Stáhnout katalog v PDF

Transkript

Stáhnout katalog v PDF
split
Katalog
klimatizačních
zařízení
multi
2015
office
OBSAH
4–7
ZNAČKA MDV
8 – 11
FUNKCE
12 – 17
Řada SPLIT
18 – 27
Řada MULTI
28 – 39
Řada OFFICE STANDARD
40 – 49
Řada OFFICE ECONOMY
50 – 57
APLIKOVANÉ KOMPONENTY
58 – 63
OVLÁDÁNÍ
Technické údaje jsou uvedeny podle informací od výrobce k datu tisku.
Výrobce si vyhrazuje právo na změnu specifikace bez předchozího upozornění.
3
pŘEDNÍ VÝROBCE
klimatizačních zařízení
Profesionální značka klimatizačních zařízení je součástí skupiny Midea.
V nabídce MDV jsou různé typy a třídy klimatizačních systémů o širokém
spektru použití. Byla vytvořena v roce 1999 a vznikla ze skupiny výrobků
komerčních klimatizačních zařízení CAC (commercial Air-conditioning). Na
začátku zn. MDV nabízela moderní systémy a komponenty určené pro použití
v komerčních objektech a v průmyslu, jako např. systémy VRF, blokové
chladicí jednotky a jednotky fan coil a také kondenzační jednotky. V roce 2001
byly do nabídky začleněny rovněž systémy malé klimatizace Split a Multisplit.
V současné době je zn. MDV jednou z nejvíce rozvíjejících
se v oboru klimatizace. Firma neustále rozvíjí nové technologie
a využívá pokročilá rešení při konstrukci úsporných a pro
životní prostřední bezpečných zařízení, nenáročné na
každodenní použití a co je nejdůležitější, spolehlivé v provozu.
Celý tento výrobní proces je přísně monitorovaný oddělením
kontroly a jakosti.
Světový lídr v oblasti klimatizace
MDV úspěšně realizuje své řešení po celém světě vč.
mimojiné v:
- Rusku,
- Španělsku,
- Brazílii,
- Austrálii,
- Bulharsku,
- Polsku,
- Turecku,
- Saudské Arábii,
Neustále rozšiřuje svoji
globální působnost, jejímž
cílem je dosažení pozice
předního dodavatele
klimatizační technologie.
Evoluce loga MDV
Vzhled loga značky MDV prodělal za posledních 10 let několik změn. nový typ loga symbolizuje
nezávislou a dynamicky rozvíjející se značku značku.
4
VÝKONNÉ A ÚSPORNÉ KLIMATIZAČNÍ
ZAŘÍZENÍ, široká řada modelů při
různých výkonech. Vhodné jak
pro chlazení, tak vytápění.
ŘADA zaŘÍZENÍ PRODÁVANÝCH V EVROPĚ:
Řada SPLIT - nástěn-
né vnitřní jednotky vhodné pro široké použití v
interiérech.
Základními
vlastnostmi těchto zařízení jsou: tichý chod, rychlé
chlazení a vytápění a rovněž energeticky úsporný
provoz. Ideální řešení pro
byty a rodinné domy.
Řada
SPLIT
Řada MULTI
Řada
MULTI
Řada
OFFICE
– na
jednu venkovní jednotku lze napojit 2 až 5
vnitřních jednotek, z nichž
každá může pracovat nezávisle. Napojením několika vnitřních jednotek na
jednu jednotku venkovní
dává možnost samostatného chlazení nebo
vytápění jednotlivých místností při dosažení úspory
elektrické energie. Vhodné řešení jak pro obytné
objekty tak rovněž pro
malé a střední kancelářské prostory.
Systémy
VRF
Řada OFFICE
– široká nabídka vnitřních
jednotek umožňuje dosažení optimálního řešení
a zajištění spolehlivého
provozu jak v režimu chlazení tak rovněž vytápění.
Tyto systémy jsou určeny pro řešení klimatizace
v kancelářích, obchodech
v restauracích.
SYSTÉMY
VRF – modulární klimatizační systém, který umožňuje připojení většího počtu vnitřních jednotek k jedné jednotce venkovní.
Široký výběr typů a výkonů vnitřních jednotek dává
možnost plné integrace klimatizace s budovou při
zachování jak koncepčních tak estetických požadavků a současně splňující hygienické normy
z hlediska hlučnosti. Systémy VRF najdou uplatnění
v moderních budovách, halách, obchodech apod.
5
NÁKUPEM KLIMATIZACE MdV ZÍSKÁTE
vysoce kvalitní výrobek za rozumnou cenu.
Strategie značky MDV
• Vyšší výkon, nižší spotřeba energie.
• Šetrná k životnímu prostředí.
• Kompletní komerční řešení klimatizace.
• Jednoduché provedení.
• Snadná instalace a servis.
Mnoho referenčních
objektů v ČR
a na celém světě.
Hlavní mezinárodní letiště v Mosambiku
Mezinárodní letiště v Pekingu
6
Železniční stanice v Číně
MdV klade zvláštní důraz na
ochranu životního prostředí
MDV stále dbá na kompatibilitu používaných technologií s životním prostředím, dodržuje
vysoké standardy bezpečnosti provozu a v neposlední řadě splňuje normy nízké spotřeby
enrgie. Klimatizační zařízení nabízené značkou MDV se charakterizují vysokou výkonností,
díky které došlo ke snížení energetické náročnosti provozu zařízení. klimatizační systémy
MDV splňují všechny požadavky evropské Direktivy ErP. Kromě tohoto všechny jednotky
dosahují hodnot energetických koeficientů SCOP i SEER.
Co to znamená ErP?
Evropská unie schválila direktivu 2009/125/WE, která vymezuje
požadavky na výrobky z hlediska elektrické energie (energy-related
products – ErP). Požadavky určují snížení spotřeby energie
a také omezení emisí CO2, při současném zvětšení podílu energie
z obnovitelných zdrojů o 20% (soubor 3×20). Od 1 ledna roku 2013
předpisy této Direktivy zahrnují všechna klimatizační zařízení o chladicím/
topném výkonu menším než 12 kW, které jsou v prodeji na trhu EU.
Zavedené koeficienty sezónní energetické účinnosti:
- chlazení – SEER (angl. Seasonal Energy Efficiency Ratio);
- vytápění – SCOP (angl. Seasonal Coefficient of performance)
mají za úkol ulehčit zákazníkům volbu nejvíce ekologických zařízení.
Energetická třída zařízení popisuje pouze výkony a charakteristiky
v daných podmínkách. Sezónní účinnost podává výkony a charakteristiky
v reálných podmínkách a tyto hodnoty udávají skutečný obraz o spotřebě
energie.
Nové štítky
Direktiva ErP zavádí povinnost opatřování výrobků etiketami nového
typu, které umožňují zákazníkovi cíleně si vybrat mezi klimatizačními
jednotkami a také získat důvěryhodné informace o zakoupeném zboží.
VŠECHNA ZAŘÍZENÍ
Z NABÍDKY MDV
SPLŇUJÍ PŘÍSNÉ
NORMY
EVROPSKÉ UNIE.
7
FUNKCE
FUNKCE
ÚSPORY ENERGIE
Ekonomický provoz
Spuštěním této funkce je systém na 8 hodin v
režimu ekonomického provozu a tím dojde ke
snížení spotřebované energie až o 60% v porovnání
s konvenčním/běžným provozem.
1W v pohotovostním režimu
Noční provoz
Aktivace této funkce způsobí, že klimatizační systém
během prvních dvou hodin provozu zvýší (v režimu
vytápění sníží) teplotu o 1°C za hodinu a ventilátor
vnitřní jednotky se ustálí na nízkých otáčkách. Po
uplynutí dalších 5 hodin spojité práce se klimatizační
systém odstaví. Téměř nepostřehnutelná změna
teploty pro uživatele a automatické vypnutí zajišťuje
zachování tepelné pohody a také úspory energie.
V pohotovostním režimu, kdy část elektroniky není
aktivně v provozu, se příkon systému omezí na 1W.
U konvenčních systémů bez této funkce je spotřeba
v pohotovostním režimu 5W. To znamená, že tato
funkce uspoří až 80% nákladů na energii.
SPOLEHLIVOST
Detekce úniku chladiva
Pokud systém odhalí únik chladiva, na displeji
vnitřní jednotky se objeví poruchové hlášení EC a
celý systém se následně zastaví. Tato funkce také
chrání kompresor před poškozením.
Funkce nouzového provozu
V případku poruchy teplotního čidla klimatizační
systém zobrazí na displeji poruchové hlášení, ale
provoz není přerušen. Tato funkce umožní provoz v
nouzovém režimu do příjezdu servisu v případech,
kdy provoz klimatizace je nezbytný pro udržení
teploty.
8
Funkce autodiagnostiky a ochrany
Pokud ovládací systém zjistí poruchu, dojde k
odstavení celé klimatizační jednotky a na displeji
se objeví poruchové hlášení. Tato funkce usnadní
zjištění příčiny poruchy a její odstranění.
Provoz v nízkých teplotách
Vestavěná sestava pro provoz v nízkých teplotách
přizpůsobuje rychlost otáček ventilátoru venkovní
jednotky vzhledem ke kondenzačnímu tlaku. Tato
funkce umožňuje provoz systému do venkovní
teploty -15°C.
FUNKCE
ZDRAVÍ
Filtr vysoké hustoty
Hustší kompozice filtru má za následek zvětšení
jeho účinnosti o 80% v porovnání s klasickými
filtračními vložkami užívanými v jiných klimatizačních
jednotkách.
Filtr polyfunkční
Filtr, který se skládá z vložek o různých vlastnostech: katalytický filtr - odstraňuje formaldehydy
a substance zápachu; filtr z nanočásticemi platiny
- neutralizuje alergeny a bakterie a také filtr s vitamínem C - obohacuje upravený vzduch o částice
vitamínu C a zlepšuje pohodu a komfort uživatelů.
Ionizátor
Při uvolňování záporných iontů ze vzduchu se
eliminují nežádoucí pach, kouř a pyly a tím je
dosaženo zdravějšího prostředí a vyšší pohody
v místnosti.
Filtr katalytický
Katalytický povlak filtru odstraňuje ze vzduchu
formaldehydy a jiné zapáchající substance.
Filtr s ionty stříbra
Ve speciální mřížce umístěné ionty stříba odstraňují ze vzduchu bakterie a ničí jejich buněčné stěny.
Čerstvý vzduch
Venkovní vzduch může být přiváděn do klimatizace
dalším ventilačním potrubím. Tím je zajištěno
dodání kyslíku pro ještě komfortnější podmínky v
místnosti.
KOMFORT
Funkce Follow Me
Za běžných provozních podmínek měří teplotu
v místnosti čidlem, které je umístěno uvnitř opláštění
klimatizace. Zařazení funkce Follow Me způsobí,
že měření teploty je provedeno snímačem pohybu,
který je je zabudován v kabelovém nebo bezdrátovém ovladači. To umožňuje udržovat přesnou
teplotu v místě uživatele.
Funkce rychlého chlazení / vytápění
Při spuštění kompresor rychle získává maximální
rychlost, aby bylo zajištěno nejrychleji maximálního
komfortu v místnosti.
Větrání 3D
Automatické naklánění žaluzií ve vodorovném a
svislém směru zajišťuje rovnoměrné rozložení
teploty po celé místnosti.
Funkce Turbo
Povolení této funkce způsobí automatické spuštění
ventilátoru při nejvyšší rychlosti, aby co nejdříve
došlo k ochlazení nebo vytápění místnosti.
9
FUNKCE
12 rychlostí ventilátoru
12 stupňů nastavení rychlosti ventilátoru vnitřní
jednotky zajistí maximální pohodlí pro uživatele.
Funkce teplého startu
Zapnutí a rychlost ventilátoru v režimu vytápění
závisí na teplotě tepelného výměníku ve vnitřní
jednotce. Funkce zabraňuje pronikání studeného
vzduchu,který by mohl být nepříjemný pro pohodlí
uživatele.
Vytápění 8°C
Funkce umožňuje udržovat minimální teplotu 8°C.
To zabraňuje nadměrnému ochlazení místnosti
při dlouhé nepřítomnosti v domácnosti během
zimního období.
Výstup vzduchu 360°
Speciální konstrukce panelu kazetové klimatizace
umožňuje prostorové proudění vzduchu ve všech
směrech, poskytuje optimální chlazení nebo
vytápění po celé místnosti.
Funkce útlumu
Uživatel může vypnout zvukové signály, vydávané
klimatizací a ztlumit displej, aby nic nerušilo
spánek v místnosti.
10
5 rychlostí ventilátoru venkovní jednotky
Použití invertního motoru ventilátoru venkovní
jednotky je povoleno zvýšení počtu dostupných
rychlostí ze dvou do pěti, což výrazně ovlivňuje snížení hluku a spotřebu energie.
Kompenzace teploty
Teplota měřená pomocí čidla, které je umístěno uvnitř klimatizace, se může lišit v závislosti na
montážní výšce jednotky od teploty při podlaze
i o několik stupňů. Funkce kompenzace teploty
umožňuje zadat příslušné úpravy za účelem
zajištění přesnější kontroly teploty a zvýší pohodlí
klimatizace.
Dvojitý výdech
V režimu chlazení žaluzie nefouká chladný vzduch
přímo na uživatele, ale rovnoměrně k podlaze,
aby se zamezilo gravitačnímu proudění chladného vzduchu směrem dolů. V režimu vytápění fouká
teplý vzduch směrem dolů. Toto řešení zajišťuje
rovnoměrné rozdělení teploty v místnosti a zvyšuje
pohodlí.
Auto Swing
Prostřednictvím
automatického
proudění
vzduchu jak ve vodorovném, tak i ve svislém
směru, funkce zajišťuje rovnoměrné rozdělení
ochlazovaného nebo vyhřívaného vzduchu v celé
místnosti.
FUNKCE
PŘÍSLUŠENSTVÍ - VYBAVENÍ
Ruční spínač ZAP/VYP
Jednoduchým způsobem lze zapnout nebo
vypnout klimatizaci bez dálkového ovládání nebo
dodatečných zařízení pomocí vestavěného ručního
spínače.
Ovladač kabelový
Kabelový ovladač je určený pro stacionární
umístění na stěně (tzn. “nelze jej ztratit”). Použití
tohoto ovladače je zejména v kancelářských a jiných
komerčních prostorách. Podle jednotlivých modelů
vnitřních klimatizačních jednotek je ovladač vybaven
mnoha doplňkovými funkcemi, které přispívají
k udržení tepelné pohody.
Auto restart
V případě výpadku elektrického proudu elektronika
vnitřní jednotky zachovává všechna půvovní
nastavení, takže po obnovení napájení systém pracuje
ve stejných režimech a nastavených parametrech.
Časovač
Funkce umožňuje automatické ZAP i VYP
klimatizačního systému podle požadovaného času.
Mono i multi kompatibilní
Vnitřní jednotky jsou použitelné (slučitelné) jak
se systémy Mono Split tak také Multi Split. Tato
vlastnost obou systémů dává možnost jednotného
designu všech jednotek v daném objektu bez
ohledu na použitý systém.
Vestavěné kondenzační čErPadlo
Vestavěné čErPadlo vodního kondenzátu o
výtlačné výšce až 750 mm (!od spodní hrany
jednotky) ulehčuje montáž jednotek v moderních
podhledech.
Dálkový vypínač
Vestavěné svorky ZAP/VYP umožňují dálkové
ovládání zapnutí a vypnutí klimatizace za pomoci
dalšího spínače. Tento kontakt lze také použít
pro nouzové vypnutí klimatizace, například při
požárním poplachu atd.
Ovladač centrální
Centrální ovladač umožňuje řídit až 64 vnitřních
jednotek. Ovládání může být jednotlivě nebo ve
skupinách. Maximální délka kabelu je 1200 m.
Paměť nastavení žaluzií
Klimatizační
jednotka
uchovává
nastavení
vzduchových žaluzií a při každém zapnutí se
automaticky ustaví do požadované polohy.
Volitelné připojení odvodu kondenzátu
Potrubí odvodu vodního kondenzátu z vnitřní
jednotky lze vést jak z levé tak z pravé strany, čímž
je docíleno větší přizpůsobivosti při montáži.
Kombinace Twin
Vnitřní jednotky mohou pracovat v systému TWIN
(Dvojče). V tomto systému jsou vnitřní jednotky
o stejném výkonu propojeny páteřním potrubím
s venkovní jednotkou a pracují ve stejném režimu.
Systémy TWIN jsou použitelné zejména v moderních “open space” kancelářích kde je požadované
rovnoměrné rozložení výkonu a současně eleminuje použití více venkovních jednotek ve venkovním
prostoru.
11
12
Řada SPLIT
Řada SPLIT
JEDNOTKY NÁSTĚNNÉ / INVERTER
TOSCANA
Ekonomický provoz
Rychlé chlazení a vytápění
Aktivací režimu ekonomického provozu pracuje systém
klimatizace po dobu 8 hodin v úsporném režimu. Nastavení
teploty a rychlosti ventilátoru je upraveno tak, aby bez
omezení pocitu pohodlí se snížila spotřeba energie. Speciálně
naprogramovaným algoritmem provozu lze dosáhnout až 60%
úspory spotřebované energie oproti klimatizaci, která touto
funkcí není vybavena.
Při rozběhu kompresor dosáhne velmi rychle maximálního
výkonu, aby bylo co nejrychleji dosaženo tepelné pohody
v místnosti.
Spotřeba energie (kW) stálá pocitová teplota (+/-2 °C)
60% úspory
40%
Čas (h)
Funkce nouzového provozu
V případě selhání teplotního čidla se klasická klimatizace
vypne. Model Toscana díky této funkci zobrazuje - poruchové
hlášení, ale nedochází k přerušení provozu. Funkce umožňuje
používat zařízení až do příjezdu servisu v případech, kdy
provoz klimatizace je nezbytný pro udržení teploty.
Běžný
klimatizační
systém bez funkce
nouzového
provozu
Nouzový provoz
Porucha teplotního čidla
Klimatizační
jednotka MDV
14
Detekce úniku chladiva
Jestliže zařízení zaznamená únik chladiva, na displeji vnitřní
jednotky se zobrazí poruchové hlášení EC a klimatizace se
zastaví. Tato funkce chrání kompresor před poškozením.
FUNKCE
FUNKCE STANDARDNÍ
Funkce Eco
Funkce rychlého
chłazení /vytápění
Provoz v nízkých
1W
teplotách
v pohotovostním
režimu
FUNKCE VOLITELNÉ
Funkce
útlumu
Ruční
spínač
Únik chladiva
Funkce
teplého startu
12 rychlostí
ventilátoru
5 rychlostí
ventilátoru
venkovní j.
Funkce nouzového Paměť nastavení
provozu
žaluzie
Mono i multi
kompatibilní
Filtr vysoké
hustoty
Filtr s ionty
stříbra
WiFi
Funkce
Follow Me
Filtr
polyfunkční
Vytápění 8°C
TECHNICKÉ PARAMETRY
Jednotky vnitřní
Jednotky venkovní
Napájení
MSTCBU-12HRFN1-QRD0GW
MSTCCU-18HRFN1-QRD0GW
MSTCDU-24HRFN1-QRD0GW
MOZ1-09HFN1-QRD0GW
MOZ1-12HFN1-QRD0GW
MOZ1-18HFN1-QRDOGW
MOF1-24HFN1-QRD0GW
V~Hz fáze
220-240V~ 50Hz. 1 fáze
Výkon jmenovitý (min-max)
kW
2.8 (0.7-3.5)
3.5 (0.7-4.1)
5.3 (0.9-6.0)
7.0 (1.4-7.7)
Příkon jmenovitý (min-max)
W
857 (130-3470)
1095 (130-3940)
1166 (130-4415)
2397 (230-4890)
Provozní proud (min-max)
Chlazení
MSTCAU-09HRFN1-QRD0GW
EER
Výkon výpočtový Pdesignc
Roční spotřeba energie
SEER
A
3.29 (0.6-15.9)
4.38 (0.6-18.0)
4.7 (0.6-20.2)
9.6 (1.1-22.4)
W/W
3.26
3.19
3.18
2.92
kW
2.8
3.5
5.2
7.0
kWh/rok
149.9
191.4
245.9
401.6
W/W
Energetická třída
6.1
A++
kW
3.1 (0.7-3.9)
3.8 (0.7-4.7)
5.6 (0.9-6.3)
7.6 (1.6-8.2)
W
808 (150-3440)
1114 (160-3880)
1493 (210-4320)
2620 (340-4760)
Výkon výpočtový Pdesignh
Roční spotřeba energie
SCOP
A
3.23 (0.7-15.7)
4.45 (0.7-17.7)
6.0 (1.0-19.8)
10.5 (1.6-21.8)
W/W
3.83
3.41
3.75
2.90
kW
2.4
2.5
4.4
5.4
kWh/rok
840.0
875.1
1540.0
1890.0
W/W
4.0
4.0
4.0
4.0
A+
A+
A+
A+
Energetická třída
Jednotka
venkovní
7.4
A++
Výkon jmenovitý (min-max)
Provozní proud (min-max)
Jednotka
vnitřní
6.4
A++
Příkon jmenovitý (min-max)
COP
Vytápění
6.5
A++
Výpočtová teplota Tbiv
°C
-7
-7
-7
-7
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
770x200x294
850x204x302
1010x230x326
1130x240x340
Přepravní rozměry - s obalem
(Š x Hl x V)
mm
845x285x375
960x290x385
1085x405x325
1205x420x330
Hmotnost netto/brutto
kg
7/10
9/11
11/15
14/17
m³/min
8.2/7.2/5.2
8.3/7.3/5.3
11.8/10.2/8.5
17.7/14.3/11.2
Hladina akustického tlaku
dB(A)
39/31/24/21
39/31/24/21
44/39/34/23
48/40/32/24
Hladina akustického výkonu
dB(A)
55
52
60
63
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
810x310x558
810x310x558
810x310x558
845x320x700
Přepravní rozměry - s obalem
(Š x Hl x V)
mm
930x400x615
930x400x615
930x400x615
965x395x755
Objemový průtok vzduchu
kg
30/32.5
30.5/33
36/39
50/53
Objemový průtok vzduchu
Hmotnost netto/brutto
m³/min
31.7
33.3
35.0
45.0
Hladina akustického tlaku
dB(A)
55
55
58.5
60
Hladina akustického výkonu
dB(A)
64
61.2
65
70
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
mm(cal)
Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
Ø6.35/Ø12.7(1/4"/1/2")
Maximální délka
Kapalina/plyn
m
25
25
30
50
Maximální převýšení
m
10
10
20
25
Napájení jednotky/průřez
mm²
venkovní / 3x1.5
venkovní / 3x1.5
venkovní / 3x1.5
venkovní / 3x2.5
Komunikační
mm²
5x1.5
5x1.5
5x1.5
5x2.5
Jištění
A
10
16
20
25
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
°C
-15~50/-15~30
-15~50/-15~30
-15~50/-15~30
-15~50/-15~30
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické
kabely a jištění
el.obvodu
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24ºC WB
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6ºC WB
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
15
Řada SPLIT
JEDNOTKY NÁSTĚNNÉ / INVERTER
RF
Funkce Turbo
Povolení této funkce způsobí automatické spuštění ventilátoru
při nejvyšší rychlosti, aby co nejdříve došlo k ochlazení nebo
vytápění místnosti.
Paměť nastavení žaluzií
Klimatizace se zapamatuje poslední nastavení žaluzie a
obnoví je při dalším kroku.
Jednotky vnitřní mono i multi
Díky své univerzální konstrukci vnitřní jednotky jsou použitelné
(slučitelné) jak se systémy Mono Split tak také Multi Split. Tato
vlastnost obou systémů dává možnost jednotného designu
všech jednotek v daném objektu bez ohledu na použitý systém.
Funkce - noční provoz
Aktivace této funkce způsobí, že klimatizační systém během
prvních dvou hodin provozu zvýší (v režimu vytápění sníží)
teplotu o 1°C za hodinu a ventilátor vnitřní jednotky se ustálí na
nízkých otáčkách. Po uplynutí dalších 5 hodin spojité práce se
klimatizační systém odstaví. Téměř nepostřehnutelná změna
teploty pro uživatele a automatické vypnutí zajišťuje zachování
tepelné pohody a také úspory energie.
Spotřeba energie ( kW )
Stálá teplota
Noční
provoz
Čas (h)
16
FUNKCE
FUNKCE STANDARDNÍ
Funkce
Paměť nastavení
nouzového režimu
žaluzie
12 rychlostí
ventilátoru
5 rychlostí
ventilátoru
venkovní j.
FUNKCE VOLITELNÉ
Provoz v nízkých
1Wv
teplotách
pohotovostním
režimu
Funkce nočního
režimu
Funkce Turbo
Funkce
teplého startu
Časovač
Mono i multi
Filtr katalytický
Auto restart
Auto restart
Ovladač
kabelový
Funkce
Follow Me
Filtr s ionty
stříbra
Filtr
polyfunkční
Vytápění 8°C
Ionizátor
TECHNICKÉ PARAMETRY
Jednotky vnitřní
Jednotky venkovní
Napájení
MS12FU-12HRDN1-QRC8GW
MS12FU-18HRFN1-QRC8GW
MS12F-24HRDN1-QRC8GW
MOB-09HFN1-QRC8GW
MOB1-12HFN1-QRC8GW
MOC1-18HFN1-QRC8GW
MOF-24HFN1-QRC8GW
V~Hz fáze
220-240V~ 50Hz. 1 fáze
Výkon jmenovitý (min-max)
kW
2.6 (1.3~3.2)
3.5 (1.4~4.3)
5.1 (1.9~5.9)
6.4 (2.2~7.1)
Příkon jmenovitý (min-max)
W
800 (144~1240)
1150 (139~1650)
1600 (157~2270)
2220 (204~2730)
Provozní proud (min-max)
Chłazení
MS12FU-09HRDN1-QRC8GW
EER
Výkon výpočtový Pdesignc
Roční spotřeba energie
SEER
A
3.2 (0.63~5.39)
4.6 (0.6~7.17)
6.4 (0.68~9.87)
8.9 (0.89~11.87)
W/W
3.25
3.04
3.18
2.88
kW
2.6
3.5
5.1
6.4
kWh/rok
162.5
218.7
292.6
379.6
W/W
5.6
5.6
6.1
5.9
A+
A+
A++
A+
7.3 (1.6~8.6)
Energetická třída
Výkon jmenovitý (min-max)
kW
2.8 (1.0~3.4)
3.7 (1.0~4.5)
5.3 (1.3~6.2)
Příkon jmenovitý ( min-max)
W
750 (175~1230)
1200 (177~1620)
1420 (191~2220)
2550 (293~3090)
Provozní proud (min-max)
A
3.0 (0.76~5.35)
4.8 (0.77~7.04)
5.6 (0.83~9.65)
10.2 (1.27~13.43)
W/W
3.73
3.08
3.73
2.86
kW
2.4
2.6
4.8
5.5
kWh/rok
884.2
957.9
1768.4
2026.3
W/W
3.8
3.8
3.8
3.8
A
A
A
A
COP
Vytápění
Výkon výpočtový Pdesignh
Roční spotřeba energie
SCOP
Energetická třída
Jednotka
vnitřní
Jednotka
venkovní
Výpočtová teplota Tbiv
°C
-7
-7
-7
-7
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
800x188x275
800x188x275
940x205x275
1045x235x315
Přepravní rozměry - s obalem
(Š x Hl x V)
mm
865x265x350
865x265x350
1015x265x350
1135x395x315
Hmotnost netto/brutto
kg
7.5/9.5
7.5/9.5
9/12.5
12.5 / 15.5
m³/min
10.8/9.3/7.5
10.8/9.3/7.5
12.5/9.1/8.0
18.3/16.1/13.3
Hladina akustického tlaku
dB(A)
39/34/28
42/35/27
43/37/30
49/43/37
Hladina akustického výkonu
dB(A)
55
56
56
63
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
780x250x540
780x250x540
760x285x590
845x320x700
Přepravní rozměry - s obalem
(Š x Hl x V)
mm
910x335x585
910x335x585
887x355x645
965x395x755
47/50
Objemový průtok vzduchu
kg
28/30
27/30
35/37
Objemový průtok vzduchu
Hmotnost netto/brutto
m³/min
30
30
36.7
45
Hladina akustického tlaku
dB(A)
56
56
59
60
Hladina akustického výkonu
Kapalina / plyn
Potrubí
chladivové
dB(A)
63
63
65
67
mm(cal)
Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
Ø6.35/Ø12.7(1/4"/1/2")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Maximální délka
m
25
25
30
30
Maximální převýšení
m
10
10
20
20
Napájení jednotky / průřez
mm²
venkovní / 3x1.5
venkovní / 3x1.5
venkovní / 3x2.5
venkovní / 3x2.5
Komunikační
mm²
5x1.5
5x1.5
5x2.5
5x2.5
Jištění
A
10
16
16
20
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
°C
-15~50/-15~30
-15~50/-15~30
-15~50/-15~30
-15~50/-15~30
Doporučené
elektrické
kabely a jištění
el.obvodu
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24ºC WB
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6ºC WB
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
17
Řada MULTI
Řada MULTI
JEDNOTKY VENKOVNÍ / INVERTER
MULTI
Free Match
Free Match – flexibilní instalace
K jedné venkovní jednotce lze připojit až 5 vnitřních jednotek. Každá vnitřní jednotka může být ovládána samostatně. Vnitřní
jednotka nesmí být instalována ve stejnou dobu, ve které dochází k rozšíření systému v závislosti na potřeby uživatele.
Speciální vnitřní jednotky
Do jednoho systému lze připojit nástěnné jednotky ze série Toscana (výkon: 2.8-7.0 kW) a serii RF (výkon: 2.6-5.1 kW). Celková
délka instalace může dosahovat délky do 75 m. Toto dává možnost svobodné volby designu a skvělých funkcí při projektování
v konfiguraci klimatizačního systému v interiéru.
20
TECHNICKÉ PARAMETRY
Řada MULTI
Jednotky venkovní
Maximální počet vnitřních jednotek
Napájení
M4OA-36HFN1-Q
M5OD-42HFN1-Q
2
3
4
5
220-240V~ 50Hz. 1 fáze
Výkon jmenovitý
kW
5.3
7.9
10.5
12.3
Vytápění
W
1630
2470
4550
4080
EER
Výkon výpočtový Pdesignc
SEER
A
7.2
10.8
19.8
18.1
W/W
3.23
3.21
3.22
3.02
kW
5.3
8.0
10.6
-
W/W
6.1
5.8
5.6
-
A++
A+
A+
-
Energetická třída
Roční spotřeba energie
kWh/rok
235
475
684
-
Výkon jmenovitý
kW
5.8
8.8
11.8
12.3
Příkon jmenovitý
W
1580
2380
3640
3520
Provozní proud jmenovitý
A
7.0
10.3
15.82
15.62
W/W
3.71
3.69
3.61
3.5
kW
4.7
8.2
10.2
-
W/W
3.8
3.8
3.8
-
A
A
A
-
Výpočtová teplota Tbiv
°C
-7
-7
-7
-
Roční spotřeba energie
kWh/rok
1621
3006
3886
-
W
2950
3600
4800
5600
COP
Vytápění
M3OD-27HFN1-Q
V~Hz fáze
Provozní proud jmenovitý
Chlazení
M2OD-18HFN1-Q
Výkon výpočtový Pdesignh
SCOP
Energetická třída
Maximální příkon
Objemový průtok vzduchu
m³/min
35
58.3
91.6
90
Hladina akustického tlaku
dB(A)
56
61
64
66
Hladina akustického výkonu
dB(A)
65
66
66
72
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
810x310x558
900x315x860
990x345x965
990x345x965
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
mm
930x400x615
1043x395x915
1120x435x1100
1120x435x1100
kg
36.5/39.5
62/67
78/88
83.5/93
mm(cal)
2 x Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
3 x Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
4 x Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
5 x Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
Jednotka
venkovní
Hmotnost netto/brutto
Kapalina /plyn
Potrubí
chladivové
Maximální celková délka
m
30
45
60
75
Maximální délka každé jednotky
m
20
25
30
30
Jedn. venkovní na vnitřní
m
10
10
10
10
Jedn.venkovní na vnitřní
m
15
15
15
15
m
10
10
10
10
Napájení
mm²
3x2.5
3x2.5
3x4
3x4
Komunikační
mm²
4x1
4x1
4x1
4x1
Maximální
převýšení
venkovní / vnitřní
Maximální převýšení mezi jednotkami
vnitřními
Doporučené
elektrické
kabely a jištění
el.obvodu
Jištění
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky: chlazení /vytápění
A
16
16
20
25
°C
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24ºC WB
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6ºC WB
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
21
JEDNOTKY VNITŘNÍ
Řada MULTI
Kombinace připojení vnitřních jednotek - výkon chlazení 5,3 kW
1 jednotka
M20D-18HFN1-Q
2 jednotky
9
9+9
12
9+12
18
9+18
12+12
Kombinace připojení vnitřních jednotek - výkon chlazení 7,9 kW
1 jednotka
M3OD-27HFN1-Q
2 jednotky
3 jednotky
9
9+9
12+12
9+9+9
12
9+12
12+18
9+9+12
9+12+12
9+12+18
18
9+18
9+9+18
12+12+12
Kombinace připojení vnitřních jednotek - výkon chlazení 10,5 kW
1 jednotky
2 jednotky
3 jednotky
9
9+9
12+12
9+9+9
9+12+12
12+12+12
12
9+12
12+18
9+9+12
9+12+18
12+12+18
18
9+18
18+18
9+9+18
9+18+18
12+18+18
9+9+9+9
9+9+12+12
9+12+12+18
9+9+9+12
9+9+12+18
12+12+12+12
9+9+9+18
9+12+12+12
M4OD-36HFN1-Q
4 jednotky
Kombinace připojení vnitřních jednotek - výkon chlazení 12,3 kW
1 jednotky
2 jednotky
3 jednotky
9
9+9
18+18
9+9+9
9+18+18
9+9+24*
12
9+12
9+24*
9+9+12
12+12+12
9+12+24*
12+12+24*
18
9+18
12+24*
9+9+18
12+12+18
24*
12+12
18+24*
9+12+12
12+18+18
9+12+18
18+18+18
12+18
M5OD-42HFN1-Q
4 jednotky
9+9+18+18
9+9+9+24*
9+9+9+9+9
9+9+12+12+12
9+9+9+12
9+12+12+12
9+9+12+24*
9+9+9+9+12
9+12+12+12+12
9+12+12+24*
9+9+9+9+18
12+12+12+12+12
9+9+9+18
9+12+12+18
9+9+12+12
12+12+12+12
9+9+9+12+12
9+9+12+18
12+12+12+18
9+9+9+12+18
Poznámka: Jednotka o výkonu 24* pouze ze serie Toscana.
22
5 jednotek
9+9+9+9
JEDNOTKY VNITŘNÍ
Jednotky nástěnné Toscana
Parametry jednotky dle různých kombinací
MSTCAU-09HRFN1-QRD0GW
Kombinace
Parametry
9+9+9
9+9+9+9
Výkon jmenovitý chlazení
kW
5.4
7.8
10.6
Výkon jmenovitý vytápění
kW
5.9
7.8
12.2
SEER
W/W
6.1
6.2
5.9
SCOP
W/W
4.2
4.1
3.9
Energetická třída chlazení
A++
A++
A
Energetická třída vytápění
A+
A+
A
Model
Napájení
Parametry
Rozměry a
hmotnost
MSTCAU-09HRFN1-QRD0GW
MSTCBU-12HRFN1-QRD0GW
V~Hz fáze
MSTCCU-18HRFN1-QRD0GW
MSTCDU-24HRFN1-QRD0GW
220-240V~ 50Hz. 1 fáze
Výkon jmenovitý chlazení
kW
2.8
3.5
5.3
Výkon jmenovitý vytápění
kW
2.9
3.8
5.6
7.6
Objemový průtok vzduchu jednotka vnitřní
m³/min
8.2/7.2/5.2
8.3/7.3/5.3
11.8/10.2/8.5
17.7/14.3/11.2
Hladina akustického tlaku
dB(A)
39/31/24/21
39/31/24/21
44/39/34/23
48/40/32/24
Hladina akustického výkonu
dB(A)
55
52
60
63
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
770x200x294
850x204x302
1010x230x326
1130x240x340
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
mm
845x285x375
960x290x385
1085x405x325
1205x420x330
kg
7.2/9.5
8.5/11.3
11.4/15.1
13.7/17.3
Kabel napájení - jednotka
mm²
venkovní
venkovní
venkovní
venkovní
Kabel komunikační
mm²
4x1
4x1
4x1
4x1
mm(cal)
Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
Ø6.35/Ø12.7(1/4"/1/2")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Hmotnost netto/brutto
Instalační
parametry
9+9
Rozměr potrubí kapalina/plyn
7.0
Jednotky nástěnné RF
Parametry jednotky dle různých kombinací
MS12FU-09HRDN1-QRC8GW
Kombinace
Parametry
9+9+9
9+9+9+9
Výkon jmenovitý chlazení
kW
5.3
7.4
10.6
Výkon jmenovitý vytápění
kW
5.6
7.2
12.0
SEER
W/W
6.6
6.0
5.8
SCOP
W/W
4.2
4.1
3.8
Energetická třída chlazení
A++
A+
A
Energetická třída vytápění
A+
A+
A
MS12FU-09HRDN1-QRC8GW
MS12FU-12HRDN1-QRC8GW
MS12FU-18HRFN1-QRC8GW
Model
Napájení
Parametry
Rozměry a
hmotnost
V~Hz fáze
220-240V~ 50Hz. 1 fáze
Výkon jmenovitý chlazení
kW
2.6
3.5
5.1
Výkon jmenovitý vytápění
kW
2.9
3.7
5.3
Objemový průtok vzduchu jednotka vnitřní
m³/min
10.8/9.3/7.5
10.8/9.3/7.5
12.5/9.1/8.0
Hladina akustického tlaku
dB(A)
39/34/28
42/35/27
43/37/30
Hladina akustického výkonu
dB(A)
55
56
56
Rozměry ( Š x Hl x V )
mm
800x188x275
800x188x275
940x205x275
Rozměry přepravní - s obalem ( Š x Hl x V )
mm
865x265x350
865x265x350
1015x265x350
kg
7.5/9.5
7.5/9.5
9/12.5
mm²
venkovní
venkovní
venkovní
Hmotnost netto/brutto
Kabel napájení – jednotka
Instalační
parametry
9+9
Kabel komunikační
Rozměr potrubí kapalina/plyn
mm²
4x1
4x1
4x1
mm(cal)
Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
Ø6.35/Ø12.7(1/4"/1/2")
23
Řada MULTI
JEDNOTKY VENKOVNÍ / INVERTER
MULTI
System Twin
Provoz simultánní - rovnoměrné rozložení teploty
Inovativní řešení použité v inverterových jednotkách MDV umožňuje, aby systém při konfiguraci Twin (dvojče) pracoval
současně. K jedné venkovní jednotce mohou být připojeny dvě vnitřní jednotky. Obě jednotky musí být stejného typu a o stejném
výkonu. V systému Twin lze propojit vnitřní jednotky kazetové a kanálové. Simultánní provoz (Twin) dvou klimatizací pomáhá
udržovat stejnou teplotu v celém místnosti.
Princip ovládání
Během provozu systému Twin kabelový nebo bezdrátový ovladač komunikuje pouze s nadřazenou jednotkou „master”. Jednotka
podřízená pracuje o stejných parametrech jako jednotka hlavní, tzn. provozní režim, nastavená teplota, rychlost ventilátoru atd.
jsou stejné. Výkon venkovní jednotky je určen na základě součtu spotřeby tepelného výkonu obou vnitřních jednotek.
24
Délky instalace
Maximální délka instalace je 50 m a převýšení 20 m.
Kazetové
Kombinace
jednotek
H2
Celková délka potrubí
Délka
potrubí
L1
H1
L
Převýšení
L2
Přípustná
hodnota
18K+18K
30 m
24K+24K
50 m
30K+30K
50 m
Potrubí
L+L1+L2
Max. délka odbočky
15 m
L1, L2
Max. převýšení odboček
10 m
L1-L2
Max. převýšení mezi jednotkami
vnitřními a agregátem
20 m
H1
Max. převýšení mezi jednotkami
vnitřními
0.5 m
H2
Přípustná
hodnota
Potrubí
Kanálové
Kombinace
jednotek
H2
Celková délka potrubí
Délka
potrubí
L1
H1
L
L2
Převýšení
18K+18K
30 m
24K+24K
50 m
30K+30K
50 m
L+L1+L2
Max. délka odbočky
15 m
L1, L2
Max. převýšení odboček
10 m
L1-L2
Max. převýšení mezi jednotkami
vnitřními a agregátem
20 m
H1
Max. převýšení mezi jednotkami
vnitřními
0.5 m
H2
25
JEDNOTKY KAZETOVÉ
Řada MULTI
TECHNICKÉ PARAMETRY
Kombinace Twin
18+18
24+24
30+30
Jednotka vnitřní
2 x MCD-18HRFN1-QRC8
2 x MCD-24HRFN1-QRC8
2 x MCD-30HRFN1-QRC8
MOJU-36HFN1-RRC8
MOEU-48HFN1-RRD0
MOEU-55HFN1-RRD0
FQZHN-01D
FQZHN-01D
FQZHN-01D
Jednotka venkovní
Rozbočovač
Napájení jednotek vnitřních
V~Hz fáze
220-240V~ 50Hz. 1 fáze
220-240V~ 50Hz. 1 fáze
220-240V~ 50Hz. 1 fáze
Napájení jednotek venkovních
V~Hz fáze
380-420V~ 50Hz. 3 fáze
380-420V~ 50Hz. 3 fáze
380-420V~ 50Hz. 3 fáze
Výkon jmenovitý
kW
10.5
14.0
16.0
Příkon jmenovitý
W
4150
5880
6950
Výkon jmenovitý
kW
10.9
14.7
18.0
Příkon jmenovitý
W
3030
5070
6310
Maximální příkon
W
5400
6700
7500
Maximální provozní proud
A
11.0
13.0
14.0
Objemový průtok vzduchu
m³/min
20.8/17.5/15.0
30.0/28.3/26.7
30.8/26.7/23.3
Hladina akustického tlaku
dB(A)
49/43/37
47/43/39
51/47/44
Hladina akustického výkonu
dB(A)
59
63
62
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
840x840x205
840x840x245
840x840x245
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
900x900x265
Chlazení
Vytápění
Jednotka
vnitřní
Panel
mm
900x900x225
900x900x265
Hmotnost netto/brutto
kg
21/25
24/28
27/31
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
950x950x55
950x950x55
950x950x55
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
mm
1035x1035x90
1035x1035x90
1035x1035x90
kg
5/8
5/8
5/8
mm
ODØ32
ODØ32
ODØ32
Hladina akustického tlaku
dB(A)
61
66
66
Hladina akustického výkonu
dB(A)
70
75
74
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
990x345x965
938x392x1369
938x392x1369
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
mm
1120x435x1100
1095x495x1505
1095x495x1505
kg
77/88
97/109
103/115
Potrubí do vnitřních jednotek
mm(cal)
Ø6.35/Ø12.7(1/4"/1/2")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Potrubí hlavní kapalina / plyn
Hmotnost netto/brutto
Odvod kondenzátu
Jednotka
venkovní
Hmotnost netto/brutto
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické
kabely
a jištění
el.obvodu
mm(cal)
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Celková délka
m
30
50
50
Maximální převýšení
m
20
20
20
Kabel napájení jednotky vnitřní
mm²
3x1
3x1
3x1
Kabel napájení jednotky venkovní
mm²
5x2.5
5x2.5
5x2.5
Kabel komunikační
mm²
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
Jištění
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky: chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
26
A
16
16
16
°C
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
KANÁLOVÉ JEDNOTKY
TECHNICKÉ PARAMETRY
Kombinace Twin
18+18
24+24
30+30
Jednotka vnitřní
2 x MTB-18HWFN1-QRC8(A)
2 x MTB-24HWFN1-QRC8
2 x MTB-30HWFN1-QRC8
MOJU-36HFN1-RRC8
MOEU-48HFN1-RRD0
MOEU-55HFN1-RRD0
FQZHN-01D
FQZHN-01D
FQZHN-01D
Jednotka venkovní
Rozbočovač
Napájení jednotek vnitřních
V~Hz fáze
220-240V~ 50Hz. 1 fáze
220-240V~ 50Hz. 1 fáze
220-240V~ 50Hz. 1 fáze
Napájení jednotek venkovních
V~Hz fáze
380-420V~ 50Hz. 3 fáze
380-420V~ 50Hz. 3 fáze
380-420V~ 50Hz. 3 fáze
Výkon jmenovitý
kW
10.5
14.0
16.0
Příkon jmenovitý
W
4150
5880
6950
Výkon jmenovitý
kW
10.9
14.7
18.0
Příkon jmenovitý
W
3030
5070
6310
Maximální příkon
W
5400
6700
7500
Maximální provozní proud
A
11.0
13.0
14.0
m³/min
20.9/15.8/13.3
20.9/15.8/13.3
33.2/25.8/19.0
Chlazení
Vytápění
Objemový průtok vzduchu
Jednotka
vnitřní
Hladina akustického tlaku
Pa
25
25
37
Hladina akustického výkonu
Pa
0-60
0-80
0-80
Rozměry (Š x Hl x V)
dB(A)
41/38/35
44/40/37
47/43/39
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
dB(A)
59
63
65
Hmotnost netto/brutto
mm
920x635x270
920x635x270
1140x775x270
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
mm
1135x655x350
1135x655x350
1355x795x350
kg
27/31.5
28/31.5
35/42
mm
ODØ25
ODØ25
ODØ25
Hmotnost netto/brutto
Odvod kondenzátu
Jednotka
venkovní
Hladina akustického tlaku
dB(A)
61
66
66
Hladina akustického výkonu
dB(A)
70
75
74
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
990x345x965
938x392x1369
938x392x1369
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
mm
1120x435x1100
1095x495x1505
1095x495x1505
Hmotnost netto/brutto
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické
kabely
a jištění
el.obvodu
kg
77/88
97/109
103/115
Potrubí do vnitřních jednotek
mm(cal)
Ø6.35/Ø12.7(1/4"/1/2")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Potrubí hlavní kapalina / plyn
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
mm(cal)
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Celková délka
m
30
50
50
Maximální převýšení
m
20
20
20
Kabel napájení jednotky vnitřní
mm²
3x1
3x1
3x1
Kabel napájení jednotky venkovní
mm²
5x2.5
5x2.5
5x2.5
Kabel komunikační
mm²
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
A
16
16
16
°C
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
Jištění
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky: chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
27
28
Řada OFFICE
STANDARD
29
Řada OFFICE STANDARD
JEDNOTKY VNITŘNÍ / INVERTER
KONZOLE
Tichý provoz
Volnooběhový radiální ventilátor o velkém průměru zajišťuje
účinnou ventilaci vzduchu, přičemž je zachována velmi nízká
hlučnost.
Volitelný nástěnný ovladač
Pro pohodlí uživatele kromě infra (bezdrátového) ovladače lze
namontovat na stěnu další nástěnný ovladač.
Dva výdechy - dvousměrné větrání, čtyři vstupy sání vzduchu
Vzduch je vyfukován dvěma výdechy: horním a dolním. K rychlému ochlazení v místnosti jsou použity oba výstupy - výdechy.
Po získání požadované teploty zůstává dolní výdech uzavřený a vzduch je vyfukován pouze shora. V režimu vytápění, aby se
zabránilo v počátku proudění studeného vzduchu, je otevřen pouze horní výdech. Když se místnost vytápí pro větší pohodlí,
je také otevřen dolní výdech. Zajištění rovnoměrného proudění (cirkulace) vzduchu je prováděno ze čtyř stran.
30
FUNKCE
FUNKCE STANDARDNÍ
FUNKCE VOLITELNÉ
Noční provoz
Funkce teplého
startu
Autodiagnostika
a ochrana
Auto restart
Funkce Turbo
Auto swing
Obousměrné
větrání 2 výdechy
Funkce
nouzového
provozu
Provoz
v nízkých
teplotách
Únik chladiva
Časovač
Ovladač
kabelový
Filtr s ionty
stříbra
Filtr
polyfunkční
TECHNICKÉ PARAMETRY
Jednotka vnitřní
Jednotka venkovní
MFAU-12HRFN1-QRC8
MFA-16HRFN1-QRC8
MOU-12HFN1-QRC8
MOZU-18HFN1-QRC8
Napájení jednotky vnitřní
V~Hz fáze
-
220-240~50, 1 fáze
Napájení jednotky venkovní
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
Výkon jmenovitý
kW
3.5
4.6
Příkon jmenovitý
W
1090
1460
Provozní proud
Chlazení
EER
Výkon výpočtový Pdesignc
Roční spotřeba energie
SEER
A
4.99
6.68
W/W
3.23
3.21
kW
3.6
4.7
kWh/rok
203
294
6.2
5.6
W/W
Energetická třída
W
970
A
4.44
6.32
W/W
3.63
3.61
Výkon výpočtový Pdesignh
SCOP
Výpočtová teplota Tbiv
kW
3.5
5.1
kWh/rok
1289
1879
W/W
3.8
3.8
A
A
°C
-7
-7
Objemový průtok vzduchu
m³/min
11.8/11.3/9.7/7.5
12.3/11.7/10.7/9.3
Hladina akustického tlaku
dB(A)
45/40/35
46/42/38
Hladina akustického výkonu
dB(A)
57
59
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
700x210x600
700x210x600
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
mm
810x710x305
810x710x305
kg
15/20
15/20
mm
ODØ16
ODØ16
Ø6.35/Ø12.7(1/4"/1/2")
Hmotnost netto/brutto
Odvod kondenzátu
Kapalina / plyn
Doporučené
elektrické
kabely
a jištění el.
obvodu
1380
Příkon
Provozní proud
Energetická třída
Potrubí
chladivové
5.0
kW
Roční spotřeba energie
Jednotka
vnitřní
A+
3.5
Výkon jmenovitý
COP
Vytápění
A++
mm(cal)
Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
Maximální délka
m
25
30
Maximální převýšení
m
10
20
Kabel napájení jednotky vnitřní
mm²
-
3x1.0
Kabel napájení jednotky venkovní
mm²
3x2.5
3x2.5
Komunikační kabel
mm²
4x1.0
3x0.5mm² stíněný
A
10
16
°C
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
Jištění
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky: chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
31
JEDNOTKY VNITŘNÍ / INVERTER
Řada OFFICE STANDARD
PARAPETNĚ PODSTROPNÍ
Větrání z několika směrů, čerstvý vzduch
Pro zlepšení kvality vzduchu v místnosti s možností dodání čerstvého venkovního vzduchu. Vnitřní jednotka může ovládat pohyb
žaluzií ve vodorovném a svislém směru, což zlepšuje rovnoměrné proudění vzduchu a zvyšuje pocit pohodlí.
Čerstvý
vzduch
Volitelné svorky on–off a alarm
Na desce ovládání vnitřní jednotky jsou volitelné svorky pro
dálkové ovládání - zapnutí klimatizace a signalizace poruchy - chybového hlášení. Specializované řešení pro zařízení
pracující v technických prostorách.
Dva způsoby montáže
Vhodná konstrukce jednotky umožňuje upevnění klimatizace
ve dvou polohách: vodorovně (horizontálně) pod strop a svisle
(vertikálně) na podlaze. Výrazně tak zvyšuje rozsah možných
využití zařízení.
Alarm
Port
Spínač
on off
32
Externí výstup chybového
hlášení
Možnost vertikální nebo horizontální montáže
klimatizace
FUNKCE
FUNKCE STANDARDNÍ
FUNKCE VOLITELNÉ
Noční režim
Průtok 3D
Funkce
teplého startu
Autodiagnostika
a ochrana
Auto swing
Dvousměrné
větrání 2 výdechy
Únik chladiva
Ovladač
kabelový
Ovladač
centrální
Čerstvý
vzduch
Funkce
nouzového
provozu
Provoz
v nízkých
teplotách
Dálkový vypínač
zapnuto /
vypnuto
Výstup
chybového
hlášení - alarm
Časovač
Turbo
Auto restart
Filtr s ionty
stříbra
Filtr
polyfunkční
Funkce
Follow Me
TECHNICKÉ PARAMETRY
Jednotky vnitřní
Jednotky venkovní
MUE-18HRFN1-QRC8
MUE-24HRFN1-QRC8
MUE-30HRFN1-QRC8
MUE-36HRFN1-QRC8(A)
MUE-48HRFN1-QRD0
MUE-55HRFN1-QRD0
MOZU-18HFN1-QRC8
MOFU-24HFN1-QRC8
MOU-30HFN1-QRC8
MOJU-36HFN1-RRC8
MOEU-48HFN1-RRD0
MOEU-55HFN1-RRD0
Napájení jednotky vnitřní
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
Napájení jednotky venkovní
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
Výkon jmenovitý
kW
5.3
7.0
8.8
10.5
14.0
16.0
Příkon jmenovitý
W
1620
2190
2740
3290
5380
5714
7.8
Provozní proud
Chlazení
EER
Výkon výpočtový Pdesignc
Roční spotřeba energie
SEER
A
7.41
10.02
12.54
5.68
7.2
W/W
3.26
3.21
3.21
3.21
2.6
2.8
kW
5.3
7.0
8.8
10.5
14.0
16.0
kWh/rok
304
423
489
634
803
1000
W/W
6.1
5.6
6.3
5.8
6.1
5.6
A++
A+
A++
A+
A++
A+
8.8
11.7
15.1
17.2
6050
Energetická třída
Výkon jmenovitý
kW
5.3
7.6
Příkon
W
1410
2050
2420
3240
5320
Provozní proud
A
6.45
9.38
11.08
5.59
7.1
8.1
W/W
3.74
3.72
3.63
3.62
2.84
2.91
COP
Vytápění
Výkon výpočtový Pdesignh
kW
4.9
5.9
8.6
10.5
12.2
11.6
kWh/rok
1805
1959
3168
3868
4270
4120
W/W
3.8
4.0
3.8
3.8
4.0
4.0
A
A+
A
A
A+
A+
°C
-7
-7
-7
-7
-7
-7
Objemový průtok vzduchu
m³/min
15.0/12.5/10.0
25.0/21.7/18.3
30.8/27.5/24.2
36.7/30.8/25.0
35.0/30.0/23.3
37.5/25.8/21.3
Hladina akustického tlaku
dB(A)
44/40/36
51/46/41
54/49/44
52/47/43
56/48/41
55/50/45
Hladina akustického výkonu
dB(A)
60
65
64
65
68
70
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
1068x235x675
1068x235x675
1285x235x675
1650x235x675
1650x235x675
1650x235x675
Přepravní rozměry - s obalem
(Š x Hl x V)
mm
1145x313x755
1145x313x755
1360x313x755
1725xx313x755
1725x313x755
1725x313x755
Roční spotřeba energie
SCOP
Energetická třída
Výpočtová teplota Tbiv
Jednotka
vnitřní
Hmotnost netto/brutto
Odvod kondenzátu
Kapalina / plyn
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické
kabely
a jištění el.
obvodu
kg
26/31
25/30
30/35
40/46
38/45
41/47
mm
ODØ25
ODØ25
ODØ25
ODØ25
ODØ25
ODØ25
mm(cal)
Ø6.35/Ø12.7(1/4"/1/2")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Maximální délka
m
30
50
50
65
65
65
Maximální převýšení
m
20
25
25
30
30
30
Kabel napájení jednotky vnitřní
mm²
3x1
3x1
3x1
3x1
3x1
3x1
Kabel napájení jednotky venkovní
mm²
3x2.5
3x2.5
3x4
5x2.5
5x2.5
5x2.5
Kabel komunikční
mm²
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
A
16
20
25
16
16
16
°C
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
Jištění
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
33
Řada OFFICE STANDARD
JEDNOTKY VNITŘNÍ / INVERTER
KAZETA
4-CESTNÁ
Další kanály pro přívod vzduchu
Připravené vstupní otvory v opláštění umožňují připojení
kanálu pro čerstvý vzduch a také připojení potrubí chlazeného
vzduchu z klimatizace do dalších ventilátorů.
Super plochá konstrukce - design
Speciální konstrukce vnitřní jednotky o výšce pouze 205 mm
(jednotka 5,3 kW) umožňuje její osazení do nízkých podhledů.
Super plochá konstrukce
230 mm
205 mm
Široký úhel výstupu vzduchu
Periferní proudění vzduchu
Pohonem dvěma motory žaluzie umožní nastavení úhlu
výstupu vzduchu v rozmezí od 40°. To umožňuje nastavit
proudění směru vzduchu dle individuálních potřeb uživatelů.
Panel klimatizace s dalšími větracími otvory v rozích poskytuje
vynikající proudění vzduchu po celé místnosti.
0°
10°
20°
30°
40°
Rozsah prouděni
34
FUNKCE
FUNKCE STANDARDNÍ
FUNKCE VOLITELNÉ
Funkce
teplého startu
Autodiagnostika
a ochrana
Auto restart
Časovač
ČErPadlo
kondenzátu
Proudění
vzduchu 360°
Obousměrné
proudění
- 2 výdechy
Provoz
v nízkých
teplotách
Kombinace
Twin
Výstup
chybového
hlášení - alarm
Noční režim
Filtr s ionty
stříbra
Ovladač
kabelový
Ovladač
centrální
Dálkový vypínač
Filtr
polyfunkční
Funkce
Follow Me
Čerstvý
vzduch
TECHNICKÉ PARAMETRY
Jednotky vnitřní
Jednotky venkovní
MCD-18HRFN1QRC8
MCD-24HRFN1QRC8
MCD-30HRFN1QRC8
MCD-36HRFN1RRC8
MCD-48HRFN1QRD0
MCD-55HRFN1QRD0
MOZU-18HFN1QRC8
MOFU-24HFN1QRC8
MOU-30HFN1QRC8
MOJU-36HFN1RRC8
MOEU-48HFN1RRD0
MOEU-55HFN1RRD0
Napájení jednotky vnitřní
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
Napájení jednotky venkovní
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
Výkon jmenovitý
kW
5.3
7.0
8.8
10.5
13.8
16.1
Příkon jmenovitý
W
1630
2180
2750
3290
5300
6440
9.7
Provozní proud
Chlazení
EER
Výkon výpočtový Pdesignc
Roční spotřeba energie
SEER
A
7.5
10.0
12.6
5.7
8.2
W/W
3.1
3.23
3.2
3.21
2.6
2.5
kW
5.3
7.0
8.8
10.5
14.0
16.0
kWh/rok
310
452
505
707
875
1000
W/W
6.5
5.6
6.1
5.2
5.6
5.6
A++
A+
A++
A
A+
A+
Energetická třída
Výkon jmenovitý
kW
5.3
7.6
8.8
11.7
15.5
18.1
Příkon
W
1450
2100
2400
3210
5530
6300
Provozní proud
A
6.6
9.6
11.0
5.3
8.3
9.5
W/W
3.64
3.63
3.66
3.65
2.8
2.9
kW
4.9
5.7
8.3
10.3
11.0
11.3
kWh/rok
1942
2052
3058
3795
3850
3955
W/W
3.8
4.0
3.8
3.8
4.0
4.0
A
A+
A
A
A+
A+
°C
-7
-7
-7
-7
-7
-7
Objemový průtok vzduchu
m³/min
20.8/17.5/15.0
30.0/28.3/26.7
30.8/26.7/23.3
30.8/26.7/23.3
30.8/26.7/23.3
31.7/27.5/24.2
Hladina akustického tlaku
dB(A)
49/43/37
47/43/39
51/47/44
51/48/46
55/51/48
52/49/46
Hladina akustického výkonu
dB(A)
59
63
62
64
67
69
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
840x840x205
840x840x245
840x840x245
840x840x245
840x840x287
840x840x287
Přepravní rozměry - s obalem
(Š x Hl x V)
mm
900x900x225
900x900x265
900x900x265
900x900x265
900x900x292
900x900x292
COP
Vytápění
Výkon výpočtový Pdesignh
Roční spotřeba energie
SCOP
Energetická třída
Teplota vypočtená Tbiv
Jednotka
vnitřní
Panel
Hmotnost netto/brutto
kg
21.3/25
24/28
26.5/30.5
26.5/30.5
28/32.1
31/34
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
950x950x55
950x950x55
950x950x55
950x950x55
950x950x55
950x950x55
Přepravní rozměry - s obalem
(Š x Hl x V)
mm
1035x1035x90
1035x1035x90
1035x1035x90
1035x1035x90
1035x1035x90
1035x1035x90
Hmotnost netto/brutto
Odvod kondenzátu
Kapalina / plyn
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické
kabely
a jištění el.
obvodu
kg
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
5/8
mm
ODØ32
ODØ32
ODØ32
ODØ32
ODØ32
ODØ32
mm(cal)
Ø6.35/Ø12.7(1/4"/1/2")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Maximální délka
m
30
50
50
65
65
65
Maximální převýšení
m
20
25
25
30
30
30
Kabel napájení jednotky vnitřní
mm²
3x1
3x1
3x1
3x1
3x1
3x1
Kabel napájení jednotky venkovní
mm²
3x2.5
3x2.5
3x4
5x2.5
5x2.5
5x2.5
Kabel komunikční
mm²
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
A
16
20
25
16
16
16
°C
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
Jištění
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
35
Řada OFFICE STANDARD
JEDNOTKY VNITŘNÍ / INVERTER
KANÁLOVÉ
Univerzální instalace kanálů
Dvě možnosti přívodu vzduchu - ze zadní nebo spodní části.
Způsob připojení vzduchu lze snadno změnit v průběhu montáže.
Kombinace Twin
Dvě vnitřní jednotky lze připojit k jedné venkovní jednotce.
Obě vnitřní jednotky jsou ovládány současně pomocí jediného
ovladače. Kombinace Twin je dostupná pro zařízení s indexem
velikosti 18, 24 i 30.
Přívod
vzduchu
ze zadní
strany
Přívod
vzduchu
zespodu
Připojení čerstvého vzduchu
Provoz v nízkých teplotách
V opláštění vnitřní jednotky byl připraven otvor pro připojení
potrubí dodávající čerstvý vzduch do místnosti. Průměr potrubí
se liší podle různých velikostí zařízení.
S vestavěnou sestavou pro provoz v nízkých teplotách
a speciálně zabudovanou řídící deskou PCB, klimatizace může
pracovat ve funkci chlazení i v případě, že venkovní teplota
klesne na -15°C.
12 - 24
Ø90 mm
80 mm
36
80 mm
Ø125 mm
Ø160 mm
FUNKCE
FUNKCE STANDARDNÍ
FUNKCE VOLITELNÉ
Funkce
teplého startu
Autodiagnostika
a ochrana
Ovladač
dálkový
Auto restart
Časovač
Dálkový
vypínač
Kombinace
Twin
Výstup
chybového
hlášení - alarm
Kompenzace
teploty
Funkce
nouzového
provozu
Provoz
v nízkých
teplotách
Turbo
Ovladač
centrální
Čerpadlo
kondenzátu
Funkce
Follow Me
Čerstvý
vzduch
TECHNICKÉ PARAMETRY
Jednotky vnitřní
Jednotky venkovní
MTBU-12HWFN1-QRC8
MTB-18HWFN1-QRC8(A)
MTB-24HWFN1-QRC8
MTB-30HWFN1-QRC8
MTB-36HWFN1-QRC8(A)
MTB-48HWFN1-QRD0
MTB-55HWFN1-QRD0
MOU-12HFN1-QRC8
MOZU-18HFN1-QRC8
MOFU-24HFN1-QRC8
MOU-30HFN1-QRC8
MOJU-36HFN1-RRC8
MOEU-48HFN1-RRD0
MOEU-55HFN1-RRD0
Napájení jednotky vnitřní
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
Napájení jednotky venkovní
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
Výkon jmenovitý
kW
3.5
5.3
7.0
8.8
10.5
14.0
16.0
Příkon jmenovitý
W
1090
1640
2190
2740
3270
5380
5714
Provozní proud
Chlazení
EER
Výkon výpočtový Pdesignc
Roční spotřeba energie
SEER
A
5.0
7.5
10.0
12.5
5.6
7.2
7.8
W/W
3.23
3.36
3.21
3.21
3.23
2.6
2.8
kW
3.5
5.3
7.0
8.8
10.5
14.0
16.0
kWh/rok
231
277
433
522
681
803
1000
W/W
5.3
6.7
5.6
5.9
5.4
6.1
5.6
A
A++
A+
A+
A
A++
A+
Energetická třída
Výkon jmenovitý
kW
3.5
5.3
7.6
8.8
11.7
15.1
17.2
Příkon
W
950
1460
2110
2430
3150
5320
6050
Provozní proud
A
4.4
6.7
9.7
11.1
5.4
7.1
8.1
W/W
3.7
3.81
3.7
3.62
3.72
2.84
2.91
COP
Vytápění
Výkon výpočtový Pdesignh
Roční spotřeba energie
SCOP
kW
3.5
5.0
5.9
8.6
10.5
11.8
12.3
kWh/rok
1298
1842
2119
3168
3868
4270
4305
W/W
3.8
3.8
3.8
3.8
3.8
4.0
4.0
A
A
A
A
A
A+
A+
°C
-7
-7
-7
-7
-7
-7
-7
m³/min
9.3/7.3/6.9
20.9/15.8/13.3
20.9/15.8/13.3
33.2/25.8/19.0
29.0/26.0/19.7
36.7/31.7/26.7
36.7/31.7/26.7
Energetická třída
Teplota vypočtená Tbiv
Objemový průtok vzduchu
Jmenovitý
Pa
25
25
25
37
37
50
50
Rozsah
Pa
0-40
0-60
0-80
0-80
0-80
0-100
0-100
Hladina akustického tlaku
dB(A)
40/37/35
41/38/35
44/40/37
47/43/39
40/38/36
50/47/44
50/47/45
Hladina akustického výkonu
dB(A)
57
59
63
65
63
68
69
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
700x635x210
920x635x270
920x635x270
1140x775x270
1200x865x300
1200x865x300
1200x865x300
Přepravní rozměry - s obalem
(Š x Hl x V)
mm
915x655x290
1135x655x350
1135x655x350
1355x795x350
1405x920x373
1405x920x373
1405x920x373
Dopravní
tlak
Jednotka
vnitřní
Hmotnost netto/brutto
Odvod kondenzátu
Kapalina / plyn
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické
kabely
a jištění
el.obvodu
kg
18/23
27/31.5
28/31.5
35/42
44/52.5
43/52
43/51.5
mm
ODØ25
ODØ25
ODØ25
ODØ25
ODØ25
ODØ25
ODØ25
mm(cal)
Ø6.35/
Ø12.7(1/4"/1/2")
Ø9.52/
Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/
Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/
Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/
Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/
Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/
Ø15.9(3/8"/5/8")
Maximální délka
m
25
30
50
50
65
65
65
Maximální převýšení
m
10
20
25
25
30
30
30
Kabel napájení jednotky vnitřní
mm²
­-
3x1
3x1
3x1
3x1
3x1
3x1
Kabel napájení jednotky venkovní
mm²
3x2.5
3x2.5
3x2.5
3x4
5x2.5
5x2.5
5x2.5
Kabel komunikační
mm²
4x1.0
3x0.5mm²
stíněný
3x0.5mm²
stíněný
3x0.5mm²
stíněný
3x0.5mm²
stíněný
3x0.5mm²
stíněný
3x0.5mm²
stíněný
A
10
16
20
25
16
16
16
°C
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
Jištění
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
37
Řada OFFICE STANDARD
JEDNOTKY VENKOVNÍ / INVERTER
TECHNICKÉ PARAMETRY
Jednotky venkovní
MOU-12HFN1-QRC8
MOZU-18HFN1-QRC8
MOFU-24HFN1-QRC8
MOU-30HFN1-QRC8
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
Výkon jmenovitý
kW
3.5
5.3
7.0
8.8
Příkon jmenovitý
W
1097
1656
2187
3034
2.90
Napájení
Chlazení
EER
3.19
3.20
3.20
kW
3.5
5.3
7.0
8.8
W/W
5.6
6.5
5.6
6.1
A+
A++
A+
A++
Výkon jmenovitý
kW
3.8
5.9
7.6
8.9
Příkon jmenovitý
W
1085
1670
1985
2550
3.49
Výkon výpočtový Pdesignh
SEER
Energetická třída
COP
3.5
3.52
3.83
kW
3.5
4.9
5.7
8.3
W/W
3.8
3.8
4.0
3.8
A
A
A+
A
°C
-7
-7
-7
-7
Maximální příkon
W
2200
2200
2950
3500
Maximální provozní proud
A
10.0
10.0
13.5
16.0
Objemový průtok vzduchu
m³/min
36.6
40
45
63.3
Hladina akustického tlaku
dB(A)
58
57
62
60
Hladina akustického výkonu
dB(A)
61
65
70
70
kapilara+EXV
kapilara+EXV
kapilara+EXV
kapilara+EXV
Vytápění
Výkon výpočtový Pdesignh
SCOP
Energetická třída
Teplota vypočtená Tbiv
Element škrtící
Rozměry ( Š x Hl x V)
mm
760x285x590
810x310x558
845x320x700
900x315x860
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
mm
887x355x645
930x400x615
965x395x755
1043x395x915
Hmotnost netto/brutto
kg
36/38
37/40
48/50
59/63
mm(cal)
Ø6.35/Ø9.52(1/4"/3/8")
Ø6.35/Ø12.7(1/4"/1/2")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Maximální délka
m
25
30
50
50
Maximální převýšení
m
10
20
25
25
Kabel napájení
mm²
3x2.5
3x2.5
3x2.5
3x4
Kabel komunikační
mm²
4x1.0
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
A
10
16
20
25
°C
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
Kapalina / plyn
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické
kabely a jištění
el.obvodu
Jištění
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
38
JEDNOTKY VENKOVNÍ / INVERTER
TECHNICKÉ PARAMETRY
Jednotky venkovní
MOJU-36HFN1-QRC8
MOJU-36HFN1-RRC8
MOEU-48HFN1-RRD0
MOEU-55HFN1-RRD0
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
Výkon jmenovitý
kW
10.5
10.5
14.0
16.0
Příkon jmenovitý
W
4183
4150
5880
6950
Napájení
Chlazení
EER
Výkon výpočtový Pdesignh
SEER
2.51
2.53
2.38
2.3
kW
10.5
10.5
14.0
16.0
W/W
5.2
5.2
5.6
5.6
A
A
A+
A+
Energetická třída
Výkon jmenovitý
kW
10.9
10.9
14.7
18.0
Příkon jmenovitý
W
3115
3030
5070
6310
3.50
3.6
2.9
2.85
kW
10.3
10.3
11.0
11.3
W/W
3.8
3.8
4.0
4.0
A
A
A+
A+
°C
-7
-7
-7
-7
W
5100
5400
6700
7500
Maximální provozní proud
A
22.0
11.0
13.0
14.0
Objemový průtok vzduchu
m³/min
91.6
91.6
117
117
Hladina akustického tlaku
dB(A)
64
61
66
66
Hladina akustického výkonu
dB(A)
70
70
75
74
kapilara+EXV
kapilara+EXV
kapilara+EXV
kapilara+EXV
COP
Vytápění
Výkon výpočtový Pdesignh
SCOP
Energetická třída
Teplota vypočtená Tbiv
Maximální příkon
Element škrtící
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
990x345x965
990x345x965
938x392x1369
938x392x1369
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
mm
1120x435x1100
1120x435x1100
1095x495x1505
1095x495x1505
Hmotnost netto/brutto
kg
73/83
77/88
97/109
103/115
mm(cal)
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Ø9.52/Ø15.9(3/8"/5/8")
Maximální délka
m
65
65
65
65
Maximální převýšení
m
30
30
30
30
Kabel napájení
mm²
3x4
5x2.5
5x2.5
5x2.5
Kabel komunikační
mm²
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
A
25
16
16
16
°C
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
Kapalina / plyn
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické
kabely a jištění
el.obvodu
Jištění
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
39
40
Řada OFFICE
ECONOMY
41
Řada OFFICE ECONOMY
JEDNOTKY VNITŘNÍ / ON-OFF
PARAPETNĚ PODSTROPNÍ
Dva způsoby montáže
Díky vhodně navrženému zásobníku kondenzátu lze klimatizaci upevnit ve dvou polohách: vodorovně (horizontálně) pod strop
nebo svisle (vertikálně) na podlaze.
Možnost instalace svisle - na podlaze
Možnost instalace vodorovně - pod strop
Možnost instalace na stěně nad podlahou nebo pod stropem
Větrání 3D
Automatické naklánění žaluzií ve vodorovném a svislém směru zajišťuje rovnoměrné rozložení teploty po celé místnosti.
42
FUNKCE
FUNKCE STANDARDNÍ
FUNKCE VOLITELNÉ
Funkce
teplého startu
Autodiagnostika
a ochrana
Čerstvý
vzduch
Auto restart
Auto swing
Dvousměrné
větrání - 2
výdechy
Volitelný odvod
kondenzátu
Větrání 3D
Časovač
Provoz v nízkých
teplotách
Dálkový
vypínač
Ovladač
centrální
Funkce
Follow Me
Filtr s ionty
stříbra
Ovladač
kabelový
Filtr
polyfunkční
TECHNICKÉ PARAMETRY
Jednotky vnitřní
Jednotky venkovní
MUE-45HRN1-R
MUE-51HRN1-R
MOEU-45HN1-RB6W
MOEU-51HN1-RB6W
Napájení jednotky vnitřní
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
Napájení jednotky venkovní
V~Hz fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
Výkon jmenovitý
kW
12.6
15.2
Příkon
W
5060
6145
9.83
Chlazení
Provozní proud
A
8.09
W/W
2.49
2.48
kWh/rok
2530
3072
E
E
Výkon jmenovitý
kW
13.7
16.7
Příkon
W
5126
6150
Provozní proud
A
8.2
9.84
W/W
2.67
2.72
kWh/rok
2560
3075
E
E
Objemový průtok vzduchu
m³/min
33.3/30.8/28.3
42.5/35.8/30.8
Hladina akustického tlaku
dB(A)
56/54/52
55/52/50
Hladina akustického výkonu
dB(A)
65
65
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
1285x235x675
1650x235x675
Přepravní rozměry s obalem
(Š x Hl x V)
mm
1360x313x755
1725x313x755
Hmotnost netto/brutto
kg
31/36
40/46
Maximální příkon
W
6300
7000
Maximální provozní proud
A
17
19
Hladina akustického tlaku
dB(A)
62
62
Hladina akustického výkonu
dB(A)
71
71
Kapilara
Kapilara
EER
Roční spotřeba energií
Energetická třída
Vytápění
COP
Roční spotřeba energie
Energetická třída
Jednotka
vnitřní
Jednotka
vnitřní
Element škrtící
Rozměry (Š x Hl x Š)
mm
938x392x1369
938x392x1369
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
mm
1095x495x1505
1095x495x1505
107.5/120
Hmotnost netto/brutto
Odvod kondenzátu
Kapalina / plyn
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické kabely
a jištění
el.obvodu
kg
105.5/117.5
mm
ODØ25
ODØ25
mm(cal)
Ø9.52/Ø19(3/8"/3/4")
Ø9.52/Ø19(3/8"/3/4")
50
Maximální délka
m
50
Maximální převýšení
m
25
25
Kabel napájení jednotky vnitřní
mm²
3x1.5
3x1.5
Kabel napájení jednotky venkovní
mm²
5x2.5
5x2.5
Kabel komunikační
mm²
3x0.5 stíněný
3x0.5 stíněný
A
16/20
16/20
°C
-7~43/-7~24
-7~43/-7~24
Jištění jednotky /vnitřní /venkovní
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
43
Řada OFFICE ECONOMY
JEDNOTKY VNITŘNÍ / ON-OFF
KAZETA
4-CESTNÁ
Vestavěné čerpadlo kondenzátu
750mm upmost
Vestavěné čerpadlo kondenzátu s maximální výškou zdvihu až 750 mm, usnadňuje instalaci odvodu kondenzátu v prostoru pod
stropem.
Další větrací kanály
Připravené vstupní otvory v opláštění umožňují připojení kanálu pro přívod čerstvého vzduchu a připojení kanálů pro odvod
chlazeného vzduchu z klimatizace pro další ventilátory.
44
FUNKCE
FUNKCE STANDARDNÍ
FUNKCE VOLITELNÉ
Funkce
teplého startu
Autodiagnostika
a ochrana
Čerstvý
vzduch
Auto restart
Čerpadlo
kondenzátu
Proudění
vzduchu 360°
Auto swing
Dvousměrné
větrání 2 výdechy
Časovač
Provoz v nízkých
teplotách
Dálkový
vypínač
Ovladač
centrální
Ovladač
kabelový
Funkce
Follow me
Filtr s ionty
stříbra
Polyfunkční
filtr
TECHNICKÉ PARAMETRY
Jednotka vnitřní
Jednotka venkovní
MCD-45HRN1-R
MCD-51HRN1-R
MOEU-45HN1-RB6W
MOEU-51HN1-RB6W
Napájení jednotky vnitřní
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
Napájení jednotky venkovní
V~Hz fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
Výkon jmenovitý
kW
13.2
14.7
Příkon
W
4960
6105
9.76
Chlazení
Provozní proud
A
7.93
W/W
2.66
2.41
kWh/rok
2480
3050
D
E
Výkon jmenovitý
kW
14.7
17.0
Příkon
W
4920
6230
Provozní proud
A
7.87
9.96
W/W
2.98
2.73
kWh/rok
2500
3050
D
E
Objemový průtok vzduchu
m³/min
31.6/26.6/22.5
35.0/30.0/26.6
Hladina akustického tlaku
dB(A)
54/49/46
55/50/47
Hladina akustického výkonu
dB(A)
56
56
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
840x840x245
840x840x287
Přepravní rozměry - s obalem
(Š x Hl x V)
mm
900x900x265
900x900x292
EER
Roční spotřeba energie
Energetická třída
Vytápění
COP
Roční spotřeba energie
Energetická třída
Jednotka
vnitřní
Panel
Jednotka
venkovní
Hmotnost netto/brutto
kg
27/30
28/33
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
950x950x55
950x950x55
Přepravní rozměry - s obalem
( Š x Hl x V )
mm
1035x1035x90
1035x1035x90
Hmotnost netto/brutto
kg
5/8
5/8
Maximální příkon
W
6300
7000
Maximální provozní proud
A
17
19
Hladina akustického tlaku
dB(A)
62
62
Hladina akustického výkonu
dB(A)
71
71
Kapilara
Kapilara
Element škrtící
Rozměry ( Š x Hl x V )
mm
938x392x1369
938x392x1369
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
mm
1095x495x1505
1095x495x1505
107.5/120
Hmotnost netto/brutto
kg
105.5/117.5
mm
ODØ32
ODØ32
mm(cal)
Ø9.52/Ø19(3/8"/3/4")
Ø9.52/Ø19(3/8"/3/4")
Maximální délka
m
50
50
Maximální převýšení
m
25
25
Kabel napájení jednotky vnitřní
mm²
3x1.5
3x1.5
Kabel napájení jednotky venkovní
mm²
5x2.5
5x2.5
Kabel komunikační
mm²
3x0.5 stíněný
3x0.5 stíněný
A
16/20
16/20
°C
-7~43/-7~24
-7~43/-7~24
Odvod kondenzátu
Kapalina / plyn
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické kabely
a jištění
el.obvodu
Jištění j.vnitřní / venkovní
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
45
JEDNOTKY VNITŘNÍ / ON-OFF
Řada OFFICE ECONOMY
KANÁLOVÉ
Vysoký dopravní tlak (ESP)
Vysoký dopravní tlak
Dopravní tlak až do 200 Pa umožňuje použití potrubí o délce až do 14 m ve výšce až 6,5 m. Zařízení je určené pro velké
a prostorné místnosti.
Délka přívodního potrubí max 14 m
Rozsah přiváděného vzduchu
JEDNOTKA VNITŘNÍ
Přívod
vzduchu
Nasávání vzduchu
Flexibilní instalace
Vysoký dopravní tlak umožňuje použít různá řešení pro distribuci vzduchu v místnostech atypických tvarů.
46
FUNKCE
FUNKCE STANDARDNÍ
FUNKCE VOLITELNÉ
Funkce
Follow Me
Funkce teplého
startu
Autodiagnostika
a ochrana
Ovladač
kabelový
Auto restart
Timer
Čerstvý
vzduch
Provoz v nízkých
teplotách
Dálkový
vypínač
Ovladač
centrální
Čerpadlo
kondenzátu
TECHNICKÉ PARAMETRY
Jednotka vnitřní
Jednotka venkovní
MHG-48HWN1-RB7
MHG-55HWN1-RB8
MOEU-45HN1-RB6W
MOEU-51HN1-RB6W
Napájení jednotky vnitřní
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
Napájení jednotky venkovní
V~Hz fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
Chlazení
Výkon jmenovitý
kW
14.2
16.1
Příkon
W
5010
5970
10.31
Provozní proud
A
8.65
W/W
2.84
2.81
kWh/rok
2505
2985
C
C
Výkon jmenovitý
kW
15.8
17.9
Příkon
W
4780
5770
Provozní proud
A
8.25
9.96
W/W
3.31
3.3
kWh/rok
2985
2885
C
C
m³/min
50.0/46.6/43.3
50.0/46.6/43.3
EER
Roční spotřeba energie
Energetická třída
Vytápění
COP
Roční spotřeba energie
Energetická třída
Objemový průtok vzduchu
Dopravní
tlak
Jednotka
vnitřní
Jednotka
vnitřní
Jmenovitý
Pa
50
50
Rozsah
Pa
0-200
0-200
Hladina akustického tlaku
dB(A)
54/50/46
54/50/46
Hladina akustického výkonu
dB(A)
70
70
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
1200x625x380
1200x625x380
Přepravní rozměry - s obalem
(Š x Hl x V)
mm
1485×675×450
1485×675×450
Hmotnost netto/brutto
kg
51/57
51/57
Maximální příkon
W
6300
7000
Maximální provozní proud
A
17
19
Hladina akustického tlaku
dB(A)
62
62
Hladina akustického výkonu
dB(A)
Element škrtící
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
938x392x1369
938x392x1369
mm
1095x495x1505
1095x495x1505
107.5/120
Hmotnost netto/brutto
kg
105.5/117.5
mm
ODØ25
ODØ25
mm(cal)
Ø9.52/Ø19(3/8"/3/4")
Ø9.52/Ø19(3/8"/3/4")
Maximální délka
m
50
50
Maximální převýšení
m
25
25
mm²
3x1.5
3x1.5
Kapalina / plyn
Doporučené
elektrické kabely
a jištění
el.obvodu
71
Kapilara
Přepravní rozměry -s obalem ( Š x Hl x V)
Odvod kondenzátu
Potrubí
chladivové
71
Kapilara
Kabel napájení jednotky vnitřní
Kabel napájení jednotky venkovní
mm²
5x2.5
5x2.5
Kabel komunikační
mm²
3x0.5 stíněný
3x0.5 stíněný
A
16/20
16/20
°C
-7~43/-7~24
-7~43/-7~24
Jištění j.vnitřní / venkovní
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
47
Řada OFFICE ECONOMY
JEDNOTKY VNITŘNÍ / ON-OFF
KANÁLOVÉ
Big On/Off
Jednoduchá instalace
Kanálové klimatizace série BIG jsou skvělou alternativou namísto
malých centrálních vzduchotechnických jednotek s chladicí
jednotkou. Zařízení MDV jsou připraveny pro bezprostřední
montáž, celkovou kabeláž a s naplněním chladiva od výrobce.
Instalace se zjednoduší na montáž zaizolovaného chladivového
potrubí a komunikačních panelů.
Délka instalace chlazení
Díky přípustným hodnotám v délce instalace usnadňuje umístění
venkovní jednotky - agregátu na pohodlném, dobře větratelném
místě.
Celková délka
instalace až 50 m
Max. převýšení
až 30 m
Přípustná (mezní-) hodnota
Celková délka instalace
Potrubí kapalina
Potrubí plyn
Kabel komunikační
Převýšení
Vysoký výkon, vysoký tlak
Dopravní tlak kanálových jednotek ze série BIG dosahuje 196 Pa.
Zajišťuje správné proudění vzduchu v potrubí o délce do 30 m.
Délka přívodního
potrubí max.30 m
Rozsah přiváděného vzduchu
JEDNOTKA VNITŘNÍ
Přívod
vzduchu
48
Dosah upraveného
vzduchu 6,5 m
Nasávání
vzduchu
50 m
Jednotka venkovní výše
25 m
Jednotka venkovní niże
30 m
Režim provozu v nízkých teplotách (volba )
Použití volitelného režimu provozu umožňuje celoroční
fungování klimatizace v režimu chlazení při venkovních
teplotách až do -20°C.
FUNKCE
FUNKCE STANDARDNÍ
Funkce
teplého startu
Autodiagnostika
a ochrana
Auto restart
Časovač
FUNKCE VOLITELNÉ
Ovladač
kabelový
Provoz v nízkých
teplotách
Čerstvý
vzduch
Ovladač
centrální
TECHNICKÉ PARAMETRY
Jednotka vnitřní
MHB-76HWN1
MHB-96HWN1
MTB-120HWN1
MHA-150HWN1
MHA-192HWN1
Jednotka venkovní
MOV-76HN1-R
MOV-96HN1-R
MOV-120HN1-R
MOV-150HN1-R
MOV-192HN1-R
Napájení jednotky vnitřní
V~Hz fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
220-240~50, 1 fáze
Napájení jednotky venkovní
V~Hz fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
380-415~50, 3 fáze
Chlazení
Výkon jmenovitý
kW
22.3
28.1
35.0
44.0
56.3
Příkon
W
7500
9600
11900
16300
22000
W/W
2.97
2.93
2.94
2.7
2.56
C
C
C
C
D
kW
25.0
31.1
38.0
47.0
58.6
W
8300
10300
12700
15700
19300
W/W
3.01
3.02
2.99
2.99
3.04
D
D
D
D
D
1 300
1 400
2 000
2 730
4 690
EER
Energetická třída
Výkon jmenovitý
Vytápění
Příkon
COP
Energetická třída
Max. příkon jednotky vnitřní
Max. provozní proud jednotky vnitřní
Objemový průtok vzduchu
Jednotka
vnitřní
Jednotka
venkovní
Dopravní tlak
Hladina akustického tlaku
5.2
5.8
9.0
12.1
20.9
75/63/58
85/77/65
105/92/80
125/103/88
182/152/132
Pa
196
196
100
196
196
dB(A)
56/55/53
56/55/54
63/61/59
63/62/60
65/62/60
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
1366×450×716
1366×450×716
1366×450×716
1828×668×858
1828×668×858
mm
1555×500×875
1555×500×875
1555×500×875
2095×800×964
2095×800×964
Hmotnost netto/brutto
kg
94/106
96/108
97/109
188/200
235/250
Max. příkon jednotky venkovní
W
11 700
14 400
17 300
26 900
32 200
Max. provozní proud jednotky venkovní
A
19.3
23.7
28.6
47.9
53.8
dB(A)
68
68
69
70
73
Rozměr (Š x Hl x V)
mm
1255×700×908
1255×700×908
1255×700×908
1250×765×1615
1390×765×1615
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
mm
1320×730×1060
1320×730×1060
1320×730×1060
1305×820×1790
1455×830×1790
kg
174/193
187/204
201/217
288/308
320/336
mm
ODØ41
ODØ41
ODØ41
ODØ41
ODØ41
mm
Ø9.52/Ø22
Ø9.52/Ø25
Ø12.7/Ø28.6
Ø16/Ø32
Ø16/Ø32
Hladina akustického tlaku
Odvod kondenzátu
Kapalina / plyn
Maximální délka
m
50
50
50
50
50
Max. převýšení (venkovní j.výše)
m
25
25
25
25
25
Max. převýšení (venkovní j. níže )
Doporučené
elektrické kabely
a jištění
el.obvodu
A
m³/min
Přepravní rozměry - s obalem (Š x Hl x V)
Hmotnost netto/brutto
Potrubí
chladivové
W
Kabel napájení jednotky vnitřní
m
30
30
30
30
30
mm²
3×2.5mm23×2.5mm2
3×2.5mm23×2.5mm2
3×2.5mm23×2.5mm2
3×2.5mm23×2.5mm2
3×2.5mm23×2.5mm2
Kabel napájení jednotky venkovní
mm²
5×6.0mm2
5×10.0mm2
5×10.0mm2
5×15.0mm2
5×15.0mm2
Kabel komunikační
mm²
4×1.0mm2
4×1.0mm2
4×1.0mm2
4×1.0mm2
4×1.0mm2
Jištění j. vnitřní / venkovní
A
10/40
10/50
10/40
16/50
20/50
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
°C
-7~43/-7~24
-7~43/-7~24
-7~43/-7~24
-7~43/-7~24
-7~43/-7~24
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
49
50
Aplikované
komponenty
51
Aplikované komponenty
STANDARD
ŘEŠENÍ
pro vzduchotechnické
jednotky (VZT)
Kondenzační jednotky do vzduchotechniky o výkonech 5.3 - 16.0 kW
Ovládací modul KA-8243 umožňuje připojení univerzální venkovní invertní jednotky MDV s přímým výparníkem ve vzduchotechnické jednotce.
Velmi jednoduché zapojení
Sestava využívá škrtící elementy, které jsou součástí venkovní jednotky MDV a proto není nutné použití dalších regulačních ventilů.
Ovládání se realizuje pomocí vstupních signálů:*
- beznapěťový signál ON/OFF pro spuštění režimu chlazení,
- beznapěťový signál ON/OFF pro spuštění režimu vytápění,
- signál 0-10 V stejnosměrného proudu pro plynulé ovládání chodu kondenzační jednotky.
Výstupní signály z ovládacího modulu:
- beznapěťový signál ON/OFF v případě poruchy v systému,
- beznapěťový signál ON/OFF během režimu odmrazování výměníku venkovní (kondenzační) jednotky.
* jednotky do 16 kW
Kondenzační jednotky 18.0 - 22.4 kW
Modul AHUKZ-02 je adaptér, který umožní připojení do přímého
výparníku vzduchotechnické venkovní jednotky venkovní
jednotky. Modul může pracovat s jednotkami o výkonu od 18.0
do 22.4 kW. Modul se skládá z elektronického expanzního ventilu,
řídící desky, nástěnného ovladače a kompletu teplotních čidel.
Informace o provozním stavu
Dálkové ovládání je možné pomocí beznapěťového signálu
ON/OFF. Řídící jednotka vytváří beznapěťový signál ON/OFF
v případě poruchového hlášení - alarmu.
Velmi jednoduché připojení
Provozní parametry, jako je volba chlazení a vytápění a teplota vzduchu se nastavuje pomocí ovladače. Volitelně je možné nastavit provoz ventilátorů v ovládacích panelech. Elektronika modulu umožňuje připojení čidla hladiny kondenzátu v odkápavací
misce a řízení čerpadla kondenzátu.
52
Schéma zapojení kondenzační jednotky s VZT jednotkou ( 5.3 - 16.0 kW)
Napájení kond. jednotky 230V/380V
L N Napájení 230V
Výstupní signály z ovládacího modulu
Alarm
Komunikační kabeláž PQE
Řídící deska(PCB)
Odmraz
Chlazení
Vytápění
0-10V
Výstupní signály ze VZT
jednotky
Přímý výparník ve VZT jednotce
Schéma zapojení kondenzační jednotky s VZT jednotkou (18.0 - 22.4 kW)
Napájení jednotky 380V
L N Napájení 230V
Výstupní signály z ovládacího modulu
Alarm
On/Off
Komunikační kabeláž
PQE
Volitellné
ovládání
rychlostí
ventilátorů a
čerpadla
kondenzátu
Dálkové zapínání/
vypínání
Přímý výparník ve VZT jednotce
53
Aplikované komponenty
MOZU-18HFN1-QRC8
Model jednotky venkovní
Modul ovládání provozu výměníku venkovní jednotky
Napájení
Chlazení
V-fáze-Hz
MOFU-24HFN1-QRC8
MOU-30HFN1-QRC8
MOJU-36HFN1-QRC8
MOJU-36HFN1-RRC8
KA8243
KA8243
KA8243
KA8243
KA8243
220~240-1-50
220~240-1-50
220~240-1-50
220~240-1-50
380~420-3-50
Výkon jmenovitý
kW
5.3
7.0
8.8
10.5
10.5
Příkon jmenovitý
W
1656
2187
3034
4183
4150
EER
Vytápění
TECHNICKÉ PARAMETRY
3.20
3.20
2.90
2.51
2.53
Výkon jmenovitý
kW
5.9
7.6
8.9
10.9
10.9
Příkon jmenovitý
W
1670
1985
2550
3115
3030
3.52
3.83
3.49
3.50
3.6
40
45
63.3
91.6
91.6
COP
Objemový průtok vzduchu
m³/min
Hladina akustického tlaku
dB(A)
Element škrticí
57
62
60
64
61
kapilara+EXV
kapilara+EXV
kapilara+EXV
kapilara+EXV
kapilara+EXV
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
810x310x558
845x320x700
900x315x860
990x345x965
990x345x965
Přepravní rozměry (Š x Hl x V)
mm
930x400x615
965x395x755
1043x395x915
1120x435x1100
1120x435x1100
Hmotnost Masa netto/brutto
Kapalina / plyn
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické kabely
a jištění
el.obvodu
kg
37/40
48/50
59/63
73/83
77/88
mm
Ø6.35/Ø12.7
Ø9.52/Ø15.9
Ø9.52/Ø15.9
Ø9.52/Ø15.9
Ø9.52/Ø15.9
Maximální délka
m
30
50
50
65
65
Maximální převýšení
m
20
25
25
30
30
Kabel napájení
mm²
3x2.5
3x2.5
3x4
3x4
5x2.5
Kabel komunikační
mm²
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
3x0.5mm² stíněný
A
16
20
25
25
16
°C
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
Jištění
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
54
TECHNICKÉ PARAMETRY
Model jednotky venkovní
MOEU-48HFN1-RRD0
Modul ovládání provozu výměníku venkovní jednotky
MDV-V224W/DRN1
KA8243
KA8243
CE-AHUKZ-02
CE-AHUKZ-02
380~415-3-50
380~415-3-50
380~415-3-50
380~415-3-50
Výkon jmenovitý
kW
14.0
16.0
17.5
22.4
Příkon jmenovitý
W
5880
6950
5300
6800
EER
Vytápění
MDV-V180W/DRN1
V-fáze-Hz
Napájení
Chlazení
MOEU-55HFN1-RRD0
2.38
2.3
3.3
3.29
Výkon jmenovitý
kW
14.7
18.0
19.0
24.5
Příkon jmenovitý
W
5070
6310
5000
5900
2.9
2.85
3.8
4.15
175
COP
Objemový průtok vzduchu
m³/min
117
117
113
Hladina akustického tlaku
dB(A)
66
66
59
59
kapilara+EXV
kapilara+EXV
EXV
EXV
Element škrticí
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
938x392x1369
938x392x1369
900x400x1327
1120×400x1558
Přepravní rozměry (Š x Hl x V)
mm
1095x495x1505
1095x495x1505
1030x435x1456
1270×480x1575
kg
97/109
103/115
107/118
146.5/162.5
mm
Ø9.52/Ø15.9
Ø9.52/Ø15.9
Ø9.52/Ø19.1
Ø9.52/Ø19.1
Maximální délka
m
65
65
100
120
Maximální převýšení
m
30
30
30
30
Kabel napájení
mm²
5x2.5
5x2.5
5x2.5
5x6.0
Kabel komunikační
mm²
3x0.5mm² w ekranie
3x0.5mm² w ekranie
3x0.75mm² w ekranie
3x0.75mm² w ekranie
A
16
16
25
40
°C
-15~50/-15~24
-15~50/-15~24
-15~48/-15~27
-15~48/-15~27
Hmotnost Masa netto/brutto
Kapalina / plyn
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické kabely
a jištění
el.obvodu
Jištění
Provozní teplotní rozsah venkovní jednotky:
chlazení / vytápění
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
55
Zařízení aplikovaná
ECONOMY
ŘEŠENÍ
pro vzduchotechnické
jednotky (VZT)
kondenzační jednotky
Jednotka MCCU
Vybavení
Tyto kondenzační jednotky jsou určeny pro spolupráci
s přímými výparníky ve VZT jednotkách. Univerzální jednotky
venkovní jsou dostupné ve velikostech: 53 kW, 61 kW,
70 kW i 105 kW.
Tyto jednotky pracují pouze v režimu chlazení a dosahují
vysokého chladicího faktoru EER.
Universální kondenzační jednotky sestávají z 2 chladicích
okruhů. To znamená, že mohou být použity v systémech
VZT s dvouokruhovým výměníkem.
V sestavě s kondenzační jednotkou je dodávané nezbytné
příslušenství: sestava expanzních ventilů, filtrdehydrátory,
průhledítka a eletromagnetické uzavírací ventily.
Pro řízení kondenzační jednotky ze VZT jednotky je nutné
přivést signál 230 V. Chladivo R410A.
Schéma zapojení kondenzační jednotky s jednotkou vzduchotechnickou (VZT)
Napájení 380V
Ovládání 230V
Expanzní ventily
Přímý výparník VZT jednotky
56
TECHNICKÉ PARAMETRY
Model jednotky venkovní
MCCU-53CN1
MCCU-61CN1
MCCU-70CN1
CCU13N1
CCU13N1
CCU14N1
CCU15N1
V-fáze-Hz
380~420-3-50
380~420-3-50
380~420-3-50
380~420-3-50
Výkon jmenovitý
kW
53.0
61.0
70.0
105.0
Příkon jmenovitý
W
16.8
19.0
22.0
28.0
3.15
3.2
3.18
3.75
kW
25.8
29.8
33.2
42.1
A
45.2
51.0
56.5
71.8
dB(A)
73
76
76
78
TZR x 2
TZR x 2
TZR x 2
TZR x 2
Sada ventilů
Napájení
Chlazení
EER
Maximální příkon
Maximální provozní proud
Hladina akustického tlaku
Element škrticí
MCCU-105CN1
Rozměry (Š x Hl x V)
mm
1825x899x1245
1825x899x1245
1844×924×1272
1844×924×1272
Přepravní rozměry -s obalem ( Š x Hl x V)
mm
2158x1082x1260
2158x1082x1670
2168×1105×1275
2168×1105×1686
Hmotnost netto/brutto
Potrubí
chladivové
Doporučené
elektrické
kabely a jištění
el.obvodu
kg
395/405
395/405
508/523
570/582
Kapalina
mm
Ø12.7 x2
Ø12.7 x2
Ø12.7 x2
Ø12.7 x2
Plyn
mm
Ø25 x2
Ø25 x2
Ø25 x2
Ø25 x2
Maximální délka
m
50
50
50
50
Maximální převýšení
m
30
30
30
30
Kabel napájení
mm²
4x16 + 1x10
4x25 + 1x16
4x25 + 1x16
4x35 + 1x16
Kabel komunikační
mm²
2x1.5
2x1.5
2x1.5
2x1.5
A
60
70
80
100
°C
-7~43
-7~43
-7~43
-7~43
Jištění
Provozní teplotní rozsah j.venkovní: chlazení
Výkon se stanoví na základě následujících podmínek:
Chłazení: Vnitřní teplota 27ºC DB/19ºC WB; Venkovní teplota 35ºC DB/24
Vytápění: Vnitřní teplota 20ºC DB/15ºC WB; Venkovní teplota 7ºC DB/6
Délka potrubí: Délka propojovacího potrubí je 7.5 m, výškový rozdíl je 0.
57
58
OVLÁDÁNÍ
59
OVLADAČ BEZDRÁTOVÝ - INFRA
OVLÁDÁNÍ
R51
Funkce
- Funkce ZAP / VYP,
- Nastavení provozního režimu:
chlazení, vytápění, odvlhčení, ventilace, auto,
- Nastavení rychlosti ventilátoru: nízká, střední, vysoká, auto,
- Noční režim,
- Režim Turbo,
- Režim ekonomického provozu,
- Nastavení teploty (17-30°C),
- Nastavení časového režimu - (Časovač),
- Nastavení směru proudění vzduchu.
Vestavěný časovač
Zařízení přenosné
Ovladač R51 je zařízením přenosným. Je určen pro ovládání
klimatizace do vzdálenosti 11 m od zařízení.
Vestavěný časovač umožňuje naprogramovat čas automaticky
pro zapnutí a vypnutí systému následujících 24 hodin.
ZAP
VYP
Vnitřní jednotka je nastavena pro provoz
v automatickém režimu od 8:00 do 20:00
Transparentní uživatelské rozhraní
Nastavení parametrů provozu klimatizace je prezentováno srozumitelným způsobem na displeji, takže si je uživatel může přesně
přizpůsobit svým požadavkům.
Specifikace
Model
Rozměry (Š × V × Hl) [mm]
Napájení
60
R51
140×60×15
1.5V(LR03/AAA)×2
OVLADAČ KABELOVÝ
KJR-12B
Funkce
- Funkce ZAP/ VYP,
- Nastavení hodin,
- Nastavení režimu provozu,
- Nastavení rychlosti ventilátoru,
- Nastavení požadované teploty,
- Časovač,
- Tichý provoz,
- Funkce Lock,
- Funkce swing,
- Funkce Follow Me.
Nastavení rychlosti ventilátoru
Funkce Lock
Možnost výběru 4 rychlostí otáček ventilátoru: Auto, Nízké,
Střední, Vysoké.
Auto
Nízké
Střední
Vysoké
Aktivace zámku způsobí, že kabelový ovladač blokuje
uživatelské aktuální nastavení tlačítek. Toto brání v manipulaci
s ovladačem neoprávněným osobám a neúmyslným změnám
v nastavení.
Funkce Follow Me
Pomocí této funkce se aktivuje čidlo teploty v ovladači. Tímto se nahradí čidlo na sání vzduchu ve vnitřní jednotce a celý systém
se bude řídit hodnotou teploty v bezprostřední blízkosti ovladače a ovládání teploty v místnosti bude komfortnější a přesnější.
Čidlo teploty
Tlačítko Funkce Follow Me
Funkce swing-cyklování žaluzií
V jednotkách, které jsou vybaveny touto funkcí, je umožněno
nastavení směru proudění (cirkulaci) vzduchu.
Specifikace
Model
Rozměry (Š × V × Hl) [mm]
Napájení
KJR-12B
120×120×15
DC 5V
Volba směru
Plynulé cyklování
61
OVLADAČ CENTRÁLNÍ
OVLÁDÁNÍ
KJR-90B
Funkce
- Funkce ZAP / VYP,
- Změna režimu provozu,
- Ovládání individuální nebo skupinové.
Indikátory
Zjednodušené ovládání
Zjednodušený centrální ovladač KJR-90B realizuje pouze
funkce ZAP/VYP a výběr režimu provozu chlazení / vytápění
vnitřních jednotek. Provozní teplota a další parametry jsou
nastaveny u ovladačů individuálně.
LED diody na ovladači KJR-90B zobrazují aktuální stav provozu
vnitřních jednotek a také podávají informace o případných
poruchových stavech. Po kontrole nebo změně nastavení
se podsvícení ztlumí z důvodu snížení odběru energie.
Zobrazení jsou následující:
- modrá barva diody - systém je v režimu chlazení nebo ventilace.
- červená barva diody - systém je v reřimu vytápění.
- blikající dioda - poruchový stav nebo nepravidelnost provozu.
Ovládání centrální
K centrálnímu ovladači lze připojit až 16 vnitřních jednotek.
Max. 16 jednotek vnitřních
Specifikace
Model
KJR-90B
Rozměry (Š × V × Hl) [mm]
90×86×8
Napájení
62
DC 5V
OVLADAČ CENTRÁLNÍ
MD-CCM03
Funkce
- Připojení až 64 klimatizací,
- Ovládání individuální nebo skupinové,
- Funkce ZAP / VYP,
- Nastavení provozního režimu,
- Nastavení rychlosti ventilátoru,
- Nastavení požadované teploty,
- Časovač,
- Funkce Lock,
- Funkce swing,
- Režim chlazení,
- Režim vytápění,
- Ventilace.
Ovladač centrální
Ovladač je zařízením víceúčelovým (polyfunkčním), který může řídit režim provozu až 64 vnitřních jednotek. Maximální délka
kumunikačních kabelů je 1200 m.
Max. 64 jednotek vnitřních
Provozní stavy vnitřních jednotek
Na velkém a čitelném displeji ovladače se zobrazuje mnoho
užitečných informací. Ovladač informuje o počtu zapojených
vnitřních jednoitek a současně informuje o počtu jednotek
v provozu a jednotek vypnutých. Na ovladači je možné zjistit všechny parametry každé jednotky včetně odečtu teploty
v místnosti a nastavení časovače (TIMER). V případě závady
na jakémkoliv zařízení se rovněž zobrazí poruchové hlášení.
Poruchové hlášení
nebo zabezpečení
Zobrazení provozního stavu
jednotek
Tři režimy blokace
Ovladač MD-CCM03 je dokonalým nástrojem pro řízení provozu celého klimatizačního systému. Kromě standardních funkcí
ovládání umožňuje 3 způsoby blokace:
Blokace provozního režimu – zabraňuje možnosti např. režimu
vytápění v letním období a naopak chlazení v období zimním.
Blokace jednotlivých ovladačů – tato blokace zabraňuje
ovládání klimatizačních jednotek jak pomocí IR tak také
kabelových ovladačů.
Blokace klávesnice centrálního ovladače – chrání ovladač
a celý systém před neodbornou a náhodnou manipulací třetími
osobami.
Specifikace
Model
Rozměry (Š × V × Hl) [mm]
Napájení
MD-CCM03
blokace
režimu
provozu
blokace
bezdrátových
ovladačů
blokace
klávesnice
179×119×74
198-242V(50/60Hz)
63
POZNÁMKY
64
POZNÁMKY
65
POZNÁMKY
66
67
V Hůrkách 2141/9
158 00 Praha 5 - Nové Butovice
tel : +420 251 617 740-1
fax: +420 251 617 743
mobil: +420 736 489 064
e-mail: [email protected]

Podobné dokumenty

ACOND TECH info - 2014_V5.xlsx

ACOND TECH info - 2014_V5.xlsx * Pro jednotky o výkonu 14 a 16kW jsou uváděny hodnoty EER a COP elektro propojení

Více

Multi DC Inverter - Klimatizace ACOND

Multi DC Inverter - Klimatizace ACOND - Až 5 vnitřních jednotek je možné připojit na jednu venkovní jednotku, redukuje počet venkovních jednotek potřebných pro instalaci klimatizace v objektech. - Každá vnitřní jednotka může být indivi...

Více

Piglet Vaccination with Boehringer Ingelheim

Piglet Vaccination with Boehringer Ingelheim Cíle pro 2. aţ 5. týden laktace • Zdravá stejně velká prasata s > 12 prasaty na vrh • Ošetřování prasnice, aby docílila vysoké úrovně

Více

Print - Zlomvaz Festival

Print - Zlomvaz Festival v rámci Pražského Quadrienalle dělala se scénografy Lucií Sedlákovou a Jonášem Rosůlkem jednu performance. Přidal se k nám ještě Jan, který v té době studoval dramaturgii na JAMU a byl o dva roky s...

Více