Výlukový jízdní řád Ersatzfahrplan/Alternative Timetable

Komentáře

Transkript

Výlukový jízdní řád Ersatzfahrplan/Alternative Timetable

Výlukový jízdní řád

Ersatzfahrplan/Alternative Timetable
platný od 3. ledna 2016, 0:00 h do 4. května 2016.
Gültig von 3. Januar 2016, 0:00 Uhr bis 4. Mai 2016.
rd
th
Validity from 3 January 2016, 0:00 a. m. to 4 May 2016.
  Praha – Budapest
SŽDC, státní organizace / ČD, a.s.
Vlak
 271
RD

 
 273
RD

 
 275
RD

 
 277
RD

 
 279
RD

 
 173
R


 6 22
6 52
6 59
7 50
9 10
9 49
10 35
 5 49
5 28
5 49
7 23
8 24
8 53
8 59
9 50
11 11
11 49
12 35
 7 49
8 28
8 49

10 24
10 53
10 59
11 50
13 11
13 49
14 35
 9 49
10 28
10 49

12 24
12 53
12 59
13 50
15 11
15 49
16 35
 11 49
12 28
12 49

14 24
14 53
14 59
15 50
17 11
17 49
18 35
 13 49
14 28
14 49

16 24
16 53
16 59
17 50
19 11
19 49
20 35
Ze stanice
Praha hl. n.
Kolín
Pardubice hl. n.
Česká Třebová
Brno hl. n.
Břeclav
Břeclav
Bratislava hl. st.
Štúrovo
Vác
Budapest-Keleti pu.
 281
RD


 283
R


 15 49
16 28
16 49

18 24
18 52
18 59
19 50
21 11
21 49
22 35
 17 49
18 28
18 49

20 24
22 53
20 56
21 51
Hamburk





  Budapest – Praha
SŽDC, státní organizace / ČD, a.s.
Vlak
Budapest-Keleti pu.
Vác
Štúrovo
Bratislava hl. st.
Břeclav
Břeclav
Brno hl. n.
Česká Třebová
Pardubice hl. n.
Kolín
Praha hl. n.


 282
R


6 10
7 01
7 07
 7 38

9 12
 9 32
10 10
 280
RD

 
5 25
6 10
6 49
8 10
9 01
9 07
9 38

11 12
 11 32
12 08
Do stanice


příjezd/Ankunft/arrival
vlak ve stanici nečeká na žádné
přípoje/Zug
wartet
auf
keinen
Anschluss in der Station/the train does
 172
R


7 25
8 10
8 49
10 10
11 01
11 07
11 38

13 12
 13 32
14 08
 278
RD

 
9 25
10 10
10 49
12 10
13 01
13 07
 13 38

15 12
 15 32
16 08
 276
RD

 
11 25
12 10
12 49
14 10
15 01
15 07
 15 38

17 12
 17 32
18 08
 274
RD

 
13 25
14 10
14 49
16 10
17 01
17 07
 17 38

19 12
 19 32
20 08
 272
RD

 
15 25
16 10
16 49
18 10
19 01
19 07
19 38
20 38
21 12
 21 32
22 08
 270
RD

 
17 25
18 10
18 49
20 10
21 01
21 07
 21 36
Hamburk


not wait for any connections in the
respektive station
PETROV
CSÁRDÁS
;



JAROSLAV HAŠEK
SLOVAN
DANUBIUS
HUNGARIA


JAN JESENIUS
SLOVENSKÁ STRELA
Vážení cestující,
z důvodu rekonstrukce trati v úseku Praha – Český Brod budou po dobu platnosti tohoto výlukového jízdního řádu vlaky  linky
Praha - Budapest vedeny ve směru Praha – Budapest s dřívějším odjezdem ze stanice Praha hl. n. Odjezd vlaků  se řídí
ve výše uvedeném období výhradně tímto jízdním řádem.
Děkujeme za pochopení a omlouváme se za potíže vzniklé při cestování.
České dráhy, a. s.
Sehr geehrte Reisende,
wegen des Streckenumbaus im Abschnitt Praha – Český Brod werden  Linie Praha – Budapest im Zeitraum dieses
Ersatzfahrplans mit früheren Abfahrtzeit aus Praha hl. n. führen. Der Abfahrtzeit der -züge richtet sich ausschließlich
nach diesem Ersatzfahrplan.
Danke für Verständnis.
Tschechische Bahnen AG
Dear passenger,
on the grounds of railway reconstruction on part Praha – Český Brod  trains from Praha to Budapest will leave earlier from
the station Praha hl. n.  train follow only this alternative timetable.
Thank you for your understanding.
Czech Railway
Omlouváme se za vzniklé potíže při cestování.
České dráhy, a. s., tel: +420 840 112 113, www.cd.cz, e-mail: [email protected]