Pražská energetika, as
Transkript
Pražská energetika, as
Pražská energetika, a.s. Obsah I. Poslání, vize a cíle společnosti Pražská energetika, a.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vybrané finanční, obchodní a technické ukazatele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Profil společnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Úvodní slovo předsedy představenstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 II. Statutární orgány a vedení společnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Kodex správy a řízení společnosti založený na principech OECD (Prohlášení společnosti o míře souladu její správy a řízení s kodexem) . . . . . . . . . . . . . 22 III. Přehled hlavních mezníků v historii společnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Dlouhodobá strategie společnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Současný stav v sektoru elektroenergetiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 IV. Obchodní činnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Distribuční síť . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Investice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Informatika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 V. Finanční zpráva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Lidské zdroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Ochrana životního prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Vztahy s veřejností . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 VI. Kapitálové účasti k 31. 12. 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Akcionáři . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 4 VII. Zpráva o vztazích mezi ovládající a ovládanou osobou a o vztazích mezi ovládanou osobou a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou v souladu s § 66a, odst. 9 obchodního zákoníku (Zpráva o vztazích mezi propojenými osobami) . . . . . . . 93 Informace požadované v souladu se zákonem o cenných papírech . . . . . . . . . . . . . . . 99 Zpráva dozorčí rady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 VIII. Zpráva o auditu řádné (nekonsolidované) účetní závěrky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Řádná (nekonsolidovaná) účetní závěrka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Zpráva o auditu ke konsolidované účetní závěrce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Konsolidovaná účetní závěrka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 IX. Organizační struktura PRE k 31. 12. 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Čestné prohlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Seznam použitých zkratek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Adresy a kontaktní údaje subjektů skupiny PRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Adresa akciové společnosti a jejích pracovišť . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Povodňová příloha Změny, které nastaly od skončení účetního období (31. 12. 2002) do závěrky vydání této výroční zprávy (11. 6. 2003), jsou v textu vyznačeny tučnou kurzívou. 5 I. POSLÁNÍ, VIZE A CÍLE SPOLEČNOSTI Ve společnosti Pražská energetika, a.s., (dále PRE) byla vytvořena strategie pro období otevírání trhu s elektřinou v České republice. Byly formulovány základní strategické cíle, poslání a vize společnosti, a to jak pro úroveň portfolia PRE, tak pro samotnou mateřskou společnost. Portfolio PRE je tvořeno 100% vlastněnými dceřinými společnostmi PREmont LHOTKA a.s., Cejchovna elektroměrů Praha a.s., ODEM a.s., a PREleas, a.s. Poslání mateřské společnosti Posláním PRE je zvyšování spokojenosti zákazníků, akcionářů a zaměstnanců společnosti poskytováním spolehlivých a kvalitních dodávek elektřiny a s tím souvisejících služeb s využitím všech schopností a zdrojů. Vize mateřské společnosti Vizí PRE je stát se pružnou a efektivní společností, jejíž profesionální tým zaměstnanců řídí aktivity společnosti v oblasti distribuce elektřiny a obchodu s elektřinou s výkonností evropské společnosti tak, aby uspokojil požadavky a očekávání zákazníků a zaručil zvyšování její hodnoty pro akcionáře. Strategické cíle společnosti jsou následující: Zvyšovat hodnotu společnosti pro akcionáře. Zvyšovat retenci zákazníků. Koordinovat postupy distribuce a obchodu v rámci jednotných cílů PRE. Rozvinout možnosti obchodu v oblasti nákupu elektřiny. Snižovat ekologické zátěže. Podporovat úsporná řešení užití energie. Aktivně podporovat činnost regulátora a státní správy a podílet se na řešení problémů společného zájmu. Zajistit pro výkonné a iniciativní pracovníky profesionální a kariérový růst. V Y B R A N É F I N A N Č N Í , O B C H O D N Í A T E C H N I C K É U K A Z AT E L E Finanční ukazatele Celková aktiva – netto mil. Kč Stálá aktiva – brutto 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 12 535,9 12 829,7 11 832,2 11 240,4 10 893,5 10 066,5 10 885,8 8 219,8 6 938,0 8 230,0 mil. Kč 16 381,3 17 723,2 16 855,8 15 595,3 14 416,6 12 713,6 10 936,8 9 123,8 z toho rozvod elektřiny mil. Kč 13 338,4 13 412,0 12 218,7 11 279,0 9 905,4 8 740,5 7 698,8 7 570,9 6 624,2 ostatní včetně pozemků mil. Kč 3 042,9 4 311,2 4 637,1 4 316,3 4 511,2 3 973,1 3 238,0 1 552,9 1 605,8 % 35,4 41,5 40,1 39,5 38,8 39,6 41,7 46,6 46,9 mil. Kč 10 394,3 10 198,0 9 827,6 9 168,0 8 473,3 7 371,4 6 108,4 4 894,0 4 359,8 Odepsanost hmotného majetku Zůstatková hodnota DLHM k 31. 12. Oběžná aktiva mil. Kč 889,5 1 402,1 836,8 877,0 1 478,9 1 770,2 2 859,7 1 134,3 856,9 Ostatní aktiva mil. Kč 1 024,5 1 001,4 892,7 869,7 543,9 586,6 1 619,8 2 021,8 1 702,1 Vlastní kapitál mil. Kč 7 888,4 7 485,0 7 001,3 6 866,7 6 712,8 6 326,8 5 863,8 5 603,8 5 123,4 Základní kapitál k 31. 12. mil. Kč 3 869,4 3 869,4 3 869,4 3 869,4 3 869,4 3 869,4 3 869,4 3 869,4 3 869,4 Cizí zdroje mil. Kč 3 220,8 3 872,0 3 516,7 3 241,1 3 285,7 3 117,7 2 488,6 2 483,6 1 806,5 49,6 z toho bankovní úvěry a výpomoci mil. Kč 130,0 780,0 1 110,0 1 000,0 1 450,0 1 950,4 903,0 814,6 Ostatní pasiva mil. Kč 1 426,7 1 472,7 1 314,2 1 132,6 895,0 622,0 2 533,4 132,3 8,1 Výnosy celkem* mil. Kč 10 808,2 10 191,5 9 591,4 9 462,8 8 700,4 7 882,9 7 886,0 8 655,6 6 416,6 z toho výnosy za elektřinu Náklady celkem* mil. Kč 10 068,4 9 481,9 8 781,3 8 752,3 8 015,9 7 357,9 7 166,2 6 751,5 6 145,4 mil. Kč 9 429,7 8 932,1 8 860,4 8 740,9 7 837,1 7 344,3 7 404,7 8 201,1 6 030,8 4 566,7 z toho náklady na nákup mil. Kč 6 288,1 6 018,2 5 979,4 5 705,9 5 557,4 5 286,0 5 339,9 5 016,0 Odpisy stálých aktiv elektřiny mil. Kč 674,2 815,8 857,4 771,9 647,3 571,3 496,9 429,2 410,3 Celkové náklady na opravy mil. Kč 426,2 344,0 413,1 429,8 291,0 283,4 260,3 200,0 140,5 Celkové investice mil. Kč 1 014,8 1 280,2 1 646,9 1 541,7 1 934,2 1 919,3 1 836,9 1 085,9 475,6 Investiční výdaje na DLHM a DLNHM mil. Kč 1 013,9 1 280,2 1 642,9 1 540,7 1 849,5 1 889,4 1 764,7 1 063,1 475,6 Kč 257,48 226,96 136,46 128,50 160,00 116,82 83,31 117,46 – 1 582 Čistý zisk na akcii Průměrná cena elektřiny Kč/MWh 2 062 2 006 1 954 1 977 1 798 1 641 1 585 1 581 Kč/MWh 1 555 1 562 1 640 1 717 1 741 1 749 1 759 1 773 1 800 maloodběr podnikatelé Kč/MWh 2 653 2 604 2 382 2 434 2 488 2 286 2 280 2 286 2 388 maloodběr obyvatelstvo z užitečné dodávky z toho: velkoodběratelé Kč/MWh 2 594 2 404 2 229 2 093 1 470 1 174 1 018 954 833 Zisk před zdaněním mil. Kč 1 378,5 1 259,4 730,9 721,9 863,2 538,6 481,3 728,2 673,7 Zisk po zdanění mil. Kč 996,3 878,2 528,0 497,2 619,3 452,0 322,4 454,5 385,8 * Bez obratů finančních operací Ostatní ukazatele 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 Distribuce celkem GWh 5 277,50 5 443,20 4 983,30 4 926,00 4 913,60 4 953,50 4 994,00 4 715,90 4 385,30 Nákup celkem – obchod GWh 5 232,80 5 443,20 4 983,30 4 926,00 4 913,60 4 953,50 4 994,00 4 715,90 4 385,30 GWh 3 935,50 4 599,10 4 600,90 4 712,80 4 717,00 4 670,50 4 679,50 4 206,40 4 263,30 Povinný výkup GWh 240,70 – – – – – – – – nákup z ostatních zdrojů GWh 1 093,90 844,10 382,40 213,20 196,60 283,00 314,50 509,50 122,00 z toho: nákup od ČEZ, a. s. Distribuce – ostatní Ztráty v rozvodu elektřiny Užitečná dodávka elektřiny celkem GWh 44,70 – – – – – – – – GWh 463,5 482,1 477,1 483,7 445 459,4 472,9 446,7 492,1 GWh 4 748,70 4 724,80 4 506,20 4 442,40 4 468,60 4 494,10 4 521,10 4 269,20 3 893,20 GWh 2 142,27 2 455,00 2 301,30 2 210,10 2 182,00 2 155,00 2 111,40 2 012,60 1 921,40 velkoodběratelé OZ GWh 321,50 – – – – – – – – maloodběr podnikatelé GWh 961,00 934,30 949,10 1 026,80 877,00 776,40 793,50 769,20 636,70 GWh 1 323,90 1 331,50 1 215,60 1 158,30 1 365,30 1 542,50 1 600,00 1 472,30 1 320,60 počet 682 504 676 329 671 667 666 522 661 112 657 178 659 283 649 976 647 787 z toho: velkoodběratelé CHZ maloodběr obyvatelstvo Počet odběratelů elektřiny celkem z toho: velkoodběratelé počet 1 854 1 836 1 791 1 768 1 726 1 684 1 643 1 616 1 574 maloodběr podnikatelé počet 123 344 119 986 117 934 115 205 112 276 109 558 106 495 103 539 100 667 maloodběr obyvatelstvo počet 557 306 554 507 551 942 549 549 547 110 545 936 551 145 544 821 545 546 km 11 122,6 12 607,0 12 525,0 12 409,2 12 028,0 11 683,6 11 414,1 11 147,5 11 067,6 Délka elektrických sítí celkem z toho: VVN km 194,0 202,0 181,0 174,3 174,3 174,3 174,3 174,3 143,9 VN km 3 546,0 3 535,0 3 570,0 3 574,8 3 530,0 3 468,8 3 397,3 3 312,7 3 324,0 NN km 7 382,6 8 870,0 8 774,0 8 660,1 8 323,7 8 040,5 7 842,5 7 660,2 7 599,7 osoby 1 287 1 314 1 352 1 400 1 517 1 599 1 538 1 499 1 523 Průměrný přepočtený počet zaměstnanců V roce 2002 došlo ke změně prezentace některých údajů v účetní závěrce. Formát údajů za rok 2001 uvedených v této výroční zprávě se může lišit od srovnatelných údajů za rok 2001 uvedených v účetní závěrce k 31. prosinci 2002. 9 Vývoj tržeb za elektrickou energii (mil. Kč) 12 000 10 000 8 000 6 000 4 000 2 000 0 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Úroveň zadluženosti (cizí zdroje + ostatní pasiva) pasiva celkem 50 40 30 20 10 0 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Tvorba zisku zisk před zdaněním (mil. Kč) 1 600 1 200 800 400 0 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 10 2001 2002 2001 2002 PROFIL SPOLEČNOSTI Základní údaje o PRE plošný rozsah oblasti Praha včetně Roztok. . . . . . . . . . . . . . . . cca 500 km2 počet obyvatel v oblasti Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 200 000 osob průměrný počet obyvatel na km2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 376 osob Pražská energetika, a.s., je společnost s bohatou tradicí trvající více než sto let. Dne 1. 9. 1897 byla založena firma, kterou PRE považuje za svého přímého právního předchůdce – Elektrické podniky královského hlavního města Prahy. Tento subjekt tehdy kompletně zajišťoval pro hlavní město výrobu elektřiny, výstavbu, údržbu a provozování všech tratí elektrických drah, osvětlení na ulicích a v domech a samozřejmě i distribuci elektrické energie pro velké průmyslové podniky, drobné podnikatele a domácnosti. V průběhu první poloviny minulého století prodělala firma řadu reorganizací a restrukturalizací, přečkala obě světové války, období socialistického hospodaření; v roce 1990 se Pražské energetické závody staly samostatným státním podnikem a 1. 1. 1994 vznikla akciová společnost Pražská energetika v dnešní podobě. PRE je regionální distribuční energetickou společností působící na území hlavního města Prahy a města Roztoky u Prahy. Na tomto území o rozloze přibližně 500 km2 a cca 1,2 mil. obyvatel je společnost dodavatelem elektřiny pro všechny průmyslové podniky, podnikatele a domácnosti. Prioritní snahou vedení a všech zaměstnanců společnosti je změnit podnik dříve technokratického typu na moderní elektroenergetickou společnost komerčního zaměření, která je schopna pružně se přizpůsobovat proměnlivým požadavkům svých zákazníků. Hlavním cílem všech zaměstnanců je zvyšování kvality veškerých poskytovaných služeb, příprava společnosti pro budoucí konkurenční prostředí v sektoru energetiky, zvýšení vlastního kapitálu firmy, trvalé zlepšování ekonomických ukazatelů a v neposlední řadě i změna přístupu a myšlení zaměstnanců ve vztahu k jejich práci a k zákazníkům. V souvislosti s přípravou sektoru na tržní prostředí, které bude doslova revoluční změnou, bude třeba ve zvýšené míře podporovat především samostatnost a odpovědnost zaměstnanců v oblasti poskytování služeb zákazníkům. Naprostou samozřejmostí bude dodržování Etického kodexu, který byl zpracován vedením společnosti. Nutnost zvýšených požadavků na fungování společnosti se postupně odrazí i v zaměstnanecké struktuře. 11 Předmět podnikání společnosti byl naposledy aktualizován na valné hromadě konané dne 11. 6. 2003 a sestává z následujících činností: obchod s elektřinou, distribuce elektřiny, montáž, opravy a revize vyhrazených elektrických zařízení – dle rozsahu oprávnění, výroba, instalace a opravy elektrických strojů a zařízení, výroba, instalace a opravy elektronických zařízení, zpracování dat, služby databank, správa sítí, poskytování SW a poradenství v oblasti HW a SW, revize a zkoušky vyhrazených tlakových zařízení, projektování elektrických zařízení,* velkoobchod, specializovaný maloobchod, maloobchod provozovaný mimo řádné provozovny, maloobchod použitým zbožím, grafické práce a kresličské práce, provádění staveb, jejich změn a odstraňování,* opravy a montáž měřidel, pronájem a půjčování věcí movitých, opravy pracovních strojů, silniční motorová doprava nákladní, silniční motorová doprava osobní, ubytovací služby, hostinská činnost, montáž, údržba a servis telekomunikačních zařízení, poskytování telekomunikačních služeb, testování, měření a analýzy, revize a zkoušky vyhrazených zdvihacích zařízení, zprostředkování obchodu, realitní činnost, pořádání školení v oblasti výpočetní techniky včetně lektorské činnosti, činnost účetních poradců, vedení účetnictví, služby v oblasti administrativní správy a služby organizačně hospodářské povahy u fyzických a právnických osob, zprostředkování služeb, činnost podnikatelských, finančních, organizačních a ekonomických poradců, činnost technických poradců v oblasti energetiky a stavebnictví, pořádání odborných kurzů, školení a jiných vzdělávacích akcí včetně lektorské činnosti, inženýrská činnost v investiční výstavbě, reklamní činnost a marketing, poskytování služeb v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. * Dne 11. 6. 2003 bylo vypuštěno Ing. Drahomír Ruta předseda představenstva a generální ředitel Ú VO D N Í S L OVO P Ř E D S E DY P Ř E D S TAV E N S T VA Vážení akcionáři, vážení čtenáři, rok 2002 byl výjimečným hned ze dvou důvodů. Zažili jsme povodně v rozsahu, který nikdo nepamatuje, a došlo k otevření trhu v elektroenergetice pro zákazníky s ročním odběrem nad 40 GWh. Lze konstatovat, že s následky povodní jsme se vyrovnali velice dobře, v době největšího výpadku proudu bylo mimo provoz 524 distribučních trafostanic. Při vzniku povodní se zdálo, že odstraňování jejich následků bude trvat do konce září, podařilo se to ale již o čtrnáct dní dříve, zejména díky mimořádnému pracovnímu nasazení řady našich pracovníků i spolupracujících firem i dobré práci lidí ve všech řídících štábech. Povodně urychlily nebo podnítily řešení některých záležitostí, které bychom bez povodní řešili pomaleji. Naši zákazníci postižení povodní měli možnost se v každém okamžiku podívat na internetovou stránku PRE a najít si informaci o tom, v jakém stavu je distribuční trafostanice, která je napájí. Voda také zúžila seznam potenciálních dodavatelů technických zařízení, neboť se ukázalo, že zařízení různých výrobců v podobných cenových relacích se kvalitativně liší. Odstraňování následků povodní stálo jen v přímých nákladech v loňském roce 161 mil. Kč a další související náklady budou vynaloženy letos a v příštím roce. Rok 2002 byl také prvním rokem fungování zatím omezeného trhu s elektřinou v České republice. Proto byla ve společnosti završena významná etapa přeměny na společnost orientovanou na zákazníka a připravenou uspět v novém konkurenčním prostředí. Od 1. 7. 2002 byla zavedena nová organizační struktura. Činnost podniku byla rozdělena do tří divizí – Síť, Obchod a Služby, které se specializují na svoji činnost. Divize Síť je držitelem licence provozovatele distribuční soustavy a je v ní soustředěna většina regulované činnosti. Divize Obchod drží licenci na obchod a zajišťuje nákup a dodávky elektřiny jak oprávněným zákazníkům, tak zajišťuje regulovanou činnost nákupu a dodávky chráněným zákazníkům. Divize Služby zajišťuje služby finanční, personální, logistické, informatické, právnické a majetkově správní pro obě další divize i pro společnost jako celek. 15 Divize Obchod měla v roce 2002 první čtyři oprávněné zákazníky. Ke konci roku 2002 probíhala jednání s těmi zákazníky, kteří se stali oprávněnými od 1. 1. 2002. V této skupině se podařilo udržet všechny zákazníky a úbytek jednoho zákazníka ve skupině nad 40 GWh byl nahrazen získáním jednoho zákazníka ve skupině nad 9 GWh. To je velmi dobrý výsledek. Významnou událostí minulého roku byl summit NATO v Praze. V době konání tohoto summitu byla zajištěna zcela bezproblémová dodávka elektřiny. Nicméně se v loňském roce vyskytlo několik významných poruch v distribuční síti, z nichž největší byl plošný výpadek proudu Rozvodny Střed. Maximální zatížení v síti dosáhlo 1 055 MW, tj. o 20 MW více, než v roce 2001. Dodávka elektřiny stoupla pouze o 0,5 %. Z celkového objemu investic 1 014 mil. Kč bylo opět nejvíce vydáno do oblasti sítě – 888 mil. Kč. Mezi významné rozestavěné akce patří rekonstrukce rozvodny 110 kV Malešice, rekonstrukce rozvodny 22kV a doplnění řídicí techniky v rozvodně Střed, výstavba nové rozvodny 110 kV na Černém Mostě a výstavba centrálního dispečinku v Nitranské. V roce 2003 se obchodní divize bude intenzivně připravovat na další etapu otevření trhu s elektřinou. V divizi Síť bude věnován prostor dalšímu řešení některých následků povodní a poruch. V loňském roce se začal implementovat celopodnikový systém řízení rizik. Tato práce bude skončena v dubnu 2003. Ani povodně, ani poruchy na distribuční síti neznehodnotily hospodářský výsledek firmy. Loni jsme dosáhli rekordně vysokého čistého zisku 996 mil. Kč. Na dobrých výsledcích se podílelo všech 1 287 zaměstnanců, kterým patří poděkování. Společnost se již delší dobu angažuje v podpoře zdravotnictví a dětských domovů, proto i v roce 2002 byla určitá část vydělaných prostředků věnována formou darů této oblasti. Ing. Drahomír Ruta předseda představenstva a generální ředitel 16 II. STATUTÁRNÍ ORGÁNY A VEDENÍ SPOLEČNOSTI ORGÁNY A VEDENÍ SPOLEČNOSTI Představenstvo k 31. 12. 2002 Ing. Drahomír Ruta Ing. Vladimír Šalek Ing. František Krákora Předseda, Místopředseda, Člen, absolvent ČVUT – FEL v Praze; absolvent VUT – FEL v Brně; absolvent ČVUT – FEL v Praze; v sektoru energetiky pracuje v sektoru energetiky pracuje v sektoru energetiky pracuje od roku 1970. Předseda představenstva od roku 1971. Předseda představenstva od roku 1970. Předseda dceřiné společnosti PREleas, a.s., dceřiné společnosti PREmont LHOTKA a.s. představenstva dceřiné společnosti člen představenstva PRE-H a.s. (do 25. 3. 2003). Cejchovna elektroměrů Praha a.s. (do 14. 4. 2003). Datum narození: 25. 3. 1944 a člen představenstva PEAS. Datum narození: 1. 12. 1946 Bydliště: Praha 4, Na Pankráci 38, Datum narození: 14. 11. 1946 Bydliště: Praha 8, Sopotská 642/64, PSČ 140 00 Bydliště: Praha 4, Podjavorinská 6, PSČ 181 00 PSČ 149 00 Všichni členové představenstva zastávají funkci od 1. 1. 1995 (po opětovné volbě na základě rozhodnutí dozorčí rady ze dne 3. 12. 1999). Dne 11. 6. 2003 byl počet členů rozšířen z 3 na 5. Dozorčí rada k 31. 12. 2002 (členové ve funkci k tomuto datu jsou označeni tučnou kurzívou) Ing. Petr Švec* Ing. Radek Mička* Předseda, Člen, absolvent ČVUT – FSI v Praze, náměstek primátora hlavního města absolvent ČVUT – FSI; do 31. 1. vedoucí oddělení majetkových Prahy, společník REPOK, s.r.o., místopředseda představenstva účastí; od 1. 2. vedoucí odboru kontroly na FNM ČR. Pražská teplárenská, a.s., člen představenstva DINKA, a.s. v likvidaci, Člen představenstva Severočeské doly a.s., člen představenstva Nadace BONA, předseda představenstva místopředseda představenstva MERO ČR, a.s. Pražská vodohospodářská společnost a.s., předseda dozorčí rady Datum narození: 3. 7. 1967 Pražská teplárenská Holding a.s., předseda dozorčí rady PRE-H a.s., Bydliště: Praha 5, Houdova 901/11, PSČ 150 00 člen dozorčí rady Pražská plynárenská Holding a.s. Datum narození: 22. 7. 1957 Bydliště: Praha 8, Pod Čimickým hájem 180/7, PSČ 180 00 Dipl. Ing. Mark W. Mecidoglu Člen od 12. 6. 2002 (jmenován od 2. 5. 2002), absolvent Technické univerzity Berlín, SRN, Dipl. Vw. Siegmund Messmer zaměstnanec RWE Plus AG, Essen – v sekci zahraničních Místopředseda, majetkových účastí/mezinárodní aktivity vedoucí pro oblast absolvent vysoké školy ekonomického směru v Kostnici, SRN České republiky. Předseda představenstva GESO AG, SRN, Jednatel společnosti RWE Plus CZ, s.r.o., Praha, člen představenstva PRE-H a.s. člen představenstva PRE-H a.s. Narozen: 16. 6. 1950 Datum narození: 8. 2. 1963 Sale, Velká Británie Bydliště: 012 19 Dresden, August–Bebel–Strasse 25, SRN Bydliště: Zeißbogen 37, 45133 Essen, SRN Doc. Ing. Zdeněk Trojan, CSc.* Ing. František Kubelka* Člen, Člen od 12. 6. 2002, absolvent ČVUT – FSI, člen Zastupitelstva hlavního města Prahy, absolvent ČVUT – FSI, MPO ČR – náměstek ministra, člen představenstva Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost, divize hutnictví, energetiky a stavebnictví (do 28. 2. 2003) předseda dozorčí rady TCP – Vidoule, a.s., člen dozorčí rady Datum narození: 30. 11. 1939 Střední průmyslová škola dopravní, Střední odborné učiliště Bydliště: Kettnerova 2051, Praha 5, PSČ 150 00 a Učiliště, a.s., od 27. 6. 2001 člen dozorčí rady PRE-H a.s. Datum narození: 1. 5. 1936 Bydliště: Praha 6, U Beránky 5, PSČ 160 00 V průběhu roku byli dále členy dozorčí rady: Josef Němeček Člen, vedoucí provozu poruchové služby; v PRE od roku 1973 Dipl. Ing. Hartmut Fiege Datum narození: 24. 10. 1948 Člen do 2. 5. 2002, Bydliště: Praha 10, U Zahradního Města 3192/2C, PSČ 106 00 absolvent vysoké odborné školy Bielefeld, SRN Vedoucí správy aktiv v síťovém regionu Sever společnosti RWE Net AG, SRN Zdeněk Přenosil Člen představenstva PRE-H a.s., jednatel RWE Plus CZ s.r.o., Člen, člen dozorčí rady Prometheus, energetické služby, s.r.o. vedoucí správy sítě Provozní správy jih; v PRE od roku 1961 Narozen: 22. 12. 1950 Datum narození: 2. 9. 1943 Bydliště: 46282 Dorsten, Smetanaweg 27, SRN Bydliště: Praha 10, Golfová 7, PSČ 102 00 Ing. Jana Novotná Ladislav Zitta Členka do 12. 6. 2002, Člen od 4. 12. 2000, absolventka ČVUT – FEL, bývalá ředitelka odboru správy technik měření OK 4; v PRE od roku 1971 elektroenergetiky MPO ČR; v současné době v důchodu Datum narození: 13. 11. 1952 Datum narození: 21. 4. 1941 Bydliště: Mnichovice, Podskalí 625, PSČ 251 64 Bydliště: Praha 6, Bělohorská 2065, PSČ 169 00 * Dne 11. 6. 2003 odstoupili z funkcí v dozorčí radě, zároveň byli valnou hromadou schválení jako noví členové dozorčí rady: Mgr. P. Hulinský, 36 let, náměstek primátora hl. města Prahy; Ing. Mgr. M. Poche, 25 let, člen zastupitelstva hl. města Prahy; M. Langmajer, 39 let, zástupce starosty městské části Praha 22; Dipl. Phys. H. Lüschen, 50 let, ředitel úseku zahraničních účastí EnBW AG, SRN. Emitent prohlašuje, že žádný z členů představenstva a dozorčí rady nebyl odsouzen za trestný čin majetkové povahy. Žádný z členů řídících orgánů není zaměstnán ani není členem představenstva dozorčí rady v jiných společnostech ani nepodniká mimo okruh společnosti, pokud není uvedeno jinak. Výkonný management k 31. 12. 2002 Ing. Drahomír Ruta Ing. František Krákora generální ředitel ředitel divize Obchod Ing. Vladimír Šalek Ing. Pavel Elis ředitel divize Síť ředitel divize Služby KODEX SPRÁVY A ŘÍZENÍ SPOLEČNOSTI ZALOŽENÝ NA PRINCIPECH OECD (Prohlášení společnosti o míře souladu její správy a řízení s kodexem) Členové představenstva společnosti PRE usilují o všeobecné zdokonalení standardů správy a řízení společnosti a v rozsahu dále uvedeného textu přijali „Kodex správy a řízení společnosti“, jak to doporučuje Komise pro cenné papíry. Statutární a řídící orgány společnosti Představenstvo k 31. 12. 2002: Ing. Drahomír Ruta – předseda Ing. Vladimír Šalek – místopředseda Ing. František Krákora – člen Představenstvo rozhoduje o všech záležitostech společnosti, které nejsou obecně závaznými právními předpisy a stanovami společnosti vyhrazeny do působnosti valné hromady či dozorčí rady. Všichni členové představenstva pracují svoji celou profesní kariéru v sektoru elektroenergetiky jednak na různých úrovních řízení, jednak na různých úsecích aktivit firmy podnikající v energetice. Jde o specialisty, kteří jsou často zváni jako odborní referující na konference a sympozia, jak v tuzemsku tak i v zahraničí. Odborná způsobilost je v současné době tranzitu od dřívějšího prakticky monopolního postavení distribuční firmy k budoucímu plně tržnímu modelu prioritou a zárukou, že společnost bude dobře a koncepčně řízena. Představenstvu přísluší zejména (čl. 17 a 23 stanov společnosti): 1. 2. 3. 4. zabezpečovat obchodní vedení společnosti, vykonávat zaměstnavatelská práva, svolávat valnou hromadu a organizačně ji zabezpečovat, zajistit zpracování a předkládat valné hromadě: a) návrhy na zvýšení nebo snížení základního kapitálu, jakož i vydání vyměnitelných a prioritních dluhopisů podle § 160 Obchodního zákoníku, b) řádnou, mimořádnou a konsolidovanou, popřípadě i mezitímní účetní závěrku, c) návrh na rozdělení zisku včetně stanovení výše a způsobu vyplacení dividend a tantiém a odměňování členů představenstva a dozorčí rady, d) zprávy o podnikatelské činnosti společnosti a o stavu jejího majetku, e) návrhy na způsob úhrady ztrát společnosti, f) návrh na zvýšení rezervního fondu nad hranici určenou stanovami, 22 g) návrhy na zřízení a zrušení dalších, ve stanovách neuvedených orgánů, jakož i na vymezení jejich postavení a působnosti, h) návrh na zrušení společnosti, i) návrh změny stanov, vykonávat usnesení, případně rozhodnutí valné hromady, 5. zajišťovat řádné vedení předepsané evidence, účetnictví, obchodních knih a ostatních dokladů společnosti, sestavení zprávy o čtvrtletních výsledcích hospodaření pro dozorčí radu a sestavení a uveřejnění výroční a pololetní zprávy podle zákona o cenných papírech, uložení schválené účetní závěrky ověřené auditorem spolu se zprávou auditora do sbírky listin u rejstříkového soudu do jednoho měsíce po jejím schválení valnou hromadou, zveřejnění vybraných údajů z výroční zprávy, 6. jmenovat a odvolávat zaměstnance společnosti, u nichž to stanovuje Zákoník práce, 7. uzavírat se členy dozorčí rady a se členy představenstva smlouvy na výkon jejich funkcí v souladu s usnesením valné hromady. Představenstvu přísluší po předchozím souhlasu dozorčí rady uskutečňovat: 1. kapitálovou účast v jiných obchodních společnostech či sdruženích, kdy hodnota vkladu společnosti je v jednotlivém případě vyšší než 30 mil. Kč, nebo přijetí jakýchkoli záruk za závazky jiných osob od hodnoty 5 mil. Kč v jednotlivém případě, 2. prodej a pronájem vnitřních organizačních jednotek, 3. výběr auditora účetní závěrky a návrh smlouvy s tímto auditorem, 4. zcizení a dlouhodobý pronájem nemovitostí, pokud v jednotlivém případě účetní hodnota přesáhne 5 mil. Kč, 5. investiční projekty s finančním nákladem nad 30 mil. Kč, přijetí dlouhodobé a střednědobé půjčky (úvěru) a jiné dlouhodobé finanční operace nad 30 mil. Kč, 6. zásady mzdové politiky společnosti, 7. návrhy na zvýšení nebo snížení základního kapitálu, jakož i vydání vyměnitelných a prioritních dluhopisů podle § 160 Obchodního zákoníku, o předkládané valné hromadě, 8. hospodářský plán, skládající se z plánu hospodářského výsledku, finančního plánu, plánu bilance, investičního plánu, personálního plánu, plánu nákupu a odbytu, doplněný pětiletým plánem, jakož i změny hospodářského plánu; hospodářský plán, doplněný pětiletým plánem, se předloží před uplynutím předchozího obchodního roku včas ke schválení, 9. koncepci podnikatelské činnosti společnosti. Představenstvo je povinno si vyžádat stanovisko dozorčí rady k těmto záležitostem: 1. 2. 3. 4. 5. změnám stanov předkládaným valné hromadě, pořadu jednání valné hromady včetně materiálů pro valnou hromadu, zřízení a pravidlům hospodaření fondů, zásadním změnám všeobecné organizace společnosti, použití rezervního fondu. 23 Členové představenstva jsou povinni při výkonu své funkce jednat s péčí řádného hospodáře a zachovávat mlčenlivost o důvěrných informacích a skutečnostech, jejichž prozrazení třetím osobám by mohlo způsobit společnosti škodu. Členové představenstva jsou taktéž povinni respektovat omezení týkající se zákazu konkurence, která pro ně vyplývají z příslušných ustanovení obecně závazných právních předpisů. Důsledky porušení povinností obsažených ve výše uvedených dvou odstavcích vyplývají z obecně závazných právních předpisů. Členové představenstva odpovídají společnosti za podmínek a v rozsahu stanoveném obecně závaznými právními předpisy za škodu, kterou jí způsobí porušením povinností při výkonu své funkce. Způsobí-li takto škodu více členů představenstva, odpovídají za ni společnosti společně a nerozdílně. Vztah mezi společností a členem představenstva při zařizování záležitostí společnosti se řídí přiměřeně ustanoveními Obchodního zákoníku o mandátní smlouvě, pokud z ujednání mezi společností a členem představenstva nebo z jiných ustanovení Obchodního zákoníku, upravujících jeho povinnosti, nevyplývá jiné určení práv a povinností. Dozorčí rada k 31. 12. 2002: Ing. Petr Švec – předseda Dipl. Vw. Siegmund Messmer – místopředseda Doc. Ing. Zdeněk Trojan, CSc. – člen Ing. Radek Mička – člen Dipl. Ing. Mark W. Mecidoglu – člen od 12. 6. 2002 Ing. František Kubelka – člen od 12. 6. 2002 Josef Němeček – člen Zdeněk Přenosil – člen Ladislav Zitta – člen V průběhu roku byli dále členy dozorčí rady: Dipl. Ing. Hartmut Fiege – člen do 2. 5. 2002 Ing. Jana Novotná – členka do 12. 6. 2002 Dozorčí radě přísluší zejména (čl. 24 a 29 stanov společnosti): 1. kontrolovat dodržování obecně závazných předpisů, stanov společnosti a usnesení valné hromady, 2. přezkoumávat účetní závěrky a návrh na rozdělení zisku včetně stanovení výše a způsobu vyplacení dividend a tantiém a podávat o výsledku zprávu valné hromadě, 3. projednávat čtvrtletní výsledky hospodaření, 4. svolat valnou hromadu, vyžadují-li si to zájmy společnosti, 24 5. předkládat valné hromadě a představenstvu svá vyjádření, doporučení a návrhy, 6. nahlížet kdykoli do evidence, účetnictví, obchodních knih a ostatních dokladů společnosti, 7. přezkoumávat výkon působnosti představenstva na žádost akcionářů, kteří mají akcie, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje alespoň 3 % základního kapitálu, 8. vydávat stanovisko k návrhu na úhradu ztráty, 9. projednávat zprávu o podnikatelské činnosti a stavu majetku společnosti, 10. projednávat výroční a pololetní zprávu podle zákona o cenných papírech a výroční zprávu podle zákona o účetnictví, 11. projednávat a schvalovat představenstvu: a) kapitálovou účast v jiných obchodních společnostech či sdruženích, kdy hodnota vkladu společnosti je v jednotlivém případě vyšší než 30 mil. Kč, nebo přijetí ručitelských závazků za závazky jiných osob od hodnoty 5 mil. Kč v jednotlivém případě, b) prodej a pronájem vnitřních organizačních jednotek, c) zcizení a dlouhodobý pronájem nemovitostí, pokud v jednotlivém případě účetní hodnota přesáhne 5 mil. Kč, d) realizaci investičních projektů s finančním nákladem nad 30 mil. Kč, e) přijetí dlouhodobé a střednědobé půjčky (úvěru) a jiné dlouhodobé finanční operace nad 30 mil. Kč, f) výběr auditora účetní závěrky a návrh smlouvy s tímto auditorem, g) návrhy na zvýšení nebo snížení základního kapitálu a vydání vyměnitelných a prioritních dluhopisů podle § 160 Obchodního zákoníku předkládané valné hromadě, h) rozhodovat o střetu zájmů členů orgánů společnosti, i) koncepci podnikatelské činnosti společnosti, j) hospodářský plán, skládající se z plánu hospodářského výsledku, finančního plánu, plánu bilance, investičního plánu, personálního plánu, plánu nákupu a odbytu, doplněný pětiletým plánem, jakož i změny hospodářského plánu, k) zásady mzdové politiky společnosti, 12. projednávat a vyjadřovat se představenstvu k: a) použití rezervního fondu, b) svolávání valné hromady a k jejímu pořadu jednání včetně předkládaných materiálů, c) zřízení a pravidlům hospodaření fondů, d) návrhu všeobecné organizace společnosti, e) návrhu na převod akcií na jméno, s výjimkou akcie na jméno se zvláštními právy, 13. být představenstvem informována zejména o: a) významných kupních smlouvách s odběrateli a s dodavateli, b) zásadách pro kolektivní vyjednávání, c) cenových návrzích předložených regulačnímu orgánu, d) mzdovém vývoji ve společnosti. Dozorčí rada plní další úkoly uložené jí zákonem a při své činnosti se řídí obecně závaznými právními předpisy, stanovami společnosti, usneseními valné hromady a svým jednacím řádem. Povinnosti členů statutárních orgánů V souladu s Kodexem správy a řízení společností jsou členové statutárních orgánů povinni při výkonu své funkce jednat s péčí řádného hospodáře a zachovávat mlčenlivost o důvěrných informacích a skutečnostech, jejichž prozrazení třetím osobám by mohlo způsobit společnosti škodu. Tím nejsou nijak dotčena oprávnění členů dozorčí rady vyplývající z kontrolní působnosti tohoto orgánu společnosti. Na možný střet zájmů je pamatováno ve smlouvách o podmínkách výkonu funkce všech členů statutárních orgánů společnosti, kde je uvedeno: „Člen představenstva (dozorčí rady) nesmí podnikat v oboru stejném nebo obdobném oboru podnikání společnosti, vstupovat se společností do obchodních vztahů, zprostředkovávat nebo obstarávat pro jiné osoby obchody společnosti, účastnit se na podnikání jiné společnosti jako společník s neomezeným ručením nebo jako ovládající osoba jiné osoby se stejným nebo podobným předmětem podnikání, vykonávat činnost jako statutární orgán nebo člen statutárního nebo jiného orgánu jiné právnické osoby se stejným nebo obdobným předmětem podnikání, ledaže jde o koncern.“ Důsledky porušení povinností obsažených ve výše uvedených odstavcích vyplývají z obecně závazných právních předpisů. Členové statutárních orgánů odpovídají společnosti – za podmínek a v rozsahu stanoveném obecně závaznými právními předpisy – za škodu, kterou jí způsobí porušením povinností při výkonu své funkce. Způsobí-li takto škodu více členů statutárního(ch) orgánu(ů), odpovídají za ně společnosti společně a nerozdílně. Vztah mezi společností a členem statutárního orgánu při zařizování záležitostí společnosti se řídí přiměřeně ustanoveními Obchodního zákoníku o mandátní smlouvě, pokud z ujednání mezi společností a členem statutárního orgánu nebo z jiných ustanovení Obchodního zákoníku, upravujících jeho povinnosti, nevyplývá jiné určení práv a povinností. Výkonný management k 31. 12. 2002: Ing. Drahomír Ruta – generální ředitel Ing. Vladimír Šalek – ředitel divize Síť Ing. František Krákora – ředitel divize Obchod Ing. Pavel Elis – ředitel divize Služby Dozorčí rada je volena valnou hromadou (s výjimkou členů dozorčí rady, kteří zastupují zaměstnance) a ta následně volí představenstvo. Členové statutárních orgánů mají dostatek obchodních, finančních a specificky odvětvových dovedností a praktických zkušeností, aby mohli zajišťovat účinné řízení společnosti. Všichni členové statutárních orgánů mají včasný přístup ke všem potřebným informacím. Představenstvo se v průběhu roku 2002 sešlo 19krát; dozorčí rada pak 7krát. Podrobné podklady pro jednání byly vždy rozesílány v souladu s jednacími řády představenstva a dozorčí rady 10 dnů před příslušným jednáním s cílem zajistit, aby členové představenstva a dozorčí rady mohli činit kvalifikovaná rozhodnutí o záležitostech, které mají řešit. Některé podklady byly v případě potřeby prezentovány a komentovány i ústně. Jak je z výše uvedeného patrné, tři členové výkonného managementu jsou zároveň i členy představenstva (gene- 26 rální ředitel, ředitelé divizí Síť a Obchod). Ve všech třech případech jde o oblasti firmy životně důležité pro zajištění budoucí prosperity společnosti. Členové obou statutárních orgánů mohou kdykoliv v případě potřeby využít služeb odborných konzultačních a poradenských firem; v případě potřeb i služeb nezávislého auditora. Zvyšování hodnoty společnosti pro akcionáře, informační otevřenost vůči všem akcionářům a investorům, transparentnost všech rozhodnutí je jednou z hlavních priorit představenstva a vedení společnosti. Pro kontakt s akcionáři bylo v rámci společnosti zřízeno oddělení, které je akcionářům pro jejich případné dotazy kdykoliv plně k dispozici. Členům statutárních orgánů je rovněž v případě potřeby plně k dispozici právní sekce společnosti, která buď vlastními silami nebo ve sporných případech za pomoci externí právní firmy, zajišťuje soulad řízení společnosti s platnými zákony, vyhláškami a směrnicemi. V souladu s nutností zdokonalovat vnější regulační a právní prostředí společnost upřednostňuje (jak je dříve uvedeno) odbornou fundovanost a nezávislost členů statutárních orgánů. Představenstvo má tajemníka společnosti, který se zúčastňuje všech schůzí představenstva a je odpovědný za pořizování zápisů. Dozorčí rada má rovněž tajemníka, který je zároveň jejím členem. Vztahy společnosti s akcionáři Společnost dbá všech ustanovení Obchodního zákoníku ohledně ochrany práv akcionářů, zejména bez odkladu poskytuje všechny příslušné informace o společnosti, svolává a vede své valné hromady. Společnost kromě toho zajišťuje stejné zacházení se všemi akcionáři a respektuje zásady Kodexu správy a řízení společností. Na valné hromadě jsou pro potřeby akcionářů, resp. pro okamžitou reakci na jejich dotazy vždy přítomni zástupci hlavních úseků společnosti. Veškeré dotazy na všech dosud konaných řádných i mimořádných valných hromadách (od založení akciové společnosti v roce 1994) byly vždy odpovězeny okamžitě na jednání a nebylo nutno využít možnosti odpovědět písemně post festum. Společnost aktivně podněcuje konstruktivní dialog s institucionálními investory jak jednotlivými, tak prostřednictvím jejich příslušných asociací. Na valné hromadě a ve výroční zprávě jsou akcionáři seznamováni s výší odměn členů statutárních orgánů. Ve věci evidence akcionářů společnost plně zajišťuje bezpečný způsob registrace vlastnictví akcií. Akcionáři mají v případě zájmu možnost kdykoliv nahlédnout do pololetních a výročních zpráv, mají k dispozici informace, které by mohly ovlivnit cenu akcií. Společnost žádným způsobem nebrání volnému obchodu s vlastními akciemi, které jsou obchodovány prostřednictvím BCPP, RM-S a SCP. Pro dostupnost a úsporu nákladů organizuje společnost valnou hromadu vždy ve vlastních prostorách a v dopoledních hodinách. Program valné hromady je vždy koncipován tak, aby umožnil diskusi o otázkách, které platně a řádně vznesl kterýkoli akcionář. Výroční zpráva podává všem akcionářům i investorům jasnou informaci o finanční struktuře a způsobu výkonného řízení společnosti. 27 V souladu s příslušnými ustanoveními Obchodního zákoníku je se všemi akcionáři téže třídy (vlastní stejný druh akcií) zacházeno stejně. V rámci každého druhu akcií mají akcionáři stejná hlasovací práva. Každý akcionář a investor obdrží (v případě zájmu) informace o hlasovacích právech spojených se všemi druhy akcií ještě před tím, než akcie případně zakoupí. S cílem maximální informovanosti jak akcionářů, tak široké veřejnosti jsou veškeré informace o aktivitách společnosti pro zájemce k dispozici na www.pre.cz. Tento způsob nabízí získání veškerých informací řádným, včasným a nákladově efektivním přístupem. Obecné problémy informační otevřenosti a transparentnosti Všichni členové představenstva a dozorčí rady mají povinnost danou zákonnými normami zveřejnit každý svůj podstatný zájem na transakcích prováděných společností. Společnost se řídí směrnicemi KCP o zveřejňování všech podstatných informací a respektuje zásady Kodexu správy a řízení společností, čímž umožňuje všem akcionářům a potencionálním akcionářům znát finanční situaci, výkonnost, vlastnictví a správu společnosti tak, aby jejich investiční rozhodnutí mohla být informovaná. Výbory pro audit, jmenování a odměňování S cílem zajištění efektivního vnitřního řízení byl ve společnosti ustaven odbor vnitřního auditu, útvar vnitřní kontroly. Specializované kontrolní útvary existují i v divizích Síť a Obchod. Odbor vnitřního auditu v průběhu roku 2002 měl 3 zaměstnance se specializací na oblasti služeb, ekonomiky, technické oblasti a výpočetní techniku. Útvar vnitřní kontroly sumarizuje veškeré došlé stížnosti a kontroluje jejich řešení z hlediska jednak zákonných lhůt, jednak věcné správnosti. V rámci společnosti funguje SW, který umožňuje vyhodnocovat a v časových řadách porovnávat a analyzovat příčiny nejčastějších stížností a podání zákazníků. Sumární výstupy kontrolní činnosti realizované v rámci společnosti jsou v rámci zákonných norem pravidelně předávány vnějšímu subjektu – ERÚ. Tato skutečnost posiluje úlohu kontroly v rámci firmy. Politika společnosti vůči zainteresovaným stranám Společnost průběžně plní všechny své zákonné povinnosti k zainteresovaným stranám včetně zaměstnanců, věřitelů a dodavatelů. Kromě toho je si společnost vědoma své odpovědnosti vůči místní komunitě a věnuje část svých příjmů na veřejně prospěšné účely formou darů. V rámci minimalizace možných rizik společnost v roce 2003 završila přípravu systému PRErisk. Tento systém by měl v budoucnu v maximálně možné míře zabránit rizikům spojeným zejména s otevíráním trhu, restrukturalizací, deregulací atd. Systém bude fungovat formou tzv. integrovaného řízení rizik, které bude zahrnovat všechny hlavní rizikové oblasti aktivit společnosti – včetně rizik finančních, obchodních a operačních. 28 III. PŘEHLED HLAVNÍCH MEZNÍKŮ V HISTORII SPOLEČNOSTI 1897 – 1. 9. 1897 byly založeny Elektrické podniky královského hlavního města Prahy 1924 – vládním nařízením prohlášeny Elektrické podniky za všeužitečné 1934 – dokončena stavba ústřední budovy Elektrických podniků v Praze. Celková koncepce budovy daleko předběhla dobové zvyklosti a byla jednou z nejmodernějších v tehdejším hlavním městě 1941 – Elektrické podniky začleněny do Městských podniků pražských 1945 – znárodnění energetiky na základě dekretu prezidenta republiky 1946 – od Elektrických podniků se odloučil Dopravní podnik; vznik národního podniku Středočeské elektrárny, jehož součástí se stala i bývalá elektrárenská část Elektrických podniků 1959 – vznik Středočeských energetických závodů, n.p., (STE) a Okresní správy Praha 1965 – vznik Rozvodného závodu Praha v rámci STE, n.p. 1982 – Pražské energetické závody, k.p., získaly statut samostatného podniku v rámci Českých energetických závodů koncern, odloučením od STE, k.p. 1990 – Pražské energetické závody se od 1. 7. staly samostatným státním podnikem 1994 – vznik akciové společnosti Pražská energetika, a.s. 1995-6 – zakládány dceřiné společnosti PREmont LHOTKA s.r.o., (později PREmont LHOTKA a.s.), PREleas, a.s., a další 1996 – zahájena stavba nové provozní budovy v ulici Na Hroudě 1997 – oslavy 100. výročí existence společnosti, dokončena stavba nové administrativní budovy – projekt obdržel Čestné uznání obce československých architektů v kategorii novostaveb 1998 – společnost byla v rámci soutěže „PAEGAS SIGNUM TEMPORIS 1998 – ocenění kapitálového trhu“ oceněna čestným uznáním 1999 – společnost byla v rámci soutěže „PAEGAS SIGNUM TEMPORIS 1999 – ocenění kapitálového trhu“ vyznamenána čestným uznáním – hospodářská komora hlavního města Prahy pod záštitou primátora hlavního města Prahy ve spolupráci s ABF, a.s., a Výstavištěm Praha udělila PRE čestné uznání za rekonstrukci rozvodny Praha Sever v soutěži „INVESTOR ROKU 1999“ na území hlavního města Prahy – v rámci žebříčku připraveného sdružením „CZECH TOP 100“ byla v sektoru energetiky společnost vyhodnocena jako 5. nejobdivovanější v rámci ČR. Žebříček byl připraven na základě hodnocení odborníků z řad managementu firem, analytiků, představitelů veřejné správy, akademické půdy atd. Hlavními kritérii byly oblasti inovací, celkové kvality managementu, vztahu k životnímu prostředí, kvality výrobků nebo služeb a finanční spolehlivosti 2000 – v PRE byl zahájen ambiciózní projekt změn, který by měl naplnit vizi a strategické cíle společnosti – v rámci společnosti byla ukončena modernizace všech kontaktních míst, pro zákazníky byl zahájen provoz zákaznické linky – společnost získala prestižní ocenění „BEZPEČNÝ PODNIK“, které zástupci managementu společnosti obdrželi z rukou ministra práce a sociálních věcí 2001 – Hospodářská komora hlavního města Prahy udělila společnosti čestnou plaketu v rámci soutěže „INVESTOR ROKU 2001“ na území hlavního města Prahy – společnost byla po certifikačním řízení ustavena jako 5. zákaznické kompetenční centrum systému SAP v rámci ČR – společnost INTERGRAPH ČR udělila PRE ocenění za pokročilé provozní nasazení systému FRAMME – v rámci ankety pořádané sdružením CZECH TOP 100 – stav „INVESTOR RELATION“ v ČR kategorie nefinančních institucí – se PRE umístila na 10. místě 2002 – v rámci 5. ročníku soutěže CZECH TOP 100 byla PRE vyhodnocena v kategorii „Výroba a rozvod elektřiny, vody, plynu a páry“ jako nejobdivovanější společnost – společnost obdržela certifikát zásobovací logistiky dle normy ISO 9001:2000 – PRE obdržela za měsíc květen certifikát kompetenčního centra SAP (Customer Competence Center) – PRE se více než úspěšně vyrovnala s následky srpnových povodní – společnost zřídila Internetový informační magazín pro novináře – v rámci národní soutěže byl kalendář PRE vyhodnocen jako „Kalendář roku“; v soutěži Asociace reklamních a marketingových agentur získal kalendář ocenění „Zlatá pecka“ D L O U H O D O BÁ S T R AT E G I E S P O L E Č N O S T I Celý proces restrukturalizace společnosti, resp. její přeměny na subjekt orientovaný na zákazníka, který uspěje i v konkurenčním prostředí po změně legislativy a nápravě cenových deformací, byl zahájen již v roce 1995. V prvních letech přeměny (1995 –1998) byl celý proces změn zahájen projektem mapování procesů. Tento ucelený souhrn prací položil základ pro systematické poznávání a systémové řízení jednotlivých aktivit společnosti a zařazení procesů v rámci společnosti v kontextu jejich finančního ohodnocení. Na tento projekt pak již navázal projekt vlastního formulování strategie PRE. Konečnou fází restrukturalizace společnosti byl Program změn, který implementoval schválené změny do organizační struktury a aktivit společnosti. Dlouhodobá strategie společnosti je zpracována (a průběžně dle probíhajících změn vnějšího prostředí i aktualizována) na základě současného stavu legislativy v sektoru elektroenergetiky a předpokládaného vývoje v tomto odvětví. Dlouhodobá strategie společnosti, která byla vypracována na období do roku 2004, stanovuje a definuje proces komplexní změny organizační struktury, která musí po všech stránkách vyhovět budoucím požadavkům konkurenčního prostředí. – Pro první etapu Programu změn stanovily řídící orgány společnosti následující čtyři základní cíle: na základě známých strategických cílů definovat soubor osmi klíčových změn (Klíčovou změnou je souhrn postupných kroků, rozsáhlejších projektů nebo významných liniových rozhodnutí, které kvalitativně mění danou oblast ve smyslu naplnění strategických cílů společnosti. V souvislosti s definováním klíčových změn byla provedena revize probíhajících projektů. Výsledkem tohoto procesu bylo buď převedení některých procesů dosud řízených projektově do liniového řízení, nebo sloučení příslušného projektu s klíčovou změnou či konečné zastavení projektu). K zajištění realizace klíčových změn byly definovány druhotné (podpůrné) změny, které mají napomoci uskutečnění klíčových změn, – definovat organizační strukturu a pravidla fungování Programu změn, – definovat zásady, principy a cíle komunikace v rámci Programu změn, – připravit zaměstnance na přijetí změn. – – Budoucí priority vidí společnost v následujících osmi oblastech: nákup elektřiny (optimální struktura dodavatelů, aktivní řízení diagramu denního zatížení, obchodování s elektřinou a jejími deriváty), prodej elektřiny (segmentace zákazníků, definice nových produktů a služeb, nové obchodní podmínky pro prodej, nové marketingové metody atd.), 33 – regulované služby zajišťované obchodem (definovat tyto služby s cílem udržet vysokou úroveň jejich poskytování a využít vazeb umožňujících podporu obchodní činnosti zachováním jejich organizačního zařazení, nastavit vztahy k distribuční části společnosti v rámci nových legislativních podmínek), – správa, provoz a údržba sítí (optimální nastavení a optimalizace procesů správy, provozu a údržby sítí, nastavení optimálního poměru kvality dodané elektřiny a její ceny), – řízení výkonnosti (zavedení systému ukazatelů, měřítek a metodik pro stanovování a vyhodnocování výkonnosti společnosti), – lidské zdroje (zvyšování vzdělanosti, dovedností a loajality zaměstnanců, nalézání nových metod motivace), – neenergetické dodávky (vytvořit efektivní komplexní systém nákupu veškerých potřebných vstupů s výjimkou elektřiny), – organizační změny (přizpůsobit a optimalizovat organizační strukturu společnosti novým podmínkám podnikání). Tato změna byla rozšířena o vybudování systému řízení rizik ve společnosti (viz kapitola „Kodex správy a řízení společnosti založený na principech OECD“). Časový horizont – konec roku 2003 – vytváří dostatečný prostor pro potřebné korekce jak uzavřených změnových aktivit, tak probíhajících činností. Program změn je otevřeným dokumentem, který bude v rámci společnosti podléhat trvalé veřejné diskusi a jeho další postupné kroky budou vždy jednak navazovat na předchozí etapy, jednak budou modifikovány v návaznosti na případné změny vnější ekonomické a legislativní reality. Funkcionalita Programu změn je prozatím pracovně časově omezena předpokládaným zahájením liberalizace trhu s elektřinou v ČR, tj. rokem 2004, ale toto časové vymezení je pouze formální. Ve skutečnosti je Program změn chápán jako nepřetržitý kontinuální proces. Tento proces by měl ve svých důsledcích v budoucnu zajistit jednak splnění stanovených strategických cílů společnosti, jednak dlouhodobou prosperitu a úspěšné fungování společnosti v budoucím konkurenčním prostředí. Po této úvodní etapě organizačních změn budou probíhat další potřebné změny, které budou vždy předem projednány v řídících orgánech společnosti. Hrubý časový harmonogram do roku 2006 je následující: 1. 1. 2003 organizační změny v nově ustavené divizi služeb, 1. 1. 2005 vyhodnocení účinnosti stávající (nové) organizační struktury z hlediska fungování a úspěšnosti společnosti v prostředí liberalizovaného trhu, 31. 3. 2005 dokončení jednání o případné další změně organizační struktury společnosti, 1. 2. 2006 realizace případné nové upravené organizační struktury. SOUČASNÝ STAV V SEKTORU ELEKTROENERGETIKY Je nutno konstatovat, že, tak jako v mnoha sektorech hospodářství, nejsou vnější ekonomické podmínky exaktně definovány ani v sektoru elektroenergetiky a průběžně dochází k jejich změnám. Tato skutečnost je nezbytnou daní tranzitu od dřívějšího direktivního ekonomického způsobu řízení ekonomiky, resp. jeho jednotlivých subjektů a jeho reziduí, k novému tržnímu modelu. Neúplnost a nekonzistentnost právního rámce, ve kterém se akciová společnost po několik uplynulých let pohybovala a stále pohybuje, způsobuje následně řadu nejistot zejména při plánování, vytváření koncepcí a dlouhodobé strategie rozvoje společnosti. Výkonem státní regulace v energetice včetně cenové regulace byl od 1. 1. 2001 pověřen nově konstituovaný ERÚ. Podnikání v energetice je umožněno na základě státního souhlasu – licence. V ČR byl přijat model regulovaného přístupu třetích stran k sítím (regTPA), který ve svém principu znamená, že oprávnění zákazníci budou mít právo volit si svého dodavatele elektřiny a nebudou odkázáni pouze na majitele sítí. V cílovém stavu bude vystavena konkurenci veškerá výroba a obchod s elektřinou. Nový energetický zákon a jeho prováděcí vyhlášky reagují na Direktivu EU 96/92 a nejsou v rozporu s dohodou o přidružení České republiky k EU, ani s obecnými zásadami práva Evropského společenství. Direktiva EU 96/92 upravující pravidla pro vnitřní trh s elektřinou stanovuje minimální nároky na rychlost a míru otevírání trhu s elektřinou pro působení konkurenčních sil. Podmínky trhu v Evropě budou pravděpodobně v blízké budoucnosti upraveny, neboť Komise EU připravuje novelu nynější Direktivy 96/92 ve smyslu urychlení úplné liberalizace trhu, zpřísnění požadavků na oddělení regulovaných a neregulovaných činností, tlaku na unifikaci postupů při regulovaném přístupu k sítím. Cílem EU je postupný přechod k jednotnému vnitřnímu trhu s energiemi s dořešením pravidel pro stanovení přeshraničních tarifů a vyřešením problémů nedostatečných lokálních přenosových kapacit evropských sítí. Rekapitulace důležitých událostí v roce 2002 Nový energetický zákon č. 458/2000 Sb. ve znění zákona č. 262/2002 Sb. a jeho prováděcí vyhlášky, které reagují na směrnici č. 96/92 EU, byly v roce 2002, jako v prvém roce prvního regulačního období (2002–2004), naplno aplikovány subjekty elektroenergetického trhu včetně jeho 76 oprávněných zákazníků. Cenové rozhodnutí ERÚ č. 1/2002: nastavilo podmínky a minimální výkupní ceny elektřiny, dodané výrobci z kombinované výroby elektřiny, tepla a z obnovitelných zdrojů, – byl stanoven pevný příspěvek na výrobu elektřiny výrobci nepřipojenému do přenosové soustavy, který svojí výrobou do distribuční soustavy šetří svému územně příslušnému provozovateli distribuční soustavy náklady za použití sítí přenosové soustavy, – byla pevně stanovena cena systémových služeb poskytovaných přenosovou soustavou s každou dodanou kWh a to včetně systémových služeb užitých při spotřebě elektřiny vyrobené výrobcem pro účelovou spotřebu v areálu výrobny, – byly definovány podmínky a pevné ceny poskytovaných přenosových a distribučních služeb a to včetně služeb poskytovaných navzájem mezi provozovateli distribučních soustav, – byly určeny podmínky a maximální ceny za náhradní dodávky oprávněným zákazníkům v těch případech, kdy dodavatel oprávněného zákazníka nemohl z ekonomických, technických či jiných důvodů smluvenou dodávku uskutečnit, – byly stanoveny podmínky a pevné ceny za činnosti Operátora trhu s elektřinou (OTE, a.s.), – byla definována pevná zúčtovací cena pro ocenění odchylek subjektů zúčtování pro ty případy, kdy zúčtovací cenu pro ocenění odchylky nebylo možné stanovit průsečíkem nabídkové a poptávkové křivky cen podpůrných služeb. Cenové rozhodnutí ERÚ č. 1/2002 stanovilo pro chráněné zákazníky také maximální cenu silové elektřiny a podmínky a maximální cenu dodávky/odběru jalové energie pro oprávněné zákazníky a to jako ceny s celostátní platností. ERÚ pro rok 2002 přiznal distribučním společnostem marži při nákupu silové elektřiny pro chráněné zákazníky a pro krytí činných ztrát distribucí elektřiny ve výši 1% z ceny silové elektřiny. Dále byl REAS přiznán příspěvek na náklady spojené s administrací výběru plateb za systémové služby, pevného příspěvku na výrobu z kogeneračních, obnovitelných zdrojů a příspěvku na ostatní zdroje pracující do distribuční soustavy. – V průběhu roku 2002 byly zahájeny práce na novelizaci vyhlášky ERÚ č. 438/2001 Sb. (tato vyhláška půjde do mezirezortního připomínkového řízení závěrem roku) a vyhlášky č. 306/2001 Sb. (zde nebyla konečná podoba zatím dohodnuta). ERÚ byla závěrem listopadu předložena Komisí pro tvorbu a revize Pravidel provozování distribuční soustavy ke schválení novela Pravidel provozování distribučních soustav. REAS ve spolupráci s ČSRES a agenturou EuroEnergy zahájily práce na novelizaci Energetického zákona a souvisejících vyhlášek. 36 V průběhu roku byla uplatňována vládou schválená státní energetická politika jako základní koncepce dlouhodobého rozvoje energetického průmyslu. Energetický zákon stanoví následující postup otevírání trhu s elektřinou: – od 1. 1. 2002 se stali oprávněnými koneční zákazníci, jejichž spotřeba elektřiny vztažená na jedno odběrné místo včetně výroby pro vlastní potřebu překročila hodnotu 40 GWh v roce 2000 nebo v ročním období od 1. 7. 2000 do 30. 6. 2001; právo regulovaného přístupu mají za účelem uplatnění své výroby držitelé licence na výrobu elektřiny s instalovaným elektrickým výkonem větším než 10 MW, – od 1. 1. 2003 se stali oprávněnými koneční zákazníci, jejichž spotřeba elektřiny vztažená na jedno odběrné místo včetně výroby pro vlastní potřebu, překročí hodnotu 9 GWh v roce 2001 nebo v ročním období od 1. 7. 2001 do 30. 6. 2002; právo regulovaného přístupu mají za účelem uplatnění své výroby všichni držitelé licence na výrobu elektřiny, – od 1. 1. 2005 budou oprávněnými zákazníky všichni koneční zákazníci, odebírající elektřinu ze sítí vyššího než nízkého napětí, a ti koneční zákazníci odebírající elektřinu ze sítí nízkého napětí, jejichž spotřeba elektřiny vztažená na jedno odběrné místo včetně výroby pro vlastní potřebu překročí hodnotu 100 MWh v roce 2003 nebo v ročním období od 1. 7. 2003 do 30. 6. 2004, – od 1. 1. 2006 budou oprávněnými zákazníky všichni koneční zákazníci. PRE jako distributor na území hlavního města Prahy a obce Roztoky a současně jako dodavatel elektřiny musí být dle nového Energetického zákona držitelem licence na distribuci a obchod s elektřinou. PRE obdrželo licenci na obchod (na období 1. 1. 2002 – 16. 1. 2007; ERÚ udělena dne 14. 8. 2001) i na distribuci elektřiny (na období 1. 1. 2002 – 16. 1. 2027; udělena ERÚ dne 26. 10. 2001). Na základě vládního rozhodnutí zkoumal Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (ÚHOS) v průběhu měsíců listopadu a prosince problematiku spojení ČEZ, a. s., s regionálními distributory elektřiny. Spojení bylo tímto subjektem schváleno s následujícími třemi omezujícími podmínkami: – do 1 roku od získání podílů je ČEZ, a. s., povinen na stát převést 34% akciový podíl své 100% dceřiné společnosti ČEPS, a.s., který jí v této firmě zůstane po odprodeji 66 % akcií státu, – do 1 roku od proběhnutí transakce musí ČEZ, a. s., prodat 34 % akcií, které vládním rozhodnutím získal v PRE, a.s., JČE, a.s., a JME, a.s., aniž by předem musel zveřejnit, kterému zájemci podíl prodá, – do 1 roku od proběhnutí transakce musí ČEZ, a. s., prodat podíl v jedné z distribučních firem (SČE, a.s., ZČE, a.s., VČE, a.s., SME, a.s., a STE a.s.), ve kterých získá po odkoupení akcií od státu majoritu. ČEZ, a. s., podal proti tomuto verdiktu rozklad s tím, že požaduje majoritu v pěti a minoritu ve třech regionálních distributorech. Dne 4. 4. 2003 oznámil FNM ČR, že v souladu s § 183d Obchodního zákoníku a na základě Usnesení vlády ČR č. 477 ze dne 6. 5. 2002, převedl dnem 1. 4. 2003 34% podíl na hlasovacích právech PRE, na ČEZ, a. s., Duhová 2/1444, PSČ 140 53, IČ: 45274649. Dne 28. 4. 2003 oznámil FNM ČR, že v souladu s § 183d Obchodního zákoníku a na základě Usnesení vlády ČR č. 477 ze dne 6. 5. 2002, převedl dnem 11. 4. 2003 podíl na hlasovacích právech společnosti PRE ve výši 14,19 % (včetně akcie se zvláštními právy) na Ministerstvo práce a sociálních věcí, Na Poříčním právu 1, 128 01, Praha 2, IČ: 00551023. Přehled relevantní legislativy Zákon č. 458/2000 Sb. (nový energetický zákon) uložil příslušným orgánům státní správy (MPO ČR a ERÚ) vydání prováděcích právních předpisů (vyhlášek): – vyhlášky MPO ČR: – č. 18/2002 Sb., (platnost od 18. 1. 2002) – podmínky připojení k PS a DS – č. 220/2001 Sb., (platnost od 29. 6. 2001) – aktualizace dispečerského řádu – č. 218/2001 Sb., (platnost od 29. 6. 2001) – měření, vyhodnocování a předávání dat mezi účastníky trhu – č. 221/2001 Sb. a č. 222/2001 Sb., (platnost od 29. 6. 2001) – č. 252/2001 Sb., (platnost od 24. 7. 2001) způsob výkupu elektřiny z KVET a OZE – č. 19/2002 Sb., (platnost od 18. 1. 2002) – organizace krátkodobého trhu s elektřinou – vyhlášky ERÚ: – č. 219/2001 Sb., (platnost od 29. 6. 2001) – stavy nouze, nasazení regulačního, vypínacího a frekvenčního plánu v ES ČR – č. 373/2001 Sb., (platnost od 16. 10. 2001) – pravidla trhu s elektřinou – č. 306/2001 Sb., (platnost od 30. 8. 2001) – kvalita dodávek elektřiny a služeb – č. 297/2001 Sb., (platnost od 15. 8. 2001) – podmínky připojení a dodávek elektřiny pro chráněné zákazníky – č. 154/2001 Sb., (platnost od 3. 5. 2001) – podrobnosti udělování licencí – č. 377/2001 Sb., (platnost od 1. 1. 2002) – tvorba a čerpání energetického regulačního fondu – č. 439/2001 Sb., (platnost od 1. 1. 2002) – pravidla pro vedení oddělené evidence tržeb, nákladů a výnosů pro účely regulace – č. 438/2001 Sb., (platnost od 1. 1. 2002) – obsah ekonomických údajů a postupů pro regulaci cen K zákonu č. 406/2000 Sb. (hospodaření s energií) byly rovněž vydány všechny vyhlášky. PRE se týká pouze vyhláška č. 153/2001 Sb. – podrobnosti účinnosti užití energie při rozvodu elektřiny. 38 IV. OBCHODNÍ ČINNOST Obchodní činnost, jak mimo jiné vyplývá z celkové strategie firmy, patří mezi klíčové procesy ve společnosti. V budoucím období bude tato oblast (společně s distribucí) úsekem, kde se odehraje nejtvrdší boj o zákazníka a kde se bude rozhodovat o budoucím ekonomickém úspěchu či neúspěchu společnosti. Na základě zákona č. 458/2000 Sb. vstoupil trh s elektřinou do první etapy postupného otevírání a první koneční zákazníci se stali oprávněnými. První oprávnění zákazníci si mohli zvolit dodavatele elektřiny na základě přímého jednání s výrobci a obchodníky působícími na trhu s elektřinou. ERÚ stanovil pouze cenu za použití sítí a maximální ceny pro chráněné zákazníky. Otevření trhu přineslo i vstup řady dalších subjektů, které vytvářejí účinnou konkurenci stávajícím výrobcům a obchodníkům. V roce 2002 se výrazně zvýšil dovoz elektřiny do ČR, což vytvořilo konkurenční tlak na domácí ceny. Tuto skutečnost společnost prostřednictvím obchodníků účinně využívala pro zajištění optimálních nákladů na pořízení elektřiny pro konečné zákazníky. Díky snížení nákladů na nákup elektřiny mohla PRE svým zákazníkům v roce 2002 nabídnout nižší ceny. Na otevřeném trhu s elektřinou docházelo díky možnosti výběru obchodního partnera pro dodávky elektřiny k oddělení obchodních a fyzikálních toků elektřiny. Jejich sladění zajišťoval Operátor trhu s elektřinou, a.s., který také zajišťoval fungování krátkodobého trhu s elektřinou. PRE dodala svým zákazníkům v roce 2002 celkem 4 748 699 MWh, což představuje v porovnání s rokem 2001 meziroční nárůst o 0,5 %. Kromě zákazníků, kteří se stali oprávněnými v roce 2002, byla stejná péče věnována i zákazníkům, kteří se stanou oprávněnými v další vlně od roku 2003. Dodavatelé a nákup elektřiny Na straně dodávky elektřiny konečným zákazníkům je trh (jak je dříve uvedeno) otevírán v postupných krocích. Díky tomu společnost v roce 2002 více než 80 % objemu elektřiny dodávala za maximální ceny stanovené regulátorem; zatímco nákup elektřiny pro tyto zákazníky byl zajišťován na volném trhu. Dominantním dodavatelem elektřiny byla elektrárenská společnost ČEZ, a. s., která dodala 74,7 % veškeré nakoupené elektřiny, což představuje v porovnání s rokem 2001 další snížení závislosti na jediném dodavateli o 7,9 %. Pokrytí spotřeby zákazníků bylo zajištěno dodávkami od dalších subjektů působících na trhu s elektřinou a to jak ve spolupráci s tradičními partnery, tak i dodávkami od nově se etablujících subjektů na trhu s elektřinou. V rámci povinného výkupu byla největším dodavatelem Pražská teplárenská a.s., která dodala 3,7 % objemu celkové dodávky elektřiny. Další zdroje na území zásobovaném PRE (malé vodní zdroje a kogenerační jednoty) dodaly 0,9 % spotřeby elektřiny. Malá část elektřiny byla dodána v rámci přetoků propojených distribučních sítí PRE a STE. Část elektřiny byla nakoupena, popř. prodána, prostřednictvím Operátora trhu s elektřinou, a.s., v rámci odchylek (ty tvořily 0,4 % celkového nákupu) a na krátkodobém trhu organizovaném OTE. Na konci roku 2002 byla při Českomoravské komoditní burze Kladno založena energetická burza, která se stala doplňkem krátkodobého trhu s elektřinou. Na burze, jejímž zakládajícím členem byla také PRE, probíhají obchody na období jednoho týdne až jednoho roku. Řízení nákupu a prodeje elektřiny Výsledky roku 2002 ukazují, že zkušenosti a investice vynaložené na efektivní řízení diagramu prostřednictvím obchodního dispečinku a ostatních útvarů lze s úspěchem využít také na otevřeném trhu. Společnost využívala za výhodných podmínek dodávek od nově vstupujících subjektů na český trh; aktivně bylo obchodováno na krátkodobém trhu i přes jeho nízkou likviditu (podíl OKO na objemu všech obchodů tvoří v rámci ČR 0,8 %, zatímco v PRE je podíl OKO na objemu všech obchodů 1,2 %). Díky aktivnímu obchodování a využívání řízení diagramu pomoci HDO společnost dosáhla jedny z nejnižších odchylek v ČR. Díky komerčnímu přístupu k obchodování s elektřinou byla společnost schopna promítnout výsledky tohoto přístupu do nižších prodejních cen, což vytváří i budoucí předpoklady pro zvýšení konkurenceschopnosti společnosti. 42 Snaha připravit společnost na úspěšný přechod k volnému trhu s elektřinou se odrazila v řadě marketingových činností v konkrétních opatřeních směřujících ke zlepšení obsluhy zákazníků, která byla realizována v průběhu roku 2002, a v objemu investic do oblastí, které se přímo týkají potřeb odběratelů. Vzhledem k zahájené liberalizaci elektroenergetického trhu věnovala společnost zvláštní pozornost jednak největším zákazníkům, kteří se jako první v roce 2002 stali oprávněnými zákazníky, a jednak, s cílem rozšířit spektrum dodavatelů elektřiny, nezávislým výrobcům. Zákaznické systémy, které zajistily zásadní zrychlení finančních toků za dodanou elektřinu a umožnily kvalitativní změnu v obsluze zákazníků, byly v roce 2002 provozovány v rutinním chodu bez zásadních uživatelských potíží a jejich funkcionality byly dále rozvíjeny. Zákaznická linka, která byla dne 3. 1. 2000 uvedena do provozu, se stala jedním z důležitých komunikačních toků mezi společností a zákazníky kategorie C a D. Transakce jsou operátorkami prováděny v souladu s nastavenými procesy obsluhy a jejich množství je limitováno rozsahem dosud uvolněných procesů ve vztahu na právní prostředí v oblasti elektroenergetiky. Počty zodpovězených hovorů na zákaznické lince: rok: celkem: 2002 148 291 2001 162 426 2000 80 405 Všechna kontaktní místa PRE poskytují zákazníkům komfort přiměřený potřebám 21. století. Se změnou organizační struktury k 1. 7. 2002, která se promítla zásadním způsobem i do obchodu s maloodběrateli elektřiny, byla mimo jiné provedena i změna názvu kontaktních míst pro osobní jednání zákazníků. Obsluha zákazníků probíhá v následujících obchodních kancelářích: Obchodní Obchodní Obchodní Obchodní Obchodní Obchodní kancelář kancelář kancelář kancelář kancelář kancelář 43 Svornosti Chmelnice Vladimírka Africká Balabenka Eden Obchodní kanceláře zajišťují komplexní služby týkající se uzavření smluv, montáží a výměn měřicích zařízení, fakturace, salda plateb, včetně plateb v hotovosti na pokladně, reklamací, vymáhání dluhů a ostatních služeb. Do kompetence obchodních kanceláří byla současně s organizační změnou od 1. 7. 2002 převedena obsluha zákazníků s požadavky definovanými vyhláškou č. 297/2001 Sb., tj. žádosti o připojení k distribuční soustavě a podílu odběratele na oprávněných nákladech dodavatele spojených s připojením a se zajištěním požadovaného příkonu. Provedenou analýzou byly specifikovány konkrétní typy požadavků, jejichž řešení je i nadále v kompetenci odboru plánování sítě. Tyto, v obchodních kancelářích přijaté požadavky zákazníků, jsou interně předávány k realizaci příslušné oblasti, která má samozřejmě také možnost kompletního vyřízení, včetně zaslání odpovědi zákazníkům. Převedením této činnosti do obchodních kanceláří byla dořešena komunikace se zákazníkem na jednom kontaktním místě ve společnosti. Tento kontakt pokrývá celé spektrum podmínek připojení a dodávek elektřiny pro chráněné zákazníky a ostatní činnosti vztahující se k dodávce elektřiny. Nákup elektřiny (MWh) Dodavatel/rok ČEZ, a. s. Povinný výkup 2002 3 935 474 2001 4 599 091* 2000 1999 1998 1997 1996 4 600 905* 4 712 837* 4 718 873* 4 670 472* 4 679 511* 1995 4 206 361* 240 722 237 721 214 402 213 200 194 747 279 360 346 030 Ostatní 1 093 934 606 423 167 976 – – 28 265 7 490 390 845 180 240 Celkem 5 270 130 5 443 235 4 983 283 4 926 037 4 913 620 4 978 097 5 033 031 4 777 446 * do roku 2001 je hodnota nákupu od ČEZ, a. s., uváděna souhrnně s nákupem od ČEPS, a.s. Nákup elektřiny (%) Dodavatel/rok 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 ČEZ, a. s. 74,67 84,49 92,33 95,67 96,04 93,82 92,98 88,05 Povinný výkup 4,57 4,37 4,30 4,33 3,96 5,61 6,88 8,18 Ostatní 20,76 11,14 3,37 – – – 0,15 3,77 Celkem 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 44 Služby zákazníkům a podpora obchodování PRE je zákaznicky orientovanou společností a jejím prioritním úkolem je neustálé zvyšování kvality a rozšiřování spektra služeb zákazníkům. Společnost v průběhu roku 2002 například realizovala: – akci „Akumulační vytápění se vyplatí“, která nabízí zákazníkům možnost získat slevu na pořízení kvalitních akumulačních kamen ve výši 21 až 33 % z ceny. Nabídku využilo 233 zákazníků, kteří si zakoupili celkem 360 kamen o celkovém příkonu 1 273 kW, uplatněná sleva byla ve výši 1,669 mil. Kč. Vzhledem k velkému zájmu byla nabídka prodloužena až do 31. 12. 2003. Akce byla podpořena v únoru 2002 vydáním zákaznického časopisu PREfórum Speciál, – v roce 2002 pokračovala akce s nabídkou slevy zákazníkům na pořízení spotřebičů pro elektrický ohřev vody („Teplá voda – žádný luxus“). Nabídku využilo 173 zákazníků, kteří si zakoupili celkem 180 ohřívačů vody, uplatněná sleva dosáhla výše 0,78 mil. Kč. Vzhledem k velkému zájmu byla nabídka prodloužena až do 31. 12. 2003. Akce byla podpořena v únoru 2002 vydáním zákaznického časopisu PREfórum Speciál, – na podporu instalací ekologických topných systémů a jako kompenzaci povodňových škod byla nabídnuta v září 2002 zákazníkům kategorie D, kteří si v souvislosti s povodní nainstalovali tepelné čerpadlo jako náhradu původního topného systému, částka 50 000 Kč, – pokračovala spolupráce se základními školami; pro žáky 4., 5., 8. a 9. tříd probíhal v seminární místnosti program pod názvem „Putování za elektřinou s Pražskou energetikou, a.s.“, který má děti vést k šetrnému využívání energie a ochraně životního prostředí, – v návaznosti na změnu cen od 1. 1. 2003 byly vydány nové ceníky pro zákazníky MO a VO a materiály propagační a informativní povahy pro oprávněné zákazníky, – v červenci 2002 byla zprovozněna fotovoltaická elektrárna (FVE) umístěná na budově ředitelství PRE. Jedná se o atypickou instalaci, která má zájemcům nabídnout informace o možnostech výroby elektřiny ze slunce. Údaje o okamžité výrobě jsou zobrazovány na informačních panelech v PIS a na internetových stránkách www.pre.cz/fve, kde jsou archivovány údaje o naměřených hodnotách od začátku provozu FVE. Současně bylo vydáno speciální číslo zákaznického časopisu PREfórum na téma výroby elektrické energie ze slunce, – společnost se zúčastnila veletrhů Pragotherm, AMPER, ForEco, ForArch a Aqua-therm, – v prosinci 2002 byl poskytnut zákazníkům MOO bonus – „Vánoční pohoda s Pražskou energetikou“, který spočíval v prodloužení doby NT o 2 hodiny denně, – – – PRE rozšířila platnost sazby D61 (víkendová sazba) i na sváteční dny roku 2002, v roce 2002 proběhla v PIS série celkem osmi poradenských dnů se zaměřením na využití tepelných čerpadel, kterých se zúčastnilo celkem 16 odborných poradců – zástupců dodavatelů tepelných čerpadel a montážních firem, PRE vyhlásila v roce 2002 veřejnou soutěž na podporu instalací tepelných čerpadel instalovaných na svém zásobovacím území v roce 2003 elektřinou v hodnotě 40 000 Kč (zákazníkům, kteří pro vytápění objektu instalují tepelné čerpadlo, které bude hlavní součástí topného systému, splní podmínky akce a uzavřou se společností smlouvu o reklamě a propagaci). Dodávky elektřiny (GWh) 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 1990 1991 1992 Velkoodběr 1993 1994 1995 1996 Podnikatelé 1997 1998 1999 Domácnosti 2000 2001 2002 Celkem DISTRIBUČNÍ SÍŤ Rozvod elektřiny shrnující veškeré aktivity spojené s rozvojem a obnovou aktiv, provozováním a údržbou sítě je dalším klíčovým procesem v podnikání společnosti. Tento proces podléhá cenové a kvalitativní regulaci směřující k optimalizaci nákladů a cen za použití sítí při dodržení dostatečné kvality distribuce elektřiny a s ní spojených služeb uživatelům a zákazníkům. Celkové zatížení distribuční sítě dosáhlo maxima 1 055 MW, což je o 1,8 % více než v roce předchozím; sítěmi bylo distribuováno celkem 5 277,5 GWh na všech úrovních napětí a byly pokryty veškeré požadavky na výkon a energii pro stávající i nové zákazníky a investory v rozvojových lokalitách města. Stejně jako v minulých letech pokračovala intenzivní obnova a rozvoj distribuční sítě v zájmu soustavného zlepšování jejího technického stavu z hlediska přenosové schopnosti, provozní spolehlivosti a postupné nápravy historicky vzniklých problémů. Statistické trendy rostoucí spolehlivosti a kvality dodávky z minulých let byly v roce 2002 nepříznivě ovlivněny mimořádnými událostmi. Nejzávažnější událostí byla extrémní povodeň, která vyřadila z provozu sítě vysokého a nízkého napětí v takovém rozsahu, že bylo nutno vyhlásit stav nouze podle zákona č. 458/2000 Sb. na období od 14. 8. do 16. 9. a i po prvotním obnovení provozu a dodávek vznikají následné poruchy ve větším rozsahu, než odpovídá minulým trendům. Na okamžitou i navazující sanaci sítí byly uvolněny dodatečné finanční prostředky a i v rozpočtech pro léta 2003 a 2004 jsou obsaženy dodatečné prostředky pro tuto oblast. Druhou závažnou událostí byl požár kabelů 22 kV v rozvodně Střed, který způsobil přerušení dodávky elektřiny v části centra města na dobu 4–12 hod. Příčinou této havárie byla technická porucha kabelu v kabelovém prostoru rozvodny. Po celý rok byly pro zákazníky připojené k distribuční síti plněny standardy kvality dodávek elektřiny a souvisejících služeb v souladu s vyhláškou ERÚ č. 306/2001 Sb., vyjma období stavu nouze při povodni, kdy ani při nejvyšším nasazení dostupných zdrojů nebylo možné standardů dosáhnout. Program revizních, rekonstrukčních prací a oprav rozvodných zařízení byl realizován v souladu s podnikatelským plánem. Po odeznění povodňových událostí byl plán modifikován a většina kapacit a finančních zdrojů byla přesunuta na opravy a obnovu zařízení v postižených oblastech. Hlavními položkami v oblasti oprav byly zejména práce na zlepšení technického stavu kabelových tunelů, na opravách stavebních a technologických částí rozpínacích stanic a distribučních transformoven, práce na výměnách vybraných kabelových úseků a kabelových souborů 22 kV s vyšší četností izolačních poruch. V zaplavených oblastech bylo opraveno, resp. vyměněno, vybavení v cca 240 distribučních stanicích, opraveny byly desítky kabelových koncovek vysokého napětí a stovky kabelových skříní, koncovek či částí tras kabelů nízkého napětí. Do rozvoje a investiční obnovy distribuční sítě, včetně řídicích a telekomunikačních systémů, bylo vloženo celkem 888 mil. Kč, což je o 3,3 % méně než v roce předchozím a do oprav z provozních prostředků bylo vloženo dalších 353 mil. Kč, což je naopak o 30 % více než v roce 2001. V zájmu zvyšování efektivity rozvodu elektřiny v prostředí cenové regulace byla v roce 2002 ukončena v divizi odpovědné za distribuční síť základní etapa změny organizace na procesně orientovanou a současně došlo ke snížení počtu zaměstnanců o 2 %. Další etapy změny organizace a racionalizace pracovních míst jsou plánovány v letech 2004 a 2005. Porovnání vývoje vybraných síťových ukazatelů Ukazatel Jednotka 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 MW 1 055,0 1 035,6 939,9 951,8 1 057,3 1 003,4 1 009,3 989,5 Dosažené maximum Délka sítě VVN Počet stanic VVN/VN Délka vedení VN Počet stanic VN/NN celkem km 194 202 181 174 174 174 174 174 ks 19/22 19/22 18/21 17/20 16/20 15/20 15/20 15/20 km 3 546 3 535 3 570 3 575 3 530 3 469 3 397 3 313 ks 4 626 4 640 4 522 4 500 4 562 4 398 4 445 4 421 ks 3 255 3 438 3 345 3 331 3 403 3 421 3 260 3 245 km 7 383 8 870 8 774 8 660 8 324 8 041 7 845 7 660 Počet distribučních stanic VN/NN Délka sítě NN Stupeň automatizace rozvodné sítě (k 31. 12. daného roku) 2002 Druh stanice Stupeň automatizace stanice 2001 2000 Počet stanic (ks) 2002 2001 2000 2002 Celkový počet stanic (ks) 2001 2000 Stupeň automatizace sítě (%) Transformovny DO, DM, DS 12 13 13 14 16 16 85,71 81,25 81,25 VVN/VN DS, DM 1 2 2 – – – 7,14 12,5 12,5 bez DO, DM, DS 1 1 1 – – – 7,14 6,25 6,25 Transformovny DO, DM, DS 3 3 9 3 3 9 100 100 100 VVN/VN DS – – – – – – – – – bez DO, DM, DS – – – – – – – – – 281 270 244 307 307 303 91,53 87,95 80,53 Rozpínací stanice DO, DM, DS DS, DM bez DO, DM, DS 9 9 9 – – – 2,93 2,93 2,97 17 28 50 – – – 5,54 9,12 16,5 Pozn.: DO = dálkové ovládání, DM = dálkové měření, DS = dálková signalizace V tabulce jsou uvedeny stanice vlastní i stanice odběratelů. 48 INVESTICE Investiční výdaje dle hlavních alokací za léta 1995–2002 (tis. Kč) Rok Distribuce Informatika Elektroměry Ostatní Celkem 1995 504 652 184 445 179 948 193 934 1 062 979 1996 1 009 861 144 755 178 746 431 423 1 764 785 1997 1 267 631 130 955 127 931 362 865 1 889 382 1998 1 249 781 112 256 168 052 319 346 1 849 435 1999 1 060 218 105 425 159 317 215 768 1 540 728 2000 1 174 532 110 269 204 479 153 644 1 642 924 2001 918 458 87 555 198 294 75 995 1 280 302 2002 887 811 98 919 * 27 160 1 013 890 *Počínaje rokem 2002 nejsou elektroměry zařazovány jako investiční, ale jako spotřební majetek (výše nákupu činila 209 951 tis. Kč). – Investiční program v roce 2002 byl v souladu se strategickým plánem společnosti zaměřen především na: obnovu a modernizaci sítí nízkého a vysokého napětí v zájmu zvýšení spolehlivosti jejich provozu, rozšíření a posílení sítí v souvislosti s novými požadavky zákazníků na připojení a zvýšení požadovaného příkonu, rozvoj nových kapacit a modernizaci zařízení rozvoden VVN/VN a rozpínacích stanic VN, zdokonalení informačních a řídicích systémů pro zlepšení služeb zákazníkům a zvýšení spolehlivosti řízení distribuční soustavy, zvýšení úrovně zákaznických služeb, včetně rozvoje objektů a prostředků. – – – Významné rozestavěné investice: rekonstrukce rozvodny 110 kV Malešice, rekonstrukce rozvodny 22 kV a doplnění řídicího systému ve stanici 110/22 kV Střed, centrální dispečink Nitranská. – – – – Podrobné informace o investičních výdajích (včetně způsobu financování) dle hlavních alokací za léta 1997–2001 jsou uvedeny ve výročních zprávách za tato období. 49 Plánované investiční výdaje dle hlavních alokací pro léta 2003–2007 Tato stať je zařazena nad rámec informačních povinností emitenta, avšak vzhledem k důležitosti znalostí strategických záměrů společnosti pro investory a informovanosti o zásadní filozofii společnosti ve vztahu ke stávajícím a potenciálním budoucím zákazníkům jsou dále uvedeny investiční záměry firmy pro léta 2003–2007 pro dále uvedené oblasti. Vzhledem k tomu, že nejvýznamnější část investic společnosti směřuje každoročně do oblasti sítě a IT, je dále o těchto oblastech alespoň rámcově pojednáno. a) divize síť Investiční program je výsledkem syntézy celé řady dílčích analýz, respektujících technický stav, přenosovou schopnost a dosahovanou spolehlivost provozu sítí. Dále pak reálnou fyzickou životnost jednotlivých síťových komponent a možnosti jejich efektivního udržování. Zapracována jsou i nezbytná opatření v síti, která si vyžádá likvidace důsledků povodní ze srpna 2002 na zásobovacím území. Investiční program rovněž zohledňuje předpokládaný další rozvoj poptávky zákazníků na nová připojení resp. zvyšování odebíraného výkonu v již existujících přípojných místech, a to jak v jednotlivých odběratelských kategoriích, tak i v rozvojových lokalitách města. Předpoklad budoucího trendu lze odhadnout na základě konkrétních požadavků odběratelů a při znalosti dosavadního vývoje v Praze. Tato východiska prokazují i nadále nezbytnost zachování prakticky stálého tempa a rozsahu investičních aktivit po celé uvažované období s mírným přesunem objemů ve prospěch napěťových úrovní VN a VVN. Nadále bude rozvíjena informační podpora hlavních procesů v oblasti distribuce vedoucí k dalšímu zefektivnění klíčových rozhodovacích a řídicích procesů. Investice pro roky 2003 až 2007 v oblasti sítě (mil. Kč) – cenová úroveň roku 2002 15 40 44 15 13 149 15 25 105 80 14 0 129 14 VN 27 168 67 30 188 50 70 160 45 RS 8 60 53 6 50 45 5 15 35 15 179 95 15 187 68 15 120 65 DŘT Celkem Obnova celkem Opravy 10 79 DTS, trafa, kabely NN Prostá reprodukce Rozšířená reprodukce 0 VVN/VN Opravy Opravy 2005 239 VVN Prostá reprodukce 2004 Rozšířená reprodukce 2003 Prostá reprodukce Zařízení Rozšířená reprodukce Rok 55 21 20 35 21 20 35 21 20 344 517 275 231 570 212 138 594 194 788 – – 792 – – 782 – – Základní stavby dle zákona 162 – – 152 – – 147 – – Rozšířená reprodukce celkem 506 – – 383 – – 285 – – Investice celkem – 1 023 – – 953 – – 879 – Celkem do rozvodných zařízení – – 1 298 – – 1 165 – – 1 073 RS DTS, trafa, kabely NN DŘT Celkem Obnova celkem Prostá reprodukce Opravy Rozšířená reprodukce Prostá reprodukce Opravy VN Celkem Rozšířená reprodukce VVN/VN 2007 Opravy VVN 2006 Prostá reprodukce Zařízení Rozšířená reprodukce Rok 55 126 15 105 33 15 213 362 75 909 0 15 228 0 15 662 288 83 67 151 50 25 120 50 219 787 262 5 30 40 5 30 40 29 185 213 15 135 65 15 120 64 75 741 357 15 17 20 25 17 20 185 97 100 267 459 205 403 320 204 1 383 2 460 1 090 3 550 – – 664 – – 524 – – Základní stavby dle zákona 147 – – 147 – – 786 – – Rozšířená reprodukce celkem 414 – – 550 – – 1 921 – – Investice celkem – 873 – – 870 – – 4 381 Celkem do rozvodných zařízení – – 1 078 – – 1 074 – – 5 471 Strategické investice Stavby zařazené do této kategorie řeší zejména výstavbu nových transformačních bodů 110/22 kV nebo jejich dozbrojení a rozšíření kapacity vzhledem k očekávanému vývoji zatížení v oblastech, které zásobují, a výstavbu nových připojovacích vedení pro tyto body. V plánovacím období 2003–2007 se jedná o následující investice: – TR 110/22 kV „Červený Vrch“– dozbrojení – současná transformovna je vybudována v polovičním rozsahu cílového řešení, – TR 110/22 kV „Černý Most“ – nová – v intenzivně rozvíjeném území východní části Prahy byly v podstatě vyčerpány možnosti pro krytí energetických potřeb ze stávajících zdrojů. Nová TR umožní další rozvoj území a stabilizuje přenosové poměry v napájecích sítích 22 kV v oblasti, – TR Karlov – dozbrojení – R 110 kV, doplnění transformátoru 63 MVA a v navazující stavbě řešení druhého přívodu 110 kV, – TR Smíchov – dozbrojení – nová zapouzdřená R 110 kV a instalace stroje 63 MVA, – TR Pražačka – dozbrojení – doplnění stroje 63 MVA k dosažení plné plánované kapacity stanice, – Kb vedení 110 kV Karlov – Střed – druhý přívod pro dobudovanou transformovnu TR 110/22 kV Karlov, – Kb vedení 110 kV Smíchov – Karlov – druhý přívod pro dobudovanou transformovnu TR 110/22 kV Smíchov, – TR Pankrác – nová – pro krytí růstu zatížení této oblasti Prahy jsou vyčerpány možnosti stávající sítě 22 kV, – Centrální řídicí systém – jedná se o projekt z kategorie DŘT, který navazuje na předchozí upgrade technologie stávajících dispečerských pracovišť. Projekt zahrnuje rovněž doplnění HW a síťových komponentů tak, aby architektura zajišťovala spolehlivou funkci s nezbytnou redundancí klíčových prvků. b) divize Obchod Počínaje rokem 2002 jsou elektroměry považovány z účetního hlediska nikoliv za investice, ale za spotřební majetek (viz dříve). Hlavní položkou investic v této divizi je příprava nového zákaznického systému. – – c) divize Služeb ostatní investiční výdaje správy, služeb a sociálního programu Investiční výdaje v oblasti správy a služeb budou použity na modernizaci a rekonstrukci neenergetických objektů, na strojní vybavení provozů skladu a dopravy, náhradu zařízení ubytovny pro zaměstnance. IT 52 Vývoj investic do informačních systémů (mil. Kč) 300 250 200 150 100 50 0 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 skutečnost 2006 2007 plán Investiční výdaje za období 2003–2007 dle jednotlivých divizí – ceny roku 2003 (tis. Kč) Síť vč. telekomunikací Obchod Služby z toho IIS Součet Kapitalizace + zaokrouhlení Investiční výdaje celkem bez inflace 2003 2004 2005 2006 2007 Celkem 984 600 1 003 800 911 100 900 600 910 300 4 710 400 39 110 153 370 103 670 11 000 3 400 310 550 125 200 107 800 97 850 97 800 97 750 526 400 90 000 90 000 90 000 90 000 90 000 450 000 1 148 910 1 264 970 1 112 620 1 009 400 1 011 450 5 547 350 4 090 6 030 4 380 3 600 3 550 21 650 1 153 000 1 271 000 1 117 000 1 013 000 1 015 000 5 569 000 53 I N F O R M AT I K A V roce 2002 bylo hlavním úkolem informačního systému společnosti zlepšování stávajícího systému řízení při implementaci a provozování nových systémů informačních technologií s cílem zlevnit a stabilizovat jejich chod a aktivně podporovat proces otevírání trhu s energiemi. – – – – – – – – – – – – – – K hlavním strategickým úkolům s trvalou platností v oblasti informačních technologií patří: zkvalitňování služeb zákazníkům (tento úkol je považován za prioritní), zvyšování výkonového rozvoje systému, rozvoj informačních technologií pro optimalizaci vnitřních procesů společnosti, provozování informačního systému s optimálními náklady. V průběhu roku 2002 byly dokončeny následující projekty: aktivní podpora krizového plánování, rozšíření a zabezpečení provozu systémů obchodních měření (odečtová centrála C2000, www100 a www200), zabezpečení komunikace s Operátorem trhu s elektřinou, pokračování přechodu na systémy Windows 2000 (na serverech i na stanicích), propojení sítí Cejchovna elektroměrů Praha, a.s., a Středočeská energetická, a.s., s WAN PRE, výběrová řízení na dodavatele aktivních prvků, zvýšení zabezpečení interních sítí (změna firewallu), další otevírání informační soustavy společnosti na Internet – umožnění přístupu externích zákazníků k interním datům PRE (portal.pre.cz, mapy.pre.cz), rozvoj zákaznického systému, zavedení dalších modulů do systému SAP (celý systém SAP se stal integrální součástí řízení procesů v rámci společnosti a jeho funkčnost v průběhu celého roku byla bezproblémová), oběh faktur, datový sklad, workplace. 54 Technická tabulka informatiky k 31. 12. daného roku HW Servery 2002 HP 9000 (15 ks) HP–UX 11.00/10.20 Compaq Alpha (3 ks) OSF1 v. 4.0 SUN (4 ks) Solaris 8 Dell/AutoCont/HP (54 ks) Windows NT 4.0, Windows 2000, Linux Diskové kapacity cca 4,5 TB Síťové prvky Cisco – směrovače 7500, 7200, 4500, 2500 Cisco – přepínače Catalyst (6500, 2900, 1900), LightStream 1010 LAN strukturovaná kabeláž, Ethernet 10/100/1000 Mb WAN – datové okruhy optické a metalické, přenosová kapacita Gbit/ ATM/ SDH–2Mbps/64kbps/dialup Osobní počítače AutoCont/DELL (1 100 ks) Windows 95, NT, 2000 Tiskárny HP/OKI/Tektronix (400 ks) síťové laserové Databáze Oracle 7.3.4, 8.0, 8i Aplikace (vybrané) SAP moduly FI, CO, AM, TR–CM, TR–TM, MM, MM–WM, Wp HR–PA, HR–PD, PM, DMS, BW v. 4.6C Zákaznický systém MO vývoj na zakázku Zákaznický systém VO vývoj na zakázku Obchodní měření Datagyr C2000, www100, www200, xenergie, HDO Webové aplikace portal.pre.cz, mapy.pre.cz Databáze Framme, FieldView, Geomedia web map HW Servery 2001 2000 HP 9000 (12 ks) HP–ZX 11.00/10.20 HP 9000 (10 ks) Compaq Alpha (3 ks) OSF1 v. 4.0 LAN servery HP, Intranetware 4.11, NT 4.0, AutoCont, Dell w2000, (30 kusů) Linux SUN (2 ks) Solaris 8 Dell/AutoCont/HP (40 ks) Windows NT 4.0, HP UX 11.00 HP UX 10.20 Windows 2000, Linux Diskové kapacity Síťové prvky cca 2.4 TB cca 1,3 TB Cisco – směrovače 7500, 7200, 4500, 2500 Cisco – přepínače Catalyst (6500, 2900, 1900), Catalyst Cisco 6500, 5000, 2900, 1900 LightStream 1010 1010 LightStream 7500, 7200, 4500, 2500 Osobní počítače AutoCont/Dell (1 100 ks) Windows 95, NT, 2000 1 100 kusů MS Exchange Tiskárny HP/OKI/Tektronix (400 ks) síťové laserové 400 kusů síťové laserové Databáze Oracle 7.3.4, 8.0, 8i Oracle verze 7.3.4, 8.0.4 Aplikace (vybrané) SAP moduly FI, CO, AM, FI, AM, CO, TR, MM, verze 4.0B TR–CM, TR–(tm), MM, MM–WM, HR–PA, MM–WM, HR–PA, HR–PD HR–PD, PM Zákaznický Vývoj na zakázku Vývoj na zakázku Vývoj na zakázku Vývoj na zakázku Datagyr C2000, www100 Alfa DS20E (2 ks) verze 2.5.0 systém MO Zákaznický systém VO Obchodní měření 56 True cluster V. F I N A N Č N Í Z P R ÁVA Stejně jako v letech minulých se společnost musela vypořádat s řadou změn vnějšího ekonomického prostředí. Rok 2002 byl ve znamení nejistot a rizik, která rezultovala z vývoje ekonomiky v tomto období. Zisk za rok 2002 dosáhl hodnoty 996,3 mil. Kč, čímž byl nejenom překročen plán, ale jedná se o lepší výsledek než v roce 2001 (dosud považovaný za rekordní – dosažený zisk 878,2 mil. Kč, tj. zvýšení o 118,1 mil. Kč – 13,4 %). Tato vysoká úroveň zisku však byla do značné míry ovlivněna metodickou změnou – zúčtováním opravné položky na finanční investici Aliatel a.s., do výnosů v částce 135,7 mil. Kč při současném snížení vlastního kapitálu v položce kapitálové fondy o tutéž částku. Opravná položka na pohledávku u Českých drah ve výši 143 mil. Kč (ve formě směnky) byla vytvořena ve výši 100 % její hodnoty. Obchodní rozpětí z prodeje elektřiny vzrostlo oproti předešlému roku o 316,6 mil. Kč (tj. 9,1 %) na hodnotu 3 780,3 mil. Kč. Náklady na nákup elektřiny meziročně vzrostly o 269,9 mil. Kč a výnosy z prodeje elektřiny vzrostly o 586,5 mil. Kč, přičemž přidaná hodnota meziročně poklesla o 55,6 mil. Kč. Byl dosažen provozní hospodářský výsledek 1 390,9 mil. Kč, což představuje meziroční nárůst o 77,8 mil. Kč (5,9 %). Uvedený vývoj se promítl do meziročního zvýšení rentability celkově vloženého kapitálu z 10,6 % na 11,1 %. Hospodářský výsledek z finančních operací vykázal zisk 10,3 mil. Kč, což souviselo s nižší potřebou čerpání úvěrů vzhledem k vyšší tvorbě vlastních zdrojů. Vyšší objemy finančních výnosů a nákladů jsou dány obraty u krátkodobých obchodů s cennými papíry. Na tvorbě hospodářského výsledku se podílelo vyšší tempo růstu celkových nákladů (10 546,4 mil. Kč) o 0,2 % oproti růstu celkových výnosů (11 542,7 mil. Kč). Hospodaření společnosti bylo v loňském roce výrazně ovlivněno škodami způsobenými srpnovými povodněmi; na odstraňování jejich následků bylo jen do konce roku 2002 vynaloženo 161 mil. Kč. Zisk po zdanění ovlivnila vysoká daňová povinnost odvozená z vyššího hospodářského výsledku. Bilanční suma se meziročně snížila o 293,8 mil. Kč (o 2,3 %). Na jejím snížení se podílelo snížení oběžných aktiv vlivem krátkodobých pohledávek z obchodního styku o 254,9 mil. Kč a rovněž vlivem odložené daňové pohledávky (111,9 mil. Kč), která byla v roce 2002 převedena metodickou změnou do rezerv. Stálá aktiva se meziročně zvýšila zejména vlivem nedokončeného dlouhodobého hmotného majetku o 139,5 mil. Kč a staveb o 114,5 mil. Kč. Ostatní aktiva se zvýšila vlivem změny dohadných účtů aktivních o 25,4 mil. Kč (2,8 %). Financování společnosti bylo z 62,9 % zajištěno vlastními zdroji; z 25,7 % cizími zdroji a zbývající zdroje tvořila ostatní pasiva ve výši 11,4 %. Vlivem tvorby zisku běžného roku a rozdělením zisku roku předešlého se vlastní kapitál meziročně zvýšil o 403,4 mil. Kč a dosáhl 7 888,4 mil. Kč. Cizí zdroje meziročně poklesly o 651,2 mil. Kč na hodnotu 3 220,8 mil. Kč, hlavně poklesem krátkodobých závazků, ze kterých je v roce 2002 vyloučen odložený daňový závazek (vlivem metodické změny vykazován v rezervách) a poklesu úvěrového zatížení ze 780 mil. Kč na 130 mil. Kč. Ostatní pasiva poklesla o 46,0 mil. Kč na hodnotu 1 426,7 mil. Kč, zejména vlivem dohadných účtů pasivních. Rok 2002 byl pro společnost výjimečný a zřejmě neopakovatelný nejen díky existenci nových podmínek na trhu s elektřinou, ale i díky zásadní změně organizační struktury společnosti, jejímž cílem bylo přizpůsobit se pravidlům regulace odvětví a stabilizovat finanční řízení vnitřních ekonomických jednotek, kterým byla svěřena vyšší pravomoc, ale i vyšší stupeň odpovědnosti. 60 Finanční analýza 2002 2001 2000 1999 1998 1997 mil. Kč 10 157,2 9 591,0 8 868,1 8 825,8 8 086,2 7 439,0 elektřiny mil. Kč 3 780,3 3 463,7 2 801,9 3 046,4 2 458,5 2 071,9 Zisk po zdanění mil. Kč 996,3 878,2 528,0 497,2 619,3 452,0 mil. Kč 1 670,5 1 694,0 1 385,4 1 269,2 1 266,6 1 023,4 Kalkulační vzorec Úroveň produktivnosti Celkový obrat (tržby z prodeje elektřiny, služeb a zboží) Obchodní rozpětí z prodeje Finanční produktivnost společnosti Úroveň ziskovosti tržeb Obchodní rozpětí z prodeje elektřiny na 1 Kč tržeb % 37,55 36,53 31,91 34,81 30,67 28,16 Obchodní rozpětí z prodeje Přidaná hodnota na 1 Kč tržeb % 27,27 29,46 23,36 26,20 25,03 23,00 Přidaná hodnota: elektřiny: tržby z elektřiny x 100 tržby celkem x 100 Provozní hospodářský výsledek na 1 Kč tržeb % 13,69 13,69 9,02 13,07 10,35 8,35 Provozní hospodářský výsledek: tržby celkem x 100 Hospodářský výsledek za běžnou činnost na 1 Kč tržeb % 10,45 9,14 6,21 8,07 7,84 6,14 Hospodářský výsledek za běžnou Zisk po zdanění na 1 Kč tržeb % 9,81 9,16 5,95 5,63 7,66 6,08 Zisk po zdanění: tržby celkem x 100 Běžná likvidita % 85,14 80,04 61,47 53,83 117,59 215,39 Oběžný majetek + ostatní aktiva: Okamžitá likvidita % 83,26 78,13 58,50 51,99 114,86 210,63 Oběžný majetek + ostatní aktiva činnost: tržby celkem x 100 Úroveň likvidity krátkodobý cizí kapitál x 100 – zásoby: krátkodobý cizí kapitál x 100 Obrat krátkodobých počet pohledávek obratů Obrat ostatních aktiv počet 30,22 13,65 19,40 19,95 19,08 15,13 Tržby celkem: stav krátkodobých pohledávek ke konci roku obratů 9,91 9,58 9,93 10,15 14,87 12,68 Tržby celkem: stav ostatních aktiv ke konci roku Obrat krátkodobých závazků počet obratů 4,85 3,41 3,83 4,10 4,94 6,83 Tržby celkem: stav krátkodobých závazků ke konci roku po vyloučení přijatých záloh na elektřinu 61 Jednotka Úroveň zadluženosti Podíl vlastního kapitálu k celkově vloženému kapitálu % Podíl celkového zápůjčního kapitálu k celkovému vloženému kapitálu % Podíl vlastního kapitálu k cizímu kapitálu % Úroveň rentability Obchodní rozpětí z elektřiny na 1 Kč dlouhodobě vázaného kapitálu % Rentabilita celkového vloženého kapitálu % Rentabilita vlastního kapitálu % 2002 2001 2000 1999 1998 1997 Kalkulační vzorec 62,93 58,34 59,17 61,09 61,62 62,85 Vlastní kapitál: celkový vložený kapitál x 100 1,04 6,08 9,38 8,90 13,31 19,38 244,92 193,31 199,09 211,86 204,30 202,93 43,59 42,62 37,99 39,77 29,41 28,05 11,10 10,62 6,79 7,84 9,84 6,53 12,96 12,12 7,62 7,32 9,50 7,42 0,81 0,75 0,75 0,80 0,77 0,71 Obrat celkového vloženého kapitálu počet obratů Úrokové krytí násobek 37,32 13,22 9,28 3,19 5,41 4,05 Produktivita práce z přidané hodnoty Čistý obchodní kapitál tis. Kč/ 2 152 zaměst./rok 8 884,5 mil. Kč 2 150 7 760,9 1 533 7 093,8 1 652 6 939,6 1 334 6 891,9 1 070 6 383,6 Zaměstnanci Průměrný přepočtený počet zaměstnanců Koncový počet zaměstnanců k 31. 12. počet 1 287 1 314 1 352 1 400 1 517 1 599 počet 1 267 1 309 1 325 1 364 1 463 1 595 Vysvětlivky: Finanční produktivnost: Dlouhodobě vázaný kapitál: Celkově vložený kapitál: Krátkodobý cizí kapitál: Bankovní úvěry a výpomoci: celkový vložený kapitál x 100 Vlastní kapitál: cizí zdroje celkem x 100 Obchodní rozpětí z prodeje elektřiny: průměrný stav dlouhodobě vázaného kapitálu x 100 Zisk před zdaněním + nákladové úroky: průměrný stav celkového vloženého kapitálu x 100 Zisk po zdanění: průměrný stav vlastního kapitálu x 100 Tržby celkem: průměrný stav celkového vloženého kapitálu Zisk před zdaněním + nákladové úroky + ostatní finanční náklady: nákladové úroky + ostatní finanční náklady Přidaná hodnota: průměrný přepočtený stav zaměstnanců Stálá aktiva + oběžný majetek + ostatní aktiva – cizí zdroje celkem po vyloučení rezerv – ostatní pasiva zisk po zdanění + odpisy DHM a DNM (dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku) vlastní kapitál + dlouhodobé závazky + dlouhodobé úvěry + rezervy pasiva celkem krátkodobé závazky + krátkodobé úvěry + dohadné položky pasivní Pokud jde o údaje týkající se sporů vedených jak společností jako žalující stranou, tak i stranou žalovanou, je možno uvést následující: Společnost jako žalující strana Rok 1999 2000 2001 2002 Počet 1 753 1 407 1 299 1 266 Částka (tis. Kč) 13 348 5 217 27 498 39 486 Společnost jako žalovaná strana Rok 1999 2000 2001 2002 Počet 19 7 16 8 Částka (tis. Kč) 59 099 57 422 7 835 1 959 Na nedořešené soudní kauzy, kde je společnou žalovanou stranou, byly vytvořeny následující účetní rezervy: – ČEZ, a. s., (54 096 tis. Kč plus příslušenství a náklady řízení – celkem 93 200 tis. Kč) – STE a.s., (181 092 tis. Kč z titulu hrozícího sporu o náhradu za rezervovanou kapacitu přenosových zařízení ČEPS, a.s., v roce 2001) – na ostatní spory ve výši 7 236 tis. Kč. Celkem tedy 281 528 tis. Kč. Společnost neeviduje patenty ani licence, které by využívala nebo na nich byla závislá. Společnost v průběhu roku 2002 nepřerušila své podnikání. Předpokládaný hospodářský výsledek roku 2003 – hlavní ukazatele Výchozím podkladem pro plán roku 2003 jsou strategické cíle společnosti zakotvené ve schváleném dlouhodobém pánu pro období 2003–2007. Předpokládá se zvýšení objemu dodané elektřiny o téměř 4 %, ovšem na druhé straně pokles průměrné prodejní ceny a zvýšení průměrné nákupní ceny přinese snížení obchodního rozpětí o cca 9,7 % v porovnání s rokem 2002 (nejistota vývoje trhu s elektřinou). Při těchto vstupech je pro rok 2003 očekáván hospodářský výsledek po zdanění 850,2 mil. Kč. I přes připravená úsporná opatření není reálné docílit úrovně zisku roku 2002 ve výši 996,3 mil. Kč, který byl mimořádně vylepšen dříve popsanou metodickou změnou. Navíc v údržbě distribuční sítě je nutné pokračovat v opravách vynucených loňskou povodní. K docílení lepšího než plánovaného výsledku mohou přispět neplánované prodeje majetku (majetkových účastí a nemovitostí), které nebyly známy v době sestavení ročního plánu, případně lepší úspěšnost v obchodování s elektřinou. Celkové provozní náklady bez nákupu elektřiny v porovnání se skutečností roku 2002 se zvyšují o 302,7 mil. Kč (9,3 %); dochází však ke změně jejich struktury. Spotřeba materiálu se zvyšuje o 82 mil. Kč (17,3 %), a to především o materiálové náklady na investice vlastní silou. Položka externích služeb také vykazuje nárůst o 147,5 mil. Kč (22,4 %); mimo jiné v důsledku povodní roku 2002. Osobní náklady vzrostou o 32,7 mil. Kč (5,1 %), z toho mzdové náklady vzrostou o 6,8 mil. Kč (1,6 %). Ve finančních nákladech vykazují nákladové úroky nárůst o 6,8 mil. Kč (18,9 %). Toto navýšení souvisí s předpokládaným úvěrovým zatížením. Rozdělení předpokládaného zisku roku 2003 ve výši 850,24 mil. Kč je navrženo takto: – – – – fond sociálního rozvoje výplata dividend výplata tantiém nerozdělený zisk 64 27,3 577,0 9,5 236,4 mil. mil. mil. mil. Kč Kč Kč Kč LIDSKÉ ZDROJE V oblasti lidských zdrojů má PRE pro budoucí období dvě hlavní priority: – změnu postojů a chování zaměstnanců společnosti vůči zákazníkům, resp. budování zákaznicky orientované podnikové kultury, – vytvoření takové organizační struktury, která bude pružně reagovat na budoucí, dosud přesně nedefinovatelné potřeby společnosti v personální oblasti (vznik nových komerčních a technických funkcí, oblast péče o klienty atd.). Jak bylo dříve uvedeno, došlo k 1. 7. 2002 k zásadní změně řídící a organizační struktury PRE. Společnost přešla na procesní způsob řízení v divizním uspořádání organizačních útvarů štáb, síť, služby a obchod. Celkový počet systemizovaných míst byl snížen z 1 382 na 1 314. V průběhu II. pololetí roku byla připravována další zásadní organizační změna v rámci divize služeb. Ta byla zčásti realizována k 1. 1. 2003 a další kroky se uskuteční v průběhu I. pololetí roku 2003. Byly zprovozněny www stránky personalistiky; v rámci synergických efektů byla v rámci projektu spolupráce s dceřinými společnostmi jednak vedena personální agenda a výpočty mezd pro CEP a.s., jednak byly poskytovány služby z oblasti bezpečnosti práce a životního prostředí. Společnost využívá pro vedení personální agendy modul SAP HR verze 4.6C, resp. 13 Update (legislativní změny a rozšíření funkčnosti verze 4.6C). V rámci zvyšování kvalifikace zaměstnanců pokračovala cílená profesní školení pro úzké odbornosti zaměstnanců vyplývající ze zákona (např. vyhláška 50/78 Sb. atd.), pokračovaly kurzy vzdělávání managementu a speciální školení zaměřená na prohlubování odborných znalostí, znalost nových vyhlášek (řízení jakosti ISO/DIS 9001, smluvní právo atd.), zákonů v oblasti ekonomické, právní a personální. Probíhaly rovněž kurzy zaměřené na zvyšování kvalifikace a rekvalifikaci zaměstnanců. Vzhledem k nezbytnému procesu optimalizace počtu zaměstnanců byl v rámci společnosti připraven a schválen variantní systém sociálně finančně kompenzačních opatření, který by měl zaměstnancům společnosti uvolňovaným v rámci organizačních změn napomoci řešit jejich situaci způsobenou těmito změnami. Společnost ve svém sociálním programu uplatňuje i řešení a pomoc nad rámec daný platnou legislativou. Pro společnost vždy zůstává prvořadou snaha účinně napomáhat uvolňovaným zaměstnancům, zejména v předdůchodovém věku, samoživitelům atd. V platnosti je Kolektivní smlouva uzavřená mezi PRE a odborovým orgánem na léta 2002–2003, která v porovnání s dřívějšími lety jednak akcentuje v sociální oblasti loajalitu zaměstnanců – přihlíží k délce trvání pracovního poměru – jednak rozšiřuje možnosti společnosti ve věci odstupného i podpory zaměstnanců při předčasném odchodu do starobního důchodu. 65 Pro zaměstnance je, tak jako v dřívějších letech, zajištěna komplexní závodní lékařská péče včetně stomatologické. Ve společnosti probíhá program zdravotní preventivní péče, který odpovídá požadavkům Národního programu podpory zdraví. Nad tento rámec byly pro zaměstnance společnosti realizovány následující tři projekty: – onkologický program zaměřený na prevenci a léčbu karcinomu prsu, – program na zjištění osteoporózy, – preventivní urologický program. Společnost zajistila pro zájemce vystavené riziku nákazy klíšťové encefalitidy vakcíny proti této nemoci; operativně bylo zajištěno očkování proti hepatitidě (žloutence) typu A pro 250 zaměstnanců, kteří se podíleli na odstraňování následků srpnových povodní v Praze a vstupovali do ohrožených oblastí Prahy. Výhody zaměstnaneckého stravování využívá celkem 1 221 zaměstnanců, tj. cca 95 % celkového počtu. Věkové složení zaměstnanců 0,15 % do 20 let 15,16 % 20–30 let 23,60 % 30–40 let 22,93 % 40–50 let 35,60 % 50–60 let 2,56 % nad 60 let Kvalifikační struktura zaměstnanců 14,81 % VŠ 51,46 % ÚS s maturitou 31,84 % S a vyučení 1,89 % Základní 66 Počet zaměstnanců – průměrný přepočtený stav 2008 1 120 2007 1 120 2006 1 144 2005 1 202 2004 1 248 2003 1 273 2002 1 287 2001 1 314 2000 1 352 1998 1 517 1997 1 599 1996 1 538 1995 1 499 1994 1 523 1993 1 485 1992 1 491 1991 1 488 1990 1 524 1999 1 400 Společnost zajišťuje pro své zaměstnance a jejich rodinné příslušníky letní i zimní rekreaci ve vlastních i pronajatých rekreačních střediskách. Pro děti zaměstnanců pak zimní a letní dětské tábory a tradičně dvoutýdenní ozdravný pobyt v Řecku. Pro zájemce společnost zajišťuje jazykové kurzy; v oblasti profesní přípravy žáků – učňů (případných budoucích zaměstnanců) pak spolupracuje se dvěma pražskými elektrotechnickými učilišti (SOU energetické – Praha 9, Poděbradská 12 a Centrum odborné přípravy technicko-hospodářské – Praha 9, Poděbradská 1 a). Svou kvalifikaci si v průběhu roku zvyšovalo studiem při zaměstnání celkem 35 zaměstnanců. Pro nové mladé nastupující zaměstnance je ve společnosti praktikován tzv. adaptační proces, kdy v průběhu několika měsíců tito zaměstnanci procházejí systémem krátkých pobytů na různých pracovištích PRE. PRE provozuje na své náklady cvičné výukové pracoviště využívané jako pomoc při zabezpečování odborné praxe; v roce 2002 absolvovali v tomto zařízení praxi celkem 302 studenti. 67 O C H R A N A Ž I VOT N Í H O P R O S T Ř E D Í Společnost považuje ochranu životního prostředí za jednu z důležitých součástí úspěšného fungování veřejně prospěšného subjektu. Počínaje rokem 1993 byly nezávislými specializovanými firmami zpracovávány ekologické audity. Na základě skutečností zjištěných auditory došlo k odstranění starých ekologických zátěží a průběžně jsou přijímána opatření potřebná k zamezení vzniku nových ekologických problémů. Společnost neprovozuje zařízení, která by ohrožovala ovzduší emisemi, nenakládá s nebezpečnými látkami a odpady a neprovozuje skládky ani zařízení na zneškodnění odpadů. V průběhu celého roku 2002 byly prováděny pravidelné kontroly nakládání s odpady, chemickými látkami a s přípravky nebezpečnými pro životní prostředí na pracovištích a v rekreačních zařízeních společnosti. Na žádném z kontrolovaných pracovišť nebyly zjištěny závažné nedostatky. Společnost dodržuje veškeré povinnosti dané platnou legislativou. Příslušné interní řídicí akty upravují metodiku řízení ochrany životního prostředí, nakládání s chemickými látkami a nakládání se všemi druhy odpadů včetně druhotných surovin. PRE ve své ekologické firemní politice respektuje veškeré současně platné právní normy, zejména zákony č. 17/1992 Sb. (životní prostředí), 114/1992 Sb. (ochrana přírody a krajiny), 138/1973 Sb. (ochrana vod v platných zněních včetně prováděcích předpisů), 125/1997 Sb. (nakládání s odpady včetně prováděcích předpisů) a konečně 157/1998 Sb. (chemické látky a chemické přípravky včetně prováděcích předpisů). V průběhu roku probíhala potřebná školení zaměstnanců; byly zavedeny úpravy v materiálové evidenci SAP, označeny chemické látky a přípravky. Evidence bezpečnostních listů nebezpečných chemických látek a přípravků je v rámci společnosti centrálně vedena v odborném útvaru, v odboru logistiky u jednotlivých zásobovačů a na všech pobočných skladech. V rámci společnosti bylo zavedeno třídění komunálního odpadu na papír, plast, suché baterie, náplně do tiskáren, diskety, CD–ROM, vyřazenou elektroniku a takto tříděný odpad je předáván k odborné likvidaci smluvní firmě. Byl vytvořen systém účinné komunikace s veřejností v oblasti podpory ekoimage, v rámci kterého bylo definováno komunikačně požadované vnímání PRE, byly stanoveny cílové skupiny a bylo pro ně vypracováno komunikační sdělení. O ochranu životního prostředí se PRE stará i aktivitami, které jsou uvedeny v kapitolách o obchodní činnosti a vztazích se zákazníky, do nichž investuje nemalé částky, tj. např. podpora rozvoje tepelných čerpadel, rozšiřování akumulačních kamen jako ekologického zdroje vytápění atd. Politika péče o životní prostředí – – – – – – – – – – V rámci společnosti byly definovány následující hlavní cíle v oblasti ochrany životního prostředí: usilovat o vybudování systému řízení ochrany životního prostředí, který je minimálně zatěžuje a který odpovídá systému uplatňovanému v EU, v oblastech investiční výstavby vybírat moderní technologie a materiály, které jsou k životnímu prostředí ohleduplné a které jsou ve shodě s příslušnou legislativou EU, provádět důslednou výměnu stávajících olejových zařízení za zařízení hermeticky uzavřená, která životní prostředí neohrožují úniky provozní kapaliny, monitorovat poslední lokalitu s nedokončenou sanací staré ekologické zátěže (TR Vorlovna) do doby ukončení provozu a možnosti její konečné sanace, dodržovat zákonné předpisy ve všech oblastech životního prostředí; věnovat maximální pozornost novým předpisům a aplikovat je ve společnosti, využívat mobilní čističku AQUASTAR k čištění oplachových vod ze záchytných jímek pod transformátory v rozvodnách 110 kV, důsledně dodržovat systém nakládání s nebezpečnými odpady a způsob jejich předávání oprávněným firmám, dodržovat třídění komunálního odpadu včetně nebezpečných složek, obalů a odpadů, které lze bezplatně předávat ke zpětnému odběru servisním firmám, provádět systematická školení zaměstnanců nakládajících s nebezpečnými chemickými látkami a přípravky dle zákona č. 157/1998 Sb., systémem předávání informací a vzdělávání zvyšovat u zaměstnanců povědomí nutnosti ochrany životního prostředí a snahu o jeho neustálé zlepšování. V Z TA H Y S V E Ř E J N O S T Í Postupná přeměna PRE ve společnost zákaznicky orientovanou se silným kapitálovým potenciálem, se strategickými vazbami na okolní ekonomické subjekty a s profesionálním managementem je jedním z nejdůležitějších dlouhodobých cílů společnosti. Zároveň s rozsáhlým investičním programem, zavedením nového zákaznického systému a s vytvořením kvalitativně vyššího stupně vnější i vnitřní komunikace společnost vědomě buduje také nový vztah k věcem veřejným, regionálním a občanským. Strategickým cílem v oblasti public relations je dosáhnout pozitivního vnímání společnosti širokou veřejností, zákazníky, akcionáři a všemi obchodními partnery. K zajištění tohoto cíle jsou využívány veškeré dostupné prostředky – kultivace všech prostor pro zákazníky, co nejvstřícnější jednání s nimi, hledání nových forem komunikace se zákazníky, s veřejnou, regionální i městskou správou, dosažení jednotného vnějšího i vnitřního grafického projevu atd. Nezanedbatelnou součástí vytváření veřejného pozitivního vnímání jsou i poradenství a marketing, které se významně podílejí na vytváření vnějšího obrazu společnosti jako seriózního obchodního partnera. Poradenské a informační středisko (PIS) poskytuje bezplatné poradenství zaměřené na hospodárné využití elektřiny pro domácnosti i drobné podnikatele; pro zákazníky jsou pravidelně připravovány tematické výstavky elektrických spotřebičů a technologií. Dále PIS připravuje (vlastními silami PRE i ve spolupráci s Českou energetickou agenturou) pro zákazníky a zájemce různé akce. Na webových stránkách (www.pre.cz) byl aktualizován formulář pro výpočet optimální sazby MO v souvislosti se změnou cen a úpravou tarifní struktury, včetně informací zákazníkům prostřednictvím technologie WAP. Dále byly na webových stránkách instalovány formuláře pro zákazníky ve formě kalkulaček pro výpočet maximálního zatížení jističe, návrh proudové hodnoty jističe, pro výpočet energie potřebné k ohřátí vody, výpočet potřebného příkonu bojleru, výpočet doby potřebné pro ohřátí vody a výpočet množství smíšené vody. V závěru roku byly zpracovány specifikace pro realizaci kalkulačky pro výpočet tepelných ztrát objektu a následného stanovení potřebného výkonu otopné soustavy. Dlouhodobě jsou v PIS prezentovány úsporné světelné zdroje, spotřebiče na ohřev užitkové vody, akumulační vytápění a podlahové elektrické vytápění. Stálou expozici reprezentuje moderní kuchyňská linka vybavená energeticky úspornými a ekologickými kuchyňskými elektrospotřebiči, jejíž součástí jsou i nejmodernější vestavěné velké domácí spotřebiče (sporák s moderní keramickou varnou deskou a troubou, pračka s nejlepšími parametry v energetické náročnosti – labelingu, sušička prádla apod.) Dále pak je návštěvníkům k dispozici kinetický model objasňující princip a využití tepelného čerpadla. V PIS byla koncem října instalována nová výstavka s prezentací elektrických 70 přímotopných kotlů vhodných pro vytápění objektů pro domácnosti a zprovozněn přístroj pro demonstraci ovládání elektrospotřebičů pomocí telefonu TELESWITCH. V průběhu roku 2002 společnost investovala pro potřeby klientů nemalé částky do vydávání různých informačních materiálů s aktuální energetickou tematikou (hospodaření s energií, ceníky elektřiny atd.) a zákaznického časopisu PREfórum. Toto periodikum bylo dne 24. 10. 2002 zaregistrováno Ministerstvem kultury. Značný prostor byl věnován informacím zveřejňovaným pro zákazníky na Internetu na webových stránkách (www.pre.cz) a prostřednictvím technologie WAP. Odběratelům s průběhovým měřením společnost umožnila sledovat průběh jejich odběru prostřednictvím Internetu. Od 1. 5. 2001 mohou zákazníci platit za elektřinu i prostřednictvím Internetu. Je k tomu využíváno transakčního systému mikroplateb I LIKE Q, který vyvinula česká společnost Villusion s podporou Sun Microsystems. Implementací tohoto platebního způsobu chce PRE v rámci strategie poskytnout novou službu zákazníkům a zároveň podpořit rozvoj platebních procesů na Internetu. Podnikatelská filozofie společnosti si klade za cíl spojit aplikaci nejmodernějších technologií s partnerským vztahem ke svým zákazníkům, se vstřícností vůči potřebám svého okolí – k akcím humanitárním, kulturním, sportovním a dalším. Sponzorské a donátorské aktivity PRE jsou pokládány za významnou součást budování pozitivní image a renomé společnosti. Cílem sponzorských aktivit je prezentovat PRE jako subjekt dynamický, pozitivně komunikující a otevřený veřejnosti. Je nutno uvést, že filozofie sponzorství PRE v podmínkách transformující se ekonomiky a postupného otevírání trhu s energiemi nemůže sloužit pouze k veřejně prospěšným účelům, ale hraje také důležitou komunikační roli. Před rozhodnutím o každém projektu je vždy zvažováno, kterou cílovou skupinu zvolit a jak ji daný projekt osloví. – – – Hlavní rysy sponzorských aktivit PRE jsou následující: sponzorské prostředky musí ve svém důsledku napomoci posílení dobrého jména společnosti u široké veřejnosti, jako společnost s výrazně regionální působností směřovat převážnou část sponzorských aktivit na region hlavního města Prahy; dále v souladu s postupnou liberalizací trhu s elektřinou rozšiřovat tyto aktivity i na území celé ČR, preferovat projekty, které jsou určeny pro nejširší veřejnost a které co nejvýrazněji přispívají k vytváření pozitivní image u veřejnosti, 71 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – podporovat projekty, které zdůrazňují dynamiku, přizpůsobivost, otevřenost a vstřícnost novým myšlenkám, soustředit se na projekty, které mají vlastní silný komunikační potenciál, tzn. že samy o sobě vyvolávají širokou publicitu, anebo jsou obecně pozitivně přijímány, na základě pocitu spoluzodpovědnosti se nezříkat i spoluúčasti na akcích zejména humanitárního charakteru celorepublikového významu, v rámci zlepšení ekoimage se nezříkat podpory ekologických aktivit. Partneři, kterým byly poskytnuty sponzorské příspěvky v průběhu roku 2002: III. interní kardiologická klinika FN KV – nákup dýchacího přístroje OXYLOG 1000, převozový ventilátor, PVTS – pobočka PRE – provoz společnosti, Nadační fond Kapka naděje – provozní náklady fondu, SOU Praha 4, Ohradní 57 – nákup výpočetní techniky, Nadace Bona – chráněné bydlení – provozní náklady nadace, Nadace Naše dítě – linka bezpečí – provoz linky bezpečí a krizového centra, Respin (Klub Kvítek) – provoz klubu, hippoterapie pro děti, Registr dárců kostní dřeně – provoz registru, Klub přátel DD v Novém Strašecí – akce pořádané pro děti, Basket Slovanka – na provoz klubu, Fakultní nemocnice Motol – provoz nemocnice, Správa Pražského hradu – oprava prasklého zvonu, p. F. Polák – výpomoc na splacení úvěru, ČČK – baterky, ochranné pomůcky – srpnové povodně, Deky – MÚ Praha 7 – srpnové povodně, ČČK, oblastní spolek Praha 7 a 1 – rekondice dětí z oblastí postižených povodněmi, FNKV – klinika popálenin – provoz kliniky, ZŠ V Zahrádkách – projekt Míša, FN Motol – Magstim super rapid – magnetická stimulace. Celkem bylo na tyto aktivity v průběhu roku 2002 vynaloženo 3 452 600 Kč. Vnější identifikace společnosti je cíleně budována i reklamními aktivitami, které jsou v souladu s vypracovanou firemní koncepcí směrovány především do oblastí všeobecně prospěšných, kulturních a sportovních. 72 – – – – – Jako hlavní reklamní akce z oblasti všeobecně prospěšné lze například uvést: zdravotnické moduly vysílané ČT v rámci projektu „Managerem vlastního zdraví“, podpora magazínu Energie, výstavy obrazů českých umělců ve výstavních prostorách v budově ředitelství společnosti, podpora konferencí pořádaných ESČ, ČENES a IIR, vydavatelství Grada – překlad učebnice ekonomie. – – – – – – – – – – – – – – V oblasti kulturní proběhly reklamní akce ve spolupráci s následujícími partnery: Divadlo Bez zábradlí, Branické divadlo, Divadlo ABC, Lotos, Nakladatelství Grada – Ekonomie, Fotograf J. Všetečka, Fotograf F. Koudelka – výstava v NG, Městské knihy o regionech ČR, Mezinárodní koncert smyčcových kvartet, Kapka naděje – koncert hvězd Lucerna, NKL Žofín – Koncert hvězd, Music Art – festival smyčcových kvartet, Nadace Český literární fond – udělování výročních cen Nadace, Gallery, s.r.o. – vydání slovníku českého výtvarného umění Vademecum. – – – – – – – – – V oblasti sportovní: HC Sparta Praha (smlouva uzavřena na 2 roky), HC Slavia (smlouva uzavřena na 4 roky), Expedice Kangchenjunga 2002, Český tenisový svaz vozíčkářů – tenisový turnaj, Triatlon – Velká cena Prahy, Triatlon – Generální partner PRE cup, Triatlon – světový pohár, SK STOPA – zimní sportovní hry, Vánoce na ledě. 73 PRE se stalo generálním reklamním partnerem Českého svazu triatlonu při pořádání cyklu závodů PRE CUP 2002 pořádaných v různých městech ČR. Další významnou akcí je každoroční „Velká cena Pražské energetiky“ v triatlonu, která probíhá v historickém centru Prahy. PRE podporuje stříbrného medailistu z XXVII. letních olympijských her v australském Sydney a držitele světového rekordu – desetibojaře Romana Šebrleho. PRE se stalo reklamním partnerem extraligového oddílu ledního hokeje Slavia Praha a Sparta Praha. Společnost na vlastní náklady provozuje Technické a dokumentační muzeum pražské energetiky – prostory muzea jsou pro zájemce otevřeny po předchozí telefonické dohodě. Na ploše přes 300 m2 najde návštěvník několik desítek exponátů, fotografií a originálních tiskovin, kterými chce PRE přispět k poznání části historie hlavního města v oblasti výroby, rozvodu a distribuce elektřiny. Pražská energetika, a.s., je aktivním členem Klubu přátel Národního technického muzea v Praze, Hospodářské komory hlavního města Prahy, Českého svazu zaměstnavatelů v energetice a Asociace pro elektronickou komerci. 74 VI. K A P I TÁ L O V É Ú Č A S T I K 3 1 . 1 2 . 2 0 0 2 Společnost se ve svých podnikatelských aktivitách zaměřuje především na podnikání ve stejném či blízkém oboru. V průběhu roku 2002 měla PRE 100% účast v následujících společnostech: PREmont LHOTKA a.s. Společnost byla založena v roce 1995; základní kapitál subjektu je 80 mil. Kč. Hlavními předměty podnikání jsou výstavba zařízení pro rozvod elektřiny, kabelových vedení 110, 22 a 1 kV, rozvoden 110 a 22 kV, transformačních stanic, rozvaděčů, provádění elektroinstalačních prací, úprav venkovního vedení 22 a 1 kV, pronájem staveništních transformačních stanic atd. V roce 1999 proběhla konverze tohoto subjektu ze společnosti s ručením omezeným na akciovou společnost. V roce 1996 založil tento subjekt dceřinou společnost PREmont PROJEKT, s.r.o., se základním kapitálem 100 000 Kč. Akcionářské složení je 51 % PREmont LHOTKA a.s., 49 % fyzická osoba. Koncem roku dceřiná společnost zahájila provoz v nových administrativních prostorách. Hlavní údaje o společnosti (v tis. Kč): Sídlo: Praha 4, Lhotecká 804 (s.r.o. k 30. 11. 1999, a.s. od 1. 12. 1999) IČ: 26121603 (a.s.), 63986400 (s.r.o.) 2002 2001 2000 1999 a.s. 1999 s.r.o. 1998 (k 30. 11.) Aktiva 283 968 316 439 254 477 200 153 203 229 257 348 Pasiva 283 968 316 439 254 477 200 153 203 229 257 348 Vlastní kapitál 178 691 171 070 168 875 161 840 159 626 169 773 Cizí zdroje 103 066 156 632 79 394 37 305 41 885 85 221 Výnosy 512 731 651 630 507 778 74 021 311 825 423 564 Náklady 499 050 640 040 491 954 71 807 310 776 381 781 13 681 11 590 14 035 2 214 1 049 41 783 1 268 34 940 13 143 2 920 Zisk po zdanění Údaje o hlavních investicích uskutečněných v běžném účetním období a třech předcházejících účetních obdobích včetně finančních investic 11 946 Soudní, správní ani rozhodčí řízení nebyla v běžném účetním období a dvou předcházejících účetních obdobích vedena. V průběhu roku probíhala neveřejná dvoukolová soutěž k převzetí (odkoupení) 100 % akcií této dceřiné společnosti. Soutěže se zúčastnilo celkem osm zájemců; do druhého kola postoupily dva zahraniční subjekty. Dne 25. 3. 2003 byla dceřiná společnost prodána belgické firmě Fabricom S.A. PREmont PROJEKT, s.r.o. (dceřiná společnost PREmont LHOTKA a.s.) IČ: 63986400 Sídlo: Lhotecká 804, Praha 4 Základní kapitál: 100 000 Kč Společníci: PREmont LHOTKA a.s., Lhotecká 804, Praha 4 Ing. Josef Krejčí, r. č. 560923/1496, bytem Výletní 351, Praha 4 51 % 49 % Valná hromada PREmont PROJEKT, s.r.o., konaná v únoru 2003 schválila převzetí celého obchodního podílu ve výši 49 % společníka Ing. Josefa Krejčího druhým společníkem, tj. PREmont LHOTKA a.s. 78 PREleas, a.s. Společnost byla založena v roce 1996; její základní kapitál je 10 mil. Kč. Hlavním předmětem podnikání je leasing a pronájem technologií a technologických celků. Leasingová činnost je orientována pouze na členy skupiny PRE; jejím podnikatelským záměrem není vstup na leasingový trh. Společnost využívá při provádění svých podnikatelských aktivit i formu zpětného leasingu (leaseback). Hlavní údaje o společnosti (v tis. Kč): Sídlo: Praha 10, Limuzská 2110/8 IČ: 25054040 2002 2001 2000 1999 1998 Aktiva 291 473 271 502 231 906 151 797 99 752 Pasiva 291 473 271 502 231 906 151 797 99 752 32 965 25 281 19 439 14 775 12 737 Cizí zdroje 178 703 165 782 137 804 84 983 55 735 Výnosy 106 207 90 105 69 605 74 594 16 086 Náklady 97 723 83 463 64 541 72 256 15 275 8 484 6 642 5 064 2 338 811 99 863 106 912 119 603 101 929 70 626 Vlastní kapitál Zisk po zdanění Údaje o hlavních investicích uskutečněných v běžném účetním období a třech předcházejících účetních obdobích včetně finančních investic Soudní, správní ani rozhodčí řízení nebyla v běžném účetním období a dvou předcházejících účetních obdobích vedena. Hlavní investice společnosti jsou zaměřeny na zpětný leasing majetku (leaseback), přičemž tento majetek byl původně vlastněn podniky ve skupině PRE. Cejchovna elektroměrů Praha a.s., (CEP a.s.) Společnost byla založena v roce 1998; hlavními předměty podnikatelské činnosti jsou montáž, opravy a údržba měřidel. Základní kapitál je 35 mil. Kč, společnost postupně diverzifikuje své aktivity i na obchod s doplňkovým zbožím (HDO, měřicí přístroje a vybavení pro měření, zkoušečky, testery apod.) a poradenskou činnost. CEP a.s. založila v roce 1999 dceřinou společnost CEP – elektroměrová služba s.r.o. se základním kapitálem 125 000 Kč. Akcionářské složení je 52 % CEP a.s., 48 % fyzické osoby. Předmětem podnikatelské činnosti je provádění montážních prací pro elektroměrovou službu PRE. 79 Hlavní údaje o společnosti (v tis. Kč): Sídlo: Partyzánská 7a, Praha 7 IČ: 25677063 2002 2001 2000 1999 1998 Aktiva 104 509 102 401 91 151 61 496 63 602 Pasiva 104 509 102 401 91 151 61 496 63 602 55 968 53 461 54 625 51 623 44 663 Vlastní kapitál Cizí zdroje 48 248 48 631 36 104 9 584 18 766 Výnosy 421 488 359 007 162 563 69 737 36 769 Náklady 417 612 355 939 154 497 61 826 27 372 3 876 3 068 7 783 7 911 9 397 2 498 2 997 9 947 26 517 – Zisk po zdanění Údaje o hlavních investicích uskutečněných v běžném účetním období a třech předcházejících účetních obdobích včetně finančních investic Soudní, správní ani rozhodčí řízení nebyla v běžném účetním období a dvou předcházejících účetních obdobích vedena. CEP – elektroměrová služba s.r.o. v likvidaci (dceřiná společnost CEP a.s.) IČ: 25724509 Sídlo: Partyzánská 188/7a, Praha 7, 170 00 Základní kapitál: 125 000 Kč Vlastník: Cejchovna elektroměrů Praha a.s., Partyzánská 7a, Praha 7 Od 1. 1. 2003 je společnost v likvidaci. 100 % ODEM a.s. Společnost byla založena v roce 1999; základní kapitál je 5 mil. Kč (po navýšení základního kapitálu v roce 2000 o 4 mil. Kč). Předmětem činnosti jsou odečty a sběr dat měřicích zařízení a doručovací služba. Společnost předpokládá rozšíření svých aktivit i do oblasti jiných energetických médií. Hlavní údaje o společnosti (v tis. Kč): Sídlo: Praha 10, Na Hroudě 19 IČ: 25755609 80 2002 2001 2000 1999 1998 Aktiva 18 861 18 131 17 155 18 345 – Pasiva 18 861 18 131 17 155 18 345 – Vlastní kapitál 12 101 10 644 9 011 5 340 – 6 701 7 467 8 123 12 994 – Výnosy 47 365 37 596 33 208 15 858 – Náklady 43 060 34 182 29 191 16 282 – 4 305 3 414 4 017 -424 – 3 606 5 450 6 040 9 620 – Cizí zdroje Zisk po zdanění Údaje o hlavních investicích uskutečněných v běžném účetním období a třech předcházejících účetních obdobích včetně finančních investic Soudní, správní ani rozhodčí řízení nebyla v běžném účetním období a dvou předcházejících účetních obdobích vedena. Všechny dceřiné společnosti hospodařily v roce 2002 se ziskem. V průběhu roku 2002 měla PRE minoritní účast v následujících společnostech: Aliatel a.s. Základní kapitál společnosti je cca 2,8 mld. Kč; majetkový podíl PRE v tomto subjektu činí 9,33 %; hlavním předmětem podnikání je zřizování, provozování telekomunikačních sítí a poskytování telekomunikačních služeb. Společnost vlastní na celou oblast podnikatelské činnosti certifikát ISO 9001. Na základě rozhodnutí představenstva i dozorčí rady PRE byl odsouhlasen prodej celého podílu v tomto subjektu. Jednání směřující ke splnění tohoto rozhodnutí probíhala v průběhu celého roku 2002. PEAS Majetkový podíl PRE ve společnosti činí 19 %; hlavní činností této akciové společnosti je obchod s dováženou elektřinou a výroba elektřiny ve vlastních zdrojích. PRE vlastní dále nevýznamné akciové podíly v následujících subjektech: SME, a.s., JČE, a.s., SČE, a.s., ZČE, a.s., JME, a.s., VČE, a.s., a STE a.s. PRE je členem sdružení REAS nazvaného ČSRES. V dubnu 2003 se PRE stala podílníkem (25,81 %) HC Slavia s.r.o. Celkový čistý výnos z finančních investic za období 1995–2002 (mil. Kč) 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 7,69 9,71 7,57 7,86 15,6 7,77 – – 81 AKCIONÁŘI Všichni akcionáři mají volně dostupné veškeré důležité informace o společnosti. Všechny materiály jsou k dispozici buď přímo na internetové adrese, nebo na vyžádání v oddělení akcionářských agend, které je akcionářům plně k dispozici. O některých, pro akcionáře důležitých akcích, byli tito v souladu s příslušnými právními předpisy průběžně informováni doporučenou poštovní zásilkou. Hlavní akcionáři PRE (%) k 31. 12. 1. a 11. 4. 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 PRE–H a.s. 50,78 50,78 50,77 – – – – – – – ČEZ, a. s. 34,00 – – – – – – – – – MPSV ČR 14,19 – – – – – – – – – FNM ČR – 48,19 48,19 48,19 48,19 48,19 48,19 48,19 51,59 100,00 Hlavní město Praha – – – 25,89 33,83 33,83 33,83 33,83 33,83 – Město Roztoky u Prahy – – – – 0,17 0,17 0,17 0,17 0,17 – 0,16 0,16 0,16 17,42 16,76 16,49 16,09 15,59 – – GESO AG RWE Energie AG ** – – – 7,61 – – – – – – Právnické osoby 0,17 0,17 0,18 0,18 0,26 0,48 0,50 0,73 12,81 – Fyzické osoby 0,70 0,70 0,70 0,71 0,79 0,84 0,82 1,09 1,60 – – – – – – – 0,40 0,40 – – Zaměstnanecké akcie ** Od roku 2001 firma RWE plus AG Z výše uvedené tabulky vyplývá, že akcionářská struktura společnosti je v období posledních pěti let stabilní, což vytváří dobré předpoklady pro dlouhodobé koncepční strategické řízení společnosti. Jak je uvedeno dříve, oznámil dne 4. 4. 2003 FNM ČR, že v souladu s § 183d Obchodního zákoníku a na základě Usnesení vlády ČR č. 477 ze dne 6. 5. 2002, převedl dnem 1. 4. 2003 34% podíl na hlasovacích právech PRE na ČEZ, a. s., Duhová 2/1444, PSČ 140 53, IČ: 45274649. Dne 28. 4. 2003 oznámil FNM ČR, že v souladu s § 183d Obchodního zákoníku a na základě Usnesení vlády ČR č. 477 ze dne 6. 5. 2002, převedl dnem 11. 4. 2003 podíl na hlasovacích právech společnosti ve výši 14,19 % (včetně akcie se zvláštními právy) na Ministerstvo práce a sociálních věcí, Na Poříčním právu 1, 128 01, Praha 2, IČ: 00551023. 82 Zpráva o řádné valné hromadě, která proběhla v průběhu roku 2002 – – – – – – – – Valná hromada projednala a schválila následující materiály: jednací řád a orgány valné hromady, zprávu představenstva o podnikatelské činnosti společnosti za rok 2001 a o stavu jejího majetku, řádnou a konsolidovanou účetní závěrku a návrh na rozdělení zisku za rok 2001 včetně stanovení výše a způsobu výplaty dividend, tantiém a přídělů do fondů, zprávu dozorčí rady, schválení výše darů pro rok 2003, odvolání a volbu členů dozorčí rady včetně potvrzení do funkce člena dozorčí rady dle § 31 a odst. 6 Obchodního zákoníku, návrh na odměňování členů představenstva, dozorčí rady, změny stanov společnosti. Vývoj kurzu akcií na BCPP a v RM-S v letech 1998–2002 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 BCPP 16. 10. 2002 14. 6. 2002 11. 2. 2002 5. 10. 2001 4. 6. 2001 30. 1. 2001 25. 9. 2000 24. 5. 2000 20. 1. 2000 15. 9. 1999 14. 5. 1999 13. 1. 1999 8. 9. 1998 7. 5. 1998 5. 1. 1998 0 RM-S Akcie PRE patří, jak je patrné z výše uvedeného přehledu, z hlediska dlouhodobé investice ke stabilním burzovním produktům jak na trhu BCPP, tak i RM-S. 83 Obchodování s akciemi společnosti na kapitálovém trhu v průběhu roku 2002 Akcie PRE byly uvedeny na volný trh Burzy cenných papírů Praha 1. 3. 1995 se zaváděcí cenou 2 750 Kč; na hlavní trh pak byly přijaty dne 25. 9. 1995 (ISIN = CZ0005078154). Od 5. 1. 1998 jsou akcie společnosti obchodovány na vedlejším trhu BCPP. Burza cenných papírů Praha, a.s. (BCPP) Na Burze cenných papírů Praha byly akcie společnosti přítomny v roce 2002 celkem během 250 seancí. Z výše uvedeného počtu seancí byly kótovány celkem během 20; během zbývajících 230 seancí kótovány nebyly (kotace byla pozastavena z důvodu valné hromady, absence poptávky či nabídky, technických problémů BCPP apod.). Ve dnech, kdy byly akcie kótovány, zvýšily svůj kurz celkem 10krát; naopak v 8 dnech jejich kurz poklesl. Ve zbývajících 2 dnech kurz stagnoval. Maximální kurz během roku 2002 byl 2 100 Kč, minimální kurz byl 1 500 Kč. Nejdelší časový úsek (měřeno počtem obchodních dnů), během něhož kurz akcií společnosti neklesl, trval 157 obchodních dnů. Tento úsek začal 10. 5. 2002 a skončil 19. 12. 2002. V následující obchodní den kurz poklesl. Během tohoto období kurz posílil z počáteční hodnoty 1 545 Kč na hodnotu 1 788 Kč. Nejdelší interval, během něhož kurz akcií nevzrostl, trval 128 obchodních dnů. Toto období začalo 16. 4. 2002 a skončilo dne 16. 10. 2002. Následující obchodní den kurz posílil. Během této doby kurz zeslabil z počáteční hodnoty 1 957 Kč na 1 545 Kč. Z 20 obchodních dnů, kdy byly akcie kótovány, proběhly obchody při 12 seancích. Celkem prostřednictvím automatizovaného obchodního systému Burzy cenných papírů Praha změnilo majitele 22 akcií v úhrnné hodnotě 39,33 tis. Kč. Z výše uvedeného plyne, že průměrně se ve dnech, kdy se uskutečnily nějaké obchody, zobchodovaly 2 kusy akcií a denní průměrný objem obchodů byl 3 277 Kč. Nejvíce akcií v jeden den v automatizovaném obchodním systému BCPP (5 kusů) bylo zobchodováno dne 7. 2. 2002 při kurzu 1 757 Kč, což představuje transakci o objemu 8 785 Kč. Tentýž den bylo dosaženo i největšího objemu obchodu s akciemi společnosti v automatizovaném obchodním systému Burzy cenných papírů Praha. Minimální kurz, při kterém byli akcionáři v roce 2002 ochotni prodávat, byl 1 500 Kč, naopak při kurzu nejvýše 2 100 Kč se našli investoři svolní koupit tento cenný papír. (Předcházející dvě čísla nemusí být shodná s minimální a maximální hodnotou kurzu, protože těchto extrémních hodnot mohlo být dosaženo při totálním převisu poptávky či nabídky a neproběhly tedy žádné obchody.) RM-Systém (RM-S) Na trhu RM–systému bylo možno obchodovat s akciemi společnosti celkem při 252 průběžných aukcích. Obchody s akciemi zmíněné společnosti proběhly při 188 aukcích, během nichž změnilo majitele celkem 5 462 akcií. Na trhu RM-S se obchoduje kontinuálně a nikoli za pevně stanovený kurz jako na BCPP. Pro každou průběžnou aukci RM-S je znám pouze celkový objem obchodů, z čehož je 84 možno určit průměrnou cenu akcie v daný den. Nejvyšší průměrná cena akcií společnosti v roce 2002 na trhu RM-S byla 2 445 Kč; nejnižší průměrná cena dosažená v průběžné aukci RM-S byla 1 401,80 Kč. Celkový objem obchodů uskutečněných prostřednictvím RM-S byl 11 165 365,50 Kč. Největšího objemu při jedné aukci bylo dosaženo dne 23. 8. 2002, kdy změnilo majitele celkem 902 akcií při průměrné prodejní ceně 2 400 Kč. Výsledkem je rekordní denní objem s hodnotou 2 344 800 Kč. Výše uvedené datum rekordního objemu je též dnem, kdy bylo zobchodováno nejvíce akcií. Průměrný denní objem obchodů v RM-S v roce 2002 s akciemi společnosti byl 59 390,24 Kč a v jedné průběžné aukci (pokud se obchodovalo) bylo zobchodováno 29 akcií. Středisko cenných papírů (SCP) Prostřednictvím přepážky SCP bylo v roce 2002 převedeno celkem 1 233 akcií. Při převodu na přepážce SCP je uváděna i smluvní cena převáděných akcií a SCP zveřejňuje na základě těchto hodnot též průměrnou cenu převáděných akcií v příslušném týdnu. Z údajů uveřejněných v roce 2002 plyne, že celková cena všech akcií společnosti převedených na přepážce SCP v roce 2002 byla 2 418 302 Kč. Akcie vydané PRE (ks) Stav k 31. 12. 11. 6. 2003* 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 Na majitele 2 553 832 2 553 831 2 553 831 2 553 831 2 553 831 2 553 831 2 538 353 2 538 353 Na jméno – akcie obcí 1 315 611 1 315 611 1 315 611 1 315 611 1 315 611 1 315 611 1 315 611 1 315 611 Na jméno – zaměstnanecké 0 0 0 0 0 0 15 478 15 478 Na jméno se zvláštními právy 0 1 1 1 1 1 1 1 Celkem 3 869 443 3 869 443 3 869 443 3 869 443 3 869 443 3 869 443 3 869 443 3 869 443 * Akcie se zvláštními právy byla zrušena rozhodnutím valné hromady dne 11. 6. 2003. Akcie na jméno se zvláštními právy – má plné hlasovací právo a jsou k ní vázána práva jmenovitě uvedená ve stanovách společnosti Akcie na majitele – mají nemateriální formu, plné hlasovací právo a jsou volně převoditelné Akcie na jméno – akcie obcí – mají hlasovací právo a jsou převoditelné se souhlasem valné hromady Všechny výše uvedené akcie mají nárok na výplatu dividendy v případě schválení jejího vyplacení valnou hromadou. V případě neuplatnění práva na dividendu v době od data splatnosti schválené valnou hromadou do zákonem stanovené lhůty dividenda propadá ve prospěch společnosti. V průběhu účetního období společnost nenabyla vlastní účastnické papíry. Struktura akcionářů PRE Stav k 31. 12. Tuzemští akcionáři Zahraniční akcionáři 2002 2001 2000 1999 1998 Počet Nominální Počet Nominální Počet Nominální Počet Nominální Počet Nominální akcií hodnota akcií hodnota akcií hodnota akcií hodnota akcií hodnota (ks) (tis. Kč) (ks) (tis. Kč) (ks) (tis. Kč) (ks) (tis. Kč) (ks) (tis. Kč) 8 434 3 855 871 8 808 3 856 620 9 817 2 895 264 10 610 3 212 796 11 672 3 223 041 7 13 572 6 12 823 8 974 179 9 656 647 10 646 402 Akcionáři celkem 8 441 3 869 443 8 814 3 869 443 9 825 3 869 443 10 619 3 869 443 11 682 3 869 443 Fyzické osoby 8 419 27 241 8 786 27 177 9 795 27 545 10 587 30 678 11 637 32 159 22 3 842 202 28 3 842 266 30 3 841 898 32 3 838 765 45 3 837 284 0 0 0 0 0 0 0 0 8 443 Právnické osoby z toho IPF Vývoj kurzu akcií PRE na BCPP v roce 2002 (Kč) 2 500 2 000 PX50 1 500 1 000 500 BAAPRENG 86 2. 12. 2002 2. 11. 2002 2. 10. 2002 2. 9. 2002 2. 8. 2002 2. 7. 2002 2. 6. 2002 2. 5. 2002 2. 4. 2002 2. 3. 2002 2. 2. 2002 2. 1. 2002 0 Hlavní akcionáři PRE (%) Stav k 31. 12. 1. a 11. 4. 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 PRE-H a.s. 50,78 50,78 50,77 – – – – – – – ČEZ, a. s. 34,00 – – – – – – – – – MPSV ČR 14,19 – – – – – – – – – – 48,19 48,19 48,19 48,19 48,19 48,19 48,19 51,59 100,00 – FNM ČR Hlavní město Praha GESO AG – – – 25,89 33,83 33,83 33,83 33,83 33,83 0,16 0,16 0,16 17,42 16,76 16,49 16,09 15,59 – – – – – 7,61 – – – – – – RWE Energie AG** ** Od roku 2001 firma RWE plus AG. Finanční poměrové ukazatele Ukazatel Jednotka 2002* 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 118,75 99,70 Čistý zisk na akcii (EPS) Kč 257,48 226,96 136,46 128,50 160,04 116,82 83,31 Peněžní tok na akcii Kč 431,73 437,79 358,04 328,00 327,33 264,47 211,72 (DA) Kč 168,00 110,00 95,00 95,00 80,00 55,00 – 20,12 Dividendový výnos % 9,40 7,17 5,58 5,23 7,41 3,14 – 1,57 – index 6,9442 6,7483 14,9888 24,0656 10,7787 – 228,37 205,75 Dividenda na akcii Cena akcie k zisku P/E 6,7589 12,4725 14,1395 – Ziskový výnos % 14,40 14,80 8,02 7,07 14,82 6,67 4,16 9,28 – Účetní hodnota akcie Kč 2 039 1 934 1 809 1 775 1 735 1 635 1 515 1 448 1 324 index 0,8771 0,7930 0,9406 1,0239 0,6225 1,0709 1,3231 0,8838 – % 65,25 48,47 69,62 73,93 49,99 47,08 – 16,94 – Cena akcie k tržní hodnotě Výplatní poměr * Hodnoty byly schváleny na řádné valné hromadě. 87 Dividendová politika Společnost bude i nadále vytvářet podmínky pro stabilní dividendovou politiku; krytí dividend bude zabezpečeno dostatečnou tvorbou zisku. – výše vyplácených dividend bude postupně zvyšována (v souladu s rozhodnutími akcionářů na valných hromadách), přičemž uskutečňování vytčené dividendové politiky není investičními výdaji omezeno, – zvyšování ziskovosti společnosti přispěje ke zvýšení tržní hodnoty jejích akcií, – finanční výkonnost společnosti je založena na růstu tržeb z prodeje elektřiny. – – – – – – – Společnost uvažuje ve svém strategickém plánu se stabilní výší vyplácených dividend. Za rok 1995 se výplatou dividendy ve výši 20,12 Kč/akcie společnost zařadila na 61.–67. místo v rámci ČR, za rok 1996 nebyly na základě rozhodnutí akcionářů dividendy vypláceny, za rok 1997 se výplatou dividendy ve výši 55 Kč/akcie společnost zařadila na 30. místo v rámci ČR, za rok 1998 se výplatou dividendy ve výši 80 Kč/akcie společnost zařadila na 19. místo v rámci ČR (v sektoru energetiky pak na 4. místo), za rok 1999 se výplatou dividendy ve výši 95 Kč/akcie společnost zařadila na 23. místo v rámci ČR, za rok 2000 se výplatou dividendy ve výši 95 Kč/akcie společnost zařadila na 23. místo v rámci ČR, za rok 2001 se výplatou dividendy ve výši 110 Kč/akcii společnost zařadila na 39. místo v rámci ČR. 88 Schéma řízení skupiny PRE k 31. 12. 2002 PRE-H a.s. 50,78 % FNM ČR** 48,19 % Fyzické osoby 0,70 % Právnické osoby 0,17 % GESO AG 0,16 % Valná hromada PRE Dozorčí rada PRE Představenstvo PRE 100% dceřiné společnosti minoritní akvizice PREmont PROJEKT, s.r.o. PREmont LHOTKA a.s.* PEAS PREleas, a.s. Aliatel a.s. ODEM a.s. CEP - elektroměrová služba s.r.o. v likvidaci CEP a.s. Výkonný management PRE * Dne 25. 3. 2003 byla dceřiná společnost prodána belgické firmě Fabricom S.A. ** Dne 4. 4. 2003 oznámil FNM ČR, že v souladu s § 183d Obchodního zákoníku a na základě Usnesení vlády ČR č. 477 ze dne 6. 5. 2002, převedl dnem 1. 4. 2003 34% podíl na hlasovacích právech PRE na ČEZ, a. s., Duhová 2/1444, PSČ 140 53, IČ: 45274649. Dne 28. 4. 2003 oznámil FNM ČR, že v souladu s § 183d Obchodního zákoníku a na základě Usnesení vlády ČR č. 477 ze dne 6. 5. 2002, převedl dnem 11. 4. 2003 podíl na hlasovacích právech společnosti ve výši 14,19 % (včetně akcie se zvláštními právy) na Ministerstvo práce a sociálních věcí, Na Poříčním právu 1, 128 01 Praha 2, IČ: 00551023. Společnost má uzavřenou smlouvu s firmou ADMINISTER, spol. s r.o., jejímž prostřednictvím mohou majitelé akcií uplatňovat svá majetková práva spojená s vlastnictvím cenných papírů. 89 VII. Z P R ÁVA O V Z TA Z Í C H Zpráva o vztazích mezi ovládající a ovládanou osobou a o vztazích mezi ovládanou osobou a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou v souladu s § 66a, odst. 9 Obchodního zákoníku (Zpráva o vztazích mezi propojenými osobami) A. Informace o vztahu ovládající osoba (PRE-H a.s., IČ: 26428059, sídlo Praha 10, Na Hroudě 1492/4) - ovládaná osoba (PRE) Společnost ovládající PRE-H a.s. – základní údaje Obchodní firma (název): Pražská energetika Holding a.s. Sídlo: Praha 10, Na Hroudě 1492/4, PSČ 100 05 IČ: 26428059 Základní kapitál: 3 598 627 000 Kč Vlastní kapitál: 4 476 053 143 Kč Průměrný počet zaměstnanců: – Hospodářský výsledek po zdanění: 182 235 000 Kč Údaje o hlavních oblastech činnosti: – spravování majetkových účastí právnických osob – činnost ekonomických a organizačních poradců Výnosy z dividend: 182 235 000 Kč Údaje o tržbách v posledním účetním období: Údaje o závislosti emitenta na patentech, licencích, mají-li zásadní vliv na činnost emitenta: Společnost není závislá na patentech ani licencích Údaje o soudních, správních nebo rozhodčích řízeních vedených v běžném účetním obdobím a dvou předcházejících účetních obdobích: Žádné spory nebyly vedeny Číselné údaje o hlavních investicích uskutečněných v běžném účetním období: 4 318 481 000 Kč Údaje o hlavních budoucích investicích s výjimkou finančních: – Obecné údaje o tendencích v činnosti emitenta a údaje o obchodních vyhlídkách: a) Geneze vzniku Na mimořádné valné hromadě PRE konané dne 19. 4. 2000 bylo akcionáři rozhodnuto následující: - byl udělen souhlas s převodem 1 001 751 akcií na jméno PRE ve vlastnictví hlavního města Prahy, Mariánské náměstí 2, 110 00 Praha 1 (SIN: 770950000628) na společnost PRE-H a.s., se sídlem Na Hroudě 1492/4, 100 05 Praha 10, - byl udělen souhlas s převodem 19 227 akcií na jméno PRE ve vlastnictví společnosti GESO AG, se sídlem Friedrich-Liszt-Platz 2, D-01069 Drážďany, SRN (SIN: 770950000628) na společnost PRE-H a.s., se sídlem Na Hroudě 1492/4, 100 05 Praha 10, - byl udělen souhlas s převodem 294 633 akcií na jméno PRE ve vlastnictví společnosti RWE Energie AG (od 23. 1. 2001 RWE Plus AG), Kruppstraße 5, D-45128 Essen, SRN (SIN: 770950000628) na společnost PRE-H a.s., se sídlem Na Hroudě 1492/4, 100 05 Praha 10, - smlouva o založení společnosti PRE-H a.s. byla podepsána dne 9. 2. 2000. Rozhodnutí výše uvedené mimořádné valné hromady nabylo účinnosti dnem 17. 1. 2001, kdy byla společnost PRE-H a.s., se sídlem Na Hroudě 1492/4, 100 05 Praha 10 zapsána do Obchodního rejstříku. 93 b) Nabídka převzetí majitelům cenných papírů PRE-H a.s., získala (faktickým vložením akcií svých akcionářů dne 11. 7. 2001) jednáním ve shodě s GESO AG (vlastní navíc přímý podíl 0,16 % v PRE) podíl na hlasovacích právech ve výši 50,92 %, čímž jí vznikla v souladu s § 183a, odst. 11 Obchodního zákoníku povinnost učinit nabídku převzetí všem majitelům účastnických cenných papírů PRE. K nabytí akcií a hlasovacích práv došlo (jak je v této stati uvedeno) v důsledku vložení části akcií PRE do základního kapitálu PRE-H a.s. formou nepeněžitých vkladů akcií tří akcionářů PRE. Rozhodnutí učinit nabídku bylo v souladu s § 183b Obchodního zákoníku schváleno příslušnými orgány jak PRE-H a.s., tak i PRE. Veřejná nabídka byla publikována zákonně předepsaným způsobem dne 23. 8. 2001. Dne 22. 5. 2002 schválila valná hromada společnosti změnu podoby akcií ze zaknihovaných na listinné; přičemž listinné akcie mohou být nahrazeny hromadnou akcií. c) Ovládající a ovládaná osoba mezi sebou mají uzavřeny následující smlouvy: - „Smlouva o nájmu nebytových prostor“ Na základě této smlouvy má ovládající osoba na dobu neurčitou za tržní (cena obvyklá) nájemné v budově ředitelství ovládané osoby pronajatu jednu místnost pro administrativní účely. - „Smlouva o vedení ekonomické a personální agendy“ Na základě této smlouvy provádí ovládaná osoba pro osobu ovládající za tržní ceny následující činnosti: - v rámci vedení ekonomické a personální agendy přejímá ošetření veškerých obchodních operací, včetně sestavování bilance, platebního styku a daní, - vedení personální agendy včetně výplaty mezd a odeslání plateb s tím souvisejících z hlediska pojišťoven a sociálního zabezpečení, - organizační zajištění služebních cest včetně zajištění letenek, jízdenek a ubytování, - zajišťování organizačních služeb při plnění informačních povinností PRE-H a.s. ve vztahu k BCPP a orgánům státní správy, - čtvrtletní zpracování bilance a výkazu zisků a ztrát. Výše uvedené obchodní smlouvy byly uzavírány na základě obvyklých obchodních zvyklostí, bez zvýhodnění jedné nebo druhé smluvní strany. Mezi ovládající a ovládanou osobou nebyly uzavřeny žádné ovládací smlouvy, žádnému z obou subjektů nebyly poskytnuty žádné výhody ani způsobena újma. Z plnění těchto smluv nevznikla PRE majetková újma, ani nebylo poskytnuto žádné protiplnění, které by bylo z hlediska PRE nevýhodné. Organizace ovládané hlavním městem Praha mají s PRE pouze standardní obchodní vztahy. B. Vztah mezi ovládající osobou (PRE) a osobami ovládanými (ODEM a.s., CEP a.s., CEP - elektroměrová služba s.r.o., PREleas, a.s., PREmont LHOTKA a.s. a PREmont PROJEKT, s.r.o.) Základní informace o ovládaných osobách, resp. 100% dceřiných společnostech jsou uvedeny ve stati „Podnikatelské aktivity“ této výroční zprávy. a) Informace o vztahu ovládající osoba (PRE) - ovládaná osoba (ODEM a.s.) Ovládající a ovládaná osoba mezi sebou měly a mají uzavřeny následující smlouvy: I. Transakce typu nákup 1. Smlouva o nájmu nebytových prostor platnost od 1. 5. 1999 Dodatek č. 1 platnost od 1. 5. 2000 Dodatek č. 2 platnost od 1. 5. 2001 2. Smlouva o dočasném užívání věci (telefonní linky a telefony) platnost od 1. 5. 1999 3. Rámcová smlouva o pronájmu automobilů platnost od 29. 3. 2001 II. Transakce typu prodej 1. Smlouva o provádění odečtů č. P421200/3 platnost od 1. 1. 2000 Dodatek č. 1/2000 platnost od 23. 8. 2000 Dodatek č. 2/2000 platnost od 1. 12. 2000 Dodatek č. 3/2000 platnost od 8. 12. 2000 Dodatek č. 4/2002 platnost od 2. 1. 2002 2. Smlouva zasilatelská č. P421200/5 platnost od 30. 6. 2000 III. Seznam závazků, evidovaných k propojeným osobám 1. Smlouva o úvěru platnost od 6. 5. 1999 Dodatek č. 1 platnost od 17. 4. 2000 Dodatek č. 2 platnost od 10. 4. 2002 94 2. Dohoda o poskytování finančních služeb platnost od 17. 12. 2002 V návaznosti na § 66a odst. 9 Obchodního zákoníku byly za poslední účetní období mezi PRE, jako ovládající osobou, a ODEM a.s., jako ovládanou osobou, uzavřeny nebo byly v platnosti uvedené smlouvy a dohoda. Z plnění těchto smluv a dohody nevznikla společnosti ODEM a.s. majetková újma, ani nebylo poskytnuto žádné protiplnění, které by bylo z hlediska ODEM a.s. nevýhodné. Z těchto důvodů není nutné uzavírat mezi oběma společnostmi smlouvu o úhradě majetkové újmy a ani taková újma nemusela být do konce roku 2002 PRE hrazena. Výše uvedené obchodní smlouvy a dohoda byly uzavírány na základě obvyklých obchodních zvyklostí, bez zvýhodnění jedné nebo druhé smluvní strany a na jejich uzavření se podílel za ODEM a.s. nezávislý právní zástupce. S ostatními ovládanými osobami, které ovládá PRE, nebyly uzavřeny žádné obchodní smlouvy ani jiné právní úkony ve smyslu § 66a odst. 9 Obchodního zákoníku. b) Informace o vztahu ovládající osoba (PRE) - ovládaná osoba (CEP a.s.) Ovládající a ovládaná osoba mezi sebou měly a mají uzavřeny následující smlouvy: I. Transakce typu nákup a) poskytovaných ovládající osobou osobě ovládané Smlouva o nájmu nebytových prostor platnost od 1. 9. 2000 Dodatek č. 1 (C 00031/02) (nájem prostor v Partyzánská 7a) platnost od 1. 1. 2002 Dodatek č. 2 (C 00057/02) ruš. dodatek č. 4/02 platnost od 1. 8. 2002 Dodatek č. 3 (C 00058/02) platnost od 13. 8. 2002 Dodatek č. 4 (C 00064/02) na dobu od 1. 10. 2002 do 31. 12. 2002 Smlouva o nájmu nebytových prostor č. C 00001/01 platnost od 1. 11. 2001 (skladové prostory Praha 8, K Ládví) do 31. 12. 2002 Smlouva o nájmu nebytových prostor č. C 00036/02 platnost od 1. 4. 2002 (skladové prostory Praha 8, K Ládví) do 31. 12. 2002 Kupní smlouva č. I 4214/98 platnost od 1. 7. 1998 (pravidelný měsíční prodej vyřazených přístrojů prodávajícího kupujícímu) Dodatek č. 4/2000 platnost od 1. 12. 2000 Mandátní smlouva o službách č. C 00063/02 platnost od 1. 7. 2002 (účetní a personální agendy) Smlouva o spolupráci při dodávkách a zajišťování služeb v oblasti informatiky č. 674 (C 00077/03) platnost od 12. 12. 2002 Dohoda o poskytování finančních služeb (C 00085/03) platnost od 19. 12. 2002 b) poskytovaných ovládanou osobou osobě ovládající Smlouva o skladování č. P 4214/98/3 (doba skladování od 1. 7. 1998 do 31. 12. 2003) platnost od 1. 7. 1998 Dodatek č. l/99 platnost od 4. 1. 1999 Smlouva o dílo č. P 4214/98/01 platnost od 1. 7. 1998 (úřední ověřování elektroměrů) Dodatek č. 1/98 platnost od 2. 10. 1998 Dodatek č. 2/98 platnost od 2. 10. 1998 Dodatek č. 3/98 platnost od 2. 10. 1998 Dodatek č. 4/98 platnost od 2. 10. 1998 Dodatek č. 7/99 platnost od 1. 7. 1999 Dodatek č. 8/99 platnost od 15. 10. 1999 Dodatek č. 10/2000 platnost od 25. 5. 2000 Dodatek č. 11/2000 platnost od 1. 12. 2000 Smlouva o dílo č. P 4011/1/98 platnost od 25. 11. 1998 (práce pro oddělení kontroly služeb zákazníkům D 401100) Smlouva o dílo č. P 410198/007 platnost od 15. 12. 1998 (úřední ověřování elektroměrů a měření transformátorů) 95 Smlouva o dílo č. P 4011/99/1 platnost od 10. 3. 1999 (práce pro oddělení kontroly služeb zákazníkům D 401100) Dodatek č. 1 (C 00044/02) platnost od 29. 5. 2002 Smlouva o dílo platnost od 1. 2. 2000 (kalibrace pracovních měřidel) Smlouva o dodávce měřicí techniky platnost od 30. 5. 2000 Smlouva na dodávku měřicích zařízení č. P 4214/01/4 platnost od 19. 10. 2001 do 31. 12. 2003 Smlouva na dodatečnou dodávku měřicích zařízení č. C 00055/02 platnost od 30. 8. 2022 Dodatek č. 1/2002 (C 00079/03) platnost do 30. 6. 2003 Smlouva na dodávku měřicích zařízení č. P 4280/02/004 platnost do 31. 3. 2003 (C 00060/02) II. půjčky propojeným osobám (ve prospěch CEP a.s.) – III. Smluvní vztahy s ostatními ovládanými propojenými osobami (platné v účetním období roku 2001) a) PREleas, a.s. – ve prospěch CEP a.s. – leasing Leasingové smlouvy č. 29 až 32/2000 platnost od 1. 2. 2000 do 15. 1. 2003 (leasing kalibračních stanic) Leasingová smlouva č. 33/2001 platnost od 1. 2. 2001 (leasing kalibrační stanice) b) CEP a.s. – CEP elektroměrová služba s.r.o. (CEPes s.r.o.) Smlouva o nájmu nebytových prostor platnost od 1. 7. 2001 Smlouva o nájmu výpočetní techniky platnost od 2. 7. 2001 Smlouva o dílo – údržbové práce platnost od 1. 1. 1999 (elektroinstalační práce pro CEP a.s.) V návaznosti na § 66a odst. 9 Obchodního zákoníku byly za poslední účetní období mezi PRE, jako ovládající osobou, a CEP a.s., jako ovládanou osobou, uzavřeny nebo byly v platnosti výše uvedené smlouvy. Z plnění těchto smluv nevznikla společnosti CEP a.s. majetková újma, ani nebylo poskytnuto žádné protiplnění, které by bylo z hlediska CEP a.s. nevýhodné. Z těchto důvodů není nutné uzavírat mezi oběma společnostmi smlouvu o úhradě majetkové újmy a ani taková újma nemusela být do konce roku 2002 společností PRE hrazena. Výše uvedené obchodní smlouvy byly uzavírány na základě obvyklých obchodních zvyklostí, bez zvýhodnění jedné nebo druhé smluvní strany. S ostatními ovládanými osobami, které ovládá společnost PRE (vyjma smluv uvedených výše), nebyly uzavřeny žádné obchodní smlouvy ani jiné právní úkony ve smyslu § 66a odst. 9 Obchodního zákoníku. c) Informace o vztahu ovládající osoba (PRE) - ovládaná osoba (PREleas, a.s.) Ovládající a ovládaná osoba mezi sebou měly a mají uzavřeny následující smlouvy: I. Transakce typu nákup 1. Smlouva o vývoji a údržbě software a s tím spojených službách Dodatek č. 1 platnost od 3. 1. 1997 platnost od 30. 3. 1998 2. Kupní smlouvy č. 1 až 7/1998 dodávky dlouhodobého hmotného majetku v celkové částce 70 627 tis. Kč platnost od 1. 6. 1998 3. Kupní smlouvy č. 1 až 16/1999 dodávky dlouhodobého hmotného majetku v celkové částce 101 928 tis. Kč platnost od 1. 2. 1999 4. Kupní smlouvy č. 1 až 28/2000 dodávky dlouhodobého hmotného majetku v celkové částce 102 337 tis. Kč platnost od 1. 2. 2000 5. Kupní smlouvy č. 1 až 32/2001 dodávky dlouhodobého hmotného majetku v celkové částce 99 740 tis. Kč platnost od 1. 2. 2001 6. Kupní smlouvy č. 1 až 18/2002 dodávky dlouhodobého hmotného majetku v celkové částce 99 863 tis. Kč platnost od 1. 2. 2002 Finanční objem transakcí nákup celkem 474 495 tis. Kč 96 II. Transakce typu prodej 1. Leasingové smlouvy č. 2 a 7/1997 pronájem dlouhodobého hmotného majetku v celkové částce 4 325 tis. Kč platnost smlouvy č. 2 od 31. 7. 1997, platnost smlouvy č. 7 od 19. 12. 1997 2. Leasingové smlouvy č. 1 až 7/1998 pronájem dlouhodobého hmotného majetku v celkové částce 124 305 tis. Kč platnost od 1. 6. 1998 3. Leasingové smlouvy č. 1 až 16/1999 pronájem dlouhodobého hmotného majetku v celkové částce 146 581 tis. Kč platnost od 1. 2. 1999 4. Leasingové smlouvy č. 1 až 28/2000 pronájem dlouhodobého hmotného majetku v celkové částce 139 800 tis. Kč platnost od 1. 2. 2000 5. Leasingové smlouvy č. 1 až 32/2001 pronájem dlouhodobého hmotného majetku v celkové částce 136 647 tis. Kč platnost od 1. 2. 2001 6. Leasingové smlouvy č. 1 až 18/2002 pronájem dlouhodobého hmotného majetku v celkové částce 129 444 tis. Kč platnost od 1. 2. 2002 Finanční objem transakcí prodej celkem 681 102 tis. Kč III. Seznam závazků, evidovaných k propojeným osobám Smlouva o poskytování leasingových služeb č. 1/2000 platnost od 15. 3. 2000 IV. Další smluvní vztahy mezi propojenými osobami (nabídka služeb ze strany PRE) Dohoda o poskytování finančních služeb platnost od 20. 12. 2002 V návaznosti na § 66a odst. 9 Obchodníku zákoníku byly za poslední účetní období mezi PRE jako ovládající osobou, a PREleas, a.s., jako ovládanou osobou, uzavřeny nebo byly v platnosti uvedené smlouvy. Z plnění těchto smluv nevznikla společnosti PREleas, a.s., majetková újma, ani nebylo poskytnuto žádné protiplnění, které by bylo z hlediska PREleas, a.s., nevýhodné. Z těchto důvodů není nutné uzavírat mezi oběma společnostmi smlouvu o úhradě majetkové újmy a ani taková újma nemusela být do konce roku 2002 společností PRE hrazena. Výše uvedené obchodní smlouvy byly uzavírány na základě obvyklých obchodních zvyklostí, bez zvýhodnění jedné nebo druhé smluvní strany. S ostatními ovládanými osobami, které PRE ovládá, nebyly uzavřeny žádné obchodní smlouvy ani jiné právní úkony ve smyslu § 66a odst. 9 Obchodního zákoníku, které by odporovaly postupu obvyklému při uzavírání obchodních vztahů se společností PRE. d) Informace o vztahu ovládající osoba (PRE) - ovládaná osoba (PREmont LHOTKA a.s.) V účetním období roku 2002 byly v platnosti mezi ovládanou a ovládající osobou následující smlouvy: I. Transakce typu nákup 1. Smlouva o spolupráci při dodávkách a zajišťování služeb v oblasti informatiky č. 673 platnost od 16. 1. 2002 2. Smlouva o dodávce elektřiny č. 144531 platnost od 30. 7. 2001 na dobu neurčitou 3. Smlouva o poskytování služeb zkušebny kabelů VN platnost od 9. 1. 2002 do 20. 12. 2002 4. Smlouva o provádění revize a zkoušek zdvihacích zařízení č. 2/6113/02 platnost od 1. 1. 2002 do 31. 12. 2002 5. Smlouva o provádění revizí a zkoušek tlakových nádob č. 1/6113/02 platnost od 1. 1. 2002 do 31. 12. 2002 6. Smlouva o vzájemné obchodní spolupráci v oblasti dodávek zboží a služeb platnost od 1. 3. 2001 na dobu neurčitou 7. Rámcová smlouva o dílo č. 31/02/C o vypínání a zajištění trafostanic zákazníků objednatele za účelem montážních prací na technologickém zařízení, revize, čištění a údržby trafostanic, vypnutí kabelů VN za účelem montáže kabelových armatur platnost od 1. 1. 2002 do 31. 12. 2004 II. Transakce typu prodej 1. Smlouva č. P 2300 02/002 o poskytování prací v kabelové síti Pražské energetiky, a.s., - oblast B (střed) a Dodatek č. 1 platnost od 26. 6. 2002 do 1. 7. 2005 2. Smlouva o výpomoci při mimořádných situacích a stavech nouze v rozvodu elektřiny platnost od 21. 9. 2001 Dodatek č. 1 platnost od 27. 11. 2001 97 3. Rámcová smlouva o dodávkách betonových TS a rozvaděčů NN pro distribuční transformovny č. IS6200/2000/B platnost od 21. 1. 2000 na dobu neurčitou Dodatek č. 1 platnost od 27. 10. 2000 4. Smlouva o servisu pro potřeby provozu, údržby a oprav rozvodných zařízení platnost od 19. 5. 2000 na dobu neurčitou Dodatek č. 1 platnost od 6. 3. 2002 5. Rámcová smlouva na zhotovení staveb elektrorozvodné sítě č. IS6200/2000/A platnost od 21. 1. 2000 na dobu neurčitou (účinnost pozastavena k 1. 4. 2002) 6. Smlouva o nájmu věcí nemovitých č. 234-00 na pronájem oceloplechové TS umístěné na adrese Praha 2, ulice Neklanova platnost od 20. 11. 2000 Dodatek č. 2 platnost od 25. 6. 2002 do 30. 6. 2003 7. Jednotlivé smlouvy o dílo nespadající do režimu rámcových smluv či smlouvy servisní, celkový počet těchto smluv je 160. III. Speciální smlouvy 1. Dohoda o poskytování finančních služeb platnost od 20. 12. 2002 na dobu neurčitou 2. Smlouva o zvláštních podmínkách práce externích zhotovitelů v rozvodných zařízeních Pražské energetiky, a.s., uzavřená podle § 269, odst. 2 Obchodního zákoníku, evidenční číslo 21/03/2000 platnost od 11. 5. 2000 na dobu neurčitou Dodatek č. 1 ze dne 20. 11. 2001 3. Smlouva č. 179 - 02/UD o výpomoci při odstraňování následků povodní v Praze platnost od 7. 11. 2002 na dobu neurčitou IV. Další smluvní vztahy mezi propojenými osobami a) se společností PREmont PROJEKT, s.r.o. I. Transakce typu nákup Celkem 37 smluv o výkonu inženýrské činnosti a dodávek projektové dokumentace. II. Transakce typu prodej 1. Smlouva o vedení účetnictví platnost od 1. 1. 2000 2. Smlouva o nájmu nebytových prostor platnost od 1. 10. 2001 b) se společností CEP - elektroměrová služba s.r.o. v likvidaci I. Transakce typu prodej Smlouva o dílo č. 201-01 o provádění úprav krycích plechů elektroměrových rozvaděčů platnost od 19. 11. 2001 na dobu neurčitou V návaznosti na § 66 a, odst. 9 Obchodního zákoníku byly za poslední účetní období mezi PREmont LHOTKA a.s., jako ovládající osobou, a PREmont PROJEKT, s.r.o., jako ovládanou osobou, uzavřeny nebo byly v platnosti pouze výše uvedené smlouvy. Z plnění těchto smluv nevznikla společnosti PREmont PROJEKT, s.r.o., majetková újma, ani nebylo poskytnuto žádné protiplnění, které by bylo z hlediska PREmont PROJEKT, s.r.o., nevýhodné. Z těchto důvodů není nutné uzavírat mezi oběma společnostmi smlouvu o úhradě majetkové újmy a ani taková újma nemusela být do konce roku 2002 společností PREmont LHOTKA a.s. hrazena. Výše uvedené obchodní smlouvy byly uzavírány na základě obvyklých obchodních zvyklostí, bez zvýhodnění jedné nebo druhé smluvní strany. Jak je uvedeno v kapitole „Kapitálové účasti“, byla dceřiná společnost PREmont LHOTKA a.s. počátkem roku 2003 prodána belgické firmě Fabricom S.A. 98 I N F O R M A C E P O Ž A D O V A N É V S O U L A D U S E Z Á K O N E M O C E N N Ý C H PA P Í R E C H Údaje o emitentovi registrovaného cenného papíru: Základní informace • obchodní firma nebo název emitenta registrovaného cenného papíru, sídlo, IČ, bylo-li přiděleno Údaje jsou uvedeny v kapitole „Adresa akciové společnosti a jejích pracovišť“. • rejstříkový soud, popř. jiný orgán oprávněný k vedení obchodního rejstříku a číslo, pod kterým je emitent u tohoto soudu nebo jiného orgánu zapsán Údaje jsou uvedeny v kapitole „Adresa akciové společnosti a jejích pracovišť“. Předmět podnikání • předmět podnikání emitenta podle určení ve společenské smlouvě nebo ve stanovách s odkazem na příslušné ustanovení společenské smlouvy nebo stanov Údaje jsou uvedeny ve stati „Profil společnosti“. Vydané cenné papíry • druh, forma, podoba, počet kusů cenných papírů, jmenovitá hodnota cenného papíru, celková hodnota emise a ISIN cenného papíru, názvy trhů, na kterých byl cenný papír přijat k obchodování Údaje jsou uvedeny v kapitole „Akcionáři“. • v případě emitenta dluhopisů se dále uvedou informace dle vyhlášky MF 82/2001 Sb., § 5a-m. Společnost není emitentem dluhopisů. Struktura koncernu • osoby, které emitenta ovládají nebo by jej mohly ovládat, jsou-li emitentovi známy, s uvedením podrobností o výši podílu, který je opravňuje k hlasování Údaje jsou uvedeny ve stati „Akcionáři“. • popis struktury koncernu, jestliže je emitent jeho součástí, a pozice, kterou emitent v takovém seskupení zaujímá (§ 66a Obchodního zákoníku). Údaje jsou uvedeny ve „Zprávě o vztazích mezi ovládající a ovládanou osobou a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou v souladu s § 66a, odst. 9 Obchodního zákoníku“. Údaje o činnosti emitenta registrovaného cenného papíru: Hlavní oblasti podnikání emitenta, nové výrobky a služby • údaje o hlavních oblastech činnosti emitenta s uvedením hlavních druhů výrobků a služeb; odděleně se uvedou nové významné výrobky a služby; především popis nových činností, produktů a služeb Údaje jsou uvedeny v kapitole „Profil společnosti“. Výnosy emitenta za poslední tři účetní období podle druhů činností • emitent akcií uvede údaje o tržbách v posledních třech účetních obdobích s rozlišením podle druhů činnosti a trhů v různých geografických oblastech, a to pouze v případě, jestliže tyto druhy či trhy vykazují s ohledem na způsob prodeje výrobků nebo poskytování služeb emitentem podstatné odlišnosti; emitent dluhopisů uvede údaje o tržbách v posledních dvou účetních obdobích, a to bez výše uvedeného rozlišení Údaje jsou uvedeny ve stati „Vybrané finanční, obchodní a technické ukazatele“. Sídlo organizační složky podílející se na celkovém obratu společnosti alespoň 10 % • sídlo organizační složky podniku emitenta, která se alespoň 10 % podílí na celkovém obratu nebo výrobě či službách poskytovaných emitentem Společnost nemá organizační složky, které se podílejí alespoň 10 % na celkovém obratu. Souhrnný popis nemovitostí vlastněných emitentem • souhrnný popis nemovitostí vlastněných emitentem, jiné významné informace týkající se této oblasti (např. zatížení nemovitosti zástavním právem apod.) Společnost vlastní řádově stovky nemovitostí na území hlavního města Prahy; v případě potřeby je jejich seznam k dispozici v sídle společnosti. 99 • emitenti činní v oblasti těžby nerostných surovin nebo ropy uvedou popis nalezišť, odhad hospodářsky využitelných zásob, předpokládaný rozsah prací, trvání a hlavní podmínky oprávnění k těžbě a podmínky jejího hospodářského využití a stav skutečného postupu prací Emitent není činný v oblasti těžby nerostných surovin. Patenty a licence • údaje o závislosti emitenta na patentech nebo licencích, průmyslových, obchodních nebo finančních smlouvách nebo nových výrobních procesech, jestliže mají zásadní význam pro podnikatelskou činnost nebo ziskovost emitenta Emitent není závislý na patentech, licencích, průmyslových, obchodních nebo finančních smlouvách nebo nových výrobních procesech. Soudní, správní a rozhodčí řízení • údaje o soudních, správních nebo rozhodčích řízeních vedených v běžném účetním období, která měla nebo mohou mít významný vliv na finanční situaci emitenta Údaje jsou uvedeny v kapitole „Finanční zpráva“. Údaje o investicích • číselné údaje o hlavních investicích uskutečněných v běžném účetním období včetně finančních investic, zejména investicích do akcií a dluhopisů jiných emitentů; údaje o hlavních prováděných investicích s výjimkou finančních investic s geografickým rozlišením jejich umisťování (tuzemsko, zahraničí) a s uvedením způsobu jejich financování (vlastní zdroje, vnější zdroje); údaje o hlavních budoucích investicích s výjimkou finančních investic Údaje jsou uvedeny v samostatné kapitole „Investice“. Politika výzkumu a vývoje • emitent akcií uvede informace o politice výzkumu nebo vývoje nových výrobků nebo postupů v běžném účetním období, jestliže jsou významné Vzhledem k předmětu podnikání emitent neprovádí politiku výzkumu nebo vývoje nových výrobků. Hlavní rizikové faktory ve finančním hospodaření společnosti Potřebné údaje jsou uvedeny ve stati „Finanční zpráva“ a „Finanční analýza“. Údaje o přerušeních v podnikání • údaje o přerušeních v podnikání emitenta, která mohou mít nebo měla významný vliv na finanční situaci emitenta v běžném období Emitent v průběhu roku 2002 nepřerušil podnikání. Realizace nabídek převzetí Emitent neobdržel nabídku převzetí. Údaje o průměrném počtu zaměstnanců • údaje o průměrném počtu zaměstnanců s rozdělením podle jednotlivých druhů podnikatelské činnosti emitenta Údaje jsou uvedeny v kapitole „Lidské zdroje“. Doplňující informace o statutárních a dozorčích orgánech • jméno a příjmení statutárních orgánů a členů dozorčích orgánů s uvedením jejich funkcí; je-li statutárním orgánem nebo jeho členem nebo členem dozorčího orgánu emitenta právnická osoba, uvede se její obchodní firma nebo název, sídlo a IČ; pokud došlo ke změně ve složení statutárních orgánů či dozorčích orgánů, uvede se celkové představení nového člena statutárního nebo dozorčího orgánu a důvod změny Informace jsou uvedeny ve stati „Statutární orgány a vedení společnosti“ • údaje o všech peněžitých i naturálních příjmech a tantiémách, které přijali v minulém roce členové statutárních orgánů, dozorčí rady a vedoucí zaměstnanci od emitenta a od osob ovládaných emitentem, dále o peněžních vztazích mezi emitentem a těmito osobami, a to souhrnně za každý orgán Údaje jsou uvedeny v bodě 22 účetní závěrky. • údaje o počtu akcií společnosti, které jsou v majetku členů představenstva, dozorčí rady a vedoucích zaměstnanců emitenta. Tyto osoby jsou povinny oznámit emitentovi na žádost počet akcií emitenta, které mají ve svém majetku, a to souhrnně za každý orgán Údaje jsou uvedeny v bodě 22 účetní závěrky. 100 Údaje o finanční situaci emitenta registrovaného cenného papíru: Vývoj vlastního kapitálu • přehled o změnách vlastního kapitálu ve formě srovnávací tabulky za poslední tři účetní období Potřebný údaj je uveden v účetní závěrce. Hospodářský výsledek po zdanění z běžné činnosti emitenta připadající na jednu akcii za poslední tři období • emitent akcií, který uvádí ve výroční zprávě pouze účetní závěrku, uvede hospodářský výsledek (zisk, ztrátu) po zdanění z běžné činnosti emitenta připadající na jednu akcii za poslední tři účetní období; jestliže uvádí emitent akcií ve výroční zprávě pouze konsolidovanou účetní závěrku, uvede pouze konsolidovaný výsledek, který připadl na jednu akcii v posledních třech účetních obdobích, emitent akcií, který uvádí ve výroční zprávě též konsolidovanou účetní závěrku, uvede též konsolidovaný výsledek, který připadl na jednu akcii v posledních třech účetních obdobích. Jestliže došlo v těchto údajích v průběhu posledních tří účetních období ke změnám v počtu akcií, zejména z důvodu snížení nebo zvýšení základního kapitálu nebo spojení nebo štěpení akcií, upraví tyto údaje tak, aby bylo možné vzájemné srovnání; způsob úpravy (přepočítací vzorec) se uvede ve výroční zprávě Údaje jsou uvedeny v kapitole „Akcionáři“. Výše dividendy za poslední tři období • emitent akcií dále uvede výši dividendy na akcii za poslední tři účetní období Údaje jsou uvedeny v kapitole „Akcionáři“. Přijaté a nesplacené úvěry • emitent dluhopisů uvede poslední údaje o celkové výši dosud nesplacených úvěrů přijatých emitentem v rozdělení na zajištěné a nezajištěné úvěry a způsob jejich zajištění; údaje o celkové výši veškerých půjček přijatých emitentem a jiných závazků emitenta v rozdělení na zajištěné a nezajištěné půjčky a závazky a způsob jejich zajištění. Jestliže emitent sestavuje konsolidovanou účetní závěrku, závazky v rámci konsolidačního celku se nezohledňují – ve výroční zprávě se výslovně uvede, že emitent nepřijal žádné půjčky nebo úvěry nebo že nemá žádné závazky Údaje jsou uvedeny v účetní závěrce. Osoby, ve kterých má emitent přímou nebo nepřímou účast • údaje o každé osobě, ve které má emitent přímou nebo nepřímou účast, jež činí nejméně 10 % vlastního kapitálu emitenta nebo 10 % čistého ročního zisku nebo ztráty emitenta. Je-li emitent součástí konsolidačního celku, uvedou se údaje o každé osobě, ve které má emitent přímou nebo nepřímou účast, jež činí nejméně 10 % konsolidovaného vlastního kapitálu nebo nejméně 10 % konsolidovaného čistého ročního zisku nebo ztráty konsolidačního celku. U každé této osoby emitent uvede obchodní firmu nebo název, sídlo, IČ, předmět podnikání nebo jiné činnosti, výši upsaného základního kapitálu a výši podílu emitenta na základním kapitálu takové osoby Údaje jsou uvedeny v kapitole “Kapitálové účasti“. Údaje o očekávané hospodářské a finanční situaci v příštím roce • údaje o očekávané hospodářské a finanční situaci v příštím roce, popřípadě ve víceletém výhledu Údaje jsou uvedeny v kapitole „Finanční zpráva“. Údaje o osobách odpovědných za výroční zprávu: • jméno, příjmení a funkce fyzických osob odpovědných za výroční zprávu; u osoby, která odpovídá jen za část výroční zprávy, se uvede část, za kterou tato osoba odpovídá • čestné prohlášení a podpisy osoby/osob odpovědných za výroční zprávu, že údaje uvedené ve výroční zprávě nebo její části odpovídají skutečnosti a žádné podstatné okolnosti, které by mohly ovlivnit přesné a správné posouzení emitenta a jím vydaných cenných papírů, nebyly opomenuty či zkresleny Údaje jsou uvedeny ve stati „Čestné prohlášení“. 101 Z P R ÁVA D O Z O R Č Í R A DY V roce 2002 se dozorčí rada sešla ke svému jednání celkem sedmkrát. Jednání se soustředila na zásadní materiály týkající se strategických rozhodnutí; finančního a investičního plánu roku 2002. Dozorčí rada na svých jednáních průběžně sledovala a hodnotila dosahované hospodářské výsledky společnosti; průběžně se zabývala pohledávkami. Dozorčí rada dále projednala a schválila řádnou a konsolidovanou účetní závěrku za rok 2002 a seznámila se s výroky auditora k těmto závěrkám. Dále schválila návrh na rozdělení zisku za rok 2002, způsob a výši vyplacení dividend a tantiém. Dozorčí rada projednala text Zprávy o vztazích mezi ovládající a ovládanou osobou a o vztazích mezi ovládanou osobou a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou v souladu s § 66a, odst. 9 Obchodního zákoníku. Dozorčí rada také projednala a schválila návrh představenstva na poskytnutí darů pro rok 2004. Dále dozorčí rada mimo jiné schválila: – jmenovité projekty investičního programu roku 2002 s rozpočtovými náklady nad 30 mil. Kč, – udělení záruky PREleas, a.s., do výše 205 mil. Kč pro rok 2003, – plán společnosti na rok 2003 jako základnu očekávané skutečnosti roku 2003, – slevy z cen elektřiny zákazníkům PRE, kteří byli postiženi srpnovými povodněmi, – záměr a následně i prodej 100% akciového podílu v dceřiné společnosti PREmont LHOTKA a.s. Dozorčí rada v souladu se stanovami společnosti projednávala například: – prověrku vybraných výběrových řízení vypsaných společností, – podnikatelský záměr společnosti v návaznosti na aktuální situaci při otevírání trhu s elektřinou, – informace o aktuálním stavu při prodeji akcií Aliatel a.s., – interpelaci Ing. Dobrého, starosty městské části Letňany, na předsedu dozorčí rady Ing. Švece ohledně kauzy V. Šimka , Dr. Kykala a spol., – marketingový plán společnosti, – závěrečnou zprávu o vlivu povodní v srpnu 2002 na rozvodné zařízení PRE a dopad do hospodaření společnosti. Dozorčí rada konstatuje, že hospodářské výsledky společnosti v roce 2002 byly nejlepší od doby vzniku společnosti a vyslovuje za ně členům představenstva i zaměstnancům společnosti poděkování. Dále dozorčí rada děkuje všem zaměstnancům společnosti za přístup a práci při povodních v srpnu 2002; bez tohoto přístupu by určitě nebylo možné v tak krátké době obnovit dodávky elektřiny do postižených oblastí. V Praze dne 1. 4. 2003 Ing. Petr Švec předseda dozorčí rady 102 VIII. Z P R ÁVA O A U D I T U Ř Á D N É ( N E K O N S O L I D O VA N É ) Ú Č E T N Í Z ÁV Ě R K Y Zpráva o auditu pro akcionáře společnosti Pražská energetika, a.s. Na základě provedeného auditu jsme dne 28. února 2003 vydali o nekonsolidované účetní závěrce, která je součástí této výroční zprávy, zprávu následujícího znění: „Provedli jsme audit přiložené účetní závěrky společnosti Pražská energetika, a.s. k 31. prosinci 2002. Za účetní závěrku je odpovědný statutární orgán společnosti. Naší odpovědností je vyjádřit na základě auditu výrok o této účetní závěrce. Audit jsme provedli v souladu se zákonem o auditorech a auditorskými směrnicemi Komory auditorů České republiky. Tyto směrnice požadují, abychom audit naplánovali a provedli tak, abychom získali přiměřenou jistotu, že účetní závěrka neobsahuje významné nesprávnosti. Audit zahrnuje výběrové ověření podkladů prokazujících údaje a informace uvedené v účetní závěrce. Audit rovněž zahrnuje posouzení použitých účetních zásad a významných odhadů učiněných společností a zhodnocení celkové prezentace účetní závěrky. Jsme přesvědčeni, že provedený audit poskytuje přiměřený podklad pro vyjádření našeho výroku. Podle našeho názoru účetní závěrka podává ve všech významných ohledech věrný a poctivý obraz aktiv, závazků, vlastního kapitálu a finanční situace společnosti Pražská energetika, a.s. k 31. prosinci 2002 a výsledku hospodaření za rok 2002 v souladu se zákonem o účetnictví a příslušnými předpisy České republiky.“ Ověřili jsme též soulad ostatních finančních informací uvedených v této výroční zprávě s auditovanou účetní závěrkou. Podle našeho názoru jsou tyto informace ve všech významných ohledech v souladu s námi ověřenou účetní závěrkou. Za úplnost a správnost zprávy o vztazích mezi propojenými osobami odpovídá statutární orgán společnosti. Naší odpovědností je ověřit správnost údajů uvedených ve zprávě. Nezjistili jsme žádné skutečnosti, které by nás vedly k názoru, že zpráva obsahuje významné nesprávnosti. V Praze, dne 20. června 2003 KPMG Česká republika Audit, spol. s r.o. Ing. Otakar Hora, CSc. Osvědčení číslo 71 Osvědčení číslo 1197 103 Ř Á D N Á ( N E K O N S O L I D O VA N Á ) Ú Č E T N Í Z ÁV Ě R K A Rozvaha k 31. 12. (v tis. Kč) AKTIVA CELKEM A. Pohledávky za upsaný vlastní kapitál B. Stálá aktiva B.I. Dlouhodobý nehmotný majetek 2002 2001 2000 1999 12 535 885 12 717 784 11 832 249 11 240 415 1998 1997 10 621 806 10 426 208 10 102 796 9 493 676 8 870 742 7 709 740 98 377 101 427 142 782 188 794 227 444 235 140 10 893 496 10 066 539 B.I. 1. Zřizovací výdaje 2. Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje 3. Software 3 041 4 094 5 591 316 465 671 92 226 97 051 134 398 188 023 226 029 230 069 2 260 282 2 793 455 897 780 53 3 620 7 371 436 4. Ocenitelná práva 5. Jiný dlouhodobý nehmotný majetek 6. Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek B.II. 7. Poskytnuté zálohy na DLNM 850 Dlouhodobý hmotný majetek 10 394 272 10 198 025 9 827 635 9 168 042 8 473 251 419 643 417 972 426 898 394 822 367 672 327 943 6 706 449 6 591 954 6 208 430 5 839 729 4 966 714 3 875 641 2 649 890 2 719 241 2 591 290 2 346 104 1 898 760 1 601 058 B.II. 1. Pozemky 2. Stavby 3. Samostatné movité věci a soubory movitých věcí 4. Pěstitelské celky trvalých porostů 5. Základní stádo a tažná zvířata 6. Jiný dlouhodobý hmotný majetek 4 468 4 433 2 113 1 853 1 288 1 290 7. Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek 508 983 369 519 493 801 529 438 889 667 975 197 8. Poskytnuté zálohy na DLHM 104 839 94 906 105 103 56 096 349 150 590 307 129 157 126 756 132 379 136 840 170 047 103 164 124 693 124 693 3 809 2 063 7 686 12 147 50 354 27 935 889 532 1 290 158 836 800 876 998 1 478 877 1 770 209 42 404 57 301 83 694 59 647 46 998 52 110 41 796 56 499 49 949 42 138 46 606 43 690 6 17 162 9. Opravná položka k nabytému majetku B.III. Dlouhodobý finanční majetek 1. Podílové cenné papíry a vklady v podnicích s rozhodujícím vlivem 2. Podílové cenné papíry a vklady v podnicích s podstatným vlivem 3. Ostatní dlouhodobé cenné papíry a podíly 4. Půjčky podnikům ve skupině 5. Jiný finanční majetek 6. Nedokončený dlouhodobý finanční majetek C. Oběžná aktiva C.I. Zásoby C.I. 1. Materiál 655 2. Nedokončená výroba a polotovary 219 3. Výrobky 13 33 170 4. Zvířata 5. Zboží 6. Poskytnuté zálohy na zásoby 608 583 104 569 347 52 8 045 340 362 C.II. Dlouhodobé pohledávky C.II. 1. Pohledávky z obchodního styku 2002 2001 2000 1999 1998 1997 37 530 74 676 4 854 11 272 1 770 1 735 8 215 40 752 1 254 1 272 1 770 1 735 1 200 2 400 3 600 10 000 2. Pohledávky ke společníkům a sdružení 3. Pohledávky v podnicích s rozhodujícím vlivem 4. Pohledávky v podnicích s podstatným vlivem 5. Jiné pohledávky 28 115 31 524 Krátkodobé pohledávky 336 092 590 586 457 161 442 364 423 916 491 794 C.III. 1. Pohledávky z obchodního styku 319 261 574 134 322 990 299 679 362 185 345 460 34 40 111 535 118 102 1 200 1 200 9 200 C.III. 2. Pohledávky ke společníkům a sdružení 3. Sociální zabezpečení 4. Stát - daňové pohledávky 6. Pohledávky v podnicích s rozhodujícím vlivem 139 689 7. Pohledávky v podnicích s podstatným vlivem 8. Jiné pohledávky C.IV. Finanční majetek C.IV. 1. Peníze 2. Účty v bankách 3. Krátkodobý finanční majetek 15 597 15 212 13 436 24 583 61 731 6 645 473 506 567 595 291 091 363 715 1 006 193 1 224 570 4 306 4 049 5 057 5 214 3 711 4 228 98 906 136 959 45 099 18 880 30 014 798 640 370 294 426 587 4. Nedokončený krátkodobý finanční majetek D. Ostatní aktiva - přechodné účty aktiv 1 024 547 1 001 418 892 653 869 741 543 877 586 590 D.I. Časové rozlišení 83 912 86 223 85 139 77 045 72 062 21 809 D.I. 1. Náklady příštích období 75 712 72 445 73 591 63 866 47 340 7 054 8 200 13 778 11 522 12 579 24 697 14 668 940 635 915 195 807 514 792 696 471 815 564 781 2. Příjmy příštích období D.II. Dohadné účty aktivní 105 PASIVA CELKEM 2002 2001 2000 1999 12 535 885 12 717 784 11 832 249 11 240 415 1998 1997 10 893 496 10 066 539 A. Vlastní kapitál 7 888 384 7 485 004 7 001 349 6 866 671 6 712 803 6 326 846 A.I. Základní kapitál 3 869 443 3 869 443 3 869 443 3 869 443 3 869 443 3 869 350 A.I. 1. Základní kapitál 3 869 443 3 869 443 3 869 443 3 869 443 3 869 443 3 869 443 2. Vlastní akcie a vlastní obchodní podíly -93 3. Změny základního kapitálu A.II. Kapitálové fondy 376 527 513 104 513 104 513 104 513 104 512 707 513 104 513 104 513 104 513 104 513 104 512 707 A.II. 1. Emisní ážio 2. Ostatní kapitálové fondy 3. Oceňovací rozdíly z přecenění majetku -136 577 4. Oceňovací rozdíly z přecenění při přeměnách A.III. Fondy ze zisku 667 193 620 716 590 657 562 548 528 421 506 629 A.III.1. Zákonný rezervní fond 632 656 588 745 562 344 537 482 506 518 483 916 2. Nedělitelný fond 3. Statutární a ostatní fondy A.IV. Výsledek hospodaření minulých let A.IV. 1. Nerozdělený zisk minulých let 34 537 31 971 28 313 25 066 21 903 22 713 1 978 903 1 603 537 1 500 118 1 424 333 1 182 551 986 130 1 978 903 1 603 537 1 500 118 1 424 333 1 182 551 986 130 2. Neuhrazená ztráta minulých let A.V. Výsledek hospodaření B. Cizí zdroje B.I. Rezervy 996 318 878 204 528 027 497 243 619 284 452 030 3 220 780 3 760 108 3 516 738 3 241 146 3 285 685 3 117 681 996 080 1 073 638 92 408 72 879 179 083 56 790 20 000 10 000 17 007 20 024 20 208 B.I. 1. Rezervy zákonné B.II. 2. Rezerva na daň z příjmu 129 404 229 320 3. Ostatní rezervy 287 328 255 945 4. Odložený daňový závazek (pohledávka) 579 348 568 373 32 32 Dlouhodobé závazky 32 B.II. 1. Závazky k podnikům s rozhodujícím vlivem 2. Závazky k podnikům s podstatným vlivem 3. Dlouhodobé přijaté zálohy 4. Emitované dluhopisy 5. Dlouhodobé směnky k úhradě 6. Jiné dlouhodobé závazky 32 32 32 17 007 20 024 20 208 Krátkodobé závazky 2 094 668 1 906 438 2 314 298 2 151 260 1 636 578 1 090 271 B.III. 1. Závazky z obchodního styku 2 026 102 1 846 889 1 765 255 1 645 879 1 421 594 1 059 640 612 573 1 194 112 487 50 812 4 876 3. Závazky k zaměstnancům 31 090 28 065 28 137 28 220 31 681 5 991 4. Závazky ze sociálního zabezpečení 21 748 16 950 17 361 15 319 18 253 14 859 5. Stát - daňové závazky a dotace 15 116 13 960 6 745 5 107 114 250 4 897 1 255 11 -12 8 B.III. 2. Závazky ke společníkům a sdružení 6. Závazky k podnikům s rozhodujícím vlivem 7. Závazky k podnikům s podstatným vlivem 8. Jiné závazky 106 B.IV. Bankovní úvěry a výpomoci 2002 2001 2000 1999 1998 1997 130 000 780 000 1 110 000 1 000 000 1 450 000 1 950 412 1 450 000 1 450 000 B.IV. 1. Bankovní úvěry dlouhodobé 2. Běžné bankovní úvěry 700 000 700 000 130 000 80 000 410 000 1 000 000 500 412 3. Krátkodobé finanční výpomoci C. Ostatní pasiva - přechodné účty pasiv 1 426 721 1 472 672 1 314 162 1 132 598 895 008 622 012 C.I. Časové rozlišení 1 403 358 1 365 675 1 225 098 1 038 956 811 369 618 124 C.I. 1. Výdaje příštích období 56 11 207 12 095 13 288 23 720 56 657 2. Výnosy příštích období 1 403 302 1 354 468 1 212 801 1 025 664 787 580 561 420 23 363 106 997 89 064 93 642 83 639 3 888 C.II. Dohadné účty pasivní 107 Výkaz zisků a ztrát k 31. 12. 2002 (tis. Kč) Název 2002 2001 I. Tržby za prodej zboží A. Náklady vynaložené na prodané zboží + Obchodní marže II. Výkony 10 242 851 9 666 119 II. 1. Tržby za prodej vlastních výrobků a služeb 10 157 205 9 591 003 II. 2. Změna stavu vnitropodnikových zásob vlastní výroby II. 3. Aktivace 2000 1999 1998 1997 15 2 8 925 7 614 45 4 -30 -2 1 311 9 028 942 8 887 353 8 135 586 7 519 590 8 868 064 8 825 807 8 086 210 7 430 104 -220 -32 957 16 015 17 162 -13 -88 85 866 108 073 144 863 44 384 49 389 89 575 B. Výkonová spotřeba 7 473 221 6 840 884 6 956 924 6 574 980 6 111 948 5 810 021 B. 1. Spotřeba materiálu a energie 5 161 167 6 218 294 6 236 833 5 864 774 5 698 091 5 457 462 B. 2. Služby 2 312 054 622 590 720 091 710 206 413 857 352 559 + Přidaná hodnota 2 769 630 2 825 235 2 072 018 2 312 343 2 023 636 1 710 880 C. Osobní náklady 614 652 550 101 527 619 500 306 479 769 442 941 C. 1. Mzdové náklady 420 276 381 367 363 228 344 593 330 501 307 072 C. 2. Odměny členům orgánů společnosti a družstva 2 925 3 246 3 003 2 704 2 368 2 268 C. 3. Náklady na sociální zabezpečení 153 737 138 165 132 144 128 332 119 450 110 708 C. 4. Sociální náklady 37 714 27 323 29 244 24 677 27 450 22 893 D. Daně a poplatky 6 201 10 909 4 789 6 132 5 325 6 616 E. Odpisy dlouhodobého nehmotného 674 221 815 817 857 394 771 929 647 311 571 322 150 382 298 429 299 657 224 657 225 020 61 450 172 231 257 089 267 208 209 497 196 353 55 413 20 000 4 241 204 107 621 31 390 187 796 20 307 843 116 036 40 878 59 741 50 423 87 579 54 216 31 155 13 521 a hmotného majetku III. Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu F. Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku a materiálu IV. Zúčtování rezerv a časového rozlišení G. Tvorba rezerv a časového rozlišení provozních výnosů provozních výnosů V. Zúčtování opravných položek do provozních H. Zúčtování opravných položek do provozních výnosů 15 000 nákladů 200 999 117 167 62 068 90 750 31 787 74 927 VI. Ostatní provozní výnosy 149 993 121 695 130 630 71 378 67 389 58 485 I. Ostatní provozní náklady 59 137 47 991 50 959 36 912 34 064 45 902 VII. Převod provozních výnosů 621 337 J. Převod provozních nákladů * Provozní výsledek hospodaření 1 390 915 1 313 153 799 744 1 153 846 836 555 VIII. Tržby z prodeje cenných papírů a vkladů 736 430 174 585 238 950 3 638 689 7 111 895 106 017 K. Prodané cenné papíry a vklady 736 460 172 656 238 523 3 627 526 7 112 213 102 434 7 688 9 718 8 513 7 518 15 183 7 768 7 650 9 690 8 500 7 500 15 000 7 500 38 28 13 18 183 268 IX. Výnosy z dlouhodobého finančního majetku IX. 1. Výnosy z cenných papírů a vkladů v podnicích ve skupině IX. 2. Výnosy z ostatních dlouhodobých cenných papírů a vkladů IX. 3. Výnosy z ostatního dlouhodobého finančního majetku 108 Název X. Výnosy z krátkodobého finančního majetku XI. Zúčtování rezerv do finančních výnosů L. Tvorba rezerv na finanční náklady XII. Zúčtování opravných položek do finančních M. Zúčtování opravných položek do finančních 2002 2001 2000 1999 1998 1997 23 808 29 988 26 774 80 144 176 805 79 908 8 26 600 26 87 63 8 26 600 26 87 10 172 3 262 24 478 výnosů 682 46 429 30 370 29 806 17 891 XIII. nákladů Výnosové úroky 13 457 3 764 4 507 13 021 28 953 3 347 N. Nákladové úroky 29 198 50 583 52 694 146 091 167 772 145 479 XIV. Ostatní finanční výnosy O. Ostatní finanční náklady XV. Převod finančních výnosů 123 813 515 1 848 6 082 875 7 602 6 003 5 086 153 739 10 035 6 395 -77 633 P. Převod finančních nákladů * Finanční výsledek hospodaření 10 254 -56 103 -46 840 -216 516 41 240 R. Daň z příjmu za běžnou činnost 340 105 380 494 201 966 224 662 243 957 86 589 R. 1. - splatná 307 922 307 471 73 747 97 634 243 957 86 589 457 115 R. 2. - odložená ** Výsledek hospodaření za běžnou činnost 32 183 73 023 128 219 127 028 1 061 064 876 556 550 938 712 668 XVI. 633 838 Mimořádné výnosy 138 193 3 688 3 032 3 832 3 917 S. 4 690 Mimořádné náklady 160 879 1 299 25 003 219 257 18 471 9 775 42 060 741 940 741 940 1 648 -22 911 -215 425 -14 554 -5 085 996 318 878 204 528 027 497 243 619 284 452 030 1 378 483 1 259 439 730 933 721 905 863 241 538 619 T. Daň z příjmů z mimořádné činnosti T. 1. - splatná T. 2. - odložená * Mimořádný výsledek hospodaření U. Převod podílu na výsledku hospodaření 42 060 -64 746 společníkům * * * Výsledek hospodaření za účetní období Výsledek hospodaření před zdaněním 109 Rozvaha v plném rozsahu k 31. 12. 2002 (tis. Kč) 2002 AKTIVA 2001 řád. Brutto Korekce Netto Netto 18 793 194 -6 257 309 12 535 885 12 717 784 AKTIVA CELKEM 001 A. Pohledávky za upsaný vlastní kapitál 002 B. Stálá aktiva 003 16 381 294 -5 759 488 10 621 806 10 426 208 B.I. Dlouhodobý nehmotný majetek 004 573 312 -474 935 98 377 101 427 B.I. 1. Zřizovací výdaje B.II. 2. Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje 006 6 530 -3 489 3 041 4 094 3. Software 007 563 672 -471 446 92 226 97 051 282 4. Ocenitelná práva 008 5. Jiný dlouhodobý nehmotný majetek 009 6. Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek 010 2 260 2 260 7. Poskytnuté zálohy na DLNM 011 850 850 Dlouhodobý hmotný majetek 012 15 678 825 -5 284 553 10 394 272 013 423 680 -4 037 419 643 417 972 2. Stavby 014 10 025 582 -3 319 133 6 706 449 6 591 954 3. Samostatné movité věci a soubory movitých věcí 015 4 611 273 -1 961 383 2 649 890 2 719 241 4. Pěstitelské celky trvalých porostů 016 B.II. 1. Pozemky B.III. 005 10 198 025 5. Základní stádo a tažná zvířata 017 6. Jiný dlouhodobý hmotný majetek 018 4 468 4 468 4 433 7. Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek 019 508 983 508 983 369 519 8. Poskytnuté zálohy na DLHM 020 104 839 104 839 94 906 9. Opravná položka k nabytému majetku 021 022 129 157 129 157 126 756 023 124 693 124 693 124 693 3 809 3 809 2 063 655 655 Dlouhodobý finanční majetek B.III. 1. Podílové cenné papíry a vklady v podnicích s rozhodujícím vlivem 2. Podílové cenné papíry a vklady v podnicích s podstatným vlivem 024 3. Ostatní dlouhodobé cenné papíry a podíly 025 4. Půjčky podnikům ve skupině 026 5. Jiný finanční majetek 027 6. Nedokončený dlouhodobý finanční majetek 028 7. Poskytnuté zálohy na dlouhodobý finanční majetek 029 C. Oběžná aktiva 030 1 387 353 -497 821 889 532 C.I. Zásoby 031 44 634 -2 230 42 404 57 301 032 44 026 -2 230 41 796 56 499 C.I. 1. Materiál 2. Nedokončená výroba a polotovary 033 3. Výrobky 034 4. Zvířata 035 5. Zboží 036 6. Poskytnuté zálohy na zásoby C.II. Dlouhodobé pohledávky C.II. 1. Pohledávky z obchodního styku 2. Pohledávky ke společníkům a sdružení 1 290 158 219 037 608 608 583 038 37 530 37 530 74 676 039 8 215 8 215 40 752 1 200 1 200 2 400 28 115 28 115 31 524 040 3. Pohledávky v podnicích s rozhodujícím vlivem 041 4. Pohledávky v podnicích s podstatným vlivem 042 5. Jiné pohledávky 043 110 2002 AKTIVA řád. Krátkodobé pohledávky 044 C.III. 1. Pohledávky z obchodního styku 045 C.III. 2. Pohledávky ke společníkům a sdružení 2001 Korekce Netto Netto 831 683 -495 591 336 092 590 586 767 554 -448 293 319 261 574 134 046 3. Sociální zabezpečení 047 4. Stát - daňové pohledávky 048 34 34 40 5. Pohledávky v podnicích s rozhodujícím vlivem 049 1 200 1 200 1 200 6. Pohledávky v podnicích s podstatným vlivem 050 7. Jiné pohledávky C.IV. Brutto Finanční majetek C.IV. 1. Peníze 051 62 895 052 473 506 -47 298 15 597 15 212 473 506 567 595 053 4 306 4 306 4 049 2. Účty v bankách 054 98 906 98 906 136 959 3. Krátkodobý finanční majetek 055 370 294 370 294 426 587 4. Nedokončený krátkodobý finanční majetek 056 D. Ostatní aktiva - přechodné účty aktiv 057 1 024 547 1 024 547 1 001 418 D.I. Časové rozlišení 058 83 912 83 912 86 223 D.I. 1. Náklady příštích období 059 75 712 75 712 72 445 060 8 200 8 200 13 778 061 940 635 940 635 915 195 2. Příjmy příštích období D.II. Dohadné účty aktivní 111 PASIVA řád. 2002 2001 PASIVA CELKEM 063 12 535 885 12 717 784 A. Vlastní kapitál 064 7 888 384 7 485 004 A.I. Základní kapitál 065 3 869 443 3 869 443 A.I. 1. Základní kapitál 066 3 869 443 3 869 443 376 527 513 104 513 104 A.II. 2. Vlastní akcie a vlastní obchodní podíly 067 3. Změny základního kapitálu 068 Kapitálové fondy 069 A.II. 1. Emisní ážio A.III. 070 2. Ostatní kapitálové fondy 071 513 104 3. Oceňovací rozdíly z přecenění majetku 072 -136 577 4. Oceňovací rozdíly z přecenění při přeměnách 073 Fondy ze zisku 074 667 193 620 716 A.III.1. Zákonný rezervní fond 075 632 656 588 745 2. Nedělitelný fond 076 3. Statutární a ostatní fondy A.IV. Výsledek hospodaření minulých let A.IV. 1. Nerozdělený zisk minulých let 2. Neuhrazená ztráta minulých let 077 34 537 31 971 078 1 978 903 1 603 537 079 1 978 903 1 603 537 080 A.V. Výsledek hospodaření 081 996 318 878 204 B. Cizí zdroje 082 3 220 780 3 760 108 B.I. Rezervy 083 996 080 1 073 638 B.I. 1. Rezervy zákonné 084 B.II. 085 129 404 229 320 3. Ostatní rezervy 086 287 328 255 945 4. Odložený daňový závazek (pohledávka) 087 579 348 568 373 088 32 32 Dlouhodobé závazky B.II. 1. Závazky k podnikům s rozhodujícím vlivem 089 2. Závazky k podnikům s podstatným vlivem B.III. 20 000 2. Rezerva na daň z příjmů 090 3. Dlouhodobé přijaté zálohy 091 4. Emitované dluhopisy 092 5. Dlouhodobé směnky k úhradě 093 6. Jiné dlouhodobé závazky 094 32 32 095 2 094 668 1 906 438 1 846 889 Krátkodobé závazky B.III. 1. Závazky z obchodního styku 096 2 026 102 2. Závazky ke společníkům a sdružení 097 612 573 3. Závazky k zaměstnancům 098 31 090 28 065 4. Závazky ze sociálního zabezpečení 099 21 748 16 950 5. Stát - daňové závazky a dotace 100 15 116 13 960 6. Závazky k podnikům s rozhodujícím vlivem 101 7. Závazky k podnikům s podstatným vlivem 102 8. Jiné závazky 103 112 1 B.IV. PASIVA řád. 2002 2001 Bankovní úvěry a výpomoci 104 130 000 780 000 B.IV. 1. Bankovní úvěry dlouhodobé 105 2. Běžné bankovní úvěry 106 3. Krátkodobé finanční výpomoci 107 700 000 130 000 80 000 C. Ostatní pasiva - přechodné účty pasiv 108 1 426 721 1 472 672 C.I. Časové rozlišení 109 1 403 358 1 365 675 C.I. 1. Výdaje příštích období 110 56 11 207 2. Výnosy příštích období 111 1 403 302 1 354 468 112 23 363 106 997 C.II. Dohadné účty pasivní 113 Výkaz zisků a ztrát v plném rozsahu k 31. 12. (tis. Kč) Skutečnost v účetním období Název řád. 2002 2001 I. Tržby za prodej zboží 01 A. Náklady vynaložené na prodané zboží 02 + Obchodní marže 03 II. Výkony 04 10 242 851 9 666 119 II. 1. Tržby za prodej vlastních výrobků a služeb 05 10 157 205 9 591 003 II. 2. Změna stavu vnitropodnikových zásob vlastní výroby 06 -220 -32 957 II. 3. Aktivace 07 85 866 108 073 B. Výkonová spotřeba 08 7 473 221 6 840 884 B. 1. Spotřeba materiálu a energie 09 5 161 167 6 218 294 B. 2. Služby 10 2 312 054 622 590 + Přidaná hodnota 11 2 769 630 2 825 235 C. Osobní náklady 12 614 652 550 101 C. 1. Mzdové náklady 13 420 276 381 367 C. 2. Odměny členům orgánů společnosti a družstva 14 2 925 3 246 C. 3. Náklady na sociální zabezpečení 15 153 737 138 165 27 323 C. 4. Sociální náklady 16 37 714 D. Daně a poplatky 17 6 201 10 909 E. Odpisy DHNM a hmotného majetku 18 674 221 815 817 III. Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu 19 150 382 298 429 F. Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku a materiálu 20 172 231 257 089 IV. Zúčtování rezerv a časového rozlišení provozních výnosů 21 20 000 4 241 G. Tvorba rezerv a časového rozlišení provozních nákladů 22 31 390 187 796 V. Zúčtování opravných položek do provozních výnosů 23 59 741 50 423 H. Zúčtování opravných položek do provozních nákladů 24 200 999 117 167 VI. Ostatní provozní výnosy 25 149 993 121 695 I. Ostatní provozní náklady 26 59 137 47 991 VII. Převod provozních výnosů 27 J. Převod provozních nákladů 28 * Provozní výsledek hospodaření 29 1 390 915 1 313 153 VIII. Tržby z prodeje cenných papírů a vkladů 30 736 430 174 585 K. Prodané cenné papíry a vklady 31 734 460 172 656 IX. Výnosy z dlouhodobého finančního majetku 32 7 688 9 718 IX. 1. Výnosy z cenných papírů a vkladů v podnicích ve skupině 33 7 650 9 690 38 28 23 808 29 988 8 26 IX. 2. Výnosy z ostatních dlouhodobých cenných papírů a vkladů 34 IX. 3. Výnosy z ostatního dlouhodobého finančního majetku 35 X. Výnosy z krátkodobého finančního majetku 36 L. Náklady z finančního majetku 37 XI. Výnosy z přecenění majetkových cenných papírů 38 M. Náklady z přecenění majetkových cenných papírů 39 XII. Zúčtování rezerv do finančních výnosů 40 N. Tvorba rezerv na finanční náklady 41 8 XIII. Zúčtování opravných položek do finančních výnosů 42 682 O. Zúčtování opravných položek do finančních nákladů 43 46 429 114 Skutečnost v účetním období Název XIV. řád. 2002 2001 Výnosové úroky 44 13 457 3 764 50 583 P. Nákladové úroky 45 29 198 XV. Ostatní finanční výnosy 46 123 813 Q. Ostatní finanční náklady 47 7 602 6 003 XVI. Převod finančních výnosů 48 R. Převod finančních nákladů 49 * Finanční výsledek hospodaření 50 10 254 -56 103 S. Daň z příjmu za běžnou činnost 51 340 105 380 494 S. 1. - splatná 52 307 922 307 471 S. 2. - odložená 53 32 183 73 023 ** Výsledek hospodaření za běžnou činnost 54 1 061 064 876 556 XVII. Mimořádné výnosy 55 138 193 3 688 T. Mimořádné náklady 56 160 879 1 299 U. Daň z příjmů z mimořádné činnosti 57 42 060 741 U. 1. - splatná 58 U. 2. - odložená 59 42 060 * Mimořádný výsledek hospodaření 60 -64 746 W. Převod podílu na výsledku hospodaření společníkům 61 * * * Výsledek hospodaření za účetní období Výsledek hospodaření před zdaněním 115 741 1 648 62 996 318 878 204 63 1 378 483 1 259 439 Příloha řádné (nekonsolidované) účetní závěrky za rok končící 31. prosincem 2002 Obecné údaje Založení a charakteristika společnosti Pražská energetika, a.s., (dále jen PRE nebo Společnost) byla založena Fondem národního majetku České republiky jako akciová společnost dne 13. prosince 1993 a byla zapsána do obchodního rejstříku Okresního soudu v Praze 1 dne 1. ledna 1994. Sídlo PRE je Na Hroudě 1492/4, Praha 10, PSČ 100 05. PRE je podnikem veřejných služeb, jejímž hlavním předmětem činnosti je distribuce elektrické energie, která reprezentuje podstatnou část výnosů společnosti. PRE primárně zajišťuje prodej a rozvod elektrické energie v regionu hlavního města Prahy a města Roztoky u Prahy o rozloze přibližně 497 čtverečních kilometrů. PRE má vedoucí postavení v distribuci elektrické energie v této oblasti. Statutární a dozorčí orgány k 31. 12. 2002 Představenstvo: Ing. Drahomír Ruta Předseda představenstva a generální ředitel Ing. Vladimír Šalek Místopředseda představenstva a ředitel divize síť Ing. František Krákora Člen představenstva a ředitel divize obchod Dozorčí rada: Ing. Petr Švec Předseda dozorčí rady, Hlavní město Praha Dipl. Vw. Siegmund Messmer Místopředseda dozorčí rady, GESO AG, SRN Doc. Ing. Zdeněk Trojan, CSc. Člen dozorčí rady, Hlavní město Praha Ing. Jana Novotná Členka dozorčí rady, exředitelka odboru správy elektronenergetiky MPO ČR do 12. 6. 2002 Dipl. Ing. Hartmut Fiege Člen dozorčí rady, RWE Net AG, SRN Ing. Radek Mička Člen dozorčí rady, Fond národního majetku ČR do 2. 5. 2002 Ing. František Kubelka Člen dozorčí rady, Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR Dipl. Ing. Mark W. Mecidoglu Člen dozorčí rady, RWE Plus AG, SRN zvolen 12. 6. 2002 jmenován 2. 5. 2002 zvolen 12. 6. 2002 Zdeněk Přenosil Člen dozorčí rady, zaměstnanec PRE Josef Němeček Člen dozorčí rady, zaměstnanec PRE Ladislav Zitta Člen dozorčí rady, zaměstnanec PRE Hlavní akcionáři PRE 2002 2001 Pražská energetika Holding a.s. 50,78 % 50,78 % 2000 - FNM ČR 48,19 % 48,19 % 48,19 % 0,16 % 0,16 % 17,42 % Ostatní 0,87 % 0,87 % 0,89 % Celkem 100,00 % 100,00 % 100,00 % Hlavní město Praha (HMP) 25,89 % GESO Beteiligungs und Beratungs-AG, Dresden (GESO) RWE Energie AG (RWE) 7,61 % Pozn.: Usnesením Vlády ČR 477 z 6. 5. 2002 bylo rozhodnuto o prodeji akcií distribučních společností, mimo jiné i o prodeji 34 % akcií Pražské energetiky, a.s., společnosti ČEZ, a. s. Dne 1. 4. 2003 byl dle sdělení společnosti ČEZ, a. s., tento převod uskutečněn. 116 Zásadní účetní postupy používané v PRE Způsoby ocenění a) Hmotný a nehmotný dlouhodobý majetek Nakupovaný majetek je oceňován v pořizovacích cenách, které zahrnují cenu pořízení a náklady spojené s pořízením. Hmotný, resp. nehmotný dlouhodobý majetek v pořizovací ceně nad 40 000 Kč, resp. 60 000 Kč, s dobou použitelnosti delší než jeden rok je vykazován v rozvaze. b) Dlouhodobý majetek vytvořený vlastní činností Ocenění hmotného a nehmotného majetku vytvořeného vlastní činností zahrnuje přímé a nepřímé náklady bezprostředně související s vytvořením tohoto majetku. c) Drobný hmotný a drobný nehmotný majetek Hmotný majetek v pořizovací ceně od 2 000 Kč do 40 000 Kč s dobou použitelnosti delší než jeden rok je klasifikován jako drobný hmotný majetek a SW vybavení v ceně do 60 000 tis. Kč je klasifikováno jako drobný nehmotný majetek. Nákup tohoto se účtuje na vrub nákladů a jeho fyzický stav je veden v podrozvahové evidenci. d) Odpisové metody Dlouhodobý majetek společnosti je účetně odpisován lineárně s použitím následujících dob odpisování: Kategorie majetku Doba odpisu v letech Budovy, haly 50 Ostatní stavební objekty 30 Energetické hnací stroje a zařízení 20 Pracovní stroje a zařízení 15 Přístroje a zvláštní technická zařízení 10 Dopravní prostředky 6 Inventář 8 Dlouhodobý nehmotný majetek 4 e) Klasifikace finančního majetku Finančním majetkem se rozumí majetkové účasti, cenné papíry k obchodování, cenné papíry držené do splatnosti a realizovatelné cenné papíry. f) Zásoby Zásoby materiálu jsou oceňovány pořizovacími cenami s použitím váženého aritmetického průměru. Pořizovací cena zahrnuje cenu pořízení materiálu, celní poplatky, skladovací poplatky při dopravě a dopravné za dodání na místo. Zásoby vytvořené vlastní činností se oceňují vlastními náklady, které obsahují přímé náklady a proporcionální část režijních nákladů podle stavu rozpracovanosti. g) Pohledávky Pohledávky se účtují v jejich nominální hodnotě. Hodnota rizikových pohledávek se snižuje pomocí opravných položek účtovaných na vrub nákladů. h) Způsob stanovení nevyfakturovaných dodávek elektřiny Nevyfakturovaná elektřina vzniká z titulu periodické fakturace maloodběratelům elektřiny. Spotřeba každého zákazníka se odečítá a fakturuje každé čtyři měsíce. K rozvahovému dni se celkový objem elektřiny, která byla odebrána, ale nebyla vyfakturována, odhaduje. Tyto nevyfakturované dodávky jsou účtovány netto způsobem, tj. do výnosů se zaúčtuje částka ve výši rozdílu stavu dohadných účtů aktivních na počátku a na konci účetního období. 117 i) Přepočet cizích měn Majetek a závazky vyjádřené v cizí měně se v průběhu roku přepočítávají pevným čtvrtletním směnným kurzem devizového trhu vyhlašovaným Českou národní bankou. V průběhu roku se účtuje pouze o realizovaných kurzových ziscích a ztrátách. Aktiva a pasiva v zahraniční měně jsou k rozvahovému dni přepočítávána podle oficiálního kurzu ČNB. Nerealizované kurzové zisky a ztráty jsou zachyceny ve výsledku hospodaření. Do roku 2001 byly nerealizované kurzové zisky a ztráty vykazovány v rozvaze a na nerealizované kurzové ztráty byla tvořena rezerva, pokud kurzová rizika nebyla zajištěna. j) Rezervy Rezervy jsou vytvářeny na veškerá ocenitelná rizika známá ke dni účetní závěrky. Všechny rezervy jsou účtovány netto způsobem. k) Stanovení opravné položky k hmotnému dlouhodobému majetku Opravná položka k dlouhodobému majetku se vytváří na základě analýzy jeho využitelnosti. l) Oceňování finančního majetku Majetkové účasti se oceňují pořizovací cenou. Cenné papíry se oceňují reálnou hodnotou. Změna reálné hodnoty se u cenných papírů k obchodování účtuje do výsledku hospodaření, u ostatních cenných papírů do vlastního kapitálu. Cenné papíry, u kterých není možné objektivně stanovit reálnou hodnotu, se oceňují odborným odhadem, zpravidla ekvivalenční metodou. m) Stanovení opravné položky k zásobám Opravné položky jsou vytvářeny v případech, kdy ocenění použité v účetnictví je přechodně vyšší než současná tržní hodnota příslušných zásob. Na základě vlastních historických analýz PRE se vytváří k zásobám, od jejichž posledního výdeje uplynulo více než 2 roky, resp. 4 roky, opravná položka ve výši 50 %, resp. 100 % jejich účetní hodnoty. n) Stanovení opravné položky k pohledávkám a odpisy pohledávek PRE tvoří opravné položky k pochybným pohledávkám na základě vlastní analýzy platební schopnosti svých zákazníků. Opravné položky jsou tvořeny netto způsobem v každé z následujících skupin pohledávek: Pohledávky v konkurzu Ke všem pohledávkám v konkurzním a vyrovnávacím řízení se vytváří opravná položka ve výši 100 % účetní hodnoty pohledávky. Ostatní pohledávky Na všechny ostatní pohledávky byly vytvořeny opravné položky podle následujícího režimu: Počet měsíců, které uplynuly od splatnosti pohledávky Opravná položka více než 1 5% více než 3 20 % více než 6 50 % více než 12 100 % Opravná položka může být u jednotlivých pohledávek vyšší, než uvádí tabulka, a to ve zvláštních případech, kdy je rizikovost pohledávky posuzována specificky. o) Přijaté úvěry Krátkodobé a dlouhodobé úvěry jsou zaúčtovány v jejich nominální hodnotě. Za krátkodobý úvěr se považuje i část dlouhodobých úvěrů, která je splatná do jednoho roku od data účetní závěrky. p) Investiční příspěvky Odběratelé se podílejí na úhradě účelně vynaložených nákladů PRE s připojením a zajištěním požadovaného příkonu. Povinnost úhrady vyplývá ze zákona č. 458/2000 Sb. a vyhlášky č. 297/2001 Sb. ve znění pozdějších předpisů. Tato úhrada se účtuje jako výnosy příštích období s časovým rozlišením na 20 let (do roku 1999 na 30 let). 118 q) Daň z příjmů Daň z příjmů za dané období se skládá ze splatné daně a ze změny stavu v odložené dani. Splatná daň zahrnuje daň vypočtenou z daňového základu s použitím daňové sazby platné v běžném roce a veškeré doměrky a vratky za minulá období. Odložená daň vychází z veškerých dočasných rozdílů mezi účetní a daňovou hodnotou aktiv a pasiv s použitím očekávané daňové sazby platné pro následující období. O odložené daňové pohledávce se účtuje pouze v případě, je-li pravděpodobné, že bude v následujících účetních obdobích uplatněna. r) Finanční nájem PRE účtuje o najatém majetku tak, že zahrnuje časově rozlišené leasingové splátky do nákladů, při ukončení nájmu a uplatnění možnosti odkupu je předmět leasingu zařazen v kupní, případně v reprodukční ceně. s) Konsolidace PRE sestavuje konsolidovanou účetní závěrku podle mezinárodních účetních standardů (IFRS, dříve IAS). Změny účetních metod a postupů Cenné papíry V souladu se změnou postupů účtování pro podnikatele se změna reálné hodnoty realizovatelných cenných papírů účtuje do vlastního kapitálu. V předchozích letech se změna ocenění účtovala prostřednictvím opravných položek do výsledku hospodaření. Proto byly k 1. 1. 2002 opravné položky k tomuto finančnímu majetku zrušeny - zúčtovány do mimořádných výnosů ve výši 138 121 tis. Kč (k části byl zároveň zaúčtován vliv na odloženou daň do mimořádných nákladů ve výši 42 060 tis. Kč). Reálná hodnota těchto cenných papírů byla k 31. 12. 2002 snížena celkem o 136 577 tis. Kč (včetně vlivu odložené daně). Zúčtování opravných položek do mimořádných výnosů má významný vliv na výši výsledku hospodaření, avšak není podloženo žádnými peněžními toky. Alikvotní úrokový výnos Od 1. 1. 2002 je o alikvotním úrokovém výnosu dlužných cenných papírů účtováno jako o samostatném cenném papíru, který je vykázán v krátkodobém finančním majetku (6 474 tis. Kč k 31. 12. 2002). V předchozích letech o něm bylo účtováno jako o příjmech příštích období a byl vykazován v přechodných aktivech. Elektroměry O nákupu elektroměrů s pořizovací cenou do 40 000 Kč se od 1. 1. 2002 účtuje jako o spotřebě materiálu. Jejich pořizovací cena se eviduje na podrozvahovém účtu. V minulých letech se tyto elektroměry vykazovaly jako plně odepsaný dlouhodobý drobný hmotný majetek. V souvislosti s uvedenou změnou byly k 1. 1. 2002 vyřazeny z aktiv elektroměry v celkové pořizovací hodnotě 1 418 850 tis. Kč. Nulová netto hodnota aktiv v rozvaze se nezměnila. Daně z příjmů Vzhledem k tomu, že den sestavení účetní závěrky předchází dni sestavení daňového přiznání, je počínaje rokem 2002 vykazován předběžný výpočet daně z příjmů jako rezerva na daň z příjmů v rozvaze a jako splatná daň ve výkaze zisků a ztrát. V minulých letech byl tento odhad vykazován jako krátkodobý závazek. Z důvodu zajištění srovnatelnosti údajů byly údaje minulého účetního období překlasifikovány do rezerv. V souvislosti se změnou účetní legislativy jsou odložená daňová pohledávka a odložený daňový závazek vykazovány společně v rezervách. V minulém roce byla odložená daňová pohledávka vykázána v aktivech a odložený daňový závazek v pasivech. Z důvodu zajištění srovnatelnosti údajů byly údaje minulého účetního období překlasifikovány do rezerv. Obchod s elektřinou V souvislosti se změnami ve způsobu obchodování s elektřinou (viz poznámka 17a) se od roku 2002 účtuje zvlášť o nákupu a prodeji silové elektřiny (účty 503 a 601) a zvlášť o nákupu a prodeji souvisejících služeb (účty 518 a 602). Do roku 2001 se účtovalo jen o souhrnné ceně elektřiny, která obsahovala i cenu souvisejících služeb (účty 503 a 601). 119 Doplňující informace k rozvaze a výkazu zisků a ztrát Rozvaha 1. Dlouhodobý nehmotný majetek 2. Dlouhodobý hmotný majetek 3. Drobný hmotný a drobný nehmotný majetek 4. Najatý majetek 5. Dlouhodobý finanční majetek 6. Dlouhodobé pohledávky 7. Krátkodobé pohledávky 8. Krátkodobý finanční majetek 9. Opravné položky 10. Přechodná aktiva 11. Vlastní kapitál 12. Rezervy 13. Závazky z obchodního styku 14. Odložený daňový závazek a odložená daňová pohledávka 15. Bankovní úvěry 16. Přechodná pasiva Výkaz zisků a ztrát 17. Provozní výsledek hospodaření 18. Finanční výsledek hospodaření 19. Mimořádný výsledek hospodaření 20. Daně z příjmů 21. Výkaz uznaných zisků a ztrát Další informace 22. Informace o spřízněných osobách 23. Ostatní závazky neuvedené v účetní závěrce 24. Ostatní události, které se staly po datu účetní závěrky 25. Výkaz o peněžních tocích Rozvaha 1. Dlouhodobý nehmotný majetek (mil. Kč) Software investice Nedokončené Ostatní Celkem 512,2 0,2 6,9 519,3 57,0 2,3 1,3 60,6 -5,5 -0,3 -0,8 -6,6 563,7 2,2 7,4 573,3 415,1 2,8 417,9 61,9 1,5 63,4 -5,5 -0,8 -6,3 471,5 3,5 475,0 Pořizovací cena Stav k 31. 12. 2001 Přírůstky Úbytky Přeúčtování Stav k 31. 12. 2002 Oprávky Stav k 31. 12. 2001 Odpisy Opravné položky Oprávky k úbytkům Stav k 31. 12. 2002 Zůstatková hodnota 2001 97,1 0,2 4,1 101,4 Zůstatková hodnota 2002 92,2 2,2 3,9 98,3 120 2. Dlouhodobý hmotný majetek (mil. Kč) Pozemky Stavby Technologie Elektroměry Nedokončené Zálohy Celkem 369,5 94,9 17 076,3 369,1 98,8 investice Pořizovací cena Stav k 31. 12. 2001 Přírůstky Úbytky 422,0 10 210,2 4 560,8 21,6 232,8 231,1 -19,9 -616,1 -296,0 198,7 119,8 -229,6 -88,9 423,7 10 025,6 4 615,7 509,0 104,8 4,0 3 618,3 1 837,1 282,8 306,4 -0,6 1,2 -581,4 -183,3 Přeúčtování Stav k 31. 12. 2002 1 418,9 -1 418,9 953,4 -2 350,9 15 678,8 Oprávky Stav k 31. 12. 2001 Odpisy Opravné položky Oprávky k úbytkům Stav k 31. 12. 2002 1 418,9 6 878,3 589,2 0,6 -1 418,9 -2 183,6 4,0 3 319,1 1 961,1 418,0 6 591,9 2 723,7 369,5 94,9 10 198,0 Zůstatková hodnota 2002 419,7 6 706,5 2 654,3 509,0 104,8 10 394,3 Zůstatková hodnota 2001 5 284,5 V roce 2002 proběhla prověrka existence kabelů nízkého napětí, která měla uvést do souladu jejich účetní a technickou evidenci. Výsledkem prověrky bylo mimořádné jednorázové snížení pořizovací ceny kabelů o 554 364 tis. Kč. Tyto kabely již byly plně odepsány. Reprodukční hodnota majetku PRE Studie nezávislé konzultační firmy ukazuje, že reprodukční pořizovací hodnoty aktiv sloužících distribuci elektřiny jsou oproti účetní hodnotě značně vyšší. Hlavním důvodem je výrazné zvýšení cen po roce 1990, přičemž velká část aktiv PRE byla pořízena dříve. Následující tabulka uvádí srovnání účetní a reprodukční zůstatkové hodnoty aktiv k 31. prosinci: Účetní zůstatková hodnota aktiv Reprodukční zůstatková hodnota aktiv Koeficient zvýšené hodnoty 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 8 877 8 754 8 269 7 240 6 866 5 477 4 625 25 109 27 705 27 315 26 234 25 471 20 677 18 290 2,83 3,16 3,30 3,62 3,71 3,78 3,95 3. Drobný hmotný a drobný nehmotný majetek (tis. Kč) V souladu s účetními postupy (viz bod c) je tento majetek při pořízení účtován do nákladů a evidován v podrozvahové evidenci. Následující tabulka uvádí cenu pořízení tohoto majetku, který je v užívání k datu účetní závěrky: Elektroměry v hodnotě do 40 tis. Kč*) Drobný hmotný majetek do hodnoty 40 tis. Kč Drobný nehmotný majetek do hodnoty 60 tis. Kč Celkem 2002 2001 1 657 322 - 2000 - 150 866 132 377 123 971 30 585 21 494 25 844 1 838 773 153 871 149 815 *) Elektroměry byly do roku 2001 evidovány v rozvaze jako drobný dlouhodobý hmotný majetek - viz změny účetních metod. 121 4. Najatý majetek (tis. Kč) a) Finanční nájem Společnost je zavázána platit nájemné za finanční leasing podle následující tabulky: Zaplaceno od počátku smluv do 31. 12. běžného roku 2002 2001 2000 351 239 270 487 185 180 Závazek splatný do 1 roku 78 868 64 148 50 655 252 857 236 471 198 623 Splátky celkem (hodnota leasingu) 682 964 571 106 434 458 z toho: Energetická zařízení 644 422 514 978 379 846 7 701 25 287 23 771 30 841 30 841 30 841 Závazek splatný v následujících letech Těžká mechanizace Sdělovací kabely b) Operativní nájem Společnost platí nájemné za uložení kabelů v kabelových kolektorech a za umístění svých distribučních trafostanic v nebytových prostorách. Nájemní smlouvy znějí většinou na dobu neurčitou. Celkové roční náklady týkající se těchto pronájmů činily: Nebytové prostory 2002 2001 2000 28 031 27 986 25 552 20 198 Kabelové kolektory 21 377 20 819 Vozidla (od října 2000) 29 130 23 519 4 272 Nájemné celkem 78 538 72 324 50 022 PRE nemá žádný majetek, který by byl v zástavě nebo jímž by bylo ručeno. 5. Dlouhodobý finanční majetek (tis. Kč) Poznámka Podíl k 31. 12. 2002 k 31. 12. 2001 k 31. 12. 2000 Majetkové účasti PREmont LHOTKA a.s. Neobchodovatelné 100 % 66 429 66 429 66 429 Cejchovna elektroměrů Praha a.s. Neobchodovatelné 100 % 43 264 43 264 43 264 PREleas, a.s. Neobchodovatelné 100 % 10 000 10 000 10 000 ODEM a.s. Neobchodovatelné 100 % 5 000 5 000 5 000 - - 6 224 19 % 2 380 1 100 1 100 Severomoravská energetika, a.s. 100 akcií 162 313 313 Jihočeská energetika, a.s. 100 akcií 209 275 275 Severočeská energetika, a.s. 100 akcií 150 247 247 Západočeská energetika, a.s. 100 akcií 234 229 229 Jihomoravská energetika, a.s. 100 akcií 254 226 226 Východočeská energetika, a.s. 100 akcií 170 207 207 Středočeská energetická a.s. 100 akcií 150 201 201 12,5 % 100 100 100 Realizovatelné cenné papíry IF Energetiky Neobchodovatelné První energetická a.s. Neobchodovatelné České sdružení RES Neobchodovatelné Jiný dlouhodobý finanční majetek 655 Opravná položka*) Dlouhodobý finanční majetek 129 157 -835 -1 436 126 756 132 379 *) Opravná položka je stanovena jako rozdíl mezi účetní a tržní hodnotou u obchodovatelných cenných papírů. Společnosti, které jsou neobchodovatelné, vykazují takové hospodářské výsledky, že není nutné tvořit opravné položky. Do roku 2001 bylo přecenění účtováno do výsledku hospodaření prostřednictvím opravné položky, od roku 2002 je přecenění účtováno proti vlastnímu kapitálu. 122 a) Další údaje o dceřiných společnostech: Obchodní jméno: PREmont LHOTKA a.s. Společnost byla založena v roce 1995. Zabývá se výstavbou zařízení pro rozvod elektřiny a má za úkol v průběhu 2-3 let dosáhnout 50 % svých výkonů na volném trhu (mimo spřízněné podniky). Za tím účelem byl koncem roku zřízen odbor reinženýringu. Záměrem společnosti je získat silné pozice v oblasti správy a údržby energetických zařízení. Společnost byla k 1. 1. 2002 organizačně restrukturalizována s tím, že bylo posíleno ekonomické řízení firmy. k 31. 12. 2002 k 31. 12. 2001 k 31. 12. 2000 143 141 134 Sídlo: Praha 4, Lhotecká 804 IČ: 26121603 Průměrný počet zaměstnanců: Ekonomické údaje: Základní kapitál Vlastní kapitál Zisk po zdanění Tržby za prodej zboží a služeb 80 000 80 000 80 000 178 691 171 070 168 875 13 681 11 590 14 035 441 532 357 812 411 889 Obchodní jméno: Cejchovna elektroměrů Praha a.s. Společnost byla založena v roce 1998 a hlavními předměty podnikatelské činnosti jsou montáž, opravy a údržba měřidel. Společnost postupně diverzifikuje své aktivity i na obchod s doplňkovým zbožím (hromadné dálkové ovládání, měřicí přístroje a vybavení pro měření, zkoušečky, testery apod.) a poradenskou činnost. k 31. 12. 2002 k 31. 12. 2001 k 31. 12. 2000 70 68 75 Základní kapitál 35 000 35 000 35 000 Vlastní kapitál 55 968 53 461 54 629 Sídlo: Praha 7, Partyzánská 7a IČ: 25677063 Průměrný počet zaměstnanců: Ekonomické údaje: Zisk po zdanění Tržby za prodej zboží a služeb 3 876 3 068 7 783 407 067 339 577 137 356 Obchodní jméno: ODEM a.s. Společnost byla založena v roce 1999 a zabývá se kontrolou plombování a odečty elektroměrů, plynoměrů, vodoměrů a měřičů tepla. k 31. 12. 2002 k 31. 12. 2001 k 31. 12. 2000 126 97 78 5 000 Sídlo: Praha 10, Na Hroudě 19 IČ: 27755609 Průměrný počet zaměstnanců: Ekonomické údaje: Základní kapitál Vlastní kapitál Zisk po zdanění Tržby za prodej zboží a služeb 123 5 000 5 000 12 101 10 644 9 011 4 305 3 414 4 017 47 095 37 232 32 268 Obchodní jméno: PREleas, a.s. Leasingová společnost byla založena v roce 1996. Obchodní vizí společnosti je zajišťovat stabilní úroveň strategické daňové optimalizace prostřednictvím zpětného leasingu ve skupině Pražské energetiky, a.s. Jedná se o každoroční leasbackové operace v objemu cca 100 mil. Kč. k 31. 12. 2002 k 31. 12. 2001 k 31. 12. 2000 2 2 2 Základní kapitál 10 000 10 000 10 000 Vlastní kapitál 32 965 25 281 19 439 Sídlo: Praha 10, Limuzská 2110/8 IČ: 25054040 Průměrný počet zaměstnanců: Ekonomické údaje: Zisk po zdanění Tržby za prodej zboží a služeb 8 484 6 642 5 064 106 012 89 688 69 052 6. Dlouhodobé pohledávky (tis. Kč) Jistina za karty CCS Kauce na obchodování s elektřinou Pohledávky z prodeje bytových domů Půjčka dceřiné společnosti (viz pozn. 22b) 2002 2001 2000 1 298 1 298 1 254 6 917 24 100 28 115 31 524 1 200 Ostatní dlouhodobé pohledávky z obchodního styku 2 400 3 600 15 354 Celkem 37 530 74 676 4 854 2002 2001 2000 7. Krátkodobé pohledávky (tis. Kč) Pohledávky z obchodního styku Velkoodběratelé elektřiny 310 619 237 001 182 720 Maloodběratelé elektřiny - podnikatelé 244 996 273 036 301 932 Maloodběratelé elektřiny - domácnosti 83 135 85 942 74 498 Obchodování s elektřinou 20 950 106 318 Ostatní pohledávky 107 854 143 413 55 849 Celkem brutto*) 767 554 845 710 614 999 Opravné položky -448 293 -271 576 -292 009 319 261 574 134 322 990 Celkem netto *) Z výše uvedených krátkodobých obchodních pohledávek jsou pohledávky více než 180 dní po lhůtě splatnosti ve výši 272 193 tis. Kč (274 029 tis. Kč v roce 2001 a 294 142 tis. Kč v roce 2000). 2002 2001 2000 Jiné krátkodobé pohledávky Obchodní půjčky 48 810 92 210 Pohledávky z prodeje bytových domů a půjček z fondu sociálního rozvoje 13 163 12 853 922 492 616 Celkem brutto*) 62 895 105 555 13 436 Opravné položky -47 298 -90 343 15 597 15 212 Ostatní pohledávky Celkem netto 124 12 820 13 436 8. Krátkodobý finanční majetek (tis. Kč) Podílové listy (realizovatelné CP) 2002 2001 15 405 20 000 2000 Korporátní směnky 49 351 Depozitní směnky 40 020 54 500 Majetkové cenné papíry (realizovatelné CP) 133 830 262 000 112 300 Dluhopisy (realizovatelné CP) 214 585 192 502 165 073 Alikvotní úrokový výnos 6 474 Opravná položka*) Celkem 370 294 -137 286 -90 938 426 587 240 935 *) Opravná položka byla vytvořena do výše podílu na neuhrazené ztrátě u majetkových cenných papírů a na rozdíl mezi tržní a účetní hodnotou dluhopisů. Do roku 2001 bylo přecenění účtováno do výsledku hospodaření prostřednictvím opravné položky, od roku 2002 je přecenění účtováno proti vlastnímu kapitálu. 9. Opravné položky (tis. Kč) k 31. 12. 2002 Dlouhodobý hmotný majetek Zásoby Pohledávky Zúčtování Tvorba v běžném roce v běžném roce k 31. 12. 2001 16 796 -1 240 1 859 16 177 2 230 -1 494 495 591 -57 007 190 679 361 919 3 724 Dlouhodobý finanční majetek - -835 835 Krátkodobý finanční majetek - -137 286 137 286 514 617 -197 862 Celkem 192 538 519 941 Zúčtování opravných položek k finančnímu majetku ve výši 138 121 tis. Kč je vykázána v mimořádném výsledku hospodaření. Pohyby ostatních opravných položek jsou vykázány v provozním výsledku hospodaření. V tvorbě opravných položek je rovněž vykázána hodnota sítí, souvisejících s bytovou výstavbou ve výši 8 461 tis. Kč, jež budou zdarma převedeny na obec. 10. Přechodná aktiva (tis. Kč) 2002 2001 2000 Nevyfakturovaná elektřina - dohadná položka 935 045 909 658 802 620 Časové rozlišení nultých leasingových splátek 69 292 67 211 62 751 Ostatní 20 210 24 549 27 282 Celkem 1 024 547 1 001 418 892 653 11. Vlastní kapitál (tis. Kč) Registrovaný základní kapitál a druhy akcií k 31. 12. 2002 Druh akcií 2002 2001 2000 Na majitele 2 553 831 2 553 831 2 553 831 Na jméno - akcie obcí 1 315 611 1 315 611 1 315 611 1 1 1 3 869 443 3 869 443 3 869 443 Na jméno se zvláštními právy Celkem Akcie na majitele Akcie v nemateriální formě s plným hlasovacím právem a volnou převoditelností. Akcie na jméno Akcie obcí, které mají plné hlasovací právo a jsou převoditelné se souhlasem valné hromady. 125 Akcie na jméno se zvláštními právy Akcie s plným hlasovacím právem a dalšími právy jmenovitě uvedenými ve stanovách PRE. Změny vlastního kapitálu Zůstatek k 31. 12. 2001 Základní Kapitálové Fondy HV ve schva- Nerozdělený kapitál fondy ze zisku lovacím řízení zisk celkem 3 869 443 513 104 620 716 878 204 1 603 537 7 485 004 Tvorba rezervního fondu Tvorba a čerpání sociálního fondu 43 911 -43 911 2 566 -24 788 -22 222 -425 639 -425 639 Výplata dividend Výplata tantiém -8 500 Nerozdělený zisk -8 500 -375 366 Čistý zisk roku 2002 375 366 996 318 Oceňovací rozdíly z přecenění majetku 996 318 -199 846 Vliv přecenění CP na odloženou daň Zůstatek k 31. 12. 2002 Vlastní kapitál -199 846 63 269 3 869 443 376 527 63 269 667 193 996 318 1 978 903 7 888 384 O výši a způsobu rozdělení výsledku hospodaření za rok 2001 rozhodla valná hromada dne 12. června 2002. Kapitálové fondy Kapitálové fondy představují část kapitálu bývalého státního podniku - právního předchůdce PRE. Na základě privatizačního projektu se kapitál státního podniku rozdělil ke dni vzniku akciové společnosti (1. 1. 1993) na základní kapitál, rezervní fond a kapitálové fondy. K tomuto datu byl zůstatek kapitálových fondů 390 390 tis. Kč. V letech 1993 až 1997 byly tyto fondy zvyšovány o darovaný hmotný majetek sloužící k rozvodu elektřiny. Od roku 2002 se v položce kapitálových fondů vykazuje změna reálné hodnoty realizovatelných cenných papírů. k 31. 12. 2002 k 31. 12. 2001 Počáteční zůstatek dle privatizačního projektu k 1. 1. 1993 390 390 390 390 Bezúplatné nabytí majetku v letech 1993-1997 122 714 122 714 Oceňovací rozdíly z přecenění majetku (včetně vlivu odložené daně) -136 577 Celkem 376 527 513 104 Fondy ze zisku V souladu s obchodním zákoníkem a stanovami tvoří PRE zákonný rezervní fond ve výši 5 % z čistého zisku a to až do okamžiku, kdy tento fond dosáhne 20 % základního kapitálu. Možnost užití rezervního fondu je dána stanovami PRE. Dále se v PRE povinně tvoří na základě kolektivní smlouvy fond sociálního rozvoje. k 31. 12. 2002 Zákonný rezervní fond Fond sociálního rozvoje Celkem Zúčtování Tvorba v běžném roce v běžném roce 34 537 -22 222 24 788 31 971 667 193 -22 222 68 699 620 716 632 656 43 911 k 31. 12. 2001 588 745 Rozdělení zisku Návrh 2002 2001 2000 Čistý zisk 996 318 878 204 528 027 Zákonný příděl do rezervního fondu 141 233 43 910 26 401 27 317 24 789 23 610 9 500 8 500 7 000 Dividendy 650 066 425 639 367 597 Nerozdělený zisk 168 200 375 366 103 419 Příděl do fondu sociálního rozvoje Tantiémy členům představenstva a dozorčí rady O návrhu na rozdělení zisku za rok 2002 nebylo v době sestavení účetní závěrky rozhodnuto - do účetní závěrky bude doplněno před jejím zveřejněním ve výroční zprávě. 126 12. Rezervy (tis. Kč) Provozní rezervy k 31. 12. 2002 Rezervy na podnikatelská rizika Zúčtování Tvorba v běžném roce v běžném roce 287 328 31 390 Rezervy na opravy -20 000 Rezervy na kurzové ztráty 287 328 255 938 20 000 -7 Celkem k 31. 12. 2001 7 -20 007 31 390 275 945 Podnikatelská rizika představují vesměs soudní spory. Byly vytvořeny rezervy na následující tituly: • Žaloba společnosti ČEZ, a. s., v celkové částce 93 200 tis. Kč (včetně úroků z prodlení) za údajné nedodržení smluvních podmínek při dodávce elektřiny v roce 1996 (84 003 tis. Kč k 31. 12. 2001). • Žaloba společnosti Středočeská energetická a.s., která požaduje celkem 171 719 tis. Kč a úrok z prodlení, a to za služby v oblasti rezervace kapacity a přenosu elektřiny v roce 2001. V této záležitosti se již vyjádřil Energetický regulační úřad a přiklonil se na stranu STE a.s. V roce 2002 byl soudem vydán platební rozkaz - společnost proti tomu podala odpor. Výše rezervy je 181 092 tis. Kč (165 000 tis. Kč k 31. 12. 2001). • Rezerva na odstupné ve výši 5 800 tis. Kč (3 600 tis. Kč k 31. 12. 2001). • Rezerva na ostatní drobná podnikatelská rizika v celkové výši 7 236 tis. Kč (3 335 tis. Kč k 31. 12. 2001). Rezervy na daně z příjmů k 31. 12. 2002 Zúčtování Tvorba v běžném roce v běžném roce Splatná daň Odložená daňová pohledávka*) 129 404 účtováno do: VK výsledku -63 268 -13 493 87 736 680 275 -63 268 74 243 797 693 -99 916 229 320 -188 663 Odložený daňový závazek 768 011 Celkem 708 752 -99 916 Převod k 1. 1. 2002 -111 902 *) Odložená daňová pohledávka se tvořila jednak z titulu přecenění realizovatelných cenných papírů (účtováno do vlastního kapitálu) a tvorby opravných položek k oběžným aktivům (účtováno do výsledku hospodaření). 13. Závazky z obchodního styku (tis. Kč) Přijaté zálohy na elektřinu Faktury dodavatelů se splatností v následujícím roce Ostatní závazky Celkem PRE nemá žádné závazky, které jsou více než 180 dní po splatnosti. 127 K 31. 12. 2002 K 31. 12. 2001 k 31. 12. 2000 1 515 560 1 307 734 1 190 935 483 240 517 462 545 824 27 302 21 693 28 496 2 026 102 1 846 889 1 765 255 14. Odložený daňový závazek a odložená daňová pohledávka (tis. Kč) Odložené daňové pohledávky a závazky vykázané v rozvaze: Pohledávka 2002 Závazek 2001 2000 Dlouhodobý majetek Zásoby 2002 2001 2000 2 477 454 2 194 436 1 785 300 2 230 3 724 7 846 Pohledávky 224 747 52 970 89 510 Finanční majetek*) 204 093 135 679 90 039 Mimořádné závazky 177 519 168 600 Dočasné rozdíly celkem 608 589 360 973 187 395 2 477 454 2 194 436 1 785 300 31 % 31 % 31 % 31 % 31 % 31 % 188 663 111 902 58 092 768 011 680 275 553 443 579 348 568 373 495 351 Daňová sazba Odložený daňový závazek (pohledávka) Saldo *) K 31. 12. 2002 se jedná o přecenění realizovatelných cenných papírů. Odložená daňová pohledávka ve výši 63 269 tis. Kč, vzniklá z tohoto titulu, byla účtována přímo do vlastního kapitálu (viz také poznámka 12). K 1. 1. 2002 byla rozpuštěna původní opravná položka do mimořádných výnosů se souběžným zaúčtováním vlivu na odloženou daň do mimořádných nákladů (viz také poznámka 19 a kapitola Změny účetních metod a postupů). Odložené daňové pohledávky nevykázané v rozvaze V souladu s účetními postupy uvedenými v bodě (q) nebylo účtováno o následujících daňových pohledávkách: Odpočitatelné dočasné rozdíly 2002 2001 2000 171 910 189 381 93 462 31 % 31 % 31 % 53 292 58 708 28 973 Daňové ztráty - Daňová sazba Nevykázaná odložená daňová pohledávka 15. Bankovní úvěry (tis. Kč) k 31. 12. 2002 Jistina Úroková k 31. 12. 2001 Splatnost Jistina míra Úroková k 31. 12. 2000 Splatnost Jistina Úroková míra míra 80 000 Fix 5,01 % Splatnost Krátkodobé úvěry Bankovní úvěr # 1 10. 1. 2002 110 000 Fix 5,40 % 10. 1. 2001 Bankovní úvěr # 2 130 000 Fix 3,1 % 2. 1. 2003 100 000 Fix 5,38 % 10. 1. 2001 Bankovní úvěr # 3 100 000 Fix 5,54 % 26. 1. 2001 Bankovní úvěr # 4 Celkem 100 000 Fix 5,57 % 27. 2. 2001 130 000 80 000 410 000 Bankovní úvěr # 1 200 000 4,9250 % 18. 12. 2003 200 000 5,9350 % 18. 12. 2003 Bankovní úvěr # 2 500 000 5,3475 % 5,7675 % 15. 5. 2003 Celkem 700 000 Dlouhodobé úvěry 15. 5. 2003 500 000 700 000 Oba dlouhodobé úvěry byly splaceny předčasně v roce 2002. Všechny úvěry jsou v českých korunách. 128 16. Přechodná pasiva (tis. Kč) Výnosy příštích období - investiční příspěvky 2002 2001 2000 1 403 302 1 354 416 1 212 682 Ostatní účty časového rozlišení Dohadné účty pasivní Celkem 56 11 259 12 416 23 363 106 997 89 064 1 426 721 1 472 672 1 314 162 k 31. 12. 2002 2002 k 31. 12. 2001 1 750 432 139 483 1 610 949 -347 130 -90 596 Investiční příspěvky V souladu s bodem (p) zásadních účetních postupů byly zaúčtovány hodnoty investičních příspěvků: Přijaté příspěvky Zúčtováno do výnosů (viz pozn. 17b) Zůstatek k 31. 12. běžného roku 1 403 302 -256 534 1 354 415 Výkaz zisků a ztrát 17. Provozní výsledek hospodaření (tis. Kč) Pozn. 2002 2001 2000 17a) 3 780 322 3 463 745 2 801 885 -21 849 41 340 32 449 Jiné provozní výnosy 17b) 404 147 360 547 466 041 Osobní náklady 17c) Hrubý zisk z prodeje elektřiny Zisk z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu Odpisy dlouhodobého hmotného majetku Odpisy dlouhodobého nehmotného majetku Náklady na materiál a služby 17d) Jiné provozní náklady 17e) Provozní výsledek hospodaření 614 652 550 101 527 619 589 003 729 714 742 032 63 433 83 000 107 508 1 185 106 822 700 977 493 319 511 366 970 145 979 1 390 915 1 313 153 799 744 a) Obchod s elektřinou (tis. Kč) Odběratelé se zákonem dělí podle velikosti své spotřeby na oprávněné a chráněné zákazníky. Cena za distribuci elektrické energie oprávněným zákazníkům a cena elektřiny pro chráněné zákazníky jsou regulovány Energetickým regulačním úřadem. Oprávnění zákazníci mají právo vybrat si dodavatele elektřiny. Pokud si vyberou dodavatele, jehož zásobovací území není v místě fyzického odběru elektřiny, platí tomuto dodavateli jen za obstaranou elektřinu. Distributorovi, v jehož zásobovacím území se odběr nachází, pak platí za distribuční a systémové služby (dále jen služby) související s dodávkou elektřiny. Cena elektřiny je smluvní (neregulovaná), zatímco cena služeb je regulovaná. Chránění zákazníci nemají právo vybrat si svého dodavatele elektřiny - jejich dodavatelem se automaticky stává ten distributor, v jehož zásobovacím území se odběr nachází. Cena elektřiny obsahuje i úhradu za služby a je regulovaná. Od 1. 1. 2002 byli oprávněnými zákazníky všichni koneční zákazníci, jejichž roční spotřeba elektřiny vztažená na jedno odběrné místo překročila hodnotu 40 GWh. Od 1. 1. 2003 jsou oprávněnými zákazníky všichni koneční zákazníci, jejichž roční spotřeba elektřiny vztažená na jedno odběrné místo překročila hodnotu 9 GWh. Zajištění příjmů Zákazníci - velkoodběratelé Odečty elektroměrů a fakturace se provádí měsíčně. Na úhradu odebrané, ale ještě nevyfakturované elektřiny platí zákazníci měsíční nebo dekádní zálohy ve výši očekávané spotřeby, přičemž se bere v úvahu spotřeba minulých období, sezónnost a další faktory. Způsob stanovení zálohy je předmětem smlouvy o dodávce elektřiny. V případech neplacení za dodávku elektřiny jsou zákazníci upomínáni. Pokud odběratel neuhradí pohledávky ani ve stanovené dodatečné lhůtě, dochází k přerušení dodávky elektřiny. Část velkoodběratelů jistí úhradu budoucích pohledávek zálohami placenými v předstihu a kaucemi. 129 Zákazníci - maloodběratelé Běžný odečet elektroměrů a fakturace se provádí u zákazníků jednou za čtyři měsíce, a na dodanou, ale zatím nevyfakturovanou elektřinu jsou stanoveny jedna až tři zálohy, které jsou stanoveny tak, aby odpovídaly velikosti a charakteru spotřeby. Stanovení ceny a způsobu placení je obsaženo ve smlouvě uzavřené se zákazníkem. Výnosy a náklady související s obchodem s elektřinou 2002 Oprávnění zákazníci 2001 tis. Kč Kč/MWh 483 634 1 410 Výnosy z prodeje elektřiny 234 950 731 Výnosy z prodeje služeb 248 684 679 tis. Kč 2000 Kč/MWh tis. Kč Kč/MWh Chránění zákazníci 9 385 592 Velkoodběratelé 3 424 830 1 599 3 843 107 1 562 3 783 106 1 644 Maloodběr - podnikatelé 2 551 189 2 551 2 438 360 2 604 2 289 489 2 445 Maloodběr - domácnosti 3 409 573 2 445 3 089 786 2 404 2 662 077 1 947 Ostatní výnosy 32 514 Nevyfakturovaná elektřina 3 640 27 604 25 387 107 037 Výnosy celkem 9 927 127 9 481 930 2 005 8 781 314 Náklady na nákup elektřiny 4 764 864 903 Náklady na nákup souvisejících služeb 1 381 941 262 Náklady na pořízení elektřiny celkem 6 146 805 1 165 6 018 185 1 152 5 979 429 Hrubý zisk z prodeje elektřiny 3 780 322 3 463 745 19 038 1 200 2 801 885 Pozn.: Údaje jsou uvedeny bez DPH. b) Jiné provozní výnosy (tis. Kč) 2002 2001 2000 Výnosy z prodeje služeb 88 767 109 072 86 751 Aktivace nákladů do investic a změna stavu nedokončené výroby 85 646 75 116 160 878 Zúčtování rezerv 20 000 4 241 204 Zúčtování opravných položek 59 741 50 423 87 579 Časové rozlišení investičních příspěvků (20 let) 90 596 83 641 72 432 Ostatní provozní výnosy 59 397 38 054 58 197 404 147 360 547 466 041 Celkem c) Osobní náklady (tis. Kč) Průměrný přepočtený počet zaměstnanců Mzdové náklady Mzdy vyplacené v závislosti na výsledku hospodaření Společnosti Sociální a zdravotní pojištění Odměny členům orgánů PRE Sociální náklady Celkem Informace o odměňování řídících pracovníků je uvedena v bodě (22a) 130 2002 2001 2000 1 287 1 314 1 352 394 589 372 954 355 397 25 687 8 413 7 831 153 737 138 165 132 144 2 925 3 246 3 003 37 714 27 323 29 244 614 652 550 101 527 619 d) Náklady na materiál a služby (tis. Kč) Materiál a energie 2002 2001 2000 186 353 200 109 257 404 Nákup elektroměrů 209 951 - - Opravy dlouhodobého majetku 269 485 161 527 247 303 Konzultační služby 36 122 24 031 66 203 Finanční leasing 96 753 80 599 62 893 Podpora IT 69 279 67 903 66 198 Poštovní a telekomunikační poplatky 45 684 45 056 47 712 271 479 243 475 229 780 1 185 106 822 700 977 493 Ostatní služby Celkem Celkové náklady na služby (ř. 10 výkazu zisků a ztrát) se v roce 2002 zvýšily o 1 689 464 tis. Kč. Příčinou byl jednak zvýšený objem oprav v roce 2002 o 107 958 tis. Kč a dále zejména změna metodiky účtování v obchodu s elektřinou. V roce 2002 byly v nákladech na služby vykázány i náklady na služby související s obstaráním elektřiny, zatímco v roce 2001 byly tyto náklady vykázány společně s náklady na nákup elektřiny (ř. 9 výkazu zisků a ztrát). Důvodem změny účtování jsou změny ve způsobu obchodování s elektřinou (viz Změny účetních metod a postupů a poznámka 17a). e) Jiné provozní náklady (tis. Kč) Odpis pochybných pohledávek*) Zůstatková hodnota vyřazeného dlouhodobého majetku 2002 2001 2000 31 747 32 931 40 633 21 785 3 103 7 854 200 999 117 167 62 068 Tvorba rezerv 31 390 187 796 20 307 Ostatní provozní náklady 33 590 25 973 15 117 319 511 366 970 145 979 2000 Tvorba opravných položek Celkem *) Tato položka je kompenzována zúčtováním opravných položek (viz pozn. 17b) 18. Finanční výsledek hospodaření (tis. Kč) 2002 2001 1 970 1 929 427 Výnosy z držení cenných papírů 23 808 29 988 26 774 Přijaté úroky 13 457 3 764 4 507 Kurzové zisky 123 813 515 7 696 10 427 9 113 Celkové finanční výnosy 47 054 46 921 41 336 Úrokové náklady (vyjma kapitalizovaných) 29 198 50 583 52 694 1 323 440 790 46 429 30 370 Zisk z prodeje cenných papírů Ostatní finanční výnosy Kurzové ztráty Tvorba opravných položek k finančnímu majetku Ostatní finanční náklady 6 279 5 572 4 322 Celkové finanční náklady 36 800 103 024 88 176 Finanční výsledek hospodaření 10 254 -56 103 -46 840 131 19. Mimořádný výsledek hospodaření (tis. Kč) 2002 Zúčtování opravných položek k realizovatelným cenným papírům (RCP) 2001 2000 3 688 3 032 1 299 25 003 -2 389 21 971 138 121 Ostatní mimořádné výnosy 72 Mimořádné výnosy celkem 138 193 Zůstatková cena aktiv*) 19 773 Spotřeba materiálu*) 25 362 Opravy*) 48 077 Služby*) 20 413 Nákup elektroměrů*) 43 544 Ostatní náklady*) 3 710 Mimořádné náklady celkem 160 879 Vliv zúčtování opravných položek k RCP na odloženou daň 40 260 Mimořádný výsledek hospodaření 64 746 *) Jedná se o výdaje na likvidaci a odstraňování následků škod po povodni v srpnu 2002. Společnost dále odhaduje, že v souvislosti s povodní budou vynaloženy investiční výdaje v celkové výši 200 až 250 mil. Kč (z toho 29 mil. Kč v roce 2002). 20. Daně z příjmů (tis. Kč) 2002 2001 2000 307 922 308 212 74 687 Odložená daň z příjmů - z běžné činnosti 32 183 73 023 128 219 Odložená daň z příjmů - z mimořádné činnosti 42 060 Celková daň z příjmů ve výkaze zisků a ztrát 382 165 381 235 202 906 Splatná daň z příjmů Efektivní daňová sazba 2002 Zisk před zdaněním 2001 1 378 483 2000 1 259 439 730 933 Daň z příjmů při užití platné sazby daně z příjmů 427 330 31 % 390 426 31,0 % 226 589 Efekt z daňově neúčinných nákladů 122 901 8,9 % 133 132 10,6 % 62 992 8,6 % Efekt z daňově neúčinných výnosů -79 006 -5,7 % -22 388 -1,8 % -24 835 -3,4 % -157 451 -11,5 % -188 377 -15,0 % -182 584 -25,0 % Efekt ze zdanění některých příjmů zvláštní sazbou daně -5 851 -0,4 % -4 581 -0,4 % -7 475 -1,0 % 74 243 5,4 % 73 023 5,8 % 128 219 17,6 % 382 165 27,7 % 381 235 30,3 % 202 906 27,8 % Daňové pobídky nezohledněné v účetní závěrce Odložená daň Celková daň z příjmů / efektivní daňová sazba 31,0 % 21. Výkaz uznaných zisků a ztrát (tis. Kč) 2002 2001 2000 -142 832 - - 6 255 - - -136 577 - - Čistý zisk běžného období 996 318 878 204 528 027 Uznané zisky a ztráty celkem 859 741 878 204 528 027 Úbytek z přecenění majetku Přírůstek z přecenění majetku Celková ztráta neuvedená ve výsledovce 132 Další informace 22. Informace o spřízněných osobách (tis. Kč) a) Odměňování managementu, představenstva a dozorčí rady Osobní náklady 2002 PŘ 2001 DR ŘP Mzdové náklady PŘ 2000 DR ŘP PŘ DR ŘP 46 352 33 994 29 802 16 223 11 898 10 431 Sociální a zdravotní pojištění Odměny členům orgánů PRE Sociální náklady*) Celkem 840 2 085 1 056 2 190 60 154 430 113 163 392 1 272 92 1 731 118 391 900 2 239 63 005 1 169 2 353 46 284 1 364 1 849 40 624 Pozn.: PŘ (představenstvo), DR (dozorčí rada), ŘP (řídící pracovníci - výkonní ředitelé a vedoucí odborů) *) Členům představenstva a dozorčí rady se bezplatně poskytuje nadstandardní zdravotní a rehabilitační péče do částky 20 tis. Kč za rok. Ostatní požitky 2002 Tantiémy PŘ DR 3 825 4 675 2001 ŘP PŘ DR 3 150 3 850 2000 ŘP Poskytnuté půjčky 300 50 Životní pojištění 430 392 PŘ DR 2 970 3 630 ŘP 391 Bezplatné používání automobilů**) Celkem 1 837 3 825 4 675 2 567 1 177 3 150 3 850 1 619 1 747 2 970 3 630 2 138 **) Je zde zahrnuto i používání automobilů členy představenstva, neboť jsou zároveň členy výkonného managementu. Částka vyjadřuje 1 % pořizovací ceny automobilu za každý měsíc používání a vstupuje do základu daně z příjmu příslušných zaměstnanců. Pohledávky k 31. 12. 2002 PŘ k 31. 12. 2001 DR ŘP 10 2 560 PŘ k 31. 12. 2000 DR ŘP 34 4 053 PŘ DR ŘP 58 2 151 Poskytnuté půjčky a splátkové kalendáře Členové statutárních orgánů vlastní v úhrnu 10 akcií PRE a za členství v orgánech dceřiných společností obdrželi odměny v souhrnné částce 1 241 tis. Kč. b) Vztahy k dceřiným společnostem Pohledávky PRE k 31. 12. PREmont LHOTKA a.s. PREleas, a.s. CEP a.s. ODEM a.s. Celkem Závazky PRE k 31. 12. 2002 2001 2000 2002 2001 2000 63 353 74 742 1 099 13 417 25 296 10 954 26 091 38 8 17 312 948 10 790 33 675 59 839 2 756 3 980 5 139 1 060 2 367 2 223 66 459 79 678 17 045 48 152 87 502 39 268 Společnosti ODEM a.s. byl poskytnut dlouhodobý úvěr ve výši 10 000 tis. Kč, jehož zůstatek k 31. 12. 2002 činil 2 400 tis. Kč (z toho 1 200 tis. Kč je krátkodobá pohledávka). Od roku 2000 je půjčka pravidelně splácena (1 200 tis. Kč vždy k 31. 12.), úrok je sjednán ve výši 8,5 % p.a. Poslední splátka bude 31. 12. 2004. 133 Výnosy PRE PREmont LHOTKA a.s. z toho: Služby 2001 2000 2002 2001 2000 29 797 33 458 60 263 306 231 269 148 277 690 3 618 3 720 2 826 166 1 544 19 638 21 378 57 437 6 375 6 460 5 950 100 092 99 833 229 93 99 863 99 740 102 432 5 189 7 941 5 178 5 051 Dlouhodobý majetek Zásoby Dividendy Úroky z půjček PREleas, a.s. CEP a.s. z toho: Služby Dlouhodobý majetek 102 432 1 022 704 80 599 62 893 80 599 62 893 4 302 259 089 212 035 98 142 3 942 19 120 14 165 22 148 239 873 197 870 75 994 32 723 32 242 2 550 85 360 3 436 3 277 2 672 1 275 425 283 414 633 144 509 169 669 Úroky z půjček Celkem 543 96 2 805 Úroky z půjček Služby 27 131 249 855 98 835 11 Dividendy z toho: Dividendy 31 542 236 584 98 835 Zásoby ODEM a.s. 55 290 250 398 356 z toho: Služby Dlouhodobý majetek Náklady PRE 2002 1 878 138 514 35 086 35 086 32 723 32 242 699 241 593 483 470 967 c) Vztahy k mateřské společnosti (Pražská energetika Holding a.s.) V roce 2002 byly mateřské společnosti vyplaceny dividendy z rozdělení zisku roku 2001 ve výši 184 451 tis. Kč (159 182 tis. Kč v roce 2001). Během roku 2002 byly mateřské společnosti poskytnuty služby v hodnotě 792 tis. Kč (347 tis. Kč v roce 2001), a to za vedení ekonomické agendy, nájem kanceláří a organizaci služebních cest. K 31. 12. 2002 je evidována pohledávka ve výši 22 tis. Kč (227 tis. Kč k 31. 12. 2001). 23. Ostatní závazky neuvedené v účetní závěrce PRE ručí za úvěr dceřiné společnosti PREleas, a.s., až do hodnoty 195 101 tis. Kč. 24. Významné události, které se staly po datu účetní závěrky Dne 1. února 2003 byly uzavřeny smlouvy na finanční nájem energetického zařízení v celkové hodnotě 150 669 tis. Kč. V roce 2003 bude z této částky splaceno celkem 35 412 tis. Kč. V lednu 2003 byla prodána budova staré rozvodny i s pozemkem za 32 500 tis. Kč, zůstatková hodnota ke dni prodeje činila 6 036 tis. Kč. Počátkem roku 2003 se vedení společnosti rozhodlo ukončit nakupování materiálu za účelem jeho dalšího prodeje. 134 25. Výkaz o peněžních tocích Penězi a peněžními ekvivalenty se rozumí hotovost, prostředky na běžných bankovních účtech a krátkodobé termínové vklady. 2002 2001 2000 141 008 50 156 24 094 1 401 169 1 257 050 752 904 652 436 812 714 849 540 31 747 32 931 40 633 144 187 290 806 24 388 A.1.2.2 Změna stavu nevyfakturované energie -25 387 -107 037 -19 038 A.1.2.3 Zúčtování investičních příspěvků do výnosů -90 596 -83 641 -72 432 A.1.2.4 Ostatní účty časového rozlišení 12 503 18 454 -17 744 -8 676 P. Počáteční stav peněz a peněžních ekvivalentů Provozní činnost Z. Účetní zisk nebo ztráta z běžné činnosti před zdaněním A.1.1.1 Odpisy stálých aktiv A.1.1.2 Odpis nedobytných pohledávek A.1.2.1 Změna stavu opravných položek a rezerv A.1.3 Zisk (ztráta) z prodeje a vyřazení stálých aktiv 34 578 -20 789 A.1.4 Výnosy z dividend a podílů na zisku -7 688 -9 719 -8 513 A.1.5 Vyúčtované úroky (s výjimkou kapitalizovaných úroků) a výnosy z držení CP -8 067 22 082 21 400 2 144 882 2 212 851 1 562 462 339 687 -624 021 -10 320 -126 908 310 432 -4 199 16 392 30 515 -19 246 A* Čistý peněžní tok z provozní činnosti před změnami pracovního kapitálu A.2.1 Změna stavu pohledávek z provozní činnosti A.2.2 Změna stavu krátkodobých závazků z provozní činnosti A.2.3 Změna stavu zásob A.2.4 Změna stavu krátkodobého finančního majetku A ** Čistý peněžní tok z provozní činnosti před zdaněním A.3 Zaplacené úroky s výjimkou kapitalizovaných úroků A.4 Přijaté úroky a příjmy z držení CP A.5 Zaplacená daň z příjmů A.6 Příjmy a výdaje spojené s mimořádným hospodářským výsledkem A *** Čistý peněžní tok z provozní činnosti -5 431 -232 000 68 777 2 368 622 1 697 777 1 597 474 -40 349 -51 467 -53 261 43 758 25 981 37 128 -407 837 521 -69 448 -160 807 2 389 924 1 803 387 1 675 201 1 512 817 Investiční činnost B.1 Výdaje spojené s pořízením stálých aktiv -1 016 138 -1 280 235 -1 642 925 B.1.2 Příjmy z investičních příspěvků 139 482 225 374 262 496 B.2 Příjmy z prodeje stálých aktiv 132 906 169 765 172 162 B.3 Půjčky a úvěry spřízněným osobám 1 200 9 200 -2 800 B *** Čistý peněžní tok z investiční činnosti -742 550 -875 896 -1 211 067 C.1 Změna stavu dlouhodobých, popř. krátkodobých závazků -650 000 -330 000 110 000 C.2.5 Čerpání sociálního fondu -22 222 -19 951 -19 152 C.2.6 Vyplacené dividendy nebo podíly na zisku -434 099 -368 219 -375 049 Finanční činnost C.3 Přijaté dividendy a podíly na zisku C *** Čistý peněžní tok z finanční činnosti 7 688 9 717 8 513 -1 098 633 -708 453 -275 688 F. Změna stavu peněz a peněžních ekvivalentů -37 796 90 852 26 062 R. Konečný stav peněz a peněžních ekvivalentů 103 212 141 008 50 156 135 Z P R ÁVA O A U D I T U K E K O N S O L I D O VA N É Ú Č E T N Í Z ÁV Ě R C E Zpráva o auditu pro akcionáře společnosti Pražská energetika, a.s. Na základě provedeného auditu jsme dne 18. dubna 2003 vydali o konsolidované účetní závěrce, která je součástí této výroční zprávy, zprávu následujícího znění: „Provedli jsme audit přiložené konsolidované rozvahy, konsolidovaného výkazu zisků a ztrát a přehledu o peněžních tocích společnosti Pražská energetika, a.s. a jejích dceřiných společností k 31. prosinci 2002. Za tuto konsolidovanou účetní závěrku je odpovědný statutární orgán společnosti. Naší odpovědností je vyjádřit na základě auditu výrok o této účetní závěrce. Audit jsme provedli v souladu s Mezinárodními auditorskými standardy. Tyto standardy požadují, abychom audit naplánovali a provedli tak, abychom získali přiměřenou jistotu, že účetní závěrka neobsahuje významné nesprávnosti. Audit zahrnuje výběrové ověření podkladů prokazujících údaje a informace uvedené v účetní závěrce. Audit rovněž zahrnuje posouzení použitých účetních zásad a významných odhadů učiněných společností a zhodnocení celkové prezentace účetní závěrky. Jsme přesvědčeni, že provedený audit poskytuje přiměřený podklad pro vyjádření našeho výroku. Podle našeho názoru konsolidovaná účetní závěrka podává ve všech významných ohledech poctivý a věrný obraz aktiv, závazků, vlastního kapitálu a finanční situace skupiny k 31. prosinci 2002 a výsledku hospodaření za rok 2002 v souladu s Mezinárodními účetními standardy přijatými Výborem pro Mezinárodní účetní standardy.“ Podle našeho názoru údaje z konsolidované účetní závěrky uvedené v této výroční zprávě odpovídají konsolidované účetní závěrce společnosti Pražská energetika, a.s. k 31. prosinci 2002. V Praze, dne 20. června 2002 KPMG Česká republika, spol. s r.o. 136 K O N S O L I D O VA N Á Ú Č E T N Í Z ÁV Ě R K A Konsolidovaný výkaz zisků a ztrát (tis. Kč) Pozn. Tržby z prodané elektřiny Náklady na prodanou elektřinu 2002 2001 9 927 127 9 481 930 6 146 805 6 018 185 (1) 3 780 322 3 463 745 Další provozní výnosy (2) 438 521 889 632 Osobní náklady (3) 673 171 653 754 Odpisy - dlouhodobý hmotný majetek (8) 542 584 674 182 Odpisy - dlouhodobý nehmotný majetek (9) 65 366 84 782 Nakoupené služby, materiál a energie (4) 1 035 078 1 047 367 Další provozní náklady (5) Hrubý zisk z prodeje elektřiny Provozní zisk Finanční náklady (netto) 362 048 1 531 244 (6) Zisk z běžné činnosti před zdaněním Daň z příjmů (7) Zisk z běžné činnosti po zdanění Mimořádné náklady (5) Zisk (ztráta) za účetní období Zisk připadající na kmenovou akcii (Kč) Pozn. Zůstatek k 31. 12. 2001 8 536 41 401 1 343 767 1 489 843 350 428 454 468 993 339 1 035 375 163 219 - 830 120 1 035 375 193 251 (17) Konsolidovaný výkaz o změnách vlastního kapitálu Efekt ze změny KS 550 341 1 352 303 (tis. Kč) Základní Kapitálové Rezervní Fond Nerozdělený kapitál fondy fond z přecenění zisk celkem 3 869 443 382 652 588 745 -132 909 2 928 031 7 635 962 -25 442 -25 442 (27) Tvorba RF 43 911 -43 911 Tvorba SF Výplata dividend Výplata tantiém a podílů na zisku Oceňovací rozdíly 28 634 Odložená daň 33 642 Čistý zisk roku 2002 Zůstatek k 31. 12. 2002 3 869 443 382 652 137 632 656 Vlastní kapitál -70 633 -26 596 -26 596 -425 639 -425 639 -10 900 -10 900 28 634 13 271 46 913 830 120 830 120 3 238 934 8 053 052 Konsolidovaná rozvaha (tis. Kč) Pozn. 2002 2001 Dlouhodobý hmotný majetek (8) 9 465 924 9 135 606 Dlouhodobý nehmotný majetek (9) 102 543 106 833 Dlouhodobý finanční majetek (10) 4 919 3 189 Dlouhodobé pohledávky (11) 36 395 72 893 Odložená daňová pohledávka - dlouhodobá (12) Aktiva Stálá aktiva 188 663 63 353 9 798 444 9 381 874 Krátkodobý finanční majetek (10) 536 594 444 842 Zásoby (13) 50 909 171 749 Stát - daňové pohledávky Pohledávky z obchodního styku (14) Ostatní pohledávky (15) Peníze a peněžní ekvivalenty 34 6 953 319 262 517 263 39 657 44 204 158 177 197 728 Oběžná aktiva 1 104 633 1 382 739 Aktiva celkem 10 903 077 10 764 613 Pasiva 3 869 443 3 869 443 Kapitálové fondy Základní kapitál 382 652 382 652 Fondy ze zisku 562 023 455 836 3 238 934 2 928 031 Nerozdělené zisky Vlastní kapitál (16) 8 053 052 7 635 962 Bankovní úvěry (18) 85 000 818 000 Ostatní dlouhodobé cizí zdroje (20) 20 341 15 869 Rezervy (19) 281 528 142 088 Odložený daňový závazek (12) Dlouhodobé cizí zdroje Bankovní úvěry (18) Stát - daňové závazky 845 856 681 366 1 232 725 1 657 323 220 000 125 000 161 245 338 892 Závazky z obchodního styku (20) 1 070 127 819 309 Ostatní krátkodobé cizí zdroje (20) 160 128 177 818 Rezervy (19) 5 800 10 309 1 617 300 1 471 328 10 903 077 10 764 613 Krátkodobé cizí zdroje Pasiva celkem 138 Konsolidovaný výkaz o peněžních tocích (tis. Kč) Pozn. Počáteční stav peněz a peněžních ekvivalentů 2002 2001 197 728 156 364 Provozní činnost Účetní zisk nebo ztráta z běžné činnosti před zdaněním 1 343 767 1 489 843 Odpisy dlouhodobého majetku (8, 9) 607 950 758 964 Odpis nedobytných pohledávek (5) 31 747 33 064 (2, 5) 287 749 130 443 Změna stavu opravných položek a rezerv Změna stavu přechodných účtů Zisk (ztráta) z prodeje dlouhodobého majetku (2) Výnosy z dividend a podílů na zisku Vyúčtované úroky s výjimkou kapitalizovaných úroků Čistý peněžní tok z provozní činnosti před změnami pracovního kapitálu 15 277 16 453 28 951 -21 496 -6 579 -557 5 257 33 708 2 314 119 2 440 422 Změna stavu pohledávek z provozní činnosti 348 956 -613 089 Změna stavu krátkodobých závazků z provozní činnosti -161 841 130 483 Změna stavu zásob (13) Změna stavu krátkodobého finančního majetku Čistý peněžní tok z provozní činnosti před zdaněním Zaplacené úroky s výjimkou kapitalizovaných úroků Přijaté úroky Zaplacená daň z příjmů Příjmy a výdaje spojené s mimořádným hospodářským výsledkem 9 136 -48 214 -3 125 -197 133 2 507 245 1 712 469 -59 488 -69 755 48 923 34 113 -414 447 -13 511 -163 137 Čistý peněžní tok z provozní činnosti 1 919 096 1 663 316 -1 022 949 -1 255 638 139 482 229 328 33 045 70 649 Investiční činnost Výdaje spojené s pořízením dlouhodobého majetku Příjmy z investičních příspěvků Příjmy z prodeje stálých aktiv Půjčky a úvěry spřízněným osobám Čistý peněžní tok z investiční činnosti 1 200 9 200 -849 222 -946 461 Finanční činnost Změna stavu závazků (18) -638 000 -304 366 Vyplacené dividendy nebo podíly na zisku (16) -436 499 -371 682 Přijaté dividendy a podíly na zisku Čistý peněžní tok z finanční činnosti Efekt ze změny konsolidačního celku 6 579 557 -1 067 920 -675 491 -41 505 Změna stavu peněz a peněžních ekvivalentů Konečný stav peněz a peněžních ekvivalentů 139 1 954 41 364 158 177 197 728 Příloha konsolidované účetní závěrky Všeobecné údaje Založení a popis společnosti Pražská energetika, a.s., (dále jen PRE) byla založena FNM ČR jako akciová společnost dne 13. 12. 1993 a byla zapsána do obchodního rejstříku Okresního soudu v Praze 1 dne 1. 1. 1994. Sídlo PRE je Na Hroudě 1492/4, Praha 10, PSČ 100 05. PRE je podnikem veřejných služeb, jehož hlavním předmětem činnosti jsou obchod a distribuce elektrické energie, které představují podstatnou část výnosů společnosti. PRE primárně zajišťuje prodej a rozvod elektrické energie v regionu hlavního města Prahy a města Roztoky u Prahy o rozloze přibližně 497 čtverečních kilometrů. PRE má vedoucí postavení v distribuci elektrické energie v této oblasti. Statutární a dozorčí orgány k 31. 12. 2002 Představenstvo: Ing. Drahomír Ruta Předseda představenstva a generální ředitel Ing. Vladimír Šalek Místopředseda představenstva a ředitel divize Síť Ing. František Krákora Člen představenstva a ředitel divize Obchod Dozorčí rada: Ing. Petr Švec Předseda dozorčí rady, Hlavní město Praha Dipl. Vw. Siegmund Messmer Místopředseda dozorčí rady, GESO AG, SRN Doc. Ing. Zdeněk Trojan, CSc. Člen dozorčí rady, Hlavní město Praha Ing. Jana Novotná Členka dozorčí rady, exředitelka odboru správy elektronenergetiky MPO ČR do 12. 6. 2002 Dipl. Ing. Hartmut Fiege Člen dozorčí rady, RWE Net AG, SRN do 2. 5. 2002 Ing. Radek Mička Člen dozorčí rady, FNM ČR Ing. František Kubelka Člen dozorčí rady, MPO ČR Dipl. Ing. Mark W. Mecidoglu Člen dozorčí rady, RWE Plus AG, SRN zvolen 12. 6. 2002 jmenován 2. 5. 2002 zvolen 12. 6. 2002 Zdeněk Přenosil Člen dozorčí rady, zaměstnanec PRE Josef Němeček Člen dozorčí rady, zaměstnanec PRE Ladislav Zitta Člen dozorčí rady, zaměstnanec PRE Hlavní akcionáři PRE 2002 2001 Pražská energetika Holding a.s. 50,78 % 50,78 % Fond národního majetku ČR (FNM) 48,19 % 48,19 % GESO Beteiligungs und Beratungs-AG, Dresden (GESO) 0,16 % 0,16 % Ostatní 0,87 % 0,87 % Celkem 100,00 % 100,00 % Pozn.: Usnesením Vlády ČR 477 z 6. 5. 2002 bylo rozhodnuto o prodeji akcií distribučních společností, mimo jiné i o prodeji 34 % akcií Pražské energetiky, a.s., společnosti ČEZ, a. s. Dne 1. 4. 2003 byl dle sdělení společnosti ČEZ, a. s., tento převod uskutečněn. Účetní zásady Pražská energetika, a.s., je společnost podnikající v ČR. Konsolidovaná finanční závěrka společnosti za rok končící 31. 12. 2002 zahrnuje společnost a její dceřiné společnosti (společně jsou nazývány konsolidačním celkem). a) Prohlášení o shodě Konsolidované účetní výkazy byly připraveny podle účetních standardů vydaných Výborem pro mezinárodní účetní standardy (IASB), dále dle interpretací vydaných Stálým interpretačním výborem IASB a v souladu s platnou legislativou ČR. 140 b) Východiska přípravy účetní závěrky Hodnoty v účetní závěrce jsou uváděny v tisících Kč (tis. Kč) nebo milionech Kč (mil. Kč). Oceňování aktiv je na bázi historických nákladů s výjimkou krátkodobého finančního majetku, který je oceněn na základě tržní ceny. Účetní zásady jsou užívány konzistentně v celém konsolidačním celku a jsou konzistentní se zásadami používanými v předchozím roce. c) Východiska přípravy konsolidované účetní závěrky Dceřiné společnosti Dceřinými společnostmi se rozumí společnosti, ve kterých PRE uplatňuje a hodlá uplatňovat i v následujícím roce rozhodující vliv. Rozhodující vliv existuje tehdy, když PRE může přímo nebo nepřímo řídit finanční a provozní záležitosti příslušné společnosti se záměrem na těchto operacích dosahovat zisku. Účetní závěrky dceřiných společností jsou začleněny do konsolidované účetní závěrky od data, kdy začal být rozhodující vliv uplatňován. Způsob konsolidace V roce 2002 byly všechny dceřiné společnosti konsolidovány plnou metodou. Metoda konsolidace Veškeré zůstatky a transakce stejně jako nerealizované zisky z transakcí mezi podniky ve skupině byly při přípravě účetní závěrky eliminovány. Nerealizované ztráty byly eliminovány stejným způsobem jako nerealizované zisky s výjimkou případů, které byly posouzeny jako ztráty vyplývající ze snížení hodnoty aktiv. d) Přepočet cizích měn Majetek a závazky vyjádřené v cizí měně se v průběhu roku přepočítávají pevným čtvrtletním směnným kurzem devizového trhu vyhlašovaným Českou národní bankou. V průběhu roku se účtuje pouze o realizovaných kurzových ziscích a ztrátách. Aktiva a pasiva v zahraniční měně jsou k rozvahovému dni přepočítávána podle oficiálního kurzu ČNB. Kurzové zisky a ztráty se vykazují ve výkazu zisků a ztrát. e) Finanční deriváty Společnost používá instrumentů SWAP k zajištění stability úrokového rizika. Deriváty jsou oceňovány na akruální bázi. Prvotně jsou oceněny pořizovacími náklady a dále přeceněny na reálnou hodnotu. Společnost se rozhodla neaplikovat zajišťovací účetnictví, tzn., že deriváty jsou oceňovány stejnou metodou jako finanční aktiva držená za účelem obchodování. f) Dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek Majetek ve vlastnictví společnosti Nakupovaný majetek je oceňován v pořizovacích cenách, které zahrnují cenu pořízení a náklady spojené s pořízením. Hmotný, resp. nehmotný dlouhodobý majetek v pořizovací ceně, ceně nad 40 000 Kč, resp. 60 000 Kč, s dobou použitelnosti delší než jeden rok je vykazován v rozvaze. Pořizovací cena neobsahuje investiční příspěvky (viz účetní zásady - písm. j). Ocenění hmotného a nehmotného majetku vytvořeného vlastní činností zahrnuje přímé a nepřímé náklady bezprostředně související s vytvořením tohoto majetku. Majetek pořízený formou finančního pronájmu Pronajatý majetek, u něhož společnost přebírá základní rizika plynoucí z jeho vlatnictví, je klasifikován jako finanční pronájem. Tento majetek je oceňován současnou hodnotou budoucích splátek sníženou o oprávky a opravné položky. Drobný hmotný a drobný nehmotný majetek Hmotný majetek v pořizovací ceně od 2 000 Kč do 40 000 Kč s dobou použitelnosti delší než jeden rok je klasifikován jako drobný hmotný majetek a SW vybavení v ceně do 60 000 tis. Kč je klasifikováno jako drobný nehmotný majetek. Nákup tohoto majetku se účtuje na vrub nákladů a jeho fyzický stav je veden v podrozvahové evidenci. Technická zhodnocení Výdaje vynaložené na výměnu části jednotlivých položek dlouhodobého investičního majetku navyšují zůstatkovou účetní hodnotu daného odpisovaného majetku. Ostatní následné výdaje jsou kapitalizovány pouze v případě, že se tím zvýší budoucí ekonomická hodnota daného majetku. Všechny ostatní výdaje jsou účtovány do nákladů. 141 Odpisy Dlouhodobý majetek společnosti je účetně odpisován lineárně s použitím následujících dob odpisování: Kategorie majetku Doba odpisu v letech Budovy, haly 50 Ostatní stavební objekty 30 Energetické hnací stroje a zařízení 20 Pracovní stroje a zařízení 15 Přístroje a zvláštní technická zařízení 10 Dopravní prostředky 6 Inventář 8 Dlouhodobý nehmotný majetek 4 g) Klasifikace a oceňování finančního majetku Finančním majetkem se rozumí majetkové účasti, cenné papíry k obchodování, cenné papíry držené do splatnosti a realizovatelné cenné papíry. Majetkové účasti se oceňují pořizovací cenou. Cenné papíry se oceňují reálnou hodnotou. Změna reálné hodnoty se u cenných papírů k obchodování účtuje do výsledku hospodaření, u ostatních cenných papírů do vlastního kapitálu. Cenné papíry, u kterých není možné objektivně stanovit reálnou hodnotu, se oceňují odborným odhadem, zpravidla ekvivalenční metodou. Finanční aktiva držená do splatnosti a realizovatelná finanční aktiva se účtují k datu zúčtování obchodu. h) Krátkodobé pohledávky Krátkodobé pohledávky jsou oceňovány nominální hodnotou sníženou o opravné položky (viz účetní zásady l). i) Zásoby Zásoby materiálu jsou oceňovány pořizovacími cenami s použitím váženého aritmetického průměru. Pořizovací cena zahrnuje cenu pořízení materiálu, celní poplatky, skladovací poplatky při dopravě a dopravné za dodání na místo. Zásoby vytvořené vlastní činností se oceňují vlastními náklady, které obsahují přímé náklady a proporcionální část režijních nákladů podle stavu rozpracovanosti. j) Investiční příspěvky Odběratelé se podílejí na úhradě účelně vynaložených nákladů PRE s připojením a zajištěním požadovaného příkonu. Povinnost úhrady vyplývá ze zákona č. 458/2000 Sb. a vyhlášky č. 297/2001 Sb. ve znění pozdějších předpisů. Ocenění dlouhodobého majetku, který je takto dotován, je sníženo o přijaté příspěvky. k) Peníze a peněžní ekvivalenty Penězi a peněžními ekvivalenty se rozumí hotovost, peníze na cestě, vklady na běžných bankovních účtech a další finanční aktiva, jejichž ocenění může být spolehlivě určeno a která mohou být okamžitě převedena na hotovost. l) Ztráty ze snížení hodnoty aktiv - opravné položky Při ocenění aktiv (s výjimkou odložené daňové pohledávky) k rozvahovému dni se zkoumá, zda u jednotlivých položek existuje indikace snížení jejich hodnoty. Pokud ano, je u příslušného aktiva odhadnuta zpětně získatelná částka. Snížení hodnoty aktiva je rozpoznáno tehdy, pokud je zpětně získatelná částka nižší než ocenění aktiva. Snížení hodnoty aktiva se účtuje prostřednictvím tvorby opravných položek do výkazu zisku a ztrát. Stanovení zpětně získatelné částky Zpětně získatelná částka je u dlouhodobých majetkových cenných papírů stanovena ve výši jejich reálné hodnoty, u dlouhodobých dlužných cenných papírů a pohledávek ve výši současné hodnoty diskontovaných očekávaných budoucích peněžních toků. Krátkodobé pohledávky se nediskontují. Krátkodobý finanční majetek je oceňován reálnou hodnotou. Zpětně získatelná částka u ostatních aktiv je stanovena buď jako čistá prodejní cena, nebo hodnota z užívání, podle toho, která z částek je vyšší. Při určování hodnoty z užívání se očekávané budoucí peněžní toky diskontují na současnou hodnotu za použití diskontní sazby před daní ze zisku, která vyjadřuje současné tržní odhady časové hodnoty peněz a rizika specifická pro dané aktivum. U aktiva, které nevytváří žádné peněžní toky nezávislé na peněžních tocích z jiných aktiv, je zpětně získatelná částka stanovena pro penězotvornou jednotku, do které dané aktivum patří. 142 Zrušení opravných položek Ztráta ze snížení hodnoty dlouhodobého finančního majetku, krátkodobého finančního majetku či pohledávek se ruší v případě, že dojde ke zvýšení zpětně získatelné částky aktiva, a to prokazatelně poté, co byla tato ztráta ze snížení hodnoty vykázána. Co se týče ostatních aktiv, ztráta ze snížení hodnoty se ruší v případě, že se změnily předpoklady, na základě kterých byla zpětně získatelná částka stanovena. Ztráta ze snížení aktiva se ruší pouze v případě, že účetní hodnota aktiva přesáhne účetní hodnotu (sníženou o odpisy), kterou by aktivum mělo, kdyby ztráta ze snížení hodnoty nebyla vykázána. m) Akciový kapitál Emitované akcie Společnost emitovala různé formy kmenových akcií (viz pozn. 16). Dividendy Dividendy jsou vykázány jako závazek v období, ve kterém bylo schváleno rozdělení zisku. n) Půjčky a bankovní úvěry Krátkodobé a dlouhodobé půjčky a úvěry jsou oceněny v nominální hodnotě. Část dlouhodobých půjček a úvěrů, která je splatná do 1 roku, je vykázána spolu s krátkodobými půjčkami a úvěry. o) Rezervy Rezerva je vykázána v rozvaze tehdy, pokud vznikl společnosti právní nebo konstruktivní závazek jako výsledek minulých událostí a je pravděpodobné, že peněžní toky poplynou ven ze společnosti. Záruční opravy Rezervy na záruční opravy jsou vykázány tehdy, pokud je pravděpodobné, že budou vynaloženy náklady na záruční opravy. p) Krátkodobé závazky Krátkodobé závazky jsou oceněny nominální hodnotou. q) Výnosy Prodaná elektřina a poskytnuté služby Výnosy z prodané elektřiny jsou vykázány ve výkazu zisků a ztrát v období její spotřeby zákazníky. Výnosy z poskytnutých služeb jsou vykázány ve výkazu zisků a ztrát v poměru dokončení zakázky k rozvahovému dni. Výnosy se nevykáží v případě, že existuje významná nejistota ohledně zpětného získání vynaložených nákladů. Výnosy z pronájmu Výnosy z pronájmu (zejména optických kabelů) se vykazují ve výkazu zisků a ztrát rovnoměrně po dobu trvání pronájmu. r) Náklady Operativní leasing Splátky operativního leasingu jsou vykázány ve výkazu zisků a ztrát v období, kdy byly zaplaceny. Jedná se zejména o pronájem kabelových tunelů a nebytových prostor, kde jsou umístěny trafostanice VN/NN. Finanční náklady netto Finanční náklady zahrnují splátky úroků (vyjma kapitalizovaných), přijaté dividendy, kurzové zisky a ztráty, zisky a ztráty ze zajišťovacích transakcí (viz bod e), zisky a ztráty z prodeje cenných papírů. Úroky jsou vykázány ve výkazu zisků a ztrát na akruální bázi. Příjmy z dividend jsou vykázány v období, ve kterém bylo rozhodnuto o jejich vyplacení. 143 s) Daň z příjmů Daň z příjmů běžného období je vykázána ve výkazu zisků a ztrát a zahrnuje splatnou a odloženou daň. Splatnou daní se rozumí daňová povinnost plynoucí z hospodaření v běžném roce a dále doplatky (resp. přeplatky) daně z minulých období. Odložená daň je stanovena rozvahovou metodou, a to na základě přechodných rozdílů mezi účetní a daňovou zůstatkovou hodnotou všech rozvahových položek. Při výpočtu je použita předpokládaná budoucí daňová sazba. Odložená daňová pohledávka se účtuje pouze v rozsahu, v jakém je pravděpodobné, že tato pohledávka bude v dohledné budoucnosti realizována. t) Srovnatelné údaje Srovnatelné údaje jsou zveřejňovány v souladu s IFRS (viz pozn. 16). u) Segmentové výkaznictví Segmentem se rozumí ta část činností společnosti, která je samostatně odlišitelná svým charakterem od ostatních segmentů. v) Změny účetních metod a postupů Elektroměry O nákupu elektroměrů s pořizovací cenou do 40 000 Kč se od 1. 1. 2002 účtuje jako o spotřebě materiálu. Jejich pořizovací cena se eviduje na podrozvahovém účtu. V minulých letech se tyto elektroměry vykazovaly jako plně odepsaný dlouhodobý drobný hmotný majetek. V souvislosti s uvedenou změnou byly k 1. 1. 2002 vyřazeny z aktiv elektroměry v celkové pořizovací hodnotě 1 418 850 tis. Kč. Netto hodnota aktiv v rozvaze se nezměnila. Seznam poznámek ke konsolidovaným výkazům 0. Segmentové výkaznictví 1. Výnosy a hrubý zisk z prodané elektřiny 2. Ostatní provozní výnosy 3. Osobní náklady 4. Náklady na materiál, služby a energii 5. Ostatní provozní náklady a mimořádné náklady 6. Finanční náklady netto 7. Daň z příjmu 8. Dlouhodobý hmotný majetek 9. Dlouhodobý nehmotný majetek 10. Finanční majetek 11. Dlouhodobé pohledávky 12. Odložená daň 13. Zásoby 14. Obchodní pohledávky 15. Ostatní pohledávky 16. Registrovaný akciový kapitál a fondy 17. Výnosy na akcii 18. Bankovní úvěry a půjčky 19. Rezervy 20. Ostatní krátkodobé závazky 21. Ztráty ze snížení hodnoty aktiv - opravné položky 22. Finanční instrumenty 23. Operativní leasing 24. Výdaje na pořízení dlouhodobého majetku 25. Budoucí možné závazky 26. Spřízněné strany 27. Společnosti konsolidovaného celku 28. Odsouhlasení rozdílů mezi českou konsolidovanou účetní závěrkou a konsolidovanou účetní závěrkou dle IFRS 144 0. Segmentové výkaznictví Činnosti konsolidační skupiny jsou účetně uspořádány do následujících segmentů, čímž jsou respektovány požadavky směrnice EU 92/96, aby účetnictví bylo vedeno tak, jak by se požadovalo, kdyby zmíněné činnosti byly prováděny oddělenými společnostmi, a to s cílem vyhnout se diskriminaci, vzájemnému přelévání finančních prostředků a narušení soutěžního prostředí. Nealokované činnosti Nákup elektřiny Obchod Externí tržby (prodej elektřiny) Rozvod Externí tržby (doplňkové služby) Externí tržby (prodané služby) Interní služby Interní (mezisegmentové) výnosy Segment obchodu Zajišťuje nákup a prodej elektřiny včetně souvisejících činností, tj. řízení diagramů zatížení, měření, odečty a fakturace dodané elektřiny. Výnosem segmentu je prodaná elektřina. Odběratelé se zákonem dělí podle velikosti své spotřeby na oprávněné a chráněné zákazníky. Cena za distribuci elektrické energie oprávněným zákazníkům a cena elektřiny pro chráněné zákazníky jsou regulovány ERÚ. Oprávnění zákazníci mají právo vybrat si dodavatele elektřiny. Pokud si vyberou dodavatele, jehož zásobovací území není v místě fyzického odběru elektřiny, platí tomuto dodavateli jen za obstaranou elektřinu. Distributorovi, v jehož zásobovacím území se odběr nachází, pak platí za distribuční a systémové služby (dále jen služby) související s dodávkou elektřiny. Cena elektřiny je smluvní (neregulovaná), zatímco cena služeb je regulovaná. Chránění zákazníci nemají právo vybrat si svého dodavatele elektřiny - jejich dodavatelem se automaticky stává ten distributor, v jehož zásobovacím území se odběr nachází. Cena elektřiny obsahuje i úhradu za služby a je regulovaná. Od 1. 1. 2002 byli oprávněnými zákazníky všichni koneční zákazníci, jejichž roční spotřeba elektřiny vztažená na jedno odběrné místo překročila hodnotu 40 GWh. Od 1. 1. 2003 jsou oprávněnými zákazníky všichni koneční zákazníci, jejichž roční spotřeba elektřiny vztažená na jedno odběrné místo překročila hodnotu 9 GWh. Segment rozvodu Zajišťuje fyzický přenos elektřiny od dodavatelů k zákazníkům v požadovaném množství a kvalitě. Hlavním výnosem segmentu je interní výnos od segmentu obchodu za přenesené množství energie v jednotlivých napěťových hladinách. Součástí segmentu je dceřiná leasingová společnost PREleas, a.s., která pronajímá mateřské společnosti technologická aktiva. Segment interních služeb Poskytuje ostatním segmentům obslužné činnosti. Jedná se zejména o logistiku (doprava a zásobování), pronájem administrativních budov, provoz informačních technologií a systémů, služby pro zaměstnance (bytová politika a rekreace) a personalistiku. Nealokované činnosti Jedná se o všeobecné administrativní činnosti mateřské společnosti (statutární orgány, vrcholové vedení, vnitřní audit, financování, plánování, daně, právní záležitosti, bezpečnost práce a životní prostředí). Pravidla pro účtování mezisegmentových transakcí Přímo přiřaditelné náklady a výnosy se vykazují v rámci příslušného segmentu. Vnitropodnikové služby se oceňují plánovanou sazbou, jejíž výše je kalkulována na základě rozpočtu vlastních nákladů. Výnosem segmentu je interní zúčtování s příjemcem služby, a to na základě kalkulační sazby a množství poskytnuté služby. Pro rozvrh nákladů je zásadně používána metoda ABC (Activity Based Costing). Interní výnos segmentu rozvodu za distribuci elektřiny je stanoven ve výši poplatku za distribuci elektřiny, který byl stanoven pro daný rok ERÚ. Tento poplatek byl stanoven tak, aby plánovaná míra rentability přeceněné zůstatkové hodnoty provozních aktiv byla 3 %. 145 Do roku 2001 byla kalkulační sazba za přenos elektřiny segmentem rozvodu stanovena interně tak, aby zisk dosažený prodejem elektřiny byl alokován na segmenty obchodu a rozvodu jednak podle objemu použitých aktiv a jednak v závislosti na riziku, ve kterém se segment nachází. Toto riziko bylo stanoveno s ohledem na budoucí liberalizované prostředí trhu s elektřinou, kdy segment rozvodu bude regulovaným přirozeným monopolem s nízkou mírou rizika a segment obchodu se bude nacházet v tržním prostředí. Po zevrubných analýzách byla pro tento segment zvolena riziková přirážka k výnosnosti aktiv ve výši 6,4 %. Výkaz zisků a ztrát Obchod Distribuce 2002 2001 9 927 127 9 481 930 2002 Interní služby 2001 2002 2001 Eliminace/Nealokováno 2002 2001 Konsolidace 2002 2001 Výnosy z prodeje elektřiny 9 927 127 9 481 930 Náklady na nákup elektřiny 6 109 147 5 984 785 37 658 33 400 6 146 805 6 018 185 Cenové rozpětí 3 817 980 3 497 145 -37 658 -33 400 3 780 322 3 463 745 majetku 11 33 -1 078 729 8 196 23 632 -27 7 102 Prodej materiálu 18 14 907 841 -29 880 16 091 3 -28 952 16 946 4 927 39 555 54 552 41 430 27 877 32 994 1 412 529 88 768 114 508 40 491 27 339 58 39 42 920 Externí výnosy: Prodej dlouhodobého Prodej služeb Přijaté pokuty a penále 2 371 Stavebně montážní činnost 433 713 24 394 27 378 433 713 Externí výnosy celkem 45 447 66 941 54 381 43 000 8 564 506 430 1 446 568 109 838 616 939 Ostatní provozní výnosy 183 602 144 419 24 647 4 303 2 842 6 912 31 946 11 299 243 037 166 933 85 214 107 551 432 -1 791 85 646 105 760 Změna stavu zásob Mezisegmentové výnosy 439 212 566 927 2 810 827 3 017 708 291 735 350 376 -3 541 774 -3 935 011 Výnosy segmentu celkem 668 261 778 287 2 975 069 3 172 562 303 573 861 927 -3 508 382 -3 923 144 438 521 889 632 Osobní náklady 220 281 187 270 274 192 250 589 77 770 148 132 100 928 67 763 673 171 653 754 48 555 258 143 443 866 390 941 110 455 105 643 5 074 4 237 607 950 758 964 3 273 875 3 307 134 1 075 635 1 223 697 182 908 529 795 -3 497 340 -4 013 259 Ostatní provozní náklady 152 367 158 582 29 831 17 956 23 199 33 257 344 944 152 253 364 303 1 151 545 1 289 379 -90 759 45 100 -499 646 -167 538 8 536 41 401 Odpisy dlouhodobého majetku Náklady na nákup materiálu a služeb 1 035 078 1 047 367 550 341 362 048 Hospodářský výsledek segmentu 791 163 Finanční náklady (netto) Mimořádné náklady 45 884 117 335 1 352 303 1 531 244 8 536 41 401 163 219 Daň z příjmů 350 428 454 468 350 428 454 468 Hospodářský výsledek po zdanění 830 120 1 035 375 Ostatní významné nepeněžní náklady Tvorba opravných položek, netto 101 041 70 368 Tvorba rezerv, netto 140 289 59 196 31 511 32 950 619 954 39 699 -5 244 141 359 66 078 146 390 64 365 236 31 747 32 950 355 21 785 3 217 2 939 6 101 2 230 Odpis nedobytných pohledávek Vyřazení dlouhodobých aktiv 2 140 19 290 3 217 146 Rozvaha Obchod Distribuce Interní služby Eliminace/Nealokováno 2002 2001 2002 2001 2002 2001 2002 2001 75 057 96 933 8 496 357 8 015 458 889 143 1 015 030 5 367 8 185 45 239 32 712 24 430 18 012 27 821 Konsolidace 2002 2001 Aktiva Dlouhodobý hmotný majetek 9 465 924 9 135 606 Dlouhodobý nehmotný majetek 48 717 5 053 7 392 102 543 75 1 051 4 919 2 063 4 919 3 189 1 267 24 141 577 35 128 48 175 36 395 72 893 124 702 31 920 63 269 31 433 188 663 63 353 246 265 185 781 Investice Dlouhodobé pohledávky 106 833 Odložená daňová pohledávka 692 Dlouhodobá aktiva celkem 8 520 787 Investice 8 033 470 917 656 1 065 375 7 100 Zásoby Stát - daňová pohledávka Obchodní pohledávky 8 505 4 239 167 510 34 1 103 5 810 236 002 401 072 27 83 260 113 736 97 248 536 594 437 742 42 404 40 116 164 Ostatní krátkodobá aktiva 9 798 444 9 381 874 536 594 444 842 50 909 171 749 34 6 953 319 262 517 263 39 657 44 204 39 657 44 204 103 212 141 008 158 177 197 728 Peníze a peněžní ekvivalenty 54 928 15 096 37 119 41 505 Krátkodobá aktiva celkem 299 469 421 510 37 7 246 83 260 330 989 721 867 622 994 Aktiva celkem 545 734 607 291 8 520 824 8 040 716 1 000 916 1 396 364 835 603 720 242 10 903 077 10 764 613 1 104 633 1 382 739 Pasiva Vlastní kapitál celkem 8 053 052 7 635 962 8 053 052 7 635 962 Dlouhodobé půjčky a bankovní úvěry 85 000 118 000 700 000 85 000 818 000 Ostatní dlouhodobé závazky 3 600 4 071 Rezervy 274 292 134 003 Odložený daňový závazek 16 709 1 820 816 229 677 362 277 892 139 894 901 229 795 362 90 000 45 000 13 749 2 338 2 976 2 598 899 259 459 927 94 256 80 623 11 766 32 32 20 341 15 869 4 720 7 236 3 365 281 528 142 088 2 184 29 627 845 856 681 366 18 670 36 895 Dlouhodobé závazky celkem 16 709 703 397 1 232 725 1 657 323 Krátkodobé půjčky a bankovní úvěry Stát - daňový závazek 130 000 80 000 220 000 125 000 3 243 144 520 330 713 161 245 338 892 124 913 143 359 331 664 1 230 255 997 127 10 309 5 800 5 800 10 309 Ostatní krátkodobé závazky 93 381 Rezervy Krátkodobé závazky celkem Pasiva celkem 913 008 462 265 187 232 128 221 93 381 138 465 423 679 1 190 900 602 159 1 088 461 923 583 110 090 157 135 8 513 626 147 742 377 1 617 300 1 471 328 9 081 736 10 903 077 10 764 613 1. Výnosy a náklady související s obchodem s elektřinou 2002 Oprávnění zákazníci 2001 tis. Kč Kč/MWh 483 634 1 410 Výnosy z prodeje elektřiny 234 950 731 Výnosy z prodeje služeb 248 684 679 tis. Kč Kč/MWh Chránění zákazníci 9 385 592 Velkoodběratelé 3 424 830 1 599 3 843 107 1 562 Maloodběr - podnikatelé 2 551 189 2 551 2 438 360 2 604 Maloodběr - domácnosti 3 409 573 2 445 3 089 786 2 404 Ostatní výnosy 32 514 970 3 640 1 004 Nevyfakturovaná elektřina 25 387 Ostatní výnosy 107 037 Výnosy celkem 9 927 127 2 076 Náklady na nákup elektřiny 4 764 864 903 Náklady na nákup souvisejících služeb 1 381 941 262 Náklady na pořízení elektřiny celkem 6 146 805 1 165 Hrubý zisk z prodeje elektřiny 3 780 322 9 481 930 2 005 6 018 185 1 152 3 463 745 Pozn.: Údaje jsou uvedeny bez DPH. 2. Ostatní provozní výnosy (tis. Kč) Výnosy z poskytnutých služeb (zejména stavebně montážní práce) Zisk z prodeje dlouhodobého majetku 2002 2001 116 182 279 547 7 103 25 102 Zisk (ztráta) z prodeje zásob -28 611 13 186 Vyúčtované pokuty a penále 42 919 27 379 Změna stavu nedokončené výroby a vlastních investic 98 811 168 293 Zúčtování rezerv Zúčtování opravných položek - 8 626 59 777 52 178 Ostatní 142 340 315 321 Celkem 438 521 889 632 2002 2001 3. Osobní náklady (tis. Kč) Zaměstnanci včetně managementu Počet 1 487 1 626 Mzdy 459 573 452 484 Pojištění 167 599 163 402 Odměny členům orgánů společnosti Sociální náklady Celkem 148 5 265 6 025 40 734 31 843 673 171 653 754 4. Náklady na nákup materiálu, služeb a energií (tis. Kč) Materiál a energie 2002 2001 156 843 353 388 Nákup elektroměrů 209 951 - Opravy dlouhodobého hmotného majetku 270 243 165 329 Konzultační služby 36 878 24 378 Nájemné 69 905 68 997 Poštovní a telekomunikační poplatky 46 177 47 549 Podpora IT 69 632 68 107 Stavebně montážní činnost 28 254 160 882 Ostatní 147 195 158 737 Celkem 1 035 078 1 047 367 5. Ostatní provozní náklady a mimořádné náklady (tis. Kč) Ostatní provozní náklady Odpis nedobytných pohledávek Zůstatková hodnota vyřazeného dlouhodobého majetku Tvorba rezerv 2002 2001 31 747 32 950 21 785 3 217 146 390 72 990 Tvorba opravných položek 201 136 118 256 Ostatní provozní náklady 149 283 134 635 Celkem 550 341 362 048 Mimořádné náklady 2002 2001 Zůstatková cena aktiv 19 773 - Spotřeba materiálu 25 362 - Opravy 48 077 - Služby 20 413 - Nákup elektroměrů 43 544 - Ostatní Mimořádné náklady celkem 6 050 - 163 219 - Jedná se o výdaje na likvidaci a odstraňování následků škod po povodni v srpnu 2002. Společnost dále odhaduje, že v souvislosti s povodní budou vynaloženy investiční výdaje v celkové výši 200 až 250 mil. Kč (z toho 29 mil. Kč bylo již vynaloženo v roce 2002). 149 6. Finanční náklady (netto) (tis. Kč) 2002 2001 1 970 1 929 Výnosy z držení cenných papírů 23 862 30 596 Přijaté úroky 13 906 6 381 Kurzové zisky 123 1 005 Zisk z prodeje cenných papírů Ostatní finanční výnosy 7 862 1 491 Finanční výnosy celkem 47 723 41 402 Úrokové náklady (vyjma kapitalizovaných) 39 602 69 996 Kurzové ztráty 1 323 890 494 4 140 Bankovní výlohy 6 174 5 457 Ostatní finanční náklady 8 666 2 320 Finanční náklady celkem 56 259 82 803 Finanční náklady (netto) 8 536 41 401 Ztráta z přecenění finančních nástrojů na reálnou hodnotu (netto) 7. Daně z příjmů (tis. Kč) Daň z příjmů - splatná 2002 2001 317 403 322 188 33 025 132 280 Daň z příjmů - odložená: Dočasné rozdíly Snížení daňové sazby Daň z příjmů vykázaná ve výkazu zisků a ztrát - - 350 428 454 468 Efektivní daňová sazba 2002 Zisk před zdaněním 2001 1 180 548 1 489 843 Daň z příjmů 365 970 31,0 % 461 851 Efekt z daňově neúčinných nákladů 162 254 13,7 % 56 309 3,8 % Efekt z daňově neúčinných výnosů -69 592 -5,9 % -20 108 -1,3 % -135 326 -11,5 % -171 118 -11,6 % -5 903 -0,5 % -4 746 -0,3 % 33 025 2,8 % 132 280 8,9 % 350 428 29,7 % 454 468 30,5 % Daňové pobídky nezohledněné v účetní závěrce Efekt ze zdanění některých příjmů zvláštní sazbou daně (15 %) Odložená daň Celková daň z příjmů/efektivní daňová sazba 150 31,0 % 8. Dlouhodobý hmotný majetek (mil. Kč) Pozemky Stavby Technologie Elektroměry Nedokončené Zálohy Celkem 21,9 16 000,2 investice Pořizovací hodnota Stav k 31. 12. 2001 448,2 9 214,2 4 532,5 1 413,9 369,5 Efekt ze změny konsolidačního celku Přírůstky Úbytky -26,2 49,7 -30,6 - 11,7 73,1 77,7 21,6 163,1 283,5 - 271,1 98,8 838,1 -19,9 -582,9 -199,2 -1 425,3 - - -2 227,3 - 175,6 44,9 - -131,6 -88,9 - 423,7 9 019,7 4 631,1 -11,4 520,7 104,9 14 688,7 4,0 3 483,3 1 963,4 1 413,9 - - 6 864,6 Přeúčtování Stav k 31. 12. 2002 Oprávky Stav k 31. 12. 2001 Efekt ze změny konsolidačního celku - 3,2 -20,7 - - - -17,5 Odpisy - 212,4 330,2 - - - 542,6 Opravné položky - -8,3 1,2 - - - -7,1 Oprávky k úbytkům - -571,3 -163,2 -1 425,3 - - -2 159,8 4,0 3 119,3 2 110,9 -11,4 - - 5 222,8 Stav k 31. 12. 2002 Zůstatková hodnota k 31. 12. 2001 444,2 5 730,9 2 569,1 - 369,5 21,9 9 135,6 k 31. 12. 2002 419,7 5 900,4 2 520,2 - 520,7 104,9 9 465,9 Reprodukční hodnota dlouhodobého majetku Studie nezávislé konzultační firmy ukazuje, že reprodukční hodnoty aktiv sloužící distribuci elektřiny jsou oproti účetní hodnotě značně vyšší. Hlavním důvodem je výrazné zvýšení cen po roce 1990, přičemž velká část aktiv PRE byla pořízena dříve. Dalším významným důvodem je to, že reprodukční pořizovací hodnota je stanovena bez ohledu na to, že část hodnoty aktiv je hrazena investičními příspěvky od zákazníků a ta se do účetní hodnoty nezapočítává (viz Účetní zásady písm. j). Následující tabulka uvádí srovnání účetní a reprodukční zůstatkové hodnoty aktiv k 31. prosinci: Účetní zůstatková hodnota aktiv Reprodukční zůstatková hodnota aktiv Koeficient zvýšené hodnoty 2002 2001 2000 1999 1998 1997 8 877 8 754 8 269 7 240 6 865 5 477 25 109 27 704 27 315 26 233 25 471 20 677 2,83 3,16 3,30 3,62 3,71 3,78 151 9. Dlouhodobý nehmotný majetek (mil. Kč) Software Ostatní Celkem 521,4 10,1 531,5 -2,1 - -2,1 57,9 5,2 63,1 Pořizovací hodnota Stav k 31. 12. 2001 Efekt ze změny konsolidačního celku Přírůstky Úbytky -5,5 -1,4 -6,9 Přeúčtování 1,6 -2,7 -1,1 573,3 11,2 584,5 420,1 4,6 424,7 -1,8 - -1,8 63,9 1,5 65,4 Stav k 31. 12. 2002 Oprávky Stav k 31. 12. 2001 Efekt ze změny konsolidačního celku Odpisy Oprávky k úbytkům -5,5 -0,8 -6,3 476,7 5,3 482,0 k 31. 12. 2001 101,3 5,5 106,8 k 31. 12. 2002 96,6 5,9 102,5 Stav k 31. 12. 2002 Zůstatková hodnota V souladu s účetními postupy (viz Účetní zásady písm. f), je drobný dlouhodobý majetek při pořízení účtován do nákladů. Následující tabulka uvádí cenu pořízení tohoto majetku, který je v užívání k datu účetní závěrky: Drobný dlouhodobý majetek (mil. Kč) 2002 Elektroměry (viz bod v) Drobný hmotný majetek s pořizovací cenou do 40 000 Kč Drobný nehmotný majetek s pořizovací cenou do 60 000 Kč Celkem 2001 1 657 - 151 132 31 21 1 839 153 2002 2001 10. Finanční majetek (tis. Kč) Účetní hodnota Dlouhodobý finanční majetek Pořízení dlouhodobého finančního majetku Majetkové cenné papíry Dluhopisy držené do splatnosti Dlouhodobý finanční majetek celkem 655 - 4 264 2 189 - 1 000 4 919 3 189 Krátkodobý finanční majetek Depozitní a korporátní směnky držené do splatnosti Realizovatelné majetkové cenné papíry Realizovatelné podílové listy 4 300 96 471 295 830 126 321 15 405 19 984 Realizovatelné dluhopisy 221 059 202 066 Krátkodobý finanční majetek celkem 536 594 444 842 Finanční majetek celkem 541 513 448 031 152 11. Dlouhodobé pohledávky (tis. Kč) Složené jistiny 2002 2001 8 215 25 397 Ostatní 28 180 47 496 Celkem 36 395 72 893 12. Odložený daňový závazek a odložená daňová pohledávka (tis. Kč) Odložené daňové pohledávky a závazky vykázané v rozvaze Odložené daňové pohledávky a závazky se vztahují k následujícím položkám: Pohledávka Saldo 2001 2002 2001 2002 2001 - - 2 728 567 2 197 955 2 728 567 2 197 955 Dlouhodobý majetek Zásoby Závazek 2002 2 230 3 724 - - -2 230 -3 724 Finanční majetek 204 093 89 250 - - -204 093 -89 250 Pohledávky 402 266 111 392 - - -402 266 -111 392 Dočasné rozdíly celkem 608 589 204 366 2 728 567 2 197 955 2 119 978 1 993 589 Daňová sazba 31 % 31 % 31 % 31 % 31 % 31 % Odložená daň 188 663 63 353 845 856 681 366 657 193 618 013 Odložené daňové pohledávky nevykázané v rozvaze V souladu s účetními zásadami (viz písm. s) nebylo účtováno o následujících odložených daňových pohledávkách: Odpočitatelné dočasné rozdíly Daňová sazba Nevykázaná odložená daňová pohledávka 2002 2001 171 910 189 381 31 % 31 % 53 292 58 708 Odpočitatelnost dočasných rozdílů není současnou daňovou legislativou omezena. Odložená daňová pohledávka nebyla zaúčtována z toho důvodu, že není pravděpodobné, že bude realizována v dohledné budoucnosti. 13. Zásoby (tis. Kč) Materiál Nedokončená výroba Výrobky Poskytnuté zálohy Celkem 2002 2001 43 894 71 846 - 96 770 6 407 1 924 608 1 209 50 909 171 749 14. Obchodní pohledávky (tis. Kč) 2002 2001 Pohledávky z prodeje elektřiny velkoodběratelům 131 831 203 394 Pohledávky z prodeje elektřiny maloodběratelům 104 171 123 707 83 260 190 162 319 262 517 263 Ostatní obchodní pohledávky Celkem 153 15. Ostatní pohledávky (tis. Kč) Pohledávky za zaměstnanci Reálná hodnota finančních derivátů Časové rozlišení 2002 2001 13 441 15 212 - 876 14 620 13 770 Ostatní 11 596 14 346 Celkem 39 657 44 204 16. Vlastní kapitál (tis. Kč) Registrovaný základní kapitál a druhy akcií k 31. 12. 2002 Základní kapitál společnosti se skládá z 3 869 443 akcií o nominální hodnotě 1 000 Kč. Druh akcií 2002 2001 Na majitele 2 553 831 2 553 831 Na jméno - akcie obcí 1 315 611 1 315 611 Na jméno se zvláštními právy Celkem 1 1 3 869 443 3 869 443 Akcie na majitele Akcie v nemateriální formě s plným hlasovacím právem a volnou převoditelností. Akcie na jméno Akcie obcí, které mají plné hlasovací právo a jsou převoditelné se souhlasem valné hromady. Akcie na jméno se zvláštními právy Akcie s plným hlasovacím právem a dalšími právy jmenovitě uvedenými ve stanovách PRE. Fondy ze zisku V souladu s obchodním zákoníkem a stanovami tvoří PRE zákonný rezervní fond ve výši 5 % z čistého zisku, a to až do okamžiku, kdy tento fond dosáhne 20 % základního kapitálu. O použití rezervního fondu rozhoduje představenstvo a dle stanov je možno tento fond užít jen k úhradě ztráty. Kapitálové fondy Kapitálové fondy představují část kapitálu bývalého státního podniku - právního předchůdce PRE. Na základě privatizačního projektu v letech 1991-1992 se kapitál státního podniku rozdělil ke dni vzniku akciové společnosti (1. 1. 1993) na základní jmění, rezervní fond a kapitálové fondy. Fond z přecenění finančních aktiv V souvislosti s aplikací IFRS 39 byl vytvořen fond z přecenění, vůči kterému se účtují zisky a ztráty z přecěnění realizovatelných finančních nástrojů na reálnou hodnotu. V rozvaze je tento fond vykázán společně s rezervním fondem v položce fondy ze zisku. Sociální fond Podle kolektivní smlouvy je Skupina povinna každoročně odvádět část čistého zisku (vypočtenou z objemu vyplacených mezd) do sociálního fondu. Takto vzniklý závazek je vykázán v položce Ostatní krátkodobé závazky (viz poznámka 20). 154 17. Zisk na akcii (tis. Kč) Výpočet zisku na akcii vychází z čistého zisku ve výši 748 713 tis. Kč (971 114 tis. Kč v roce 2001) připadající na 3 869 443 (3 869 443 v roce 2001) kmenových akcií (vážený průměr): Čistý zisk běžného období 2002 2001 830 120 1 035 375 Příděl do rezervního fondu -43 911 -26 401 Příděl do sociálního fondu -26 596 -27 396 Výplata tantiém schválená valnou hromadou Čistý zisk připadající na kmenové akcie Zisk na akcii -10 900 -10 464 748 713 971 114 193 251 18. Půjčky a bankovní úvěry (tis. Kč) Tento bod shrnuje informace o smluvních podmínkách úročených půjček a úvěrů. Více informací o angažovanosti PRE v úrokových a měnových rizicích je uvedeno v bodu 22. k 31. 12. 2002 Jistina Úroková míra Úvěr # 1 130 000 Fix 3,1 % Úvěr # 2 90 000 k 31. 12. 2001 Splatnost Jistina Úroková míra Splatnost 2. 1. 2003 80 000 Fix 5,01 % 10. 1. 2002 17. 2. 2003 45 000 Fix 8,65 % 15. 2. 2002 Krátkodobé úvěry Krátkodobé úvěry celkem 6,20 %3) 220 000 125 000 Dlouhodobé úvěry Úvěr # 3 57 000 Fix 5,54 % 15. 2. 2005 Úvěr # 4 - - - 200 000 4,9250 %1) 18. 12. 2003 Úvěr # 5 - - - 500 000 5,3475 %2) 15. 5. 2003 Úvěr # 6 - - - 90 000 6,2000 %3) 17. 2. 2003 Úvěr # 7 28 000 Fix 6,05 % 15. 2. 2004 28 000 6,0500 % 15. 2. 2004 Dlouhodobé úvěry celkem 85 000 1 ) Float 6M Pribor + 0,3250 % p.a. 2 ) Float 6M Pribor + 0,2375 % p.a. 3 ) Float 6M Pribor + 0,3400 % p.a. 818 000 Všechny úvěry jsou v českých korunách. Informace o řízení rizik jsou v poznámce č. 22. 19. Rezervy (tis. Kč) Zůstatek k 31. 12. 2001 Efekt ze změny konsolidačního celku Tvorba rezerv v běžném roce Čerpání rezerv v běžném roce Soudní spory Záruční opravy Odstupné Celkem 138 488 10 309 3 600 152 397 -1 150 -10 309 - -11 459 144 190 - 2 200 146 390 - - - - Zůstatek k 31. 12. 2002 281 528 - 5 800 287 328 Dlouhodobé 281 528 - - 281 528 Krátkodobé - - 5 800 5 800 281 528 - 5 800 287 328 Celkem 155 Byly vytvořeny rezervy na následující tituly: • Žaloba společnosti ČEZ, a. s., v celkové částce 93 200 tis. Kč (včetně úroků z prodlení) za údajné nedodržení smluvních podmínek při dodávce elektřiny v roce 1996 (84 003 tis. Kč k 31. 12. 2001). • Žaloba společnosti STE a.s., která požaduje celkem 171 719 tis. Kč a úrok z prodlení, a to za služby v oblasti rezervace kapacity a přenosu elektřiny v roce 2001. V této záležitosti se již vyjádřil Energetický regulační úřad a přiklonil se na stranu STE a.s. V roce 2002 byl soudem vydán platební rozkaz - společnost proti tomu podala odpor. Výše rezervy je 181 092 tis. Kč (50 000 tis. Kč k 31. 12. 2001). • Rezerva na odstupné ve výši 5 800 tis. Kč (3 600 tis. Kč k 31. 12. 2001). • Rezerva na ostatní drobná podnikatelská rizika v celkové výši 7 236 tis. Kč (3 335 tis. Kč k 31. 12. 2001). 20. Závazky (tis. Kč) Obchodní závazky Přijaté zálohy na elektřinu, netto*) Ostatní obchodní závazky Celkem 2002 2001 580 515 398 076 489 612 421 233 1 070 127 819 309 *) Přijaté zálohy zmenšené o stav nevyfakurované elektřiny. Ostatní krátkodobé závazky 2002 2001 16 831 13 653 Časové rozlišení nákladů 34 078 45 775 Závazky z leasingu 12 997 9 000 Závazky k zaměstnancům (včetně sociálního fondu) 94 842 86 283 Přecenění finančních aktiv 494 23 107 Ostatní závazky 886 - 160 128 177 818 Jistina přijatá od zákazníků Celkem Ostatní dlouhodobé závazky Závazky z leasingu 2002 2001 20 309 15 366 Ostatní 32 503 Celkem 20 341 15 869 21. Opravné položky (tis. Kč) Zůstatek k 31. 12. 2001 Dlouhodobý majetek Pohledávky Zásoby Celkem 21 436 362 380 4 355 388 171 - -427 -628 -1 055 1 859 199 277 - 201 136 Efekt ze změny konsolidačního celku Tvorba v běžném roce Čerpání v běžném roce Zůstatek k 31. 12. 2002 1 240 57 043 1 494 59 777 22 055 504 187 2 233 528 475 156 22. Finanční nástroje (tis. Kč) Charakter činností skupiny s sebou nese vznik kreditního, úrokového a měnového rizika. Ke snížení fluktuace úrokových sazeb jsou použity derivátové finanční nástroje. Vzhledem k tomu, že tyto nástroje nesou riziko změn jejich tržní hodnoty, jsou tyto změny zpravidla kompenzovány opačnou změnou hodnoty podkladového aktiva. Kreditní riziko Běžným postupem společnosti je nepožadovat zajištění obchodních pohledávek. Vedení společnosti zavedlo zásady řízení kreditního rizika a velikost tohoto rizika je pravidelně monitorována. Ohodnocení finanční bonity je prováděno u všech zákazníků, kteří překročí určitý limit. V oblasti distribuce elektřiny, která je hlavní činností skupiny, jsou aplikovány níže uvedené režimy, čímž je minimalizováno riziko nezaplacení pohledávek. Zákazníci - velkoodběratelé Odečty elektroměrů a fakturace se provádí měsíčně. Na úhradu odebrané, ale ještě nevyfakturované elektřiny platí zákazníci měsíční nebo dekádní zálohy ve výši očekávané spotřeby, přičemž se bere v úvahu spotřeba minulých období, sezónnost a další faktory. Způsob stanovení zálohy je předmětem smlouvy o dodávce elektřiny. V případech neplacení za dodávku elektřiny jsou zákazníci upomínáni. Pokud odběratel neuhradí pohledávky ani ve stanovené dodatečné lhůtě, dochází k přerušení dodávky elektřiny. Část velkoodběratelů jistí úhradu budoucích pohledávek zálohami placenými v předstihu a kaucemi. Zákazníci - maloodběratelé Běžný odečet elektroměrů a fakturace se provádí u zákazníků jednou za čtyři měsíce, a na dodanou, ale zatím nevyfakturovanou elektřinu jsou stanoveny jedna až tři zálohy, které jsou stanoveny tak, aby odpovídaly velikosti a charakteru spotřeby. Stanovení ceny a způsobu placení je obsaženo ve smlouvě uzavřené se zákazníkem. K rozvahovému dni neexistuje žádné významné kreditní riziko. Riziko u každé položky finančních aktiv je zahrnuto v jejím ocenění v rozvaze. Úrokové riziko Zajištění Výše budoucích úrokových nákladů z dlouhodobých úvěrů byla zajištěna následujícími instrumenty IRS (Interest Rate Swap) na dobu tří let: Reálná hodnota k 31. 12. Zajištěná Datum částka obchodu SWAP # 1 500 000 1. 11. 1999 1. 11. 2003 7,46 % p.a. SWAP # 2 80 000 6. 1. 2000 17. 2. 2003 7,37 % p.a. SWAP # 3 10 000 22. 12. 1999 17. 2. 2003 7,15 % p.a. Celkem Splatnost Placené Přijaté úroky 2002 2001 6M PRIBOR - -13 086 6M PRIBOR -442 -9 042 6M PRIBOR -52 -979 -494 -23 107 úroky (fixní) 590 000 Podle dohody je skupina povinna platit výše uvedené fixní sazby výměnou za příjem proměnných úrokových měr na bázi 6M PRIBOR. Reálná hodnota finančních nástrojů Finančními nástroji použitými skupinou jsou vesměs krátkodobé finanční nástroje se splatností do 12 měsíců. Z tohoto důvodu je za reálnou hodnotu považována jejich účetní hodnota. Měnové riziko Toto riziko není významné, protože většina transakcí skupiny je prováděna v českých korunách. 157 23. Operativní pronájem (tis. Kč) Nájemné Jak je uvedeno v účetních zásadách (r), skupina má v operativním nájmu zejména kabelové tunely pro kabely VVN a VN a dále nebytové prostory pro trafostanice VN/NN. Smlouvy znějí na dobu neurčitou. Management očekává, že nájemné zůstane v budoucnu na současné úrovni. Nájemné uvedené ve výkazu zisků a ztrát se skládá z následujcích položek: 2002 2001 27 986 Nájemné Nebytové prostory 28 031 Kabelové kolektory 21 377 20 819 Celkem 49 408 48 805 24. Výdaje na pořízení dlouhodobého majetku Skupina ročně investuje do rozvoje, rekonstrukce a modernizace zařízení přibližně 1 000 až 1 300 mil. Kč. V roce 2003 se očekávají celkové investiční výdaje ve výši 1 150 mil. Kč s tím, že k datu sestavení účetní závěrky bylo smluvně zajištěno přibližně 550 mil. Kč. 25. Budoucí možné závazky Společnost poskytla bankovní záruku za úvěr dceřiné společnosti PREleas, a.s., do výše 195 mil. Kč. Skutečná výše vyčerpaného úvěru k 31. 12. 2002 byla 118 mil. Kč (163 mil. Kč k 31. 12. 2001) - viz poznámka (18), úvěry # 2 a 7. 26. Spřízněné strany (tis. Kč) Za spřízněné strany se považují členové orgánů všech společností skupiny a výkonný management. 2002 Představenstvo Počet Tantiémy Poskytnuté půjčky Životní pojištění Bezplatné užívání automobilů Celkem 2001 Dozorčí Výkonný rada management Představenstvo Dozorčí Výkonný rada management 43 13 18 39 17 21 5 517 5 383 - 5 599 4 865 - - - 300 - - 50 720 503 430 757 376 392 - - 2 057 - - 1 592 6 237 5 886 2 787 6 356 5 241 2 034 Pozn.: Výkonný management zahrnuje ředitele jednotlivých společností ve skupině a vedoucí odborů. 2002 Představenstvo Poskytnuté půjčky a splátkové kalendáře 2001 Dozorčí Výkonný rada management 10 2 560 - Představenstvo - Půjčky manažerům jsou obsaženy v položce ostatní pohledávky (viz pozn. 15). Jedná se o bezúročné půjčky. Tantiémy Výše tantiém byla schválena valnou hromadou (viz také pozn. 17). 158 Dozorčí Výkonný rada management 34 4 053 Celkové odměny obsažené v položce „Osobní náklady“ (viz pozn. 3): 2002 2001 Výkonný Členové orgánů Výkonný Členové orgánů management společnosti management společnosti 39 31 43 38 Mzdové náklady 54 121 - 42 191 - Sociální a zdravotní pojištění 18 947 - 14 766 - - 5 265 - 6 355 Odměny členům orgánů skupiny Sociální náklady Celkem 499 214 542 276 73 567 5 479 57 499 6 631 Členům představenstva a dozorčí rady PRE se bezplatně poskytuje nadstandardní zdravotní a rehabilitační péče do částky 20 tis. Kč ročně. Členové statutárních orgánů PRE vlastní v úhrnu 10 akcií (28 v roce 2001). 27. Společnosti zahrnuté do konsolidačního celku - skupiny Dceřiné společnosti Společnost Země Vlastnický podíl původu 2002 2001 Poskytování leasingu uvnitř skupiny ČR 100 % 100 % CEP a.s. Cejchování elektroměrů ČR 100 % 100 % ODEM a.s. Odečítání měřidel ČR 100 % 100 % PREmont LHOTKA a.s. Stavebně montážní činnost ČR 100 % 100 % PREleas, a.s. Hlavní činnost Vlastnický podíl Pozn.: Společnost PREmont LHOTKA a.s. nebyla v roce 2002 zařazena do konsolidačního celku, neboť v době sestavení závěrky byl celý podíl prodán - prodej proběhl v březnu 2003. Podíl k 31. 12. 2002 byl překlasifikován do krátkodobých realizovatelných cenných papírů s přeceněním do vlastního kapitálu. Reálná cena byla stanovena ve výši prodejní ceny. 28. Odsouhlasení rozdílů mezi českou konsolidovanou účetní závěrkou a konsolidovanou účetní závěrkou dle IFRS (tis. Kč) Zisk Skupiny dle českých účetních předpisů Efekt z účtování finančního leasingu dle IFRS Efekt z jiného pojetí rezerv v české účetní legislativě a IFRS Efekt z přecenění finančních aktiv na reálnou hodnotu Efekt ze zrušení OP k realizovatelným finančním aktivům v české účetní legislativě 2002 2001 1 011 483 890 765 -674 -1 328 -135 000 125 000 -494 -1 976 -138 121 43 583 Efekt z přepočtu odpisů ve Skupině 52 050 44 415 Efekt z přepočtu odložené daně 40 876 -64 970 Ostatní - -114 Celkový efekt -181 363 144 610 Zisk skupiny dle mezinárodních účetních standardů 830 120 1 035 375 159 IX. O R GA N I Z AČ N Í S T R U K T U R A S P O L E Č N O S T I K 31 . 1 2 . 2 0 0 2 GENERÁLNÍ ŘEDITEL Kancelář vedení společnosti Vnitřní audit SÍŤ SLUŽBY OBCHOD Řízení aktiv sítě Finance Obchod s VO elektřiny Plánování sítě Ekonomika společnosti Obsluha zákazníků Výstavba sítě Účtárny Měření a odečty v sítích Správa sítě Personální Obchod s MO elektřiny Řízení provozu sítě Právní Obchodní kancelář Svornosti Provoz sítě IIS Obchodní kancelář Chmelnice Údržba sítě Logistika Obchodní kancelář Vladimírka Údržba VVN a RS Správa majetku a služeb Obchodní kancelář Africká Správa sítě Obchodní kancelář Balabenka Technická podpora Obchodní kancelář Eden Telekomunikace a ŘT Zákaznická linka Měření a odečty v sítích NN DIVIZE Obchodní systémy Sekce Obchodování s elektřinou Odbor Obchodní dispečink 160 ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ Prohlašujeme, že údaje uvedené ve výroční zprávě za rok 2002 odpovídají skutečnosti a že žádné podstatné okolnosti, které nám byly známy a které by mohly ovlivnit přesné a správné posouzení společnosti Pražská energetika, a.s., nebyly vynechány. V posledních čtyřech účetních obdobích provedla audit společnosti Pražská energetika, a.s., společnost KPMG Česká republika Audit, spol. s r.o. (IČ: 49619187, sídlo: Jana Masaryka 708/12, 120 00 Praha 2). Ing. Jan Doležálek Ing. Roman Tupý Datum narození: 23. 2. 1952 Datum narození: 2. 2. 1963 vedoucí sekce Kancelář vedení společnosti vedoucí odboru Účtárny odpovědný za výroční zprávu odpovědný za výroční zprávu str. 1-102, 160-165, povodňová příloha str. 103-159 Pražská energetika, a.s. Na Hroudě 1492/4 100 05 Praha 10 161 S E Z N A M P O U Ž I T Ý C H Z K R AT E K BCPP Burza cenných papírů Praha BTTO brutto CEP a.s. Cejchovna elektroměrů Praha a.s. ČENES Česká energetická společnost ČSRES České sdružení rozvodných energetických společností DDZ denní diagram zatížení DLHM dlouhodobý hmotný majetek DLNHM dlouhodobý nehmotný majetek DŘT dispečerská řídící technika DS disribuční soustava DTS distribuční transformační stanice ERÚ Energetický regulační úřad ES ČR elektrizační soustava ČR ESČ Elektrotechnický svaz český EU Evropská unie FNM ČR Fond národního majetku České republiky FVE fotovoltaická elektrárna GWh gigawatthodina HDO hromadné dálkové ovládání HMP hlavní město Praha Hz Hertz CHZ chráněný zákazník IIR International Institut for Research IIS integrovaný informační systém JČE, a.s. Jihočeská energetika, a.s. JME, a.s. Jihomoravská energetika, a.s. kV kilovolt KVET kombinovaná výroba elektřiny a tepla ME, a.s. Moravia Energo, a.s. MF ČR Ministerstvo financí České republiky MO maloodběratel OK obchodní kancelář OKO organizovaný krátkodobý obchod MPO ČR Ministerstvo průmyslu a obchodu České republiky MPSV ČR Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR MVE malé vodní elektrárny MWh megawatthodina MW megawatt NN nízké napětí NT nízký tarif OZ oprávněný zákazník OTE, a.s. Operátor trhu s elektřinou, a.s. OZE obnovitelné zdroje PEAS První energetická akciová společnost PIS poradenské a informační středisko PRE Pražská energetika, akciová společnost 162 PRE-H, a.s. Pražská energetika Holding a.s. PS provozní správa R rozvodna REAS rozvodné energetické akciové společnosti RS rozvodná stanice SCP středisko cenných papírů SČE, a.s. Severočeská energetika, a.s. SME, a.s. Severomoravská energetika, a.s. STE a.s. Středočeská energetická a.s. SW software TR transformační stanice ÚED ČR Ústřední energetický dispečink České republiky ÚHOS Úřad pro ochranu hospodářské soutěže VČE, a.s. Východočeská energetika, a.s. VN vysoké napětí VVN velmi vysoké napětí VO velkoodběratel WAN wide areal network ZČE, a.s. Západočeská energetika, a.s. 163 A D R E S Y A K O N TA K T N Í Ú D A J E S U B J E K T Ů S K U P I N Y P R E Pražská energetika Holding a.s. IČ: 26428059 Sídlo: Praha 10, Na Hroudě 1492/4, 100 05 Tel.: 267 051 009 Fax.: 267 310 952 Pražská energetika, a.s. Strana 165 výroční zprávy PREmont LHOTKA a.s. CEP a.s. ODEM a.s. PREleas, a.s. IČ: 26121603 (a.s.), IČ: 25677063 IČ: 25755609 IČ: 63986400 (s.r.o.) Sídlo: Praha 7, 170 00, Sídlo: Praha 10, Sídlo: Praha 10, Sídlo: Praha 4, Lhotecká 804 Partyzánská 7a Na Hroudě 19 25054040 Limuzská 2110/8 (s.r.o. k 30. 11. 1999, Tel.: 267 052 254 Tel.: 267 053 250 Tel.: 267 052 172 Fax.: 267 053 255 Fax.: 272 702 305 a.s. od 1. 12. 1999) Fax.: Tel.: 267 054 902 Internet: www.cepas.cz Internet: www.odem.cz Fax.: 267 054 990 E-mail: E-mail: [email protected] Internet: www.premont.cz PREmont PROJEKT, s.r.o. CEP - elektroměrová služba s.r.o. IČ: 63986400 v likvidaci Sídlo: Praha 4, Lhotecká 804 IČ: Tel.: 267 054 980 Sídlo: Fax: 267 054 992 25724509 Praha 7, 170 00, Partyzánská 188/7a Tel.: 267 052 180 Fax: 267 052 172 Internet: www.cepas.cz E-mail: [email protected] 164 [email protected] 272 702 305 ADRESA AKCIOVÉ SPOLEČNOSTI A JEJÍCH PRACOVIŠŤ Pražská energetika, a.s. Adresa PSČ Telefon, fax Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 051 111, 267 310 817 Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka číslo 2405 web: www.pre.cz e-mail: [email protected] w@p: [email protected] IČ: 60193913 DIČ: 010-60193913 Bankovní spojení: Komerční banka Praha - město č. účtu: 7606-021/0100 Adresa PSČ Telefon Generální ředitel Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 051 000 Ředitel divize Síť Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 052 000 Ředitel divize Služby Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 053 000 Ředitel divize Obchod Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 054 000 Kancelář vedení společnosti Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 051 100 Vnitřní audit Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 051 010 Řízení aktiv sítě Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 052 100 Řízení provozu sítě Praha 2, Kateřinská 9 120 00 267 052 200 Provoz sítě Praha 2, Kateřinská 9 120 00 267 052 220 Údržba sítě Praha 9, Novovysočanská 3 190 00 267 052 300 Údržba VVN a RS Praha 7, Jankovcova 40 170 00 267 052 310 Telekomunikace a ŘT Praha 7, Partyzánská 7a 170 05 267 052 400 Finance Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 053 100 Personalistika Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 053 200 Právní Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 053 300 Integrovaný informační systém Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 053 400 Logistika Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 053 500 Správa majetku a služeb Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 053 600 Obchod s velkoodběrateli elektřiny Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 054 100 Obchod s maloodběrateli elektřiny Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 054 200 Obchodní systémy Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 054 300 Obchodování s elektřinou Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 054 400 Obchodní kancelář Svornosti Praha 5, Svornosti 19 150 00 267 054 210 Obchodní kancelář Chmelnice Praha 3, Koněvova 208 130 00 267 054 220 Obchodní kancelář Vladimírka Praha 4, Vladimírova 18 140 00 267 054 230 Obchodní kancelář Africká Praha 6, Africká 36 160 00 267 054 240 Obchodní kancelář Balabenka Praha 9, Ocelářská 5a/659 190 00 267 054 250 Obchodní kancelář Eden Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 054 260 Poruchová služba Praha 2, Kateřinská 9 120 00 224 915 151 Zákaznická linka Praha 10, Na Hroudě 19 100 05 267 055 555 Poradenské a informační středisko Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 053 157 Informace pro akcionáře Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 051 101 Informace pro tisk Praha 10, Na Hroudě 1492/4 100 05 267 051 102 165 OLDŘICH JELEN Narozen v roce 1961 v Bělé pod Bezdězem. 1990–1993 AVU 1992–2001 13 autorských výstav Díla O. Jelena jsou zastoupena v soukromých sbírkách v Evropě i Americe. Pravidelně se velice úspěšně zúčastňuje mezinárodních veletrhů s uměním ve Francii, Belgii a Německu. Hlavní náplní jeho práce je ilustrování knih – v současné době patří mezi nejznámější a nejúspěšnější iliustrátory dětských knih; v posledních letech se věnuje také litografii. LUBOMÍR ŠEDIVÝ Narozen 10. 10. 1955 v Karlových Varech. 1971–1975 Střední průmyslová škola grafická v Praze 1981–1987 Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze Od roku 1987 je na volné noze, zabývá se knižní a propagační grafikou, corporate identity a fotografií. V letech 1992–1993 vyučoval tvorbu písma na VŠUP Praha. V letech 1999–2000 pracoval v Lidových novinách jako Art Director. Spolupracuje s řadou knižních nakladatelství a grafických studií (Albatros, Paseka, Trinitas, Mladá fronta, Volvox globator, Entre). Je členem Typo design clubu. Žije a pracuje v Černošicích. 2003 Vydala: Pražská energetika, a.s. Poradenství a produkce: ENTRE s.r.o. Ilustrace: Oldřich Jelen Design: Lubomír Šedivý Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o. ©