Jak napsat platnou sm6nku (akturilni ot6zky sm6ne6n6ho pr6va)
Transkript
Jak napsat platnou sm6nku (akturilni ot6zky sm6ne6n6ho pr6va)
Prdvo Jak napsatplatnousm6nku pr6va) (akturilniot6zkysm6ne6n6ho v roce2011 JudikaturaNeivyssihosouduPublikovane Mgr.MichalVrajik ( ( Sm6nkase po roce 1989velmi rychlevriitila v obchodnichvztazichna visluni,l) Je tomu tak piedevsim pro jeii vyuiitelnost iako velml elektivniho platebniho i zaiistovacihoprostiedku.2)Sm6nku lze nav,c soudnE uPlatnitve specielnim zkrecen6miizeni podAnimndvrhu na vydeni sm6nein6ho platebnihorozkazu. PrAvnioprava sm6nky ie takika nem6nn5,vycheziz Zenevsk6omluvy z roku a sm6ne6ni zakon z roku 1950 byl za 1930o iednotn6m pravu sm6nedn6mo) celou dobu sv6 existencenovelizov6npouze dvakral. Smdnkaje ale t6ZUkonpiisn6lormalni,ma pevn6vymezen6nelezitostidane smenednymzakonema nasledkemjejich nedodruenije t6mdi bezv\ihradne neplatnostsm6nky.Ke smenkemexistuiet6Zpokrodilaa rozvinutajudikatura soudu eR soud0.TentoElenekse soustiedana iudikaturuNeivyssaho publikovanou v roce2011' Sm6nka vlastni a smdnka ciza Sm6nednyzakonrozlisujesmenkuviastnia smonkucizi.4)Smenkavlastnije cennympapirema tvoii ii bezpodmine6ni slib vistavce vlastni sm6nky zaplatit v uveden6 dob6 a mist6 sm6nednousumu osob6, ldere ie ve sm6nceuvedena.Protitomusmenkaciziie rovn62cennympapirem'ale tuofi ji bezpodmineCnipiikaz vistavce cizi sm6nkytieti osob6 (tzv.sm6neinikovi),aby v uveden6dobEa mist6 zaplatilsmenednousumu o9ob6,ktere ie ve sm6nceuvedena,Ji: na prvnipohledje tak patrnirozdil:Smenkavlastni zahrnujepouzedva subjekty,kdy vystavcesm€nkyzerovei slibuie (zavazuje sumu.Sm6nkacizi protitomu zahrnujesubjektytii' se) zaplatitsmCnednou kdyzvistavce piikazuietietaosobE,aby zaplatilasmdneinou sumu. Pokud jde o povinne zakonn6 obsahov6 naleiitosti vlastni smenky' ta musi obsahovat5): o oznatenl,Ze ide o smCnku,pojat6do vlastnihotextu listinya vyjadfene v jazyku,ve kteremje tato listinasepsena; sumu; . bezpodminedni slibzaplatiturditoupenezitou . ldaj splatnosti(vlastnismdnkaje platnai bezuvedeni!da,e splatnosti'pak je splatnana vid€nou); . [daj mista,kde ma b]rtplaceno(stejnetak je vlastnism6nkaplatnei bez protozesm6nedny zakonpro tentopiipadstanovi, uvedenimistasplatnosti, Zeie vlastnismdnkasplatnev mist6vystaveni); . jm6notoho,komunebona jehozfad ma blit placeno; . datuma mistovystavenism6nky(mistovystavenim02eve vlastnismence chyb6t,v takov6mpiipad€se za misto!rystavenipovazujemistouveden6 u Wstavce); . podpisvistavce. Mgt Michal Vajik je absolvenlemPrAvnickefakulty UK v Paze a advokehim konciplentem DHK-sesit23 1. prosince 2011 slr.21 Prevo - obsahujenavic vlastnism6ncevelmipodobna6) Cizi smdnkaje nalezitostmi jen jm6notoho,kdo ma platit(sm5nednika) a namistobezpodminean6ho slibu pfikaz zaplatit zaplatiturditousm6nednousumu obsahujebezpodminedny - icizi jsou v'ise Aplikovateln6 iv\ijimky uvedene sumu. urditousm6nednou je smdnkatak nemusiobsahovatUdajsplatnosti(a splaha na viddnou),Udaj mista,kde me bft placeno(pakie mistemsplatnostimistouveden6u sm6nednika)a mistovystaveni(v takov6mpiipadeje mistemvystavenimislouveden6u \ istavce). Sm6nka, kter6 neobsahuie vise uveden6 naleiitosti a zaroveh neide o n6kterouz povolenich vyiimek,te neplatnapro rozpor se 26konem,7) zasadaiednoiazyinoslismdnky V souvislostis globaljzaciekonomikya vstupemCR do Evropsk6uniebivaji pisemneprevni0konysepisoveny D0vodyblivajinejdasteji aastodvojjazydn6. dostateane aestinou, dva jednakpiimo zestupcin6kter6ze strannevladnou jednakdastostatuterniorganymusischvalovat d0lezit6pravnifkony s mateizahranidf. AZdonedevnanebylaale iesenaotazka,zda skymispolednostmiv i sepsana sm6nka.NejvyasisoudCR dostalmoznostse m0:e blitvicejazydne ktereu odajemenysmdnedn6 k tomutoproblemuvyjedfitna piipadusmSnky, zevorce[daj 'swiss oznadeni,,CHF"8) a v nasledujici sumy obsahovala franks".Cel6sm6nkabylajinaksepsenav deskem.iazyce. Nejvy66isoudCR dospelk z,vCru,ie takovi 6dai m6ny sm6nedn6sumy zp0sobuieneplatnostsm6nky. Konkr6tn6se v rozhodnutiuvadi,:e ,,musiJi b,it slovo ,,smenka" vyjAdieno v iazyce, v nemZje smdnka sepsdna [...]), je tIm zerovefi urieno, ie smEnednd listtna musi bit v dobd, kdyje vydena,jednojazydnd.'sJByla tak dovozenazasadaiednoiazy;nosti sm6nky.Podle NeivySSihosoudu eR toto samozieim6nebrAnistran6m piiloiit ke sm6ncezvlest jeii pieklad. Stejndtak lze smenkusepsatcelou ve vybran6mcizlmjazycelo)a piilozitk ni pfekladdo jazykadesk6ho(ktery budenutni v momentduplatndnismenkypfed deskimi soudy).Pro q o piipadyje nutnozdi.aznli ie piekladsm6nkyby stranynemClypodepisovat, protozetim by doslok sepsanidvousamostatn)7ch sm6nek. Ne zceladoiesenouzostavauZjen dildi otazka,zda by zp0sobiloneplatnost smdnky,kdybystranyna smdnkuuvedly0dajmdnysmdnedn6sumy,,sv\icarNejvyssisoudCR totizv citovan6mrozhodnutiuvedl, sk\'frank(swissfranks)''. 2e ,,Zddndmuz idajt m4ny smEneind sumy,nachezejicichse na spornich sm'Enkech[...] nelze d,t piednost, respektiveZadni z nich nelze pominout." (swissfranks)"lze povaiovatza dv' ri)zn, Jinimi slovy,zatimcouvedeni,,CHF mdny smdnedn6 sumy, z nichztedyanijednonemapfednost, oznadeni Udaje pii uvedeniidaje ,,Svicarskyfrank (swissfranks)"by se nemuselojednat o dvojioznadeni0dajemdnysmdnedn6sumy,ale o piekladjedin6ho0daje smenedn6sumy.l1)Stranamale rozhodn6nelzetento postupdoporuditpro pom6rn6vysokerizikos nim nutnespojeno. Lze tedy uzaviat,ie le-ll pro strany potiebn6 vyhotovit sm6nku ve vice iazycich,m6ly by postupovattak,:e smenku napiSiv iednom zvolen6m iazyce (m6-li bil sm6nka podle 6esk6hopr6va,nabizi se nutnd 6e5tina) odliseni od samotn6hotextu smEnky. a piiloii k ni poiadovani piekladr2), Ta musi totii bit podle ziikonaiednoiazyina. slt.22 1.prosince 2011 DHK-se6it 23 (- Pravo Graficka(prava sm6nky ( ( Druhi dildiprobl€m,k ieho: fesenise NejvyssisoudCFIdostalv tomtoroce, je otazkagrafick6tpravy sm6nky.StranytotiZdastomaji tendencizv\iraznit jednotliv6sm6nedneidaje za pouZilit{medkt,tudnlichpisem,kuzivy di podjevemje i pouzivenipfedtstenichlormulai0,do nichZstrany trzeni.Obvyklj?m jiZjen doplnichybdjiciidaje (k piedtislenvmformulaiomviz samostatnioddil m0:e mit opaeni efekt- n6kteri ni2e).N6kdyale takove,,zpiehledioveni" (daj moZeposobit,jakoby do textusmenkynepatlil,a zpisobittak neplalnost cel6sm6nky. jednotliv6 NejvyssisoudCFItak posuzovalplatnostsm6nky,kteraobsahovala Jednaze stranse domehala,Ze remedekna sm6ncema [daje v remedcich. ten viznam, Ze idaj v rameikudo textusm€nkynepatfia Zeje tedysmenka povinnichnalezitosti. Pfedobecn9misoudybylatato neplatnapro nedodrzeni dokonceisp6sne. argumentace judikaturuobecnych NejvysSisoud CR se odvolalna starsipublikovanou soud013) a uzaviel,2e ,ie-li ndkteri idaj na smince v rdmeiku, mfiie to znamenat leho vylouieni z textu listiny ien tehdy, musi.li b:!t z gralick' ipravy listiny kaidemu ziejm6, ie ftimeEek me prevE |€nto viznam a nikoli viznam iinf'.141 z citovan6horozhodnutinavicvyplivajidva zakladnipozadavkyna grafickou uvedenych Upravusmdnkynad remecpovinnlichnaleZitosti Wse: 1. poiaditextu sm6nkymusi bit souvisl6,textmusibft ditelni.Pouh6naho[dajt neniplatnousmenkou, dil{ineboodporujicisiumist6nipo:adovanych i kdybybylyobsazenyviechny 6dajeuvedendWSe;15) 2. podpls vystavce musi bfl na sm6nce umast6ntak, aby,,kryl"vsechny ldaje, tzn.vidy na lici a pod obsahemsamotn6sm6nky.16) U:iv6ni rtznich grafickychprvkt je tedy v textu sm6nky moin6, a to do t6 mary,dokud neiini text sm6nky nesouvislim nebo zievn6 urditi idai z textu smEnkynevylucuie.Stranytak6 musi dbel, aby podpis vystavce byl na smenceumistEntak, ie kryie celi text sm6nky. PouZiv6ni piedtiSt6nich formuliii0 na obsaha grafickouupravu Vzhledemk vy6evypoatenimpozadavk0m vzoro.Ne vidy ale smenkyse stranydastouchylujik pouzitipiedtist6nlich stranypouzijivzor zcelavyhovujici.NejvyssisoudCR se tak zabivaldovolas Udajem nim ve veci, kdy stranypouzilypro smonkupfedtistdnyformulaF, '19 ". Splatnostm6la podle stran nastat aZ splatnosti,,Dne pfeskrtnuti piedti5t6n6 dislice,,19"vsak stranypouze 2OO1. Namfsto 20. zeti dopsaly,,2001". VlistavcesmCnkyse pak v iizeni mj. brenil za ni strojopisem je coZji aini neplalnoupro lwzenim,2e smdnka splatneaZ 20-zeii 192OO1, neurditost. NejvysiisoudCR sm6nkupiestoposoudiljakoplatnoua splatnoudne20.zeii podle nehoZidajem roku neni,192001',nibE 2001,kdyzuvedl,ie ,,ziivEr, jen piitom podporuje [...] zesadni gnficki odlignost skuteinE a ,2001' textu tormudie a textu do tormLhfe vepsandho pii vyhotoveni smdnky, nehledi na to,2e obecne u kter6hokolitiastnika smeneenehovztahu nelze piedpok6dat, Ze by - a to ivzhledem ke grcfickd podobe lidaie 23 DHK-sesit 1.prosince 2011 str.23 PrSvo data splatnostismAnky- mohl mit za to, 2e smanka bude sptatna za vice let."t7) neZ 19O.O00 ale strany by m6ly Pouiiveni piedtlSt6nich vzoro Ie tedy akcePtovateln6, patiidn6 ho upravily.Lze toti: oiedbet na to, aby zvolily vhodni vzor a kevat, Ze pokud by ve vyse uveden6m piipad€ text splatnosti nebyl graticky odlisen,neobstdlaby smEnkaz hlediskaur6itosti prdvnich 6kon0,a byla by tudiZ neplatn6. Udalmista splatnostism6nky Zajimavgmproblememtak6je, jak piesn6vymezitmistosplatnosti.Obecn€ fZeii,tim vicevyhovuje\4tstavci/ lze iici, Zedimje mistosplatnostidefinoveno (souhrnne:smdnednemu dluinikovi).Naopak,dfm SirSije defism6nednikovi nice mistasplatnosti,tim vice sveddive prospdchosoby,jiz ma bit placeno. Je tomutak proto,ZejedinCv mist6splatnostim0zeopravnonaosobapozadluznikovi,abysplatilsv0jdluhze sm6nky.Otazkouale dovatpo smeneangm je je5t6dnosnaz hlediskaurditosti je, jak Sirokadefinicemistasplatnosti a tedy platnostismenky. Nejvyssisoud CR dospdlv t6to vdci k zavEtu,2e ,,RnaplnEnipoZadavku uriitosti idaje platebniho mlsta piitom postaEI, ie-li ptatebni misto na Navic NejsmEnce vyznaEenoalesport s pfesnosti obce nebo mdstd'181. vysal soud CR uvedl,2e ,Jidajeo mfstu, kde me byt placeno,nesmi bit roz' porn6, a nelze akceptovat ani uvedeni mista placeni zpttsobem alterna' tivnlm. V takovich pFipadechby totiZ nebylo mozno iednoznadnd a bez jakichkoli pochybnostiuriit, kde (v iakdm mistd)me v'!'stavcesmEnkyvlastni povinnostplnit a majitel takovesmenkyp6vo plndni vyZadovaL"lsi Piedobdobnipfipadbyl NejvyisisoudCR postaveniedt6iednou.Specifikum ale spodivalov tom, Ze stranyuvedlyjako 0daj mista splatnosti,,Kostelec". Obci tohotonezvuje piitomv Ceskerepublicevice nez deset.Ani za pouZiti vikladovich pravidelnebylomozn6zjistit,ktery z Kostelct me b!1 mistem zaver, NejvysSisoudCR ale i za t6to situacepotvrdilvyseuveden)t splatnosti. podle ndhoz uvedeniobce postadijako dostatedneurdit6vymezenildaje mistasDlatnosti. D0vodypro tento zaverpak rozvedlnesledovne: ,,Viklad,podle ndhoi by v piipade viskytu vice mist (obci, mist) shodnehonezvu bylo zaPotiebi k napheni po2adavkuureftqhovymezeniplatebnihomista - uvest na sm5nce jeiti dalsi .idale octlisuiici misto, kde me by1smdnkazaplacena,od ostat' nlch mist shodnaho ndzvu, nemd oporu ve smdnedndmzekonda ve sv'ich distedcich by vedl k tomu, Ze na idastniky smdnedn'ich vztah& by byly ohledndjejich mistnich znalosti - kladeny naprcsto nepiimEren6 a niEim neodAvodn6n6 PozadavW."zo) Nabizejise pak dva vyklady,jak urditKostelec,v nem: je smonkasplatna. dluznika,oznadujejakomistospiatPrvniWklad,vyhodn6j5iprosmenedn6ho nostiten Kostelec,v ndmzme smdnednlidluinik bydli5t6,sidlo nebo misto ze sm6nky,oznaduje podnikani.Druhltvyklad,vihodnejSipro opravneneho jako mistosplatnostikterikolivKostelec,ve kter6mdokazeoprAvn€nipieddluznikovi sm6nkuke splaceni. lozitsmdnednemu rozhodnutinedalpiimou odpovdd,ale Nejvy65isoud CB v komentovan6m Roudka,podlenehoz,,musi civilistuorof.FrantiSka citovaldeskoslovensk6ho str.24 2011 1. prosince DHK-seSit 23 Prevo jiti o existuiicizemdpisnemisto [...] Staiilo by vSak,,Lhota",ae iest Lhot velkd mnoZstvi(v takovem piipadd iest mistem splatnosti Lhota, v ni2 se pr* sentace ku splaceni sku'|eEn€stanel'2l), Pii vymezovani fdaie mista splatnosti ie tedy tieba pouiit minimSlne ndzevobce. Nevadiani, existuieJi vice obci t6hoi n6zvu. Naopaknelze uv6st dv6 r&znAmastasplatnosti.eampiesn6jSiie idai mista splatnosti, tim vihodnEisi le pozlce sm6neEn6hodlu:nika, protoie iedinE v mistd splatnosti mtie bit sm6nka piedloZenake splaceni. C ( 0dai splatnosti sm6nkY Pii uvarozhodnutipostihujeprobl6midaie splatnosti. Poslednikomentovan6 musi b}it pameti, splatnosti Ze {daj deni tohoto 0daie musi mit strany na jen jednimze dtyi zakonemstanovenichzposobi,piidem: nedoformulovan smenky22): drzeniiohotopravidlame za nasledekneplatnost piedlozeni ke splaceniiv textusm6nky . na videnou(splatnostnastanev den na vid6nou"); se projevinejdasteiiuvedenimdolozky,,splatn6 . na urdit\iaas po vidCn6(splatnostnastanev posledniden lhotypo viddn6; 45 dni po viden6"); v textusmCnkylze navrhnoutnapi.uzitidolo:ky,,splatna . na urditydaspo datuvystaveni(splatnostnastanev posledniden lhity ode dne vystavenismenky;v textusmdnkyse uvedenapi.',splatnaza 45 dni ode dne vystaveni"); ve smEnceuvedeny; . na urdityden (splatnost nastanev den splatnosti 2.2.2012"). den,napi.,,splatna v textusm6nkyse tak objevikonkr6tni souduCR se dostalak posouzenism€nka,kteraobsahovalaidaj Nejvyssimu splatnosti,,do30. dervna2003".Nejvyssisoud CR shledaltuto smenkuneplatnoupro rozporse zakonem,kdyzuvedl,ie ,,2formulacetdaje splatnosti ,do go. eeruna2oO3'Aelzcela zievne,2e smdnkanebylasplatnii konkretnlho dne, nibrz 2e pro ieii splatnost bylo urieno iasove obdob[ kondici datem 30.iervna 2oO3;potud ve skubenostiponechevd na vftli dluznka, kte6ho dne v remci obdobi kondiciho dnem 30. Eervna 2003 smdnku zaplati. TaKo urEeni rtdai splatnosti sminky pak bez iakichkoli pochybnosti zp& sobuie neplatnost smi nky."23) Udai splatnostism6nkytoti: musi bit tormulov6ntak, aby splatnost piipadla na ieden ur6iti den. K tomuto zav6rudospElaiak prevni doktrina' tak diiv6isi iudikaturaobecnich soud0.24) Pozn6mky: 1l Na rczilit napllktadod geku(upmveneho stejnimzekonemiako sm6nka)'kery bY postupnd nahrazeniin:imiplatobnimiprcstiedkya dnesso Naktickynovyskytuie. 2) Smenkataknapi jako zaiiatovacl ptostfedekmize slouzitk pieklenutltozdilume, osobnimi zavezenzaplatit a kapidlovtni obchodninispoteinostmi- bude'litotiLspoletnikspoleAnosti vlastnE k neomeze' ji dochezi bk sama, sumuv plfpad6,Ze nezaplatlspole4nost smEneenou n6muruteni tohotospole'nik za konkfttnizdvazek$pobAnosti. s) Ceskoslovensko, s6tem2enevsk6imluvy'alesme' sicenenlelensk'!tu rcsp.Ceskercpubtika, piabhA. neen!zAkonimluvu takikabez'r'ihadnd 4) s daliin d'lenim plbhazi praxe,kdyzroztiluiesm'nku platebn{a zajiilovacia vyche4bk v podstatdz hospodeiskichfunkcisndnky,jak bylyuvedenyWSe. 6t NebZitostistanovieL1.9 75 smene'ndhozekona,vtiinky jsoupak obsaienyv Cl.l. S 76 snine'hdho zekona. DHK-seiil23 2011 1.prosince str 25 Prevo 6t NeleZitosti cizl sn6nky dennujeCl.1.5 | sn4ne6n4hozekona,tiiinl<y pak Cl.l. S2 smened' nehozekona. na obatyry sndnek,protoseiiZ \ Sanotn' zAv'ryiednotlwch tozhodnutiisou aplikovatelnd gmdnkou vlashi a smdnkoucizt dAI€v textunerczliauiemezi s) OznaAeni nebolodpovidepatfdntn teehnichimnomem ASN takovA by obstAlo, "CHF"iako tso 4217. E RozhodnutlNejvyillhosouduCRze dne21, ptosince2010,sp.zn.29 Cdo427/2009.Toto rczhodnutlbylo publikovenove Sbirce soudnlchrozhodnut(a stanovisekpod eislem B 76/2011, s p6vnl v4tou:"Snenkasepsanev Aeskenia4ce, obsahujtclu idaie smdnetnd 6umyoznadenim6ny,swisstank6",ie neplahe.'Shodndze\4ry uvAdtnapl Kovafk, Z.: smdnkaa Jekv Cesk' rcpublice.5. vydeni.Pnha: C,H, Beck,2006,s. 76. 1otZ'sadu jednoja4dnostinelzopodleauto@vykhidattak,2e by stnnem piikazovalasepsat smenkuv Aeskem ia4ce. 11)Stou162aryunentaciVrchniho6ouduv Olomouciv posuzovand vdci,TantotiZsmenkushle. mdny smdnedne sumyv Ceskem dat neplatnouna ze4ad4toho,2e v ni chybitrdaj ia4ce, pteklad idaie. Neivy*Slsoud a nikolivna zekladdtoho,2eW na sm4ncenewlo moZnouvest nevyi4dnl se ale bohuZelv tdtodild o6zcejedno2naCnd jazyka 12)Pokudplvodnl smdnkanebudev [eskemjazyce,budepotlebaji nechatdo aeskdhg pfebZiti s tlunotnickoudoloZkou soudnlmtlumodnlkem. 131 Vrchniho na rczhodnuti souduv Pnze ze dne 30. io.na 1998,sp,zn. 5 Cmo Kontuitnd 780/97,uveiejndnev hsopise Soudnitozhlady,A.7, tuCnlk1999.Je zajinav*, Ze toto rozhodnut[nemdlna pamAi sem Vrchnisoud v tuaze, ktett ve vdci rozhodovaliako souct odvolacf. rl Rozhodnuti TotorozNqvyl'iho souduCBze dne 17.srpna2011,sp.m.29 Cdo722/2010. pu rozhodnutl a stanovisek, ale v dobd k ikaci ve Sbircesoudnich hodnutlbyloschvAleno jeitd pilpravtohotod6nkunewlo publikoveno. 6 Srou t'Z Kovaifk,Z.: Smdnkaa iek v Ceskercpublice.5. vydAni.tuaha:C. H. Beck,2006, s.2 - 8. 16tSrou tdZ Chalupa,B.: ZAkonsmdne'n! a lekovt, Konendt L Ced Sndnky.2. vydenL Paha: LindePHha.2006,s.29. 1l Rozhodnutl NejvylEihosouduCRze dne26.ledna2011,sp.zn.29 Cdo945/2009. 131RozhodnutlNejvygilhosouduCRzo dne25. inota 2009,sp.m.29 Cdo3964/2007. V teorii S.vydenl.Pftha: C,H. Beck, shodndsrcu napl Kovafik,Z.: SmEnkaa Sekv Aeskerepublice. 2006,s. 88 - 89. 1ejRozhodnutiNeivy{S{ho souduCRze dne25.tnora 2009,sp.zn.29 Cdo39U/20o7. 20JRozhodnuti V teorii Nejvy4llhosouduCRze dne20.ledna2011,sp.2n.29Cdo3106/2009. gekov!, Konenhi 1. AestSndnky. stov. obdobnaE2 Chalupa,R.: Zekonsmdne;ni a 2. rydeni.Praha:LindePQha,2006,s. 519- 520. 21JObdobneniiznakylze naldztjiz v pfede'l4mcitovandmrozhodnut[. Tamstany uvedlyidai mista splatnostinezvembankya mesrckoudas(. V dandmestskbcesfibylo SestpoboAak uvedon6banky.Nejvy'Sisoud CR dovodil,2e smAnkamtZe lrit ke splacenipiedloZena v kbrekolivpobo'ce v uvedenemdstsk6Ais . 22)Ustanovani zekona. tl. l. S 33 smdneeneho 231Flozhodnuti Toto soudu CR ze dne30. blema 2011,sp.2n.29 do 3361/2010. NejvyEgfho publikaci veSbhcesoudnichtozhodoutia stanovisek, ale v doba tuzhodnutiWo schvebnok pilprcv tohotoClAnku nebylojeS$ publikovAno. 2q RozhodnutiVrchnihosouduv Pftze 2e dne 15.kv4tna1997,sp.zn.5 Cmo 80p6, uveFejnendv Casopise Soudnirczhledye. 11998,Z dokt ny srcu napi Chalupa,R.:Zekonsm6neenya Sekor4jKonentdl 1.tAsJSnAnky.2. vydeni.Praha:LindePeha,2006,s.279- 281, neboKovaifk,Z.: Smenkaa iek v Ceskercpublice.5.vydeni.tuaha:C. H. Beck,2006, s. 96 - 97. slr.26 l prosince2011 DHK"sesil23 t I i '