l vzpomífiají manžel a syn s rodinou.
|nÍormačnizpravodai BoUsovAK Vydavatel: |v|ěsto Doní Bousov' VydáVání povo|eno lMK cR pod Čís|em E ]3240 Pověřený redaktor [4gr ÍVi|os|av
Ječný |nzerci a pří9pěVky přjímá JindÉ orságová,lv|ěÚ Do|niBousov (te|ďon 326 396 257)' PřlspěVky je Ínožno posíal na e'nai| zs@dolnibausov'cz'
GÍďcká úprava: |mpress lv||adá Bo|es|av' Tsk] Zdeněk Go|a. Bě|ská 151, ÍMladá BoesaV Nák|ad 600 výtsků' t]závěÍka příšlíhočh]a 15' 6' 2012'
20 BoUsovÁK 2/2012